フィリピンニュース (MMG) 2021年06月号 |
-
[新型コロナ: 感染状況]
2021年06月11日時点
感染者: 6,686人増加で累計1,300,349人
回復者: 3,190人増加で累計1,216,497人
死亡者: 196人増加で累計22,507人
.................................................
【参考リンク】
DOH COVID-19 BULLETIN # 454
(DOH) 2021/06/11
http://doh.gov.ph/covid19casebulletin454
.........................
南ダバオ州知事のダグラス・カガス氏が新型コロナウイルス感染で死去
(まにら新聞) 2021/06/12
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news257954.html
外国籍コロナ陽性、アフガン・フィリピンが半数 - 厚労省が空港検疫の検査実績を更新
(CB News) 2021/06/11
http://www.cbnews.jp/news/entry/20210611175525
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「南ダバオ州 (Davao del Sur)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_53.html
「日本政府厚生労働省とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_31_671.html
-
[新型コロナ: 医療]
ファイザー製230万回分到着 今月1千万回分確保目指す
(まにら新聞) 2021/06/12
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news257953.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「米国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_650.html
「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html
-
[新型コロナ: 医療]
EU、アストラ製ワクチンの副作用にまれな血液疾患を追加
(ロイター) 2021/06/11
http://jp.reuters.com/article/health-coronavirus-vaccines-astrazeneca-idJPKCN2DN1XA
米J&J製、保存期間延長 ワクチンの廃棄減に期待
(ロイター) 2021/06/11
http://www.jiji.com/jc/article?k=2021061100293
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「米国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_650.html
「英国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_7_75.html
「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html
-
[新型コロナ: 医療]
事業所のQRコードスキャンが条例で必須に、違反者には罰金も
(DavaWatch) 2021/06/11
http://davawatch.com/articles/2021/06/11/47769.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「南ダバオ州 (Davao del Sur)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_53.html
-
[新型コロナ: 医療]
中国研究チーム、コウモリから新たなコロナウイルスを複数発見
(CNN) 2021/06/11
http://www.cnn.co.jp/fringe/35172242.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
-
[新型コロナ: 医療]
欧州委員長とEU大統領、制約ない新型コロナ起源調査を主張
(ロイター) 2021/06/11
http://jp.reuters.com/article/idJPKCN2DM0ZJ
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
-
[新型コロナ: コミュニティ隔離 | 出入国]
【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その120:NCR Plusにおける規則、予防接種完了者のガイドラインの修正等(6月10日発表))
(在フィリピン日本国大使館) 2021/06/12
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00437.html
要訳: フィリピン政府はワクチン接種のデジタルカード発行へ: 貿易産業相
Gov't to issue digital vaccination card system
(まにら新聞) 2021/06/12
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news257963.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html
「マニラ首都圏」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html
「カビテ州 (Cavite)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html
「ラグナ州 (Laguna)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_8_109.html
「ブラカン州 (Bulacan)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_17_113.html
「リサール州 (Rizal)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_21_117.html
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html
-
[新型コロナ: コミュニティ隔離]
【領事班からのお知らせ】ミンダナオにおける新型コロナウイルス感染症関連状況(北ダバオ州:コミュニティ隔離措置の強化)
(在フィリピン日本国大使館) 2021/06/11
http://www.davao.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00308.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「在フィリピン日本国大使館・領事館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html
-
[新型コロナ: G7]
G7サミット開幕、コロナ復興へ協議 「過ち繰り返さない」
(産経新聞) 2021/06/11
http://www.sankei.com/article/20210611-CPJ4I2PF2VLRLPW2PWHZAPKOXQ/
米、対中戦略の検討加速 G7で「包囲網」
(時事通信) 2021/06/11
http://www.jiji.com/jc/article?k=2021061000880
G7、1000億ドルのSDR再配分検討 脆弱国に=ホワイトハウス
(ロイター) 2021/06/11
http://jp.reuters.com/article/idJPKCN2DN1W8
3航空連合、ワクチン接種済み乗客の検疫免除求める G7首脳会議で
(AviationWire) 2021/06/11
http://www.aviationwire.jp/archives/228231
英国でのG7サミットにあわせて、タギッグ市の英国大使館近くでデモ
(まにら新聞) 2021/06/12
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news257958.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「米中貿易戦争とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_863.html
「フィリピンの航空業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_756.html
「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html
「タギグ市」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_8_109.html
-
18歳男性運転の車にはねられる…自転車で道路を横断していた40歳女性が意識不明の重体 横断歩道等なく
(東海テレビ) 2021/06/11
http://www.tokai-tv.com/tokainews/article_20210612_176599
.................................................
