フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その67) ・　フィリピンのニュースを貼っていきましょう。 ・　フィリピン渡航時、在住中に身の周りで起こったり見かけたりしたニュース性のある事を記事として書き込んで頂いても結構です。 【旧スレッド 1~10】 001.　ニュース、ネタとか　(2005/04/02〜2005/09/05) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0004 002. 人力ニューススレッド＠MMG　(2005/09/06〜2005/10/23) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0010 003.　フィリピン関連ニュース人力アップデートスレッド　(2005/10/24〜2005/12/06) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0011 004.　【人力更新乙】フィリピン関連ニュース　その４　(2005/12/07〜2006/01/20) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0013 005.　フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その5)　(2006/01/21〜2006/02/29) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0014 006.　フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その6)　(2006/03/01〜2006/04/21) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0015 007.　フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その7)　(2006/04/22〜2006/06/21) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0017 008.　フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その8)　(2006/06/22〜2006/08/13) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0018 009.　フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その9)　(2006/08/14〜2006/10/03) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0019 010.　フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その10)　(2006/10/04〜2006/11/14) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0021 【旧スレッド 11~20】 011. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その11)　(2006/11/15〜2006/12/14) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0022 012. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その12)　(2006/12/15〜2007/01/30) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0023 013. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その13)　(2007/01/31〜2007/03/22) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0024 014. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その14)　(2007/03/23〜2007/05/12) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0025 015. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その15)　(2007/05/13〜2007/06/27) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0026 016. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その16)　(2007/06/28〜2007/08/12) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0028 017. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その17)　(2007/08/13〜2007/09/25) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0029 018. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その18)　(2007/09/26〜2007/11/13) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0030 019. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その19)　(2007/11/14〜2007/12/23) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0033 020. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その20)　(2007/12/24〜2008/02/09) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0034 【旧スレッド 21~30】 021. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その21)　(2008/02/10~2008/03/25) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0035 022. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その22)　(2008/03/26~2008/05/08) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0036 023. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その23)　(2008/05/09~2008/06/13) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0037 024. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その24)　(2008/06/14~2008/07/22) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0039 025. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その25)　(2008/07/23~2008/08/28) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0042 026. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その27)　(2008/08/29~2008/10/09) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0043 027. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その27)　(2008/10/10~2008/11/14) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0045 028. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その28)　(2008/11/15~2008/12/26) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0046 029. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その29)　(2008/12/27~2009/02/09) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0047 030. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その30)　(2009/02/10~2009/03/15) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0048 【旧スレッド 31~40】 031. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その31)　(2009/03/16~2009/04/23) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0050 032. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その32)　(2009/04/24~2009/05/27) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0051 033. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その33)　(2009/05/28~2009/07/01) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0052 034. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その34)　(2009/07/02~2009/08/06) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0054 035. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その35)　(2009/08/07~2009/2009/09/09) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0055 036. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その36)　(2009/09/10~2009/10/11) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0056 037. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その37)　(2009/10/12~2009/11/11) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0057 038. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その38)　(2009/11/12~2009/12/10) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0058 039. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その39)　(2009/12/11~2010/01/18) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0059 040. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その40)　(2010/01/19~2010/02/24) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0060 【旧スレッド 41~50】 041. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その41)　(2010/02/24~2010/04/02) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0061 042. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その42)　(2010/04/02~2010/05/09) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0062 043. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その43)　(2010/05/09~2010/06/15) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0063 044. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その44)　(2010/06/15~2010/07/24) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0064 045. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その45)　(2010/07/24~2010/08/28) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0065 046. フィリピン関連ニュース＠MMG掲示板(その46)　(2010/08/28~2010/10/03) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0066 047. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その47)　(2010/10/03~2010/11/06) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0067 048. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その48)　(2010/11/06~2010/12/18) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0069 049. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その49)　(2010/12/18~2011/02/19) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0070 050. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その50)　(2011/02/19~2011/04/20) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0071 【旧スレッド 51~60】 051. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その51)　(2011/04/20~2011/06/21) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0073 052. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その52)　(2011/06/22~2011/08/23) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0074 053. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その53)　(2011/08/24~2011/10/22) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0076 054. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その54)　(2011/10/22~2011/12/21) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0077 055. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その55)　(2011/12/21~2012/02/17) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0078 056. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その56)　(2012/02/17~2012/04/12) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0079 057. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その57)　(2012/04/12~2012/06/03) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0080 058. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その58)　(2012/06/04~2012/08/08) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0081 059. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その59)　(2012/08/09~2012/10/13) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0082 060. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その60)　(2012/10/13~2012/12/12) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0084 【旧スレッド 61~70】 061. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その61)　(2012/12/12~2013/01/31) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0085 062. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その62)　(2013/01/31~2013/03/20) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0086 063. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その63)　(2013/03/19~2013/05/06) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0087 064. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その64)　(2013/05/04~2013/06/16) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0088 065. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その65)　(2013/06/04~2013/07/29) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0089 066. フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その66)　(2013/07/29~2013/09/14) 　　　http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0090 花王、フィリピンで高級アルコールを４割増産 設備増強工事終える (SankeiBiz) 花王は１３日、フィリピンで進めていた高級アルコール生産設備の増強工事が完了したと発表した。約３０億円を投じ、生産能力を約１・４倍に引き上げた。高級アルコールはシャンプーや洗剤などに配合される界面活性剤の主原料。アジアなどでの需要増に対応するため、１００％子会社の「ピリピナス花王」が増強工事を進めていた。... http://www.sankeibiz.jp/business/news/130913/bsc1309131434014-n1.htm フィリピーノにモテる五つのコツ (ダイヤモンド・オンライン) ... フィリピーノは臭いに敏感だ。体臭と口臭をことのほか嫌う。だから、出がけには必ずシャワーを浴びて準備万端整える。フィリピンで体臭や口臭を感じさせる人はまずお目にかからない。欧米やアラブ、あるいはインド人などと比べたらはるかに清潔なはずの日本人でもかなりの確率で臭う人はいる。... http://diamond.jp/articles/-/41554 日本・フィリピン、成田空港のオープンスカイや羽田発着枠拡大で合意 (レスポンス) 国土交通省は、フィリピン航空当局間協議を東京で開催し、成田空港での二国間輸送を相互に自由化することなどで合意したと発表した。 今回、首都圏空港を含むオープンスカイで合意し、成田空港で二国間輸送を相互に自由化する。首都圏空港を含むオープンスカイに合意した国・地域はフィリピンが25か国目。 また、首都圏以外の空港では、二国間の輸送と以遠地点への輸送（相手国で旅客・貨物を積み込み、第三国へ積み卸す）を相互に自由化する。 更に、2014年3月末に、羽田空港の昼間時間帯の国際線発着枠が3万回から6万回に増える段階で、日本・フィリピン双方が昼間時間帯に1日2スロット、深夜早朝時間帯に1日2スロットずつ使用できる枠組みを設定することでも合意した。 このほか、日本とフィリピン双方の航空会社の運航柔軟性を拡大するため、コードシェア枠組みを自由化する。 http://response.jp/article/2013/09/13/206371.html 高い失業率は若年層の転職が要因＝ＮＥＤＡ長官 (NNA News) 国家経済開発庁（ＮＥＤＡ）のバリサカン長官はこのほど、失業率の上昇は主に若年労働者市場で転職などの動きが活発化しているためとの見方を示した。12日付マニラタイムズなどが伝えた。 バリサカン長官はこの状況について、「好景気という認識から、転職を繰り返したり、より良い職場を求めて待機したりする人が増えている」とコメント。特に15〜24歳の失業者（７月時点で300万2,000人）が全体の49％、さらに高校卒業者が同44％を占めている実態に言及した上で、「若年層の知識、経験不足が失業率の上昇を助長している面も否定できない」と述べている。.... http://news.nna.jp/free/news/20130913php014A.html アジア通貨動向（13日）＝下落、ＦＯＭＣ控え利益確定売り (ロイター) .... バーツは資本流入を背景に１．７％上昇。フィリピンペソ は１．５％、マ レーシアリンギは１．２％それぞれ上昇。韓国ウォン が０．７％上昇し、台湾 ドル は０．６％上昇している。 ０４５５ＧＭＴ（日本時間午後１時５５分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場 は以下の通り。 円　　　　　　　　　 99.65 シンガポールドル　　 1.2691 台湾ドル　　　　　　 29.711 韓国ウォン　　　　　1085.00 タイバーツ　　　　　 31.80 フィリピンペソ　　　 43.84 インドネシアルピア 11420.00 インドルピー　　　　 63.84 マレーシアリンギ　　 3.2875 人民元　　　　　　　 6.1182 ..... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0H91A620130913 アジア株式市場サマリー 13日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　 　6133.24 62.37安 N/A 　高値　　　　　 　6154.98 　安値　　　　　 　6079.02 　前営業日終値　　 6195.61 19.29安 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0H90OM20130913 新興市場株：下落、週間上昇幅縮小−フィリピン・中国株安い (ブルームバーグ) .... 13日の新興市場株式相場は下落。指数のＭＳＣＩ新興市場指数が続落し、週間上昇幅が縮小した。フィリピンと中国の株式市場で下げが目立つ。マニラ市場では、水道会社マニラ・ウォーター が14％下げ、メトロ・パシフィック・インベストメンツは８カ月ぶりの安値。フィリピン当局の値下げ命令が嫌気された。... http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MT1XB26JIJV201.html >>10 おおお、羽田空港発着便ｸﾙ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! 現状、成田から横浜までJR「快速エアポート成田」で約2時間10分かかるけど、羽田からだと京急「エアポート急行」で24分！！ 禿しくｗｋｔｋ♪ フィリピン軍と武装集団との間で停戦合意成立 (CNN Japan) フィリピン南部のサンボアンガ市で緊迫したにらみ合いを続けていたフィリピン陸軍とイスラム系武装勢力、モロ民族解放戦（ＭＮＬＦ）の間で停戦合意が成立した。フィリピン国営メディアが１３日、ビナイ副大統領の話として伝えた。 停戦協定は１３日深夜に発効し、複数の死傷者を出した５日間に渡る銃撃戦が実質的に終結した。.... http://www.cnn.co.jp/world/35037233.html １０月に東南アジア４カ国歴訪＝マレーシア、比など−米大統領 (時事通信) カーニー米大統領報道官は１３日、オバマ大統領が１０月６〜１２日の日程でインドネシア、ブルネイ、マレーシア、フィリピンの４カ国を訪問すると発表した。ブルネイでは１０月９、１０両日に開催される東アジアサミットに出席する。 これに先立ち、インドネシア・バリ島で７、８両日に開かれるアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会合に出席。大統領はこの機会に合わせて、環太平洋連携協定（ＴＰＰ）交渉参加国の首脳会合を主宰し、大筋合意を目指す。 http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013091400047 日豪主導、核軍縮へ枠組み拡大−比、ナイジェリア参加 (47News) 日本など非核保有１０カ国でつくる国際的枠組み「軍縮・不拡散イニシアチブ（ＮＰＤＩ）」に新たにフィリピンとナイジェリアが参加することが分かった。日本がオーストラリアと共に働き掛けた結果で、「核なき世界」に向けて枠組みを拡大し発言力強化を図る狙いだ。外交筋が１４日、明らかにした。 ＮＰＤＩは核兵器を持たない国々の声を国際社会に反映させようと日豪が主導し、２０１０年９月に立ち上げた。ニューヨークで今月２４日に開く予定のＮＰＤＩ外相会合で新メンバー参加を正式に決定する。衆院広島１区選出の岸田文雄外相が議長を務め、ＮＰＤＩを通じた取り組みに全力を挙げる考えを表明する。 http://www.47news.jp/CN/201309/CN2013091401001540.html 「黄金町バザール2013」が開幕−アートで歩くまちの足跡 (横浜経済ニュース) ..... 黄金町バザールは、黄金町、初音町、日ノ出町エリアで、アートで街の再生を図るイベントとして2008年にスタートした。地域のまちづくりに取り組む「初黄・日ノ出町環境浄化推進協議会」と「黄金町エリアマネジメントセンター」（中区日ノ出町2）が共同で開催する。 今回は、中国、台湾、インドネシア、ベトナム、フィリピン、韓国など国内外16組のアーティストが黄金町エリアで滞在制作を行い、その成果を展覧会として発表する。6回目を迎える今年は、アーティストの選出を3つの方法で行っており、公募で選考されたアーティスト5組、ゲストアーティスト4組に加え、新たな試みとして、日本とアジア各国の7地域で独自のアートプロジェクトを実践しているアート・スペースなどから、現地で活躍するアーティストの推薦を受け、その中から7人のアーティストを選出した。 ..... http://www.hamakei.com/headline/8210/ 消費者信頼感、悪化も過去２番目の高水準を維持 (NNA News) フィリピン中央銀行が発表した今年７〜９月期の消費者信頼感指数はマイナス7.9だった。全国調査を開始した2007年以降の最高を記録した前期（４〜６月）を2.2ポイント下回ったものの、過去２番目に高い水準を維持。