フィリピンニュース (MMG) 2022年10月号 【英語でハロウィンを楽しもう！】オンライン英会話「QQ English」が ハロウィン特別企画 “HALLOWEEN PARTY” を開催！ (PR TIMES) 2022/10/21 http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000016874.html ................................................. 【参考リンク】 QQ English http://www.qqeng.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「オンライン英語学習」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_697.html フィリピン観光省、インフルエンサー FAMトリップを実施 世界観光地50選のボラカイ島など最新の魅力をプロモーション (フィリピン観光省) 2022/10/21 http://philippinetravel.jp/news/8043/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html 「フィリピン ボラカイニュース: 閉鎖とその余波、その後」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_2_15_272.html 【2022/10/21 フィリピン為替】 1ペソ2.54円 (小数点以下二桁未満切捨て) 以下参考リンクのフィリピン中央銀行公式サイトより 1ドル58.9860ペソ ................................................. 【参考リンク】 Statistics - Exchange Rate (BSP) http://www.bsp.gov.ph/SitePages/Statistics/exchangerate.aspx 【2022/10/21 フィリピン株式】 フィリピン証券取引所 (PSE) の公式サイトより ... PSEi 5,983.56 ... http://www.pse.com.ph/composite-sector-indices/ MJS児童が解決案発表　渋滞やごみ問題でJICAに (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news267267.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「フィリピンにおける邦人社会」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_2_626.html 「JICA 　国際協力機構」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_19_643.html 要訳: JICAボランティアはフィリピン人の優しさ忘れず　イロイロ州の障がい者支援活動再開 JICA volunteer recalls Filipino kindness, returns to Iloilo to help PWDs (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news267279.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「JICA 　国際協力機構」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_19_643.html 「フィリピンにおける障がい者と支援」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_26_805.html 「イロイロ州 (Iloilo)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_13_175.html 母親の目の前で自分の頭部撃ち抜く (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1666364400.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事故」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_676.html 「ケソン市 (Quezon)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_24_88.html 男性2人が変死　カリンガ州 (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news267276.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事故」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_676.html 「カリンガ州 (Kalinga)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_20_148.html 要訳: レムリヤ司法相は矯正局局長解任を指示　ニュー・ビリビッド刑務所でのラジオ司会者殺害容疑者の死を受け BuCor chief handed preventive suspension after alleged middleman's death inside Bilibid (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news267280.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「政府人事 | 組織再編・新設」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_620.html 「フィリピンの刑務所・拘置所」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_896.html 熱低オベットが22日に掛けルソン地方北部を通過。バタネス州などに大雨予報 (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/nature/news267274.html 要訳: 熱帯低気圧「オベット」によりカガヤン州で死者2名報告: 地方災害リスク削減管理室 Two reported dead in Cagayan from ''Obet'': PDRRMO (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news267278.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの台風・熱帯低気圧」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html 「バタネス州 (Batanes)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_4_167.html 「カガヤン州 (Cagayan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_30_124.html 要訳: マルコス大統領はアフリカ豚熱制御の指示　60日間、パナイからの豚、豚肉製品積載トラックを禁止 Marcos issues orders to control ASF, bans all trucks with pig and pork products from outside Panay for 60 days (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news267282.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「アフリカ豚熱・アフリカ豚コレラ (ASF) とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_293.html 「西ビサヤ地方 (Western Visayas) Region VI」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_14_233.html 要訳: 食品薬品庁が高ナトリウム含有製品を発見した場合、貿易産業省はインスタント麺を回収 DTI may pull out instant noodle products if FDA finds high sodium content (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news267283.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの食品製造・卸業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_11_718.html 「フィリピンのヘルスケア・美容業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_3_923.html サイバーテック、AI分野における事業を強化 〜従来のITアウトソーシング事業をAIアノテーション事業に変更し、選択と集中を実施〜 (サイバーテック) 2022/10/22 http://www.cybertech.co.jp/ito/press/20221018.php ................................................. 【MMGニューストピック】 「株式会社サイバーテック」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_5_303.html 要訳: 日本政府は警戒管制レーダーシステムのフィリピン移転を開始 Japan begins transfer of air surveillance radar systems to the Philippines (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news267277.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本からフィリピンへのレーダー提供」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_8_17_169.html [新型コロナ: 感染状況] 2022年10月21日時点 感染者: 1984人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2022/10/21 http://doh.gov.ph/covid19tracker ....................... 保健省は新型コロナオミクロン新派生型の「XBB」「XBC」の市中感染を宣言 (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news267269.