ABS-CBN
【参考リンク】
ABS-CBN News | Latest Philippine Headlines, Breaking News
【MMGニューストピック】
「ロペス財閥」
【ニュース見出し】
要訳: 「ハロー、ラブ、アゲイン」フィリピン・ロマンスが北米デビューで興行記録を樹立
‘Hello, Love, Again’ Philippines Romance Sets Box Office Records in North American Debut
(IMDb) 2024/11/18
.................................................
【参考リンク】
Hello, Love, Again (IMDb)
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン映画・ドラマいろいろ」
「フィリピンのコンテンツ産業」
「GMA」
要訳: ABS-CBNは100人を解雇へ 歳入減続く
ABS-CBN to lay off 100 as ad revenues continue to drop industry-wide
(Rappler) 2024/10/16
要訳: GMA、ABS-CBN、SM MOAのXアカウントがハッキング被害
X accounts of GMA, ABS-CBN, SM MOA compromised in global breach
(Bilyonaryo) 2024/09/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」
ABS-CBN、動画エンタメで首位
(NNA ASIA) 2024/09/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: ネットコンテンツ」
要訳: 科学技術省は科学技術関連の記事を多数配信したローカルメディアとしてABS-CBNニュースを表彰
ABS-CBN News named outstanding sci-tech advocate by DOST
(INQUIRER.NET) 2024/09/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのマスメディア」
「フィリピンの科学・研究」
要訳: ABS-CBN、ソニー・ピクチャーズ エンタテインメントから一連の映画のライセンスを取得
ABS-CBN licenses slate of movies from Sony Pictures Entertainment
(BusinessWorld) 2024/09/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのコンテンツ産業」
要訳: ABS-CBN 制作のロマンス映画「アン/ハッピー/フォー・ユー」が連続興行収入を継続
Philippines Romance ‘Un/Happy For You’ Continues ABS-CBN Studios’ Box Office Streak
(DEADLINE) 2024/08/19
.................................................
【参考リンク】
Un/Happy for You (IMDb)
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン映画・ドラマいろいろ」
要訳: GMA収益横ばい、ABS-CBNは損失減
GMA profit slides, ABS-CBN cuts loss
(philstar) 2024/08/16
要訳: ABS-CBNのユーチューブをスマートTVで視聴するフィリピン人が増加
More Filipinos watching ABS-CBN's YouTube livestream on smart TVs
(ABS-CBN News) 2024/07/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: ネットコンテンツ」
要訳: フィリピンのABS-CBNが日本テレビのドラマ「マザー」の10度目のリメイク 製作開始
ABS-CBN in the Philippines to make 10th version of hit Nippon TV drama Mother
(C21Media) 2024/07/16
.................................................
【参考リンク】
ストーリー|Mother (日本テレビ)
.................................................
【MMGニューストピック】
「日本コンテンツのフィリピンへの輸出」
要訳: 通信コンバージがABS-CBNのスカイケーブル買収に再び関心
Kapit lang Kapamilya! Dennis Anthony Uy rekindles interest in Converge’s takeover of ABS-CBN’s Sky Cable
(Bilyonaryo) 2024/06/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「Converge ICT Solutions Inc.」
「SKY Cable」
レビステ氏、ABS-CBNへの出資拡大
(NNA ASIA) 2024/06/07
メディア2社決算、GMAは66%減益
(NNA ASIA) 2024/05/20
民放GMA、競合との協業拡大を示唆
(NNA ASIA) 2024/05/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「GMA」
要訳: 環境天然資源省はベルデ島水路の環境保護でファーストジェンとABS-CBN財団と提携
Gov't, Lopez companies team up to protect Verde Island Passage
(philstar) 2024/05/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」
「First Gen (ファースト・ジェン)」
実業家レビステ氏、ABS-CBNに出資
(NNA ASIA) 2024/05/03
要訳: Netflixによりスカイケーブル90億ペソの減損で苦境 スカイケーブル買収のABS-CBNは今年中にBPIとロビンソン銀行へ20億ペソの返済
Sky fall due to Netflix! ABS-CBN takes P9 billion hit on cable and broadband units, struggles to pay P2 billion debt due to BPI, Robinsons, Security Bank this year
(Bilyonaryo) 2024/04/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「SKY Cable」
「BPI」
「Robinsons Bank ロビンソンズバンク」
メディア大手、GMAは昨期42%減益
(NNA ASIA) 2024/04/17
スカイケーブル買収で価格引き下げ要求か
(まにら新聞) 2024/02/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「SKY Cable」
「PLDT」
要訳: ABS-CBNはPLDTへのスカイケーブル売却を中止
PLDT, ABS-CBN terminate Sky Cable sale
(philstar) 2024/02/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「PLDT」
「SKY Cable」
要訳: ABS-CBN財団、ラ・メサ流域の25年間の管理業務を終了 首都圏上水道下水道機構に管理を引き継ぎ
ABS-CBN Foundation ends 25-year stewardship of La Mesa Watershed
(Rappler) 2024/02/09
.................................................