13カ月手当て（ボーナス）の支給が予定されることから、来期（10〜12月）の見通しは２期ぶりに改善した。.... http://news.nna.jp/free/news/20130916php014A.html NNA News Headline（09月16日） ・格安航空会社の成長に陰り：路線拡大・増便で供給過多に ・エアアジア、クラーク発着４路線の運航休止 ・高級アルコール４割増産、花王の設備増強が完了 ・中国自動車大手ＢＹＤ、初のディーラー開設 ・セブ州ナガの発電基地、入札に３社が関心 ・ビバントの発電子会社、メトロ銀から融資調達 ・豪フロンティア、ＩＰＯ調達額を引き上げ ・娯楽ブルームベリー、米企業との運営契約を解除 ・香港パシフィック、年内に生保市場参入へ ・８月の外国人証券運用、４億ドルの売り越し ・スマホ普及率は域内最低の15％＝ニールセン ・非常時の価格統制、大統領が改正法に署名 ・武装集団、抵抗続ける　死者60人超 ・アジア４カ国を10月歴訪へ　オバマ氏 ・13日為替：＄１＝43.860ペソ（↑） ・国際結婚の規制強化する法案、比人女性保護で ・【フィリピン為替情報】良好な中国経済指標などからアジア通貨高に http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月16日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 「停戦合意」実現せず、交戦、放火続く。死者、負傷者はそれぞれ計61人、約80人に モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）初代議長派によるミンダナオ地方サンボアンガ市街占拠事件は、ビナイ副大統領が13日夜に公表した「停戦合意」は実現せず、発生７日目の15日も交戦や放火が続いた。依然、住民１００人以上が人質になっており、13日に同市入りしたアキノ大統領は、ロハス内務自治長官らとともに現地にとどまって陣頭指揮を続けている。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月16日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 アキノ大統領、サンボアンガ市以外でのテロ防止のため、情報収集の徹底を指示 ■　支援要請 赤十字が避難住民への支援を要請。避難所で医薬品が不足。衛生環境の悪化を懸念 ■　移民記念式典 日本人の比移民110周年記念式典が「移民出発の地」ベンゲット州バギオで行われた ■　米大統領来比へ オバマ米大統領が東南アジア４カ国歴訪の一環で10月11日に比を訪問する ■　予算審議 下院本会議で16日から優先開発補助金を編入した14年予算案の審議開始へ ■　比産バナナ ７トンが米国カリフォルニア州に上陸。米国が比からバナナを輸入したのは初めて ■　日本人会ソフト 予選リーグ３日目。ラビッツとロックスターズが勝つ。雨のため４試合が中止に ■　地震 ミンダナオ地方スリガオ市沖を震源とする地震。同市で震度５観測 ■　ミスアリ最後の叫び 市街地占拠事件 ■　比人は不幸せ？ 国連報告書 ■　故郷の惨劇を異国で思う 福島の高校生が比原発を見学 ■　新移民残日録 第365回■　原発汚染水と「困窮邦人」 ■　ハロハロ ロゲ国際五輪委会長が、大きな封筒から取り出した紙片... http://www.manila-shimbun.com/ 9月16日のマニラ新聞から (ビサヤ・ミンダナオ通信) ■　中部ビサヤも厳戒態勢 ミンダナオ地方サンボアンガ市での市街地占拠事件を受... ■　輸出加工特区の認定を ミンダナオ地方南ダバオ州の州都ディゴス市が比政府に... ■　新労働政策がやり玉に 西ビサヤ地域の企業経営者らが、政府の新労働政策が分... ■　見直し会議欠席か モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）によるサンボアンガ市街... http://www.manila-shimbun.com/ 9月16日のマニラ新聞から (econoTREND) ■　車両入れ替えを提案 チェコの鉄道車両製造メーカー、イネコン・グループは... ■　コロン島などに発電所建設へ 観光客の増加が著しいルソン地方パラワン州コロン、ブ... ■　イスラエルと航空協定交渉へ 比民間航空局幹部によると、フィリピン政府は11月上... ■　外資への開放要求 米国人商工会議所のフォーブス上級顧問が、小売業の外... ■　ニッケル事業に28億ドル投資へ ノルウェーの鉱山企業、インテックス・リソーシーズＡ... ■　新車販売が21％増 日系自動車組立業者らが加盟する全国自動車工業会など... ■　外資系保険会社の進出ラッシュか 保険委員会によると、外資の進出を促進させるための新... ■　カジノ業者が最高執行役員を解雇 首都圏パラニャーケ市のエンターテイメント・シティー... http://www.manila-shimbun.com/ ＡＳＥＡＮへの生産拠点分散加速 直接投資、中国上回る (SankeiBiz) 「チャイナ・プラス・ワン」と呼ばれ、中国から東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）に生産拠点などを分散し、直接投資を拡大する動きが加速している。国の頭文字を取り「ＶＩＰ」と言われるベトナム、インドネシア、フィリピンへの動きが顕著であり、ミャンマーへの関心も高い。.... http://www.sankeibiz.jp/macro/news/130915/mcb1309150042000-n1.htm >>16 どっちだよ。 フィリピン軍、イスラム武装勢力を徹底排除へ 休戦交渉は決裂 (AFPBB News) イスラム武装勢力「モロ民族解放戦線（MNLF）」の襲撃を受けたフィリピン南部ミンダナオ（Mindanao）島の商業都市サンボアンガ（Zamboanga）では14日、フィリピン軍が武装勢力を排除すべく作戦を続けた。一方、政府と武装勢力による休戦交渉は決裂した。 マヌエル・ロハス（Manuel Roxas）内相は報道陣に対し、サンボアンガでMNLFの人質になっている住民は前日の100人以上から7人程度に減ったとする警察の推計を発表し、「これまでのところ、襲撃を押さえ込みつつあることにとどまらず、今後の活動の余地が狭まる程度にまでMNLFを圧迫したことは確かだ。現在、徹底排除に向けた攻撃を行っている」と述べた。... http://www.afpbb.com/article/war-unrest/2968291/11349295 南シナ海の紛争回避へ協議継続　中国とＡＳＥＡＮ (47News) 中国と東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）は１５日、中国・蘇州で、南シナ海の紛争回避のための「行動規範」策定に向けた初の公式協議を終え、協議を前向きに継続することで一致した。ただ、中国は依然として南シナ海でＡＳＥＡＮ一部加盟国との間で領有権問題を抱えており、摩擦が続けば策定には時間がかかりそうだ。 協議は１４日に始まり、１５日の次官級協議で中国の劉振民外務次官は「友好と調和の海にすることが地域の経済発展と繁栄のために重要だ」と強調。タイのシーハサック外務次官も終了後の記者会見で「双方の共同の利益になる」と評価した。 http://www.47news.jp/CN/201309/CN2013091501001558.html 国産バナナが米国に到着、アジアから初の輸出 (NNA News) 在米フィリピン大使館は現地時間14日、ミンダナオ地方から米国に出荷されたバナナが今月９日にカリフォルニア州ロングビーチ港に到着したと発表した。アジアの国から米国にバナナが輸出されるのは今回が初という。 輸出したのは、ブキドノン州で収穫されたハイランドキャベンディッシュバナナ7.047トンで、食品大手ドール・フィリピンが親会社のドール・フード・カンパニー向けに出荷。貨物を載せた船は、先月20日にミンダナオ・インターナショナル・コンテナ・ターミナルを出港していた。 バナナは「スウィーティオ」ブランドの商品として、ロサンゼルス周辺の小売店で今週から店頭に並ぶ見通し。ハベロサ農務官は声明で、フィリピン側の要請開始から約８年かけて米国へのバナナ輸出が実現したと説明。年内に合計で3,000トンに輸出量が拡大するとの見通しを示している。.... http://news.nna.jp/free/news/20130917php013A.html NNA News Headline（09月17日） ・バイオマスの有効利用に期待：農業廃棄物でミ島の電力不足解消 ・サンウエスト、ソルソゴンで水力発電所を稼働 ・在外比人送金額、７月は今年最高額を更新 ・不動産融資2.5％増、管理可能な範囲＝中銀 ・ＰＡＬが11月にロンドン便、ＥＵ乗入れ解禁で ・地場ワインメーカー、ベトナムに炭酸飲料を輸出 ・デラサール大、ＢＧＣで25年の土地リース ・鉱業アトラス、年内にモリブデン鉱の生産開始 ・メトロパシ、来年にモールで医療施設開設 ・米ＢＰＯのＥＧＳ、ルソン島北部に拠点 ・雇用創出、製造・農業分野の育成が鍵＝世銀 ・税優遇措置の撤廃に反対、投資委員会 ・比人女性はネットやゲーム好む傾向＝博報堂 ・株価急反発で6,300台、ペソも大幅続伸 ・エドサ通りの大工事、開始のめど立たず http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月17日のマニラ新聞から ■　補助金不正疑惑 司法省、上院議員３人と元下院議員５人含む38人の起訴を行政監察院に勧告 首都圏パシッグ市にある民間企業が過去10年間に、架空の民間団体を通じて優先開発補助金（ＰＤＡＦ、通称ポークバレル）約１００億ペソをだまし取り、その一部が国会議員に「還流」したとされる不正流用疑惑で、司法省と国家捜査局（ＮＢＩ）は16日、証人の調書や証拠書類を行政監察院に送り、現職上院議員３人と元下院議員５人を含む38人を略奪、背任両罪などで起訴するよう勧告した。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月17日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 攻撃ヘリが初出動し、住民100人強が人質になっている占拠地域にロケット弾発射 ■　市街地占拠 占拠地で避難できない住民が多数いると、国際人権団体が民間人の安全確保を訴え ■　市街地占拠 インドネシア、ＭＮＬＦに対し撤退を求める声明を発表した。欧州連合も懸念声明 ■　市街地占拠 発生から８日目。和平交渉仲介したインドネシア外相、事態収集に向けた協力示す ■　予算審議 下院で2014年政府予算審議始まる。優先開発補助金の公共事業案件への編入で合意 ■　フェリー沈没 事故から１カ月。海流の影響で危険と判断し海軍と沿岸警備隊が捜索を一時中止 ■　特別ビザ不正 労働雇用省、「雇用創出のための特別ビザ」を不正利用する外国人の存在指摘 ■　路線バス強盗 マンダルーヨン市エドサ通りを走る路線バスに６人組の強盗。現金など奪い逃走 ■　強盗２人射殺 首都圏ケソン市でジプニー強盗。通報で駆け付けた警官らが強盗２人組を射殺 ■　収監者脱走 ブキドノン州バレンシア市の拘置所から21人が脱走。刑務官を油断させ鍵や銃奪う ■　教科書供与 文部科学省が在留邦人の子女向けに教科書を無償供与。申請を呼び掛け ■　荒天続く 熱帯低気圧オデッテと南西季節風の影響で、首都圏含むルソン地方などで雷雨 http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン：ミンダナオ島における誘拐及びフィリピン政府治安部隊とモロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）の衝突に伴う注意喚起(その２) (外務省海外安全ホームページ) １　９月１２日，在フィリピン米国大使館において，自国民に対して，ミンダナオ島南部にあるショッピングモール，欧米系カフェ等を過激派組織と関係ある者が偵察活動を行っており，ミンダナオ島南部で外国人に対する明確な脅威がある旨の緊急メッセージを発出しました。 【在フィリピン米国大使館ホームページ関連部分】 http://photos.state.gov/libraries/manila/299618/ACS-JCD/Threat%20Against%20Foreigners%20in%20Southern%20Mindanao%20-%20September%2012_%202013.pdf ２　ミンダナオ島南部のサンボアンガ市においては，９月９日にフィリピン治安部隊とモロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）の衝突が発生し，両者の戦闘は依然として続いています。同戦闘は，１２日にはバシラン州（バシラン島）まで拡大しました。.... http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?infocode=2013C379 教科書無償給与事業のお知らせ（平成２６年度前期用）(在フィリピン日本国大使館) この度，外務本省から，平成２６年度前期用教科書の無償給与につき，以下のとおり通知がありましたのでお知らせいたします。 【教科書】又は【拡大教科書】※の無償給与を希望される保護者の方は，以下２の要領にて，２０１３年１０月１１日（金）までにお申し込みください。... http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2013/091613.html フィリピン空軍、南部のイスラム戦士を空爆 (ＶＯＲ　ロシアの声) フィリピン空軍のヘリが16日、南部のザムボアン市のイスラム戦士拠点に限定的空爆を加えた。地元当局の発表をもとにAFPが伝えた。 9日、ヌル・ミスアリ氏を首魁とするフィリピン最大のイスラム主義組織「国家解放戦線モロ」の戦士百名以上が南部の要衝ザムボアンに入り、少なくとも200人を人質にとって「生きた盾」とした。軍隊が大規模に出動して同地区を封鎖している。諜報機関の情報によると、イスラム主義者らは当初市役所を選挙してフィリピン南部に独立国家を打ち立てる足がかりとしようとしたが、戦士たちが先走ってこの計画を崩してしまったという。... http://japanese.ruvr.ru/2013_09_16/firipin-isuramu/ 宮城・本吉響高生、比へ恩返しの旅 被災地の仮校舎塗装 (朝日新聞) 東日本大震災で被災した本吉響（もとよしひびき）高校（気仙沼市）の生徒と、昨年２月に地震に見舞われたフィリピンの子どもたちが交流している。この夏には、高校生７人がフィリピンの小学校の仮校舎の塗装に汗を流した。 本吉響高とフィリピンとの縁は、震災から２カ月後から始まった。被災地支援のボランティアの古川勝利さん（５４）＝福岡県粕屋町＝の呼びかけで、東ネグロス州の小中学校約５００校に募金箱が置かれた。子どもたちが小銭を入れて６万ペソ（約１３万円）を集めた上に、大人からの寄付を加えて、畳約３５００枚を宮城県内の仮設住宅に贈ってくれた。... http://www.asahi.com/edu/articles/TKY201309150145.html 米国に移民した人、中国からはフィリピン、インドを上回る190万人―国際移住機関 (Record China) ..... 国際移住機関（IOM）は13日、スイス・ジュネーブで報告書「2013年世界移民報告」を発表した。世界150カ国の70万人を対象とした大規模な調査を実施。移民の現状に関する、初の全面的な調査報告となった。 移民の主流は途上国から先進国という流れで、目的地としては米国が最多となっている。米国在住の移民は国別で見るとメキシコが最多で1200万人を超えている。2位が中国では190万人超。3位がフィリピン、4位がインドとなっている。 .... http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=76824 アジア通貨動向（16日）＝上昇、米緩和政策長期化への期待で (ロイター) .... ０４５５ＧＭＴ（日本時間午後１時５５分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 98.91 シンガポールドル　　 1.2627 台湾ドル　　　　　　 29.643 韓国ウォン　　　　　1082.45 タイバーツ　　　　　 31.66 フィリピンペソ　　　 43.70 インドネシアルピア 11400.00 インドルピー　　　　 62.66 *マレーシアリンギ　　 3.2880 人民元　　　　　　　 6.1179 ＊マレーシアの金融市場は祝日のため休場。..... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0HC0ZY20130916 アジア株式市場サマリー　16日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　 　6302.71 169.47高 N/A 高値　　　　　 　6315.62 安値　　　　　 　6130.85 前営業日終値　　 6133.24 62.37安 N/A ...... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0HC0MJ20130916 事業成長度、21位に急上昇＝グラントソントン (NNA News) 米大手会計事務所のグラント・ソントンが英経済誌エコノミストの調査部門エコノミスト・インテリジェンス・ユニット（ＥＩＵ）と実施した事業成長度調査で、フィリピンは60カ国・地域中21位となった。2012年版の50カ国・地域中46位から25ランク上昇し、調査対象中で最大の上昇幅を記録した。 世界60カ国・地域で最高経営責任者（ＣＥＯ）などの企業幹部400人以上を対象に事業の成長・発展に適している国について調査。５項目の評価を基に国際経済ダイナミズム指数（ＧＤＩ）を算出した。100点満点で、点数が高いほど事業成長度が高いことを示す。.... http://news.nna.jp/free/news/20130918php005A.html NNA News Headline（09月18日） ・羽田乗り入れ解禁で２国間合意：日系航空２社、来年の就航目指す ・《日系進出》機械商社の伊藤信産業、営業活動を開始 ・上半期の外国投資認可、934億ペソに倍増 ・韓国企業３社、地場と提携で市場参入へ ・アルバイ電力組合、サンミゲルへの事業移管承認 ・石炭セミララ、発電子会社２社を設立 ・ＰＬＤＴ子会社、大手経済紙の筆頭株主に ・豪資源ガス２グリッド、セブ油田開発で私募調達 ・ブランデーのエンペラドール、ＰＳＥ上場に前進 ・集合住宅への優遇付与、投資委が審査を厳格化 ・優遇税制など優先議案を17件に絞る、大統領府 ・ダバオの商業施設２カ所で爆発、５人軽傷 ・17日為替：＄１＝43.650ペソ（↓） ・カロオカン市、国内最大のバランガイを分割へ http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月18日のマニラ新聞から (速報 ニュース) ＜市街地占拠＞17日午前11時ごろ、サンボアンガ市の占拠地域周辺で、国家警察サンボアンガ署長ら警官３人が拉致された。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月18日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 16日から17日にかけ、新たに人質約120人を救出・保護。残りは20〜30人に モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）初代議長派によるサンボアンガ市街占拠事件で、軍・警察は16日午後から17日朝にかけ、人質になっていた民間人約１２０人を新たに救出・保護した。これで、発生９日目の同日までに保護された人質は計１６０人強となった。残る人質は20〜30人程度で、占拠地域で抵抗を続ける初代議長派の構成員も１００人を切ったとみられる。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月18日のマニラ新聞から ■　映画館で爆発 ダバオ市内の大型商業施設２カ所の映画館で爆発相次ぐ。観客５人が軽傷 ■　補助金流用事件 司法省、起訴勧告の対象となった上院議員３人らの金融資産凍結を申し立てへ ■　比米合同演習 比米合同軍事演習が18日、ルソン地方各地で始まる。10月11日まで３週間 ■　領有権問題 中国と東南アジア諸国連合が西比海での行動規範策定に向け初の公式協議 ■　地下鉄計画 運輸通信長官によると、首都圏に地下鉄を建設する計画をＪＩＣＡが提案 ■　外国直接投資 2013年第２四半期の外国直接投資は934億ペソ。前年同期から159.6％増 ■　ミンダナオ支援 コタバトで日本のＮＧＯが学校建設。Ｊ─ＢＩＲＤで外務省も協力 ■　直行便運航 フィリピン航空、11月４日からマニラ〜ロンドン直行便を週５便運航へ ■　台風オデッテ 熱帯低気圧が台風オデッテ（19号）に発達。首都圏など各地で豪雨の恐れ ■　法務省職員死亡 首都圏モンテンルパ市で、法務省の職員が銃撃を受け、死亡 http://www.manila-shimbun.com/ 金融政策スタンスを調整する用意がある＝フィリピン中銀総裁 (ロイター) フィリピン中央銀行のテタンコ総裁は１７日、インフレ動向次第で金融政策を調整する用意があると表明するとともに、「中銀は既存のマクロプルーデンス政策を調整するか、必要であれば新しい政策を導入する準備ができている」と述べた。 総裁は「インフレターゲットが経済成長の支援を可能にすれば、金融政策スタンスに調整を加える」ことも可能だと語った。... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0HD0YQ20130917 フィリピン軍と武装集団の衝突続く、死者６１人に (CNN Japan) フィリピン南部ミンダナオ島のサンボアンガ市でイスラム系武装勢力、モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）のメンバーが一部の地区を占拠している問題で、フィリピン軍は１６日、ＭＮＬＦ側の拠点にロケット弾を撃ち込んだ。メンバーらは１週間前から、住民を人質に取って立てこもっており、当局によると、これまでの死者は６１人に上っている。... http://www.cnn.co.jp/world/35037297.html レッッドマリア それでも女は生きていく (シネマトゥデイ) 韓国、日本、フィリピンで家事労働者や性労働者、ホームレスなど、体を張って生きる女性を追ったドキュメンタリー。フィリピンでは元慰安婦や16歳でシングルマザーになったセックスワーカー、韓国では非正規労働者、さらに日本では東京のホームレスなどが登場し、女性の生きる姿からグローバリズムや資本主義がもたらす問題を映し出す。メガホンを取るのは、『ショッキング・ファミリー』が日本の映画祭でも上映された女性監督キョンスン。彼女たちの歴史の刻まれたおなかが映し出され、生きることの過酷さや女性のたくましさを感じさせる。... http://www.cinematoday.jp/movie/T0018299 アジア通貨動向（17日）＝軟調、米FOMC前に利食い売り| (ロイター) .... ０４３０ＧＭＴ（日本時間午後１時３０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 99.22 シンガポールドル　　 1.2639 台湾ドル　　　　　　 29.653 韓国ウォン　　　　　1085.60 タイバーツ　　　　　 31.75 フィリピンペソ　　　 43.76 インドネシアルピア 11458.00 インドルピー　　　　 63.52 マレーシアリンギ　　 3.2620 人民元　　　　　　　 6.1210 ..... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0HD18120130917 アジア株式市場サマリー 17日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　 　6344.14 41.43高 N/A 　高値　　　　　 　6344.14 　安値　　　　　 　6305.73 　前営業日終値　　 6302.71 169.47高 N/A .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0HD0NW20130917 いすゞが新型ピックアップ、シェア２割超狙う (NNA News) いすゞフィリピンズ（ＩＰＣ）は18日、ピックアップトラック「Ｄ―ＭＡＸ」の新モデルを発表した。2003年にフィリピンで販売を開始して以降、初のフルモデルチェンジで、快適性や燃費性能、安全性などを向上させた。成長が見込まれる国内のピックアップ市場で２割超のシェアを目指す。 ＩＰＣによると、国内のピックアップ市場は07年から拡大を続けており、今年は前年比15％増の１万9,100台と２桁成長が見込まれている。来年は１万9,700台に達する見通しで、ＩＰＣはシェアの約２割に相当する4,000台以上を販売する考えだ。 ディーゼルエンジンで、排気量は2500ccと3000cc。ビジネス向けのシングルキャブ（１列シート）を含め３グレード７車種がある。価格はシングルキャブが69万7,000ペソ（約158万円）、ダブルキャブが85万7,000〜145万7,000ペソ。当初はタイで生産した完成車を輸入し、段階的に現地組み立てにシフトする。... http://news.nna.jp/free/news/20130919php004A.html NNA News Headline（09月19日） ・７月来訪者、11％増の42万人：占拠事件で先行きに不透明感 ・楽天コボ、電子書籍の端末販売で大手書店と提携 ・サンミゲル、航空機のリース会社設立を計画 ・引き船のハーバースター、ＩＰＯで来月末に上場 ・ＬＲＴの車両補修事業、来月に入札実施 ・商銀ＲＣＢＣ、不動産２社の株式売却 ・アヤラランド、セブ複合開発権を傘下に移管 ・アガタ鉱山事業が来年始動、中国へニッケル出荷 ・米国の砂糖輸入、世界３番目の割当量を獲得 ・景況感指数、アジア太平洋トップに浮上 ・米国からエネルギー企業団、あすまで滞在 ・南シナ海臨み米比軍演習　中国を念頭、協力強化 ・18日為替：＄１＝43.530ペソ（↑） ・【セブ短信】「新たな輸出先にブルネイを検討」ほか ・イケメン多い都市、ケソン市が世界トップ10に http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月19日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 最終段階に入った軍・警察の包囲作戦。初代議長派残存兵約50人、人質は21人に モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）初代議長派によるミンダナオ地方サンボアンガ市街占拠事件で、当初、２００人強だった初代議長派の残存兵力は発生10日目の18日、50人程度まで減少した。占拠地域も次第に狭まっており、軍・警察の包囲作戦は残存兵を一掃する最終段階に入ったようだ。救出・保護された人質は１７０人を超え、21人を残すだけとなった。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月19日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 欠航が続いてきたマニラ〜サンボアンガ便の運航が、19日から一部再開される ■　市街地占拠 労組連合が首都圏で抗議集会開き、モロ民族解放戦線に対する武力行使を非難 ■　容疑者割り出し ダバオ市の連続爆発事件で国家警察、監視カメラの録画映像から容疑者割り出し ■　米軍プレゼンス強化 枠組み策定の第３回交渉終え、比側交渉団が「米軍による施設建設可能」と発言 ■　比米合同演習 総勢約2300人が参加する比米合同軍事演習の開始式がサンバレス州で開かれた ■　補助金流用事件 司法省、起訴を勧告した35人の出国警戒を命令。上院議員３人は対象外 ■　高架鉄道視察 日本の国会議員団、円借款で輸送能力増強などが実施された軽量高架鉄道を視察 ■　電波障害 首都圏における携帯電話の通信障害は、ビレッジの車両認識システムが原因か ■　油圧システム異常 ダバオ発セブ行きの国内便、離陸後に油圧システムに異常が起き空港へ引き返す ■　新倉さん射殺 メリンダ被告の取り調べを担当した捜査員、第６回公判で捜査の合法性を再主張 ■　台風オデッテ ルソン地方北部へ向け、太平洋上を西進中。首都圏含むルソン地方で大雨の恐れ ■　地震 ミ地方ブキドノン州でマグニチュード3.5の地震。カガヤンデオロ市で震度２ http://www.manila-shimbun.com/ 9月19日のマニラ新聞から (econoTREND) ■　ＭＲＴ乗車カード納入契約を更新 ■　ダイナミックな経済で比21位 ■　英比が経済協力交渉準備 ■　７月のＯＦＷ送金は7.4％増 ■　カタール航空もクラーク就航へ ■　大量生産企業に優遇措置検討 ■　国税局税収が目標下回る ■　低価格住宅の優遇措置厳格化 http://www.manila-shimbun.com/ 【Ｍ＆Ａ潮流】狙いはアジアの急成長市場､ＣＩＭＢが再挑戦も (ブルームバーグ) 資産規模でマレーシア２位の銀行、ＣＩＭＢ グループ・ホールディングが、アジアで最も急速に拡大している銀行市場であるフィリピンへの参入を再び目指すかもしれない。フィリピン・ナショナル銀行（ＰＮＢ ）を買収の標的とすることで再挑戦が可能となりそうだ。 ＣＩＭＢは６月、売り手側との条件が合わなかったことからマニラに本店を置くバンク・オブ・コマースの買収を断念したが、先月にはフィリピンで引き続き資産取得を探っていると表明した。ブルームバーグがまとめたデータによれば、アジアにおいて過去５年間で最も急速に銀行の利益が伸びているのがフィリピンだ。... http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MT9CA36TTDSC01.html 米比合同演習始まる＝南シナ海問題で中国けん制 (時事通信) 米軍とフィリピン国軍の定期合同軍事演習「フィブレックス」が１８日、フィリピンのルソン島各地で始まった。今回の演習は南シナ海を臨むサンバレス州などで行われており、南シナ海への進出を強める中国をけん制する狙いがあるとみられる。 演習は両国の約２３００人が参加し、１０月１１日まで実施。海兵隊の能力向上を図るのが主な目的で、災害対応のほかに領海や領土の保全に向けた訓練なども行われる。... http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013091800899 人質100人超が脱出成功、武装勢力占拠のフィリピン南部都市 (AFPBB News) イスラム武装勢力「モロ民族解放戦線（MNLF）」と政府軍の戦闘が続くフィリピン南部ミンダナオ（Mindanao）島の商業都市サンボアンガ（Zamboanga）で17日、武装勢力側の人質になっていた民間人100人以上が脱出に成功した。当局が発表した。 同市では、MNLFのメンバー数百人と政府軍との戦闘が1週間以上続いている。軍によると16日から17日にかけて激しい戦闘があり、兵士3人とMNLF戦闘員30人が死亡。