フィリピンニュース (MMG) 2019年04月号 〔クラクション〕大統領、中国と争う気なし (NNA ASIA) 2019/04/05 http://www.nna.jp/news/show/1888852 「比と中国は友好関係にあるが、領有権とは別問題」と比大統領府が中国牽制 (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news244148.html 意訳: 外務省: パグ・アサ付近の中国船隻は「違法」 DFA: Presence of Chinese vessels near Pag-asa "illegal" (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244161.html 意訳: ロレンザーナ国防長官: 中国船隻はパグ・アサ島の建設事業を「監視」 Lorenzana says Chinese vessels ''watching'' construction project in Pag-asa Island (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244162.html ....................................... 【関連トピック】 「比中二国間協議・共同開発」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2017_5_20_70.html 「南シナ海をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2017_4_7_42.html 石炭ＩＴＭ、今年の目標生産量は2360万トン (NNA ASIA) 2019/04/05 http://www.nna.jp/news/show/1887902 【アジア・豪州経済統計】2019年４月 (NNA ASIA) 2019/04/05 http://www.nna.jp/news/show/1888900 外国人の就労について労働雇用長官、「新しいガイドラインをまもなく公表する」 (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news244145.html 【関連トピック】 「外国人労働者の規制強化」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2018_11_28_455.html ドゥテルテ大統領、就任直後から取り組む違法薬物取締政策について現状を嘆く (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news244146.html 明白なプロパガンダと報道官　大統領息子の麻薬関与を示唆する映像で (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news244147.html 【関連トピック】 「ドゥテルテ大統領就任後のフィリピン麻薬戦争」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2019_3_8_564.html 公務員特別裁判所、75人が死亡したホテル火災で元職員２人に禁錮18〜30年の判決 (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news244149.html 「中国人が持ち込む」を訂正　棚田説明でロンリープラネット (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news244150.html 何を「持ち込ん」だのかと思ったら「中国人によって造成された」だな。 【関連記事】 Lonely Planet admits error in Banaue Rice Terraces video ‘misleading’ (inquirer.net) 2019/04/02 ... After receiving backlash on social media for publishing a video claiming that the world famous Banaue Rice Terraces was built by the Chinese, travel guide Lonely Planet on Monday evening recognized its mistake, saying the controversial video was ‘misleading’.... http://newsinfo.inquirer.net/1102274/lonely-planet-admits-error-in-banaue-rice-terraces-video-misleading 【参考リンク】 Lonely Planet http://www.lonelyplanet.com/ セダホテルがマカティで開業へ (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news244152.html 【参考リンク】 Seda Hotels http://www.sedahotels.com/ インドネシアにバナナなど輸出へ (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news244153.html インドネシアが比産農産物の輸入制限解除 (NNA ASIA) 2019/04/06 http://www.nna.jp/news/show/1889341 鉄道事業で運輸次官中国企業が最善と発言 (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news244155.html 【関連トピック】 「南北線延長計画」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2017_11_1_130.html 「フィリピン国有鉄道 (PNR)」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2018_1_11_174.html 「ミンダナオ鉄道」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2017_12_15_151.html 「ニュー・クラーク・シティー」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2018_7_5_328.html あかん。鉄道の名前がこんがらがってきたｗ フィリピン語に惑う76　kahit（カヒット）たとえ ~ でも (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news244158.html 意訳: ドゥテルテ、自分を追い詰めるつもりなら人身保護令状を停止 (して全員逮捕、革命戦争だ) ※ 国民の不利益となる政府関与契約の検証を邪魔立てするなら Duterte warns of suspending writ of habeas corpus if pushed to the wall (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244159.html 水不足のことを話題にしつつ本命は中国の融資問題じゃないのかな 「あれえ? 