フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その58) 7月11日のマニラ新聞から ■　ミンダナオ和平 大統領顧問、三権と自治体など政府全体で和平合意を目指す考え示す イスラム急進派、モロ・イスラム解放戦線（ＭＩＬＦ）と比政府の和平交渉について、デレス大統領顧問（和平問題担当）は、ミンダナオ地方マギンダナオ州のＭＩＬＦ拠点でこのほど行われた総会で演説し、行政と立法、司法の三権と地方自治体などの連携による国全体で和平合意に取り組む姿勢を強調した。和平プロセス大統領顧問室が10日、明らかにした。 http://www.manila-shimbun.com/ 7月11日のマニラ新聞から ■　収監者脱走 拘置施設から元ＭＩＬＦ構成員含む11人が脱走。収監者１人が合い鍵所持 ■　睡眠薬強盗 マニラ市で日本人男性が睡眠薬強盗の被害に遭い、総額12万円相当を奪われる ■　政党連携 13年５月の次期統一選で政権与党自由党とビリヤール上院議員の国民党が連携へ ■　鉱山開発 新大統領令受け財界団体、新規開発凍結措置の年内解除や禁止区域の明示促す ■　待遇改善差し止め 最高裁がバス運転手らの待遇改善を規定した労働雇用省令施行を差し止める ■　駐車場で窃盗 首都圏マカティ市アヤラセンターの立体駐車場で、日本人男性が窃盗被害 ■　ホテルで窃盗 マニラ市のホテルで、日本人男性が旅券や航空券の入ったかばんを盗まれる ■　ホテルで窃盗 マカティ市Ｐブルゴス通りのホテルにある飲食店で、韓国人が窃盗被害 ■　喜劇王死去 フィリピンの喜劇王、俳優ロドルフォ・キソンさんが死去。83歳 http://www.manila-shimbun.com/ 玄葉外相 ＡＳＥＡＮ会議に出席へ (NHK) 玄葉外務大臣は、１１日からＡＳＥＡＮ＝東南アジア諸国連合の一連の外相会議に出席し、東南アジアの一部の国々と中国が対立している南シナ海の領有権問題などを巡って、意見を交わすことにしています。 玄葉外務大臣は、カンボジアの首都プノンペンで開かれている、ＡＳＥＡＮ＝東南アジア諸国連合の一連の外相会議に出席するため、１０日夜、日本を出発する予定です。 一連の会議では、フィリピンやベトナムなど、東南アジアの一部の国々と中国との間で対立が深まっている、南シナ海の島々の領有権問題が最大の焦点となっています。 http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120710/k10013464761000.html フィリピンNO.1ブランド、流行に敏感なトレンドセッターを狙う“エッジのききまくった”整髪剤のプリント広告 (AdverTimes) Case：Gecko 若者に大人気のフィリピンNO.1のファッションブランド「Bench」から新しく発売される男性用整髪剤「Bench Fix」のプリント広告。 この整髪剤は、ポマードやワックス、ジェルなど髪を整えるための8種類もの原料を混合してできていて、これにより誰でも簡単にプロ仕様のスタイリングができるとともに、一度整髪した髪形をがっちりと固めることができる点が大きなウリ。主にファッションに敏感な若者向けに開発された商品。 そんな商品の魅力を表現するために、男性の髪の毛で『クモ』と『ヤモリ』の姿を描くというクリエイティブを採用。 http://www.advertimes.com/adobata/article/8455/blogtimes.jp/blog/2012/07/18680.html/ １カ月間、６カ月間ともにトルコ株式ファンドが上位―６月の月間・半年リターンランク (モーニングスター) ...過去６カ月間のトータルリターン上位では、フィリピンの上場株式などを主要投資対象とする「フィリピン株ファンド」 <2010052805> が２８．３６％の上昇で第１位。続いて第２位が「損保ジャパン−フォルティス・トルコ株式」 <2006053105> で２６．５５％の上昇、第３位が「（オーロラ２）　トルコ投資Ｆ」 <1996091201> で２６．５３％の上昇となった。