一連の戦闘による死者は、MNLF戦闘員86人、治安要員9人、民間人4人の計99人となった。... http://www.afpbb.com/article/war-unrest/2968822/11363147 【Kawaii girl Japan/ライブレポート】Starmarie、フィリピンで開催された＜BEST OF ANIME 2013＞で貫録のステージを披露 (BARKS) 9月14日・15日、フィリピン・マニラで行われたアニメコンベンションイベント＜BEST OF ANIME 2013＞にStarmarieがメインアクトで出演した。 前もって現地で大きく告知されていたこともあり、Starmarieを一目見ようと会場に詰愛人たフィリピンのオーディエンス約1000人の前で、「三ツ星レストラン・ポールからの招待状」「本田教授のダイイングメッセージ」など、8曲を披露。大きな反響を呼び、終演後のサイン会にはファンが殺到し、twitterやFACEBOOKは一時、多くの書き込みで騒然となった。... http://www.barks.jp/news/?id=1000094541 博多で「アジアンカレーピクニック」−アジアのカレーが一堂に (博多経済新聞) ベイサイドプレイス博多（福岡市博多区築港本町）で9月22日・23日、イベント「アジアンカレーピクニック2013」が開催される。 インドやスリランカ、フィリピン、タイなどアジアの料理を提供する福岡市内の飲食店を集めた同企画。場所は海側の特設会場で、タイ料理店「ラーンガンエーン」（大名1）、インド・パキスタン料理店「ザエカ」（舞鶴1）、スリランカ料理店「ツナパハ」（大名2）など6店舗が出店する。... http://hakata.keizai.biz/headline/1670/ 第3四半期アジア企業景況指数、輸出低迷で4四半期ぶりに悪化 (ロイター) トムソン・ロイターがＩＮＳＥＡＤと共同で実施した第３・四半期のアジア企業景況調査で、アジア主要企業の景況感が４四半期ぶりに悪化した。... .... 地域別で指数が最高だったのは、フィリピンの１００。第２・四半期は９４だった。... http://jp.reuters.com/article/jpchina/idJPTYE98H02S20130918?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0&sp=true 事業成長度、21位に急上昇＝グラントソントン (NNA News) 米大手会計事務所のグラント・ソントンが英経済誌エコノミストの調査部門エコノミスト・インテリジェンス・ユニット（ＥＩＵ）と実施した事業成長度調査で、フィリピンは60カ国・地域中21位となった。2012年版の50カ国・地域中46位から25ランク上昇し、調査対象中で最大の上昇幅を記録した。 世界60カ国・地域で最高経営責任者（ＣＥＯ）などの企業幹部400人以上を対象に事業の成長・発展に適している国について調査。５項目の評価を基に国際経済ダイナミズム指数（ＧＤＩ）を算出した。100点満点で、点数が高いほど事業成長度が高いことを示す。... http://news.nna.jp/free/news/20130918php005A.html アジア通貨動向（18日）＝総じて上昇、マレーシアリンギが5週間強ぶり高値 (ロイター) .... フィリピンペソ は０．３％高の１ドル＝４３．５１ペソとなり、８月１２日以来の高値。外国人投資家による最近の株式購入に関連した需要への期待が高まった。.... .... ０４３０ＧＭＴ（日本時間午後１時３０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 99.21 シンガポールドル　　 1.2601 台湾ドル　　　　　　 29.659 *韓国ウォン　　　　　1081.40 タイバーツ　　　　　 31.67 フィリピンペソ　　　 43.55 インドネシアルピア 11511.00 インドルピー　　　　 63.28 マレーシアリンギ　　 3.2325 人民元　　　　　　　 6.1216 *韓国の金融市場は祝日のため休場。.... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0HE14820130918 アジア株式市場サマリー 18日 (ロイター) ... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　 　6333.96 10.18安 N/A 高値　　　　　 　6349.71 安値　　　　　 　6311.58 前営業日終値　　 6344.14 41.43高 N/A .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0HE0IM20130918 小売りロビンソンズ、カフェ事業に参入 (NNA News) ゴコンウェイ系のロビンソンズ・リテール・グループが、カフェ事業に参入する。 ＧＭＡが18日伝えたところによると、コーヒーやエスプレッソを提供するカフェを展開・運営する全額出資の子会社「ロビンソンズ・グルメ・フード」を設立する。子会社の授権資本金は３億ペソ（約６億8,400万円）で、このうち25％が引受資本となっている。同グループが展開する小売り事業としては、スーパーマーケットや百貨店、コンビニエンスストア、薬局などに続く７事業目。カフェ事業のほか、家具やスポーツ用品、事務用品を扱う事業も計画しているという。 新規事業の資金は、新規株式公開（ＩＰＯ）によって調達するもようだ。ＩＰＯでは390億5,000万ペソを調達する予定で、計画は今月初め、証券取引委員会（ＳＥＣ）の承認を得ている。.... http://news.nna.jp/free/news/20130920php006A.html NNA News Headline（09月20日） ・貧困撲滅筆頭に課題山積み：ミレニアム開発目標、達成２割どまり ・「ミレニアム開発目標」関連資料 ・８月国際収支、６カ月ぶり赤字に ・英スタンチャート銀、ＰＰＰ事業の遅れを懸念 ・ベルジャヤ、事業不調と支出拡大で41％減益 ・豪オットのガロック油田２期、11月に生産開始 ・商銀チャイナバンク、地場銀ＰＤＢ買収で合意 ・港湾ＩＣＴＳＩ、シンガポール企業と南米進出 ・マニラ北港の停泊ルール、港湾庁が厳格化 ・小売りピュアゴールド、ビサヤ地方に進出 ・トランスアジア、ギマラス発電事業に追加投資 ・財務省に新部門、歳入機関の透明化と税収拡大へ ・アキノ政権満足度、発足以来最高に＝ＳＷＳ ・自然災害リスク、マニラは世界２番目 ・株価指数が急反発、6,500ポイント台を回復 ・いじめ禁止法が成立、ネット上の中傷も対象 ・【アジア三面記事】看板の上で愛を叫ぶ http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月20日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 破壊された社会インフラ復旧や避難住民の生計支援に「39億ペソ必要」と大統領 モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）初代議長派によるミンダナオ地方サンボアンガ市街占拠事件で、アキノ大統領は19日、交戦で社会インフラなどが破壊された同市中心部の復旧や避難住民の生計支援に、少なくとも38億９千万ペソが必要になると語った。同日から国内便の運航が一部再開されたサンボアンガ空港で、記者団の質問に答えた。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月20日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 発生11日目、初代議長派15人が新たに投降。残存兵は人質20人を盾に抵抗継続 ■　市街地占拠 国家警察、首都圏５本部に交通機関などの警備強化を指示。「報復的行動」予防で ■　市街地占拠 政府側和平交渉団長、モロ民族解放戦線との和平協定は「広く履行された」と反論 ■　市街地占拠 「拘束された元議長派が軍・警察の拷問を受けている」と国際人権団体が指摘 ■　台風オデッテ 21日未明から午前にかけ、ルソン地方に接近へ。10州には警報１〜２発令中 ■　ミンダナオ和平 40回和平準備会合の交渉難航。１日延長決定も残る付属書二つの署名期待できず ■　日系企業増加 ドミンゴ貿易産業長官、中国から比に移転する日系企業が増加していると発言 ■　基地跡管轄権 タギッグ、マカティ両市職員ら対象に、控訴裁が裁判関連発言や情報開示を規制 ■　13人射殺事件 司法省、警視補ら警官13人と国軍関係者１人を殺人罪などで地裁に起訴 ■　地震 ルソン地方ベンゲット州でマグニチュード3.0の地震。バギオ市で震度２を記録 http://www.manila-shimbun.com/ 3〜70歳、多様な作品 つくばでアートスクール展 (茨城新聞) フィリピン出身の現代美術家、エリザベス・ロブレスさん(57)が主宰するアートスクールの作品展「e[Art]展」が18日、つくば市吾妻の県つくば美術館で開幕した。鉛筆画やクレヨン画、彫刻など100点を超える多様な作品が並ぶ。23日まで。無料。 ロブレスさんが同市二の宮で開く美術教室「エリザベスアートスクール」に通う3歳から70歳の生徒とロブレスさんの作品展。... http://ibarakinews.jp/news/news.php?f_jun=13795204955894 東京国際映画祭コンペ、邦画は2作出品！二階堂ふみ『ほとりの朔子』＆大森南朋『捨てがたき人々』 (シネマトゥデイ ) 19日、第26回東京国際映画祭の第2回記者会見が東京・六本木にて行われ、コンペティション部門に出品される全15作品が発表された。日本からは深田晃司監督の『ほとりの朔子』（主演・二階堂ふみ）、そして榊英雄監督の『捨てがたき人々』（主演・大森南朋）の2作が出品。世界各国から寄せられた他作品と最高賞の東京 サクラ グランプリを競う。... ... コンペティション部門出品作は以下の通り。 『ほとりの朔子』（日本=アメリカ） 『ある理髪師の物語』（フィリピン） 『ルールを曲げろ』（イラン） 『ブラインド・デート』（グルジア） 『捨てがたき人々』（日本） 『ザ・ダブル / 分身』（イギリス） 『ドリンキング・バディーズ』（アメリカ） 『エンプティ・アワーズ』（メキシコ=フランス=スペイン） 『ラヴ・イズ・パーフェクト・クライム』（フランス=スイス） 『馬々と人間たち』（アイスランド） 『レッド・ファミリー』（韓国） 『歌う女たち』（トルコ=ドイツ=フランス） 『ハッピー・イヤーズ』（イタリア=フランス） 『オルドス警察日記』（中国） 『ウィ・アー・ザ・ベスト!』（スウェーデン）.... http://www.cinematoday.jp/page/N0056523 アジア通貨動向（19日）＝インドルピーが上昇けん引、米緩和縮小見送りで (ロイター) .... フィリピン中央銀行は先に、為替相場の急激な変動を抑制するため、相場への介入を続ける方針を明らかにした。... .... ０４４５ＧＭＴ（日本時間午後１時４５分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 98.40 シンガポールドル　　 1.2444 *台湾ドル　　　　　　 29.722 *韓国ウォン　　　　　1069.90 タイバーツ　　　　　 31.00 フィリピンペソ　　　 43.11 インドネシアルピア 11288.00 インドルピー　　　　 61.82 マレーシアリンギ　　 3.1620 *人民元　　　　　　　 6.1212 *中国と韓国、台湾の金融市場は祝日のため休場。.... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0HF15R20130919 アジア株式市場サマリー 19日 (ロイター) .. 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　 　6511.70 177.74高 N/A 高値　　　　　 　6587.48 安値　　　　　 　6511.70 前営業日終値　　 6333.96 10.18安 N/A ..... .... ＜東南アジア株式＞　米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）が市場の予想に反して量的緩和の維持を決めたことを受け、総じて上昇した。ジャカルタ市場とマニラ市場は５週間ぶり高値で引けた。バンコク市場も大幅反発し、２カ月ぶり高値に近づいた。.... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0HF0O120130919 太陽誘電、タブレット向け電子部品の生産開始 (NNA News) 太陽誘電（東京都台東区）は19日、セブ州でタブレット端末の電源回路向けに新たな小型パワーインダクターをラインアップに加えたと発表した。月産1,000万個体制で量産を開始する。同社は、タブレット端末やスマートフォン（多機能携帯電話）などモバイル機器は、今後も高性能化と薄型化が同時進行するとみており、大電流化と小型化をともに実現するメタル系パワーインダクターの開発を進めていく方針だ。.... http://news.nna.jp/free/news/20130923php001A.html NNA News Headline（09月21日） ・カビテ〜ラグナ高速建設、申請期限を１カ月延長 ・統計庁を設置、機関の一元化法案が成立 ・トヨタがヴィオス杯、モータースポーツ振興 ・20日為替：＄１＝43.055ペソ（↓） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月21日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 連日の放火、銃砲撃で建物１万棟超が被害。被災者は全市民の15％、12万人に ＬＦ）初代議長派によるミンダナオ地方サンボアンガ市街占拠事件で、放火や銃砲撃の被害を受けた民家、建物が、発生12日目の20日までに１万棟を超えた。被災住民の総数も約２万３８００世帯、11万８８００人に上った。同市の人口は約81万人で、市民の約15％が被災した計算だ。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月21日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 発生12日目も局地的戦闘続き、死者は民間人８人含む計117人に。負傷者は178人 ■　市街地占拠 内務自治長官、「集団側の人権侵害にも目を向けるべき」と人権団体の非難に反論 ■　路線バス爆発 占拠事件の続くサンボアンガ市郊外の路線バス車庫内でバスが爆発。３人死亡 ■　台風オデッテ きょうルソン地方北部に最接近。比気象庁は警報１〜４発令し、警戒呼び掛け ■　ミンダナオ和平 比政府とモロ・イスラム解放戦線の40回和平準備会合終了。付属書署名には至らず ■　補助金流用事件 起訴勧告された38人のうち、エンリレ上院議員の秘書ら５人がすでに出国 ■　13人射殺事件 殺人罪で起訴の警官13人に逮捕状。10人は既に拘束、残り３人は行方不明 ■　手工芸品フェア 23日までメガモールで全国手工芸品フェア開催中。サンボアンガ市からも出店 ■　下水管からごみ除去 首都圏マカティ市、洪水対策の一環で、下水管などから、ごみ計110トンを除去 ■　地震 東ネグロス州でマグニチュード3.2の地震があり、シブラン町で震度１を記録 http://www.manila-shimbun.com/ 超大型機が普天間飛来 アントノフ、ヘリ輸送 (琉球新報) 米軍普天間飛行場に１９日午前、世界最大級のロシア民間大型輸送機アントノフが飛来した。同飛行場に飛来したのは６月以来、約３カ月ぶり。在沖米海兵隊によると、１８日からフィリピンで実施している米フィリピン両軍の定期合同演習「フィブレックス」に参加するＡＨ１ヘリ３機の搬送が目的。同飛行場ではアントノフの頭部分が開き、ＡＨ１や複数のコンテナを運び入れ、午後０時２０分ごろ離陸した。 http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-212768-storytopic-1.html 東海東京、フィリピンの大手投資銀行と業務提携 (日本経済新聞) 東海東京フィナンシャル・ホールディングス（8616）は20日、フィリピンの大手投資銀行ファースト・メトロ・インベストメント・コーポレーションと業務提携の覚書を締結したと発表した。日本の個人投資家向けにフィリピン市場の投資情報の提供を受けるほか、投資信託の設定・運用などで協力する。東海東京証券は６月からフィリピン株式の取り扱いを開始している。 ファースト・メトロは、資産規模でフィリピン第２位の商業銀行、メトロポリタン銀行傘下の投資銀行。ファースト・メトロ・グループが日本の証券会社グループと業務提携するのは初めてという。 http://www.nikkei.com/article/DGXNASFL200PF_Q3A920C1000000/ フィリピン、台風19号接近に備え沿岸で避難指示 (ロイター) フィリピンは、大型で猛烈な台風１９号「ウサギ（Usagi）」の接近に備え、北部沿岸の村の住民らを避難させた。フェリーは運行を中止し、漁船は港に停泊している。 「ウサギ」は最も強いカテゴリー５のレベルで、さらに発達しながら中国南部に向かっている。 中心付近の最大風速は２０５キロ、最大瞬間風速は２４０キロ。太平洋西岸に到達した台風としては今年最強の勢力で、フィリピンと台湾の間を時速１９キロで香港と中国南部に向け北西に進んでいる。 新華社は、中国南部沿岸では「緊急対応」の準備が行われていると伝えた。 フィリピン気象当局によると、コメとココナッツの生産地のバタネスはじめ、ルソン島の１５州に台風警報が出されている。 アバド予算管理相は「住民の訓練はできているが、念のため警報を出した。死者や被害が出ないよう祈っている」と述べた。 １９８７年にバタネス島を襲った台風では、洪水により水位が７メートル上昇し、すべての道路が破壊された。 該当地域では、安全のため電気と通信が止められ、病院も緊急体制となっている。非常事態当局は食糧と飲料水を備蓄している。軍も出動体勢を取っているという。 http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE98J05T20130920 日本が３連勝＝７人制女子ラグビー (時事通信) 女子７人制ラグビーのアジア女子セブンズは２０日、タイのバンセンで行われ、Ｚ組の日本は第１戦で韓国を２７−０、第２戦で台湾を４１−０で破り、準々決勝でフィリピンに４５−０で大勝した。... http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2013092000894 モデルと女子ボクシング 二刀流は成立するか？ (THE PAGE) 今パリコレのステージに立っていてもおかしくない。見事なまでの9頭身にエキゾチックな美貌。長いマツゲと、ボクシングジムにあるまじき美脚。身長は177センチある。 だが、バンテージを巻いてグローブに拳を通すと、その槍のように長い腕は、女子ボクサーの中では、異彩を放つ武器となり、トレーナーの持つミットに快音を残す。数多くのミスジャパンに選ばれてきた現役のスーパーモデル、高野人母美（たかの・ともみ＝26歳）は、2戦2勝のプロボクサーという、もうひとつの顔を持っている。9月30日、後楽園ホールでプロ3戦目のリングへ。相手は、アマ経験しかないファイタータイプのフィリピンボクサーだが、「前の試合で悔しい思いをした。今度はKO勝利を宣言したい」と勇ましい。... http://thepage.jp/detail/20130920-00000004-wordleafs 【ボート】異色レーサー・マイケル田代 (デイリースポーツ) フィリピン国籍を持つ初のボートレーサーが誕生した。20日に福岡県柳川市のやまと学校で行われたボートレースの第１１３期卒業記念競走に出場したマイケル田代（本名・田代マイケルライアンダト）(27)＝神奈川＝が約１年の訓練生活を終了。11月１日からの平和島でデビューを果たす。「登録名（マイケル田代）は自分で決めました。名前が珍しいので注目されると思うけど、プレッシャーではなく前向きに考えたい」とデビューへ向けて気合も十分。担当教官からも高い評価を受けていたマイケル。ルックスも申し分ないだけに活躍次第では人気を集める選手になりそうだ。 http://www.daily.co.jp/newsflash/horse/2013/09/20/0006354212.shtml 「笑顔増やしたい」JICA2隊員が抱負 静岡 | (静岡新聞 - アットエス) 国際協力機構（ＪＩＣＡ）の青年海外協力隊として、本年度ラオスに派遣される新井貴久さん（２７）と、フィリピンに派遣される上野雄司さん（２６）が１９日、静岡市役所静岡庁舎で田辺信宏市長に意気込みを語った。 群馬県出身の新井さんは、静岡市内の金融機関に約４年間勤務した経験を生かし、現地の特産品のマーケティングなどに携わる。静岡市出身の上野さんは、ルソン島南東部の州で住民の防災活動を支援する。９月末から順次現地入りし、派遣期間は２年間。... http://www.at-s.com/news/detail/775164832.html アジア通貨動向（20日）＝ルピアなど下落、利益確定売りや月末のドル需要で (ロイター) ..... アジア通貨は週間ベースでは上昇。トムソン・ロイターのデータによると、リンギが４．２％高、バーツが３．０％高、ルピーが２．２％高、シンガポールドル とフィリピンペソは１．９％高。すでに連休にはいっている韓国ウォン と台湾ドル は０．３％上昇した。 ０４３０ＧＭＴ（日本時間午後１時３０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 99.16 シンガポールドル　　 1.2458 *台湾ドル　　　　　　 29.722 *韓国ウォン　　　　　1070.88 タイバーツ　　　　　 30.94 フィリピンペソ　　　 43.03 インドネシアルピア 11385.00 インドルピー　　　　 62.13 マレーシアリンギ　　 3.1565 *人民元　　　　　　　 6.1212 *中国と韓国、台湾の金融市場は祝日のため休場。.... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0HG0T920130920 アジア株式市場サマリー　20日 (ロイター) ..... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　 　　　6424.45 87.25安 N/A 高値　　　 　　　6543.96 安値　　　 　　　6424.45 前営業日終値　　 6511.70 177.74高 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0HG0C420130920 9月22日のマニラ新聞から ■　ごみ掃除 比全国で10万人がいっせいに海岸清掃。マニラ湾ではボランティア２千人参加 全世界で同じ日に海岸の清掃作業を行う国際コースタル・クリーンアップ・デー（ＩＣＣデー）が21日に開かれ、フィリピンでも首都圏のマニラ湾やフリーダムアイランド（パラニャーケ市、ラスピニャス市）のほか、ルソン、ビサヤ両地方の６州で計10万人以上のフィリピン人ボランティアが参加した。しかし、大規模な清掃活動にもかからわず、海岸に残るごみは数多く、キャンペーンにより比の深刻なごみ問題が浮かび上がる結果となった。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月22日のマニラ新聞から ■　ミンダナオ和平 次回準備会合では、モロ・イスラム解放戦線の「軍事機密」の情報開示が焦点に ■　市街地占拠 発生13日目の21日も銃撃戦や迫撃砲による攻撃が続き、死者は計124人に ■　台風オデッテ アウロラ州沖でボートが転覆。乗っていた２人が死亡、２人が不明に ■　抗議集会 マニラ市で優先開発補助金など裁量的予算の全廃求める抗議集会。約２千人参加 ■　慈善バザー 日本人会文化部の同好会がチャリティバザーを開催。125人が来場し活況 ■　国軍レーダー 国軍、太平洋側からの領海侵犯を監視するため、ルソン北部に監視所建設を計画 ■　６人殺害 パンパンガ州サンフェルナンド市の貿易商宅に強盗押し入り、妻子ら６人殺害 ■　車両窃盗 ケソン市で、西ミンドロ州カリンタアン町長の乗用車が盗まれる http://www.manila-shimbun.com/ フィリピンで爆発 少なくとも３人死亡 (CNN Japan) フィリピン南部ミンダナオ島のサンボアンガ市郊外のバス車庫で２０日に爆発があり、少なくとも３人が死亡した。ＡＢＳ−ＣＢＮが当局の話として伝えた。 当局によると、この爆発でバスの車掌と２人の洗車係が死亡し、さらに６２歳の男性が負傷したという。... http://www.cnn.co.jp/world/35037502.html 大型台風「ウサギ」、フィリピン北部に到着、電話通信破壊 (ＶＯＲ　ロシアの声) 今年最強の台風「ウサギ」が21日朝、フィリピン北部に到着、猛威を振るっている。気象台の情報をもとにPNA（フィリピン国営通信）が報じた。 台風は勢力を増している。最大瞬間風速は時速215〜250km。北東に進路をとり、フィリピン・台湾間を通って香港へ、時速19kmで進んでいる。 ニュースサイトGMA Newsによれば、「ウサギ」はフィリピン北部の諸地域で携帯電話の通信を破壊した。そのため、被災地域からの被害情報の取得が困難になっている。... http://japanese.ruvr.ru/2013_09_21/121710688/ マニラでも自由奔放「千原せいじ漫遊記」第6弾明日放送 (お笑いナタリー) 明日9月22日（日）、千原せいじ出演の番組「千原せいじ漫遊記世界ふれあい旅スペシャル in フィリピン」（読売テレビ）が放送される。 同番組は、千原せいじが、何事にも物怖じしない社交性を生かし世界へ飛び出していくシリーズ第6弾。今回の目的地は、東南アジアでも貧富の差が激しいといわれるフィリピンの首都マニラとなっている。貧しくても陽気でフレンドリーな人々と触れ合いながら、気の向くままに歩くせいじ。... http://natalie.mu/owarai/news/99850 金大など比の棚田支援 農業遺産で連携 (北國新聞) 金大などは１０月、世界農業遺産に認定されているフィリピンのルソン島・イフガオ州にある棚田の持続的発展へ支援に乗り出す。外務省と国際協力機構（ＪＩＣＡ）が、地方自治体向け政府開発援助（ＯＤＡ）の適用第１弾となる５２事業の一つに選んだ。 事業には、世界農業遺産「能登の里山里海」の認定地域である能登の４市５町と石川県、県立大が加わる。 イフガオ州では、若者の都会への流出が止まらず、休耕田が増えて棚田の維持が難しくなっている。金大などは３年間にわたり、人材養成プログラム「能登里山里海マイスター」のノウハウなどを伝える。... http://www.hokkoku.co.jp/subpage/HT20130921401.htm トヨタがヴィオス杯、モータースポーツ振興 (NNA News) トヨタ・モーター・フィリピン（ＴＭＰ）は、一般参加型の自動車レース「ヴィオス・カップ」を来年に開始する。同社がレースを主催するのは約10年ぶり。モータースポーツ文化を根付かせるとともに、フィリピン人のレース技術向上などを目指す。 ＴＭＰは、1999年に「トヨタ・カローラ・カップ」を開催した実績はあるが、参加対象はプロドライバーに限定されていた。今回のヴィオス・カップでは一般に門戸を開放。「ヴィオス1.5Ｇ」の特別仕様車でタイムを競う。 レース仕様車は、トヨタのワークスファクトリーＴＲＤのパーツなどを装備。価格は119万5,000ペソ（約274万円）で、12月から販売、来年１月に引き渡しを開始する。..... http://news.nna.jp/free/news/20130923php003A.html NNA News Headline（09月23日） ・８月新車、22％増の1.6万台：洪水も伸び加速、上位は軒並み好調 ・太陽誘電、タブレット向け電子部品の生産開始 ・アヤラ、事業拡大に向け100億ペソ調達へ ・シティとビザ、非接触型の決済サービス導入 ・プエルトガレラの風力発電、エネ省が採算性確認 ・ミンドロのニッケル生産、400億ドル規模に ・カビテ〜ラグナ高速建設入札、申請期限を延長 ・セブ空港開発入札、11月半ばに実施へ ・フランチャイズ業界、ＡＳＥＡＮ統合に備え ・変化対応能力、ＡＳＥＡＮで３位＝ＫＰＭＧ ・統計庁を設置、機関の一元化法案が成立 ・米軍基地の設置求めず　比との軍事協力で ・大型台風オデッテが通過、２人死亡 ・20日為替：＄１＝43.055ペソ（↓） ・ＷｉＦｉ完備のバス停、マニラ市に開設 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月23日のマニラ新聞から ■　違法滞在 私の日常・上 一斉送還された男性、日本での働き詰めの日々が一転し酒浸りの毎日に様変わり 今年７月６日、日本からフィリピン人違法滞在者75人がチャーター機で一斉送還された。いずれも出入国管理及び難民認定法に違反した違法滞在（オーバーステイ）。彼らのほとんどは、単純労働者として、バブル経済崩壊後の低迷した日本経済を支えてきた。日本は、アジアに市場を求める一方で、国内の労働力不足を嘆く。比は出稼ぎで国内総生産（ＧＤＰ）を支える。違法滞在を続けた者の日本での暮らしや帰国後の生活を垣間見ることで、両国の関係を見つめ直せないか。一斉送還された男性２人と、数年前に強制送還され祖国で新たな生活の根を張る家族２組を全３回にわたり紹介する。（篠塚辰徳） http://www.manila-shimbun.com/ 9月23日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 アキノ大統領、サンボアンガ市入りから９日ぶりに現場離れる。人質はまだ拘束されており、救出作戦続く ■　市街地占拠 国家警察、マリク指揮官らモロ民族解放戦線初代議長派の構成員61人を反乱罪などで送検 ■　市街地占拠 教育長官、サンボアンガ市内の公立学校約８割で再開準備が整ったと発表 ■　台風オデッテ 比気象庁の観測域内抜ける。23日以降も首都圏などで悪天候が続く見通し ■　交戦 ミ地方東ミサミス州で武装集団が国軍施設を襲撃。兵士ら７人が死傷 ■　日本人会ソフト 予選リーグ４日目。悪天候のため、予定されていた全６試合が中止となった ■　記憶と自尊心を 戒厳令布告記念日 ■　大統領と秘密会談 疑惑渦中の女性実業家 ■　ファンが描く女性歌手の全て 永井良和著『南沙織がいたころ』（朝日新書・780円） ■　入管不手際 元上院議員の妻、入管局長代理に出入国審査での手続き不手際を指摘 ■　ハロハロ 猛暑続きの東京を離れ、信州の秘境・秋山郷に出掛けた... http://www.manila-shimbun.com/ 9月23日のマニラ新聞から (ビサヤ・ミンダナオ通信) ■　バチカン使節団が来比 ■　サンボ少年の笑みに栄光 ■　会議場の完成を保証 ■　貸席にふさわしいのは？ http://www.manila-shimbun.com/ 9月23日のマニラ新聞から (econoTREND) ■　マクタン空港入札は11月 ■　風力発電事業を承認 ■　プランターズ銀行を買収へ ■　400億ドルのニッケル鉱 ■　三菱販売店がパラワン上陸 ■　韓国・欧州車販売は17％減 ■　コメ輸出目標を超える http://www.manila-shimbun.com/ 海上警備、ノウハウ伝授＝海洋国招き、２４日からセミナー−政府 (時事通信) 政府は、東南アジアや中東などの海洋国家の海上警備能力の強化に向け、各国政府担当者を招いた「新興海洋国能力構築支援セミナー」を２４日から３日間、東京都内で開催する。