契約見直してたらこんなものが見つかった！」とかわざとらしくｗ .............................................. 【関連トピック】 「ラ・メサ・ダム推移低下で首都圏断水」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2019_3_12_570.html 「中国のインフラ経済協力と諸問題」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2019_3_20_581.html 意訳: 政府: ドゥテルテに対する脅威については、それが本物か想像かにかかわらず深刻に受け止めている。 ※　マラボン市での選挙活動の際、防弾ガラスで守られていたことについての擁護 ※　麻薬戦争などで自ら敵を作り出すことによって常に驚異にさらされている Palace taking seriously all threats, real or imagined, vs Duterte (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244160.html 意訳: 政府はドゥテルテとその子どもサラ、パオロ(の富が激増している) とするフィリピン調査ジャーナリズムセンター (PCIJ) のレポートが出されたタイミングに疑義 ※ 選挙キャンペーン中に出したのはなぜか? Palace questions timing of PCIJ report on Duterte, Sara and Paolo (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244163.html .......................................... 意訳: 政府は 選挙管理員会の掲げる選挙期間中の(インフラ整備などの) 公共事業禁止を遵守 Palace to abide Comelec's public works ban (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244167.html .......................................... 自ら法令順守の姿勢を示せ　違反選挙ポスターの撤去命令 (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news244157.html .................................................................................... 【関連トピック】 「2019年5月の中間選挙」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2018_9_22_391.html 「ドゥテルテ大統領就任後のフィリピン麻薬戦争」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2019_3_8_564.html .................................................................................... 【参考リンク】 Duterte, Sara, Paolo mark big spikes in wealth, cash, while in public office (PCIJ) 2019/04/04 http://pcij.org/stories/duterte-sara-paolo-mark-big-spikesin-net-worth-while-in-public-office/ 意訳: 警察: イスラン爆発の背後に恐喝 (レストランオーナーは２回の脅迫テキストメッセージを受信) Police looking at extortion in Isulan blast (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244164.html 【関連トピック】 「バンサモロ暫定統治機構 (BTA) 発足後のミンダナオ情勢　2019/02/22~」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2019_2_23_549.html 意訳: 国軍: ネットワークはハッキングされていない ※　Pinoy Lulzsec Philippine Army says network not hacked (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244165.html 意訳: 殺害されたタナウアン市長の補佐が誘拐された事件について国家警察が調査 PNP investigating abduction of aide of slain Tanauan mayor (まにら新聞) 2019/04/05 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244167.html 【関連トピック】 「議員、市長、町長などの狙撃事件」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2018_7_14_337.html ハワイ土産におすすめ 新商品『ハワイアンホースト ドライマンゴー』 2019年4月5日発売開始 (ワイアンホースト・ジャパン) 2019/04/05 マンゴーは、通年で安定供給可能なフィリピン産カラバオ種を厳選し、果肉の弾力が楽しめるよう厚めにカットしてじっくりと乾燥させました ... http://www.hawaiianhost.co.jp/news/2019/04/post400.html ハワイちゃうやん ODAメールマガジン第394号　2019年3月27日発行 (外務省) 2019/04/05 ... JPFは，2015年の「バヌアツ・サイクロンパム緊急支援」別ウィンドウで開く，「フィリピン台風ハグピート被災者支援」別ウィンドウで開くなどにおいても，この「緊急初動調査」から支援を展開してきました ... http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/oda/mail/bn_394.html 高度外国人材の中堅・中小企業での活躍を応援します (経済産業省) 2019/04/05 http://www.meti.go.jp/press/2019/04/20190405003/20190405003.html 【関連トピック】 「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2019_4_1_583.html 「国土交通省インフラシステム海外展開行動計画2019」を決定 (国土交通省) 2019/04/05 http://www.mlit.go.jp/report/press/sogo05_hh_000197.html 【添付資料】 インフラシステム海外展開行動計画2019 概要 国土交通省　平成３１年３月 (国土交通省) 2019/04/05 ... 