韓国とフィリピン
【MMGニューストピック】
「ドゥテルテ大統領訪韓 1 (2018/06/03 - 05)」
「ドゥテルテ大統領訪韓 2 (2019/11)」
「フィリピンと韓国とのFTA」
「フィリピン初のフリゲート艦BRP Jose Rizal、BRP Antonio Luna韓国に発注」
「フィリピン vs 韓国のゴミ」
「韓国のショウビズとフィリピン」
【ニュース見出し】
要訳: フィリピン、米国、日本、韓国、オーストラリアはラオスで国防相会議: テオドロ国防相
PH, US, Japan, Korea, Australia defense chiefs meet in Lao PDR
(GMA News) 2024/11/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「ASEAN ラオス 2024」
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「比米相互防衛条約 MDT」
「『自由で開かれたインド太平洋』戦略」
「オーストラリアとフィリピン」
要訳: 駐韓フィリピン大使とキム・ドンベASEAN局長が会談 両国の海事連携深化を約束
Philippines, Korea vow to deepen maritime ties
(BusinessWorld) 2024/11/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「在外フィリピン大使・領事館」
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
要訳: OFW省は違法な斡旋業者による韓国での就労に対し警戒呼びかけ
DMW warns illegal recruiters exploiting worker deployment program to South Korea
(MANILA BULLETIN) 2024/11/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFW装った人身売買」
岩屋外務大臣会見記録（令和6年11月8日（金曜日）15時06分 於：本省会見室）
(外務省) 2024/11/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「日本政府外務省とフィリピン」
「トランプ大統領当確 2期目へ 2024年11月」
「『自由で開かれたインド太平洋』戦略」
「日米豪印『クアッド』」
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
「南シナ海とその周辺海域をめぐる米国の動き - 航行の自由作戦・演習など -」
「比米相互防衛条約 MDT」
要訳: 韓国海軍兵站司令官サンミン少将がフィリピン国軍訪問 フィリピン国軍は物流強化、海洋安全保障で韓国海軍との連携強化目指す
AFP eyes stronger logistics, maritime security ties with S. Korea Navy
(PNA.gov.ph) 2024/10/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
フィリピン貿易産業省、韓国に対しEV関連産業を含む主要分野への投資を誘致
(MARKLINES) 2024/10/25
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンへのEV自動車導入 (ハイブリット車)」
運輸相、韓国にインフラ資金呼びかけ
(NNA ASIA) 2024/10/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンへの外国投資」
「フィリピンの道路事業」
尹大統領 韓国人殺害事件でフィリピンに「積極対応」要請
(朝鮮日報) 2024/10/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける外国人の事件 （日本人除く）」
ソウル市、フィリピン家事管理士、通勤規制撤廃・隔週給制導入…滞在期間の延長も
(AFPBB News) 2024/10/21
フィリピン人家事管理士問題の渦中にも…ソウル市長「入居型、対象国拡大を検討」
(ハンギョレ新聞) 2024/10/16
フィリピン出身の家事労働者、韓国で逃亡・不法就労で検挙
(AFPBB News) 2024/10/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFWの諸問題」
メラルコと韓国企業原子力発電で提携へ
(まにら新聞) 2024/10/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「MERALCO メラルコ 」
「フィリピンの原発計画 核廃棄物処理」
道路・橋建設に600億ペソ融資、韓国
(NNA ASIA) 2024/10/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの道路事業」
要訳: 農業省、韓国のKAMICO、ヌエバ・エシハ州カバナトゥアン市は初の農業機械製造の拠点設立で合意
DA, KAMICO, Cabanatuan City sign MOU to set up first local agricultural machinery cluster
(Department of Agriculture) 2024/10/08
.................................................
【参考リンク】
KAMICO: Korea Agricultural Machinery Industry Cooperative
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの農業」
「ヌエバエシハ州 (Nueva Ecija)」
要訳: 韓国海外インフラ都市開発公社はニュークラークに90億ペソの集合住宅プロジェクトを建設へ: 基地転換公社
Korea Overseas Infra to build P9-billion mass housing project in New Clark City
(BusinessMirror) 2024/10/07
.................................................
【参考リンク】
Korea Overseas Infrastructure and Urban Development Corp.
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」
「クラーク自由港 | クラーク経済特区 | ニュークラーク・シティー」
フィリピン・韓国首脳が会談、防衛協力強化 関係格上げで合意
(Newsweek Japan) 2024/10/07
要訳: フィリピンと韓国は両国沿岸警備隊の海洋協力、経済刷新、重要鉱物サプライチェーン、バタアン原子力発電所再稼働、道路事業融資、観光、文化スポーツ協力などの6案件で合意
PH, Korea ink deal on maritime cooperation, Bataan nuclear power plant
(PNA.gov.ph) 2024/10/07
.................................................
【参考リンク】
Korea Hydro & Nuclear Power Co., Ltd
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
「フィリピン: 鉱業、金属」
「フィリピンの原発計画 核廃棄物処理」
「フィリピンの道路事業」
「訪比観光客 | フィリピン政府観光省と施策、キャンペーンなど」
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
尹大統領がフィリピン到着 東南アジア3カ国歴訪開始
(朝鮮日報) 2024/10/06
要訳: 韓国大統領は10月6日からフィリピンへ2日間の公式訪問
South Korean president Yoon arriving October 6 for two-day state visit
(まにら新聞) 2024/10/04
韓国大統領、東南アジア歴訪へ＝日韓首脳会談は「協議中」
(時事通信) 2024/10/03
韓・ASEAN陸軍参謀総長会合が初開催 安保協力強化へ
(朝鮮日報) 2024/10/03
KAI、フィリピン国防省からFA-50PHのPBL受託
(航空新聞) 2024/10/03
.................................................
【参考リンク】
KAI KOREA AEROSPACE INDUSTRIES, LTD.
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
ソウル市テスト事業のフィリピン人家政婦、「門限」撤廃し月2回賃金支給へ…無断離脱受けた措置か
(朝鮮日報) 2024/10/07
「ソウル市外国人家事管理士事業」のフィリピン人家政婦2人が無断離脱…釜山で不法就労していた
(朝鮮日報) 2024/10/05
ソウル市、フィリピン家事管理人の賃金選択制導入へ…無断離脱問題に対応
(AFPBB News) 2024/09/28
フィリピン人の家事管理士2人が初出勤から2週間後に無断離脱
(東亜日報) 2024/09/24
.................................................