ソマリア沖やマラッカ海峡など日本にとって重要なシーレーン（海上交通路）の安全確保につなげていきたい考えだ。 セミナーには、フィリピン、マレーシア、インドネシア、イエメン、ジブチ、パプアニューギニアなどアジア、中東、アフリカ、南太平洋地域の１３カ国の担当者が参加。日本からは外務省、海上保安庁、国際協力機構（ＪＩＣＡ）などの関係者が出席する。日本政府によるこうした取り組みは初めて。.... http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2013092200089 フィリピン・セブに韓国公館の設立推進 (innolife.net) 今月25日からマレーシアで行われるAFC U-16選手権予選に向け、事前キャンプ中のU-15日本代表は20日、タイのチョンブリでU-15タイ代表と練習試合を行い、0−2で敗れた。前半22分に先制を許すと、同42分に追加点を決められた。.... .... 同予選で日本はグループJに属しており、25日にフィリピン、27日にベトナム、29日にインドネシアと対戦する。.... http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130922-01125571-gekisaka-socc 台風19号、台湾とフィリピンに接近し中国沿岸へ (AFPBB News) 今年の台風の中で最も勢力が強い台風19号（アジア名：ウサギ、Usagi）は21日、最大瞬間風速が80メートルを超える強風を伴い、高潮と集中豪雨をもたらしながら、台湾とフィリピンに接近した。 20日未明に急激に勢力を強めた台風19号は、21日朝フィリピンと台湾の間のルソン海峡（Luzon Strait）を通り、香港（Hong Kong）など中国沿岸部に向かっている。 米軍合同台風警報センター（Joint Typhoon Warning Center、JTWC）が日本時間21日午前0時に発表した速報によると、台風19号は風速約67メートル、最大瞬間風速約82メートルの強風を伴っており、大西洋のハリケーンならば5段階のうち2番目に強いカテゴリー４に相当する。JTWCの21日早朝の速報では台風19号は時速19キロで西北西に進んでいる。 台湾国防相は20日、洪水と地滑りの危険地域に1600人以上の兵士を配置したほか、兵士2万4000人を待機させた。フィリピン当局は同日、北部の農業地帯タルラック（Tarlac）州の約240人を避難させた。 .... http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/disaster/2969546/11376203 フィリピン・セブに韓国公館の設立推進 (innolife.net) 最近、韓国国民に対する凶悪事件が続いているフィリピン・セブに、来年上半期中に韓国大使館別館が設置される。外交部当局者はフィリピン・セブに韓国大使館別館を設置する方案を企画財政部、安全行政府などと協議中で、ほぼ最終段階だと明らかにした。この当局者は毎年韓国国民41万人が訪問し、2万5千人の海外同胞が暮らすフィリピン・セブで凶悪事件が度々発生していて、公館が必要だと政府内でも共感していると説明した。.. http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=172621 日本への乗り入れ、国内航空各社が計画 (NNA News) 日本とフィリピンの航空当局間協議が、羽田空港への乗り入れ枠の新設など３点で合意したことを受けて、国内の航空会社は日本路線の増便および就航を計画している。23日付スターが伝えた。 フィリピン航空（ＰＡＬ）は、来月27日からマニラ〜成田便を現在の２倍となる週14便に増便するとともに、来年３月以降にマニラ〜羽田便を週14便運航する計画を進めている。傘下の格安航空会社（ＬＣＣ）ＰＡＬエクスプレスでは、セブ〜成田間の就航も視野に入れているという。 一方、地場ＬＣＣ最大手のセブ・パシフィック航空は、来年２月以降、マニラおよびセブ発着で、羽田や成田、福岡、沖縄、名古屋、札幌、広島など９都市を結ぶ路線の開設を検討しているようだ。ＰＡＬとセブ航空は現在、機材の拡充を進めている。.... http://news.nna.jp/free/news/20130924php003A.html NNA News Headline（09月24日） ・コンビニ事業拡大、日系に対抗：ビリヤルグループ、年内に100店舗 ・エアアジア・ゼスト誕生、民間航空委が承認 ・投資会社アブラージ、私立病院から資金引き揚げ ・豪バーチャルオフィス企業、タギッグに拠点設置 ・アヤラ系ＢＰＯ、同業買収で欧州市場開拓へ ・首都圏の入職超過率、４〜６月は一転プラスに ・不動産ロックウェル、社債発行で50億ペソ調達 ・ミ島の環境配慮型住宅、投資優先計画の対象に ・電力改革法を改正へ、政府発電所が緊急時に備え ・ミ島の電力卸売り市場、上限価格を設定 ・ガソリンの規格表示、エネルギー省が徹底 ・専門性の高い靴が好調、輸出業者連盟 ・23日為替：＄１＝43.265ペソ（↓） ・台風19号通過も大雨続く、洪水など被害拡大 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月24日のマニラ新聞から ■　台風オデッテ 台風オデッテの死者数、計24人に。サンバレス州で発生した土砂崩れで22人死亡 国軍と国家災害対策本部によると、台風オデッテ（19号）と南西季節風による豪雨・洪水被害の死者は23日午後７時現在、前日から23人増え計25人となった。行方不明は３人。国軍によると、同地方サンバレス州では豪雨により、少なくとも計４カ所で土砂崩れが発生し、計21人が死亡した。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月24日のマニラ新聞から ■　コメ輸出 ルソン北部から米国に在来種の高級米15トンを輸出。輸出増で棚田保全へ ■　交戦で８人死亡 コタバト州で武装集団が国軍と交戦し、計８人死亡。民間人15人拉致も ■　違法滞在 私の日常・中 24年ぶりの祖国に帰る家はなし。身寄りなく妻の実家に居候 ■　市街地占拠 占拠15日目も銃撃戦、火事続く。国軍は再び攻撃ヘリ出動させロケット弾で陸上支援 ■　市街地占拠 ＰＡＬエクスプレス、25、27日の両日、セブ〜サンボアンガ便を１往復ずつ運航 ■　劣化銃弾 劣化して使用不可能な弾薬を14万発保有していると国軍が報告 ■　補助金流用事件 ナポレス被告の罪状認否が首都圏マカティ地裁で行われた。判事が代理で無罪を主張した ■　マニラ市火事 首都圏マニラ市で火事。女主人ら４人死亡 http://www.manila-shimbun.com/ １日にスマホに費やす時間 マレーシア２４９分、タイ２０９分 (newsclip.be) 米調査会社ニールセンが実施した調査で、スマートフォン（多機能携帯電話）の普及率は香港とシンガポールで８７％、マレーシア８０％、中国７１％、タイ４９％、インドネシア２３％、インド１８％、フィリピン１５％だった。 先進国はオーストラリア７５％、英国７２％、フランス６４％、ドイツ６２％、米国６０％。　 スマートフォンの選択基準の１位はオーストラリア、中国、インドで「ブランド」、マレーシアで「価格」、フィリピンで「バッテリーの持ち」、シンガポールで「スクリーンのサイズ」、インドネシアで「ＯＳ（基本ソフト）」だった。タイでは１位が「使いやすさ」、２位「価格」、３位「ブランド」だった。... http://www.newsclip.be/article/2013/09/23/19115.html フィリピン中銀が35億ドルの増資要請、国内外のリスクに備え (ロイター) フィリピン中央銀行のアキノ副総裁（資源管理担当）は、中銀が国内外のリスクに対する予防策として、１５００億ペソ（３５億ドル）の増資を要請していることを明らかにした。 中銀はまた、議会に提出したばかりの法案で、財政状態のさらなる改善を狙い租税免除を求めている。... http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE98M02N20130923 異国の料理、言葉楽しむ　酒田で国際交流まつり (山形新聞) 国際交流まつりｉｎ中町が22日、酒田市交流ひろばで開かれ、多くの家族連れがタイやブラジルなど世界の文化に親しんだ。 料理販売では外国出身者が作ったグリーンカレー、フィリピン風おかゆなどが並び、本場の味を楽しもうとする来場者でにぎわった。ロシア語や韓国語などの簡単な会話を学び、自分の名前を外国語で書いてもらうコーナーでは、中国語の発音を片仮名で教えてもらう女の子も。鶴岡市朝暘三小3年の海沼佑君（8）は「英語を勉強しているけど、ロシア語は初めて見た。文字が面白い」と話していた。.... http://yamagata-np.jp/news/201309/23/kj_2013092300460.php 自然災害が頻発する日本、東京が世界で最もリスクの高い都市に―英メディア (レコードチャイナ) 2013年9月21日、ロイター通信社によると、東京は世界で最も自然災害リスクの高い都市だという。中国・人民網が伝えた。 保険業界大手のスイス再保険会社は、このたび地震と暴風雨、高潮、津波、河川の氾濫などの自然災害について、世界616カ所の都市部が壊滅的な被害を受けるリスクをランク付けした。その結果、 東京・横浜地区が最も大災害に見舞われるリスクが高いと指摘。フィリピンのマニラが2位、中国の珠江デルタ地帯が3位となった。米ロサンゼルスはアジア以外の地域でトップだったが、世界では9位だった。 ... http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=77060 アジア通貨動向（23日）＝ウォンと台湾ドルが上昇、中国ＰＭＩ受け (ロイター) .... ＊０４３０ＧＭＴ（日本時間午後１時半）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 99.12 シンガポールドル　　 1.2490 台湾ドル　　　　　　 29.570 韓国ウォン　　　　　1075.80 タイバーツ　　　　　 31.12 フィリピンペソ　　　 43.16 インドネシアルピア 11470.00 インドルピー　　　　 62.37 マレーシアリンギ　　 3.1710 人民元　　　　　　　 6.1180 .... http://jp.reuters.com/article/jpmarket/idJPL4N0HJ10J20130923?sp=true アジア株式市場サマリー 23日 （ロイター） ... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6477.94 53.49高 N/A 　高値　　　　　　6477.94 　安値　　　　　　6395.37 　前営業日終値　　6424.45 87.25安 N/A .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HJ0LA20130923 宝印刷がＰＳＥと提携、日本企業の上場促進 (NNA News) 有価証券報告書の作成支援サービスなどを手掛ける宝印刷（東京都豊島区）はこのほど、フィリピン証券取引所（ＰＳＥ）と業務提携契約を締結した。アジア地域の証券取引所と業務提携するのは初めてで、日本企業のＰＳＥ上場を促進することを目的としている。23日には堆（あくつ）誠一郎社長らがフィリピンを訪れ、マニラ首都圏マカティ市のＰＳＥオフィスで調印式を行った。 宝印刷グローバルソリューション部の担当者が24日、ＮＮＡに説明したところによると、今回の業務提携では、ＰＳＥが日本企業のフィリピン現地法人に上場を呼び掛ける一方、同社は現法の親会社である日本法人にＰＳＥ上場に関する情報提供などを行う。年内に日本で関連セミナーの開催を予定するほか、ＰＳＥとの人的交流も行う見通しだ。フィリピンでの上場を検討する企業は、ここ１年で急速に増えているという。.... http://news.nna.jp/free/news/20130925php003A.html NNA News Headline（09月25日） ・住宅価格、東南アで最も上昇：マカティ市ＣＢＤ、前年比10％高 ・東海東京、ファーストメトロと業務提携 ・今年の経済成長率は6.75％、ＩＭＦが予測 ・英国企業が訪問、エネルギー分野で事業機会探る ・配電メラルコ、長期債発行で200億ペソ調達へ ・ＶＷ販社、車種ラインアップを公表 ・イスラム金融向け規制枠組み、中銀が策定検討 ・鉱業のロイヤルティー収入、上期は5.8億ペソ ・地場ＲＯＲＯ船業者、アジアで航路拡大 ・バタンガス港の有効活用を調査、港湾庁 ・運輸省、統合駅の移動でＳＭプライムに返金準備 ・ＩＴ企業関係者は地方に注目を、業界が指摘 ・24日為替：＄１＝43.370ペソ（↓） ・「奇跡の木」に医療効果、科学技術省が確認 ・【法律Ｑ＆Ａ】小売り業について http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月25日のマニラ新聞から 台風オデッテ 台風オデッテの死者数、計34人に。サンバレス州の土砂崩れ犠牲者は28人に増加 国軍と国家災害対策本部によると、台風オデッテ（19号）と南西季節風による豪雨・洪水被害の死者は24日午後７時現在、前日から９人増え計34人となった。行方不明は２人。豪雨により土砂崩れが相次いだルソン地方サンバレス州では国軍による遺体捜索が進み、新たに７人の死亡が確認された。これで同州で発生した土砂崩れによる死者は計28人となった。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月25日のマニラ新聞から ■　違法滞在 私の日常・下 帰国から数年、比での生活見つめ直すも日本への夢捨てきれず ■　コタバト州交戦 23日の交戦で、民間人の男性２人が戦闘に巻き込まれ死亡。避難住民は１万人超 ■　市街地占拠 初代議長派指揮官１人含む８人が投降。人質６人が新たに救出される ■　市街地占拠 予算管理省、災害対策基金などから復旧、避難住民支援で38億９千万ペソの支出を決定 ■　補助金流用事件 上院ブルーリボン委、ナポレス被告らに召喚状を出し、聴聞会出席を命令 ■　補助金流用事件 大統領府と下院、残りの補助金の支出を一時差し止めた仮処分命令を解除するよう最高裁に求めた ■　３人射殺 ラグナ州で銃乱射事件。バランガイ職員３人死亡 http://www.manila-shimbun.com/ 平成２４年度日本ＮＧＯ連携無償資金協力 「ミンダナオ島先住民族の子どもたちの地域開発プロジェクト」（フェーズ２） 「ミンダナオ島紛争地ピキットにおける教育を通じた平和構築事業（フェーズ２）」 引渡式 (在フィリピン日本国大使館) 9月17日及び18日、ミンダナオにおいて、日本大使館より日本ＮＧＯ連携無償資金協力として資金を供与し、日本のＮＧＯであるＩＣＡＮが実施した2件のプロジェクトの引渡式がそれぞれ開催されました。 17日には、ジェネラル・サントス市のビアオ小学校において、「ミンダナオ島先住民族の子どもたちの地域開発プロジェクト」（フェーズ2）の引渡式が開催され、ロンネル・リヴェラ・ジェネラル・サントス市長や教育省の代表、ＩＣＡＮ及び大使館の代表等が出席しました。同案件の資金供与額は、240,693米ドル（約1,950万円）です。.... http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2013_j/95.html ＩＭＦ、13年のフィリピンＧＤＰ伸び率見通しを6.75％に小幅下方修正 (ロイター) 国際通貨基金（ＩＭＦ）は、２０１３年のフィリピンの国内総生産（ＧＤＰ）伸び率見通しを７月に発表した７％からやや引き下げ６．７５％とした。ただ、フィリピン経済については、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が量的緩和を縮小した後の資金流出に対応できる良い状況にあるとの見方を示した。２０１４年のＧＤＰ伸び率に関しては６％で据え置いた。..... http://jp.reuters.com/article/treasuryNews/idJPL4N0HK0R120130924 日本郵船／フィリピン商船大第三期生106人が卒業 (ＬＮＥＷＳ) 日本郵船は9月23日、フィリピンのTDG社と共同運営する商船大学NYK-TDG MARITIME ACADEMY (以下：NTMA）の第三期生106人の卒業式典をマニラ近郊カランバ市カンルーバンの同校で行った。 第三期生は2009年に入学し、3年間の基礎教育や操船シミュレーター、エンジンプラントなどを用いた訓練の後、日本郵船訓練船で1年間の乗船実習を行ってきた。.... http://lnews.jp/2013/09/f092405.html 渦潮電機系、フィリピンでＥＶ三輪タクシー (日本経済新聞) 船舶用電装大手、渦潮電機（愛媛県今治市）傘下の電気自動車（ＥＶ）開発ベンチャー「ビート・フィリピン」（マニラ）は24日、フィリピンでＥＶ三輪タクシーを販売すると発表した。同国陸運局から日系企業では初めてＥＶナンバー交付の認可を受けた。ソフトバンクモバイルと提携し顧客管理・課金システムも開発、普及を目指す。... http://www.nikkei.com/article/DGXNASDD240IW_U3A920C1TJ1000/ フィリピーノの五つの「あ……」と五つの愛 (ダイヤモンド・オンライン) フィリピン在住17年。元・フィリピン退職庁（ＰＲＡ）ジャパンデスクで、現在は「退職者のためのなんでも相談所」を運営する志賀さん。その志賀さんが長年の経験から見いだした、フィリピーノの根本にある五つの「あ……」と「愛」についてのお話です。.... http://diamond.jp/articles/-/41555 アジア通貨動向（24日）＝総じて下落、ルピアは4年半ぶり安値 (ロイター) .... フィリピンペソも下落。市場筋によると、海外ファンドなどの投資家が全般的に軟調なアジア通貨に対し、ドルのショートカバーを入れたことが背景。 ただ、一部の海外投資家がペソに押し目買いを入れたことから、ペソは１ドル＝４３．４００ペソ付近に下値支持線が形成されている。 ＊０４３０ＧＭＴ（日本時間午後１時半）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 98.79 シンガポールドル　　 1.2530 台湾ドル　　　　　　 29.560 韓国ウォン　　　　　1075.30 タイバーツ　　　　　 31.28 フィリピンペソ　　　 43.36 インドネシアルピア 11522.00 インドルピー　　　　 62.73 マレーシアリンギ　　 3.2040 人民元　　　　　　　 6.1194 .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HK11K20130924 アジア株式市場サマリー 24日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6461.38 16.56安 N/A 　高値　　　　　　6472.21 　安値　　　　　　6440.74 　前営業日終値　　6477.94 53.49高 N/A .... http://jp.reuters.com/article/stocksNews/idJPL4N0HK0KU20130924 台風19号の農業被害６千万ペソ、コメが８割 (NNA News) 農業省は24日、台風19号（アジア名・ウサギ、比名・オデッテ）による農業被害額が5,954万ペソ（約１億3,550万円）に上ったことを明らかにした。ＧＭＡなどが伝えた。 作物別の被害額は、パライ（未脱穀米）が4,543万ペソで最大。全体の76％を占めた。野菜は227万ペソ、バナナは55万5,000ペソ、トウモロコシは37万2,600ペソだった。地域別では、イロコス地方が2,591万ペソで最大となり、カガヤンバレー地方が2,075万ペソで続いた。 台風19号は先週末にルソン島北部を通過。同時に吹き込んだ南西季節風の影響でルソン島を中心に大雨に見舞われ、各地で洪水や土砂崩れなどが発生した。国家災害リスク軽減・管理評議会（ＮＤＲＲＭＣ）が25日午前７時に発表した報告では、大雨による死者は27人、行方不明者は５人となっている。... http://news.nna.jp/free/news/20130926php011A.html NNA News Headline（09月26日） ・電動三輪ビート、100億円投資：製造委託と課金モデル構築へ ・サンミゲル、メラルコ株売却に向け交渉 ・りそな系２銀行、商銀ＲＣＢＣと業務提携 ・実業家ヤオ氏、メイバンクＡＴＲを買収へ ・７月輸入55億ドル、２年ぶり高水準 ・欧州商議所、投資に関する閣僚ポストの設置要求 ・外国航空に割り当ての乗り入れ枠、利用率41％ ・飼料ビタリッチ、23億ペソ債務を株式に転換 ・業種別の基本月給、電気・ガス・空調が首位 ・中国人不法労働者、建設業界で３千人＝大手労組 ・イスラム武装勢力、コタバトの包装工場を襲撃 ・25日為替：＄１＝43.440ペソ（↓） ・【セブ短信】「地場企業、タクシー配車アプリ投入」ほか ・ミ島の男性に悲劇、ウマが急所にかみつく http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月26日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 国家警察、占拠事件に関与したモロ民族解放戦線初代議長派の構成員57人を新たに送検。計１１５人に モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）初代議長派によるミンダナオ地方サンボアンガ市街占拠事件で、国家警察犯罪捜査隊（ＣＩＤＧ）は25日、新たに初代議長派の構成員57人を反乱容疑などで送検したと発表した。これで、事件を指揮しているＭＮＬＦ幹部のハビエル・マリク容疑者を含め、送検された構成員は計１１５人となった。同日までに拘束されたり、投降した構成員は計２９２人（国軍）に上っており、今後も随時送検される見通し。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月26日のマニラ新聞から ■　補助金流用事件 26日に開かれる上院委員会の聴聞会に、司法省の保護下にある一部証人が出席 ■　市街地占拠 初代議長のおいら構成員30人が新たに投降。食料、弾薬尽きかけ苦境 ■　会計検査院に銃弾 首都圏ケソン市の会計検査院に銃弾。周辺で起きた発砲事件の流れ弾の可能性も ■　７月輸入 前年同月比8.7％増の54億8550万ドル。３カ月ぶりに前年実績上回る ■　台風オデッテ 台風オデッテの死者前日から１人増え計35人に。米国が10万ドルの支援表明 ■　就労者虐待 国家捜査局、サウジ大使館の男性職員と運転手の刑事責任追求を司法省に勧告 ■　フェリー沈没 沿岸警備隊、6800リットルの油を抜き取り、作業終了。大半が漏出済みか ■　中国人違法労働者 比労働組合会議が、比国内に中国人違法労働者が３千人以上滞在すると指摘 ■　欠陥ＩＣ旅券 入管、外務省発給の欠陥がある電子旅券めぐり「入管職員を責めないで」と呼び掛け ■　いじめ防止法 小学校や高校でのいじめ防止に特化したいじめ防止法2013が大統領の署名経て成立 ■　インド作業員妻の遺体発見 イロイロ州で金融業を営むインド作業員妻の遺体が見つかる ■　駐車場法案 下院議員が、商業施設の駐車場での駐車料金徴収を禁止する法案提出 ■　地震発生 西ネグロス州シパライ市周辺でマグニチュード3.2の地震。人的被害の報告はなし http://www.manila-shimbun.com/ 9月26日のマニラ新聞から (econoTREND) ■　セブＬＲＴ事業の優先を ■　国有発電所の操業を検討 ■　中国人が日本抜き３位 ■　メラルコ株を売却か ■　４万台生産義務は不可能 ■　チュニジアＢＰＯ企業を買収 ■　トウモロコシ輸出本格化へ http://www.manila-shimbun.com/ BEETフィリピン、比国初の三輪EVナンバーを取得 (レスポンス) BEETフィリピンは、フィリピンの陸運局（LTO）に同社が発売を予定しているE-Trikesの車両登録を申請、ACモーターとリチウムイオンバッテリーを搭載した車両のナンバー交付をフィリピンで初めて取得したことを発表した。 フィリピンでは、既にアジア開発銀行（ADB）が電動三輪自動車10万台分の予算を融資することを発表。フィリピン全土で現在走行しているガソリントライシクル350万台が順次、電動化されることが予想されており、排気ガスと騒音による社会問題の解決策として期待されている。... http://response.jp/article/2013/09/25/207060.html フィリピンなど２カ国が新規参加＝日豪主導の非核保有国会合 (時事通信) 日本やオーストラリアなどの非核保有国で構成する「軍縮・不拡散イニシアチブ（ＮＰＤＩ）」の第７回外相会合が２４日、ニューヨーク市内で開かれ、新たにフィリピンとナイジェリアが参加することが正式に決まった。これにより、ＮＰＤＩ参加国は１２カ国になった。... http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2013092500063 [AFC U-16選手権予選]U-17W杯アジア1次予選突破へ、U-15日本代表が9発発進!! (ゲキサカ) 15年U-17W杯を目指すU-15日本代表が快勝発進した。U-15日本代表はマレーシアで開幕したAFC U-16選手権予選(U-17W杯アジア1次予選)グループJ初戦でU-15フィリピン代表と対戦。この試合のMVPに選出されたFW赤間勇斗(長崎ドリームFC)が5得点を記録するなど9-0で大勝した。予選グループJでフィリピン、ベトナム、インドネシアと同組の日本は27日の第2戦でベトナムと対戦する。.... http://web.gekisaka.jp/403775_125743_fl フィリピン労働者団体、「中国人の不法就労、建設現場に３０００人」 当局が状況確認へ―中国メディア (新華経済) フィリピン最大の労働者団体が２４日、同国ルソン島のバターン州とバタンガス州の建設現場で不法就労の中国人３０００人が働いていると暴露し、当局に取り締まりを求めた。同団体は、こうした中国人の不法就労者が建築業で増加しており、フィリピン人の仕事が奪われると訴えた。環球時報が２５日伝えた。.... http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/360364/ 小学校歌も国際化 広島市中区、竹屋小ＰＴＡ (MSN産経ニュース) 広島市中区の繁華街近くに立地し、海外から移住した両親を持つ児童が多い小学校のＰＴＡが、校歌を韓国語、中国語、タガログ語、英語、ロシア語の５カ国語に翻訳した。完成した“外国語版の校歌”は、保護者と教師に児童（チルドレン）を加えたＰＴＣ活動で紹介。日本語が苦手な保護者たちから歓迎されている。... http://sankei.jp.msn.com/life/news/130925/edc13092516060003-n1.htm 国交省、開発途上国の船員養成支援事業を9月26日から開始 (レスポンス) 国土交通省は、2013年度の「開発途上国船員養成事業（教育者受入）」を9月26日から開始したと発表した。 同事業では、開発途上国の船員教育機関から20人の教育者を受入れ、教育現場で実務内容に即した乗船研修や専門研修を行い、教育者のスキルアップを図ることで船員教育の質の向上を図るもの。 航海訓練所の練習船「大成丸」、「青雲丸」を使用し、海技教育機構海技大学校におけるシミュレータなどの訓練機材を活用した研修を行う。 今回の参加者はフィリピンから10人、インドネシアから4人、ベトナムから4人、ミャンマーから2人。.... http://response.jp/article/2013/09/25/207054.html アジア通貨動向（25日）＝ルピアが下げ主導、米予算審議めぐる懸念で (ロイター) ＊０５０５ＧＭＴ（日本時間午後２時０５分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 98.67 シンガポールドル　　 1.2563 台湾ドル　　　　　　 29.586 韓国ウォン　　　　　1077.30 タイバーツ　　　　　 31.41 フィリピンペソ　　　 43.53 インドネシアルピア 11575.00 インドルピー　　　　 62.59 マレーシアリンギ　　 3.2330 人民元　　　　　　　 6.1211.... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HL17220130925 アジア株式市場サマリー　25日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6420.42 40.96安 N/A 　高値　　　　　　6454.90 　安値　　　　　　6414.57 　前営業日終値　　6461.38 16.56安 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HL0OB20130925 セグウェイ販社、販売台数200台に倍増目指す (NNA News) 米国で開発された立ち乗り二輪車「セグウェイ」の販売会社シンプリー・ムービング・フィリピンズ（ＳＭＰＩ）は、来年の年間販売台数を200台に倍増させたい考えだ。民間企業や地方自治体などへの売り込みを強化し、観光・娯楽分野の市場を開拓する。26日付ビジネスミラーなどが伝えた。 ＳＭＰＩのウィルソン・レイ社長兼最高経営責任者（ＣＥＯ）は、今年通年の販売台数が100台となる見通しとした上で、「来年は通年で200台の販売を目指す」とコメントした。ジョージ・アカシブル最高執行責任者（ＣＯＯ）によると、観光省およびマニラ市と共同で、セグウェイでマニラ湾やイントラムロス、リサール公園などを巡るツアーを計画。来月18日には、ラグナ州サンタロサの遊園地「エンチャンテッド・キングダム」でセグウェイを利用した園内ツアーを開始する予定という。.... http://news.nna.jp/free/news/20130927php004A.html NNA News Headline（09月27日） ・訪日研修で競争法の知識深化：ＪＩＣＡ、実務レベルで育成支援 ・日産自動車、現地販売体制などを見直し ・ベルジャヤ、英高級車販社株の買付期間を延長 ・水道マイニラッド、インド南部で技術支援を計画 ・ビリヤルグループ、年内に発電事業に参入へ ・暫定的な電力卸売り市場、ミンダナオで運用開始 ・ＳＳＳの保険料引き上げ、大統領府が承認 ・ペソ建て債券、６月末時点で12％増＝ＡＤＢ ・ＡＴＭ手数料引き上げ、中銀が差し止め命令 ・不動産シャン、オルティガスで高級コンド上棟式 ・公共事業の下請け規則を厳格化、政府が通達 ・農業省、シンガポールにドリアンを初出荷 ・26日為替：＄１＝43.250ペソ（↑） ・比人描いた映画２作、アカデミー賞に出品 ・【アジア三面記事】タマネギをめぐる事件 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月27日のマニラ新聞から ■　当選取り消し 中央選管、ラグナ州のエヘルシト知事の当選取り消し。