【参考リンク】
ABS-CBN Foundation (Facebook)
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの娯楽・レジャー施設」
「ケソン市 (Quezon)」
要訳: スカイケーブル停波後もABS-CBN系ANCは約200社のケーブル事業者により全国放送
Around 200 cable operators to carry ANC nationwide
(ABS-CBN News) 2024/02/01
要訳: 労働雇用相はCNN、スカイケーブル放送終了で失職した労働者を支援へ
DOLE ready to assist displaced workers of CNN PH, Sky Cable
(ABS-CBN News) 2024/01/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのマスメディア」
「SKY Cable」
「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
要訳: ABS-CBN系のANCはスカイケーブル放送終了後も活動継続へ
ANC to continue operations after Sky Cable sign-off
(ABS-CBN News) 2024/01/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「SKY Cable」
要訳: ABS-CBN株が急騰 PLDTのスカイケーブル買収が競争委員会が承認
MVP-Lopez done deal? ABS-CBN shares soar amid talks PLDT’s purchase of Sky Cable clears anti-competition body
(Bilyonaryo) 2024/01/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「PLDT」
「SKY Cable」
「フィリピン競争委員会 (PCC)」
要訳: 最高裁は2009年のアンパトゥアン虐殺事件に関するABS-CBNの報道を間接的侮辱とするアンパトゥアン一家の訴えを棄却
SC junks contempt raps filed by Ampatuan vs. ABS-CBN
(PNA.gov.ph) 2024/01/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの司法機関」
「アンパトゥアン・マギンダナオ大量虐殺事件」
メディア大手2社、1~9月は大幅減益
(NNA ASIA) 2023/11/17
要訳: ABS-CBN、2023年1~9月は通常広告売上高が48億2900万ペソ、2022年比18%増
ABS-CBN Corp posts strong regular ad sales in first 9 months of 2023
(ABS-CBN News) 2023/11/14
メディア大手2社決算、1~6月は減益
(NNA ASIA) 2023/08/17
要訳: シャン・プロパティはABS-CBNの不動産取得 コンドミニアム建設へ
Shang Properties takes over ABS-CBN property, to be converted into condos
(philstar) 2023/07/25
.................................................
【参考リンク】
Shang Properties
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」
要訳: ABS-CBNとTV5がコンテンツ提供で5年間の契約
ABS-CBN, TV5 sign 5-year deal for content supply
(BusinessWorld) 2023/06/29
要訳: プライムメディアとABS-CBNの合同ベンチャーは無料テレビへの参入なし 主にラジオとケーブルテレビに重点
Prime Media-ABS-CBN venture not into free TV
(BusinessWorld) 2023/05/29
.................................................
【参考リンク】
Prime Media Holdings, Inc.