【関連過去記事】
政府とソウル市が呼んだ外国人家政婦100人、入国後一銭ももらえず＝韓国ネット「世界的な恥」「予想してた」
(RecordChina) 2024/09/01
「どの仕事を任せれば？」韓国入国のフィリピンの家事管理者、業務範囲が曖昧で混乱
(AFPBB News) 2024/08/22
フィリピン人家事管理士100人 韓国入り
(KBS) 2024/08/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFWの諸問題」
要訳: 基地転換局と韓国の国家行政都市建設庁はニュークラーク再開発で協力合意
BCDA, S. Korean agency in Clark development tie-up
(BusinessWorld) 2024/09/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「クラーク自由港 | クラーク経済特区 | ニュークラーク・シティー」
要訳: 韓国が南シナ海でのパトロールに参加意欲 訪問軍協定（VFA）締結の可能性も: 韓国国防次官
S. Korea urged to study possible VFA with PH, patrols in SCS
(PNA.gov.ph) 2024/09/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
韓国鉄道公社、フィリピンで鉄道事業推進
(NNA ASIA) 2024/09/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「MRT7号線」
比人の韓国ビザ申請、年末まで簡素化
(NNA ASIA) 2024/09/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
フィリピンの家事労働者 研修終えきょうから各家庭へ派遣＝ソウル市
(聯合ニュース) 2024/09/03
政府とソウル市が呼んだ外国人家政婦100人、入国後一銭ももらえず＝韓国ネット「世界的な恥」「予想してた」
(RecordChina) 2024/09/01
.................................................
【関連過去記事】
「どの仕事を任せれば？」韓国入国のフィリピンの家事管理者、業務範囲が曖昧で混乱
(AFPBB News) 2024/08/22
フィリピン人家事管理士100人 韓国入り
(KBS) 2024/08/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFWの諸問題」
韓国特許庁、フィリピン特許庁と高官級会合および招待研修を実施
(JETRO) 2024/08/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンと知的財産権」
「どの仕事を任せれば？」韓国入国のフィリピンの家事管理者、業務範囲が曖昧で混乱
(AFPBB News) 2024/08/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
要訳: 新ドゥマゲティ空港再開発に韓国輸出入銀行と170億6000万ペソの融資契約: レクト財務相
New Dumaguete City Airport secures P17.06-B funding, says Recto
(INQUIRER.NET) 2024/08/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「ドゥマゲティ空港」
フィリピン人家事管理士100人 韓国入り
(KBS) 2024/08/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
要訳: マナロ外相はモンゴル、韓国訪問へ
DFA chief Manalo visiting Mongolia, South Korea
(INQUIRER.NET) 2024/08/02
「韓・フィリピン直航自由化」合意···地方空港からもフィリピン・マニラ行き運航
(亜洲日報) 2024/07/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの航空業界」
韓国、フィリピンの家事労働者事業を9月から導入…「虐待、搾取を防ぐ装置あるのか」
(ハンギョレ新聞) 2024/06/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFWの諸問題」
HD現代重工業、フィリピン向け哨戒艦の進水式を実施…来年引き渡し予定
(NSP) 2024/06/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
【独自】「性搾取されたフィリピン女性に賠償を」国連勧告に韓国政府「再審見て決定」
(ハンギョレ) 2024/06/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFWの諸問題」
要訳: テオドロ国防相は韓国、シンガポール、EUと面談 相互の安全保障関係を促進へ
Teodoro tackles mutual interests with Korea, Singapore, EU officials
(PNA.gov.ph) 2024/06/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「IISSアジア安全保障会議（シャングリラ会合）」
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
韓国に出稼ぎに来るフィリピン人家政婦、「貧しかった韓国の女性と同様の立場」と主要紙
(RecordChina) 2024/06/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFWの諸問題」
要訳: 東ビサヤにおける10代の妊娠増加に国連、韓国国際協力機構が無料医療サービスを提供する移動式医療施設をサマール州、南レイテ州へ引き渡し
3-nation tie-up to curb teenage pregnancy in PH
(Malaya Business Insight) 2024/05/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける若年層の妊娠、望まない妊娠」
「フィリピンの医療施設・機関」
「東ビサヤ地方 (Eastern Visayas) Region VIII」
フィリピンダバオ市と韓国の群山市、姉妹都市協定と農業交流プログラムを締結
(DavaWatch) 2024/05/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「ダバオ市 (Davao)」
「フィリピンの農業」
要訳: 韓国のビザがメールで申請可能に
JUST IN: Now You Can Apply For A Korean VISA Via Mail!
(Sugbo.ph) 2024/05/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
要訳: 観光省は今月、韓国、UAEの旅行イベントにフィリピン代表団を派遣
DOT leads PH team to Korea, UAE travel fairs this month
(PNA.gov.ph) 2024/05/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
要訳: OFW省は韓国へ派遣の介護士100名を募集
DMW recruiting 100 caregivers for South Korea
(The Manila Times) 2024/05/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
サンミゲルのアン社長韓国企業の貢献に言及
(まにら新聞) 2024/04/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「サンミゲル・ホールディングス」
「在フィリピンの諸外国の大使館・大使、それに準ずる機関」
「MRT7号線」
「フィリピンの水力発電」
「アンガット・ダム」
「NAIA ニノイ・アキノ国際空港 マニラ国際空港」
韓国で性売買を強制されたフィリピン女性の闘い（１）
(ハンギョレ) 2024/03/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFW装った人身売買」
要訳: OFW省はフィリピン人季節労働者の安全保障とより良き生活のため韓国との公式な政府間の労働基準合意目指す
DMW pushes for formal gov’t to govt’ agreement on labor standards with South Korea to guarantee security, better life for Filipino seasonal workers
(まにら新聞) 2024/03/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
要訳: 韓国のジェット機がパンパンガの無料公開航空ショーに登場
South Korean jets to be featured in free public air show in Pampanga
(MANILA BULLETIN) 2024/03/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: イベントいろいろ」
「パンパンガ州 (Pampanga)」
要訳: 地方自治体は韓国に労働者派遣可能 姉妹都市などへの期間農業労働者: 司法省
Local governments can deploy workers to South Korea – DOJ
(INQUIRER.NET) 2024/02/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
人種差別的「物まね」でフィリピン女性侮辱…韓国「930万ユーチューバー」が映像削除・謝罪
(AFPBB News) 2024/02/11
.................................................