海外展開に向けた人材育成 →鉄道分野における海外展開に必要な人材を確保・育成。相手国が自ら適切に鉄道を運行、保守できるようにするため、インド、フィリピン等における研修所設立、研修実施支援等の取組により相手国の人材育成を強化。 ... ... 下水道事業団を活用し、案件形成段階から関与して日本企業の海外展開を促進（カンボジア、インドネシア、ミャンマー、フィリピン、ベトナム等） ... ... カンボジア、インドネシア、ミャンマー、フィリピン、ベトナム、日本が参画するアジア汚水管理パートナーシップ（AWaP、2018.7設立）を活用し、新たな下水道整備に関するニーズを発掘、下水道分野のインフラ輸出を促進 ... http://www.mlit.go.jp/common/001284624.pdf ＜事業報告＞第3回 日ASEAN女性起業家リンケージプログラム（AJWELP） (日本アセアンセンター) 2019/04/05 日本アセアンセンター観光交流クラスターは、1月27日〜30日、マレーシアのクアラルンプールで第3回日ASEAN女性起業家リンケージプログラム(AJWELP)を開催しました。このプログラムは、創業5年以内の女性起業家を対象に企業、メンター、起業家間の交流を促す場を提供するものです ... http://www.asean.or.jp/ja/exchange-info/20190208-2/ ※フィリピンの記載はなし 【意訳】 アジア開発銀行総裁はアセアンのインフラへのより強固な支援を約束 (アジア開発銀行) 2019/04/05 http://www.adb.org/news/adb-president-pledges-stronger-support-asean-infrastructure 【オリジナル】 ADB President Pledges Stronger Support for ASEAN Infrastructure (ADB) 2019/04/05 http://www.adb.org/news/adb-president-pledges-stronger-support-asean-infrastructure ダバオ市、差別禁止法を改正 (DavaWatch) 2019/04/05 http://davawatch.com/articles/2019/04/05/13736.html シャープ減産で外国人労働者ら悲痛　６万円減「生活できない」 (中日新聞) 2019/04/05 http://www.chunichi.co.jp/article/mie/20190405/CK2019040502000035.html 【関連トピック】 「シャープ減産で比人労働者が減収」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2019_4_7_595.html アジア開発銀行、経済成長予想を下方修正も景気後退は想定せず (幻冬舎ゴールドオンライン) 2019/04/05 http://gentosha-go.com/articles/-/20734 FIFAランク、ベトナムは1ランクアップの98位で東南アジアトップをキープ (VIETJO) 2019/04/05 ... フィリピン(124位) ... http://www.viet-jo.com/news/sport/190404234243.html 【参考リンク】 Ranking Table MEN'S RANKING (FIFA) 2019/04/04 http://www.fifa.com/fifa-world-ranking/ranking-table/men/ 日本発祥の“準硬式球”がアジアをつなぐ！　インドネシアで日本がＡＳＥＡＮ諸国と親善試合 (OVO) 2019/04/05 ... インドネシアで昨年2018年11月、日本（東都大学準硬式野球連盟選抜チーム）、インドネシア、スリランカ、フィリピンの4カ国計8チームが参加した「第１回ＡＳＥＡＮ国際親善野球大会2018・第3回日本・インドネシア友好親善野球大会」が開かれた ... http://ovo.kyodo.co.jp/news/sports/a-1285815 【参考リンク】 第1回ASEAN国際野球大会 (Alsys Corporation) ※協賛会社だと思われる http://alsyscorporation.co.jp/struct/wp-content/uploads/7331ccae31b006ea90ad74690d10f167.pdf <日本・インドネシア国交樹立 60 周年記念事業> <国際交流基金アジアセンター アジア・文化創造協働助成事業> 「ＡＳＥＡＮ国際親善野球大会 2018 募集要項」 (国際交流基金アジアセンター) 2018 http://www.tohtojunko.com/indonesia_2018.pdf フィリピン出身、現在はLAを拠点とするプロデューサー・Mark Redito、5月に新作『Neutropical』リリース (Spincoaster) 2019/04/05 http://spincoaster.com/news/mark-redito-release-new-album-neutropical 【参考リンク】 Mark Redito: Music http://markredito.bandcamp.com/ Mark Redito (Facebook) http://web.facebook.com/markredito/ Spazzkid (Wikipedia) http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=888062122 <在日比人教育> 【夜間中学はいま】（３）壮絶な過去…再び動き出した人生 (産経ニュース) 2019/04/05 http://www.sankei.com/west/news/190405/wst1904050032-n1.html 比大統領、南シナ海問題で中国牽制 一線越えれば「自爆部隊送る」 (CNN.co.jp) 2019/04/05 http://www.cnn.co.jp/world/35135340.html 意訳: ドゥテルテ: 中国がパグ・アサに関与するなら兵士たちに「自爆任務の準備」を指示する Duterte says if China touches Pag-asa, he'll order soldiers, "prepare for suicide missions" (まにら新聞) 2019/04/06 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news244181.html 【関連トピック】 「南シナ海をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 (MMG) http://www.metrography.net/news_archive/archives/2017_4_7_42.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示