フィリピンは堅調な経済成長に加え、国債の格付け見通し引き上げなどから、新興国の中でも上昇が目立った。トルコは経済収支改善に加え、大手格付け会社による格上げ、トルコリラ高などが影響し、１月と６月に大きく上昇した。... http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=732718 内山、５度目の防衛に自信＝ＷＢＡ・Ｓフェザー級 (時事通信) 世界ボクシング協会（ＷＢＡ）スーパーフェザー級チャンピオンの内山高志（ワタナベ）が１０日、都内の所属ジムでマイケル・ファレナス（フィリピン）とのタイトル戦（１６日、埼玉・春日部市総合体育館）に向けた練習を公開した。５度目の防衛へ、「順調にきている。やってきたことを出せば間違いなく勝てる」と自信を示した。 http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012071000693 フィリピンの棚田群、危機遺産2012 (ナショナルジオグラフィック) フィリピン北部ルソン島、青々とした棚田に囲まれたイフガオ州のバタッド村。1995年、ユネスコの世界遺産に登録された「コルディリェーラの棚田群」の1つである。 5カ所に広がる棚田群は、浸食被害や観光の影響、後継者不足による耕作放棄地の増加、水利システムの停止などのため、2001年に「危機遺産」リストへ追加された。しかし2012年、同国の環境保護対策や国内外の支援、保全技術の開発などが実を結び、リストからの削除が決定した。 イフガオ州の村々の棚田は、少数民族イフガオ族が営々と守り続けてきた。「2000年前から何代にもわたって受け継がれるイフガオの棚田は、近代化がもたらした課題や障害を乗り越え、古代文明の歴史を今に伝えている」とユネスコは説明する。 http://www.nationalgeographic.co.jp/news/news_article.php?file_id=2012071003&expand&source=gnews 大使館からのお知らせ -カンボジアにおける原因不明の小児死亡例- (在フィリピン日本国大使館) ＊本お知らせにつきましては，ご本人はもとより，家族内，組織内で共有されると共に，お知り合いの方にもお伝えいただけますよう御協力をよろしくお願いいたします。 既に報道等でご承知のとおり，カンボジアにおいては，本年４月頃から，生後３ヶ月から１１才まで（主に３歳以下）の小児が原因不明の疾患で死亡する例が見られています。カンボジア保健省は，ＷＨＯ（世界保健機関）との共同調査を進めていますが，現時点で，原因等詳細については明らかになっておらず，患者数及び死亡者数も報道によって異なっています。 こうした中，在カンボジア日本国大使館では，今回の事態を受けて，カンボジア在留邦人向けにお知らせ （ http://www.kh.emb-japan.go.jp/pressrelease/2012/7/20120705-j.pdf ）を発出し，注意を呼びかけております。 つきましては，休暇等でカンボジアを訪問される方におかれては，同大使館ホームページやＷＨＯホームページを参考にしながら正確な情報を収集することをお勧めします。 在カンボジア日本国大使館： http://www.kh.emb-japan.go.jp/ ＷＨＯ： http://www.who.int/csr/don/2012_07_06a/en/index.html http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2012/071112.htm 「送金事業で質店が中心的役割」＝中銀副総裁 (NNA News) 国内の送金事業において、質店が重要な役割を担っている――フィリピン中央銀行のエスペニリヤ副総裁は９日、このような見解を示した。マラヤなどが伝えた。 エスペニリヤ副総裁が中銀の調査結果を基に説明したところによると、調査対象者のうち、「過去１年間に質店の送金や各種料金の支払いサービスを利用した」と答えた人は全体の72％に上ったという。 同副総裁は、質店を通じた送金事業が主流となっている理由について、全国各地に支店があるためと分析。