【関連過去記事】
フィリピン人女性が話すたどたどしい韓国語のものまね…人気インフルエンサーの動画に批判殺到
(朝鮮日報) 2024/02/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ」
要訳: 駐フィリピン韓国大使館は2月1日からパラワン、ミンダナオからの郵送ビザ申請を試験導入
Korean Embassy in PH to test run visa applications via mail for Palawan, Mindanao starting Feb. 1
(ABS-CBN News) 2024/01/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピンの諸外国の大使館・大使、それに準ずる機関」
「パラワン州 (Palawan)」
「ミンダナオ島 (地方)」
要訳: OFW省は韓国への期間労働者を一時停止 労働環境、賃金等に関する苦情で
DMW sets moratorium on seasonal workers to South Korea
(ABS-CBN News) 2024/01/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFWの諸問題」
韓国水資源公社と電力公社が提携拡大
(まにら新聞) 2024/01/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの水力発電」
韓国政府、高所得外国人を対象に「デジタルノーマッドビザ」テスト運営
(亜洲日報) 2024/01/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
アジア8カ国、韓国政府に「懸念」を公式書簡で伝える
(ハンギョレ新聞) 2023/12/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
「在外フィリピン大使・領事館」
要訳: 韓国、ハンガリーは介護、工場労働におけるフィリピン人労働者の雇用拡大
S.Korea, Hungary open caregiver, factory worker jobs to OFWs
(GMA News) 2023/10/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
韓国ハンファオーシャンが比海軍に対し正式に最新式潜水艦張保皐を売り込んだ
(まにら新聞) 2023/09/28
.................................................
【参考リンク】
Hanwha Ocean
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
経済区庁の投資額、韓国は22年通年超え
(NNA ASIA) 2023/09/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「PEZA（Philippines Economic Zone Authority） フィリピン経済区庁」
韓国政府、コメ4500トンを東南アジア国家に支援…援助物量2倍に
(中央日報) 2023/09/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのコメ」
韓国ビザの申請センターが首都圏で開局
(まにら新聞) 2023/09/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
要訳: 韓国渡航時の観光ビザ申請費は現在900ペソ
Korean visa application in PH now costs P900
(THE FILIPINO TIMES) 2023/08/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
「タギグ市 (Taguig)」
韓国のイ・サンファ大使がテオドロ国防相と会談。尹大統領の訪比や防衛協力拡大について意見交換
(まにら新聞) 2023/08/21
韓国、ベトナムなど16か国に雇用許可プログラムの専用ビザ発給
(VIETJO) 2023/08/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
要訳: さらに多くの国々が中国の西フィリピン海での「危険」な行動に懸念表明 フランス、ドイツ、韓国
More nations express concern over China's 'dangerous' actions in West Philippine Sea
(The Manila Times) 2023/08/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
要訳: マグシノ下院議員は韓国、香港でのOFW虐待と搾取の疑いに警鐘
Lawmaker underscores alleged abuse of OFWs in South Korea, Hong Kong
(philstar) 2023/08/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「OFWの諸問題」
外国人家事労働者100人を最低賃金で年内導入、雇用部が事業計画発表
(東亜日報) 2023/08/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
要訳: マルコス大統領はICTコンバージのCEOをデジタルトランスフォーメーションの駐韓特任大使に任命
Marcos appoints internet tycoon special envoy to Korea for digital transformation
(The Manila Times) 2023/07/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「政府人事 | 組織再編・新設」
「Converge ICT Solutions Inc.」
「フィリピン社会の電子化、デジタル化 (DX)」
「在外フィリピン大使・領事館」
要訳: 韓国はバタアン原子直発電所計画にいまだ関心: 大統領府
South Korea still ‘interested’ in Bataan Nuclear Power Plant project — Palace
(INQUIRER.NET) 2023/07/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの原発計画 核廃棄物処理」
サンフア新駐比韓国大使によると、同国の尹大統領が今年中にも比に公式訪問
(まにら新聞) 2023/07/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピンの諸外国の大使館・大使」
要訳: 経済開発庁と韓国国際協力機関は水資源管理計画に合意
NEDA, South Korea ink water resources management project
(まにら新聞) 2023/05/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「国家経済開発庁（NEDA）」
「フィリピンの水道、治水、灌漑事業」
要訳: 韓国造船の現代重工業はフィリピン海軍向けコルベット艦2隻の建造開始
Korean shipbuilder constructing 2 corvettes for Philippine Navy
(INQUIRER.NET) 2023/05/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
バイパス整備など4事業、韓国と融資協議
(NNA ASIA) 2023/05/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの道路事業」
韓国ハンファ、フィリピン沿岸警備艦6隻に「艦艇戦闘システム」を輸出
(コリアエコノミクス) 2023/05/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
要訳: 韓国政府はオイル吸着パッドなどの装備品を沿岸警備隊へ寄贈
South Korea donates oil spill equipment to Coast Guard
(まにら新聞) 2023/04/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」
「東ミンドロ州 (Oriental Mindro)」
78カ国の関税当局代表が一堂に ソウルで26日から国際会議
(聯合ニュース) 2023/04/25
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの関税」
釜山で来月「軍艦・警備艦」国際カンファレンス…海上脅威への対応論議
(KOREA WEB) 2023/03/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
米、韓比と防衛協力深化へ 対北朝鮮、中国で長官歴訪
(共同通信) 2023/01/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
「南シナ海とその周辺海域をめぐる米国の動き - 航行の自由作戦・演習など -」
「北朝鮮情勢とフィリピンおよびASEAN」
ハンファシステム、フィリピン海軍戦闘システム訓練センターの完工
(亜洲経済) 2022/12/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「パンパンガ州 (Pampanga)」
「アジア太平洋デジタル閣僚会議」がソウルで開催…「デジタルで世界共同繁栄に貢献」＝韓国
(WoWKorea) 2022/11/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン社会の電子化、デジタル化 (DX)」
韓国国防相が拡大ASEAN国防相会議に出席へ 日本との会談なしか
