要訳: フィリピンを拠点とする就労者が変異種が確認された日本のような国へ出国し再びフィリピンへ戻ることを許可するかどうかは省庁間作業部会に一任。様々な要請に対し検討中: ドゥケ保健相
Up to IATF if to allow vacationing foreign bizmen, such as Japanese, to return to Philippines amid travel ban - officials
(まにら新聞) 2021/01/15 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news255599.html
要訳: スールーで国軍兵士が殺害された事件で容疑者の警官9名が釈放された件について逮捕状が発行されたと国軍が発表
AFP says arrest warrants for nine cops allegedly linked to Sulu shooting released
(まにら新聞) 2021/01/16