【MMGニューストピック】
「日本におけるフィリピン人の事件、事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_740.html
-
サッカーW杯予選 (11日) (かっこ内は勝ち点)
(時事通信) 2021/06/11
http://www.jiji.com/jc/article?k=2021061200326
.................................................
【MMGニューストピック】
「2022 カタールワールドカップ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_30_843.html
-
井上尚弥VSダスマリナスをドネアとカシメロが現地観戦/BOX
(iZa) 2021/06/11
http://www.iza.ne.jp/article/20210613-ZV5ETS6SLRPKRAZ7DWPOXFUP2I/
.................................................
【MMGニューストピック】
「井上尚弥VSダスマリナス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_23_640.html#22
-
【フィリピン】マクタンセブ空港のあるラプラプ市、大雨で一部の道路が冠水・雨漏りの民家増える
(Global News ASIA) 2021/06/11
http://globalnewsasia.com/article.php?id=7153&&country=12&&p=2
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_890.html
「セブ州 (Cebu)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html
-
要訳: 英国は気候変動や生物多様性の保全にについてフィリピンとの連携強化
UK to boost ties with PH on climate, biodiversity conservation
(PNA.gov.ph) 2021/06/09
http://www.pna.gov.ph/articles/1143163
G7サミット「脱炭素」も焦点 途上国支援の上積み目指す
(産経新聞) 2021/06/11
http://www.sankei.com/article/20210612-6EKU265N2NMVVFCT6O3FURWZEQ/
.................................................
【MMGニューストピック】
「先進国首脳会議 2021/06」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_21_188.html
「英国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_7_75.html
「気候変動とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_715.html
「フィリピンの脱炭素移行 二国間クレジット JCM COP 」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2018_12_8_708.html
「フィリピンの動物保護・愛護」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_717.html
-
[新型コロナ: 感染状況]
2021年06月12日時点
感染者: 8,027人増加で累計1,308,352人
回復者: 8,940人増加で累計1,225,359人
死亡者: 145人増加で累計22,652人
.................................................
【参考リンク】
DOH COVID-19 BULLETIN # 455
(DOH) 2021/06/12
http://doh.gov.ph/node/30046
.........................
要訳: フィリピンの平均新規感染者数は3%減: OCTA
PH average new Covid-19 cases down by 3%: OCTA
(PNA.gov.ph) 2021/06/12
http://www.pna.gov.ph/articles/1143485
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「フィリピンの地方自治体 (フィリピン全国)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_162.html
「フィリピン大学」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_122.html
-
[新型コロナ: 医療]
要訳: COVAXを利用したワクチンはほぼフィリピンへ到着: 保健省
Nearly entire vaccine supply already distributed
(PNA.gov.ph) 2021/06/12
http://www.pna.gov.ph/articles/1143516
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html
-
[新型コロナ: 医療]
ファイザー社製ワクチンが到着、ワクチン接種は次に優先されるグループへ
(DavaWatch) 2021/06/11
http://davawatch.com/articles/2021/06/12/47772.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html
「南ダバオ州 (Davao del Sur)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_53.html
-
[新型コロナ: 医療 (G7)]
G7、感染症監視網整備で合意へ
(共同通信) 2021/06/11
http://nordot.app/776198451144540160
G7、ワクチン特許放棄で溝 米仏は賛成、独は慎重
(時事通信) 2021/06/11
http://www.jiji.com/jc/article?k=2021061200179
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「先進国首脳会議 2021/06」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_21_188.html
「米国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_650.html
「フランスとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_3_74.html
「ドイツとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_7_104.html
「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html
-
[新型コロナ: EU]
EU当局、仏施設のモデルナ製ワクチン製造を承認 域内で供給増
(ロイター) 2021/06/11
http://jp.reuters.com/article/idJPKCN2DN2F7
6000万回分、使用不可 J&Jの未出荷ワクチン 米報道
(時事通信) 2021/06/11
http://www.jiji.com/jc/article?k=2021061200223
接種完了で隔離・検査免除 EU内移動、正常化に弾み
(共同通信) 2021/06/11
http://nordot.app/776177565277339648
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「EUとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_21_155.html
「米国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_650.html
「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html
-
[新型コロナ: 医療]
武漢市場に野生動物4万7千匹 コウモリはおらず、コロナ流行前
(共同通信) 2021/06/11
http://nordot.app/776257651435192320?c=39546741839462401
※ 中国がコロナから新型コロナに似たウイルスを見つけたので自然発生→市場だと主張する意図 (研究所からの流出否定)だったのだけど
その時期、市場にはそもそもコウモリがいなかったぞという英国の研究 イギリスはエグい
.................................................
