要訳: 在外労働者福祉庁は引き続きサウジアラビア保健省と新型コロナに感染した在外フィリピン人労働者らの取り扱いについて協議
OWWA continues to coordinate with Saudi Arabian health ministry regarding Filipinos with COVID-19 - official
(まにら新聞) 2021/03/27
要訳: 製薬会社、政府、民間企業間で締結された三者間協定で民間企業がワクチン購入分の半分を政府に寄付した件についてガルベス・ワクチン担当長が謝意
Galvez lauds private sector support in nat’l vax program
(PNA.gov.ph) 2021/03/27
要訳: マニラ首都圏およびカビテ、ラグナ、ブラカン、リサール州は3月29日から4月4日まで一週間の「強化されたコミュニティ隔離 (ECQ)」を実施
‘NCR +’ under ECQ March 29 to April 4
(PNA.gov.ph) 2021/03/27 http://www.pna.gov.ph/articles/1135111
要訳: 首都圏と近隣州の労働者団体が「強化されたコミュニティ隔離 (ECQ)」実施期間中の現金給付を要求
Labor groups ask for cash assistance as workers lose livelihood due to NCR Plus bubble restriction
(GMA News) 2021/03/28