フィリピンの医療施設・機関ニュース
【MMGニューストピック】
「フィリピンの疾病・医療・健康」
【ニュース見出し】
要訳: ケソン市のセントルークス病院は新たに改良された皮膚科センターを始動
St. Luke’s Medical Center unveils newly improved Skin Center
(BusinessWorld) 2024/12/02
.................................................
【参考リンク】
St. Luke’s Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのヘルスケア・美容業界」
「ケソン市 (Quezon)」
草の根・人間の安全保障無償資金協力 「マニラ首都圏パラニャーケ市眼科医療機器整備計画」引渡式
(在フィリピン日本国大使館) 2024/11/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
「パラニャーケ市 (Paranaque)」
要訳: 女性を中心とする医療テクノロジーのKindredマニラ首都圏外の3つの州で医療施設を建設中
How Kindred aims to bridge the healthcare gap for rural women
(BusinessWorld) 2024/11/18
.................................................
【参考リンク】
Kindred - Healthcare for women
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける女性の社会進出 | 男女平等」
要訳: メトロパシフィック・ヘルスはカビテのジェネラル・トリアス・シティ・ドクターズ・メディカルセンターを買収 現在27件目の医療施設
MPH expands with Cavite acquisition
(BusinessWorld) 2024/11/11
.................................................
【参考リンク】
METRO PACIFIC Health Corp.
City of General Trias Doctors Medical Center (Facebook)
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
「カビテ州 (Cavite)」
セントルークス病院、電子診療会社と提携
(NNA ASIA) 2024/11/08
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
Altera Digital Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「ケソン市 (Quezon)」
「タギグ市 (Taguig)」
無医師の島の島民に医療を 埼玉・入間の梱包材メーカー 海外拠点のあるフィリピンで「恩返し」の医療支援 新たに診療所を開設
(埼玉新聞) 2024/11/05
.................................................
【参考リンク】
カネパッケージ 株式会社
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製造業」
「セブ州 (Cebu)」
要訳: フィリピン娯楽ゲーム公社と教育省、公共事業高速道路省は教室と、医療施設を建設へ
PAGCOR partners with DepEd, DPWH to build classrooms, health centers
(PNA.gov.ph) 2024/10/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「PAGCOR フィリピン娯楽ゲーム公社」
予算超えて資金拠出へ 保健省の全国プロジェクト
(まにら新聞) 2024/10/28
要訳: メディカルシティとメガワールドはボラカイの医療施設拡充で提携
The Medical City, Megaworld sign partnership for Boracay medical facility
(philstar) 2024/10/26
.................................................
【参考リンク】
The Medical City
.................................................
【MMGニューストピック】
「Megaworld Corporation メガワールド・コーポレーション」
「フィリピン ボラカイニュース: 閉鎖とその余波、その後」
メトロパシ、ケソン市病院の経営権取得
(NNA ASIA) 2024/10/15
.................................................
【参考リンク】
Diliman Doctors Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
「ケソン市 (Quezon)」
要訳: 無料透析センターがケソン市にオープン
Free dialysis center launched in Quezon City
(philstar) 2024/10/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 腎臓病・糖尿病」
「ケソン市 (Quezon)」
オリンパス、フィリピン のRizal Medical Centerと内視鏡専門医の育成に向けて提携 内視鏡検査・治療のアクセスと患者さんのアウトカム向上へ
(オリンパス) 2024/10/09
.................................................
【参考リンク】
Surgery - Rizal Medical Center - DOH
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製造業」
「フィリピンの医療製品・機器業界」
「フィリピン: 職業能力とその改善事業」
「フィリピンの医療従事者」
「パシグ市 (Pasig)」
〔ミ島通信〕メトロパシ、病院買収を完了
(NNA ASIA) 2024/09/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
「南アグサン州 (Agusan del Sur)」
投資会社2社、メトロパシ病院の株売却か
(NNA ASIA) 2024/09/26
.................................................
【参考リンク】
KKR
GIC
Metro Pacific Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
ACEN、グループ病院に再エネ供給
(NNA ASIA) 2024/09/19
.................................................
【参考リンク】
AC Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「ACEN（旧ACエナジー）」
「フィリピンの太陽光発電」
「フィリピンの地熱発電」
「フィリピンの風力発電」
〔クラクション〕総合病院で火災、けが人なし
(NNA ASIA) 2024/09/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災・消防」
「マニラ市 (Manila Maynila)」
特別経済支援実施へ 大統領 67歳の誕生日に発表
(まにら新聞) 2024/09/14
要訳: マルコス大統領は自身の誕生日に合わせ全国22の公立病院で患者の支払いゼロにするよう保健省に指示 3億2千800万支給へ
Patients from 22 public hospitals get ‘Zero Billing’ on Marcos' birthday
(まにら新聞) 2024/09/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの貧困問題とその対策」
「フィリピンの農業」
医療介護のナンブ フィリピンに高齢者施設 海外初、26年末開業へ
(中部経済新聞) 2024/09/13
.................................................
【参考リンク】
株式会社ナンブ
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 高齢者、高齢化」
「フィリピン人技能実習生」
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
「セブ州 (Cebu)」
要訳: セブ市はM痘感染拡大の備え隔離施設を準備
#QUARANTINE: The Queen City of the South Is Preparing for Possible MPOX Outbreak
(Sugbo.ph) 2024/09/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「サル痘→ Ｍ痘 とフィリピン」
「セブ市 (Cebu City)」
要訳: メトロパシフィックインベストメントコープは医療ネットワークに2病院の追加目指す 来月にも25番目の病院を買収へ
Metro Pacific eyes to add 2 more hospitals to network
(INQUIRER.NET) 2024/08/25
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
要訳: SM財団は移動式診療所を6台調達
SM Foundation acquires new mobile clinic to strengthen missions on health
(Manila Standard) 2024/08/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「SM Prime Holdings」
要訳: 東ダバオにスーパー医療センター開設
Super Health Center opens in Davao Oriental
(BusinessMirror) 2024/08/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「東ダバオ州 (Davao oriental)」
要訳: 観光省と保健省は訪比観光客のための一次医療行う施設を開設することで合意
MOU inked to establish tourist first aid facilities in key PH destinations
(MANILA BULLETIN) 2024/07/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「訪比観光客 | フィリピン政府観光省と施策、キャンペーンなど」
セントルークス、ケソン市で新病棟着工
(NNA ASIA) 2024/07/31
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「ケソン市 (Quezon)」
要訳: マルコス大統領は保健省に対し台風カリーナ被災者の避難所移動式クリニックの設置を指示
Marcos orders DOH to set up clinics in evacuation centers
(Malaya Business Insight) 2024/07/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「2024年台風3号 (亜: ケーミー | 比: カリーナ)」
要訳: パンギリナン氏が南アグサン州のサンフランシスコドクターズホスピタル買収を検討: 情報筋
BIZ BUZZ: MVP in talks to buy hospital in Agusan
(INQUIRER.NET) 2024/07/24
.................................................
【参考リンク】
Metro Pacific Health
San Francisco Doctors’ Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
セントルークス病院3拠点目10月に着工へ
(まにら新聞) 2024/07/19
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「パラニャーケ市 (Paranaque)」
3病院に腎臓売買の疑い
(まにら新聞) 2024/07/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの人身売買」
「ブラカン州 (Bulacan)」
要訳: フィリピン国民は政府系の医療施設でサービスを受ける傾向: Summa Strategy調査
Filipinos opt to receive services from state-owned healthcare facilities, survey finds
(philstar) 2024/07/15
.................................................
【参考リンク】
Summa Strategy
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 消費者動向」
要訳: バギオ総合病院で基準を満たさない建物 市長が保健相に調査要請
Substandard building constructions discovered at Baguio General Hospital
(philstar) 2024/07/07
.................................................
【参考リンク】
BGHMC | Baguio General Hospital Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「バギオ市 (Baguio)」
要訳: ディバイン・グレイス・メディカルセンターは消防局と提携しジェネラル・トリアス市の消防署職員の医療へのアクセスを強化
Divine Grace Medical Center partners with Bureau of Fire Protection – General Trias City Fire Station to extend healthcare access for first responders
(BusinessWorld) 2024/07/05
.................................................
【参考リンク】
Divine Grace Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災・消防」
「カビテ州 (Cavite)」
要訳: マニラ市はマニラ総合病院の新無料がんセンターの起工式実施
Manila breaks ground on first free cancer center
(The Manila Times) 2024/06/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「マニラ市 (Manila Maynila)」
フィリピン（セブ島）に日本人のためのクリニックが開院！語学留学、海外赴任、海外での体調不良に対応。海外旅行保険使用でキャッシュレス決済も
(PR TIMES) 2024/06/05
.................................................
【参考リンク】
ことびあクリニック
ATIV MEDICAL Pte. Ltd.
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける邦人社会」
「セブ州 (Cebu)」
要訳: マニラ市はがんセンター建設開始
Manila to build cancer center
(PNA.gov.ph) 2024/05/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「マニラ市 (Manila Maynila)」
要訳: 内務自治省はリサール州に緊急事態対応センター開設
DILG launches emergency 911 command center in Rizal
(INQUIRER.NET) 2024/05/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの警察組織」
「フィリピンの火災」
「リサール州 (Rizal)」
要訳: 東ビサヤにおける10代の妊娠増加に国連、韓国国際協力機構が無料医療サービスを提供する移動式医療施設をサマール州、南レイテ州へ引き渡し
3-nation tie-up to curb teenage pregnancy in PH
(Malaya Business Insight) 2024/05/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける若年層の妊娠、望まない妊娠」
「国連とフィリピン」
「韓国とフィリピン」
「東ビサヤ地方 (Eastern Visayas) Region VIII」
要訳: フィリピン海軍はパグアサ島に海軍兵舎、病院を建設中 間もなくオープン ズビリ上院議長らが起工式に参加
Soon to rise: PH navy barracks, rural health center in Pagasa Island
(INQUIRER.NET) 2024/05/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「パラワン州 (Palawan)」
フィリピン・セブ島の医療・入院・診察｜海外保険に加入しない場合の医療費はいくら？
(CEBU Trip) 2024/05/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける邦人社会」
「セブ州 (Cebu)」
要訳: マルコス大統領は8040万ペソをフィリピン国軍西ミンダナオ病院に寄付 資金は大統領府から調達
Marcos turns over P80.9 M to Wesmincom hospital
(INQUIRER.NET) 2024/05/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「サンボアンガ市 (Zamboanga)」
メトロパシ、パラニャーケ医師病院を買収
(NNA ASIA) 2024/05/09
.................................................