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのマスメディア」
要訳: ABS-CBNはケソン市の施設再開発の契約なし 年次報告
ABS-CBN says no deal struck for redevelopment of QC site
(philstar) 2023/05/25
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの不動産業界」
「ケソン市 (Quezon)」
ABS-CBN、ニュースチャンネルを終了
(NNA ASIA) 2023/05/24
メディア大手2社決算、GMAは大幅減益
(NNA ASIA) 2023/05/17
要訳: 「一時代の終わり」: テレビ番組「ピノイ・ビッグ・ブラザーズ」の家の一部取り壊しへ: ABS-CBN幹部
'End of an era': Lauren Dyogi turns sentimental as part of 'PBB' house gets demolished
(ABS-CBN News) 2023/04/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン映画・ドラマいろいろ」
メディア大手2社、海外事業で提携
(NNA ASIA) 2023/04/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「GMA」
メディア大手2社決算、昨期はGMA減益
(NNA ASIA) 2023/04/20
ABS-CBN、印OTTと番組配信
(NNA ASIA) 2023/03/29
.................................................
【参考リンク】
Over-the-top media service (Wikipedia)
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: ネットコンテンツ」
ABS-CBN、ウェブ3.0会社と提携
(NNA ASIA) 2023/03/22
.................................................
【参考リンク】
Theta Labs
.................................................
【MMGニューストピック】
「仮想通貨/ブロックチェーンとフィリピン」
「フィリピン: ネットコンテンツ」
メディアABS-CBN、旧本社の売却否定
(NNA ASIA) 2023/03/14
メディアABS-CBN、旧本社を売却か
(NNA ASIA) 2023/03/09
ABS-CBNがASEAN進出強化
(まにら新聞) 2023/01/31
ABS-CBNとGMA、番組制作で提携
(NNA ASIA) 2023/01/25
.................................................
【MMGニューストピック】
「GMA」
メディア2社、1~9月はGMA2桁減益
(NNA ASIA) 2022/11/17
TV5、ABS-CBNとの再交渉否定
(NNA ASIA) 2022/10/21
ABS-CBN、TV5への出資など撤回
(NNA ASIA) 2022/09/02
要訳: ABS-CBNとTV5は「業務提携準備の一時中断」に同意
ABS-CBN, TV5 agree ''to a pause in closing preparations''
(まにら新聞) 2022/08/25
下院が再び放送免許の調査に着手か ABS-CBNとTV5出資提携で
(まにら新聞) 2022/02/21
民放大手の資本提携、下院で説明会中止
(NNA ASIA) 2022/08/19
旧民放大手、TV5に出資 52億円で35%株取得、当局は反発
(NNA ASIA) 2022/08/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのマスメディア」
ABS-CBN、スカイケーブル株売却
(NNA ASIA) 2022/08/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「ABS-CBN」
「PLDT」
「SKY Cable」
「シグナルTV」
民放TV5、ABS-CBNと提携協議
(NNA ASIA) 2022/08/08
.................................................
【参考リンク】
TV5
ABS-CBN、早期の黒字化見込む
(NNA ASIA) 2022/08/01
証取、上場規定巡りABS-CBNを処罰
(NNA ASIA) 2022/07/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン証券取引委員会 (SEC) | フィリピン証券取引所(PSE)」
元民放大手に免許再交付、下院で法案提出
(NNA ASIA) 2022/07/08
報道ABS-CBN、1~3月は赤字縮小
(NNA ASIA) 2022/06/01
メディアABS-CBN、前期は赤字縮小
(NNA ASIA) 2022/05/19
メディア大手2社提携、映画放映で
(NNA ASIA) 2022/03/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「GMA」
通信委、テレビ周波数割り当ては公正
(NNA ASIA) 2022/01/28
通信委、民放大手の周波数割り当て
(NNA ASIA) 2022/01/27
.................................................
【参考リンク】
Aliw Broadcasting Corporation (Wikipedia)
Sonshine Media Network International (Wikipedia)
メディア2社決算、GMAは1~9月増益
(NNA ASIA) 2021/11/18
ABS-CBN、民放からコンテンツ企業に
(NNA ASIA) 2021/10/22
ABS-CBNの映画インドでリメークへ
(まにら新聞) 2021/10/19
.................................................