選挙資金上限額超過で 中央選管は26日、５月のルソン地方ラグナ州知事選で再選されたエヘルシト知事の当選を取り消した。選挙運動に費やした資金が、規定額を超えたため。知事側は、取り消し決定の再考を中央選管に求める見通しで、申し立ての審理結果が出るまで知事職にとどまる。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月27日のマニラ新聞から ■　補助金流用事件 上院聴聞会で元社員ら、「架空の民間団体は20以上」「浴槽で現金保管」と証言 ■　補助金流用事件 起訴勧告のエストラダ上院議員、「現政権が議員懐柔に補助金を利用」と批判 ■　補助金流用事件 国税局、ジャネット・ナポレス被告とその夫を脱税容疑で司法省検察局に告発 ■　市街地占拠 初代議長派構成員45人を新たに拘束。人質６人も救出。占拠地域では交戦続く ■　市街地占拠 サンチャゴ上院議員、「エンリレ野党院内総務が初代議長派に資金提供」と指摘 ■　市街地占拠 豪政府、サンボアンガ市とバシラン州に１千万ペソ相当の物資支援を表明 ■　台風オデッテ 被災者数が50万3626人に達した。死者数は計35人で前日と変わらない ■　熱帯低気圧 西比海で熱帯低気圧発生。季節風の吹き込みでパラワンなどで大雨の恐れ ■　地震２件 ルソンとビサヤ地方で地震があり、最大震度３を観測。人的被害の報告なし http://www.manila-shimbun.com/ フィリピンの警官、日本の鑑識技術学ぶ 山形県警を訪問 (朝日新聞) フィリピンの警察官１２人が２５日、日本の鑑識技術を学ぶため、視察研修で山形県警を訪れた。２７日までの３日間、県警本部や科学捜査研究所などで、指紋や足跡の採集、ＤＮＡ鑑定などの捜査手法を学ぶ。 警察庁や国際協力機構（ＪＩＣＡ）が実施している犯罪対策能力向上プログラムの一環。２５日は県警の概要についての説明や本部鑑識課で指紋や足跡鑑定の研修を受けた。 フィリピン国家警察本部のノエル・サンドバル警視（４３）は「鑑識は犯罪の解決のために重要な技術。学んだことをフィリピン警察に浸透させ、役立てていきたい」と話した。..... http://www.asahi.com/area/yamagata/articles/TKY201309250497.html 海外協力隊員、広島・福山市長を表敬訪問 (朝日新聞) 今月末から約２年間、国際協力機構（ＪＩＣＡ）の青年海外協力隊員としてフィリピンのボホール島に派遣される福山市出身の里永章さん（２４）が２５日、羽田皓（あきら）市長を表敬訪問した。里永さんは現地の農業協同組合の組織改善などに協力するという。 里永さんは元福山市農協の職員で、現在は神戸大学大学院で６次産業化を学んでいる。フィリピンでは、農協があまり機能していないといい、「専門知識のある人と農家を結びつけ、品質向上につながる指導をしたい」と意気込みを語った。 http://www.asahi.com/area/hiroshima/articles/OSK201309250141.html 在日フィリピン人向け高速モバイル通信サービス「JPINOY WiMAX」の提供を10月1日より開始 (インターネットコム) フィリピン、ベトナム、インドネシアにて留学関連事業を展開する株式会社JELLYFISH(本社：東京都品川区、代表取締役：田中 翔、以下 JELLYFISH)は、高速モバイル通信サービス「JPINOY WiMAX」について、2013年10月1日から正式にサービスの提供を開始いたします。 URL： http://www.jpinoywimax.com/ http://japan.internet.com/release/424381.html フィリピン軍と武装集団の衝突、死者１５０人超に (CNN Japan) フィリピン南部ミンダナオ島のサンボアンガ市でイスラム系武装勢力、モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）が一部の地区を占拠し、国軍と戦闘になっている問題で、国営メディアは２５日、死者が少なくとも１５８人に上ったと伝えた。 国営フィリピン通信社（ＰＮＡ）によれば、うち１２５人はＭＮＬＦのメンバー。他に国軍兵士が１５人、警官５人、一般市民１３人が含まれるという。 国連によれば、これまでに同市に暮らす１０万９０００人が家を追われたという。.... http://www.cnn.co.jp/world/35037673.html フィリピン・ビジネスツアー （流通・外食編） 販売 (産経関西) .... 近畿日本ツーリスト株式会社（本社：東京都千代田区）は、グローバルビジネスの拠点フィリピンで流通業や外食産業の最前線を学ぶ、「勝てるアジアの最前線 フィリピン・ビジネスツアー 流通・外食編」を企画、販売を開始しますのでおしらせします。.... http://www.sankei-kansai.com/press/post.php?basename=000000331.000001864.html フィリピンに「平和の学校」２校完成…名古屋のＮＰＯ (読売新聞) フィリピンの子どもたちの教育向上を支援する名古屋市中区大須のＮＰＯ法人「アジア日本相互交流センター」（通称・アイキャン、田口京子代表理事）が、政府軍と非政府軍による紛争地域、ミンダナオ島に建設を進めていた「平和の学校」２校が完成した。 同国教育省への引き渡し式には、現地の要人や先住民、両軍兵士らが出席し完成を祝った。 同センターは、同国の子どもたちを貧困や紛争、差別などから守ろうと１９９４年に設立。ミンダナオ島などに現地事務所を設け、学用品支援や学校給食提供などの活動をしている。２０１０年からは、活動資金捻出のため、市民から書き損じはがきや古本、ＣＤなどを募集。３年ほどで、はがき約１２万枚などが集まり約５５０万円を超える資金を得ることができた。.... http://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/news/20130926-OYT8T00779.htm アジア通貨動向（26日）＝インドルピー・台湾ドル主導で上昇、米予算協議めぐる警戒感も (ロイター) ... ＊０４０５ＧＭＴ（日本時間午後１時０５分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 98.90 シンガポールドル　　 1.2544 台湾ドル　　　　　　 29.566 韓国ウォン　　　　　1074.20 タイバーツ　　　　　 31.28 フィリピンペソ　　　 43.38 インドネシアルピア 11555.00 インドルピー　　　　 62.23 マレーシアリンギ　　 3.2150 人民元　　　　　　　 6.1192 ... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HM11L20130926 アジア株式市場サマリー　26日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6407.46 12.96安 N/A 　高値　　　　　　6426.79 　安値　　　　　　6370.34 　前営業日終値　　6420.42 40.96安 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HM0NT20130926 鉱山地学局、ビコールでレアアース探査を開始 (NNA News) 環境天然資源省傘下の鉱山地学局（ＭＧＢ）はこのほど、ビコール地方カマリネスノルテ州でレアアース（希土類）の探査に乗り出したと明らかにした。27日付マニラスタンダードなどが伝えた。 廃業した地場鉱山開発企業フィリピン・アイロン・マインズが同州ホセパンガニバンで操業していた廃坑で探査活動を行う。３期に分けて実施する計画で、ＭＧＢのハサレノ局長は、既に調査段階に入ったと説明。埋蔵量は不明としたが、スカンジウムやイットリウムを回収できる可能性があると話している。 レアアースの生産は、中国が９割以上のシェアを握っている。ＭＧＢは先に、国内各地でレアアース探査を展開すると発表。パラワン州やヌエバビスカヤ州で既に探査に乗り出した。その他にもイサベラ州、パンガシナン州、ベンゲット州バギオ、ミンダナオ地方ダバオデルスール州などが候補地に挙がっている。.... http://news.nna.jp/free/news/20130930php001A.html NNA News Headline（09月28日） ・南部レイテの空港整備、３年以内に定期便就航へ ・中国と投資促進で提携、覚書を締結 ・６月末の不良債権比率、10カ月連続で３％以下 ・27日為替：＄１＝43.340ペソ（↓） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月28日のマニラ新聞から ■　新種の昆虫発見 アテネオ大学生物学部の教授が、ルソン地方東ミンドロ州で新種の昆虫２種を発見 首都圏ケソン市のアテネオ・デ・マニラ大学生物学部のヘンドリック・フライタグ教授(39)＝ドイツ出身＝はこのほど、ルソン地方東ミンドロ州で新種の昆虫２種を発見した。同教授によると、うち一種のアンクロニクス・ブヒット（Ancyronyx Buhit）は、人が住む地域から離れた澄んだ水の中でしか生息できない性質があり、今後の研究次第で、水の汚染度を測る指標になり得るとしている。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月28日のマニラ新聞から ■　官民連携事業 高架式高速道スカイウエー第３期工事の実施が大統領に承認され年内にも着工へ ■　当選取り消し 州知事当選取り消しで中央選管、「対象者の所属政党は無関係」と政治的背景否定 ■　市街地占拠 事件発生から19日目。国軍「残る幹部は指揮者のマリク容疑者のみ」 ■　市街地占拠 サンボアンガ市街地占拠事に絡む資金提供疑惑で「コメントできない」と大統領府 ■　大統領外交 大統領、来月にアジア３カ国を歴訪。米・韓大統領との会談へ ■　長距離バス規制 中・長距離バスのエドサ通り乗り入れ規制の違憲認定求め最高裁に提訴 ■　銃器規制 バランガイ選挙を１カ月後に控え、28日から６週間の銃器規制始まる ■　邦人窃盗被害 首都圏パサイ市で日本人男性(21)が、現金２万円などが入ったバッグを奪われた ■　爆破事件相次ぐ ミンダナオ地方で爆破事件が相次ぎ、コタバト市ほか３州で広域停電 ■　トラック強奪 ビサヤ地方カピス州で、警官を装った武装４人組がトラックを奪って逃走 ■　火災３件発生 首都圏、ビサヤ、ミンダナオ両地方で火災が計３件発生、３人が死傷 ■　地震発生 ルソン地方サンバレス州沖でマグニチュード4.7の地震があり、首都圏で震度２ http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン大統領 来月１７日に韓国を国賓訪問 (朝鮮日報) フィリピンのアキノ大統領が来月１７〜１８日に国賓として韓国を訪問する。青瓦台（大統領府）が２７日、発表した。朴槿恵（パク・クンヘ）大統領は１７日にアキノ大統領と首脳会談を行い、夕食会を開く。 両首脳は、両国の通商、投資、開発協力、国民保護、文化・人的交流などの分野の実質的な協力拡大について協議するほか、朝鮮半島、北東アジア、東南アジア、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）など地域情勢や国際舞台での協力策についても意見交換を行う。... http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/09/27/2013092701600.html フィリピン産と食べ比べ 三島のウナギ輸入業者ら (静岡新聞 - アットエス) 「ウナギの食文化を守るための勉強会」の設立準備を進めている三島市内の輸入業者らは２５日夜、東南アジアに生息する「ビカーラ種」の試食会を開いた。うなぎ店主や問屋、飲食店関係者ら約２０人が参加した。....試食会では、フィリピン産ビカーラとニホンウナギを食べ比べた。種を伏せて食べてアンケートを取ったところ、種を当てたのは約半数だった。 主催した業者は「ビカーラを使う使わないは別として、何かをやらないと三島のウナギ文化がなくなってしまう」と危機感を強調した。 http://www.at-s.com/news/detail/775166964.html アジア通貨動向（27日）＝ルピア・リンギ主導で下落、米財政問題などが重し (ロイター) ..... ＊０４４０ＧＭＴ（日本時間午後１時４０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 98.72 シンガポールドル　　 1.2556 台湾ドル　　　　　　 29.572 韓国ウォン　　　　　1074.40 タイバーツ　　　　　 31.20 フィリピンペソ　　　 43.33 インドネシアルピア 11522.00 インドルピー　　　　 61.92 マレーシアリンギ　　 3.2200 人民元　　　　　　　 6.1208 .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HN19S20130927 アジア株式市場サマリー 27日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6379.81 27.65安 N/A 　高値　　　　　　6462.61 　安値　　　　　　6379.81 　前営業日終値　　6407.46 12.96安 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HN0R920130927 9月29日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 内務自治長官、事件発生から20日目に事態収拾を宣言 モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）初代議長派によるミンダナオ地方サンボアンガ市街占拠事件で、現地入りして陣頭指揮を執っていたロハス内務自治長官は28日正午ごろ、国軍西ミンダナオ指令本部で記者会見し「初代議長派の構成員はまだ潜伏しているが、抵抗できる組織力はない」と語り、事態収拾を宣言した。占拠事件が勃発した９日以来、20日目。今後は空爆や銃撃戦で被害を受けた同市街の復旧作業に当たる。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月29日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 サンボアンガ占拠事件で国軍と交戦したモロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）の構成員３人死亡 ■　光海底ケーブル運用 日本と東南アジア諸国を結ぶ光海底ケーブル事業の開始式がタギッグ市で開催 ■　補助金不正流用 予算管理長官、上院議員18人が受け取った追加補助金は「インフラ目的」と主張 ■　人口抑制法 ＣＢＣＰ幹部が汚職で成立した人口抑制法を違憲宣言するよう最高裁に呼び掛け ■　予算案審議 下院、2014年政府予算案を第２読会で通過。優先開発補助金の編入予算枠は第３読会終了までに精査 ■　予算案審議 予算審議中の下院本会議場で議員が、交際相手の女性にプロポーズをする珍事が発生した ■　入門儀式 会員制友愛組織「ガーディアン」に新入会員32人が入門。友好関係の新たな広がりを祝う ■　交通事故 ミ地方コタバト州ピグカワヤン町で、バン型乗用車が大型トラックに追突し２人死亡、６人負傷 ■　交戦で４人負傷 ミ地方コタバト州ピキット町付近で、国軍と武装集団が交戦し、集団の４人が負傷した ■　違法入国 比国籍の偽造旅券で中国に入国しようとした中国人女性が香港で摘発され、比へ強制送還 http://www.manila-shimbun.com/ 日産、フィリピンに販社 委託販売から切り替え (日本経済新聞) 日産自動車はフィリピンに自動車販売会社を設立する。現在は現地資本の企業に販売・生産を委託しているが、自社体制に切り替えて需要増に対応する。販売力の底上げを通じて新興国市場の開拓を加速する。 日産は現在、現地資本のユニバーサル・モーターズとフィリピン日産自動車会社の２社にフィリピンの自動車販売・生産を… http://www.nikkei.com/article/DGXNASDD260P9_W3A920C1TJ1000/ 死亡事故:乗用車がガードレールに衝突、横転 ２人死亡 (毎日新聞) ２８日午前１時５分ごろ、静岡県磐田市三ケ野の国道１号で、乗用車が左側のガードレールに衝突し横転した。弾みで、同市城之崎２の無職、カルド・レダナ・ジョイエさん（１６）＝フィリピン国籍＝と同市森下の無職、古橋政和さん（１８）が車外に投げ出され、頭を強打して死亡。同乗していた同市池田の高校３年、棚田真仁（まさひと）さん（１８）が左足に重傷、同所の無職、渡辺亮太さん（１８）も頭に軽傷を負った。.... http://mainichi.jp/select/news/20130928k0000e040206000c.html バリ島で厳戒ミス・ワールド開催　世界の美女ＶＳ．イスラム過激派 (MSN産経ニュース) 世界３大ミスコンテストの一つ「ミス・ワールド」の最終選考会が２８日、インドネシアのバリ島で開催された。約１３０の各国代表の中から、今年の優勝者にフィリピン代表が決まった。イスラム教徒が国民の９割を占めるインドネシアでは、コンテストを「ポルノだ」などとする抗議デモが頻発。会場周辺では厳重な警備が敷かれた。... http://sankei.jp.msn.com/world/news/130928/asi13092823580003-n1.htm イスラム武装勢力ほぼ制圧＝人質は全員解放−比ミンダナオ島 (時事通信) フィリピン南部ミンダナオ島サンボアンガ市で続いていたイスラム系武装勢力「モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）」と国軍の戦闘で、国軍報道官は２８日、ＭＮＬＦが人質に取っていた住民全員が解放され、国軍がＭＮＬＦをほぼ制圧したとの見方を示した。 同報道官は「掃討作戦は継続しているが、サンボアンガ市は安全だと宣言できる」と強調した。 ＭＮＬＦは政府がミンダナオ島で進める和平交渉に反対し、今月９日にサンボアンガ市を襲撃。民間人を人質に取って国軍と交戦した。３週間近くに及ぶ戦闘で、ＭＮＬＦメンバー１８３人、国軍兵士・警察の２３人、民間人１２人が死亡。市民ら１０万人以上が避難生活を余儀なくされた。 http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013092800288 最も人気のアプリはフェイスブック＝ニールセン (NNA News) フィリピンで最も人気のあるスマートフォン（多機能携帯電話）向けのアプリケーションは、交流サイト（ＳＮＳ）の「フェイスブック」――。市場調査会社ニールセンは、このような調査結果を明らかにした。 この調査では、今年７月にフィリピン、インドネシア、マレーシア、タイの４カ国でアプリケーションの普及率および１カ月の平均利用時間を基に人気度を測定した。その結果、フィリピンではフェイスブックが最も人気であることが分かった。フェイスブックは、インドネシアとマレーシアでも首位となっている。 インターネット検索サービス最大手の米グーグルが運営するコンテンツダウンロード販売サービス「グーグル・プレイ・ストア」、動画共有サイト「ユーチューブ」、メッセージ用アプリ「ライン」は４カ国で上位10位に入ったほか、ゲームアプリの「キャンディー・クラッシュ・サガ」は、フィリピン、タイ、マレーシアの３カ国で人気を集めていることが分かった。.... http://news.nna.jp/free/news/20130930php013A.html NNA News Headline（09月30日） ・パナソニック、冷蔵庫工場を再編：生産効率を25％改善、増産も視野 ・首都圏の最低賃金引き上げ、来月４日に発効 ・工業団地開発のＳＰＰＩ、バタンガスで新事業 ・フィリピン航空、中東向けに大型旅客機を調達 ・南部レイテの空港整備、３年以内に定期便就航へ ・南北高速道路の接続事業、大統領府が承認 ・米カンタム、パンパンガで産業廃棄物発電を計画 ・英セキュリティー製品会社、生産拠点の設置計画 ・６月末の不良債権比率、10カ月連続で３％以下 ・鉱山地学局、ビコールでレアアース探査を開始 ・遺伝子組み換えナス、控訴裁は試験栽培認めず ・中国と投資促進で提携、覚書を締結 ・イスラム系武装集団を制圧　死者200人に ・27日為替：＄１＝43.340ペソ（↓） ・ミスワールドで比代表が栄冠、開始以来初の快挙 ・【フィリピン為替情報】米国量的緩和の縮小先送りでペソ高へ http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 9月30日のマニラ新聞から ■　元慰安婦死亡 元従軍慰安婦の支援団体リラ・ピリピナに所属したフリアスさんら２人が死亡 フィリピン人元従軍慰安婦の支援団体「リラ・ピリピナ」に所属する元慰安婦で、日本政府を相手取った賠償請求訴訟（２００３年に最高裁で棄却）の原告の１人だった、ピラール・フリアスさん(86)と、その叔母でやはり一緒に日本軍による性暴力被害を受けたニエベス・エボルデさん(93)が相次いで亡くなったことが29日、分かった。これで、同団体に所属する被害者１７４人のうち、75人の死亡が確認され、存命の被害者が99人とついに１００人を切った。 http://www.manila-shimbun.com/ 9月30日のマニラ新聞から ■　元慰安婦死亡 元慰安婦のフリアスさんの通夜で被害者仲間や支援者らが故人をしのんだ ■　市街地占拠 国家警察、マリク容疑者の親族からＤＮＡサンプル採取へ。交戦で構成員６人死亡 ■　海兵隊２人負傷 パラワン州プエルトプリンセサ市で、海兵隊部隊が武装集団に襲撃され、２人負傷 ■　外務省表彰 ミンダナオ国際大学、日本語教育に貢献したとして外務大臣表彰を受賞 ■　雇用統計 労働雇用統計局によると、７月時点の完全失業者のうち約半数は職探しせず ■　ミスワールド インドネシアで開催されたミスワールドで米国生まれの比人女性(23)が栄冠に ■　注意喚起 環境保護団体、クリスマス用の玩具購入時に有害物質の有無を確認するよう注意喚起 ■　日本人会ソフト 予選リーグ５日目。悪天候による延期が続いたが、この日は計６試合が無事終了 ■　警官を使うなかれ 喜劇女優の身辺警護 ■　うその理由は何か アキノ大統領発言 ■　邦人モデルがスポーツ支援 東京五輪へ選手派遣の夢も ■　新移民残日録 第366回■　「不争の徳」を身につけよう ■　ハロハロ 南ルソンのラグナ、バタンガス両州にまたがって背を伸... http://www.manila-shimbun.com/ 9月30日のマニラ新聞から■　(ビサヤ・ミンダナオ通信) ■　依然海外就労が人気 セブ市のＳＭモールで25日まで開かれた就職斡旋の説... ■　愛馬に急所かまれる 南ダバオ州マヌエル・ペラルタ町で22日、農夫(19... ■　セブに高架鉄道を グラス下院議員＝セブ市＝は24日声明を発表し、セブ... ■　農家と結ぶウエブサイト ダバオ市で農家と市場を結ぶウエブサイトが新たに構築... http://www.manila-shimbun.com/ 9月30日のマニラ新聞から■　(econoTREND) ■　整備に100億ペソ必要 インフラ事業関連のコンサルタント企業、ベルウェザー... ■　サイエンスパーク�Wを建設へ ルソン地方南部タガログ地域などで七つの特別経済区（... ■　手数料の引き上げ凍結 中央銀行の金融政策委員会は26日、拡大商業銀行が1... ■　不良債権率は３％以下 中央銀行によると、６月末時点の国内拡大商業銀行の平... ■　パルプ工場を再建へ 投資委員会（ＢＯＩ）は26日、製紙およびゴム製造業... ■　鉱業税収入が縮小 環境天然資源省鉱山地質学局によると、2013年上半... ■　英企業が比への工場移管を検討 ＩＤカードやパスポートに使われるセキュリティー用フ... ■　上半期登録投資が倍増 クリストバル貿易産業次官によると、13年上半期の投... http://www.manila-shimbun.com/ ミス・ワールドに初のフィリピン代表、反対派は「祈りの集会」 (MSN エンターテイメント) インドネシアのリゾート地バリ（Bali）島で28日、ミス・ワールド（Miss World）世界大会の最終選考会が行われた。イスラム教徒人口が世界最多の同国では、数週間前から反対派が大規模な抗議活動を続けており、会場周辺ではこの日、厳戒態勢が敷かれた。 最終選考は当初予定されていた首都ジャカルタ（Jakarta）から、反対派の影響が少ないバリ島に開催地を変更して行われた。ミスの栄冠に輝いたのは、フィリピン代表のミーガン・ヤング（Megan Young）さん（23）。デジタルメディアを専攻する学生で、テレビ番組の司会もしている。フィリピン代表がミス・ワールドになったのは初めて。... http://topics.jp.msn.com/entertainment/general/article.aspx?articleid=2095551 【写真特集】ミス・ワールドに初のフィリピン代表 (AFPBB News) インドネシアのリゾート地バリ（Bali）島で28日、ミス・ワールド（Miss World）世界大会の最終選考会が行われ、フィリピン代表のミーガン・ヤング（Megan Young）さん（23）が栄冠に輝いた。ヤングさんはデジタルメディアを専攻する学生で、テレビ番組の司会もしている。フィリピン代表がミス・ワールドになったのは初めて... http://www.afpbb.com/article/entertainment/entertainment-others/2970919/11429316 女子48キロ遠藤が２大会ぶり優勝／柔道 (日刊スポーツ) ＜柔道：全日本学生体重別選手権＞◇最終日◇２９日◇日本武道館◇男女各３階級 女子４８キロ級は遠藤宏美（筑波大）が決勝で橘薗舞（国士舘大）に優勢勝ちし、２大会ぶりの優勝を果たした。 男子１００キロ級はフィリピン人の父とカナダ人の母を持つ群馬・前橋育英高出身のレイズ・カヨル（日大）が初優勝。... http://www.nikkansports.com/sports/news/f-sp-tp0-20130929-1197215.html 時事ドットコム：日本が初黒星＝U16バスケット (時事通信) バスケットボール男子の１６歳以下（Ｕ１６）アジア選手権は２９日、テヘランで２次リーグが行われ、Ｆ組の日本はフィリピンに７６−９４で敗れ、通算３勝１敗となった。... http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2013092900204 外務省人事（30日）(時事通信＠Yahoo) 総合外交政策局審議官（総合外交政策局参事官）新美潤▽中東アフリカ局兼アフリカ部参事官（パキスタン公使）河野章 辞職（中東アフリカ局兼アフリカ部審議官）渡辺優＝農畜産業振興機構へ▽同（フィリピン公使）竹若敬三＝国際協力機構へ▽同（大臣官房）坂下修＝日本貿易振興機構へ（了） http://newsbiz.yahoo.co.jp/detail?a=20130930-00000000-jijnb_st-nb サンミゲル、メラルコ株をＪＧサミットに売却へ (NNA News) コングロマリット（複合企業）のサンミゲル・コーポレーション（ＳＭＣ）は９月30日、配電最大手マニラ・エレクトリック（メラルコ）の株式売却に関し、ゴコンウェイ・グループの持ち株会社ＪＧサミット・ホールディングスと合意したと発表した。 フィリピン証券取引所（ＰＳＥ）に提出した報告書によると、ＳＭＣは、傘下の食品・飲料部門サンミゲル・ピュアフーズ、電力部門ＳＭＣグローバル・パワー・ホールディングスとともに、それぞれが保有するメラルコ株の売却を決定。金融大手クレディ・スイスを株式売買取引の仲介機関に指名したことも併せて明らかにした。.... http://news.nna.jp/free/news/20131001php003A.html NNA News Headline（10月01日） ・四国電力、メーター再利用促進：ナガ市で事業化調査、月内に始動 ・来年の祝日は１日増、計17日に ・近畿日本ツーリスト、11月に流通・外食ツアー ・16年にはホテル3.7万室が不足、観光省 ・８月のマネーサプライ、30.9％に伸び加速 ・年内にＩＰＯ相次ぐ、ＰＳＥ社長が見通し ・アヤラのＶＷ販社、向こう３年で２千台目標 ・新型ナンバープレート、予算問題で導入に遅れ ・製紙業界が行程表、年間33万トン増産へ ・日比ＥＰＡ、ビジネス環境整備で第７回会合 ・南シナ海の領有争いも議題に、米大統領が訪問へ ・政府とＭＩＬＦの和平合意、国民の期待は低下 ・株価大幅続落、米財政問題の懸念広がる ・１ペソたばこの需要高まる、シェアが６倍に拡大 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月1日のマニラ新聞から ■　警察不祥事 首都圏の警察署・分署計７カ所で、事件・事故の発生件数４割以上の報告漏れ 首都圏にある警察署・分署21カ所のうち７カ所で、今年上半期（１〜６月）に発生した事件・事故件数の４割以上が、首都圏警察本部への報告から漏れていたことが30日、国家警察の特別監査チームによる調査で分かった。同チームは報告漏れが４割を超えた警察署・分署の署長ら７人の処分検討をプリシマ国家警察長官に進言した。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月1日のマニラ新聞から ■　台湾漁船銃撃 送検の沿岸警備隊員10人、「船員の死亡が証明されてない」と不起訴求める ■　農地改革 大統領の親族経営農園で、農地分配始まる。ただし、権利書引き渡しは30年後 ■　市街地占拠 サンボアンガ市役所が３週間ぶりに業務再開。夜間外出禁止も一部で緩和 ■　市街地占拠 「終結」後も、交戦続く。元モロ民族解放戦線構成員の国軍兵士含め死者228人に ■　世論調査 モロ・イスラム解放戦線との和平交渉、前回の79％下回る70％が「希望持てる」 ■　留学資格 比入国管理局が学生ビザ未取得の留学生受け入れに関して教育機関に注意促す ■　ミス・ワールド 下院議員、ミス・ワールドに選ばれたメガン・ヤンさんをたたえる決議案提出 ■　祝日・特別休日 2014年の祝日・特別休日が発表された。３連休以上は１月31日〜２月２日など４回 ■　誘拐犯逮捕 ラグナ州で誘拐犯４人組を逮捕。拘束されていた２人を救出 ■　トーガ禁止法案 下院議員、小学生以下の卒業式でのトーガ着用禁止法案を提出 http://www.manila-shimbun.com/ 日本育ちのカナダ人が日本柔道の脅威に？ (東スポWeb) ２０２０年東京五輪で強力なライバルに――。全日本学生柔道体重別選手権最終日（２９日、東京・日本武道館）男子１００キロ級はカナダ国籍のレイズ・カヨル（１９＝日大２年）が初優勝を飾った。 