【参考リンク】
Parañaque Doctors' Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
「パラニャーケ市 (Paranaque)」
要訳: バコロド市は市内7つの病院と提携し貧困の患者に入院サービスを提供
Bacolod partners with 7 hospitals to provide in-patient services
(PNA.gov.ph) 2024/05/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの貧困問題とその対策」
「西ネグロス州 (Negros Occidental)」
がんセンター事業費94.9億ペソに引き上げ
(まにら新聞) 2024/04/29
要訳: 西ビサヤ州立大学医療センターは医療専門家の重要な研修拠点に: ロムアルデス上院議員
Romualdez: WVSU Medical Center To Become A Critical Training Hub For Healthcare Professionals
(POLITIKO) 2024/04/26
.................................................
【参考リンク】
West Visayas State University Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「西ビサヤ地方 (Western Visayas) Region VI」
要訳: 経済開発庁は基礎教育計画、フィリピン総合病院のがんセンター計画、官民連携事業ガイドラインを承認
NEDA Board approves basic education plan, terms of PGH Cancer Center project, PPP approval guidelines
(まにら新聞) 2024/04/27
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「国家経済開発庁（NEDA）」
「フィリピンの癌（がん）と医療」
要訳: マニラ市のフィリピン総合病院、パコの商業エリアで火災
Fires hit parts of PGH, commercial area in Paco, Manila
(GMA News) 2024/04/21
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
「マニラ市 (Manila Maynila)」
要訳: 国家捜査局はケソン市の病院を捜査へ 9歳の少年が温湿布により火傷、病院側は退院届を提出するように母親へ伝え退院後に損害賠償請求しないよう要求
NBI warns vs signing quit claims in hospital complaints
(ABS-CBN News) 2024/04/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
「ケソン市 (Quezon)」
〔セブ通信〕アップルワン、医療検査拠点を新設
(NNA ASIA) 2024/04/11
.................................................
【参考リンク】
AppleOne Properties Inc.
VisayasMed Hospital Cebu
.................................................
【MMGニューストピック】
「セブ州 (Cebu)」
要訳: マルコス大統領は退役軍人記念医療センターを訪問MRI機器導入のため1億5千万ペソを寄付
Marcos visits VMMC, donates P150M for procurement of new MRI machine
(PNA.gov.ph) 2024/04/09
.................................................
【参考リンク】
Veterans Memorial Medical Center
.................................................
【MMGニューストピックス】
「バタアン死の行進 (勇者の日 Araw ng Kagitingan)」
「フィリピンの医療製品・機器業界」
要訳: トルフォ上院議員とヘルボーサ保健相が医療施設において患者の承諾なしで高額なブランド薬品が使用されていることについて議論
Tulfo, Herbosa argue over branded medicines in hospitals
(ABS-CBN News) 2024/04/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
協定によってダバオの三つの機関が財団からの資金支援を獲得
(DavaWatch) 2024/03/30
.................................................
【参考リンク】
Aboitiz Foundation
Davao Light and Power Company
.......................
Davao Verbum Dei Media Foundation, Inc.
Southern Philippines Medical Center
Davao Historical Society (Facebook)
.................................................
【MMGニューストピック】
「アボイティス・エクイティ・ベンチャーズ (AEV)」
「フィリピンの電化率 (送電・配電・変電)」
「ダバオ市 (Davao)」
「コード・ホワイト」発令 聖週間で病院警戒態勢
(まにら新聞) 2024/03/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「聖週間 (ホーリーウィーク) 」
南フィリピン医療センター内に、先住民族とイスラム教徒患者用のシェルターを建設
(DavaWatch) 2024/03/22
.................................................
【参考リンク】
Southern Philippines Medical Center (Facebook)
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの先住民、少数民族」
「イスラム教とフィリピン」
「ダバオ市 (Davao)」
要訳: 聖金曜日の3月29日、パシグ市総合病院の透析治療センターは休業
No dialysis treatment at Pasig City hospital on Good Friday
(INQUIRER.NET) 2024/03/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 腎臓病・糖尿病」
「聖週間 (ホーリーウィーク) 」
「パシグ市 (Pasig)」
要訳: 13日の火災受け、フィリピン総合病院の緊急治療室は現在新規患者受け入れ停止
PGH emergency unit not accepting new patients for now
(ABS-CBN News) 2024/03/14
.................................................
【関連過去記事】
要訳: フィリピン総合病院で火災
Fire hits Philippine General Hospital
(まにら新聞) 2024/03/14
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「マニラ市 (Manila Maynila)」
要訳: 比保険公社はケソン市でフィリピンがんセンター起工式 公社改革により乳がんへの1保険適用10万~140万ペソをが可能となり 施政方針演説で大統領から報告できると表明
PhilHealth vows big accomplishments in upcoming SONA
(PNA.gov.ph) 2024/03/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「ケソン市 (Quezon)」
EEIパワー、地方病院に屋根置き太陽光
(NNA ASIA) 2024/03/08
.................................................
【参考リンク】
EEI Power
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの太陽光発電」
「パンガシナン州 (Pangasinan)」
要訳: 保健省はパンパンガにフィリピン初となる緊急外来センターを開設
DOH inaugurates first urgent care center in PH
(INQUIRER.NET) 2024/03/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「パンパンガ州 (Pampanga)」
要訳: GTキャピタルはヘルスケア、再生可能エネルギー、データセンターへの参入を検討
GT Capital looking to expand into healthcare, renewable energy, data centers
(GMA News) 2024/01/31
.................................................
【MMGニューストピック】
「GT Capital ホールディングス」
要訳: マルコス大統領は1998年の火災で損傷受けた国立肺センター復旧を約束
PBBM vows to fully restore Lung Center of the Philippines after 1998 fire
(PCO.gov.ph) 2024/01/23
.................................................
【参考リンク】
Lung Center of the Philippines
.................................................
【MMGニューストピック】
「ケソン市 (Quezon)」
要訳: マルコス大統領は2023年12月までに131の専門医療施設を設立 2024年にはさらなるセンター設立のため11億2000万ペソを割り当
Marcos: Philippines established 131 specialty centers as of December 2023
(GMA News) 2024/01/15
要訳: タギグ市は「エンボ」バランガイ向けに遠隔薬局を設置 マカティ市による保健所閉鎖受け
Taguig opens satellite pharmacy for 'Embo' barangays
(ABS-CBN News) 2024/01/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「マカティ市 (Makati)」
「タギグ市 (Taguig)」
〔ミ島通信〕農業アクセラム、総合病院を開業
(NNA ASIA) 2024/01/05
.................................................
【参考リンク】
Axelum Resources Corp.
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのココナッツ」
「フィリピンの農業」
「東ミサミス州 (Misamis Oriental)」
10バランガイの保健所が閉鎖に タギッグ市編入で運営許可消滅
(まにら新聞) 2024/01/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「マカティ市 (Makati)」
「タギグ市 (Taguig)」
ACヘルス、総合病院の出資率94%に上げ
(NNA ASIA) 2023/12/13
.................................................
【参考リンク】
AC Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
要訳: 気候変動により数千の病院が高リスク 専門家警告
Thousands of hospitals at high risk from climate change, warns report
(interaksyon) 2023/12/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「気候変動とフィリピン」
要訳: 健康維持機構（HMO）は1~9月、21億5千万ペソの損失: フィリピン保健委員会
HMO losses soar 6-fold to P2.15 billion
(philstar) 2023/12/02
マカティ総合病院、製薬会社と提携
(NNA ASIA) 2023/11/30
.................................................
【参考リンク】
Makati Life Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
「マカティ市 (Makati)」
国内初のがん専門病院、1月に本格稼働
(NNA ASIA) 2023/11/30
.................................................
【参考リンク】
Healthway Cancer Care Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「AYALA アヤラ」
「タギグ市 (Taguig)」
EEIパワー、病院に屋根置き太陽光設置
(NNA ASIA) 2023/11/30
.................................................
【参考リンク】
EEI Power Corporation
Mary Mediatrix Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの太陽光発電」
「バタンガス州 (Batangas)」
要訳: セブを拠点とする医療事業者がメトロパシフィック開発のアプリMwellヘルスハブと提携
16 Cebu healthcare providers join new app
(SunStar) 2023/11/22
.................................................
【参考リンク】
MWell HealthHub
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
「フィリピンとIT産業」
「フィリピンの民間保険」
「セブ州 (Cebu)」
要訳: プエルトプリンセサの分子研究所はコロナ禍でのサービス提供実績により保健省から称賛受ける
Puerto Princesa molecular lab cited for best practices during pandemic
(PNA.gov.ph) 2023/11/20
.................................................
【参考リンク】
City Health Office - Puerto Princesa Molecular Diagnostic Laboratory (Facebook)
.................................................
【MMGニューストピック】
「パラワン州 (Palawan)」
クラーク開発公社、医療施設を24年着工
(NNA ASIA) 2023/10/31
.................................................
【MMGニューストピック】
「クラーク自由港 | クラーク経済特区 | ニュークラーク・シティー」
要訳: セブ初となる多様なアスリートに向けた医療施設開設
A First In Cebu: The Hospital at Maayo’s Comprehensive Athletics Program
(CDN | INQUIRER.NET) 2023/10/28
.................................................
【参考リンク】
The Hospital at Maayo
.................................................
【MMGニュース・トピック】
「フィリピン: スポーツいろいろ」
「セブ州 (Cebu)」
要訳: メトロパシフィックヘルスは更に医療施設を取得しネットワーク拡大目指す
Metro Pacific Health aims to buy more hospitals to expand network
(BusinessWorld) 2023/10/12
.................................................
【参考リンク】
Metro Pacific Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
要訳: マニラ・ドクターズ・ホスピタルがハラル認証取得
Manila Doctors Hospital is halal-certified
(The Manila Times) 2023/10/06
.................................................