【参考リンク】
Global One Studios
民放ABS-CBN、ネット放送に活路
(NNA ASIA) 2021/08/09
要訳: 国際仲裁裁判所監査官による52ページに及ぶドゥテルテ大統領の麻薬戦争の人権侵害についてのレポートを参照後、大統領府は「安心」
ABS-CBN や Rapplerの記事を引用しているだけで伝聞に過ぎず手続き開始は行えない
Palace "pacified" after seeing 52-page ICC prosecutor's report, believes case vs Duterte won't proceed
(まにら新聞) 2021/06/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「ドゥテルテ大統領が国際刑事裁判所 (ICC) に提訴される → 脱退へ」
民放ABS-CBN、銀行が債務返済猶予
(NNA ASIA) 2021/06/07
要訳: スカボロー礁周辺海域で現在漁業が行えるのは「大きなこと」 中国船がフィリピン漁船を追い払っているとのABS-CBNの報道受け反論 : 大統領府
Palace says it's "big thing" that Filipinos can now fish around Scarborough
(まにら新聞) 2021/05/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
「南シナ海における中国の動き(人工島など)」
GMA 純益が2.3倍に
(まにら新聞) 2021/04/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「GMA」
シグナルTV契約者が激増
(まにら新聞) 2021/03/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「シグナルTV」
グリーナジー、民放大手の金融部門買収
(NNA ASIA) 2021/03/02
.................................................
【参考リンク】
Greenergy Holdings Inc.
UPay Digitech
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの電力業界」
民放最大手の営業許可しない、大統領
(NNA ASIA) 2021/02/10
ABS-CBNの放送免許再交付に向けた審議は、早くても2022年7月以降
(まにら新聞) 2021/01/30
〔クラクション〕民放最大手、競合が2番組放送
(NNA ASIA) 2021/01/22
民放最大手に免許再交付、上院議長が法案
(NNA ASIA) 2021/01/06
ABS-CBN (フィリピン) 地上波放送再開に期待
(日本経済新聞) 2021/01/06
フィリピンの放送局ABS-CBNがコロナ禍の最中に新しいクラウド動画編集のワークフローをローンチし、YouTubeアワードを受賞
(acrofan) 2020/12/28
ABS-CBN損失が73億ペソ
(まにら新聞) 2020/11/20
民放大手2社、1~9月はGMAが大幅増益
(NNA ASIA) 2020/11/18
〔クラクション〕民放の動画チャンネルが被害
(NNA ASIA) 2020/11/05
ABS-CBN閉鎖で情報不足か 台風被災地
(まにら新聞) 2020/11/04
要訳: 火曜日に一旦停止されていたABS-CBNのニュースチャンネルが復活
ABS-CBN news channel accounts back on YouTube
(まにら新聞) 2020/11/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの台風」
要訳: ABS-CBNがゾーイー・ブロードキャスティング社の放送枠で娯楽番組を放送した件について大統領府はノーコメント。ABS-CBNは単なるコンテンツ提供者。ゾーイー社は放映権を保有。
Palace no comment on Zoe Broadcasting block time arrangement with ABS-CBN
(まにら新聞) 2020/10/08
.................................................
【参考リンク】
ZoeTV light TV
民放ABS-CBN、娯楽番組放送へ
(NNA ASIA) 2020/10/07
民放ABS-CBN、ロペス名誉会長辞任
(NNA ASIA) 2020/09/25
要訳: 欧州議会が人権問題を理由にフィリピンに対する関税免除取り消しの議論。大統領府はこれに反論
Palace scorns EU parliament's threat to revoke PH tariff rates exemptions over human right violations
(まにら新聞) 2020/09/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「EUとのFTA」
PLDT親会社、スカイケーブル買収か
(NNA ASIA) 2020/09/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「PLDT」
「SKY Cable」
ABS-CBNが教育サイトを開始
(まにら新聞) 2020/09/11
国家通信委、民放最大手の周波数取り消し
(NNA ASIA) 2020/09/11
要訳: ABS-CBN、GMAニュースサイトが一時不通に
ABS-CBN, GMA news websites inaccessible
(Rappler) 2020/09/03
4452人を解雇へ 放送停止のABS-CBN
(まにら新聞) 2020/09/02
ABS-CBNが公共放送を終了、今後はFacebookなどのオンライン配信へ
(DavaWatch) 2020/09/01
ABS-CBN、地方向けニュース番組終了
(NNA ASIA) 2020/08/28
民放大手の放送停止差し止め、最高裁が棄却
(NNA ASIA) 2020/08/27
ABS-CBN上半期大幅損失
(まにら新聞) 2020/08/24
フィリピンの大手ALAジム 35年の歴史にピリオド
コロナ禍とテレビ局の放送停止が要因
(ボクシングニュース) 2020/08/19
著名アナウンサーPLDT経営陣に
(まにら新聞) 2020/08/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「PLDT」
要訳: 大統領府: ドゥテルテ政権は報道の自由を尊重。 51%のフィリピン国民が政権批判を報道することは危険と感じているというSWS調査結果を受け
Duterte gov't respects press freedom - Palace
(まにら新聞) 2020/08/10
.................................................