中銀のデータによると、送金などの金融サービスを提供する質店は、昨年末時点で１万5,600店に上り、銀行の9,050店を大幅に上回った。また、国内の1,634市町のうち、銀行がない市町は37％に当たる610市町に上っているのに対して、質店は全国の広範囲にあることが利用拡大につながっているようだ。 http://news.nna.jp/free/news/20120712php010A.html NNA News Headline（07月12日） ・義歯製造シケン、セブ工場拡張：来年６月に年産能力1.5倍へ ・仏ラファージュ、トランスアジアからも電力供給 ・メラルコ、電気自動車の充電施設を年内設置 ・フィルウェブ、ｅＰＬＤＴ株27％取得 ・グローブ、次世代通信網整備の３割を完了 ・不動産ピカール、10年で600億ペソ投入 ・豪オセアナの金銅鉱、蘭系商社に出荷 ・外食ジョリビー、キャッシュレスサービス導入 ・証券市場が活況、上期出来高は43％増 ・外国直接投資、４月は1,300万ドルの流出 ・マニラ港の新貨物施設、港湾庁が計画棚上げ ・バス乗務員の固定給導入、最高裁が差し止め ・南シナ海規範で意見交換　中ＡＳＥＡＮ外相会議 ・11日為替：＄１＝41.875ペソ（↓） ・【セブ短信】「橋りょう補修、１カ月以上早く完了」ほか ・喜劇王ドルフィーさんを大統領が追悼 ・【よろず相談】第４回・交通事故の対処法 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 7月12日のマニラ新聞から ■　遺骨収容事業 盗骨被害受け先住民族委が日本側に遺骨返還を提案。捜査班設置と責任追及も ルソン地方イフガオ、東ミンドロ両州などで起きた人骨盗難事件と日本人戦没者遺骨収容事業の関連性が指摘されている問題で、大統領府先住民族委員会（ＮＣＩＰ）はこのほど、在比日本大使館に書面を送り、同事業で収容された人骨のうち、「先住民族と特定済み、または特定可能な分」の即時返還や捜査チーム設置による責任の所在追及を求めた。比政府が書面で遺骨返還を求めるのは初めて。 http://www.manila-shimbun.com/ 7月12日のマニラ新聞から ■　領有権問題 東南アジア諸国連合、外相会議で行動規範策定に向けた協議開始で合意 ■　ミンダナオ和平 モロ・イスラム解放戦線、和平合意に基づいて設置される統治機構への移行期間を３年に短縮 ■　ミンダナオ和平 モロ・イスラム解放戦線との和平交渉について「年内合意の用意」と大統領顧問 ■　待ち伏せ攻撃 バシラン州スミシップ町で武装集団が待ち伏せ攻撃。兵士ら６人死亡、30人負傷 ■　差し止め取り消し 最高裁、バス運転手らの待遇改善を規定した省令の差し止めを、一転取り消し ■　世界人口デー 国連人口基金がマニラ市で家族計画フェア開く。無料説明会に女性ら千人が参加 ■　管理責任認定 控訴裁判所、スポーツクラブ内で起きた盗難事件で、施設側の管理責任を認定 ■　下院でぼや 首都圏ケソン市の下院議事堂内でぼや。けが人なし。火元はエレベーターか ■　盗電で出火 首都圏パサイ市で、盗電用の電線から出火。少なくとも70戸を焼き２人負傷 http://www.manila-shimbun.com/ 知念（琉球ジム）フィリピン王者下す 琉球ボクシング３０周年イベント (琉球新報) 琉球ボクシングジム３０周年記念チャリティーダブルメーンイベント１０回戦が８日、中城村民体育館で行われ、日本ライトフライ級５位の知念勇樹（琉球ジム）が３―０の判定で、東洋太平洋ミニマム級１位でフィリピンチャンピオンのクリソン・オマヤオを退けた。日本スーパーフェザー級の小谷将寿は、東洋太平洋７位のセリリオ・エスピノ（フィリピン）に９回１分０９秒、ＴＫＯで敗れた。 http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-193746-storytopic-2.html ペソ高による輸出への影響を注視すべき＝フィリピン高… (Newsweekjapan) フィリピンのバリサカン国家経済開発庁（ＮＥＤＡ）長官は１１日、世界経済の低迷に直面しているものの、フィリピン20+ 件経済活性化のための一段の金利引き下げは必要ないとした一方で、ペソ高による輸出への影響をさらに注視すべきとの見解を示した。 