【参考リンク】
Manila Doctors Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンとハラル」
「マニラ市 (Manila Maynila)」
メトロパシ系、アンティポロ病院を買収
(NNA ASIA) 2022/10/09
.................................................
【参考リンク】
Antipolo Doctors Hospital (Facebook)
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
「リサール州 (Rizal)」
〔クラクション〕マカティとタギッグ、病院移管巡り対立
(NNA ASIA) 2023/09/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「マカティ市 (Makati)」
「タギグ市 (Taguig)」
フィリピン健康保険公社 (PhilHealth)、資金は潤沢も病院への未払い債務270億ペソ
(DavaWatch) 2023/09/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
要訳: マルコス大統領は地域の医療センターを制度化する共和国法に署名
Marcos OKs law establishing specialty health centers nationwide
(POLITIKO) 2023/08/29
要訳: ダナオ市に500万ペソの分娩センター誕生
Danao inaugurates P5 million birthing center
(The Freeman) 2023/07/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「セブ州 (Cebu)」
医療施設拡充へ自治体を支援、大統領府
(NNA ASIA) 2023/07/28
メンタルクリニック運営の規制が厳格化、多くのクリニックが閉業の見込み
(DavaWatch) 2023/07/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 精神衛生」
要訳: マルコス大統領はパンパンガ州クラーク自由港でフィリピン初の多目的医療専門施設を始動
Marcos launches PH’s first multi-specialty center in Pampanga
(まにら新聞) 2023/07/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「クラーク自由港 | クラーク経済特区 | ニュークラーク・シティー」
欧投資ファンド、メディカルシティーを買収
(NNA ASIA) 2023/07/18
.................................................
【参考リンク】
CVC Capital Partners
The Medical City
要訳: 私立病院団体はフィルヘルスの大統領府への移管に反対
Private hospital group bucks PhilHealth transfer to OP
(philsstar) 2023/07/13
.................................................
【MMGニューストピック】
「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
フィリピン共和国における臨床検体検査サービスの拡大について
(丸紅) 2023/07/07
.................................................
【参考リンク】
Metro Pacific Health Corporation
Medi Linx Laboratory Inc.
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
メトロパシ子会社、カビテの病院買収
(NNA ASIA) 2023/07/06
.................................................
【参考リンク】
Medical Center Imus
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
「カビテ州 (Cavite)」
要訳: メルコ・リゾーツのローレンス・ホーCEOはメルコが建設した大統領警護班ステーション病院を視察
Melco Chairman and CEO Lawrence Ho visits Manila hospital built by company’s charitable arm
(iag) 2023/07/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「メルコ・リゾーツ・フィリピン」
「マニラ市 (Manila Maynila)」
草の根・人間の安全保障無償資金協力 「マウンテンプロビンス州パラセリス町パリトット村における診療所整備計画」引渡式
(在フィリピン日本国大使館) 2023/06/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
「マウンテンプロビンス州 (Mountain Province)」
要訳: JICAと保健省は国立保健研究所ネットワーク強化計画（PHeLNIDS）を通じてフィリピンの将来的なパンデミックに対応
JICA and DOH upgrade Philippine pandemic response via national health lab network
(まにら新聞) 2023/06/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「JICA 国際協力機構」
要訳: 保健省はイロコス地方の12の医療施設に安全で気候変動に強い病院としてグリーン証明書を授与 医療機器なども寄贈
DOH confers green certificates to 12 health facilities in Region 1
(MAHARLIKA TV) 2023/06/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「イロコス地方 (Ilocos Region) Region I」
要訳: パラニャーケで中絶クリニック営業の中国人6名逮捕
6 Chinese National Nabbed for Operating Abortion Clinic in Paranaque
(PHILIPPINE NEWS) 2023/06/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
「パラニャーケ市 (Paranaque)」
要訳: ビノンドに透析センター新設
Binondo gets new dialysis center
(Daily tribune) 2023/06/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 腎臓病・糖尿病」
「マニラ市 (Manila Maynila)」
要訳: マヨン火山周辺の医療施設に警戒発令 二酸化硫黄ガスの吸い込みなどに留意するよう呼びかけ
Health facilities near Mayon Volcano placed on blue alert
(THE PILIPINO TIMES) 2023/06/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「マヨン火山」
海外で臓器移植後に通院543人
(ロイター) 2023/06/07
.................................................
【参考リンク】
臓器移植の実施状況等に関する報告を行いました
(厚生労働省) 2023/06/08
要訳: 胎内から墓場まで: 社会福祉開発省は医療施設、葬儀場と提携しフィリピン国民を支援
From womb to tomb: DSWD partners with hospitals, funeral homes to help needy Pinoys
(POLITIKO) 2023/06/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「社会福祉開発省 DSWD」
要訳: 下院はOFW病院をOFW省監督下とする法案を承認
House approves bill placing OFW Hospital under DMW
(THE PILIPINO TIMES) 2023/05/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
「政府人事 | 組織再編・新設」
要訳: サンボアンガ市に新たに2つのHIV療養センター開設へ
2 new HIV treatment hubs to open in Zambo City
(Maharlika TV) 2023/05/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの改正エイズ法とHIV感染状況、対策」
「サンボアンガ市 (Zamboanga)」
要訳: フィリピン心臓病センターは新規患者受入停止 新型コロナ陽性者増を受け
Philippine Heart Center temporarily not accepting visitors due to COVID-19 cases
(まにら新聞) 2023/05/19
.................................................
【参考リンク】
Philippine Heart Center
要訳: セブの州政府系3病院が「殿堂入り」
3 Cebu gov’t-run hospitals cited as ‘hall of famers’
(Maharlika TV) 2023/05/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「セブ州 (Cebu)」
要訳: 新型コロナの状況は警戒必要なレベルにない: 医療施設団体
COVID-19 situation not alarming: private hospital group
(まにら新聞) 2023/05/18
がん治療センター建設入札実施へ
(まにら新聞) 2023/05/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「フィリピン大学」
「マニラ市 (Manila Maynila)」
タギッグ市BGCで健診・予防医療サービスに特化した日系医療センターの開院式
(まにら新聞) 2023/04/27
.................................................
【参考リンク】
Shinagawa Philippines
.................................................
【MMGニューストピック】
「タギグ市」
マンダルーヨン市の国立メンタルヘルスセンターを視察したトルフォ上院議員「衛生環境がひどい」
(まにら新聞) 2023/04/06
.................................................
【参考リンク】
National Center for Mental Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 精神衛生」
「マンダルヨン市 (Mandaluyong)」
フィリピンにおけるIVF関連事業への参画について
(丸紅株式会社) 2023/04/03
.................................................
【参考リンク】
KATO REPRO BIOTECH CENTER
セントルークス、首都南部に外来診療所
(NNA ASIA) 2023/04/03
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「パラニャーケ市 (Paranaque)」
要訳: 品川クリニックが来月BGCに診療所開設
Shinagawa to open diagnostic center in BGC next month
(BusinessWorld) 2023/03/24
.................................................
【参考リンク】
Shinagawa Philippines
.................................................
【MMGニューストピック】
「タギグ市」
要訳: 経済開発庁はマルコス政権初となる官民連携プロジェクトを承認 比大-比総合病院がんセンター
NEDA Board OKs first PPP project under Marcos admin
(まにら新聞) 2023/02/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「国家経済開発庁（NEDA）」
フィリピン南部医療センター付近の約60店舗、病院改装のために取り壊される
(DavaWatch) 2023/01/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「ダバオ市 (Davao)」
高度医療センター設置へ 全国の公立病院104カ所に
(まにら新聞) 2023/01/04
要訳: 民間医療施設は爆竹による負傷者増に備え
Private hospitals on ‘high alert’ for firecracker-related emergencies
(MANILA BULETTIN) 2022/12/31
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのお正月」
「フィリピンの事故」
アヤラ医療部門、診療施設3カ所を新設
(NNA ASIA) 2022/12/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
花火負傷者への備えを強化するよう保健省が全国の公立病院に指示
(まにら新聞) 2022/12/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのクリスマス2022」
「フィリピンのお正月」
ロペス系企業、医療事業強化へ米社現法買収
(NNA ASIA) 2022/12/13
.................................................
【参考リンク】
First Philippine Holdings
Medical Services of America, Inc.
.................................................
【MMGニューストピック】
「ロペス財閥」
要訳: 保健省は疾病管理センター設立法案が承認されても熱帯医学研究所職員が失業しないと保障
DOH assures RITM personnel employment in proposed CDC
(PNA.gov.ph) 2022/11/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「政府人事 | 組織再編・新設」
「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
新型コロナとレプトスピラ症の患者で国立腎臓移植センターの緊急治療室が満室
(まにら新聞) 2022/11/25
薬物依存リハビリ施設開設 ブキドノンの拘置所内に
(まにら新聞) 2022/11/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「マルコス大統領就任後の麻薬取締」
「ブキドノン州 (Bukidnon)」
比総合病院、コロナ人員不足は解消
(NNA ASIA) 2022/10/24
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
ウイルス研究所設置の準備進む 5ヘクタールの用地すでに特定 BCDA
(まにら新聞) 2022/10/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの科学・研究」
「クラーク自由港 | クラーク経済特区 | ニュークラーク・シティー」
メトロパシ、今後8年で病院数2倍に
(NNA ASIA) 2022/10/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
要訳: 日本政府と国際移住機関はミンダナオの離島における8医療施設への太陽光発電供給プロジェクトを完了
Japan, IOM complete solar power electrification of health facilities in remote islands of Mindanao
(まにら新聞) 2022/10/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
「フィリピンの太陽光発電」
「バシラン州 (Basilan)」
「スールー州 (Sulu)」
「タウィタウィ州 (Tawi-Tawi)」
財閥アヤラ、がん専門病院の構造物完成
(NNA ASIA) 2022/10/06
.................................................
【参考リンク】
Healthway Cancer Care Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「AYALA アヤラ」
「タギグ市」
無料医療提供の財団設立 乳がん克服した医師
(まにら新聞) 2022/09/27
.................................................
【参考リンク】
Gusto Ko, Healthy Ka Foundation Inc.