【参考リンク】
SWS July 3-6, 2020 National Mobile Phone Survey – Report No. 13: 51% of Filipinos agree that “It is dangerous to print or broadcast anything critical of the administration, even if it is the truth”
(SWS) 2020/08/07
大統領が遠隔学習推進を表明 ABS-CBNの周波数使用か
(まにら新聞) 2020/07/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの学校教育」
「SONA: ドゥテルテ大統領施政方針演説」
テイクオフ:フィリピンのお茶の間の…
(NNA ASIA) 2020/07/29
大統領がABS-CBN問題で野党のドリロン議員を名指し批判、同議員はすぐ反論
(まにら新聞) 2020/07/28
キッザニアが8月末閉鎖、コロナ打撃
(NNA ASIA) 2020/07/23
ロペス財閥、放送事業から撤退を=下院議員
(NNA ASIA) 2020/07/21
〔クラクション〕民放大手、スポーツ放送中止
(NNA ASIA) 2020/07/20
民放ABS-CBN、8月末に人員整理
(NNA ASIA) 2020/07/17
要訳: 労働雇用省は解雇されるABS-CBN社員のためにワンストップ職業紹介所を設置予定
DOLE to put up one-stop shop for retrenched ABS-CBN workers
(まにら新聞) 2020/07/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
ABS-CBN債務返済で協議
(まにら新聞) 2020/07/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「BPI」
「ユニオンバンク」
要訳: 国家電気通信委員会はABS-CBNの放映権を教育機関に与えることも可能。コロナ禍の遠隔教育へ利用: 大統領府
Palace: NTC can award ABS-CBN frequencies to others
(まにら新聞) 2020/07/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの学校教育」
民放最大手の放送停止影響なし、銀行協会
(NNA ASIA) 2020/07/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの銀行業界」
要訳: ドゥテルテ大統領: 納税もせず国民の経済を支配する寡頭体制を戒厳令を宣言することなく解体できた。
※ 名指しはしていないがABS-CBNの放映権停止を受けての発言
Duterte: I dismantled oligarchy in Philippines without declaring martial law
(まにら新聞) 2020/07/15
ABS-CBNへの放送免許交付否決で、大統領府記者団が「権力濫用」と批判
(まにら新聞) 2020/07/14
司法省のカリダ訟務長官、ABS-CBNの免許否決について「正義与えた」
(まにら新聞) 2020/07/14
放送免許更新否決受け、比証券取引所が民放大手ABS-CBNの株取引を停止
(まにら新聞) 2020/07/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン証券取引委員会 (SEC) | フィリピン証券取引所(PSE)」
SWS世論調査によると、75%がABS-CBNの放送免許を更新すべきと回答
(まにら新聞) 2020/07/14
.................................................