(朝鮮日報) 2022/11/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「ASEAN カンボジア 2022」
韓国、ASEAN10か国と知的財産の革新生態系構築へ
(WoWKorea) 2022/11/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンと知的財産権」
要訳: マルコス大統領は朝鮮半島の非核化に務める韓国を支持
Marcos backs Seoul's efforts for denuclearization of Korean Peninsula
(まにら新聞) 2022/11/14
比韓関係「戦略的パートナー」へ 比韓首脳会談でマルコス大統領
(まにら新聞) 2022/11/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「ASEAN カンボジア 2022」
韓国・フィリピン首脳会談 尹大統領「原発・防衛産業で協力期待」
(聯合ニュース) 2022/11/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「ASEAN カンボジア 2022」
「フィリピンの原発計画 核廃棄物処理」
要訳: 韓国政府が支援の金型技術支援センターがカビテにオープン
Korean-funded mold technology support hub opens in Cavite
(PNA.gov.ph) 2022/11/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製造業」
「フィリピン: 職業能力の改善事業」
「カビテ州 (Cavite)」
要訳: マルコス大統領は韓国の雑踏事故に哀悼の意
Marcos condoles with South Korea over Itaewon tragedy
(まにら新聞) 2022/11/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「ASEAN カンボジア 2022」
パンパンガ州3町が農業労働者派遣へ
(まにら新聞) 2022/11/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
「フィリピンの農業」
「パンパンガ州 (Pampanga)」
大統領、韓国・カンボジア首脳と会談へ
(NNA ASIA) 2022/11/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「ASEAN カンボジア 2022」
要訳: フィリピンと韓国は公共インフラ計画のための韓国対外経済協力基活用へ最終合意へ
Philippines, South Korea exchange final draft of agreement to access EDCF for infra program
(まにら新聞) 2022/10/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの公共事業・インフラ」
韓国がチェコ・ポーランド・フィリピンと外相会談 原発協力など協議
(WowKorea) 2022/09/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「マルコス大統領国連総会参加」
「フィリピンの原発計画 核廃棄物処理」
大統領とともに訪米しているマナロ外相は韓国、ノルウェーの外相と会談。関係強化を協議
(まにら新聞) 2022/09/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「国連とフィリピン」
現代建設、フィリピンで都市鉄道工事を受注
(NNA ASIA) 2022/09/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「PNR 南北通勤鉄道延伸計画」
RCEP声明、協定の利用促進の必要性確認
(共同通信) 2022/09/17
デジタル活用し連携強化 日中韓ASEAN経済相
(共同通信) 2022/09/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「ASEAN カンボジア 2022」
「地域的な包括的経済連携協定（RCEP）」
「日本とフィリピン」
「中国とフィリピン」
スマート農業実習で毎年15人韓国派遣へ
(まにら新聞) 2022/09/13
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの農業」
ASEAN 韓国との国防次官会議で合同訓練・防衛産業協力の拡大要請
(聯合ニュース) 2022/09/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「ASEANとフィリピン」
7月の訪韓外国人26．4万人 前年の3．2倍＝日本人は13倍に
(WowKorea) 2022/08/31
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
韓国輸出入銀行が協力拡大を提案
(まにら新聞) 2022/08/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの公共事業・インフラ」
マカティ市、韓国支援で電動バス網整備へ
(NNA ASIA) 2022/08/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「マカティ市 (Makati)」
「フィリピンのバス交通」
韓国海洋調査船３隻、竹島周辺で領海侵入 ７月下旬に異例の複数投入
(産経新聞) 2022/07/31
韓国軍による竹島に関する軍事訓練に対する抗議
(外務省) 2022/07/30
韓国軍が竹島で訓練 外務省は「到底受け入れられず」と抗議
(産経新聞) 2022/07/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「日本政府外務省とフィリピン」
要訳: フィリピン政府は韓国と原子力分野で会談: 駐韓フィリピン大使
PH, SoKor discuss nuclear cooperation
(PNA.gov.ph) 2022/07/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの原発計画 核廃棄物処理」
性売買サイト｢夜の戦争｣運営者、フィリピンで検挙＝韓国
(WowKorea) 2022/07/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
サマール沿岸道路一部区間の供用開始
(まにら新聞) 2022/07/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの道路事業」
「北サマール州 (Northern Samar)」
メラルコ、環境エネ開発で韓国社と提携
(NNA ASIA) 2022/06/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「MERALCO メラルコ 」
韓国産遠海警備艦をフィリピンに輸出...計6隻、約785億円の契約締結
(Wow!Korea) 20222/06/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
韓国・フィリピン水産物衛生協定が発効、電子衛生証明書が利用可能に
(JETRO) 2022/06/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの漁業・水産物」
「行政手続き簡略化、迅速化 (デジタル化)、料金適切化」
電子インボイス制度韓国融資で7月開始
(まにら新聞) 2022/06/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「行政手続き簡略化、迅速化 (デジタル化)、料金適切化」
要訳: ロレンザーナ国防相は韓国の新国防省と会談 南シナ海、朝鮮半島情勢、両国間の連携など
Lorenzana meets South Korean defense minister
(まにら新聞) 2022/06/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
「北朝鮮情勢とフィリピンおよびASEAN」
韓国国立海洋調査院所属の海洋調査船「Hae Yang 2000」による海洋調査活動
(外務省) 2022/05/30
.................................................
【続報】
日韓局長協議の開催（結果）
(外務省) 2022/06/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「日本政府外務省とフィリピン」
水産物安全衛生証明電子化に向け合意へ
(まにら新聞) 2022/06/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの漁業・水産物」
「フィリピン社会の電子化、デジタル化 (DX)」
4月の訪韓外国人12.8万人 前年比82%増＝日本人客は大幅増
(WowKorea) 2022/05/31
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
韓国国立海洋調査院所属の海洋調査船「Hae Yang 2000」による海洋調査活動
(外務省) 2022/05/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「日本政府外務省とフィリピン」
パナイ~ギマラス〜ネグロス大橋建設に向け韓国輸出入銀行対外経済協力基金からの融資契約
(まにら新聞) 2022/05/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「ルソン-ビサヤ-ミンダナオ連結八橋」
バタアン原発再整備事業の追加調査に意欲 韓国水力原子力発電
(まにら新聞) 2022/05/02
.................................................