同長官は、今年に入って政策金利を合わせて５０ベーシスポイント引き下げているが、さらなる引き下げ余地があるかとの記者団の質問に対して「さらなる（金利引き下げ）は必要ないと考えている」と述べた。また、「注視する必要がある唯一のことは為替相場だ」と述べ、深刻な失業問題につながる可能性があるため、輸出部門でこれ以上競争力を失わないようにする必要があるとの見方を示した。 http://www.newsweekjapan.jp/headlines/world/2012/07/77593.php 世界初挑戦の五十嵐が戴冠へ自信 (デイリースポーツ) ボクシングのＷＢＣ世界フライ級１位・五十嵐俊幸（帝拳）がＷＢＣ同級王者ソニー・ボーイ・ハロ（フィリピン）とのタイトル戦（１６日・ウイングハット春日部）へ向けて11日、都内の所属ジムで練習を公開した。 http://daily.co.jp/newsflash/ring/2012/07/11/0005204890.shtml “ＡＲＦ”が開催へ 北朝鮮も出席 (NHK) . また、ＡＲＦでは、中国とフィリピンやベトナムが対立を深めている南シナ海の島々の領有権を巡る問題についても話し合われる見通しです。 中国とＡＳＥＡＮは１１日、平和的な解決に向けた法的拘束力を持つルールとなる「行動規範」の策定に向けた協議を始めることで大筋で合意したものの、中国は、慎重な姿勢を崩しておらず、早期のルール作りを呼びかけているアメリカなどを巻き込んで活発な駆け引きが展開されそうです。 http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120712/k10013520181000.html 「金銭的な決断、他人に頼る傾向」＝ニールセン (NNA News) フィリピン人は、投資など金銭的な決断を下す際や金銭問題を抱えた際に他人に頼る傾向が強い――このような結果が、米市場調査会社ニールセンが11日発表した報告書で明らかになった。 同調査によると、フィリピン国内の調査対象者のうち、「投資など金銭的な決断を下す際や金銭的な問題を抱えた際に友人や親戚、同僚に助言を求める」と答えた人は全体の32％に上り、世界の平均（18％）とアジア太平洋地域の平均（19％）を大きく上回った。一方、「誰にも頼ることなく、自分自身で決断する」と答えた人の割合は34％で、世界の平均（49％）、アジア太平洋地域の平均（47％）を下回った。「テレビやラジオ、インターネットの情報に頼る」「ファイナンシャルプランナーやアドバイザーに相談する」と答えた人は、それぞれ15％、13％にとどまっている。 また、同調査では、フィリピン人が現金払いを好む傾向も明らかになった。買い物や外食、旅行時の支払い方法に関する質問（複数回答可）で、「現金で支払う」と答えた人は全体の94％に上った。一方、「クレジットカードを使用する」と答えた人は27％にとどまり、アジア太平洋地域の平均（59％）の半分以下となった。「デビットカードを使用する」と答えた人は28％だった。 http://news.nna.jp/free/news/20120713php005A.html NNA News Headline（07月13日） ・伊藤忠マニラ支店100周年：小売り・ＩＴ事業への参入に意欲 ・中期開発計画を見直しへ、ユーロ危機など考慮 ・ＰＰＰセンター、３事業への調査資金を承認 ・ニッケルアジア、上期の出荷量は19％増 ・天然ガス輸送管敷設、政府主導で推進 ・農業アグリナーチャー、香港に子会社設立 ・銀行融資残高、５月は伸び鈍化 ・５月のマネーサプライ、伸び率は7.9％ ・ＮＥＤＡ長官、電子製品の輸出改善を予測 ・アヤラランド、セブに38階建てコンド建設 ・エッソマレーシア、ペトロンに社名変更 ・エアアジア合弁会社、旅行予約サイトを開設 ・バス乗務員の固定給導入、最高裁が差し止め撤回 ・Ｂ型肝炎ウイルス、15人に２人が感染 ・12日為替：＄１＝42.080ペソ（↓） ・囚人の小・高卒資格試験の合格率が急上昇 ・【アジア三面記事】フェイスブックでずる休み発覚 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 7月13日のマニラ新聞から ■　日系２世問題 比外務省、身元不明50人の「残留日本人」認証を終了。