フィリピンニュース (MMG) 2022年08月号 要訳: マスバテでM5の地震 Magnitude 5.0 quake shakes Masbate (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news266081.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの地震」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_812.html 「マスバテ州 (Masbate)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_11_187.html 妻を枕に押し付け窒息死させる (まにら新聞) 2022/08/21 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1661007600.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「家庭内暴力 DV」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_6_10_24.html 「カガヤン州 (Cagayan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_30_124.html 要訳: LRT1モニュメント駅でに乗客が飛び込む　右足切断　自殺 Passenger jumps onto LRT tracks (philstar) 2022/08/20 http://www.philstar.com/nation/2022/08/18/2203459/passenger-jumps-lrt-tracks ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 自殺」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_873.html 「LRT1号線」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_172.html 最高裁が岡田和生氏の経営権認めつつ「混乱望ましくない」とコメント (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news266071.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「オカダマニラ | ユニバーサル・エンタテイメント」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_8_49.html 「フィリピンの司法機関」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_25_35.html 米議員使節団がデリマ氏と面会 警察からは直前に妨害も (まにら新聞) 2022/08/21 http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news266065.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「デ・リマ上院議員の違法薬物関与での収監と米国の反応」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_11_21_515.html 下院が再び放送免許の調査に着手か　 ABS-CBNとTV5出資提携で (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news266067.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「ABS-CBN」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_816.html サルセダ下院議員、トゥルフォ上院議員らが1966年に制定された古着輸入禁止法廃止に動き出す (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news266070.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: リサイクル・中古市場」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_20_77.html 先進国のゴミ捨て場から脱却を　輸入廃棄物に新法規制で対処を (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news266074.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのプラゴミ問題とその対策」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_6_7_222.html 要訳: マルコス大統領は砂糖規制委員会メンバーに新たに3名指名 Marcos appoints three new members of Sugar Regulatory Board (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news266078.html ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピンの砂糖業界」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_22_44.html 「政府人事 | 組織再編・新設」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_620.html 要訳: 水産資源局はイロコスの漁業従事者に燃料割引カードを配布 BFAR distributes fuel discount cards to Ilocos fishermen (PNA.gov.ph) 2022/02/21 http://www.pna.gov.ph/articles/1181803 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの漁業・水産物」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_737.html 「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_783.html 「ウクライナ情勢とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_987.html 「北イロコス州 (Ilocos Norte)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_12_143.html 要訳: フィリピンはタイと観光業で協力　APEC観光大臣会合にわせて行われた二国間会談で Philippines strengthens tourism ties with Thailand (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news266082.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「タイとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_696.html 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 要訳: マルコス大統領は国交樹立65周年を迎えカンボジアとの連携強化を確認 PBBM to boost, expand PH-Cambodia ties (PNA.gov.ph) 2022/02/20 http://www.pna.gov.ph/articles/1181799 ................................................. 【MMGニューストピック】 「カンボジアとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_938.html 「相互利益のため関係強化を」 中国大使が大統領表敬訪問 (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news266069.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「比中二国間協議・共同開発」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_109.html [新型コロナ: 感染状況] 2022年08月20日時点 感染者: 3715人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2022/08/20 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html [新型コロナ: 医療] 要訳: サンボアンガ市は陽性者数増加を受け新型コロナ用隔離施設を再オープン Zambo City to reopen Covid-19 isolation facility (PNA.gov.ph) 2022/02/20 http://www.pna.gov.ph/articles/1181801 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピンの医療施設・機関」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_552.html 「サンボアンガ市 (Zamboanga)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_8_215.html [新型コロナ: コミュニティ隔離] 要訳: 2州と4町で警戒レベル1へ引き下げ:省庁間作業部会 Two provinces, four towns lowered to Alert Level 1: IATF (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news266080.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「西ミンドロ州 (Occidental Mindoro)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_16_174.html 「南カマリネス州 (Camarines Sur)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_11_131.