【参考リンク】
KHNP | KEPCO
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの原発計画 核廃棄物処理」
3月の訪韓外国人9.7万人 前年比30%増
(聯合ニュース) 2022/04/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
韓国軍将校が北に軍事機密漏らす 通信アプリで指示
(産経新聞) 2022/04/29
要訳: 国防省は韓国の事業者と太陽光発電プロジェクトを契約
DND, Korean power firm sign deal to boost solar power projects
(まにら新聞) 2022/04/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「フィリピンの電力業界」
韓国住宅公社とスマートシティー開発で提携 クラーク開発公社が覚書
(まにら新聞) 2022/04/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのスマートシティ構想」
「クラーク自由港 | クラーク経済特区 | ニュークラーク・シティー」
韓国はミンダナオとの「パートナー提携」に意欲、大型投資や観光振興へ期待高まる
(DavaWatch) 2022/04/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
ハンファシステム、フィリピンの哨戒艦2隻に「艦艇の頭脳」戦闘システム供給
(亜洲経済) 2022/04/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
2月の訪韓外国人10万人 前年比53％増
(WowKorea) 2022/03/31
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
バターン原発、韓国が稼働を提案
(NNA ASIA) 2022/03/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの原発計画 核廃棄物処理」
尹次期韓国大統領との電話会談等についての会見
(首相官邸) 2022/03/11
1月の訪韓外国人約8万人 前年比40%増
(聯合ニュース) 2022/02/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
要訳: フィリピン政府は韓国からワクチン輸送のためのコールドチェーン用トラック38台を受領
Philippines receives 38 cold chain trucks, vans from South Korea
(INQUIRER.net) 2022/01/15
21年の訪韓外国人観光客21万人 コロナ前の1.5%
(聯合ニュース) 2022/02/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
駐韓米大使にゴールドバーグ氏を指名 元北朝鮮制裁担当調整官
(朝日新聞) 2022/02/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「北朝鮮情勢とフィリピンおよびASEAN」
要訳: 省庁間作業部会は韓国、ブラジル、イスラエル、東ティモールのワクチン接種証明書を承認
IATF approves acceptance of national COVID-19 vaccination certificate of South Korea, three others
(まにら新聞) 2022/02/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: ワクチンパスポート・証明書」
21年の訪韓外国人96万7千人 前年比62%減
(聯合ニュース) 2022/01/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
被害総額1.6兆ウォン超のライムファンド詐欺事件、比で重要人物を逮捕
(朝鮮日報) 2022/01/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
韓国産イチゴの輸入停止要求 「虚偽申告で密輸」
(まにら新聞) 2021/12/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの農業」
「フィリピン: 密輸と対策」
スリップ事故車両収拾で二次災害、外国人労働者5人死傷 ／牙山
(朝鮮日報) 2021/12/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
「フィリピン人の海外での事件・事故」
ロクシン外相が感謝 韓国政府の台風被災者支援に
(まにら新聞) 2021/12/26
国防省、現代重工にコルベット艦2隻発注
(NNA ASIA) 2021/12/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
台風被害のフィリピンに200万ドルの人道援助＝韓国政府
(WowKorea) 2021/12/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）」
台湾、韓国に「強烈な不満」表明 唐鳳氏の講演中止で
(AFPBB News) 2021/12/21
韓国外相 英国で豪・フィリピンと2国間会談
(聯合ニュース) 2021/12/13
元徴用工、慰安婦で平行線 日韓外相が初対面
(時事通信) 2021/12/12
韓国政府 フィリピンにアストラゼネカ製ワクチン約54万回分供与
(聯合ニュース) 2021/11/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナ アストラゼネカ製ワクチンとフィリピン」
クラークの統合カジノ15日にソフトオープン
(まにら新聞) 2021/12/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: カジノいろいろ」
「クラーク自由港 | クラーク経済特区 | ニュークラーク・シティー」
日本政府、日米韓の共同会見拒否 次官協議、竹島上陸が影
(時事通信) 2021/11/18
.................................................
【参考リンク】
日米韓次官協議 (概要)
(外務省) 2021/11/18
「おらが村の村長さんはフィリピンからやって来た」 ／全北・茂朱郡
(朝鮮日報) 2021/11/14
フィリピンなど5ヵ国の外国人労働者が今月末に韓国入り
(東亜日報) 2021/11/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
イラン、韓国のマスク寄付に激怒 7900億円の資産凍結解除せず
(SankeiBiz) 2021/11/09
東南ア製造業の生産減、韓国への打撃大
(NNA ASIA) 2021/11/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製造業」
西部ビサヤ3島の連絡橋、韓国融資で合意
(NNA ASIA) 2021/11/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「ルソン-ビサヤ-ミンダナオ連結八橋」
9月の訪韓外国人8万9千人 前年の反動で38％増
(WowKorea) 2021/10/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
ASEAN+3 (日中韓) 首脳会議
(首相官邸) 2021/10/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「ASEAN ブルネイ 2021」
8月の訪韓観光客6万8千人 前年の反動で41%増
(聯合ニュース) 2021/09/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
資産売却命令で韓国に抗議 茂木外相「極めて遺憾」
(時事通信) 2021/09/28
「即時抗告する」と三菱重工
(共同通信) 2021/09/27
韓国地裁、三菱重工業資産の売却命令 元徴用工訴訟で初判断
(朝日新聞) 2021/09/27
韓豪国防相が会談 防衛産業協力など議論
(聯合ニュース) 2021/09/13
悪霊祓いで3歳児死なす
(まにら新聞) 2021/09/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
「フィリピンの伝統 (民間) 療法・黒魔術・心霊」
「フィリピン人の海外での事件・事故」
中国外相が韓国など歴訪へ 「対中包囲網」牽制
(産経新聞) 2021/09/07
要訳: 入国管理局はフィッシング詐欺で指名手配の韓国人をマンダルヨン市で逮捕
Wanted Korean scammer arrested in Mandaluyong
(PNA.gov.ph) 2021/08/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン出入国管理局」
「フィリピンの事件」
北エリート出身の韓国議員「昨年 在外国民が受けた犯罪被害は9000人あまり」…「中国で最多」
(Wowkorea) 2021/08/06
茂木外相、コロナ拡大で支援表明 日・ASEAN外相会議
(共同通信) 2021/08/03
.................................................