残り250人も年内に 太平洋戦争のためフィリピンに取り残された身元未判明の日系２世（残留日本人）約３００人が日本国籍を確認できない問題で、比外務省に「残留日本人」と認証された２世がこのほど、50人に達した。同省発行の証書は、これら身元不明者の戸籍を新たに作成、日本国籍の証しとする就籍申立で、東京家裁に提出される。残り約２５０人の認証も年内に終了する見通しで、就籍による日本国籍確認の進展が期待される。 http://www.manila-shimbun.com/ 7月13日のマニラ新聞から ■　差し止め訴訟 最高裁、ボラカイ島での干拓事業を、環境破壊の懸念あると無期限差し止め ■　鉱山開発に懸念 外国人商工会議所連合が「探査と開発の切り離しは投資阻害」と懸念表明 ■　優先審議法案 大統領、施政方針演説後に立法行政開発諮問委員会を招集へ。改憲は優先せず ■　領有権問題 米国務長官、東南アジア諸国連合との会議で領有権問題の早期解決呼び掛け ■　予備審問 司法省、国家捜査局副局長の銃撃事件に関与したとして、前局長らを召喚 ■　デング熱増加 年初から７月７日までのデング熱患者数は前年同期比約14％増の４万6651人 ■　カンボジア奇病 死亡した３人から脳炎を引き起こすウイルスが分離されたと厚生省が発表 ■　ロンドン五輪 フィリピン代表選手団は過去36年間で最少の11人。メダル獲得は困難か ■　待遇改善省令 労働雇用省は、バス会社が新省令に従わない場合は、訴訟も辞さないと発表 ■　喜劇王死去 大統領、13日を「ドルフィー」ことロドルフォ・キソンさんをしのぶ日と宣言 ■　バス事故 ルソン地方ラウニオン州で、長距離バスが大型トラックに追突、19人死傷 ■　地震２件 アブラ州とビリラン州で地震があり、同州ラガンギラン町で震度４を観測 http://www.manila-shimbun.com/ 王者ハロ陣営強気 勝利を予告　（日刊スポーツ） ＷＢＣ世界フライ級１位五十嵐俊幸（２８＝帝拳）が、１１日に都内のジムで練習を公開し、２回のスパーリングで好調ぶりを示した。 王者ソニー・ボーイ・ハロ（３０＝フィリピン）陣営のハロ・トレーナーが五十嵐のスパーリングを視察。「クレバーでスマートだが、パンチを受け止める力があるかはわからない」と印象を口にした。ハロはポンサクレックに６回ＫＯ勝利した強打の持ち主。「タイの伝説の王者を倒したのに、なぜ五十嵐に勝てないのか。必ず勝つ」と強気だった。 http://www.nikkansports.com/battle/news/p-bt-tp0-20120712-981937.html 金正恩外交が公式デビュー…北の外相、東南アジア５カ国と相次ぎ会談 (中央日報) 金正恩（キム・ジョンウン）の北朝鮮が国際会議に公式デビューし「東南アジア優先戦略」を掲げた。９〜１３日にカンボジアで開かれる東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）地域フォーラム（ＡＲＦ）に参加した北朝鮮は中国と東南アジアに向け高強度の外交的歩みを見せた。 朴宜春（パク・ウイチュン）外相を団長に金明吉（キム・ミョンギル）アジア太平洋局長らが含まれた北朝鮮代表団１０人は１１日午前に中国南方航空便でカンボジアのプノンペン国際空港に到着した。金正恩外交のスタートは最近関係が冷え込んでいるとされる中国との対話だった。 朴外相はこの日午前から楊潔チ中国外交部長と１時間にわたり会談したのに続き、インドネシア、シンガポール、フィリピン、ベトナム、カンボジアの代表に相次いで会うなど今回の会談期間に６カ国との会談日程を消化する予定だ。中国との会談では４月の北朝鮮のロケット打ち上げ後小康状態となっている両国間の対話を復活させるべきということで一致した。ＡＳＥＡＮ諸国との会談では政治・安保・経済協力案を議論した。 