フィリピン人の父、カナダ人の母の間に生まれたカヨルは２歳の時にトロントから来日。以来、日本で暮らすカナダ産の和製柔道家だ。 中１の時に友達の影響で柔道を始めたが、芽が出ず、前橋育英高進学時には競技断念も考えたという。.... http://www.tokyo-sports.co.jp/sports/othersports/189170/ 美人ボクサー高野３連勝／ボクシング (日刊スポーツ) ＜プロボクシング：女子５１・７キロ契約４回戦＞◇３０日◇東京・後楽園ホール モデルボクサーの高野人母美（ともみ、２６＝山上）が４３秒ＴＫＯ勝ちでプロ３戦目を飾った。プロデビュー戦だったジペリン・デリーマ（２９＝フィリピン）と対戦し、１７７センチの長身から強打を振り下ろしてロープ際に追い込むと左右両フックを連打し、そのままレフェリーストップに追い込んだ。.... http://www.nikkansports.com/battle/news/f-bt-tp0-20130930-1197714.html フィリピン高官がアメリカ軍の駐留拡大の不急を指摘 (イランラジオ) フィリピンのリッキー・カランダン大統領府通信開発・戦略計画担当大臣が、「フィリピン政府とアメリカ政府は、アメリカ軍兵士のフィリピン駐留拡大に関して、急を要していない」と語りました。 中国・新華社通信によりますと、カランダン大臣は、国営ラジオのインタビューで、「フィリピン政府とアメリカ政府は、来月のアメリカのオバマ大統領のフィリピン訪問の際に行なわれる協議において、アメリカ軍のフィリピン駐留の拡大に関する、基本的な合意を結ぶ上で、急を要していない」と語りました。... http://japanese.irib.ir/news/latest-news/item/40489 比、ＵＥ岡田会長側に召喚状　カジノ建設不正容疑 (47NEWS) 日本の大手パチンコメーカー「ユニバーサルエンターテインメント」（ＵＥ、東京）によるフィリピンでのカジノ建設をめぐる不正容疑を捜査しているフィリピン検察当局が、ＵＥの岡田和生会長側に召喚状を送付していたことが９月３０日、分かった。予備捜査のため１０月１７、１８日に開かれる聴聞会への出席を求めている。司法関係者が共同通信などに明らかにした。.... http://www.47news.jp/CN/201309/CN2013093001002801.html レアジョブ、ハイホー、NTT西、オンライン英会話サービスの提供で協業 (マイナビニュース) レアジョブ、ハイホー、NTT西日本は9月30日、レアジョブが提供するオンライン英会話レッスンの利用拡大に向けて、10月1日より協業を開始することを発表した。 協業の内容は、NTT西日本が提供する「フレッツ光」を通信回線として活用し、音声や動画など向けに安定した通信環境を実現するとともに、PCやアプリケーションの設定サポートをハイホーが提供することによって、IT機器などの扱いが苦手なユーザーにも簡単かつ快適にオンライン英会話レッスンが利用できるようなサービスを提供するという。... http://news.mynavi.jp/news/2013/09/30/174/ ローム、「HD-PLC」inside規格に準拠するベースバンドICの基本設計を完了 (マイナビニュース) ロームは9月30日、電力線搬送通信「HD-PLC」inside規格に準拠するベースバンドICの基本設計を完了させたと発表した。... .... なお、サンプル価格は2500円。2014年3月より拡販用のサンプル出荷を開始し、2014年6月より月産10万個体制で量産を開始する予定。生産は、前工程がラピスセミコンダクタ宮城、後工程がROHM Electronics Philippinesにて行われる。 http://news.mynavi.jp/news/2013/09/30/150/ >>177 画像 “９頭身美人モデルボクサー”想定外の凸凹対決 (東京スポーツ) ボクシング女子４回戦（３０日、東京・後楽園ホール）に臨む１７７センチの“９頭身美人モデルボクサー”高野人母美（ともみ＝２６、山上）に、思わぬ誤算が生じた。 対戦相手のジプリン・デリーマ（フィリピン）と２９日に前日計量を行った高野は驚きを隠せなかった。体重こそ同じ５１・７キロながら、身長が自分よりも２５センチも低い１５２センチだったからだ。高野は「思ってたより低かったです。１６４センチと聞いていたんですけど…。イメージトレーニングします」と想定外の事態に動揺を隠せなかった。.... http://www.tokyo-sports.co.jp/sports/othersports/189111/ ドイツのクルーズ船が寄港 金沢市、「乗り換え地」ＰＲへ (北國新聞) ドイツのクルーズ船「ハンセアティック号」（バハマ船籍、８３７８トン）は３０日、 金沢港に寄港し、ドイツ人乗客ら約１２０人が金沢市内の観光を楽しんだ。同船は、ツア ー客の乗り換え地として金沢を利用した珍しいケースで、金沢港振興協会は寄港を機に、 北陸新幹線や小松、能登空港を使った「乗り換え地」としての金沢の利便性を船舶会社に アピールする。 同船はアラスカを９月９日に出発し、シベリア沿岸、青森、佐渡を経て金沢に着いた。 乗客は、同市の加賀豊年太鼓沖町保存会による迫力の演奏に迎えられて下船し、市内観光 や小松空港などに出発した。 歓迎式では、マーク・ベイレント船長にミス加賀友禅の西村麻菜美さんが花束を手渡し た。同日夕には、上海、香港、フィリピンに向かうドイツ人ツアー客１５０人が乗船する 。 http://www.hokkoku.co.jp/subpage/ET20130930071.htm アジア通貨動向（30日）＝総じて下落、インドネシアルピアは4年半ぶり安値 (ロイター) .... ＊０５２７ＧＭＴ（日本時間午後２時２７分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.91 シンガポールドル　　 1.2571 台湾ドル　　　　　　 29.566 韓国ウォン　　　　　1073.90 タイバーツ　　　　　 31.37 フィリピンペソ　　　 43.54 インドネシアルピア 11640.00 インドルピー　　　　 62.79 マレーシアリンギ　　 3.2580 人民元　　　　　　　 6.1185 .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HQ19N20130930 アジア株式市場サマリー　30日 (ロイター) ... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6191.80 188.01安 N/A 　高値　　　　　　6359.44 　安値　　　　　　6191.80 　前営業日終値　　6379.81 27.65安 N/A .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HQ1XK20130930 大学に太陽光パネル設置、エネ省が計画 (NNA News) エネルギー省が国内の大学に太陽光パネルを設置する計画を検討している。再生可能エネルギー管理局（ＲＥＭＢ）のマラシガン局長が９月30日に明らかにしたもので、私立大学を中心とする約１万校を対象に、それぞれ出力100キロワット（ｋＷ）以上の屋根置き型太陽光パネルを設置し、100万ｋＷの電力を売却する方針だ。１日付ビジネスワールドが伝えた。 マラシガン局長によると、第１弾として年内にマニラ首都圏の少なくとも10校で実施する。１校当たりの設置費用は1,500万ペソ（約3,407万円）と見積もっている。 エネルギー省の計画では、各校は太陽光パネルの設置、運用と電力の売却を独立した事業者に委託する。売却価格は通常の電力価格を１キロワット時（ｋＷｈ）当たり２ペソ下回る水準を想定している。..... http://news.nna.jp/free/news/20131002php008A.html NNA News Headline（10月02日） ・建設認可、７％増の12万件：コスト上昇止まらず、過去最高水準に ・ＰＰＰの学校建設２期、落札業者が決定 ・通信グローブ、ＬＴＥ対応端末２種を発売 ・コカコーラ、２年以内に配送所５カ所設置 ・風力発電事業で認可取得、マックスパワー ・フィルカーボン、３年以内に風力発電所着工 ・国内初の太陽光によるＥＶ充電施設＝ボラカイ ・イースト銀、複数通貨対応のプリペイドカード ・８月末の銀行融資残高、３カ月ぶり伸び加速 ・後発医薬品、国民の半数以上が使用＝保健省 ・上期の国際線運航数は14％増、６空港で集計 ・政府３機関を集団提訴へ、環境汚染対策の不備で ・１日為替：＄１＝43.325ペソ（↑） ・フェイスブック不正使用で逆上、いとこを銃殺 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月2日のマニラ新聞から ■　自由化協定 航空市場調査機関、自由化協定締結で航空便数が過剰供給となる恐れがあると指摘 航空市場調査機関、センター・フォー・アジア・パシフィック・アビエーション（ＣＡＰＡ）は１日、比日航空自由化（オープンスカイ）協定締結を受け、両国を結ぶ航空便は新規航空会社参入による競争激化で航空運賃の値下がりなどが予想される一方で、増便が相次ぎ、過剰供給となる恐れがあると指摘した。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月2日のマニラ新聞から ■　市街地占拠 国家警察長官によると、初代議長派は年初からサンボアンガ市内に武器貯蔵 ■　市街地占拠 市内に少数の初代議長派構成員が潜伏するも、「再集結は困難」と国軍報道官 ■　米軍プレゼンス 国防省で新枠組み策定に向けた比米両政府の第４回交渉始まる。２日まで ■　米大統領来比 外務省、米大統領の比訪問について、「米国側から予定変更などの連絡はない」 ■　交戦で１人死亡 マギンダナオ州で国軍と武装集団が交戦し、武装集団側の１人が死亡 ■　武装集団交戦 東ダバオ州で国軍と、比共産党の新人民軍とみられる武装集団が交戦 ■　警察不祥事 国家警察長官、事件・事故の発生件数が少ない地域の管轄署への表彰廃止 ■　当選取り消し 選挙運動費超過で当選取り消しとなったラグナ州知事が決定再考を申し立て ■　経済成長 第３四半期の国内総生産（ＧＤＰ）成長率は「７％超」と国家経済開発庁長官 ■　大使館案内 在留届の滞在期間中１年以上、大使館と連絡が取れない場合は「転出」と判断 ■　大豆コーヒー 比の健康食品企業が大豆コーヒーのマレーシアへの輸出を計画 ■　エイズ感染 厚生省、８月の新規エイズウイルス感染者数は前年同月比40％増の382人と発表 ■　研修料罰則法案 ヤップ下院議員、看護師からの研修料徴収を禁止する法案を下院に提出 ■　特別休日 バランガイ（最小行政区）議長選などが行われる28日、大統領布告で特別休日に http://www.manila-shimbun.com/ 大使館からのお知らせ（在留届の様式の変更について） (在フィリピン日本国大使館) 旅券法施行規則の改正により本年９月３０日から在留届の様式が変更になります。 本件改正により，より詳細にメールアドレス，携帯電話番号等の記載を行っていただくこととなり，テロや大規模災害などの緊急事態発生時等に皆様に適時適切に情報提供できることとなります。 なお，今回の改正に伴い，平成２６年４月１日以降，以下の方については，当館管轄地域から転出したものとして扱わせていただきますので，ご了承下さい。 １　「滞在期間」欄記載の滞在終了予定日を経過しても何のご連絡も頂けず，さらにその後１年間，当館にて在留が確認できない方 ２　「滞在期間」欄記載の滞在終了予定日が到来していない方のうち，１年以上の期間にわたり当館より連絡がつかない方 また，在留届を提出いただいた後に，住所・電話番号・メールアドレス等の変更が生じた場合，変更の届出を行っていないと，当館からの大切なお知らせを受信できず，特に緊急事態発生時の安全確保に大きな支障が生じうることとなります。つきましては，提出済みの在留届の記載事項に変更が生じた場合は，必ず当館に変更の届出を行っていただきますようお願いいたします。また，帰国または管轄地域外に転出されることとなった場合には，その旨必ず当館にご連絡下さい。 本件の詳細・用紙のダウンロードはこちらから。 http://www.ph.emb-japan.go.jp/visiting/consular_j/zairyu.htm http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2013/093013.html 日・フィリピン経済連携協定 ビジネス環境の整備に関する小委員会第７回会合の開催 (在フィリピン日本国大使館) ９月２７日、マニラにおいて、「ビジネス環境の整備に関する小委員会」第７回会合が、日比経済連携協定（ＪＰＥＰＡ：Japan-Philippines Economic Partnership Agreement)の規定に基づき、開催されました。卜部敏直駐フィリピン大使及びエイドリアン･クリストバル比貿易産業省（ＤＴＩ）次官が共同議長を務めました。 今次会合には、フィリピン政府の関係省庁・機関から出席があり、日本側からも、在フィリピン日本大使館、ＪＩＣＡ、ＪＥＴＲＯ等関係機関から出席しました。また、民間部門を代表して、日本側からは、石神高フィリピン日本人商工会議所（ＪＣＣＩ）会頭をはじめとするＪＣＣＩ関係者が、また、フィリピン側からはセルジオ･オルティス−ルイス比輸出者協会会頭が出席しました。.... http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2013_j/98.html 金沢大とフィリピン大、農村活性化へ人材育成 連携協定 (日本経済新聞) 金沢大学は年内にも、フィリピン大学と農村活性化を担う人材育成をテーマに連携協定を結ぶ。金沢大が「世界農業遺産」に認定された能登地域で実践している手法を生かし、フィリピン大の育成プログラム作りを支援する。金沢大は農業の担い手作りや農村の資産をビジネスに活用できる人材の育成を続けており、都市への人口流入が続くフィリピンの農業活性化に役立つと判断した。同様のノウハウを他国に展開することも検討する。... http://www.nikkei.com/article/DGXNZO60415790Q3A930C1LB0000/ 男子はフィリピンで１試合立ち上げ ３月にアジアツアーと共催 -ゴルフ- (スポーツニッポン) 男子は３月にワンアジアツアーとの共催でフィリピンで新規大会が立ち上がる。今年行われたタイ、インドネシアにフィリピンを加え、国内開幕前のアジアシリーズが３試合になる。さらに５月を軸にシンガポールでも１試合を計画中。日本、アジアンツアー、ワンアジアツアーの共同開催で調整を進めている。 日本ゴルフツアー機構の山中専務理事は「日程発表をしていないので何も言えない」としながらも「前々からアジアとの連携はポリシーとして持っている。海外でもう１つ、２つ増えればというのはある」とアジア進出を進めていることを認めた。.... http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2013/10/01/kiji/K20131001006721700.html セブン銀、名古屋に中京圏初の有人店舗−フィリピン人に照準 (日刊工業新聞) セブン銀行が現金自動預払機（ＡＴＭ）による海外送金サービスに力を入れている。１日に中京圏では初の有人店舗を名古屋市に開設する。海外送金サービスの国別利用者では母国に生活費を送るフィリピン人が最多で、愛知県は東京都に次いでフィリピン人が多いという。同県に有人店舗を設けて利用を助けることで、利用者拡大を図る。 有人店舗はセブン銀行本店名古屋・栄出張所を名古屋市中区栄４丁目の名古屋広小路プレイスビルに開設する。従業員２人が常駐し、日本語や英語のほかフィリピンの言葉のタガログ語、ポルトガル語、スペイン語に対応。セブン銀行口座の開設申し込みや、海外送金サービス契約の申し込みや受取人追加の受け付けをする。... http://www.nikkan.co.jp/news/photograph/nkx_p20131001.html フィリピン留学斡旋事業「Serendipity Consulting」を開始！ (プレスリリース ゼロ) 「知的フェアトレード」をコンセプトにオンライン英会話を展開するピクト株式会社が10月1日よりフィリピン英語留学を専門に扱う事業Serendipity Consulting：セレンディピティ・コンサルティング(ブランド名)を開始しました。質にこだわったオンライン英会話とフィリピン英語留学の教育サービスを同時に提供することで留学前、留学後を含めた一貫性、継続性のある英語教育を実現し、留学生の英語力向上の先にある夢・目標の実現をサポートします。... http://pressrelease-zero.jp/archives/41266 【学生記者が行く】「ココウェル」水井裕社長に聞く (産経関西) ココウェル（大阪市都島区）は、フィリピンで生産されたココナツを使った食品や化粧品、雑貨の製品開発や輸入販売を行う。学生時代からフィリピンに関心を持ち同国の環境と貧困の問題解決に挑み続ける水井裕社長に事業の現状などを聞いた。... http://www.sankei-kansai.com/2013/10/01/20131001-066939.php 在比米軍駐留強化を巡る協議が再開 (イランラジオ) フィリピン駐留アメリカ軍の駐留強化を巡る協議が再開されました。 中国・新華社通信の報道によりますと、アメリカとフィリピンの政府関係者は１日火曜、フィリピンでのアメリカ軍の駐留強化を目指す協議を再開した、ということです。 ２日間にわたって行われる今回の協議は、この問題に関する４回目の協議となります。 政府関係者の話によりますと、双方による協定の調印までには、少なくとも６回の協議が必要だということです。... http://japanese.irib.ir/news/latest-news/item/40508 アジア太平洋地域の交響楽団が競演、連続公演『アジア オーケストラ ウィーク 2013』 (CINRA.NET) アジアのオーケストラを招く連続公演『アジア オーケストラ ウィーク 2013』が、10月5日から東京・初台の東京オペラシティコンサートホールで開催される。 アジア太平洋地域各国から毎年オーケストラを招いている『アジア オーケストラ ウィーク』は、オーケストラの演奏を通じて豊かで多様な伝統と文化を伝えることを目的として2002年から開催されているイベント。 今年は、フィリピンを代表するオーケストラであるマニラ・フィルハーモニー管弦楽団、ニュージーランド南部を拠点に活動するプロオーケストラのサザン・シンフォニア、飯森範親が常任指揮者を務める東北初のプロオーケストラである山形交響楽団を招いて開催。また、10月8日の岩手・盛岡市民文化ホール公演では、サザン・シンフォニアと山形交響楽団による合同演奏が行われる。... http://www.cinra.net/news/2013/10/01/121920.php 「粘つく床」のアジア女性、労働力活用されない損失は8.8兆円 (ブルームバーグ) フィリピンの首都マニラで最大規模のショッピングモールの売り場で、バネッサ・ティニティガンさん（22）は米国製のバター・リップグロスと韓国製のヘア・エクステンション（付け毛）を販売している。ティニティガンさんが16歳の時に始めたビジネスの一部で、家族の主な収入源になっている。 ティニティガンさんは独学で起業し、ファッション関連商品の卸売りや輸出も手掛ける。金融に関する正規の教育は受けず、資金へのアクセスもない状態で自身の企業パーペクション・ショップを創業。店舗やイベントを運営するためにパートタイムの従業員を複数雇用している。... http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MTYZQY6KLVR601.html アジア通貨動向（1日）＝ルピア主導で上昇、見通しは不透明 (ロイター) ... ＊０７１９ＧＭＴ（日本時間午後４時１９分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.88 シンガポールドル　　 1.2514 台湾ドル　　　　　　 29.510 韓国ウォン　　　　　1072.40 タイバーツ　　　　　 31.11 フィリピンペソ　　　 43.34 インドネシアルピア 11510.00 インドルピー　　　　 62.27 マレーシアリンギ　　 3.2345 人民元　　　　　　　 6.1220 .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HR1VM20131001 アジア株式市場サマリー　1日 (ロイター) ... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6197.84 6.04高 N/A 　高値　　　　　　6251.20 　安値　　　　　　6191.47 　前営業日終値　　6191.80 188.01安 N/A ...... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HR1T520131001 地場食品会社、マレーシアに大豆コーヒー輸出 (NNA News) 地場食品加工会社マカバゴン・ガバイ・サ・カルスガン（Makabagong Gabay sa Kalusugan＝ＭＧＳＫ）は、マレーシアに大豆を原料としたインスタントコーヒーを輸出する計画だ。マラヤなどが伝えた。 大豆コーヒーは、焙煎した大豆を使用したノンカフェイン飲料で、コーヒーの代用となる。ＭＧＳＫのリカルド・ナビス社長は、国内市場向けに「ヘルシー・リッチ」ブランドの大豆コーヒーを月間2,400箱生産していると説明。月産量を現行の２倍となる4,800箱に引き上げ、このうち半数をマレーシアに輸出する計画を明らかにした。現在、ハラル（イスラム教の戒律に則した製品）認定に向けた手続きを進めているという。 ＭＧＳＫは1997年の設立。ヌエバビスカヤ州バヨンボンで工場を操業し、コーヒーのほか、豆乳、豆腐、タホ（豆腐のデザート）、アイスクリームなど、大豆を原料とした食品を生産している。原料となる大豆の一部は、自社農場で生産しているという。... http://news.nna.jp/free/news/20131003php010A.html NNA News Headline（10月03日） ・ボブソンがライセンス契約：来年４月めどに１号店、逆輸入も ・ＳＭランド、マニラ湾埋立事業をパサイ市に提案 ・今年の経済成長見通し、ＡＤＢが７％に上方修正 ・ＪＧサミット、メラルコ株を720億ペソで取得 ・地場がネグロスで火力発電、投資額140億ペソ ・南カマリネスの電力組合、債務未払いで供給停止 ・セブ〜マクタン橋建設、メトロパシが調査 ・国際投資ポジション、341億ドルに負債拡大 ・会計記録の保管期間、10年に延長＝ＢＩＲ ・「影響は最小限」、米政府機関の閉鎖＝閣僚見解 ・米大統領、アジア歴訪短縮　政府機関閉鎖に対応 ・バランガイ選挙の28日、特別休日に ・株価が大幅続伸、米政府機関閉鎖の影響は軽微 ・【セブ短信】「マレー産パーム油、存在感高まる」ほか ・公金不正に対する抗議集会、あすマカティで開催 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月3日のマニラ新聞から ■　公金流用 前政権下に流用された公金は、前年予算踏襲時の余剰分など総額９千億ペソ超 国会議員向け優先開発補助金（ＰＤＡＦ、通称ポークバレル）不正流用事件に、国民の関心が集まる中、アキノ大統領は２日、首都圏パサイ市内で開かれたフォーラムで演説した際、アロヨ前政権下の９年間に９千億ペソを超える公金が、本来の使途以外に流用されたことを明らかにした。その上で「（補助金を含めた不正流用の）問題の根源は、国民の信託を裏切った政権、権力の座にしがみつこうとした大統領、汚職に夢中になった国会議員、そして不正に協力した官僚らにある。政府内にはびこる汚職の根を断ちきるまで、改革を続ける」と汚職撲滅の決意をあらためて表明した。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月3日のマニラ新聞から ■　補助金不正流用 比農民運動、架空団体への補助金支出で、大統領ら12人を略奪容疑などで告発 ■　補助金流用事件 国家警察、ナポレス被告の部下が拘置施設へ現金を持ち込こもうとしたと発表 ■　交通規制 首都圏マカティ市、パセオデロハス、アヤラ両通りの一部を通行止めにすると発表 ■　経済見通し アジア開発銀行が、比の今年の国内総生産（ＧＤＰ）成長率を7.0％に上方修正 ■　大統領外遊 アキノ大統領、ＡＰＥＣとＡＳＥＡＮ首脳会議出席へ。比中会談の予定なし ■　米大統領訪比 オバマ米大統領が訪比取り止め。一部米政府機関が閉鎖を余儀なくされたため ■　関税局改革 関税局の抜本的組織改革が始まり、政策調査局など新設。新副局長５人も決まる ■　市街地占拠 被害地域の危険物除去作業続ける国軍、２日までに不発弾165発を回収 ■　事前運動を処罰 ブリリャンテス中央選管委員長が期間前の選挙運動取り締まり強化を表明 ■　交戦で４人死亡 ミンダナオ地方コタバト州ムラン町で国軍と武装集団が交戦し集団の４人が死亡 ■　建設現場で事故 パラニャーケ市の建設現場で足場が崩壊。作業員１人が死亡、８人負傷 http://www.manila-shimbun.com/ 10月3日のマニラ新聞から ■　10大学に太陽光発電設置検討 エネルギー省は、マランパヤ（天然ガス田）基金を原資... ■　東海東京ＦＨが比企業と提携 ファースト・メトロ・インベストメンツ社と日本の東海... ■　アヤラランドが社債発行へ アヤラランド社が総額60億ペソの社債を発行する。償... ■　720億ペソで株式買収 ゴコンウェイ財閥の持株会社ＪＧサミット社が、サンミ... ■　ミャンマーの製菓市場に進出へ ゴコンウェイ財閥の食品製造部門、ユニバーサル・ロビ... ■　フォルクスワーゲンが再上陸 ドイツの大衆車として知られるフォルクスワーゲンのフ... ■　マニラ湾埋立事業を申請 シューマート（ＳＭ）グループの不動産部門、ＳＭラン... ■　悪天候対応型倉庫を提供 米国に拠点を持つ穀物倉庫設置企業、グレイン・プロ社... http://www.manila-shimbun.com/ ボブソンHDがフィリピンの企業とライセンス契約 (WWD Japan.com) ボブソンホールディングスは、フィリピン・メッツグループのジィインズ社（JIINZU inc）と、ボブソンブランドにおけるライセンス契約を締結した。メッツグループは、日本発の「ボブソン」に対し、日本の技術を背景にしたノウハウと開発力に期待。今後、大きく拡大するフィリピンのデニム市場に向け、ライセンス商品を投入していく。主要ターゲットは、プレミアムジーンズを購入する中間層以上の25〜35歳男女。ジーンズを主体とするボトムに加え、トップス・服飾雑貨も揃える。... http://www.wwdjapan.com/business/2013/10/02/00007286.html 甲信工業、フィリピンに樹脂部品工場 (日本経済新聞) 精密部品を扱う商社、甲信工業（塩尻市、千国敏社長）はフィリピンに樹脂部品の工場を新設すると発表した。2014年７月をめどにオフィス機器に組み込む精密な歯車などの製造を開始。政治リスクを避けて中国からフィリピンへの生産シフトを進めるＯＡ機器メーカーなどに供給する。15年10月期に５億円の売り上げを目指す。... http://www.nikkei.com/article/DGXNZO60530710S3A001C1L31000/ 兼松、フィリピンに風力発電所 送電線まで100億円一括受注 (日本経済新聞) 兼松はフィリピン中部で現地の発電事業者が計画する風力発電所の建設から海底送電線の敷設までを一括受注した。受注額は約100億円。兼松が風力発電所の建設に携わるのは初めて。今後はフィリピンやインドネシア、オーストラリアなどで風力や地熱など再生可能エネルギーの発電所建設を年１件以上受注、まずは50万キロワット分の建設を目指す。... http://www.nikkei.com/article/DGXNASDD270S6_S3A001C1TJ2000/ 米大統領、マレーシア・フィリピン訪問中止−政府機関閉鎖で(ブルームバーグ) オバマ米大統領は、来週予定していたアジア４カ国歴訪でマレーシアとフィリピンへの訪問を取りやめた。予算協議の行き詰まりで米政府機関の一部が閉鎖に追い込まれたことが背景。 ホワイトハウスの２日の声明によれば、大統領はマレーシアのナジブ首相に電話をかけ、「政府機関閉鎖のため、予定していたマレーシア訪問が出来なくなった」と説明。任期中の訪問を約束し、クアラルンプールで開かれる起業家会議にはケリー国務長官率いる代表団を送ると伝えた。プリツカー商務長官と米通商代表部（ＵＳＴＲ）のフロマン代表が同行するという。 オバマ大統領はフィリピンのアキノ大統領にも同様に訪問中止を伝え、任期中の訪問を約束した。今回は、ケリー国務長官が訪れる。... http://www.bloomberg.co.jp/bb/newsarchive/MU1DKQ6KLVRM01.html 山中Ｖ５戦へ右構え対策のスパー開始 (日刊スポーツ) ＷＢＣ世界バンタム級王者の山中慎介（３０＝帝拳）が２日、５度目の防衛戦（１１月１０日、両国国技館）に備えて本格的なスパーリングを開始した。 挑戦者となる同級８位アルベルト・ゲバラ（２３＝メキシコ）と同じ右構えのスパーリングパートナーをフィリピンから招いた。東洋太平洋スーパーフライ級８位レイ・ペレス（２３）、前ＷＢＯアジアパシフィック・バンタム級王者のフレディレクス・ロドリゲス（２５）と拳を交え、防衛戦では初めてとなる右構えの対策に入る。.... http://www.nikkansports.com/battle/news/f-bt-tp0-20131002-1198599.html ネットで横行する「やらせ」の口コミ、その実態に迫る (AFP BB News) 売り上げを伸ばそうとインターネットにうそのレビューを書き込ませる、いわゆる「やらせ」の口コミマーケティングがここ数年、ネット上で横行している。だがニューヨークでは先日、州当局による一斉摘発があり、こうした手口を一掃するのに不可欠なショックを関連業界にもたらした。 ニューヨーク州司法長官事務所は、関連する19企業に対し「やらせ」を止めるよう命じ、レストラン口コミ評価サイトのイェルプ（Yelp）やグーグル（Google）のSNSグーグルプラス（Google+）のオンライン評価を操作したことに対する罰則として、総額35万ドル（約3400万円）の支払いを命じた。 州司法長官事務所はブルックリン（Brooklyn）地区に偽のヨーグルト店を開いて捜査を開始し、ネット上での注目度を高めるいわゆる「SEO（検索エンジン最適化）対策」企業に支援を求めた。すると業者らはフィリピンやバングラデシュ、東欧からライターを雇ってやらせの書き込みをさせていたことがわかった。.... http://www.afpbb.com/articles/-/3000687 中国、国慶節で尖閣沖でも国旗掲揚式 (MSN産経新聞) .... サイト上には、尖閣諸島周辺海域で活動する「海警２１５１」上で、乗組員ら９人が中国国旗を掲揚し、敬礼する様子のほか、フィリピンなどと領有権を争う南シナ海のスプラトリー（中国名・南沙）諸島で撮影された写真など計３枚が掲載された。