フィリピンニュース (MMG) 2022年01月号 [新型コロナ: コミュニティ隔離] 要訳: サンボアンガ市は爆竹禁止違反者も平和的な新年を迎える Zambo City New Year revelry peaceful amid firecracker violations (PNA.gov.ph) 2022/01/01 http://www.pna.gov.ph/articles/1164264 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピンのお正月」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_10_982.html 「サンボアンガ市 (Zamboanga)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_8_215.html [新型コロナ: 航空] 2020年のダバオ国際空港の利用者数が明らかに、外国からの入国は昨年から80%以上減 (DavaWatch) 2022/01/01 http://davawatch.com/articles/2022/01/01/50130.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「ダバオ国際空港」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_5_692.html 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html [新型コロナ: 経済] 要訳: フィリピン統計局ダバオ支部はタグム市の保護観察所で国民ID登録を実施 PSA-Davao conducts PhilSys sign-up at PPO-Tagum (PNA.gov.ph) 2022/01/01 http://www.pna.gov.ph/articles/1164266 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「国民ID制 (Philsys) フィルシス」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2013_3_23_308.html 「北ダバオ州 (Davao del norte)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_153.html [新型コロナ: 経済] 要訳: 2022年の初週、石油価格高騰で運転手は苦労: ユニオイル予測 Big-time fuel price hike to greet motorists in 1st week of 2022 –Unioil (GMA News) 2022/01/01 http://www.gmanetwork.com/news/money/companies/816657/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_783.html 「フィリピン: 消費者物価指数 (CPI)、　インフレ率」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_876.html [台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）: 被害状況] 要訳: 台風オデットによる死者は405名に　82名が未だ行方不明 Odette death toll climbs to 405; 82 still missing (Philstar) 2022/01/01 http://www.philstar.com/headlines/2022/01/01/2151217/odette-death-toll-climbs-405-82-still-missing 要訳: 台風オデットによる農業被害は80億ペソに Odette damage to agriculture hits P9B (INQUIRER.NET) 2022/01/01 http://newsinfo.inquirer.net/1534528/odette-damage-to-agriculture-hits-p9b 要訳: 台風オデット後にセブ市内で23件の火災　100名以上の住人が家を失い新年を迎える 23 fires in Cebu City after ‘Odette’; 100 more homeless after latest fires (SunStar) 2021/12/31 http://www.sunstar.com.ph/article/1916950/cebu/local-news/23-fires-in-cebu-city-after-odette-100-more-homeless-after-latest-fires ................................................. 【MMGニューストピック】 「台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html#202122 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 「フィリピンの火災」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_13_700.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html [台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）: 支援、給付金] 要訳: フランス政府は台風オデット被災地復旧のため1億1500万ペソの支援 France provides P115-M to support 'Odette' relief efforts (PNA.gov.ph) 2021/12/31 http://www.pna.gov.ph/articles/1164191 要訳: フィリピン赤十字は台風オデット被災地最前線でフィリピンに輸血供給を確保　救援物資の配布、メンタルケア、創作活動なども: ゴードン上院議員 Red Cross ensured blood supply before 'Odette' hit PH (Manila Times) 2022/01/02 http://www.manilatimes.net/2022/01/02/public-square/red-cross-ensured-blood-supply-before-odette-hit-ph/1827916 要訳: 害リスク削減管理協議会は台風オデット被災地住人に1億6500万ペソを給付 NDRRMC: P165M in assistance extended to ‘Odette’ survivors (Philstar) 2021/12/31 http://www.philstar.com/headlines/2021/12/31/2151155/ndrrmc-p165m-assistance-extended-odette-survivors ................................................. 【MMGニューストピック】 「台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html#202122 「フランスとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_3_74.html 「フィリピン赤十字社 (Philippine Red Cross)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_12_83.html 1月2日のまにら新聞 (まにら新聞) 2022/01/02 本日は休刊日です http://www.manila-shimbun.com/20220102.html 1月3日のまにら新聞 (まにら新聞) 2022/01/03 本日は休刊日です http://www.manila-shimbun.com/20220103.html 要訳: 在外フィリピン人労働者向けの関連省庁は新設されたOFW省への移行期間に1年　移行期間中の業務中断はなし OFW gov't agencies have one-year transition to operate under new DMWOF (GMA News) 2021/12/30 http://www.gmanetwork.com/news/pinoyabroad/news/816480/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「OFW省創設」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_284.html 要訳: 元共産党グループへの支援金が5億ペソ間近: 共産党地域紛争終決国家作業部会 Close to P500-M cash aid given to former rebels: NTF-ELCAC (PNA.gov.ph) 2022/01/02 http://www.pna.gov.ph/articles/1164309 ................................................. 