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「ブラカン州 (Bulacan)」
保健相はがん治療に特化した22の主要施設を開設予定と発表。５億2900万ペソの基金運用の一環
(まにら新聞) 2022/09/21
医療施設拡充に230億ペソ 23年予算案に計上
(まにら新聞) 2022/09/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」
要訳: フィリピン国軍はビサヤ、ミンダナオの退役軍事用病院建設に向け国軍の技術者派遣を準備
AFP ready to send military engineers to support building veterans hospitals in Visayas, Mindanao
(まにら新聞) 2022/09/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
アヤラのがん専門病院、独シーメンスと提携
(NNA ASIA) 2022/08/31
.................................................
【参考リンク】
AC Health
Siemens Inc., Philippines
.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
〔クラクション〕比総合病院の労組、予算削減に抗議
(NNA ASIA) 2022/08/30
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」
「フィリピンの労働環境とその改善」
退役軍人の病院建設へ 大統領が発表
(まにら新聞) 2022/08/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
大統領の長男であるサンドロ下院議員が専門病院をイロコス地域に建設する法案提出
(まにら新聞) 2022/08/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「北イロコス州 (Ilocos Norte)」
要訳: サンボアンガ市は陽性者数増加を受け新型コロナ用隔離施設を再オープン
Zambo City to reopen Covid-19 isolation facility
(PNA.gov.ph) 2022/02/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「サンボアンガ市 (Zamboanga)」
要訳: マルコス大統領はウイルス研究センター、疾病管理センター創設を提案 国家の健康危機取り組みを改善
Marcos says creating Virology Center, Disease Control Center will help country cope with health emergencies better
(まにら新聞) 2022/08/12
救命車両2台を寄贈 茨城県境町がマリキナ市へ
(まにら新聞) 2022/08/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「マリキナ市 (Marikina)」
「病床使用率は安全圏内」 コロナ感染者2371人
(まにら新聞) 2022/07/15
フィリピン保健省（DOH）により認定された、ビサヤ地域のCOVID-19検査所リスト
(在セブ日本国総領事館) 2022/07/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
IPS、比の健診子会社設立が前進
(NNA ASIA) 2022/07/01
.................................................
【参考リンク】
Shinagawa Lasik ＆ Aesthetic Center Corporation
.................................................
【MMGニューストピック】
「アイ・ピー・エス (IPS)」
ソーラーカーポートを設置 EEIパワーがタルラックの病院に
(まにら新聞) 2022/06/27
.................................................
【参考リンク】
EEI Corporation
Tarlac Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの電力業界」
東南アジアでデジタルヘルスサービスを提供するスタートアップ企業に出資
〜ヘルステック業界への投資としての第１号案件〜
(株式会社 ストライダーズ) 2022/06/21
.................................................
【参考リンク】
Naluri Pte. Ltd.
JICAと保健省が、カビテ州で建設していた薬物依存症治療施設の竣工式を行った
(まにら新聞) 2022/06/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「ドゥテルテ大統領就任後のフィリピン麻薬戦争 (2) 2019/11/25~」
「JICA 国際協力機構」
セントルークス、3カ所目の病院建設へ
(NNA ASIA) 2022/06/08
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「パラニャーケ市 (Paranaque)」
日系IPS、健診センター開業へ
(NNA ASIA) 2022/05/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「アイ・ピー・エス (IPS)」
国立産科病院の新館オープン マニラ市サンタクルス
(まにら新聞) 2022/05/06
要訳: ドゥテルテ大統領は日曜、パンパンガ州に新設されたOFW用病院を視察へ
Duterte to inspect OFW Hospital in Pampanga on Sunday
(まにら新聞) 2022/05/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「ドゥテルテ大統領、政権支持率、評価 2022年6月任期終了へ」
「フィリピンのOFW」
「都合良く便利に使ってほしい」 ひばりクリニックBGCマニラ
(まにら新聞) 2022/03/28
.................................................
【参考リンク】
BGCマニラの日本語が通じる日系クリニック - ひばり
要訳: マルコス候補は三次レベルの病院を国営に移管することを希望
''Bongbong'' wants tertiary level hospitals to return to national gov't
(まにら新聞) 2022/03/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「選挙2022年5月」
ダバオ市役所、「ダバオ市公立病院」の建設に2億5千万ペソを計上する
(DavaWatch) 2022/03/19
比総合病院、2病院の新設計画進む
(NNA ASIA) 2022/03/17
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
要訳: フィリピン政府はワクチン・デイ第4弾に向け医療機関と医師らに改めて協力を要請
Gov't ties up with medical organizations anew in launching 4th Nat'l Vaccination Day
(まにら新聞) 2022/03/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのワクチン接種プログラム・進捗状況」
草の根・人間の安全保障無償資金協力 「オーロラ州ディンガラン町における診療所改修及び医療機材整備計画」引渡式
(在フィリピン日本国大使館) 2022/03/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
令和3年度草の根・人間の安全保障無償資金協力合同贈与契約署名式
(在フィリピン日本国大使館) 2022/03/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
首都圏の病床使用率、オミクロン前水準に
(NNA ASIA) 2021/03/04
要訳: JICAはフィリピンの新型コロナ対応のため1500万ペソ相当の研究室用設備を寄贈 3月2日にサン・ラザロ病院で引渡式
JICA donates vital equipment for COVID-19 response in Philippines
(まにら新聞) 2022/03/03
.................................................
【参考リンク】
San Lazaro Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「JICA 国際協力機構」
「フィリピンの医療製品・機器業界」
証券委、病院タグムのIPO承認
(NNA ASIA) 2022/03/03
.................................................
【参考リンク】
Tagum Global Medical Center (Facebook)
首都圏警戒レベル引き下げに懸念 比私立病院協会会長
(まにら新聞) 2022/02/25
.................................................
【MMGニューストピック】
「マニラ首都圏」
要訳: パシグ市は2022年第二四半期に「巨大透析センター」開設へ
Pasig pushes 'mega dialysis center' opening to 2nd quarter of 2022
(ABS-CBN) 2022/02/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 腎臓病・糖尿病」
要訳: JICAはフィリピンの新型コロナ対応のフィリピン総合病院にコンピュータ42台を寄贈 病院システムの自動化計画を支援
JICA provides computers to Philippines’ COVID-19 referral facility
(まにら新聞) 2022/01/17
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「JICA 国際協力機構」
コロナ患者が飛び降り自殺か
(まにら新聞) 2022/01/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 自殺」
「西ネグロス州 (Negros Occidental)」
サラ市長、私立病院にも「新型コロナウイルス感染患者」の受け入れを再度要請
(DavaWatch) 2022/01/25
南フィリピン医療センター、急病の患者以外は受け入れないと発表
(DavaWatch) 2022/01/24
.................................................
【参考リンク】
SPMC
比総合病院、コロナ病床の使用率97%に
(NNA ASIA) 2022/01/20
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
要訳: ホセN.ロドリゲス博士記念病院の医療従事者510名が隔離措置
Hundreds of healthcare workers in Dr. Jose N. Rodriguez Memorial Hospital and Sanitarium
(まにら新聞) 2022/01/18
.................................................
【参考リンク】
Dr. Jose N. Rodriguez Memorial Hospital
要訳: フィリピン総合病院の医療従事者900名近くが陽性: 国家作業部会顧問
Nearly 900 healthcare workers in PGH infected with COVID-19: NTF adviser
(まにら新聞) 2022/01/17
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
要訳: 大統領府は交通省の「ワクチン未接種、乗車拒否」を擁護
未接種者を守る意図 集中治療室にいる85%、入院患者の73%が未接種者
Palace backs DOTr ''no vaxx, no ride'' policy
(まにら新聞) 2022/01/16
国際共同臨床研究の推進と加速化に向けて
アジア6医療研究施設との覚書(MOU)締結、及び、NCGM連携オフィスの開設
(国立国際医療研究センター) 2022/01/13
要訳: 首都圏の医療施設占有率は管理可能なレベル デルタ株の感染拡大時とは異なる状況: 保健省
Metro Manila healthcare capacity ''very manageable'': Vega
(まにら新聞) 2022/01/14
コロナ入院は重症患者だけに 病床利用でマニラ市が発表
(まにら新聞) 2022/01/12
一時隔離および監視施設、すでに「2,674床の病床」を確保
(DavaWatch) 2022/01/10
政府、病床増とPCR検査拡大を指示
(NNA ASIA) 2022/01/11
要訳: 省庁間作業部会は新型コロナ陽性者数増加を受け療養施設を増やすよう指示
IATF orders increase in health care facilities as COVID-19 cases rise
(まにら新聞) 2022/01/10
要訳: フィリピン総合病院の医療従事者200名以上が新型コロナ陽性: 報道官
More than 200 PGH healthcare workers positive for COVID-19: spokesman
(まにら新聞) 2022/01/09
要訳: 省庁間作業部会は病床占有率上昇を受け隔離期間短縮の申請を承認 病床確保
IATF approves shortened quarantine for HCWs, updates isolation and quarantine protocols
(まにら新聞) 2022/01/08
要訳: フィルヘルスは民間病院の認定申請を1ヶ月延長 フィルヘルス医療費未払いによる医療機関の契約更新拒否を受け
PhilHealth extends accreditation of health facilities as some hospitals decide not to renew
(GMA News) 2021/12/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
要訳: マニラ市のホセ・アバッド・サントス総合病院が患者、医療従事者間で陽性者増加のため一時閉鎖
Jose Abad Santos General Hospital in Manila temporarily closed due to rising COVID-19 cases
(GMA News) 2022/01/01
要訳: この5日間、首都圏158病院のうち62病院がコロナ患者なし: 保健省
Health undersecretary says 62 out of 158 hospitals in Metro Manila had no COVID-19 cases for 5 days
(まにら新聞) 2021/12/11
首都圏、コロナ感染急減 1日約100人、患者ゼロの病院も
(NNA ASIA) 2021/12/09
出稼ぎ労働者向け病院建設へ、大統領令
(NNA ASIA) 2021/12/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのOFW」
首都圏の複数病院、変異株拡大に備え
(NNA ASIA) 2021/12/07
フィリピンにおいて予防医療を提供し、人間ドック／健診センターを運営する
海外子会社の設立に関するお知らせ
(株式会社アイ・ピー・エス) 2021/11/26
.................................................