【参考リンク】
第22回ASEAN＋3 (日中韓) 外相会議
(外務省) 2021/08/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「日本政府外務省とフィリピン」
「中国とフィリピン」
6月の訪韓外国人7万7千人 前年同月の２倍超
(聯合ニュース) 2021/07/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
5月の訪韓外国人7万4千人 前年比142%増
(聯合ニュース) 2021/06/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
韓国産イチゴ、フィリピンへの輸出の道が開かれた
(WowKorea) 2021/06/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの農業」
韓国で海外旅行者数が増加…前年比126.9%アップ
(朝鮮日報) 2021/06/13
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
韓中 日本の海洋放出に懸念＝ASEAN関連の大使級会合
(聯合ニュース) 2021/06/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの原発計画 核廃棄物処理」
「中国とフィリピン」
4月の訪韓外国人138％増 前年の反動で急増
(聯合ニュース) 2021/05/31
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
韓国警察庁、ASEAN諸国にサイバー犯罪対応ノウハウを伝授
(Wowkorea) 2021/05/30
大学など3機関、ワクチン治験を申請
(NNA ASIA) 2021/05/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
韓国・フィリピン外相が電話会談 日本の海洋放出に懸念共有
(朝鮮日報) 2021/05/12
地域金融協力で途上国支援 日中韓ASEAN財務相会議
(SankeiBiz) 2021/05/04
3月の訪韓外国人7万4千人 前年比10.7%減少
(聯合ニュース) 2021/04/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
韓国開発銀行が比事務所閉鎖へ
(まにら新聞) 2021/04/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの銀行業界」
無許可オンラインカジノを摘発、36人の外国人を逮捕。大半は男性韓国人
(まにら新聞) 2021/04/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「外国人労働者の規制強化とPOGO取締」
要訳: 韓国労働雇用省は韓国で雇用契約があるフィリピン人労働者のビザを1年延長
OFWs in Korea given 1-year extension of stay
(まにら新聞) 2021/04/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
要訳: パンパンガ州アンヘレスで韓国人5名、フィリピン人4名をハッキング、フィッシング詐欺の容疑で逮捕: 国家警察発表
Police arrest five South Koreans, four Filipinos over alleged fraud in Pampanga
(まにら新聞) 2021/04/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」
2月の訪韓外国人6万5千人 前年比90%減少
(聯合ニュース) 2021/04/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
SSE政策の強化を促すワークショップを開催＝韓国KoSEA
(時事通信) 2021/04/01
フィリピン、南シナ海の中国船団監視に戦闘機派遣
(ロイター) 2021/03/29
フィリピン「中国船舶２２０隻追い出し」大作戦…韓国製軽攻撃機を出撃
(中央日報) 2021/03/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
韓国外交部 「アジア核安保国際ワークショップ」開催
(聯合ニュース) 2021/03/24
20年の韓国人の国際結婚、ベトナム人妻が6年連続トップ
(VIETJO) 2021/03/23
海外の韓国語教育支援 今年は23億円投入＝韓国政府
(聯合ニュース) 2021/03/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの学校教育」
韓国外務省次官、ASEAN大使団と懇談会…「ミャンマーの民主主義要求を支持」
(WoWKorea) 2021/03/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミャンマーとフィリピン」
韓国と東南アのコンテナ量、1月は6%増
(NNA ASIA) 2021/03/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの港湾業界」
韓国人、恋人の4歳児殴り逮捕
(まにら新聞) 2021/03/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
要訳: バレンズエラ市で韓国人実業家が殺害された事件で市警は容疑者9名を逮捕
Valenzuela police nab eight suspects in death of South Korean
(まにら新聞) 2021/02/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
韓国グラヴィティ、「ラグナロクオンライン」IPゲームをシンガポールとフィリピン、マレーシアで展開する子会社設立 新作ラインナップも公開
(Social Game Info) 2021/02/17
.................................................
【参考リンク】
Global GRAVITY
.................................................
【MMGニューストピック】
「ゲーム、eスポーツとフィリピン」
アンヘレスのヌードバーから女性35人保護
(まにら新聞) 2021/02/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの人身売買・性的搾取事件」
オンラインで楽しむASEANへの旅 韓国アセアンセンターが動画公開
(聯合ニュース) 2021/02/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
20年の訪韓外国人 85.6%減少し252万人
(聯合ニュース) 2021/02/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
カタンドゥアネス州沖の韓国漁船で火災、34人の船員全員救出
(まにら新聞) 2021/01/31
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
前駐比米国大使だったキム氏が米国務省次官補代行に任命される
(まにら新聞) 2021/01/25
昨年11月の訪韓外国人約6万1700人 前年比95.8%減
(聯合合ニュース) 2021/01/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」
新型コロナと韓流で…韓国即席めん売上高が過去最高、輸出も28％増
(朝鮮日報) 2020/12/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの食品製造・卸業界」
要訳: ドゥテルテ大統領は退任する韓国の駐比韓国大使に対し外交への貢献に感謝し勲章を授与
Duterte confers Order of Sikatuna to outgoing Korean ambassador
(まにら新聞) 2020/12/12
姉・孫恵園の「木浦投機疑惑」を指摘した弟、フィリピンで遺体で発見
(朝鮮日報) 2020/12/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
仁川ーマニラ線、17日から往復運航再開へ
(NNA ASIA) 2020/12/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「セブパシフィック航空」
〔クラクション〕韓国人、偽造査証で逮捕
(NNA ASIA) 2020/11/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン出入国管理局」
ASEAN + 3（日中韓）首脳会議
(首相官邸) 2020/11/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「ASEAN ベトナム 2020」
カフェ24、東南アでラザダとの連動拡大へ
(NNA ASIA) 2020/11/11
.................................................
【参考リンク】
Cafe24 Inc.
.................................................
