バシラン州 (Basilan) のニュース
【参考リンク】
Basilan Province Official Website
バシラン州 (Wikipedia)
【MMGニューストピック】
「フィリピンの地方自治体 (マニラ首都圏)」
「フィリピンの地方自治体 (全国)」
【ニュース見出し】
要訳: バシラン、北マギンダナオ、タウィタウィの3州知事がバンサモロ議会選挙の2026年への延期を支持
3 governors back move to postpone BARMM polls to 2026
(GMA News) 2024/11/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
「フィリピン: 2025年中間選挙」
無償資金協力「バンサモロ・ムスリム・ミンダナオ自治地域における私有の小型武器及び軽兵器の管理・削減支援計画（UNDP連携）」機材引渡式典（於：バシラン）
(在フィリピン日本国大使館) 2024/10/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
「フィリピン: 銃器所持と規制」
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
遠藤大使とバンサモロ・ムスリム・ミンダナオ自治地域知事との懇談
(在フィリピン日本国大使館) 2024/09/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
〔クラクション〕フグ中毒で子ども2人死亡、バシラン州
(NNA ASIA) 2024/08/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事故」
アブサヤフ撲滅宣言直後に爆破事件
(まにら新聞) 2024/06/21
.................................................
【MMGニューストピック】
「テロ対策法およびテロ対策」
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: バシラン州ラミタン市はフィリピン陸軍に新バシラン基地用に5ヘクタールの土地を寄付
Army gets 5-hectare land for new Basilan camp
(philstar) 2024/04/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: 食料安全保障のためバシラン州をフィリピンの食料・海産物製品の拠点に: マルコス大統領
Marcos: Basilan to become PH’s ‘food, fisheries production center’
(ABS-CBN News) 2024/03/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの食料安全保障」
無償資金協力「バンサモロ・ムスリム・ミンダナオ自治地域における私有の小型武器及び軽兵器の管理・削減支援計画（UNDP連携）」武器廃棄及び生計向上資機材引渡し式典（於：バシラン）
(在フィリピン日本国大使館) 2024/03/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
「フィリピン: 銃器所持と規制」
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: マルコス大統領は政府機関、地方自治体へバシランその他のミンダナオ地方のためともに協力すること呼びかけ
Marcos orders gov't agencies, LGU's to work together for the development of Basilan and other areas
(まにら新聞) 2024/03/03
ミンダナオ地方バシラン州スミシップ町で和平記念式典が開かれ、武装解除した元イスラム戦闘員らに食料や生活用品などが送られた
(まにら新聞) 2024/03/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
バランガイ議長ら死傷
(まにら新聞) 2024/02/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「議員、政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」
要訳: バシランでアブサヤフの資金提供者を逮捕
Alleged Abu Sayyaf financial facilitator nabbed in Basilan
(まにら新聞) 2023/12/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: バシランの地雷爆発でアブサヤフ追跡中の民兵2名死亡
2 militiamen killed in Basilan landmine explosion
(まにら新聞) 2023/11/28
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: バシラン州、スールー州向けに更に大規模なテロ対策班が新設される
New, larger anti-terror task force for Basilan, Sulu launched
(The Manila Times) 2023/10/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
「テロ対策法およびテロ対策」
ミンダナオ地方バシラン州で副町長が武装集団の待ち伏せに遭い、護衛の国軍兵ら8人死傷
(まにら新聞) 2023/08/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「議員、政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: バシランの戦闘でアブサヤフの指導者殺害
Abu Sayyaf leader in Basilan killed in clash
(まにら新聞) 2023/06/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: 国軍兵士はバシランでアブ・サヤフとの戦闘後インドネシア人の少年を救出
Troops recover Indonesia teen from Abu Sayyaf in Basilan
(まにら新聞) 2023/06/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
「インドネシアとフィリピン」
要訳: バンサモロ自治区、ミンダナオ開発庁はマギンダナオ−バシランのフェリー航路就航を歓迎
BARMM, MinDA execs welcome opening of Maguindanao-Basilan ferry route
(INQUIRER.NET) 2023/04/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
「フィリピンの水上交通」
「マギンダナオ州 (Maguindanao) →南マギンダナオ」
月末のフェリー火災で生存した兵士らにカウンセリングが施される
(DavaWatch) 2023/04/25
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「フィリピン: 精神衛生」