【参考リンク】
Shinagawa LASIK - Shinagawa Philippines
.................................................
【MMGニューストピック】
「アイ・ピー・エス (IPS)」
コロナ飲み薬、無料遠隔診断で取り扱い
(NNA ASIA) 2021/11/24
.................................................
【参考リンク】
QualiMed Health Network
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナ メルク製治療薬とフィリピン」
「ロブレド副大統領の動向・評価」
ダバオ市でも「南フィリピン医療センター (SPMC) 」で医療従事者へのブースター接種が開始
(DavaWatch) 2021/11/22
.................................................
【参考リンク】
SPMC
アヤラ傘下、コロナ飲み薬の第1便到着
(NNA ASIA) 2021/11/22
.................................................
【参考リンク】
AC Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
フルイタスが買収を断念 診療機関と業態差を懸念
(まにら新聞) 2021/11/22
.................................................
【参考リンク】
SureHealth
.................................................
【MMGニューストピック】
「飲料業界」
【領事班からのお知らせ】フィリピン在住の日本人を対象とした新型コロナ・ワクチン接種 (12〜17歳向けの接種日・接種会場の御案内及びワクチン接種を希望される在留邦人の方のための登録サイト受付終了)
(在フィリピン日本国大使館) 2021/11/12
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
財閥アヤラ、1億ドルの社会貢献債発行
(NNA ASIA) 2021/11/12
.................................................
【参考リンク】
AC Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
飲料フルータス、民間病院を買収
(NNA ASIA) 2021/11/10
.................................................
【参考リンク】
Fruitas Holdings, Inc.
Surehealth Multi-Specialty & Diagnostic Clinic (Facebook)
.................................................
【MMGニューストピック】
「飲料業界」
要訳: 保健省は首都圏の警戒レベル3から2への緩和決定は突然下したものではないと説明
2~3週間前から病床占有率や新規陽性者数の減少を観察し決定
DOH says decision to lower alert level in NCR not sudden
(まにら新聞) 2021/11/07
要訳: フィルヘルスは民間医療施設への未払金200億ペソを12月までに支払いへ
PhilHealth to pay P20 billion claims of private hospitals before December
(まにら新聞) 2021/11/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
要訳: ロケ報道官はドゥテルテ大統領がフィリヘルスに対し民間医療施設への支払いを行うよう呼びかけていると強調
Roque reiterates call of Duterte for PhilHealth to pay private hospitals
(まにら新聞) 2021/11/03
私立病院協会の一部「比健康保険公社の未払い問題が解決しなければ契約解除」
(まにら新聞) 2021/11/03
病院に宅配のいたずら
(まにら新聞) 2021/10/13
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
首都圏、感染警戒引き下げも 医療改善、対策本部14日に協議へ
(NNA ASIA) 2021/10/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「マニラ首都圏」
要訳: ザンボアンガ市では隔離施設を病棟として利用 感染拡大を受け
Zambo converts isolation facility to hospital amid Covid surge
(PNA.gov.ph) 2021/10/09
要訳: 多くの病院が子供へのワクチン接種プログラムに参加することに: ガルベス・ワクチン担当相
Many hospitals to join vaccinating children vs COVID-19: Galvez
(まにら新聞) 2021/10/08
医療観光、米国人の多くが利用 主な旅先はメキシコ
(Forbes Japan) 2021/10/03
要訳: 新型コロナ新規陽性者数減少も医療施設の占有率は依然として「ハイリスク」: 保健省
COVID-19 cases declining but hospital utilization rate ''more than that of high risk'': DOH
(まにら新聞) 2021/10/03
新興医療テック社、フィリピン企業とJV
(NNA ASIA) 2021/09/29
.................................................
【参考リンク】
Doctor Anywhere
Equicom Group
比国軍は衛生班を首都圏の病院に派遣すると決定
(まにら新聞) 2021/09/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「フィリピンの医療従事者」
Los Amigo検査センターが復旧、南フィリピン医療センターの施設は来週までには復旧か
(DavaWatch) 2021/09/23
実態は「満床状態」 首都圏の病院
(まにら新聞) 2021/09/20
比総合病院の医師が深刻な人手不足を訴え。医療従事者の補充を嘆願
(まにら新聞) 2021/09/18
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
ダバオ市の酸素プラントはすぐに建設に入れない、サラ市長がコメント
(DavaWatch) 2021/09/16
デルタ株が急拡大のフィリピン、教会の礼拝堂が重症患者の病棟に
(Newsweek Japan) 2021/09/15
比総合病院、医師の離脱相次ぐ
(NNA ASIA) 2021/09/15
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
日本のセルフメディケーションをフィリピンに 官民連携の医療センター設置し住民に提供
(Pharmacy Newsbreak) 2021/09/12
.................................................
【参考リンク】
グローバルトレードベンチャー
ヘルスケアBPO、米企業が成長後押し
(NNA ASIA) 2021/09/08
病床足らず屋外入院
(まにら新聞) 2021/09/07
デルタ株の影響が見られるようになった南フィリピン医療センター、現状は?
(DavaWatch) 2021/09/05
.................................................
【参考リンク】
Welcome to SPMC
.................................................
【MMGニューストピック】
「南ダバオ州 (Davao del Sur)」
新型コロナ禍で医療情報管理のアウトソーシングサービスが急成長
(JETRO) 2021/09/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのBPO業界」
証券委、病院など2社の上場計画承認
(NNA ASIA) 2021/09/03
.................................................
【参考リンク】
ACE MEDICAL CENTER
Central Azucarera De San Antonio
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン証券取引委員会 (SEC) | フィリピン証券取引所（PSE）」
デルタ変異株感染者の入院リスク、アルファ株の2倍＝英研究
(ロイター) 2021/08/30
T-ICUがJICAから受託し、大洋州、アジア、アフリカ、中南米地域の約10ヶ国を対象に遠隔ICU支援を開始
(PR TIMES) 2021/08/26
.................................................
【参考リンク】
JICA初！遠隔技術を駆使し、途上国の新型コロナ感染症治療を世界各地でサポート
(JICA) 2021/08/25
株式会社T-ICU
San Lazaro Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「JICA 国際協力機構」
比健康保険公社が病院の保険診療費請求に対する支払いを一時停止すると通達
(まにら新聞) 2021/08/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
グローブ系、遠隔診察の利用3.6倍に
(NNA ASIA) 2021/08/25
.................................................
【参考リンク】
KonsultaMD
.................................................
【MMGニューストピック】
「Globe Telecom グローブテレコム」
要訳: 首都圏および全国の医療機関の占有率は「ハイリスク」: ロケ報道官
Healthcare utilization rate ''high risk'': Roque
(まにら新聞) 2021/08/25
コロナ病床不足、危機水準に 使用率70%超え、デルタ株に苦戦
(NNA ASIA) 2021/08/18
財閥アヤラ、医療事業に100億ペソ投資
(NNA ASIA) 2021/08/17
.................................................
【参考リンク】
AC Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
要訳: 首都圏11施設を含む54の医療施設で病床占有率70%以上の警戒レベル4: 保健省
DOH records 54 areas, including 11 in NCR, under Alert Level Four
(まにら新聞) 2021/08/15
要訳: マニラ市の医療施設は満床状態 良くない状況: マニラ市長
Manila says COVID-19 situation “bad”
(まにら新聞) 2021/08/14
要訳: ドゥテルテ大統領はフィルヘルスに対し民間医療施設に対する未払金を納付すよう呼びかけ
Duterte calls on PhilHealth to pay debts to private hospitals
(まにら新聞) 2021/08/13
.................................................
【MMGニューストピック】
「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
首都圏のICU使用率、近く危機的水準に
(NNA ASIA) 2021/08/12
コロナ感染、全国で拡大期に 病床不足、外出制限効果に2週間
(NNA ASIA) 2021/08/10
首都圏12病院でICU逼迫 危機的状況に
(まにら新聞) 2021/08/09
要訳: 患者を乗せブラカン・メディカルセンターへ向かった救急車、病院の外で4時間待ち
Ambulances wait 4 hours in line at Bulacan Medical Center
(GMA News) 2021/08/07
.................................................
【参考リンク】
Bulacan Medical Center
首都圏でICU病床不足、デルタ株警戒
(NNA ASIA) 2021/08/05
セブ市の医療が崩壊状態 病院満床 コロナ患者順番待ちに
(まにら新聞) 2021/08/04
ディアス選手に「生涯、痛みからの解放」約束
(まにら新聞) 2021/08/04
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「東京五輪・パラリンピック2020 (2021)とフィリピン」
首都圏でICU病床追加、月内運用へ
(NNA ASIA) 2021/08/03
財閥アヤラ、国内初のがん専門病院着工
(NNA ASIA) 2021/07/26
.................................................
【参考リンク】
Ayala Healthcare Holdings, Inc. (AC Health)
Healthway Cancer Care Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「AYALA アヤラ」
比私立病院協会のデグラノ会長「看護師が全く足りない」として危機感訴え
(まにら新聞) 2021/07/21
入院患者が警備員射殺
(まにら新聞) 2021/06/24
.................................................
【参考リンク】
jrrmmc
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
マカティ市、ロックウェルに接種会場
(NNA ASIA) 2021/06/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「マカティ市 (Makati)」
要訳: 比健康保険公社 (フィルヘルス) は医療施設からの請求について79%は支払い済みと発表 支払い遅延の苦情に対し
PhilHealth says 79% of hospital claims ''already paid''
(まにら新聞) 2021/06/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
コロナ感染者向け野外病院、24日に開設
(NNA ASIA) 2021/06/17
要訳: マニラ首都圏の集中治療室占有率はいくつかの市を除いて「低リスク」: 保健省専門家
Metro Manila ICU utilization rate at "low risk," except for few cities, says DOH exec
(まにら新聞) 2021/06/17
セントルークス病院、予防接種に対応
(NNA ASIA) 2021/06/15
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
ドゥマゲテ市が新型コロナ感染が最も深刻な地域に。病院利用率70%超えも
(まにら新聞) 2021/06/15
映画館も接種会場に 防疫措置で閉鎖中
(まにら新聞) 2021/05/03
南フィリピン医療センター、ICU病床を増やすもひっ迫が続く
(DavaWacth) 2021/06/01
.................................................