【MMGニューストピック】
「LAZADA ラザダ 」
韓国政府 台風被害のフィリピンに２０万ドル人道支援へ
(聯合ニュース) 2020/11/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの台風」
フィリピンで2度脱獄した韓国人、また捕まった サトウキビ畑殺人事件の犯人、現地で逮捕
(朝鮮日報) 2020/10/31
「サトウキビ畑殺人事件」の主犯、フィリピンで現地警察に逮捕される＝韓国
(WoWKorea) 2020/10/30
要訳: アジア開発銀行17億ドル融資のマロロス・クラーク鉄道事業がまもなく開始
Contracts Worth $1.7 Billion Awarded for ADB-Funded Malolos–Clark Railway Project
(ADB) 2020/10/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「PNR 南北通勤鉄道延伸計画」
「MEGAWIDE メガワイド」
要訳: フィリピン政府は空軍用に韓国からヘリコプター購入を検討
Philippines planning to buy helicopters from South Korea
(まにら新聞) 2020/10/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
韓国や欧米車の輸入販売が半減
(まにら新聞) 2020/09/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン自動車販売台数 | 生産台数 | 輸入車」
韓国在外国民の自殺、3年間565人…日本で最多
(中央日報) 2020/09/16
30代の有名アイドルメンバー2人、海外遠征賭博容疑で立件とMBCが報道…5000万ウォンに達する掛け金
(WowKorea) 2020/09/14
7月の訪韓外国人95.8%減少 日本人は755人
(聯合ニュース) 2020/09/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人観光客 (訪日以外)」
人種差別騒動でフィリピン反韓ムード拡大…K-POP・ドラマにも飛び火
「#キャンセル・コリア」ハッシュタグ拡散
(中央日報) 2020/09/10
在外国民の事件・事故被害者 昨年は２３％増＝韓国議員が分析
(聯合ニュース) 2020/09/04
エネルギー省が韓国水力原子力発電株式会社の小型原子炉を導入する計画を推進
(まにら新聞) 2020/08/25
.................................................
【参考リンク】
韓国水力・原子力発電会社 (日本原子力研究開発機構)
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの原発計画 (バタアン原発再稼働を含む)」
上半期の韓国産製品の輸入規制、３２件で過去最多
(ハンギョレ新聞) 2020/08/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの関税」
6月の訪韓外国人97.5%減 日本からは498人
(聯合ニュース) 2020/08/10
セブ港に新国際コンテナ港、21年着工へ
(NNA ASIA) 2020/08/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの港湾・海運」
【独自】韓国外交部、フィリピンには「セクハラ大使を送り返せ」と圧力
(朝鮮日報) 2020/08/04
韓国外交部「セクハラ疑惑の外交官、本日付けで即時帰任発令」
(中央日報) 2020/08/03
フィリピン、セブ駐在韓国公館勤務の現地職員、死亡後コロナ判定
(WowKorea) 2020/07/30
マラヤ火力発電所運営、韓国企業が応札
(NNA ASIA) 2020/07/30
.................................................
【参考リンク】
PSALM Corporation
.................................................
【MMGニューストピック】
「電力いろいろ」
韓国大使館の領事業務中止続く
(まにら新聞) 2020/07/29
‘韓国人女性にわいせつの疑い’ …元駐韓フィリピン大使にレッド手配
(Wow Korea) 2020/07/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人の海外での事件・事故」
韓国が「旅行禁止」指定を延長 イラクなど６カ国と比の一部（７月１７日）
(聯合ニュース) 2020/07/17
コロナ禍で帰国も就労もできない移住労働者
(ハンギョレ新聞) 2020/07/17
韓国政府 フィリピンと東ティモールにマスク計４０万枚支援へ
(聯合ニュース) 2020/07/15
韓国ポスコ建設、フィリピンで南北通勤鉄道の車両基地工事を単独受注
(中央日報) 2020/07/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「PNR 南北通勤鉄道延伸計画」
韓国貿易協会「ＡＳＥＡＮ５カ国の投資環境、中国と対等」
(ハンギョレ新聞) 2020/07/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンへの外国投資」
要訳: ドゥテルテ大統領は70年前の朝鮮戦争で戦ったフィリピン人兵士達を称賛
Duterte honors Filipinos who joined in Korean War
(まにら新聞) 2020/06/27
.................................................
【参考リンク】
「朝鮮戦争」 (Wikipedia)
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
ジン航空 6月26日「セブ発ソウル経由、関西・成田行き臨時便」韓国総領事の協力でトラベルパス配布
(Global News ASIA) 2020/06/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「JIN AIR ジン航空」
「マクタン・セブ国際空港」
韓国が電動トライシクル開発 比への輸出想定
(まにら新聞) 2020/06/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの電動三輪」
ロッテ、ペプシ現法の完全子会社化ならず
(NNA ASIA) 2020/06/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「飲料メーカー」
【セブ領事事務所からのお知らせ】マクタン・セブ国際空港から近々出国を希望されている方へ
(在フィリピン日本国大使館) 2020/06/17
.................................................
【参考リンク】
JIN AIR
.................................................
【MMGニューストピック】
「マクタン・セブ国際空港」
「在フィリピン日本国大使館」
「漁船員移住労働者の人権保護が不十分だった」海水部が謝罪
(ハンギョレ新聞) 2020/06/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人船員」
貿易産業省らの幹部が6月に訪韓し、韓国企業にコロナ検査機製造事業の比誘致を行う
(まにら新聞) 2020/05/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの医療機器業界」
１９年にＡＳＥＡＮ訪問した韓国人 １千万人超＝訪日客の２倍
(聯合ニュース) 2020/05/01
韓国人78人 チャーター機でナイジェリアから帰国へ＝日本人1人も
(聯合ニュース) 2020/04/29
3月の出入国者92％急減 在留外国人も3か月連続減＝韓国
(聯合ニュース) 2020/04/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人観光客 (訪日以外)」
韓国観光選好度、主要２０カ国の中でフィリピンが最上位…日本は１９位
(中央日報) 2020/04/14
韓日、新型コロナ海外在住者避難で「合同輸送作戦」
(朝鮮日報) 2020/04/13
ロッテの比ペプシ株買付けを承認
(まにら新聞) 2020/04/03
韓国テクロス、BWMS設置ソリューション、4カ国での特許権取得。三菱造・日立製作所から
(日本海事新聞) 2020/03/23
.................................................