【MMGニューストピック】 「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html 要訳: マラウィ復興は21年末で85% ドゥテルテ大統領担任時の6月には95%達成見込み PRRD will step down with at least 95% of Marawi rehab done (PNA.gov.ph) 2022/01/02 http://www.pna.gov.ph/articles/1164306 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html 「南ラナオ州 (Lanao Del Sur)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_10_182.html [新型コロナ: 感染状況] 2022年01月02日時点 感染者: 4,600人増加で累計2,851,931人 回復者: 535人増加で累計2,778,947人 死亡者: 25人増加で累計 51,570人 ................................................. 【参考リンク】 DOH COVID-19 BULLETIN # 659 (DOH) 2022/01/02 http://doh.gov.ph/covid19casebulletin659 ........................ 要訳: パサイ市長が新型コロナ再陽性 体調不良、喉の痛み Pasay mayor tests positive for Covid-19 anew (PNA.gov.ph) 2022/01/02 http://www.pna.gov.ph/articles/1164308 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「パサイ市 (Pasay)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_21_97.html [新型コロナ: 医療] 要訳: フィルヘルスは民間病院の認定申請を1ヶ月延長　フィルヘルス医療費未払いによる医療機関の契約更新拒否を受け PhilHealth extends accreditation of health facilities as some hospitals decide not to renew (GMA News) 2021/12/29 http://www.gmanetwork.com/news/money/companies/816315/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_572.html 「フィリピンの医療施設・機関」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_552.html [新型コロナ: 医療] 要訳: フィリピン商工会議所は政府に対しさらなる無料検査実施を要請　オミクロン株受け Business firms call on gov’t to provide additional free COVID-19 tests (GMA News) 2022/01/02 http://www.gmanetwork.com/news/money/economy/816737/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピン: 商工会議所、業界団体など」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_24_34.html [新型コロナ: コミュニティ隔離] 【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の対応について（その138：警戒レベルの再変更、「COVID-19対応のための警戒レベル・システムの全国的な実施に関するガイドライン」の内容、検疫及び隔離期間と規則の発表）（2021年12月31日発表） (在ダバオ総領事館) 2022/01/02 http://www.davao.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00482.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html [新型コロナ: コミュニティ隔離] 要訳: 交通書は警戒レベル3下での鉄道運行を乗車率70%に維持 DOTr to keep 70% capacity in all rail lines under Alert Level 3 (PNA.gov.ph) 2022/01/02 http://www.pna.gov.ph/articles/1164313 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピンの鉄道」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_9_844.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html [新型コロナ: コミュニティ隔離] ダバオ市、公的なイベントを2022年9月まで「継続して禁止」することを決定 (DavaWatch) 2022/01/02 http://davawatch.com/articles/2022/01/02/50133.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「ダバオ市 (Davao)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_227.html [新型コロナ: 学校教育] 要訳: 教育省は警戒レベル3に変更された首都圏での対面式授業を見合わせ DepEd suspends face-to-face classes in Metro Manila amid return to Alert Level 3 (GMA News) 2022/01/02 http://www.gmanetwork.com/news/topstories/nation/816740/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html [新型コロナ: 航空] 要訳: エアアジアは2022年からさらなる増便を目指す AirAsia Philippines increases flight frequencies starting 2022 (GMA News) 2021/12/31 http://www.gmanetwork.com/news/money/companies/816541/airasia-philippines-increases-flight-frequencies-starting-2022/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「AirAsia エアアジア」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_787.html [新型コロナ: 経済] 要訳: 警戒レベル3に変更された首都圏で中小零細企業は悲嘆 Small businesses saddened by return of Alert Level 3 in NCR (GMA News) 2022/01/01 http://www.gmanetwork.com/news/money/economy/816676/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピン: 中小零細企業とその保護・支援」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_788.