【参考リンク】
SWS July 3-6, 2020 National Mobile Phone Survey – Report No. 2: 3 out of 4 Filipinos say Congress should renew the ABS-CBN franchise; 56% consider its non-renewal a major blow to press freedom
(SWS) 2020/07/11
最大の民間放送局が事業停止に
(JETRO) 2020/07/22
下院委が新免許付与を否決 ABS-CBNの再開さらに険しく
(まにら新聞) 2020/07/11
民放最大手、スカイの一部サービス継続
(NNA ASIA) 2020/07/06
ABS-CBNの係争67件 国家労働委や裁判所で
(まにら新聞) 2020/07/04
民放最大手に労働問題浮上、当局「不誠実」
(NNA ASIA) 2020/07/03
Sky Cable社に業務停止命令、インターネット利用は継続
(DavaWatch) 2020/07/01
民放最大手、有料サービスに放送停止命令
(NNA ASIA) 2020/07/01
民放大手の免許取り消し請求、最高裁が棄却
(NNA ASIA) 2020/06/25
要訳: 大統領府はABS-CBNに対する権限開示令状差し止めを行った最高裁判断を尊重
Palace respects Supreme Court's decision dismissing quo warranto case vs ABS-CBN
(まにら新聞) 2020/06/24
下院合同委聴聞会でABS-CBNの元最高経営責任者が二重国籍だったことが追及された
(まにら新聞) 2020/06/05
民放最大手会長は比国民、司法省見解
(NNA ASIA) 2020/06/04
ABS-CBNが8月以降従業員解雇へ
(まにら新聞) 2020/05/23
ABS-CBN法案再審議か 下院の免許認可手続きに違憲性
(まにら新聞) 2020/05/21
民放大手に正式免許、下院が審議入り
(NNA ASIA) 2020/05/21
GMAニュース番組が視聴率23.6%
(まにら新聞) 2020/05/21
民放ABS-CBN、18日から取引再開
(NNA ASIA) 2020/05/18
下院が暫定的免許承認 ABS-CBNに5カ月間
(まにら新聞) 2020/05/15
民放最大手、買収の観測浮上 財閥アヤラなど2社が関心か
(NNA ASIA) 2020/05/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
ABS-CBNのロペス会長会長は長年、憲法が禁じる外国人のマスメディア経営を続けていた
(まにら新聞) 2020/05/12
要訳: 共産主義的武力紛争終結対策本部 (NTF-ELCAC)は共産主義グループが政府の信用を失墜させるためにABS-CBN停波の件を利用しているとフェイスブックに投稿。議論を巻き起こす。
同ポストは大統領通信室 (PCOO)のフェイスブックにもシェアされたがPCOOの公式見解ではないという理由で同室アンダナール局長が削除。
Gov’t task force posts ‘key points’ on ABS-CBN closure on social media; PCOO disowns it
(Inquirer.net) 2020/05/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
テイクオフ:40歳過ぎの世代には死…
(NNA ASIA) 2020/05/12
ABS-CBN放送停止にみるドゥテルテの野望
(DavaWatch) 2020/05/09
ABS-CBNの放送停止問題で下院議長「NTCの決定が問題を複雑にしている」
(まにら新聞) 2020/05/09
要訳: ABS-CBN停波を受けての米国当局の懸念表明に対し: フィリピンには政権批判を行える自由で健全なメディアの立場を保証
After ABS-CBN shutdown, Palace to US: Philippines has free, robust press
(まにら新聞) 2020/05/09
ABS-CBN、最高裁に仮差し止め要請
(NNA ASIA) 2020/05/08
国家通信委員会がABS-CBNに放送停止を命じたのを受け、同社は5日夜、放送を停止した
(まにら新聞) 2020/05/07
テイクオフ:「放送を終了します」。…
(NNA ASIA) 2020/05/07
証取、ABS-CBNの取引停止
(NNA ASIA) 2020/05/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン証券取引委員会 (SEC) | フィリピン証券取引所(PSE)」
人権委員会は国家通信委員会など政府側の対応を批判した
(まにら新聞) 2020/05/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンに対する人権侵害批判」
民放停止で当局批判は間違い、訟務長官室
(NNA ASIA) 2020/05/07
要訳: ドゥテルテ大統領はABS-CBNの放映権執行について中立の立場: 大統領府
Duterte "neutral" over ABS-CBN's franchise - Palace
(まにら新聞) 2020/05/07
要訳: 失職するABS-CBN従業員は政府からの経済支援を受けることになる: 大統領府
ABS-CBN workers who may be displaced may get financial assistance from gov't - Palace
(まにら新聞) 2020/05/07
ABS-CBNが放送停止、当局命令
(NNA ASIA) 2020/05/06
フィリピン、最大手放送局に停止命令 政権批判が背景か
(日本経済新聞) 2020/05/06
要訳: 放映権の失効する5月4日以降のABS-CBNの運営継続は国家電子通信委員会に一任: 大統領府
ABS-CBN's provisional authority up to NTC, says Palace
(まにら新聞) 2020/05/05
〔クラクション〕民放2社のSNS人気
(NNA ASIA) 2020/04/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
〔クラクション〕異例の公演番組で助け合い
(NNA ASIA) 2020/03/25
民放ABSに暫定免許交付へ、通信委が意向
(NNA ASIA) 2020/03/12
テイクオフ:視聴者離れが指摘される…
(NNA ASIA) 2020/03/12
要訳: ABS-CBNに暫定的放映権を付与するのであれば、そのような法案を通過させるべき。議会は国家電気通信委員会(NTC)に暫定的放映権付与の請願を出したようだが、有効期限執行になれば国家電気通信委員会はなんら権限を付与できない。: パネロ報道官
Panelo to House: Why not pass bill granting provisional authority to ABS-CBN?