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html [新型コロナ: そのほか] 大統領は保健相ポストについて、「コロナ明け」後に正式任命する意向を表明 (まにら新聞) 2022/10/22 http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news267272.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html 「政府人事 | 組織再編・新設」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_620.html 10月23日のまにら新聞 (まにら新聞) 2022/10/23 本日は休刊日です http://www.manila-shimbun.com/20221023.html 不法就労の疑いで比国籍の男逮捕 (日本海新聞) 2022/10/22 http://www.nnn.co.jp/today/221022/20221022086.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本の難民認定制度運用の厳格化」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_3_25_296.html 「お金のための結婚」「不釣り合い」と嘲笑されても…　夫婦の強い絆に憧れの声 (Shirabee) 2022/10/22 http://sirabee.com/2022/10/14/20162957969/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人との国際結婚」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_30_775.html 闘病越え５作目CD　マリテスさん、あす浜松・ソラモでステージ (中日新聞) 2022/10/22 http://www.chunichi.co.jp/article/568097?rct=h_shizuoka ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本のショウビズとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_1_15_4.html マニー・パッキャオ、元2NE1ダラと韓国人気バラエティに登場「私たちはフィリピンの2トップだ」 (スポーツソウル) 2022/10/22 http://sportsseoulweb.jp/star_topic/id=61629?pageID=2 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マニー・パッキャオ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_26_743.html 「韓国のショウビズとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_4_683.html 【FIFA女子ワールドカップ2023】初出場ベトナムは前回女王アメリカ、前回準優勝オランダと同組 (タグマ！) 2022/10/22 http://www6.targma.jp/vietnam/2022/10/22/post15269/ 要訳: フィリピン代表は、ニュージーランド、スイス、ノルウェイと同組　FIFA女子ワールドカップ2023 PH drawn with NZ, Switzerland, Norway in FIFA Women’s World Cup (PNA.gov.ph) 2022/10/22 http://www.pna.gov.ph/articles/1186805 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサッカーいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_30_795.html 要訳: サンボアンガ半島での違法薬物捜査で容疑者6名を逮捕 Anti-drug ops net 6 suspects in Zambo Peninsula (PNA.gov.ph) 2022/10/22 http://www.pna.gov.ph/articles/1186801 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マルコス大統領就任後の麻薬取締」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_4_267.html 「サンボアンガ半島地方 (Zamboanga Peninsula) Region IX」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_8_253.html 要訳: 留置所内で死亡したラジオ司会者殺害計画「仲介者」の容疑者に外傷なし: 国家捜査局 NBI: No signs of physical injuries on dead ‘middleman’ in Lapid slay case (INQUIRER.NET) 2022/10/22 http://newsinfo.inquirer.net/1683612/ 要訳: 「仲介者」心臓出血を起こしたことを示す検死結果: 国家捜査局 Autopsy findings show ‘middleman’ in Percy Lapid slay suffered heart hemorrhage —NBI (GMA News) 2022/10/22 http://www.gmanetwork.com/news/topstories/metro/848900/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 報道の自由とメディア、ジャーナリストに対する暴行、脅迫、殺害事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_13_744.html 「フィリピンの刑務所・拘置所」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_896.html 要訳: ブキドノンの地すべり被害者5人のうち1人が未だ行方不明 Only 1 of 5 Bukidnon landslide victims still missing (PNA.gov.ph) 2022/10/22 http://www.pna.gov.ph/articles/1186800 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_890.html 「ブキドノン州 (Bukidnon)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_25_159.html 要訳: タアル火山で29回の小規模蒸気爆発を観測: PHIVOLCS 29 small phreatomagmatic bursts observed in Taal Volcano —PHIVOLCS (GMA News) 2022/10/22 http://www.gmanetwork.com/news/scitech/science/848918/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「タール (TAAL) 火山」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_1_13_2.html 要訳: フィリピン政府はモロッコ大学と建設、経営分野での連携視野に デ・ラ・サール大とラバト大が面談 PH eyeing tie-up with Moroccan university (PNA.gov.ph) 2022/10/22 http://www.pna.gov.ph/articles/1186791 ................................................. 【参考リンク】 International University of Rabat http://www.uir.ac.ma/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの科学・研究」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_940.html 「デラサール大学」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_25_275.html 要訳: 科学技術省はレプトスピラ症早期発見のための検査キット開発 Kit being developed for early detection of leptospirosis (PNA.gov.ph) 2022/10/22 http://www.pna.gov.ph/articles/1186457 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの医療製品・機器業界」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html 「フィリピンの科学・研究」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_940.html 要訳: 社会福祉開発省は東ネグロスの紛争終結地域に1650万ペソの給付金 DSWD turns over P16.5-M aid to conflict-cleared areas in NegOr (PNA.gov.ph) 2022/10/22 http://www.pna.gov.ph/articles/1186790 ................................................. 【MMGニューストピック】 「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html 「社会福祉開発省 DSWD」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_593.html 「東ネグロス州 (Negros Oriental)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_11_184.html [新型コロナ: 感染状況] 2022年10月22日時点 感染者: 1702人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2022/10/22 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (3) 2022/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_1_1_239.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示