写真には「実際の行動で、祖国と国民に、真剣に職務を遂行し、海洋権益を断固として守ることを知ってもらう」との説明が添えられた。.... http://sankei.jp.msn.com/world/news/131001/chn13100121020005-n1.htm アジア通貨動向（2日）＝バーツ主導で総じて下落、ドル売り一服で (ロイター) .... ＊０６０６ＧＭＴ（日本時間午後３時０６分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.67 シンガポールドル　　 1.2531 台湾ドル　　　　　　 29.490 韓国ウォン　　　　　1073.85 タイバーツ　　　　　 31.30 フィリピンペソ　　　 43.40 インドネシアルピア 11555.00 インドルピー　　　　 62.46 マレーシアリンギ　　 3.2340 人民元　　　　　　　 6.1220 .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HS1B420131002 アジア株式市場サマリー 2日 (ロイター) ..... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6362.26 164.42高 N/A 　高値　　　　　　6380.81 　安値　　　　　　6277.58 　前営業日終値　　6197.84 6.04高 N/A ..... .... ＜東南アジア株式＞　東南アジア株式市場では、アジア開発銀行（ＡＤＢ）が２０１ ３年のフィリピンの経済成長見通しを上方修正したことを好感、マニラ市場は２．６５％高と、約２週間ぶりの上げ幅を記録した。フィリピンの成長予想は７％と、４月時点の６％から引き上げられた。東アジアと東南アジアの中で、上方修正されたのはフィリピンの み。中国と並び、域内で最も高い予想となった。他の東南アジア各国市場も、薄商いの中、高値からは幾分値を下げて取引を終えた。.... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HS10E20131002 ハラル対応の飲食店普及を、観光業界が提言 (NNA News) フィリピン旅行代理店協会（ＰＴＡＡ）は、フィリピンはイスラム諸国からの観光客を誘致するため、ハラル（イスラム教徒向け）食品とレストランの普及を進める必要があるとして、政府に対応を求めている。３日付ビジネスミラーが伝えた。 ＰＴＡＡによると、国内でハラル対応のキッチンを備えているホテルはヘリテージ・ホテル、マニラ・ホテル、リゾーツ・ワールド・マニラ、シャングリラホテル・マカティの４カ所だけ。特に中・高級レストランでハラルに対応した料理を提供する店が少ない。.... http://news.nna.jp/free/news/20131004php012A.html NNA News Headline（10月04日） ・兼松、風力発電事業に初参画：受注額100億円、海底送電網も整備 ・独シーメンス、ハイブリッド発電の導入を計画 ・ムーディーズが格上げ、大手３社が投資適格に ・人的資本指数66位、労働力評価も健康に課題 ・ＪＢＩＣ、横浜ゴムの拡張に１億ドルの協調融資 ・銀行の自己資本比率、昨年末から改善 ・米金融キャピタルワン、東南ア初のＢＰＯ拠点 ・ＰＣ出荷台数が２桁減、ペソ安で仕入れ控える ・クラーク空港格安ターミナル建設、仏企業が調査 ・香港のメード賃金引き上げ、労働省が歓迎 ・国内の財貨流通量、４〜６月は前年割れ ・南シナ海で中国刺激回避、東アジアサミット ・高齢者の生活の質ランク、比は中間の44位 ・スロットマシーン台、公立校で机として再利用 ・３日為替：＄１＝43.080ペソ（↑） ・パッキャオ夫妻、来年に第５子誕生 ・【アジア三面記事】かみついて強盗撃退 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月4日のマニラ新聞から ■　公金不正流用 前政権下の公金９億ペソ不正流用事件で、司法省が前大統領ら24人の起訴を勧告 民間企業ＪＬＮ社の社長、ジャネット・ナポレス被告＝監禁罪で未決拘置中＝を中心にした一連の公金流用事件を捜査する司法省と国家捜査局（ＮＢＩ）は３日、アロヨ前大統領＝現下院議員、選挙妨害罪などで未決拘置中＝と前政権の閣僚３人ら総勢24人を略奪、汚職両罪で起訴するよう、行政監察院に勧告した。前政権下の２００９年、台風被災地支援向けに支出された公金９億ペソを不正に流用、蓄財した疑い。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月4日のマニラ新聞から ■　補助金不正流用 優先開発補助金の完全撤廃を求める抗議集会が４日、首都圏マカティ市で開かれる ■　公金流用 元マニラ市議、大統領府の裁量的予算支出制度の違憲認定求め、最高裁に提訴 ■　高級コンド爆発 ロハス内務自治長官、無許可工事など管理会社の過失が事故につながったと発表 ■　格付け引き上げ ムーディーズ、比国債の格付けを投資適格級に引き上げ。見通しも「ポジティブ」に ■　米国務長官訪比へ 大統領府、ケリー国務長官がオバマ大統領の代わりに来週中にも比を訪問すると発表 ■　米軍プレゼンス強化 第４回交渉が終了。比側交渉団の国防次官「比米の提示に相違、検討が必要」と説明 ■　市街地占拠 国家警察、ミスアリ初代議長を含む83人を反乱容疑などで送検。送検構成員は計224人に ■　新倉さん射殺 第７回公判、実行犯が新倉さん殺害計画について話していたと通報した男性が出廷 http://www.manila-shimbun.com/ 借金トラブル？ 包丁で女性刺す フィリピン人の女を殺人未遂容疑で逮捕 (MSN産経ニュース) 浜松市浜北区中条の自宅で知人のフィリピン国籍の女性（３９）を包丁で刺して殺害しようとしたとして、浜北署は２日、殺人未遂容疑で同所に住むフィリピン国籍の工員、ジョカム・ジェシカ・シロマ容疑者（４３）を現行犯逮捕した。ジョカム容疑者は「怖がらせるために包丁を持っただけ」と容疑を否認している。... http://sankei.jp.msn.com/region/news/131003/szk13100312290005-n1.htm マニラの交通規制は複雑怪奇!?原因はＭＭＤＡ（マニラ首都開発庁）の横暴非道 (ダイヤモンド・オンライン) フィリピン在住17年。元・フィリピン退職庁（ＰＲＡ）ジャパンデスクで、現在は「退職者のためのなんでも相談所」を運営する志賀さん。その志賀さんでもいまだに理解できないというマニラの道路事情。複雑にしているのはＭＭＤＡと呼ばれる監督官庁だ。... http://diamond.jp/articles/-/41917 UPDATE 1-フィリピンの格付けをＢａａ３に引き上げ、見通しポジティブ＝ムーディーズ (ロイター) ムーディーズ・インベスターズ・サービスは、フィリピンの格付けを「Ｂａ１」から「Ｂａａ３」に１段階引き上げたと発表した。格付けの見通しはポジティブに変更した。 ムーディーズの声明によると、フィリピンが構造的に低インフレ・高成長経済にシフトし始めたことが格付け引き上げの理由。財政運営の改善が成長支援要因の一つで、歳入増加によりインフラ（社会資本）などへの財政支出が大幅に増えたとしている。.... http://jp.reuters.com/article/companyNews/idJPL4N0HT0PA20131003 人気のフィリピン留学、秋の全国説明会を全国5カ所で実施！ (YUCASEE MEDIA) 株式会社ジージー(本社：大阪市北区、代表取締役：平田 利行、以下 ジージー)は、フィリピン留学説明会として、10月5日の大阪 梅田を皮切りに、東京 新宿、札幌、名古屋、福岡の全国計5カ所で全38回開催致します。... http://media.yucasee.jp/r/detail/221296 キーパーソンに聞く　「フィリピン人家政婦？　今だって日本で雇えますよ」...(日経ビジネス オンライン) ..... 柳：そうです。ベビーシッターや家事代行を担うスタッフら250人のうち、100人以上がフィリピン人をはじめとする外国人です。金融機関などの外国人駐在員のご家庭だけでなく、日本人の富裕層や一般のご家庭にスタッフを派遣しています。... http://business.nikkeibp.co.jp/article/interview/20131002/254136/?ST=manage プログラミング・ディレクター＆参加監督が語る、第26回東京国際映画祭の見どころ (エイガドットコム) 第26回東京国際映画祭のトークイベントが10月2日、都内で行われ、コンペティション部門プログラミング・ディレクターの矢田部吉彦氏、前年までの「アジアの風」部門を発展させた「アジアの未来」部門のプログラミング・ディレクターの石坂健治氏、「アジアの未来」にノミネートされた「祖谷物語 　おくのひと」の蔦哲一朗監督が、各部門の見どころを熱く語り尽くした。.... .... カンヌ映画祭でも話題をさらったフィリピンの鬼才ラブ・ディアス監督の4時間を超える野心作「北（ノルテ）　歴史の終わり」など、個性派監督の話題作がずらり。.... http://eiga.com/news/20131003/21/2/ 米国務長官、アジア歴訪延長＝大統領の外遊中止視野−政府閉鎖 (時事通信) 米国務省のハーフ副報道官は２日の記者会見で、政府機関の一部閉鎖によりオバマ大統領が東南アジア歴訪を短縮したことを受け、ケリー国務長官がインドネシア訪問の日程を延長するとともに、ブルネイ、マレーシア、フィリピンの３カ国を訪れると発表した。... http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013100300172 死ぬまでに行ってみたい世界の名所7選 (1/2) (Business Media 誠) 国内外の旅行情報を提供する情報サイト「トラベルズー」が、『死ぬ前に一度は行くべき名所』を発表した。同サイトの目利きガイドがピックアップした7つの名所とは？... .... ボホール島のチョコレート・ヒル（フィリピン） セブ島のすぐ南隣にあるボホール島。この島のほぼ中心には砂山のようななだらかな円すい状の丘が延々と1001個ほど連なっている。その丘はどれも高さが30メートル前後、形状もほぼ同じだが、それがどのようにできたのかはいまだに謎のまま。ここは、乾期になると丘を覆う草がチョコレート色に変わることからチョコレート・ヒルと名付けられている。.... http://bizmakoto.jp/style/articles/1310/03/news054.html 東京タワーで「SAKURA COLLECTION」−和素材テーマにアジア7カ国文化交流 (六本木経済新聞) 東京タワーで10月4〜6日、開業55周年記念事業「SAKURA COLLECTION 2013」が開催される。........参加デザイナーは、タイのCHAI JIAMKITTIKULさん、フィリピンのFrancis Libiranさん、マレーシアのJOE CHIAさん、シンガポールのファッションデュオHeng Nam Nam & Chen Kah Lee、ベトナムのHi Hoanさん、インドネシアのNita Azharさん。.... http://roppongi.keizai.biz/headline/3056/ アジアソングフェスに2PM・青山テルマら ソウルで9日 (WOW KOREA) アジアを代表するアーティストが一堂に会する「アジアソングフェスティバル」が9日にソウル・蚕室総合運動場で開催される。韓国音楽コンテンツ産業協会が1日、明らかにした。 人気グループの「2PM」、「EXO」、「ZE：A」、「Block B」、「Girl’s　Day」、「CRAYON　POP」のほか、日本からは青山テルマが出演。香港、インドネシア、フィリピンのアーティストらも登場する。..... http://www.wowkorea.jp/news/enter/2013/1003/10117400.html 羽田国際線発着枠 ＡＮＡ優先配分を正式発表 (MSN産経ニュース) 国土交通省は２日、来年３月末に拡大する羽田空港の国際線の発着枠（昼間帯）で、国内航空会社に配分される１日あたり１６便の内訳を、ＡＮＡホールディングス（ＨＤ）傘下の全日本空輸に優先的に割り当てると正式発表した。配分は全日空１１便、日本航空５便。これまでは両社８便ずつの均等配分だった。... .... 日本勢は英国、フランス、中国（北京）、シンガポール、タイで２便ずつ増え、日航と全日空が１便ずつ分け合った。いっぽうドイツ便２便とベトナム、インドネシア、フィリピン、カナダの各１便は全て全日空が確保した。... http://sankei.jp.msn.com/economy/news/131002/biz13100218310019-n1.htm アジア通貨動向（3日）＝総じて上昇、ムーディーズの格上げでフィリピンペソ買われる (ロイター) ...... ムーディーズは、フィリピン10+ 件の格付けを「Ｂａ１」から投資適格級の「Ｂａａ３」に引き上げた。これを受けてフィリピン10+ 件ペソは上げ幅を拡大。 他の格付け会社ではフィッチ・レーティングスが３月、スタンダード・アンド・プアーズ（Ｓ＆Ｐ）がその５週間後にフィリピンに投資適格級の格付けを付与している。 ペソは直近で０．６％高の １ドル＝４３．１３ペソ。ＳＥＢ（シンガポール）のアジア戦略部門責任者、ショーン・ヨコタ氏はドルに対するペソの上昇余地は限られていると指摘。フィリピンを投資適格級に格上げするのは３社目で、織り込み済みのはずだと付け加えた。.... ..... ＊０４５５ＧＭＴ（日本時間午後１時５５分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 ＊韓国の金融市場は祝日のため休場 ＊中国の金融市場は国慶節のため１─７日が休場 円　　　　　　　　　 97.68 シンガポールドル　　 1.2486 台湾ドル　　　　　　 29.407 韓国ウォン　　　　　1074.02 タイバーツ　　　　　 31.17 フィリピンペソ　　　 43.13 インドネシアルピア 11525.00 インドルピー　　　　 61.90 マレーシアリンギ　　 3.1920 人民元　　　　　　　 6.1220 .... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL4N0HT15W20131003 アジア株式市場サマリー　3日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6387.65 25.39高 N/A 　高値　　　　　　6418.15 　安値　　　　　　6300.20 　前営業日終値　　6362.26 164.42高 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HT0KX20131003 アボイティス、日比合弁の工業団地に60％出資 (NNA News) アボイティス・グループの不動産部門アボイティス・ランドは４日、アルカンタラ系アルソンズ・ランド（ＡＬＣ）と丸紅との合弁会社でバタンガス州リパ市の工業団地「リマ・テクノロジー・センター（ＬＴＣ）」を運営しているリマ・ランド（ＬＬＩ）の株式60％を取得すると発表した。 フィリピン証券取引所（ＰＳＥ）に提出した報告書で、アボイティスは、既にＡＬＣと株式売買契約を締結したと説明。取得額は13億6,432万ペソ（約30億7,900万円）と明らかにした。アボイティスは、今回の契約にはＬＬＩの子会社で発電事業を手掛けるリマ・ユーティリティーズと水道事業者リマ・ウオーターの出資も含まれており、向こう30日以内で取得が完了するとしている。... http://news.nna.jp/free/news/20131007php001A.html NNA News Headline（10月05日） ・独大手自動車部品メーカー、生産品目を拡充 ・ムーディーズが地場４行を格上げ、投資適格級に ・企業統治の年次報告、オンライン公開が義務化 ・ドイツ商工所、法人所得税免除の見直しを批判 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月5日のマニラ新聞から ■　補助金不正流用 裁量的予算の全廃求める抗議集会が首都圏マカティ市で開かれ約１万人が参加 汚職の温床とされる優先開発補助金（ＰＤＡＦ）など、「ポークバレル」と呼ばれる裁量的予算の全廃を求める集会が４日午後、首都圏マカティ市で開かれた。会場となった同市パセオデロハス、アヤラ両通り交差点付近は左派系団体のメンバーなど参加者と見物客でごった返した。主催者によると参加者は約１万人に達した。ビジネス街のど真ん中で開かれた集会は同日午後３時ごろから午後８時45分ごろまで続いた。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月5日のマニラ新聞から ■　違法就労で拘束 バタンガス州の建設現場で働く中国人男性138人、違法就労の疑いで拘束される ■　中国人犯罪相次ぐ 入国管理局、中国人の犯罪多発を受けてブラックリスト入り外国人に警告 ■　市街地占拠 軍・警察、サンボアンガ市内のミスアリ初代議長宅を家宅捜査。書類や弾薬押収 ■　和平交渉 比政府側交渉団、交戦多発でバンサモロ・イスラム自由戦士を糾弾 ■　海兵隊員襲撃 ミンダナオ地方スルー州ホロ町で、教会にいた海兵隊員２人が襲撃され死亡 ■　裁判所人事 公務員特別裁判所の新所長に、タン同裁判所判事。最高裁長官に続いて女性起用 ■　米大統領訪比中止 元米太平洋軍司令官、オバマ米大統領の訪比中止は「両国関係に影響なし」 ■　インフレ率 ９月のインフレ率は、前月比0.6ポイント増の2.7％。３カ月ぶりに上昇 ■　増便計画 セブパシフィック航空、マニラ〜関西便を週往復７便に増便。12月20日から ■　啓発イベント 行政監察院、創設25周年で啓発イベント。ビデオ製作などのコンテスト開催へ ■　消防局員が恐喝 許可申請に絡み現金を要求したケソン市消防局員を恐喝容疑で現行犯逮捕 ■　選挙延期 青年評議会（ＳＫ）選挙の実施が来年10月以降に延期 http://www.manila-shimbun.com/ フィリピンの金融政策は依然適切、インフレは管理可能＝中銀総裁 (ロイター) フィリピン中央銀行のテタンコ総裁は４日、中銀の金融政策は依然として適切であり、インフレ率は将来見通せる範囲で管理できる水準にとどまるとの見方を示した。 ９月の消費者物価指数（ＣＰＩ）上昇率は市場予想を上回る前年比２．７％となったが、中銀の２０１３年の目標レンジである３―５％を下回る水準に収まっている。 総裁は記者団に対するテキストメッセージで、「この数字はインフレ率が当面管理できる範囲にとどまるというわれわれの判断や、想定外の展開がない限り、政策設定が引き続き適切な状態となるという判断をあらためて肯定するものだ」と表明した。.... http://jp.reuters.com/article/treasuryNews/idJPL4N0HU0LP20131004 自ら動物愛護を率先、ニシキヘビとも仲良し フィリピン (AFPBB News) 「世界動物デー（World Animal Day）」を翌日に控えた3日、フィリピン・マニラ（Manila）郊外にあるマラボン動物園（Malabon Zoo）で、オーナーのマニー・ティアンコ（Manny Tiangco）さんがペットのオランウータン、マニー・パッキャオ（Manny Pacquiao）君や珍しいアルビノ（先天性色素欠乏症）のニシキヘビたちを報道陣に公開した。.... http://www.afpbb.com/articles/-/3000824 山下公園で「ASEANフェスティバル」−食・文化・音楽 (ヨコハマ経済新聞) 国際機関日本アセアンセンター（東京都港区）は山下公園（横浜市中区山下町279）で10月5日と6日、日・ASEAN友好協力40周年記念事業「ASEANフェスティバル2013」を開催する。日本とASEAN（東南アジア諸国連合）との交流は1973年に設立された日・ASEAN合成ゴムフォーラムに始まり、今年で40周年。同フェスティバルでは官民一体となり、「食」「文化」「音楽」などさまざまな側面からASEANの魅力を紹介する。動員目標は2日間で約8万人。... http://www.hamakei.com/headline/8268/ アブダビ国際空港、マニラ発の初便を迎える…マニラ−アブダビ線の再開は15年以上ぶり (Response) アブダビ国際空港は10月1日、フィリピン航空（PAL）のマニラ発・アブダビ行きの初便を迎えた。マニラ−アブダビ線の再開は15年以上ぶり。 マニラ発の初便は、空港会社の主要メンバーによる放水アーチの歓迎を受けた。新路線で使用する機材はエアバスA330-300型機。座席はプレミアムエコノミークラスが39席、エコノミークラスが375席。週5便の運航となる。... http://response.jp/article/2013/10/04/207828.html 比ジョリビー・フーズ、国内外で事業拡大　２００店舗新規開設 (SankeiBiz) フィリピンの地場ファストフード最大手ジョリビー・フーズは今年、５０億ペソ（約１１３億円）を投じ、国内外に２００店舗を新規開設する方針を明らかにした。現地紙インクワイアラーが報じた。 フィリピン国内に１００店舗、国外では中国に５０店舗のほか米国、中東地域、ベトナムに５０店舗の計１００店舗を開設する計画。来年も店舗数を１０〜１５％拡大する方針だ。... http://www.sankeibiz.jp/business/news/131004/bsk1310040700001-n1.htm フィリピンの名峰、マヨン山は富士山そっくりの活火山 (CREA WEB) 夕暮れの富士山？ しかし、こんな南国風の樹木が、静岡や山梨に生えているだろうか……。その通り、ここは日本ではなく、フィリピンのルソン島。そして、富士山と見紛う完璧な円錐形の山容を見せるのは、マヨン山という名の活火山だ。... http://crea.bunshun.jp/articles/-/3751 アジア通貨動向（4日）＝総じて上昇、韓国ウォンと台湾ドルが8カ月ぶり高値 (ロイター) ..... ＊０５４１ＧＭＴ（日本時間午後２時４１分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 ＊中国の金融市場は国慶節のため１─７日が休場 円　　　　　　　　　 97.08 シンガポールドル　　 1.2468 台湾ドル　　　　　　 29.350 韓国ウォン　　　　　1071.10 タイバーツ　　　　　 31.27 フィリピンペソ　　　 43.17 インドネシアルピア 11525.00 インドルピー　　　　 61.45 マレーシアリンギ　　 3.1850 人民元　　　　　　　 6.1220 .... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL4N0HU15N20131004 アジア株式市場サマリー　4日 (ロイター) ... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6390.48 2.83高 N/A 　高値　　　　　　6390.48 　安値　　　　　　6331.93 　前営業日終値　　6387.65 25.39高 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HU0NK20131004 10月6日のマニラ新聞から ■　日・ＡＳＥＡＮ 40周年迎え、経済、軍事を超えた協力関係の模索が必要、と比大研究者が指摘 日本とＡＳＥＡＮ関係を語るカロリーナ・ヘルナンデス比大名誉教授■　■　日本と東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の交流開始から今年は40周年。ＡＳＥＡＮは２０１５年に共同体実現を目指しており、公益財団法人・日本国際交流センターを中心に９月には政策提言「２０１５年を超えて」がまとめられた。提言作成に携わった、ＡＳＥＡＮ関係のシンクタンク、戦略開発問題研究所（首都圏ケソン市）の所長を務めるカロリーナ・ヘルナンデス比大名誉教授（政治学）に、今後の日本・ＡＳＥＡＮ関係やＡＳＥＡＮ統合の行方などについて聞いた。 http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン当局が中国人を大量拘束…不法就労・１３８人 (サーチナニュース) フィリピン移民局は4日、建設現場で不法就労していた中国人労働者138人の身柄を同日、拘束したと発表した。駐フィリピン中国大使館も「初歩的な理解にもとづけば」として、不法就労の事実を前提に対策をとる考えを表明した。中国新聞社が報じた。 フィリピン移民局によると、中国人労働者138人の身柄を拘束したのは、マニラの約60キロメートルあまり南にあるカラカ市内の工事現場。改めて就労許可や必要なビザを所持していないことが確認されれば、本国に送還するという。 駐フィリピン中国大使館報道官は「ニュースを見た。本件を極めて重視している」と表明。「初歩的な理解にもとづけば」と前置きした上で、「身柄を拘束された中国人労働者はフィリピンの事業主が請け負っている発電所建設工事に従事していた。そして、就労許可の手続きをしていなかった」と述べた。.... http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1005&f=national_1005_006.shtml 加藤、３−０判定で初防衛／ボクシング (日刊スポーツ) ＜プロボクシング：東洋太平洋ライト級タイトルマッチ１２回戦＞◇５日◇東京・後楽園ホール◇１３６０人 同級王者の加藤善孝（２８＝角海老宝石）が初防衛に成功した。同級１位でＷＢＯ世界４位にも入る強豪レイ・ラバオ（２８＝フィリピン）を挑戦者に迎えた。 １回に相手の強打にほんろうされるシーンがみられたが、４回に右ストレートをきれいにヒットさせてペースを握った。中盤以降はタイミングの良い右フックを何度も打ち込み、スタミナ切れしたラバオに手数でも上回って３−０の判定でＶ１防衛を飾った。.... http://www.nikkansports.com/battle/news/f-bt-tp0-20131005-1200305.html WEF発表の人的資本ランキング、マレーシアは22位に (レスポンス) 世界経済フォーラム（WEF）は1日、「人的資本指数」を発表した。マレーシアは122カ国中22位となった。 アジア太平洋地域では5位となり、韓国（23位）や中国（43位）よりも高く評価された。 人的資本指数は、教育、健康・ウェルネス、労働力・雇用、実施可能環境の4項目を通じて能力ある労働者を養成し、展開するための国の能力を測定したもの。 1位となったのはスイスで、それにフィンランド、シンガポール、オランダ、スウェーデン--が続いた。日本は15位。最下位はイエメンだった。 東南アジア諸国連合（ASEAN） からは、タイが44位、インドネシアが53位、フィリピンが66位、ベトナムが80位、カンボジアが96位となった。.... http://response.jp/article/2013/10/05/207915.html セブ航空、12月から大阪に毎日乗り入れ (NNA News) 地場格安航空会社（ＬＣＣ）最大手のセブ・パシフィック航空は、12月20日からマニラ〜大阪路線で増便し、毎日運航すると発表した。 同路線では現在、日・火・木曜日のスケジュールで週３便を運航している。12月20日からは、月・水・金・土曜日にもそれぞれ１便ずつ運航する。 増便を記念して、同社はきょう７日まで同路線の航空券を特別価格で販売している。搭乗期間が今年11月１日から12月31日まで、来年１月１日から６月30日までの片道航空券をそれぞれ2,488ペソ（約5,600円）、１ペソで提供。ただし、燃油特別付加運賃（燃油サーチャージ）や税金などが加算される。.... http://news.nna.jp/free/news/20131007php005A.html NNA News Headline（10月07日） ・消費者物価、９月は2.7％上昇：食品・燃料高騰で３カ月ぶりに加速 ・《日系進出》甲信工業、バタンガスで樹脂部品を生産 ・アボイティス、日比合弁の工業団地に60％出資 ・独大手自動車部品メーカー、生産品目を拡充 ・グリーナジー、不動産開発とＩＴ分野に参入へ ・ＪＧサミットが120億ペソ調達、ＵＲＣ株売却で ・鉱業インペリアル、研究や農業など新規事業 ・ムーディーズが地場４行を格上げ、投資適格級に ・台湾からの家きん類輸入禁止、鳥インフル対策で ・ドイツ商工会、法人所得税免除の見直しを懸念 ・企業統治の年次報告、オンライン公開を義務化 ・今月15日は国民の祝日、イスラム教犠牲祭で ・マカティ市で抗議デモ、補助金不正流用に怒り ・４日為替：＄１＝43.050ペソ（↑） ・「笑いの体操」で市民に活力を、サンボアンガ市 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月7日のマニラ新聞から ■　日本人会ソフト 予選リーグ最終となる４試合が行われ、決勝トーナメント進出14チームが決定 首都圏タギッグ市のマニラ日本人学校（ＭＪＳ）で６日、第19回ソフトボール大会（マニラ日本人会主催）予選リーグ最終日となる６日目の４試合があり、昨年の優勝チーム、ＬＡラビッツなど14チームが、20日から始まる決勝トーナメントに進出することが決まった。２０１１年大会覇者のラッキーストライクは惜しくも決勝進出を逃した。（２面に関連記事） http://www.manila-shimbun.com/ 10月7日のマニラ新聞から ■　セブ大運動会 セブ日本人会主催のセブ大運動会が開催され、在留邦人ら340人が汗を流す ■　選挙運動費 法定上限額を現行の３〜６倍に引き上げる選挙改革法改正案が下院に提出された ■　実業家拉致 南サンボアンガ州で中国系実業家が拉致され、家族に身代金を要求する電話 ■　バス放火 パンガシナン州で、武装５人組がバス会社の車庫に侵入し、２台に放火して逃走 ■　遊泳中に死亡 首都圏タギッグ市のラグナ湖で、11〜14歳の子ども３人が遊泳中におぼれ死亡 ■　台風ラミル ６日午後４時現在、バタネス州東方1170キロの太平洋上を沖縄方面へ進んでいる ■　地震発生 アンティケ州でマグニチュード3.3の地震があり、最大震度２を記録 ■　経済成長に汚点 不正流用と市街占拠 ■　ネットの光と影 ミスワールドめぐる騒動 ■　役に立つ経済学 第18回■　つけを払い続けるフィリピン？