(まにら新聞) 2020/03/07
ABS―CBN、暫定的な放送継続可能に
(NNA ASIA) 2020/03/06
国民の行く末を左右する力 巨大放送局の免許更新問題
(まにら新聞) 2020/02/28
「判断は下院に委ねる」 ABS─CBN問題で大統領
(まにら新聞) 2020/02/28
時価総額が300億ペソ減 ABS−CBNの株価
(まにら新聞) 2020/02/27
要訳: ドゥテルテ大統領はABS-CBNの謝罪を受け入れ
Duterte accepts ABS-CBN apology
(まにら新聞) 2020/02/27
要訳: ABS-CBNは、当時ドゥテルテ大統領が、ダバオ市長であった大統領選の際、ほとんどの全国向け政治広告は放送し一部の地方向け広告が放送されなかったのみと弁明
ABS-CBN says it aired all of Duterte's national political ads
(まにら新聞) 2020/02/25
要訳: パネロ報道官: ABS-CBNはもっと以前に謝罪すべきだった
Panelo says ABS-CBN should have apologized long before
(まにら新聞) 2020/02/25
ABS─CBNの放送免許更新問題に関する上院の聴聞会で最高経営責任者が謝罪
(まにら新聞) 2020/02/25
要訳: ドゥテルテ大統領はABS-CBNに対する権限開示令状についての上院審問に出席しない。多忙な上興味がない: パネロ報道官
Duterte unlikely to monitor Senate hearing on ABS-CBN franchise renewal
(まにら新聞) 2020/02/24
ABS─CBNの放送免許更新を求める労働組合員らがケソン市でデモ行進
(まにら新聞) 2020/02/23
要訳: 下院でABS-CBN社の放映権延長のための法案を模索しているが、それは法的に疑わしい。
最高裁の権限開示令状前に、もし誰かがそれを指摘すれば彼らは問題を抱えるだろう (法案が止まる)。
その誰かとは訟務長官であり適法と感じればそうするだろう: パネロ報道官
Panelo: ABS-CBN operating beyond March 30 is legally questionable
(INQUIRE.NET) 2020/02/20
ABS─CBNの放送免許更新問題が迷走、免許失効日までに決着しない可能性も
(まにら新聞) 2020/02/20
ABS―CBNにかん口令、訟務長官が要請
(NNA ASIA) 2020/02/19
民放大手の免許延長、野党院内総務が決議案
(NNA ASIA) 2020/02/19
要訳: カエタノ下院議長: ABS-CBNの放映権更新に関する公聴会は「緊急ではない」。期日は3月まであり、議員がヒートアップしているので一旦冷却期間を置く
Cayetano says hearing on renewal of ABS-CBN franchise '' not urgent''
(まにら新聞) 2020/02/15
要訳: ABS-CBNは権限開示令状の件とは別に、新たに放映権を申請することは可能: パネロ報道官
Palace says ABS-CBN can apply for new franchise despite quo warranto
(まにら新聞) 2020/02/14
要訳: ドゥテルテ大統領: 政府から与えられた放送特権の不正使用は許さない
Duterte vows not to tolerate abuses of privilege in broadcast media
(まにら新聞) 2020/02/13
ABS―CBN免許取消、議会内で温度差
(NNA ASIA) 2020/02/13
要訳: ABS-CBNは放映権契約が3月に切れても営業はしばらく見込み。下院公聴会は依然続行中であり放映権更新に関する法案も保留のまま。: 上院議長ら
ABS-CBN may continue operating even after franchise expires in March
(まにら新聞) 2020/02/12
要訳: ドゥテルテ大統領は権限開示令状提出に関与していない。ABS-CBNが外資を参入させるという憲法違反および違法行為を行っているために訟務長官が令状を提出したまで。