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 「サマール州」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_10_111.html 「北ラナオ州 (Lanao del Norte)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_10_172.html [新型コロナ: 学校教育] 生徒未接種率80%で対面再開 週明けから新学期 (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news266066.html 要訳: トゥルフォ社会福祉開発相は貧困層の生徒への教育補助金支給開始に伴う混乱で地方自治体の支援を求める　給付金に行列 Tulfo seeks help of local officials after first day of giving educational aid to poor students met with confusion (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news266076.html 要訳: トゥルフォ社会福祉開発相は同省の教育給付金プログラムでの混雑に対する解散指示は出さないい意向 Tulfo won't order dispersal of crowd waiting for educational aid at DSWD (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news266077.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「フィリピンのワクチン接種プログラム・進捗状況」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_6_16_242.html 「社会福祉開発省 DSWD」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_593.html 「フィリピンの貧困問題とその対策」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_624.html [新型コロナ: 経済] 「高成長か物価安定か選択を」 中銀総裁が発言 (まにら新聞) 2022/02/21 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news266068.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_693.html 「フィリピン: 消費者物価指数 (CPI)、　インフレ率」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_876.html 「ウクライナ情勢とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_987.html モールの床でくつろぐ猫、警備員に見つかり……　連れていかれる様子が平和でほほえましい　【フィリピン】 (ねとらぼ) 2022/08/21 http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2208/21/news008_2.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_699.html フラワーセンターの食虫植物「世界最長」　ギネス認定、英植物園の記録を大幅更新 (神戸新聞) 2022/08/21 http://www.kobe-np.co.jp/news/odekake-plus/news/detail.shtml?news/odekake-plus/news/pickup/202208/15571940 ................................................. 【参考リンク】 ネペンテス・トランカータ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8D%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%BF ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 植物」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_793.html 【試合日程】FIBA U18アジア選手権大会2022 (バスケットボールキング) 2022/08/21 http://basketballking.jp/news/japan/mnational/20220821/387841.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: バスケいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_25_780.html 「広島の石」31年目の平和訴え　国立公園開発委員会が声明 (まにら新聞) 2022/08/22 http://www.manila-shimbun.com/category/culture/news266088.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「第二次大戦とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_19_861.html 熱帯低気圧が発達　フィリピンの東で「台風9号」発生の可能性 (ウェザーニュース) 2022/08/21 http://weathernews.jp/s/topics/202208/210165/ 要訳: 熱帯低気圧警戒レベル1　アウロラ、カガヤン、イザベラ　: 大気地球物理天文学事業管理局 Tropical Cyclone Wind Signal No.1 raised over Aurora, Cagayan, Isabela: Pagasa (まにら新聞) 2022/08/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news266096.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの台風・熱帯低気圧」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html#202209 「アウロラ州 (Aurora)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_25_229.html 「カガヤン州 (Cagayan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_30_124.html 「イザベラ州 (Isabela)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_15_135.html 要訳: マヨン火山の警戒レベル1へ行き上げ: フィリピン火山地震研究所 Phivolcs raises Alert Level 1 over Mayon Volcano (まにら新聞) 2022/08/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news266101.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「マヨン火山」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_12_29_477.html ひき逃げ隠ぺいで警官を起訴 (まにら新聞) 2022/08/22 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1661094000.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「フィリピンの警察組織」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_652.html 「ケソン市 (Quezon)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_24_88.html 〔クラクション〕南アの男逮捕、覚醒剤1.4億ペソ相当を密輸 (NNA ASIA) 2022/08/22 http://www.nna.jp/news/show/2380818 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マルコス大統領就任後の麻薬取締」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_4_267.html 「NAIA　ニノイ・アキノ国際空港 マニラ国際空港」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_3_689.html 要訳: 白タマネギの品薄により価格が400ペソ/kgに上昇 Scarcity of white onions pushes price to P400/k (manilastandard) 2022/08/19 http://manilastandard.net/news/314252927/scarcity-of-white-onions-pushes-price-to-p400-k.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 「ウクライナ情勢とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_987.html 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 要訳: ブラカン州で4つの倉庫を捜査　6万袋の砂糖を押収 No let-up in Marcos gov’t’s campaign to bring down sugar prices (まにら新聞) 2022/08/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news266100.html ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピンの砂糖業界」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_22_44.html 「ブラカン州 (Bulacan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_17_113.html 発電ACEN、豪で1億ドル環境融資 (NNA ASIA) 2022/08/22 http://www.nna.jp/news/show/2380498 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ＡＣＥＮ（旧ＡＣエナジー）」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_5_684.html アマゾン現法、顧客対応に5.2億ペソ投資 (NNA ASIA) 2022/08/22 http://www.nna.jp/news/show/2380843 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの電子商取引　EC」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_639.html 「パサイ市 (Pasay)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_21_97.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示