【参考リンク】
SPMC
〔ミ島通信〕国立病院、ICUほぼ満床
(NNA ASIA) 2021/05/31
.................................................
【参考リンク】
SPMC
ダバオ市に大規模ワクチン接種会場を設置へ、持病を抱える人たちへの接種も開始か
(DavaWatch) 2021/05/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
ワクチン接種、市内の接種会場を増設し高齢者に対応
(DavaWatch) 2021/05/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
ダバオ市のワクチン接種、会場を増設し接種の加速化を狙う
(DavaWatch) 2021/05/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
病棟焼けたPGHに寄付を 大統領府が国民に呼びかけ
(まにら新聞) 2021/05/18
要訳: 火災のフィリピン総合病院火曜日からしんk型コロナ患者受入開始
Fire-hit PGH to resume accepting COVID-19 patients on Tuesday
(まにら新聞) 2021/05/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
サノフィとGSKのコロナワクチン、第2相治験で強力な免疫反応
(ロイター) 2021/05/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
赤ちゃんの命を支える最後の砦、地球上で最も忙しい産科病院のリアル
(たまひよ) 2021/05/17
.................................................
【参考リンク】
公式サイト
Motherland - Official trailer (Youtube)
Motherland (2017) (IMDb)
マニラ市エルミタの比総合病院3階から出火、約5時間後に鎮火した。負傷者なし
(まにら新聞) 2021/02/17
〔セブ通信〕空港、14〜15日に国際線停止
(NNA ASIA) 2021/05/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「マクタン・セブ国際空港」
「フィリピンのOFW」
海外出稼ぎ者向け病院、首都北方に建設
(NNA ASIA) 2021/05/14
首都圏に大型ワクチン会場、実業家計画
(NNA ASIA) 2021/05/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
マイクロソフト、医療機関にAI導入検討
(NNA ASIA) 2021/05/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンとIT産業」
「ダバオ市公立病院建設」に関わる条例が第三読会を終える
(DavaWatch) 2021/05/05
比総合病院、病床使用率90%超え続く
(NNA ASIA) 2021/05/05
野外病院設置で契約 観光省と国立公園開発委
(まにら新聞) 2021/05/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その94：マニラ首都圏における医療体制の現状)
(在フィリピン日本国大使館) 2021/04/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
コロナ感染者向け隔離施設、相次ぎ開設
(NNA ASIA) 2021/04/28
要訳: 首都圏および近隣4州の5月中のGCQ移行は集中治療室占有率と効果的な接触者追跡にかかっている: 貿易産業省
NCR Plus shift to GCQ by May depends on ICU bed capacity, efficient contact tracing - DTI chief
(まにら新聞) 2021/04/24
コロナ患者がICU占有 首都圏など5地域
(まにら新聞) 2021/04/23
比開発銀行が病院拡張に融資
(まにら新聞) 2021/04/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン開発銀行 (DBP)」
要訳: 新型コロナ感染者数減少の兆候はいまだ見られず。MECQ延長が救いとなる: フィリピン総合病院広報
PGH yet to see "significant" decline in COVID-19 admissions; MECQ extension may help - spokesman
(まにら新聞) 2021/04/22
要訳: 毎日2〜5人のフィリピン総合病院の医療従事者たちが新型コロナ陽性に: 同病院広報
2 to 5 PGH workers turn out positive for COVID-19 daily, says spokesman
(まにら新聞) 2021/04/22
首都圏などのホテル21軒、隔離施設に転用
(NNA ASIA) 2021/04/21
MVPグループ、従業員向け隔離施設を開設
(NNA ASIA) 2021/04/21
私立病院にコロナ病床増加指示、政府
(NNA ASIA) 2021/04/20
リサール公園に野外病院設置へ コロナ対応でマニラ市長
(まにら新聞) 2021/04/20
ダバオ市内の一時隔離および監視施設を一部閉鎖へ
(DavaWatch) 2021/04/16
月内に2万6千病床増設 コロナ治療で公共事業省
(まにら新聞) 2021/04/15
要訳: 福利厚生施設付き巨大隔離施設がスービック自由港に開設
Mega quarantine facility with wellness program launched in Subic
(PNA.gov.ph) 2021/04/14
要訳: パラニャーケ市のナヨン・フィリピーノが巨大ワクチン接種施設に まもなく完成
Nayong Pilipino mega vaccination site to open soon: DOH
(PNA.gov.ph) 2021/04/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
要訳: ロケ報道官が新型コロナ感染時、病床逼迫の中迅速に病床を確保できたのはなぜかとのネット上の批判に対し、同報道官はその質問は「キリスト教的でない」と返答
Roque says "un-Christian" to ask how he was immediately admitted in hospital despite bed scarcity
(まにら新聞) 2021/04/13
全国で635の新医療施設建設 フィリピン大など大学も利用
(まにら新聞) 2021/04/12
保険公社に医療費払い戻し命令、政府
(NNA ASIA) 2021/04/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
政府支援なく現場に絶望 新型コロナ対応
(まにら新聞) 2021/04/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「SNSとフィリピン」
ルポ 看護師1人が患者9人担当 「無力さに打ちのめされる」と医師 フィリピン総合病院
(まにら新聞) 2021/04/08
「軽症者は隔離施設へ」 防疫緩和目安は病床利用60%
(まにら新聞) 2021/04/07
要訳: ドゥテルテ大統領はフィルヘルスに対し病院敷地内のテントで隔離されている患者らにも同社の保険を適用するよう指示。テント料金を請求されたとの患者からの訴えを受け
Duterte orders PhilHealth to cover COVID-19 patients staying in hospital tents
(まにら新聞) 2021/04/07
コロナ重症者向け施設完成、公共事業省
(NNA ASIA) 2021/04/07
首都圏の病院 入院困難に 20カ所回って駐車場で死亡も
(まにら新聞) 2021/04/05
要訳: マカティ市は重傷者向けの隔離施設を拡充
Makati upgrades isolation centers to treat critical cases
(PNA.gov.ph) 2021/04/01
病院満杯 電話相談も殺到 首都圏 コロナ感染急増で
(まにら新聞) 2021/04/01
外出制限、早くも延長論 感染抑制と医療体制改善へ
(NNA ASIA) 2021/03/30
要訳: 医療従事者が患者に対し駐車場で点滴 病床不足を指摘: ロブレド副大統領
Hospital staff intubates patients in the parking lot due to COVID-19 surge –Robredo
(GMA News) 2021/03/28
首都圏のICU使用率、70%台に上昇
(NNA ASIA) 2021/03/25
比開発銀、新病院建設に7.6億ペソ融資
(NNA ASIA) 2021/03/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン開発銀行 (DBP)」
首都圏の6病院、コロナ病床満床に
(NNA ASIA) 2021/03/23
窒息処置よりもコロナ検査
(まにら新聞) 2021/03/22
要訳:3月末か4月初めに病院は満床に: 比大専門家チームOCTA
OCTA Research says hospitals will be full by end-March until early April
(まにら新聞) 2021/03/21
要訳: フィルヘルスは60億ペソの支払いを民間病院に未だ行っていない: 民間病院協会
PhilHealth still to reimburse P6 billion to private hospitals, group says
(まにら新聞) 2021/03/18
新型コロナ病棟が満床 ケソン市総合病院
(まにら新聞) 2021/03/16
要訳: 隔離施設占有率はほぼ60%: 国家作業部会
Quarantine facilities almost 60 percent occupied - NTF official
(まにら新聞) 2021/03/11
要訳: マカティ病院 (OsMak) はアストラゼネカ社製ワクチン受領病院の一つに : ディソン国家作業部会副主任
OsMak will receive AstraZeneca vaccines: Dizon
(まにら新聞) 2021/03/06
.................................................
【参考リンク】
Ospital ng Makati (Facebook)
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
「英国とフィリピン」
ワクチン接種、民間病院で始まる
(NNA ASIA) 2021/03/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
「中国とフィリピン」
自身が回復者で両親をコロナで失った比総合病院の医師がワクチン公開接種へ
(まにら新聞) 2021/02/13
.................................................
【参考リンク】
PGH: Philippine General Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの医療従事者」
「フィリピンの製薬業界」
病院の受け入れに黄信号 セブでコロナ感染者急増
(まにら新聞) 2021/02/12
マレーシアのMyEGサービシズが比で新型コロナ検査サービスを開始(時事)
(まにら新聞) 2021/02/08
.................................................
【参考リンク】
MyEG (マレーシア)
MyEG (フィリピン)
要訳: マニラ首都圏4病院がフィリピンで最初の新型コロナワクチン接種施設に: ガルベスワクチン担当長
Four referral hospitals in Metro Manila to be prioritized in COVID-19 vaccination, says Galvez
(まにら新聞) 2021/02/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
【お知らせ】日本入国のための出国前72時間以内の検査証明が取得可能な医療機関リスト
(在ダバオ総領事館) 2021/01/30
.................................................
【添付ファイル】
検査証明を行う医療機関リスト (※リストはRegion9〜13のもの)
.................................................
【MMGニューストピック】
「ダバオ」
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
ダバオ地方5つ目のPCRテスト施設が完成
(DavaWatch) 2021/01/26
国家捜査局などのチームが無許可で中国製の医薬品などを処方していた「医院」摘発
(まにら新聞) 2021/01/19
PCR検査数増加によりダバオ国際空港に到着した乗客への検査は一時停止に
(DavaWatch) 2021/01/14
ダバオ市は無症状及び軽度患者のためにホテル型隔離施設の運用を開始
(DavaWatch) 2021/01/13
<ダバオ> 南フィリピン医療センターにPCRテスト用の研究室が完成
(DavaWatch) 2021/01/12
赤十字、コロナ唾液検査を追加試験
(NNA ASIA) 2021/01/12
ダバオ市、マスクやフェイスシールドを配布する施設を開設へ
(DavaWatch) 2021/01/07
<ダバオ> 南フィリピン医療センターのICU病床、再び満床状態に
(DavaWatch) 2021/01/04
要訳: パンガシナンで新たに隔離施設を建設
Pangasinan to build new isolation facility
(PNA.gov.ph) 2020/12/24
ダバオ市の新型コロナウイルスはさらに改善傾向、病床率にはまだ課題も
(DavaWatch) 2020/12/24
アヤラ医療部門、メルカド総合病院を買収
(NNA ASIA) 2020/12/23
.................................................