Duterte no hand in quo warranto petition filed by SolGen vs ABS-CBN - Palace
(まにら新聞) 2020/02/11
要訳: 権限開示令状提出は下院公聴会に影響を与えず。両者は各々独立: カリダ訟務長官
Calida says quo warrantuo petition vs ABS-CBN is different from congressional hearing
(まにら新聞) 2020/02/11
ABS―CBNの免許取り消し、高裁に請求
(NNA ASIA) 2020/02/11
訟務長官が最高裁に権限開示令状提出、ABS―CBAの即時営業停止求める
(まにら新聞) 2020/02/11
1月視聴率、民放大手2社が互いに首位主張
(NNA ASIA) 2020/02/06
要訳: 法務次官がABS-CBNに対する権限開示令状を最高裁に請願することは「憲法危機」ではない: パネロ報道官
Palace: Quo warranto plea to revoke ABS-CBN franchise won't end in constitutional crisis
(Philstar) 2020/01/19
※ ラクソン下院議員がABS-CBNの放映権更新について審議中にも関わらず、放映権停止につながる権限開示命令を請願することは「憲法の危機」であると発言した件について、
ラジオインタビューに答える形でパネロ報道官は、法律違反を行っているものに対して礼状を出すことと契約の更新の問題は別と反論。同社が適切な税金を支払っていないことも言及。
19年の全国視聴率、ABS―CBNが首位
(NNA ASIA) 2020/01/09
野党自由党議員、ABS─CBNの放送免許更新について審議を進めることを求める決議案を提出
(まにら新聞) 2020/01/08
フィリピンを視る70 免許更新拒否は言論の自由への挑戦 ABS─CBN問題での大統領の不可解さ
(まにら新聞) 2020/01/06
「私なら売る」と売却けしかけ ABS─CBN放送免許問題
(まにら新聞) 2020/01/04
要訳: ドゥテルテ大統領は放映権が2020年3月20で失効するABS-CBNの契約を更新せず、売却するよう提案
BREAKING: Duterte tells ABS-CBN to just sell the network
(inquirer.net) 2019/12/30
民放ABS―CBN、米で著作権侵害訴訟
(NNA ASIA) 2019/12/16
来年3月に放送免許期限を迎える大手テレビ局ABS─CBN、大統領が更新に反対
(まにら新聞) 2019/12/10
大統領、民間企業に圧力 放送免許剥奪も、水道は契約再考
(NNA ASIA) 2019/12/05
.................................................
【参考記事】
PRRD nixes ABS-CBN's franchise renewal
(PNA.gov.ph) 2019/11/04
民放2社が首位主張、11月の視聴率
(NNA ASIA) 2019/12/05
民放大手2社、1〜9月期は2桁増益
(NNA ASIA) 2019/11/20
フィリピン最大手メディア企業ABS-CBN社が株式会社meleapと最新テクノスポーツ「HADO」の独占契約を発表!新番組「HADO PILIPINAS」がフィリピン国内で全国放送!
(PR Times) 2019/09/10
大手テレビ2社中間決算、いずれも増益
(NNA ASIA) 2019/08/19
メリープ、地場大手とスポーツ番組制作
(NNA ASIA) 2019/08/19
....................
【参考リンク】
meleap(メリープ)
〔クラクション〕大手メディア、化粧品とコラボ
(NNA ASIA) 2019/08/14
大統領とメディアの戦い、本家は米でなくフィリピン
(JB Press) 2019/07/19
大手民放の営業権下院が更新を凍結
(まにら新聞) 2019/06/15
フィリピン民放最大手、大統領に批判的報道で閉鎖危機
(朝日新聞) 2019/06/12
ココ
投稿者 美山治 : 07:13 | - | |