http://japanese.joins.com/article/416/155416.html?servcode=500&sectcode=500 フィリピンに美川温泉　露天風呂が完成　日本らしさ追求　白山市の山口さん建設 (富山新聞) フィリピン・ネグロス島のリゾート施設で、白山市井関町の造園業山口晃一さん（７７ ）が建設していた露天風呂「美川温泉」が完成した。飛び石や滝などを配して日本らしさ を追求した天然の温泉で、構想から２年越しで整備。世界中から大勢の観光客が訪れる保 養地で山口さんは「露天風呂を通じて日本の魅力を発信し、両国の友好を深める象徴にも したい」と話している。 露天風呂は温泉が湧き、西ネグロス州バコロド市郊外にあるリゾート施設「州営マンブ カル・マウンテン・リゾート」に建設した。浴槽部分は約１３０平方メートルあり、深さ は６０センチと８０センチの２段階。落差約３・２メートルの迫力ある滝を設置した。フ ィリピンの気候を考慮し、暑くなったら横を流れる川に入れるように通路も設けた。 http://www.toyama.hokkoku.co.jp/subpage/E20120712001.htm ファレナス「内山ＫＯする」＝王者ハロも練習公開−ボクシング・ダブル世界戦 (時事通信) ボクシングのダブル世界戦（１６日、埼玉・春日部市総合体育館）で、世界ボクシング協会（ＷＢＡ）スーパーフェザー級チャンピオンの内山高志（ワタナベ）に挑むマイケル・ファレナス（フィリピン）と、世界ボクシング評議会（ＷＢＣ）フライ級の初防衛戦に臨む王者ソニーボーイ・ハロ（フィリピン）が１２日、東京都新宿区の帝拳ジムで練習を公開した。 ともにスパーリングは行わず、ミット打ちなどで軽く汗を流した。ファレナスはスピード感のあるパンチや動きを披露し、５度目の防衛戦となる内山については「倒す自信があるし、ＫＯする」。ハロはＷＢＣフライ級１位の五十嵐俊幸（帝拳）との対戦に向けて鍛え上げた肉体をアピールし、「百パーセント勝つ」と強気な姿勢を見せた。 http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012071200736 脅迫なしで解決を＝南シナ海問題−クリントン米国務長官 (時事通信) 東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）地域フォーラム（ＡＲＦ）閣僚会議出席のためカンボジア訪問中のクリントン米国務長官は１２日、南シナ海の領有権をめぐる対立について「脅迫なし」で問題を解決するよう関係各国に呼び掛けた。 長官は「無理強いや威嚇、脅迫、武力行使なしの問題解決」を促した。南シナ海をめぐってはフィリピンとベトナム、中国が対立を深めている。 http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012071200782 フィリピン、5月の日本人訪問者数は8.7％増 (トラベルビジョン) フィリピン観光省（DOT）によると、2012年5月の日本人訪問者数は、前年比8.7％増の2万9426人となった。1月から5月での累計は7.1％増の16万7410人で、いずれも前年を上回った。 外国からの全訪問者数は5月が6.3％増の32万1930人で、日本のシェアは0.2ポイント増の9.1％。最もシェアが高かったのは韓国の20.8％で、前年比0.7％減の6万6827人だった。1月から5月の累計では13.1％増の181万9781人で、日本は9.2％のシェアとなった。 http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=54139 日本人戦没者慰霊祭のご案内 (在フィリピン日本国大使館) 昭和４８年の「比島戦没者乃碑」建立以来、日比両国の戦没者を悼むと共に、両国の平和と友好を祈念するため、当館主催により毎年８月１５日の終戦記念日にカリラヤ日本人戦没者慰霊祭を実施しております。 本年も同慰霊祭を以下の要領で開催いたしますので、多くの皆様にご参加いた だけますようご案内申し上げます。 