【参考リンク】
TECHCROSS
「７２時間以内に離れよ」フィリピン北部封鎖令、韓国大型航空機を投入
(中央日報) 2020/03/18
要訳: 韓国。中国が新型コロナ検査キットを寄付: 保健相
South Korea, China to donate COVID-19 testing kits: DOH
(まにら新聞) 2020/03/15
[韓国] 健康保険や身分証のない難民・移住労働者、公的マスク購入から疎外される“防疫の穴”
(ハンギョレ) 2020/03/13
.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
要訳: フィリピン政府は韓国全土からの入国禁止を保留。新型コロナのリスクが高い一部の地域を除く
Philippines lifts travel ban to South Korea, except in some areas with COVID-19 outbreak
(まにら新聞) 2020/03/04
新型肺炎の感染拡大で、比は入国禁止措置の強化検討。韓国は全域に拡大か
(まにら新聞) 2020/03/03
要訳: 入国管理局は韓国からの渡航禁止ついて、特定の国の一部地域からの入国者を判別するのは困難と認める。韓国全域であれば判別が容易
BI admits finding difficulty in screening foreigners from South Korea amid COVID-19 threat
(まにら新聞) 2020/03/03
フィリピン航空、旅行禁止勧告で一部韓国路線を減便・運休 3月末まで
(FlyTeam) 2020/03/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」
韓国・大邱からの旅行者11人を隔離ーフィリピン・ボラカイ島
(Global News ASIA) 2020/02/29
韓国大邱からの入国禁止 新型肺炎急増で、全土に拡大も
(NNA ASIA) 2020/02/27
比政府 韓国渡航を禁止 ＯＦＷ 留学生は対象外 慶尚北道滞在者の入国も
(まにら新聞) 2020/02/27
新型コロナウイルスの感染が広がる韓国について外務省「不要な渡航の延期を」
(まにら新聞) 2020/02/26
要訳: 外務省は韓国在留のフィリピン人に向け韓国保健省のアナウンスに従うよう呼びかけ
DFA urges Filipinos in South Korea to comply with health advisories
(まにら新聞) 2020/02/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
新型コロナウイルス感染拡大を受け、自動車部品の供給安定化対策を発表（韓国）
(JETRO) 2020/02/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
韓国が比のインフラ事業に５千万ドルを融資。財務省で署名を取り交わした
(まにら新聞) 2020/02/01
韓国、インフラ支援に５千万ドル融資
(NNA ASIA) 2020/01/29
半導体後工程のネペス、比工場を本格稼働
(NNA ASIA) 2020/01/14
.................................................
【参考リンク】
nepes
看病していた妻が死亡し、障害を持つ夫も相次いで死亡
(ハンギョレ新聞) 2020/01/07
酒類のハイト真露、フィリピン法人を新設
(NNA ASIA) 2020/01/08
.................................................
【参考リンク】
ハイト眞露
法務部嘲笑うようかのように「外国人季節労働者」の賃金取上げる国内外のブローカーら
(ハンギョレ新聞) 2020/01/06
韓国の模範的「孝行娘」 義理家族の世話をする外国人女性
(AFPBB News) 2019/12/08
要訳: 韓国海軍作戦部長、フィリピン海軍本部を親善訪問
South Korea chief of naval operations visits Navy headquarters
(まにら新聞) 2019/12/01
韓国から放射性鉱物持ち込み 沿岸警備隊が８人逮捕
(まにら新聞) 2019/11/26
東南ア５カ国とＯＤＡ協力拡大、ＭＯＵ締結
(NNA ASIA) 2019/11/26
要訳: フィリピン沿岸警備隊、韓国から出港し放射性物質を運搬していたリベリア籍船の商船乗組員8名を逮捕。サンバレス。
Eight crewmen of ship carrying radioactive substance arrested in Zambales
(まにら新聞) 2019/11/24
アジア空港運営2強 チャンギ・仁川、マニラで競う 新旧3施設 開発・運営巡り
(日本経済新聞) 2019/11/21
ＥマートのＰＢ店、22日にフィリピン１号店
(NNA ASIA) 2019/11/20
.................................................
【参考リンク】
emart
比産鶏肉輸入を韓国政府が承認
(まにら新聞) 2019/11/12
要訳: フィリピン海軍2隻目のミサイルフリゲート艦アントニオ・ルナが韓国を出港
PN's second frigate, BRP Antonio Luna, launched
(まにら新聞) 2019/11/09
昨年の多文化出生児の割合は過去最高…母親の元国籍はベトナムー中国−フィリピンの順
(東亜日報) 2019/11/07
ボクシングの英雄パッキャオが韓国に!?それもチョゴリ姿で!?なぜ?
(スポーツソウル) 2019/11/04
金型技術支援センターが着工、韓国の支援で
(NNA ASIA) 2019/11/04
【タイ】韓国ＣＪロジ、バンナーの大型物流施設開所
(NNA ASIA) 2019/11/01
.................................................
【参考リンク】
CJ Logistics
通信会社からＡＩ会社に、ＫＴの野心
(東亜日報) 2019/10/31
.................................................
【参考リンク】
KT Corporation
ナウテレコムが韓国通信大手と提携
(まにら新聞) 2019/10/28
通信ナウ、韓国ＳＫＴと５Ｇ展開で覚書
(NNA ASIA) 2019/10/28
.................................................
【参考リンク】
NOW Corporation
SK telecom
韓国政府、地震被害のフィリピンに10万ドルの支援を決定
(WowKorea) 2019/10/23
韓国外交部、１５カ国の治安当局者を招請へ…「協力基盤を構築」
(中央日報) 2019/10/18
ＡＳＥＡＮ10カ国に韓国が無料観光ビザ
(まにら新聞) 2019/10/08
【韓国】公取委のシステム、フィリピンに供与へ
(NNA ASIA) 2019/10/01
韓経：韓国国土部長官「韓国型スマートシティ輸出、積極支援する」
(中央日報) 2016/09/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのスマートシティ構想」」
ココ
投稿者 美山治 : 06:10 | - | |