要訳: フィリピン沿岸警備隊は炎上した船舶の周辺で遺体回収 バシラン
PCG recovers floating body near area where ship caught fire
(まにら新聞) 2023/04/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
要訳: バシランの船上火災の犠牲者は31名に: フィリピン沿岸警備隊
Fatalities in Basilan ship fire rise to 31: PCG
(まにら新聞) 2023/04/06
要訳: フィリピン政府はバシランの客船火災の乗客らに支援物資、経済援助
Gov’t provides relief, financial aid to passengers of burnt ship in Basilan
(まにら新聞) 2023/04/03
比南部沖でフェリー火災 31人死亡、14人負傷
(AFPBB News) 2023/03/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
要訳: 政府とMILFはバシランでの銃撃戦の停戦協定を締結
Gov't, MILF forge ceasefire pact ending Basilan gunfight
(まにら新聞) 2022/11/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: バシランの緊張を緩和するため交渉中: 大統領和平交渉顧問
Basilan situation being defused, says presidential peace adviser
(まにら新聞) 2022/11/10
要訳: バシランでの国軍、MILF間の銃撃戦は継続中: 国軍
Gunfight between military and MILF continues in Basilan village: official
(まにら新聞) 2022/11/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: 日本政府と国際移住機関はミンダナオの離島における8医療施設への太陽光発電供給プロジェクトを完了
Japan, IOM complete solar power electrification of health facilities in remote islands of Mindanao
(まにら新聞) 2022/10/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの医療施設・機関」
「フィリピンの太陽光発電」
要訳: 人権委は9月15日で発生したバシランでの襲撃事件を調査へ アブサヤフグループにより国軍兵士3名死亡
CHR to investigate Basilan ambush
(まにら新聞) 2022/09/19
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: バシランでの「継続中の銃撃戦」で国軍兵士3名が死亡: 国軍発表
Three soldiers killed in ''ongoing firefight'' in Basilan: military
(まにら新聞) 2022/09/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
ボートの上で無事出産
(まにら新聞) 2022/09/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンお手柄話」
「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
要訳: バシランで住人が放棄した重火器22を国軍に引き渡し
22 high-powered loose firearms surrendered in Basilan
(PNA.gov.ph) 2022/09/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 銃器所持と規制」
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: バンサモロ暫定自治機構はバシランへ行政サービス提供へ
BARMM to bring gov’t services to Basilan
(PNA.gov.ph) 2022/09/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
ラミタン市の警戒強化を命令 ユモル容疑者の父親殺害で内務自治相
(まにら新聞) 2022/08/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「議員、政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」
ラミタン市のフリガイ前市長ら3人を殺害した銃撃犯の父親が同市内で射殺された
(まにら新聞) 2022/07/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「議員、政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」
要訳: バシラン周辺の海域で漂流のヨットから外国人を救出 スウェーデンとイランのパスポート所持: 海軍発表
Foreigner rescued in yacht near Basilan
(まにら新聞) 2022/06/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事故」
要訳: 国家警察はバス爆発事件を受け全国で高度警戒態勢
PNP raises full alert nationwide after recent bus bombings
(まにら新聞) 2022/06/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「テロ対策法およびテロ対策」
バシラン州イサベラ市のバスターミナルで爆発。近くの店舗の従業員1人が負傷
(まにら新聞) 2022/06/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
「テロ対策法およびテロ対策」
イスラム導師ら4人銃撃で死傷
(まにら新聞) 2021/04/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
アブサヤフが政府軍に報復か 2人死亡、双方で計9人負傷
(まにら新聞) 2022/04/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: バシランでアブサヤフメンバー11名が投降: 国軍発表
11 alleged Abu Sayyaf in Basilan surrender to the military
(まにら新聞) 2022/03/31
バシラン島のアブサヤフ指導者が死亡 国軍との戦闘で
(まにら新聞) 2022/03/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
要訳: マニラ首都圏、ほか7州で警戒レベル2に変更 2月1日から
NCR, 7 provinces placed under Alert Level 2 starting February 1
(PNA.gov.ph)
ココ
投稿者 美山治 : 07:34 | - | |