【参考リンク】
中国研究チーム、コウモリから新たなコロナウイルスを複数発見
(CNN) 2021/06/11
http://www.cnn.co.jp/fringe/35172242.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_722.html
「英国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_7_75.html
-
[新型コロナ: 経済 (G7)]
G7、貧困国支援11兆円 IMF配分の資産提供へ
(時事通信) 2021/06/11
http://www.jiji.com/jc/article?k=2021061200140
G7首脳、財政出動による景気支援継続でおおむね合意=関係筋
(ロイター) 2021/06/11
http://jp.reuters.com/article/idJPKCN2DN2BM
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「先進国首脳会議 2021/06」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_21_188.html
-
[新型コロナ: 経済]
要訳: 旅行業者への融資返済猶予期限を2年延長: 観光省
Payment for tourism biz loans extended to 2 years: DOT
(PNA.gov.ph) 2021/06/12
http://www.pna.gov.ph/articles/1143218
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html
「フィリピン国内旅行」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_781.html
-
[新型コロナ: 経済]
要訳: セブの観光業者は観光省と連携しワクチン接種済みの旅行客をターゲットとする戦略
Cebu travel operators eye fully-vaccinated tourists as market
(PNA.gov.ph) 2021/06/09
http://www.pna.gov.ph/articles/1143085
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html
「フィリピン国内旅行」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_781.html
「セブ州 (Cebu)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html
-
[新型コロナ: 第123回独立記念日]
要訳: ドゥテルテ大統領はフロントライナー達の犠牲が新型コロナとの戦いを支えていると称賛
Sacrifices of front-liners sustain battle vs. Covid-19
(PNA.gov.ph) 2021/06/12
http://www.pna.gov.ph/articles/1143538
要訳: ロクシン外相は在外フィリピン人労働者の「無私のサービス提供」を称賛
Locsin hails Pinoy workers for 'selfless service' abroad
(PNA.gov.ph) 2021/06/12
http://www.pna.gov.ph/articles/1143545
要訳: ガルベスワクチン担当長はフロントライナー達に敬意
Galvez pays tribute to front-liners on Independence Day
(PNA.gov.ph) 2021/06/12
http://www.pna.gov.ph/articles/1143520
.................................................
【参考リンク】
NATIONWIDE HOLIDAYS (gov.ph)
http://www.officialgazette.gov.ph/nationwide-holidays/2021/
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「フィリピンの祝日・記念日・行事など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2029_12_28_642.html
「フィリピンの医療従事者」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_557.html
「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html
-
[新型コロナ: そのほか]
要訳: 先週金曜、在ニューヨーク・フィリピン総領事館の外交官が電車内で何者かにヘイト発言を浴びる
フィリピン人コミュニティでの被害者は今年で14例目
Filipina diplomat 'verbally assaulted' in New York train
(PNA.gov.ph) 2021/06/13
http://www.pna.gov.ph/articles/1143553
.................................................
【MMGニューストピック】
「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html
「フィリピン人の海外での事件・事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_28_695.html
「米国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_650.html
-
6月13日のマニラ新聞
(まにら新聞) 2021/06/11
本日は休刊日です
http://www.manila-shimbun.com/20210613.html
-
元十両・貴ノ富士のスダリオ剛がMMA初黒星…巌流島出身・シビサイの裸絞めにタップ
(スポーツ報知) 2021/06/13
http://hochi.news/articles/20210613-OHT1T51103.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: MMA、格闘技その他」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_1_9_569.html
-
ジュニア女子ダブルスはトップシードを守ったエアラ/セレクメテワが優勝 [フレンチ・オープン]
(Tennis Magazine) 2021/06/13
http://tennismagazine.jp/article/detail/16273
.................................................
【参考リンク】
Alexandra Eala (Wikipedia)
http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=938491557
Alexandra Eala (ITF)
http://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/jt/s/overview
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのテニス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_22_891.html
-
高利回りより低リスクを目指す!フィリピン株式「優先株」4選
(幻冬舎) 2021/06/13
http://gentosha-go.com/articles/-/34886
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン不動産・株式投資セミナー情報」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_2_7_604.html
-
乗員2人が不明 6人負傷 トンドのタンカーで火災
(まにら新聞) 2021/06/14
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news257970.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_13_700.html
「マニラ市 (Manila Maynila)」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_166.html
|
|