【参考リンク】
AC Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
ダバオ市、一時隔離用の病床をさらに確保へ
(DavaWatch) 2020/12/14
<ダバオ> コミュニティ規模の検査が本格実施へ、市内の医療も強化
(DavaWatch) 2020/12/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「ダバオ」
<ダバオ> 私立病院の新型コロナウイルス使用可能な病床数が増加へ
(DavaWatch) 2020/11/29
ダバオ市の医療現場でもCovid-19感染者拡大、1,000人を超える
(DavaWatch) 2020/11/20
ダバオ市の私立病院、一般病床が埋まりはじめる
(DavaWatch) 2020/11/13
首都圏、病床使用率は改善 警戒解けず、国内感染40万人超に
(NNA ASIA) 2020/11/12
マカティメディカル、21年に10億ペソ投資
(NNA ASIA) 2020/11/12
.................................................
【参考リンク】
Makati Medical Center
高額な検査費を請求するなどコロナ危機に便乗しないようゴー議員が警告
(まにら新聞) 2020/11/11
南フィリピン医療センター (SPMC)のICU病床率、改善傾向へ
(DavaWatch) 2020/11/07
アヤラ、国内初のがん専門病院設立へ
(NNA ASIA) 2020/11/05
.................................................
【参考リンク】
AC Health
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
「AYALA アヤラ」
ファベラ産科病院で医療従事者8名が新型コロナ感染。入院や診察が23日から停止
(まにら新聞) 2020/10/26
.................................................
【参考リンク】
Dr. Jose Fabella Memorial Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの医療従事者」
要訳: 保健省ビコール支所は地方自治体に対しコロナ禍における精神衛生サービスの拡充を求める
Bicol LGUs asked to boost mental health services
(PNA.gov.ph) 2020/10/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 精神衛生」
眼科専門病院が遠隔診療
(まにら新聞) 2020/10/21
.................................................
【参考リンク】
Asian Eye Institute
フィリピン南部医療センター（SPMC）の病床数不足が危機的な状況に
(DavaWatch) 2020/10/07
ダバオ地方、新型コロナウイルス病床稼働率が「危険ゾーン」に
(DavaWatch) 220/10/03
南フィリピン医療センター(SPMC)、PCRテストをおこなう施設を増設
(DavaWatch) 2020/10/02
軽症者隔離へ施設拡大急ぐ 13万人に対応、コロナ感染抑制
(NNA ASIA) 2020/10/02
要訳: 沿岸警備隊は初の病院船建造準備
Coast Guard set to acquire first hospital ship
(まにら新聞) 2020/09/28
要訳: フィリピン国内の21地方自治体で新型コロナ検査所が稼働中: 内務自治省
The Philippines now has 21 LGU-run RT-PCR laboratories –DILG
(GMA News) 2020/09/26
ダバオ国際空港に到着客待機用の追加施設を準備
(DavaWatch) 2020/09/25
.................................................
【MMGニューストピック】
「ダバオ国際空港」
要訳: 保健省: 新型コロナ重傷者の増加は警戒水域ではない。集中治療室などのキャパシティも安定
DOH says increasing COVID-19 critical cases not cause for alarm
(まにら新聞) 2020/09/25
PCR検査安く、政府が病院リスト公開
(NNA ASIA) 2020/09/23
アヤラ系診療所がチェーン拡大目指す
(まにら新聞) 2020/09/23
.................................................
【参考リンク】
Healthway
.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
院長殺害のスキャンダルで揺れる国立精神衛生センターで、新型コロナで8人死亡
(まにら新聞) 2020/09/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」
セブ州のガルシア知事らが兄弟2人の死をめぐって病院の対応に不信感
(まにら新聞) 2020/09/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 公人、著名人の訃報」
ダバオ空港にコロナ検査施設、来週稼働
(NNA ASIA) 2020/09/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「ダバオ国際空港」
首都圏の公立病院などでコロナ入院患者減少、専用病床占有率が6割に低下
(まにら新聞) 2020/09/14
台風ヨランダ被災者向け住宅を隔離施設に
(まにら新聞) 2020/09/12
南ラナオとバコロドがMECQに 病床占有率増などで強化
(まにら新聞) 2020/09/10
患者、隔離施設に放火
(NNA ASIA) 2020/09/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
要訳: 国家警察は新型コロナ用の中国人向け違法医療施設をマニラ首都圏、カラバルソンなどに確認
CIDG checking reports on COVID-19 underground hospitals for Chinese
(まにら新聞) 2020/09/05
要訳: マニラ首都圏における新型コロナ用病床の占有率は徐々に低下: ベガ保健副相
COVID-19 hospital occupancy rate in Metro Manila slightly fell - Vega
(まにら新聞) 2020/09/03
5病院、中国製ワクチンの臨床試験参加へ
(NNA ASIA) 2020/09/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
「中国とフィリピン」
要訳: ケソン市は独自の分子研究所を9月にオープン。新型コロナ検査結果取得のスピードアップ、陽性者への迅速な対応
QC molecular lab operational in September
(PNA.gov.ph) 2020/08/29
要訳: アヤラ、パンギリナン氏らは政府の新型コロナ対応用ワン・ホスピタル司令室へのホットライン専用回線追加を約束
Ayala, Pangilinan assure additional telephone hotlines for govt's COVID-19 One Hospital Command Center
(まにら新聞) 2020/08/25
ダバオ地方のCovid-19患者用の病床数が「警戒レベル」に
(DavaWatch) 2020/08/24
中核病院買収は無効
(まにら新聞) 2020/08/25
.................................................
【参考リンク】
The Medical City | Where Patients are Partners
Professional Services Inc. (PSI) | CDC Group
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン証券取引委員会 (SEC) | フィリピン証券取引所（PSE）」
サマール州立病院で医療従事者61人が集団感染。カトゥバロガン市長も感染
(まにら新聞) 2020/08/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの医療従事者」
要訳: ケソン市は新型コロナ隔離施設2棟を新規に開設
QC to open 2 new COVID-19 quarantine facilities
(GMA News) 2020/08/22
希望の家（House of Hope）、ガンと戦う子どもたちに生きる希望を
(DavaWatch) 2020/08/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの癌（がん）と医療」
要訳: フィリピン政府はセブの SMシーサイド内に透析センターをオープン
Gov’t opens dialysis center at SM Seaside
(PNA.gov.ph) 2020/08/15
公立校1万8千教室を隔離施設に 年末までの限定措置と大統領府
(まにら新聞) 2020/08/14
要訳: 大統領府: 新型コロナ陽性患者数増大も病床数はまだ十分にある
Palace says no problem so far with hospitals as they can still accommodate COVID-19 patients
(まにら新聞) 2020/08/13
要訳: サントトーマス大研究者ら病院使用に向けロボットLISAを改良へ
UST researchers improve LISA robot for hospital use
(PNA.gov.ph) 2020/08/11
コロナ陽性者の隔離部屋、企業に設置義務
(NNA ASIA) 2020/08/10
要訳: 政府は「緩和版強化されたコミュニティ隔離 (MECQ)」下の病床確保のため、イースト・アベニュー・メディカルセンターを新型コロナ用病院に指定か
Gov't to expand hospital beds, convert East Avenue to COVID-19 facility
(まにら新聞) 2020/08/07
要訳: 新型コロナ対策司令センター設立式典でロレンザーナ国防大臣は新型コロナ病院センター設立案を明かす。陽性患者を適時、適切に収容する目的
Gov't may set up One Hospital Command Center in other regions
(まにら新聞) 2020/08/07
ダバオ市では797名の感染者を確認、増加する帰国者に対応するため、新規でラボを設置
(DavaWatch) 2020/07/29 ※28日分
首都圏病院は「警戒レベル」 新型コロナ専用病床使用率7割に 保健省
(まにら新聞) 2020/07/30
首都圏のコロナ病床、「危機」水準続く
(NNA ASIA) 2020/07/29
ダバオ市の病院で看護師が不足、病床数を増やすも人材募集に課題
(DavaWatch) 2020/07/27
要訳: 国立精神衛生センターの院長とその運転手が車中で銃撃され死亡。ケソン市
National Center for Mental Health head, driver shot dead in Quezon City
(まにら新聞) 2020/07/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「政府職員、弁護士などの狙撃、誘拐事件」
全国のコロナ病床になお余裕 感染者の99%が軽症か無症状
(まにら新聞) 2020/07/26
ダバオ市は新型コロナウィルス感染症患者増加で対応病院を追加
(DavaWatch) 2020/07/21
テイクオフ：「政府系の病院はオスス…
(NNA ASIA) 2020/07/21
フィリピン全土の感染集団の数は638に急増しており病院も危機的状況に
(まにら新聞) 2020/07/21
無料Wi-Fi設置事業費77億ペソ
(まにら新聞) 2020/07/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの無料WiFi普及事業」
「フィリピンの学校教育」
マカティMC コロナ病床満杯 セントルークス、Mシティも
(まにら新聞) 2020/07/15
コロナ病床不足「危機的」に 首都圏の複数病院、受け入れ停止
(NNA ASIA) 2020/07/15
要訳: 新型コロナ対応の病床占有率は「危険水域」: ベガ副保健相
Bed capacity for COVID-19 severe, critical cases in "danger zone," says Vega
(まにら新聞) 2020/07/14
11病院でコロナ病床満杯 病床の3割で受け入れ義務付け
(まにら新聞) 2020/07/08
重症者向け病床、首都圏で不足気味に
(NNA ASIA) 2020/07/07
サンミゲル、従業員7万人の検査施設完成
(NNA ASIA) 2020/07/07
要訳: 省庁間作業部会はビサヤ、中央ビサヤ、セブ島全域などについて地方への帰還事業の一時停止を容認。帰還後の隔離施設不足
IATF OKs moratorium in sending home LSIs in some places
(まにら新聞) 2020/06/30
SPMC、一時停止していた外科手術の提供を7月にも再開へ
(DavaWatch) 2020/06/29
治療受けられず邦人死亡 脳卒中 新型コロナで病院満床
(まにら新聞) 2020/06/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける邦人の事件・事故」