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html [新型コロナ: 経済] 要訳: フィリピン航空は破産手続き第11章を完了　事業を継続しながら債務の再編成 PAL exits Chapter 11 bankruptcy process (GMA News) 2022/01/01 http://www.gmanetwork.com/news/money/companies/816634/pal-exits-chapter-11-bankruptcy-process/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_747.html [台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）] 要訳: PLDT Smart、台風「オデット」被災地の通信徐々に復旧　パラワン州、ミンダナオ島など Telco services restored in more Odette-hit areas (GMA News) 2021/12/30 http://www.gmanetwork.com/news/money/companies/816488/story/ 要訳: グローブは台風「オデット」被災地の顧客の料金支払期限を延長 Globe extends bill rebates, due dates for customer affected by Odette (GMA News) 2021/12/28 http://www.gmanetwork.com/news/money/companies/816236/story/ 要訳: 貿易産業省は台風「オデット」被災地シャルガオの中小零細企業支援のため各8千ペソを給付 DTI starts release of P8K assistance for Siargao MSMEs (GMA News) 2022/01/02 http://www.gmanetwork.com/news/money/economy/816731/story/ 要訳: セブパシフィック航空は支援物資を満載し台風「オデット」被災地に Cebu Pacific mounts relief effort for Odette-hit areas (GMA News) 2021/12/31 http://www.gmanetwork.com/news/money/companies/816602/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html#202122 「PLDT」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_1_657.html 「Smart Communications」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_1_682.html 「パラワン州 (Palawan)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_14_526.html 「Globe Telecom グローブテレコム」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_1_658.html 「フィリピン: 中小零細企業とその保護・支援」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_788.html 「北スリガオ州 (Surigao del Norte)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_21_154.html 「セブパシフィック航空」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_808.html 【2022/01/03 フィリピン為替】 1ペソ2.25円 (小数点以下二桁未満切捨て) 以下参考リンクのフィリピン中央銀行公式サイトより 1ドル50.9740ペソ ................................................. 【参考リンク】 Statistics - Exchange Rate (BSP) http://www.bsp.gov.ph/SitePages/Statistics/exchangerate.aspx 【2022/01/03 フィリピン株式】 フィリピン証券取引所 (PSE) の公式サイトより ... PSEi 7,041.27 ... http://www.pse.com.ph/composite-sector-indices/ 21年もみ米生産量が過去最高達成か (まにら新聞) 2022/01/04 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news261243.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのコメ」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_227.html 1日からたばこ税と酒税引上げ (まにら新聞) 2022/01/04 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news261242.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのタバコ業界」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_9_17_132.html 「フィリピン: 酒類業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_11_821.html 「フィリピンの税制」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_662.html 要訳: RCEP批准が遅れれば貿易、投資の機会失う　ロペス貿易産業相 Lopez warns trade and investments opportunities may be missed if RCEP ratification is delayed (まにら新聞) 2022/01/04 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261244.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「東アジア地域包括的経済連携（RCEP）」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_96.html 与党PDPラバン、候補者選び直しを請願 (NNA ASIA) 2022/01/04 http://www.nna.jp/news/show/2282091 ................................................. 【MMGニューストピック】 「選挙2022年5月」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_691.html スルー諸島西端に主権看板、隣国の国境近く (NNA ASIA) 2022/01/04 http://www.nna.jp/news/show/2282092 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html 「マレーシアとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_12_690.html [新型コロナ: 感染状況] 2022年01月03日時点 感染者: 4,084人増加で累計2,855,819人 回復者: 497人増加で累計2,779,241人 死亡者: 16人増加で累計 51,586人 ................................................. 【参考リンク】 DOH COVID-19 BULLETIN # 660 (DOH) 2022/01/03 http://doh.gov.ph/covid19casebulletin660 ........................ 要訳: フィリピンは新型コロナ高リスク国に逆戻り: 保健省 Philippines returns to high risk due to COVID-19: DOH (まにら新聞) 2022/01/04 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261248.html 香港、新型コロナ新規陽性者29人…うち1人がレストランクラスターに絡む市中感染＝1/3 (マカオ新聞) 2022/01/03 http://www.macaushimbun.com/news?id=37149 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピンのOFW」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html 「香港とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_9_710.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示