参加をご希望の方は ８月８日（水） までに下記へご連絡下さい。 日　時：２０１２年８月１５日（水）　　午前９時３０分〜１０時 場　所： カリラヤ日本人戦没者慰霊園（慰霊碑前）（地図） 　通称「 Japanese Memorial Garden 」 住　所： Caliraya, Cavinti, Laguna （ラグナ州カビンティ・カリラヤ） 式次第：日・比国歌斉唱 黙祷 追悼の辞 献花（参加者全員：花は当館にて用意いたします） 閉会の辞 〈お問合せ・ご連絡先〉 在フィリピン日本国大使館領事班　戦没者慰霊祭担当 Ｅメール： ryoji＠ma.mofa.go.jp ＦＡＸ：０２−５５１−５７８５ http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2012/071712.htm フィリピン共和国に対する無償資金協力（人材育成奨学計画（ JDS ））に関する交換公文署名 (在フィリピン日本国大使館) ７月１７日(火曜日)、マニラにおいて、日本側卜部敏直駐フィリピン国大使とフィリピン側アルバート・デル・ロサリオ外務大臣（Mr. Albert F. Del Rosario, Secretary of Foreign Affairs）との間で、無償資金協力「人材育成奨学計画」（the Project for Human Resource Development Scholarship, JDS）（供与限度額２億５，８００万円）に関する交換公文の署名が行われました。 この交換公文の署名により、日本は平成２４年度に日本の大学院に入学する JDS 生を、フィリピンの予算管理省、国家統計局、会計検査院等から２０人受け入れます。 JDS は日本の ODA 予算により２００２年からフィリピンを含む１１カ国で実施されており、フィリピンからは、これまで１９９人のＪＤＳ生が訪日しています。 人材育成奨学計画は、フィリピン若手行政官等が２年間の研修として日本に留学するために必要な資金を供与するものです。この協力により、ガバナンス支援、農業・農村開発、財政改革・投資促進政策、ミンダナオにおける地域開発行政などの分野における将来を担う指導者が輩出されること、二国間の相互理解や知的ネットワークの形成促進が期待されます。 http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2012_j/60.htm 今年の比予想成長率は4.6％、世銀が上方修正 (NNA News) 世界銀行は19日に発表した最新の東アジア四半期経済予測で、フィリピンの2012年の予想成長率を4.6％とし、前回の4.2％から0.4ポイント上方修正した。１〜３月期に前年同期比6.4％という高成長を記録したことを受けたもの。13年には５％まで成長率が拡大すると予想している。 世銀は、12年の世界全体の成長率は前年の2.7％を下回る2.5％に失速すると予想している。しかし、フィリピンについては、公共投資やフィリピン人海外出稼ぎ労働者（ＯＦＷ）からの送金による内需拡大に支えられ、堅調に推移すると指摘。今年については海外送金が５％、輸出が4.9％の幅で伸びるとの予想を打ち出した。インフレ率は許容範囲内の3.5％に収まるとみている。 ただ、世銀はユーロ圏の信用不安、中国経済の失速が電子分野の輸出に悪影響を及ぼすなど、フィリピン経済を圧迫する恐れもあり、最悪のシナリオでは成長率が今年は2.5％、来年は1.6％まで落ち込むとの見通しを表明。こうした外的環境の悪化に対応するため、政府はインフラなどへの公共投資を拡大し、雇用を守る必要があると指摘している。 http://news.nna.jp/free/news/20120723php001A.html NNA News Headline（07月21日） ・知財局、米国と特許審査の迅速化へ協議 ・セブ航空、ＳＩＡにエアバス機の整備委託 ・ＮＺが比の地熱開発支援、専門家育成などで ・20日為替：＄１＝41.860ペソ（↓） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示