アンパトゥアン・マギンダナオ大量虐殺事件



※ アロヨ政権時の2009年11月、マギンダナオで発生した選挙絡みの大量虐殺事件。
以下に経緯がまとめられています。

【参考記事】
フィリピン大量殺人事件、州知事ら197人を起訴
(AFPBB News) 2019/08/10



【ニュース見出し】

要訳: 最高裁は2009年のアンパトゥアン虐殺事件に関するABS-CBNの報道を間接的侮辱とするアンパトゥアン一家の訴えを棄却
SC junks contempt raps filed by Ampatuan vs. ABS-CBN
(PNA.gov.ph) 2024/01/05
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの司法機関

ABS-CBN


「正義まだ実現されず」 マギンダナオ虐殺から13年
(まにら新聞) 2022/11/24


要訳: 犯罪捜査検知班は2009年のマギンダナオ虐殺事件の容疑者の一人を逮捕
CIDG arrests suspect in 2009 Maguindanao Massacre
(まにら新聞) 2022/04/22


マギンダナオ虐殺で妻らを殺されたマグダダトゥ下院議員が犯人を許していると語った
(まにら新聞) 2021/11/26


補償の必要性を改めて訴え マギンダナオ虐殺から12年
(まにら新聞) 2021/11/24


不完全な正義実現 マギンダナオ虐殺11年
(まにら新聞) 2020/11/27


「正義の闘い終わらず」 マギンダナオ虐殺11年
(まにら新聞) 2020/11/25


マギンダナオ虐殺事件で有罪判決を受けたアンワル・アンパトゥアン氏ら3人が再考申し立て
(まにら新聞) 2020/01/04


要訳: マギンダナオ虐殺事件の判決を受け政府は司法制度の深刻な欠陥を指摘。56名が無罪判決になった件を受けて
Palace sees "serious flaws" in justice system after verdict on Maguindanao massacre case
(まにら新聞) 2019/12/22


問題終結はほど遠い マギンダナオ虐殺判決
(まにら新聞) 2019/12/22


要訳: マギンダナオ虐殺事件で無罪となった警官36名は職務に復帰するわけではない: 国家警察長官代理
PNP says acquittal of 36 cops in Maguindanao case does not mean they can return to fold
(まにら新聞) 2019/12/21


マギンダナオ虐殺事件の判決では、アンパトゥアン一族の2人を含む56人が無罪
(まにら新聞) 2019/12/21


要訳: マギンダナオ虐殺事件では法の秩序が勝利した: パネロ報道官
Palace says rule of law prevailed over Maguindanao massacre case
(まにら新聞) 2019/12/20


元町長ら28人に終身刑 マギンダナオ虐殺事件で判決
(まにら新聞) 2019/12/20


マグダダトゥ氏「まだ終わらず」 遺族の反応分かれる
(まにら新聞) 2019/12/20


マギンダナオ虐殺事件、地元有力者に終身刑
(NNA ASIA) 2019/12/20


政敵襲い57人殺害、フィリピンの有力政治家一族ら43人に有罪判決
(AFPBB News) 2019/12/19


要訳: ケソン地裁、マギンダナオ虐殺事件の判決を控え、ザルディ・アンパトゥアン容疑者(主犯格アンダル・アンパトゥアンの兄弟)に対し入院中のマカティ・メディカルからタギグの収容所へ戻るよう命令
Zaldy Ampatuan ordered back to jail from hospital
-2019/12/17
(Business Mirror) 2019/12/18


要訳: フィリピン国家警察はケソン地裁がいかなる判決を下そうがそれを支持すると表明
PNP to uphold court's verdict on 2009 Maguindanao massacre
(まにら新聞) 2019/12/19


〔クラクション〕虐殺事件、告訴人に殺害脅迫
(NNA ASIA) 2019/12/19


マギンダナオ虐殺 きょう判決
(まにら新聞) 2019/12/19


マギンダナオ大虐殺 あす判決 報道関係者ら58人殺害事件 ケソン地裁支部
(まにら新聞) 2019/12/18


【領事班からのお知らせ】アンパトゥアン大虐殺事件」の判決に伴う注意喚起
(在フィリピン日本国大使館) 2019/12/17


要訳: 首都圏警察はマギンダナオ虐殺事件判決の12月19日に向け最高警戒態勢
Police camp to be under red alert for Maguindanao massacre ruling
(まにら新聞) 2019/12/14


要訳: フィリピン国家警察は来週のアンパトゥアン・マギンダナオ大量虐殺事件の判決を控え、イスマイル・マグダダトゥ氏の安全を保証
PNP assures Mangudadatu's safety as Maguindanao massacre ruling out next week
(まにら新聞) 2019/12/13
※マグダダトゥ氏は虐殺事件の標的とされた人物


要訳: 首都圏警察は12月18、19日にタギグ市のバゴン・ディワ収容所を閉鎖。マギンダナオ虐殺事件の判決が下される12月19日に向け収監者への面会を禁じる
Camp Bagong Diwa to go on lockdown Dec. 18, 19: NCRPO
(PNA.gov.ph) 2019/12/10


要訳: 2009年のマギンダナオ虐殺事件の判決が下される12月19日に向けフィリピン国家警察は警戒を強める
PNP says preparing for release of Maguindanao Massacre court decision
(philstar) 2019/12/09


犠牲者58人の背景 マギンダナオ虐殺10年
(まにら新聞) 2019/11/24


マギンダナオ虐殺10年で政府「報道関係者への攻撃を防ぐ」と強調
(まにら新聞) 2019/11/24


マギンダナオ虐殺から10年を前に、妻を殺害されたマグダダトゥ下院議員が会見
(まにら新聞) 2019/11/22


正義と司法への信頼を取り戻せ アンパトゥアン虐殺事件判決延期
(まにら新聞) 2019/11/15


要訳: アンパトゥアン・マギンダナオ大量虐殺事件捜査の結果公表は1ヶ月遅れる見込み。「待つ価値がある」: 大統領室捜査班
Month's delay on Ampatuan massacre case promulgation "worth the wait": task force
(まにら新聞) 2019/11/09


要訳: アンパトゥアン家はマギンダナオ大量虐殺事件の容疑者についてドゥテルテ大統領の「とりなし」を模索
Ampatuans seek Duterte's "intercession" on case of at large Maguindanao massacre suspect
(まにら新聞) 2019/09/06


司法長官、58人が殺害されたマギンダナオ虐殺の判決が3カ月以内に出るとの見通し
(まにら新聞) 2019/08/10


大量虐殺事件に関与したとして、コタバト市で比人男性逮捕される。96人目
(まにら新聞) 2012/03/02
.................................................
【MMGニューストピック】
コタバト市 (City of Cotabato)



ココ





投稿者 美山治 : 06:37 | - | |