〔クラクション〕心の健康相談窓口、各自治体に
(NNA ASIA) 2020/06/24
セブ市 医療崩壊の状態に 全国一の感染数 拡大止まらず
(まにら新聞) 2020/06/23
要訳: 国家警察と地方自治体は合同でパラニャーケにある中国人専門の医療施設を強制捜査
Paranaque authorities raid Chinese-exclusive clinic
(GMA News) 2020/06/20
SPCMのコロナウィルス検査、6月末から4倍の処理能力に
(DavaWatch) 2020/06/20
要訳: 大統領府は新型コロナ震源地は首都圏もセブを「強化されたコミュニティ隔離」に戻した理由を説明
人口比の感染率が高い。集中治療室や隔離用ベッドの占有率が高いなど
Palace explains why Cebu City went back to ECQ but Metro Manila still epicenter of COVID-19 pandemic
(まにら新聞) 2020/06/17
要訳: フィリピン国内の新型コロナ重症患者のための集中治療室占有率は35%でまだ余裕がある: 保健省
Philippines critical care utilization rate for COVID-19 patients only at 35% - DOH
(まにら新聞) 2020/06/16
要訳: パラニャーケ市で違法運営している医療施設はまだまだある「大きな可能性」: パラニャーケ市警長官
''Big possibility'' more illegal Chinese clinics operating in Paranaque: police
(まにら新聞) 2020/06/10
要訳: フィリピン国家警察: 中国人の運営する違法医療施設捜査については保健省の「技術的専門知識獲得」が必要
PNP needs '' technical expertise'' of DOH before they can act vs illegal Chinese clinics
(まにら新聞) 2020/06/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「外国人労働者の規制強化とPOGO取締」
要訳: パラニャーケ市で新たに違法医療施設見つかる。これで5件目。新型コロナ患者を治療。漢方薬など押収
Another illegal Chinese medical facility discovered in Paranaque
(まにら新聞) 2020/06/08
マニラ市の違法クリニックで、中国人100人逮捕ーフィリピン
(Global News ASIA) 2020/06/06
要訳: 新型コロナ検査施設は49施設、キャパシティは1日3万4千件に達するもフル活用できていない: ロケ報道官
While capacity for COVID-19 laboratories reaches 34,000 a day, gov't can't maximize yet its use, says Palace
(まにら新聞) 2020/06/03
医療施設摘発相次ぐ 未認可でコロナ治療
(まにら新聞) 2020/06/02
比私立病院協会によると、新型コロナ流行で小規模の私立病院300以上が存続の危機
(まにら新聞) 2020/05/31
要訳: マカティ市の違法医療施設捜査で中国人医師2名を逮捕
Two Chinese doctors arrested after police raided illegal clinic in Makati
(まにら新聞) 2020/05/28
[ダバオ] SPMC、Covid-19に起因する退職者が続出、新たな人員補強も
(DavaWatch) 2020/05/27
要訳: 熱帯医学研究所 (RITM)は国家警察犯罪研究所を新型コロナ検査の施設として承認
RITM certifies PNP Crime Lab as COVID-19 testing facility
(まにら新聞) 2020/05/23
要訳: マニラ市は医師や看護師の感染によりトンド病院を5月24日まで一時閉鎖。
Manila temporarily closes Ospital ng Tondo until May 24
(まにら新聞) 2020/05/13
医療クアリメド、遠隔診療サービス開始
(NNA ASIA) 2020/05/06
.................................................
【参考リンク】
QualiMed Health Network
国立バギオ総合病院が新型コロナ感染者の受け入れ中止。医師ら9人感染
(まにら新聞) 2020/04/28
新型コロナではない病気の在住邦人が緊急入院できたのは新型コロナ病棟だった
(まにら新聞) 2020/04/20
要訳: フィリピン政府の新型コロナ認定検査施設は現在17箇所に
Philippines now has 17 accredited COVID-19 testing laboratories
(GMA News) 2020/04/18
軽症や無症状患者用の隔離施設10棟建設
(まにら新聞) 2020/04/18
ミンダナオにより多くのCOVID-19検査施設を
(DavaWatch) 2020/04/17
インドネシアとフィリピン、臨時病床で「医療崩壊」防ぐ
(日本経済新聞) 2020/04/09
モンテンルパ市の病院が新型コロナ患者の家族に１週間で144万ペソの治療費を請求
(まにら新聞) 2020/04/04
マカティ市の病院が遠隔診療、ペイマヤと提携
(NNA ASIA) 2020/04/03
.................................................
【参考リンク】
Makati Medical Center
サイバー攻撃対策を医療機関に要請
(まにら新聞) 2020/03/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「サイバーセキュリティ | サイバー犯罪」
要訳: 上院議員向け新型コロナ検査でプリメンテル議員が陽性。上院で2人目。検査結果が出た同日に妊娠中の妻をの付き添いでマカティ・メディカル・センターを訪問。
マカティメディカル側は、同議員は先に陽性であった上院と接触しているため自主隔離しておらねばならずこれはルール違反であり、同病院に負担を強いたとして批難。
Pimentel, 2nd senator tested positive for COVID-19; MMC denounces his alleged protocol breach
(まにら新聞) 2020/03/26
【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の対応について（その24：マニラ首都圏主要病院の入院患者受け入れ制限等）
(在フィリピン日本国大使館) 2020/03/24
要訳: 保健省は新型コロナ対策用にマニラ首都圏3つの国立病院を指定
Gov't to designate 3 state-run hospitals in Metro Manila for COVID-19 patients - DOH
(まにら新聞) 2020/03/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
複合ＭＰＩＣ系、ラグナの病院経営権取得
(NNA ASIA) 2020/02/24
.................................................
【参考リンク】
Los Baños Doctors Hospital and Medical Center
.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
セントルークス病院がマニラ湾沿いに進出へ
(まにら新聞) 2020/02/22
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
〔クラクション〕出稼ぎ者向け病院着工、国内初
(NNA ASIA) 2020/02/21
病院運営ＡＣＥ、ダバオ新施設のＩＰＯ申請
(NNA ASIA) 2020/02/10
第２４回アジアキリスト教病院協会総会（４）「将来のキリスト教病院のリーダーシップ」
(クリスチャントゥデイ) 2019/12/30
複合ＭＰＩＣ、病院部門の出資手続き完了
(NNA ASIA) 2019/12/11
.................................................
【参考リンク】
KKR
GIC
ヘルスウエー比事業をアヤラヘルスケアが買収
(まにら新聞) 2019/12/10
.................................................
【参考リンク】
AC Health
Healthway
要訳: ドゥテルテ大統領は2つの共和国法に署名
1. 現在進行中の各プロジェクトを遂行するため、バランガイ選挙を2022年まで延期する翻案に署名
2. すべての医療機関に「マラサキット・センター」を設置する法案。
Duterte signs 2 laws, including postponement of Barangay, SK polls
(まにら新聞) 2019/12/04
※ Malasakitは「世話をすること」なので Malasakit Centerは「ケア・センター」かな。
医療費の払えない患者に経済的支援を行う機関。現在フィリピン全土に50件くらいしか無いらしい。
.................................................
【参考記事】
What is a Malasakit Center?
(pwdphil.com)
malasakit
(タガログ語の小辞書)
病院ＡＣＥレガスピ、ＩＰＯで10億ペソ調達
(NNA ASIA) 2019/12/03
.................................................
【参考リンク】
ACE Medical Center - Legazpi, Inc
海外ファンドなどによる大手病院の買収は違法
(まにら新聞) 2019/11/29
４社に罰金、医療施設運営社の不正買収で
(NNA ASIA) 2019/11/28
.................................................
【参考リンク】
The Medical City | Where Patients are Partners
Professional Services Inc. (PSI) | CDC Group
ミンダナオ島地震、14の医療施設に深刻な被害
(DavaWatch) 2019/11/24
透析センターが事業拡張
(まにら新聞) 2019/11/20
.................................................
【参考リンク】
Medline | Dialysis Center
ARQ Capital
比総合病院新拠点は比大ディリマン校に
(まにら新聞) 2019/11/01
要訳: マニラ市は国内最大の透析センターを操業開始
※ Freeと書いてますが、これは経済困窮患者に対して。現時点では1回2200ペソ。5000ペソまで引き上げ予定。
Manila opens country's largest free dialysis center
(まにら新聞) 2019/10/27
テイクオフ：「確かここにあったはず…
(NNA ASIA) 2019/10/22
メトロパシフィックの病院部門に大型出資
(まにら新聞) 2019/10/19
フィリピン国内初、ダバオ市内に精神疾患を患ったホームレスを介護する施設を設置へ
(DavaWatch) 2019/10/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 精神衛生」
中国関与の「APT10」、マレーシアやベトナムの医療関連に攻撃展開
(Security Next) 2019/10/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「サイバーセキュリティ | サイバー犯罪」
フィリピン国内初、ダバオ市内に精神疾患を患ったホームレスを介護する施設を設置へ
(DavaWatch) 2019/10/16
セントルークスが英国就労をあっせん
(まにら新聞) 2019/10/14
.................................................
【参考リンク】
St. Luke's Medical Center
マレーシアIHH、二刀流で挑む病院経営
(日本経済新聞) 2019/10/09
.................................................
【参考リンク】
IHH Healthcare Berhad
ダバオ市の病院に日本製の滅菌装置が導入される
(DavaWatch) 2019/10/07
日系初のネット診療、11月開始
(NNA ASIA) 2018/08/06
日本企業初 フィリピンでのオンライン診療サービス オンライン診療サービスを展開し、フィリピン国内の医療環境を改善 ~10月より現地法人設立予定、今後はＡＩによる診察も検討~
(DreamNews) 2018/08/04
.................................................
【参考リンク】
ウィンメディックス
草の根・人間の安全保障無償資金協力 コタバト地域医療センターにおける助産施設医療機器・機材整備計画引渡式
(在フィリピン日本国大使館) 2016/04/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
「コタバト市 (Cotabato)」
ココ
投稿者 美山治 : 04:57 | - | |