■　大嶋正治ＢＯＩアドバイザー ■　決勝進出14チーム紹介 日本人会ソフトボール大会 ■　ハロハロ いわゆるポークバレル追及で、フィリピンの他メディア... http://www.manila-shimbun.com/ 10月7日のマニラ新聞から (ビサヤ・ミンダナオ通信) ■　ポーク全廃を掲げて いわゆるポークバレルの全廃を旗印とする抗議行動が、... ■　マリク探しに１ペソを サンボアンガ市街占拠事件で、政府の｢終結宣言｣が出... ■　輸出業者は楽観的 米政府機関の一部閉鎖というオバマ米政権の危機にも、... ■　一味違うアポ山開き フィリピンの最高峰アポ山の山開きが１日行われたが、... http://www.manila-shimbun.com/ 10月7日のマニラ新聞から (econoTREND) ■　ＬＣＣ専用ターミナルを検討 クラーク国際空港公社のルシアノ総裁は、格安航空会社... ■　りそな系２行がＲＣＢＣと提携 りそなグループ傘下の埼玉りそな銀行と近畿大阪銀行が... ■　傘下食品企業の株式売却 ゴコンウェイ財閥の持株会社、ＪＧサミット社は、保有... ■　ＧＤＰ成長率を上方修正 アジア開発銀行（ＡＤＢ）は、フィリピンの2013年... ■　国内取引高が4.5％増 国家統計局によると、第２四半期（４〜６月）の商品の... ■　現代の新車販売は前年並み 韓国の現代自動車を輸入販売するヒュンダイ・アジア・... ■　日系企業が税額で反論 東京電力や丸紅が出資する発電企業、チーム・エナジー... ■　米金融大手がＢＰＯ進出 米金融グループ大手のキャピタル・ワン・ファイナンシ... http://www.manila-shimbun.com/ セブ・パシフィック航空、関空／マニラ線デイリー化−12月19日から (トラベルビジョン) セブ・パシフィック航空（5J）は12月19日から、関空／マニラ線を増便し、デイリーで運航する。政府認可申請中だ。関空／マニラ線は現在週3便で運航しており、4便増便することになる。増便により、同区間の座席供給量は1週間あたり33％増となる見通し。機材は現在と同様、エアバスA320型機の180席。... http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=59099 １０カ国の料理が１食５００円 ＡＳＥＡＮ友好４０周年記念フェス／横浜 (カナロコ) 日本と東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の友好協力開始４０周年を記念した「ＡＳＥＡＮフェスティバル２０１３」が５日、横浜市中区の山下公園で始まった。 国際機関「日本アセアンセンター」の主催、横浜市の共催で、初の試み。６日も行われる。.... .... 会場には各国の食や音楽、文化を満喫できる約７０のブースが出店。注目は、１０カ国のシェフが腕を振るい自慢の料理を提供するコーナーで、１食５００円で楽しめる。あいにくの雨模様だったが、ミャンマーのチキンカレー、ラオスの「魚のスープヌードル」、フィリピンの「豚のマリネード煮込み」など、本場の味を多くの来場者が堪能していた。... http://news.kanaloco.jp/localnews/article/1310050013/ 電動トライシクルのビート、車両を公開 (NNA News) 船舶の総合電機メーカー、渦潮電機（愛媛県今治市）傘下で、フィリピンで電動三輪タクシー（電動トライシクル、ｅトライク）事業を展開するビート・フィリピンは７日、市場投入予定の車両をマカティ市で報道陣に公開した。 公開した電動トライシクルの最高速度は時速60キロメートル。バッテリーは日本製で、坂道でもパワーを発揮するＡＣモーターを搭載した。運転手を含め７人乗りとなっている。.... http://news.nna.jp/free/news/20131008php004A.html NNA News Headline（10月08日） ・セブが退職者施設の誘致強化：観光地の利点生かす、日系も進出へ ・６月の失業率、26.1％に悪化＝ＳＷＳ調査 ・日本人商工会が懸念、水道２社への値下げ命令 ・ＬＲＴ延伸で432億円の円借款、中銀が承認 ・地方２空港開発事業、入札や予算の問題で遅れ ・９月末の外貨準備、２カ月ぶり増加 ・出稼ぎ者の送金額、今年は260億ドル＝世銀 ・通信スマート、ＬＴＥ基地局を倍増へ ・タンドゥアイ、ジン商標権めぐる紛争で再審請求 ・外食ジョリビー、来年インドネシアに出店 ・家電コンセプション、来月15日に上場 ・上場企業の上期決算、金融など好調で増収増益 ・香港メディアの記者証没収　アキノ大統領に質問 ・７日為替：＄１＝43.095ペソ（↓） ・半裸で外出禁止、サンフアン市が条例可決 ・【この人】石見勝志さん　ジェトロ投資アドバイザー：第529回　３度目の駐在「縁ある国に恩返しを」 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 大使館からのお知らせ -休館日- (在フィリピン日本国大使館) フィリピン政府は，大統領令（第６５８号）をもって，イスラム犠牲祭である１０月１５日（火）を全国的祝日とする旨発表しました。これを受けて，当館（セブ及びダバオ出張駐在官事務所を含む）も１５日（火）を休館といたします。 平成２５年の当館休館日において，イスラム犠牲祭の休日は，日付のみ未定でしたが，予め休館日として予定されていたものですので，代替の開館日を設けることはありません。 在留邦人の皆様のご理解をお願いいたします。 http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2013/100713.html 10月8日のマニラ新聞から ■　電気自動車 電動トライシクルで日系企業初の専用ナンバープレートを取得 日系電気自動車ベンチャー企業、ビート・フィリピン（本社・首都圏マカティ市）は７日午後、同市で記者会見を開き、開発した電動トライシクル（サイドカー付きオートバイ）を公開した。開発に当たり、同社は日系企業で初めて運輸通信省陸運局（ＬＴＯ）の認可を得て、電気自動車専用のナンバープレートを取得。アジア開発銀行（ＡＤＢ）とエネルギー省が共同で進める電動トライシクル普及事業で、ＡＤＢが実施する競争入札を勝ち抜き、受注を狙う。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月8日のマニラ新聞から ■　ＡＰＥＣ会議 香港の報道関係者がアキノ大統領に叫び声で質問。９人の報道許可証剥奪 ■　経済見通し 世銀、比の2013年のＧＤＰ成長予測を前回から上方修正し7.0に ■　公金流用 裁量的予算の違憲認定と全廃を求めた裁判の第１回口頭弁論が８日開かれる ■　前知事ら起訴 行政監察院、シンソン前南イロコス州知事と現副知事を汚職罪で起訴 ■　汚職裁判 公務員特別裁判所、元公立大学学長を汚職罪で有罪判決。禁錮と公職追放処分 ■　邦人強盗被害 マニラ市で、観光客の日本人女性２人が現金38万ペソ入ったバッグ奪われる ■　拉致女性を救出 ９月上旬にスルー州で武装集団に拉致された女性、１カ月ぶりに救出される ■　刺され３人重傷 南カマリネス州で、「アスワン（獣人）」呼ばわりされた男性が３人刺す ■　大使館休館 日本大使館とセブ、ダバオ両出張駐在官事務所は犠牲際の15日、休館 http://www.manila-shimbun.com/ 「ショップジャパン」、フィリピンに進出　タイに続き、期待高まるアジア市場に本格進出 (財経新聞) ショッピングブランド「ショップジャパン」を展開する株式会社オークローンマーケティング（本社：名古屋市東区、代表取締役社長：ハリー・A・ヒル）は、2013年10月7日（月）より、フィリピンにおいて、「ショップジャパン」ブランドでのテレビショッピング事業を展開いたします。.... http://www.zaikei.co.jp/releases/128972/ 日米抜き中国が最大の輸出市場に−紛争抱えるフィリピン (ブルームバーグ) フィリピンのドミンゴ貿易産業相は７日、中国が日本と米国を抜きフィリピン最大の輸出市場になる可能性が高いとの見方を示した。フィリピンは中国と南シナ海での領有権問題を抱えるが、それが両国間の貿易関係を妨げることがないよう取り組んでいる。 同相はインドネシアのバリ島でインタビューに応じ、「われわれは通商関係と安全保障の問題を切り離している。中国市場の巨大さと距離的な近さによって貿易の流れが向こう数年で大きく増すのは自然なことだ」と述べた。.. http://www.bloomberg.co.jp/bb/newsarchive/MUAGB96JIJXZ01.html 比大統領に詰め寄った香港記者ら、APECでの取材資格はく奪 (AFPBB News) アジア太平洋経済協力会議（APEC）首脳会議が開催されるインドネシア・バリ（Bali）島で6日、記者会見を行っていたフィリピンのベニグノ・アキノ（Benigno Aquino）大統領に香港の記者らが詰め寄る騒ぎが起きた。記者らは、香港の人質8人が死亡した2010年のバス乗っ取り事件をめぐり大統領に謝罪を求めた。 記者らは、アキノ大統領に対して香港行政トップの梁振英（Leung Chun-ying）長官と会談し、遺族らに謝罪するよう求めた。フィリピンの首都マニラ（Manila）で2010年に発生した人質事件では外国人観光客が乗ったバスが乗っ取られ、香港からの観光客8人が死亡している。... http://www.afpbb.com/articles/-/3000975 移動販売でフィリピン支援 (関西学生報道連盟 UNN ) .... 関西学院大、立命館大、同志社大の支援団体が共同で、スーパーなどの提供されたスペースを利用した。フィリピンの女性が作った刺しゅうの入った商品の売上は、ＮＰＯ法人「ソルト・パヤタス」を介して現地支援に回される。 イベントの代表者でもある石川薫平さん（総政・２年）によると、この活動のモットーは「Ｓｍｉｌｅ Ｗｉｔｈ ｙｏｕ」。商品販売を通して作り手側のフィリピンの人々はもちろん、買う側も笑顔になってくれるようにという思いが込められている。 石川さんは、「日本ではフィリピンのことがあまり知られていない。この活動をきっかけに興味を持ってもらえたら」と期待している。.... http://www.unn-news.com/tribune/article/201310074795 フィリピン特集�B　〜ＤＪイタル、海外に行く！シーズン２〜 (FM福島) .... 必然的に４時起きです・・・フィリピン取材で一番早起きの朝です。前日に荷物をまとめ、まだ暗い早朝に空港に向かいます。ドライバーさんが、朝５時に迎えにきます。このレイテ島のドライバーさんが素晴らしいドライバーさんだったのです。.... http://www.fmf.co.jp/pc/t_para/ 青年海外協力隊知って　郡山でＦＭ番組公開収録 (福島民報＠yahoo) ふくしまＦＭの番組「キミノチカラ海をこえて〜青年海外協力隊の道〜」の公開収録は６日、郡山市の郡山女子大芸術館で行われた。国際協力機構（ＪＩＣＡ）二本松青年海外協力隊訓練所の主催。ＪＩＣＡ活動に対し、幅広い人に関心を持ってもらう目的で初めて企画した。約１００人が来場した。 収録には、今年６月までの約２年間、村落開発普及員としてフィリピンに滞在した草野恵美さん＝いわき市出身＝が出演。ココナツを使った民芸品の販売事業に関わった体験談を披露した。... http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131007-00000019-fminpo-l07 外国人対象に防災・減災講座　身ぶり手ぶりで解説　和歌山 (MSN産経ニュース) ... 南海トラフ巨大地震などの大規模災害に備え、言葉や文化の違う県内在住の外国人を対象にした防災・減災講座が６日、和歌山市手平の和歌山ビッグ愛で開かれ、参加者は災害時に自分の身を守る方法などを学んだ。 県国際交流センターが企画。同センターの日本語教室に通う中国やフィリピン、ベトナム、米国、イギリスなど９カ国出身の約３０人が参加。和歌山大防災研究教育センターの今西武客員教授が講師を務めた。... http://sankei.jp.msn.com/region/news/131007/wky13100702310001-n1.htm アジア通貨動向（7日）＝米財政問題への懸念で大半が下落、韓国ウォンと台湾ドルは逆行高 (ロイター) ... ０５０２ＧＭＴ（日本時間午後２時０２分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場 は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.13 シンガポールドル　　 1.2481 台湾ドル　　　　　　 29.375 韓国ウォン　　　　　1070.00 タイバーツ　　　　　 31.33 フィリピンペソ　　　 43.11 インドネシアルピア　11530.00 インドルピー　　　　 61.81 マレーシアリンギ　　 3.1850 *人民元　　　　　　　 6.1220 *中国の金融市場は国慶節のため、１０月１日から７日まで休場。.... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HX12W20131007 アジア株式市場サマリー 7日 (ロイター) ... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　 　6443.21 52.73高 N/A 高値　　　　　 　6459.79 安値　　　　　 　6395.95 営業日終値　　 6390.48 2.83高 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HX0PW20131007 農業製品カラタ、中国企業と提携で事業強化 (NNA News) 農薬や肥料、種子などの農業関連製品を販売するカラタ・コーポレーションは７日、中国の飼料製造大手、新希望集団（ニュー・ホープ・グループ、四川省成都市）と提携を深め、国内での事業展開を強化することを明らかにした。 フィリピン証券取引所（ＰＳＥ）へ提出した報告書で、カラタは新希望との提携を通じて、国内での事業展開を強化する方針を表明。大幅な売り上げ増が見込まれるとの見方を示した。ビジネスワールドによると、カラタはこれまで新希望の飼料の国内販売を担っていたが、両社は今後、新しい肥料のブランドを打ち出していくという。.... http://news.nna.jp/free/news/20131009php012A.html NNA News Headline（10月09日） ・ＢＰＯ業界、非音声分野に注力：アニメ・ゲーム開発で日系誘致狙う ・テキスト送信回数が減少、通話アプリ普及で ・９月二輪販売6.7万台、伸び鈍化も台数は増加 ・水のテーマパーク、クラーク自由港で着工 ・ＧＴキャピタル、傘下の損保会社を直接保有 ・スイス系出資の再生エネ開発、17年までに完了 ・８月の財政収支、219億ペソの黒字 ・経済成長見通し、世銀も７％に上方修正 ・短期財務証券入札、91日物利回りがほぼゼロに ・モール大手ＳＭプライム、中国に海外初の科学館 ・比開銀、海運企業に1.3億ペソの追加融資 ・石油製品の市場シェア、大手３社が７割 ・新聞用紙にセーフガード発動、貿産省が調査開始 ・８日為替：＄１＝43.080ペソ（↑） ・カジノ疑惑の陸運局トップ、月内に辞任へ ・【法律Ｑ＆Ａ】親会社合併による支店への影響 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月9日のマニラ新聞から ■　警官撃ち合い モンテンルパ市の路上で、警官同士が誤って撃ち合い。２人死亡、５人負傷 ７日午後９時半ごろ、首都圏モンテンルパ市アラバンの路上で、車両窃盗犯を追跡していた国家警察高速道路警備隊（ＨＰＧ）の男性警官２人が、首都圏警察モンテンルパ署の男性警官と誤って撃ち合いになり、警官と窃盗犯の２人が死亡、流れ弾を受けた少女(10)ら民間人３人を含む計５人が負傷した。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月9日のマニラ新聞から ■　豪雨被害 ビサヤ、ミンダナオ両地方で続く豪雨で10人死亡。サンボアンガ市民に追い打ち ■　バタンガス地震 バタンガス州バスコ町沖でマグニチュード４の地震。同町で震度３。人的被害なし ■　アンティケ地震 ビサヤ地方アンティケ州で地震。バルバザ、クラシ、ティビアオ各町で震度４ ■　大統領外遊 アキノ大統領、東南アジア諸国連合首脳会議出席でブルネイに到着 ■　大統領外遊 アキノ大統領、訪問中のインドネシアで安倍首相と面会。日本の経済成長に期待 ■　大統領外遊 アキノ大統領、バス乗っ取り事件について香港行政長官と会談。公式謝罪せず ■　補助金裁判 優先開発補助金の違憲性が問われた裁判で、原告側が支出差し止めの継続を訴え ■　違憲認定裁判 支出促進計画（ＤＡＰ）の違憲性めぐる裁判で最高裁、22日に第１回口頭弁論 ■　当選取り消し 買票行為を行ったとしてイサベラ州ロハス町のカルデロン町長の当選取り消し ■　市街地占拠 国家警察、爆発物所持容疑でモロ民族解放戦線のミスアリ初代議長を追送検へ ■　選挙延期 中央選管、サンボアンガ市の全バランガイ選挙を延期すると明らかにした ■　国軍交戦 バシラン州で国軍が武装集団と交戦。兵士１人、武装集団側２人が死亡 ■　歯科検診 マニラ日本人会診療所が11月に日本から医師２人招き歯科検診実施へ ■　入管審査 入管、出入国審査の機能強化で年内にも新システム導入へ ■　トンド火災 マニラ市トンド地区で火災発生。10戸が全焼 http://www.manila-shimbun.com/ ロケッツとペイサーズ、対戦控えフィリピンに到着 (AFPBB News) 米プロバスケットボール協会（NBA）のインディアナ・ペイサーズ（Indiana Pacers）とヒューストン・ロケッツ（Houston Rockets）は7日、東南アジアでの史上初となるプレシーズンマッチを控え、フィリピンに到着した。 10日の試合を控え別々のチャーター機でフィリピン入りした両チームの選手は、滑走路上で試合の主催者と挨拶を交わし、そうそうにバスへ乗り込んだ。 主催者側によると、高価ながらも試合のチケットの売れ行きは順調だという。7日午後までに売れ残っているのはコートサイド席のみで、価格は首都マニラ（Manila）で一般的な労働者が稼ぐ一日の賃金の80倍に相当する770ドルから1200ドルとなっている。 多くの注目は、アジア系米国出身選手としてNBAで初めてプレーし、2012年には「リンサニティー（Linsanity、リン旋風）」を巻き起こしたロケッツのジェレミー・リン（Jeremy Lin）に集まっている。... http://www.afpbb.com/articles/-/3001032 中国、対アジア外交攻勢＝米大統領不在で日比けん制 (時事通信) .... 中国首脳の東南アジア歴訪は新体制発足後、初めて。習主席は今回のＡＰＥＣを経て、フィリピンを除くＡＳＥＡＮ各国首脳すべてと会談したことになる。南シナ海の領有権で鋭く対立し、日米との連携を強化するフィリピンの動きを封じようとする意図は明白。李首相はブルネイの後、「調整役」のタイや同じく領有権問題を抱えるベトナムを訪れ、取り込みを図る。.... http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2013100800649 ３年前の香港人観光客死傷事件、中国がフィリピンに賠償「督促」(サーチナ) 中国政府・外交部の華春瑩報道官は7日、2010年にフィリピンのマニラ市内で発生した、香港人観光客8人が死亡し6人が負傷した人質事件で、フィリピン側に賠償や謝罪問題で解決を急ぐよう督促していることを明らかにした。 フィリピン政府に被害者家族の要求と関心事を重視し、有効な方法をとってできる限り早く問題の適切な解決方法を見出すよう督促すると述べた。 アジア太平洋協力（ＡＰＥＣ）の非公式首脳会談出席のために、インドネシアのバリ島を訪れた習主席が香港特別行政区の梁振英行政長官と会談した際、梁長官が習主席に「中央政府が香港人人質事件に関心を持つようお願いする」と述べたと。... http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1008&f=politics_1008_006.shtml スタッドレスタイヤを盗んだ男　逮捕 (北日本新聞) 富山市でスタッドレスタイヤ２４本を盗んだ男が逮捕されました。 「スタッドレスタイヤ２４本を盗んだ疑いできょう、フィリピン人の男２人が逮捕されました。容疑者の１人は１年の間に数え切れないくらいやったと話しているということです」 窃盗の疑いで逮捕されたのは、いずれもフィリピン国籍の射水市鏡宮の無職、サガリノ・ジュリー・アバタン容疑者（３４）と、射水市本町の派遣社員、ミヤヒラ・ネルソン・アレバロ容疑者（３８）です。 ... http://www2.knb.ne.jp/news/20131008_38115.htm Raspberry Piの世界総売上が175万台に到達, 内100万がMade In UK (TechCrunch) Raspberry Piマイクロコンピュータは25/35ドルと安く、多くのDIYハードウェアプロジェクトを育て、全世界で売上175万台に達した、と同製品をイギリスで作っているRaspberry Pi Foundation(RPF)が今日（米国時間10/8）発表した。最初のPiは2012年3月に発売され、イギリスのメーカーたちは当時、最初の年（2012）は1000台ぐらい売れるかな、と想像していた。しかし結局は100万台近く売れ、2年目の今年は200万に近づいている。... ... さらにこのところ、アジア向けの出荷が伸びている。“国別で言うと、総台数で最大は合衆国、人口一人当たり台数で最大はイギリスだが、今ではアジア市場、とくに日本と韓国とフィリピンが対前月比の伸びでは最大だ”、とUptonは言う。... http://jp.techcrunch.com/2013/10/08/201310081-75m-raspberry-pis/ 社内Webサーバへのアクセス情報が保存されたノートPCが盗難被害（クリエイティブホープ） (ScanNetSecurity ) 株式会社クリエイティブホープは10月1日、同社業務用のノートPC一台がひったくり盗難に遭う事態が発生したと発表した。これは9月30日21時頃、フィリピン共和国・マカティ市内の路上において、出張中の同社社員が鞄をひったくられる被害に遭ったというもの。鞄の中には業務用のノートPCが入っており、現地警察へ盗難届を出すとともに捜索を行っているが、現時点では発見に至っていない。 ひったくりの被害に遭ったPCには、同社がWebサイトの構築テストに用いている社内Webサーバへのアクセス情報が保存されていた。同社では、その他顧客関連情報が当該PCに含まれていないことを確認している。なお、盗難に遭ったノートPCに対しては、ログインパスワードの設定およびデータの暗号化を行っている。また、Webサイトの構築テストに用いている社内Webサーバへのアクセス情報もすでに変更しているため、このPCを入手した者がアクセスすることは事実上困難であるとしている。 http://scan.netsecurity.ne.jp/article/2013/10/08/32653.html アジア新興国の成長減速＝中印が重し―OECD見通し (ウォール・ストリート・ジャーナル日本版) 経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）は８日、アジア新興国（中国、インド、東南アジア１０カ国）の中期経済見通し（２０１４〜１８年）を発表し、平均成長率は６．９％と、リーマン・ショック以前の２０００〜０７年の８．６％から減速するとの予想を示した。 東南アジアの成長率が５．４％と、００〜０７年比ほぼ横ばいのペースを保つ一方、中国は１０．５％から７．７％に、インドは７．１％から５．９％に減速し、全体を押し下げるという。 東南アジアではインドネシアやフィリピンを中心に、内需拡大や外国投資の増加で堅調な成長が続くと予想。これに対し、構造改革に取り組む中国は成長が鈍化。中国依存を強める東南アジア経済も余波を受ける可能性があると分析している。 http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702303941704579123040560792978.html （ひと）ハイメ・アリストトゥル・アリップさん　アジアで貧困層支援の金融を手がける (朝日新聞) 出発点は幼いころの父の姿。フィリピン・ルソン島の自宅には連日、土地を持たない小作人らが食べ物や小銭を求めて列を作った。プランテーション農園主だった父は、小作人の子どもたちを学校へ通わせ、親身に接した。... http://www.asahi.com/shimen/articles/TKY201310070640.html アジア通貨動向（8日）＝軟調、米財政問題受けリスク回避 (ロイター) .... ０４４９ＧＭＴ（日本時間午後１時４９分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場 は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.05 シンガポールドル　　 1.2500 台湾ドル　　　　　　 29.394 韓国ウォン　　　　　1074.25 タイバーツ　　　　　 31.38 フィリピンペソ　　　 43.09 インドネシアルピア　11530.00 インドルピー　　　　 61.65 マレーシアリンギ　　 3.2000 人民元　　　　　　　 6.1184 ...... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HY16120131008 アジア株式市場サマリー 8日 (ロイター) ... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　 　6454.86 11.65高 N/A 　高値　　　　 　　6455.99 　安値　　　　 　　6409.40 　前営業日終値　　 6443.21 52.73高 N/A .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HY0XS20131008 格安チューンホテル、向こう４年で16軒体制に (NNA News) マレーシアの格安航空（ＬＣＣ）エアアジア傘下の格安ホテル「チューン・ホテル」をフランチャイズ展開する火星酒店（レッド・プラネット・ホテルズ）が向こう３〜４年で、国内のホテルネットワークを16軒まで増やす方針だ。マニラ首都圏ケソン市で６軒目（客室数140室）を開業した際に明らかにした。 レッド・プラネットによると、来月に首都圏パシッグ市オルティガスとミンダナオ地方ダバオ市でチューン・ホテルをオープン。2014年４月にはパラニャーケ市で開発が進む複合地区「アセアナ・シティー」内に、同５月にはマカティ市のアヤラ通り沿いにそれぞれ同ホテルを開業すると説明した。これら４軒を加えることで、客室数は計1,724室となる見通し。インクワイラーによると、さらに国内６カ所でチューン・ホテルを設置する計画という。.... http://news.nna.jp/free/news/20131010php006A.html NNA News Headline（10月10日） ・ＬＥＤ街路灯を海外初投入：サン電子工業、販社設立も検討 ・９月新車販売（速報）、２カ月連続で２桁増 ・テレビ通販オークローンが進出、海外２カ国目 ・需要増も域内で最安のオフィス賃料＝ＣＢＲＥ ・メラルコ子会社、メトロ系同業に20％出資 ・マニラウオーター、ベトナム事業を加速へ ・証券会社向けオンライン取引、ＰＳＥが本格運用 ・保険料引き上げ、ＳＳＳが正式に発表 ・豪資源オット、ビサヤ地方での開発を中止 ・鉱業フィレックス、市況悪化で増資中止 ・短期財務証券を追加発行へ、利回り下落受け ・南シナ海や共同体発足討議　ＡＳＥＡＮ首脳会議 ・９日為替：＄１＝43.140ペソ（↓） ・【セブ短信】「エレベーター販社が事業所開設」ほか ・世界最大の花「ラフレシア」、アウロラ州で発見 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月10日のマニラ新聞から ■　署長ら処分 管轄区域内の違法賭博を取り締まれなかったとして、首都圏警察の署長ら21人を処分へ 首都圏警察の署長を含む幹部ら21人が、管区内での違法賭博を取り締まることができなかった責任を問われ、懲戒処分を受ける可能性があることが９日分かった。首都圏警察のガルボ総監が、署長らに宛てた書状をマニラ新聞が入手し、明らかになった。首都圏警察の警官76人が、配属された検問所での警備や定期巡回を怠ったとして、懲戒処分を受けていたことも分かっており、警察のたび重なる不祥事があらためて明るみに出る形となった。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月10日のマニラ新聞から ■　ＡＳＥＡＮ首脳会議 東南アジア諸国連合首脳会議の議長声明案、領有権問題で中国との協力強化を明記 ■　比日首脳会談 東南アジア諸国連合首脳会議に平行し、アキノ大統領が安倍首相と会談 ■　バス乗っ取り事件 中国外務省、バス乗っ取り事件で「比政府は遺族に配慮を」と比に公式謝罪求める ■　市街地占拠 司法省検察局、モロ民族解放戦線のミスアリ初代議長ら64人を反乱罪などで起訴 ■　ミンダナオ和平 比政府とモロ・イスラム解放戦線（ＭＩＬＦ）の41回和平準備会合がスタート ■　比で初試合 比での試合初開催を控え、米プロバスケ現役選手らがマニラ市の小学生と交流 ■　警官撃ち合い 国家警察高速道路警備隊、車両窃盗犯追跡の警官２人は「職務逸脱の疑い」と指摘 ■　違法薬物で起訴 司法省検察局、違法薬物の所持、運搬の罪で逮捕の６人をオロンガポ地裁に起訴 ■　豪雨被害 豪雨による冠水の影響で、２日連続でサンボアンガ空港が閉鎖。国内線12便が欠航 ■　台風発生 ルソン地方沖の太平洋上で台風サンティ（25号）発生。同地方中北部横断の恐れ http://www.manila-shimbun.com/ 10月10日のマニラ新聞から (econoTREND) ■　ＬＲＴ事業融資を承認 中央銀行の金融政策委員会は、日本政府が国際協力機構... ■　バタアン原発の再利用を検討 エネルギー省は、1986年に凍結されたバタアン原子... ■　リゾーツワールドが上場へ アンドリュー・タン氏率いるアライアンス・グローバル... ■　短期レートが0.001％に ７日に実施された財務省証券（ＴＢ）の公開入札で、市... ■　フリゲート艦入札を実施へ 国防省は、25日にフリゲート艦２隻の建造受注国を選... ■　外貨準備高が上昇 中央銀行によると、９月末時点の総外貨準備高は830... ■　クラークにテーマパーク建設へ クラーク特別経済区で、台湾資本のＢＢインターナショ... ■　アラバンに高級コンド建設へ フィリンベスト・ディベロップメント社は、首都圏モン... http://www.manila-shimbun.com/ 東洋学園大学教授・櫻田淳 「日米比同盟」の可能性を考える 2・4ページ (MSN産経ニュース) ..... 《アジア太平洋版ＮＡＴＯに道》もし、フィリピンが期待するような日米比三国同盟の枠組みが構築されれば、それは、後々にオーストラリア、インド両国やフィリピン以外の東南アジア諸国の参加を見込むことによって、「アジア・太平洋版ＮＡＴＯ」とも呼ぶべき「『自由』と『法の支配』の同盟網」の中核を占めることになるかもしれない。.... http://sankei.jp.msn.com/politics/news/131009/plc13100903190002-n2.htm 宮尾、１１月に防衛戦＝ＷＢＡ女子Ｌミニマム級 (時事通信) 世界ボクシング協会（ＷＢＡ）女子ライトミニマム級チャンピオンの宮尾綾香（大橋）が１１月２８日に東京・後楽園ホールで３度目の防衛戦を行うことが決まり、所属ジムが９日発表した。ＷＢＡが相手にランキング上位選手を指名する試合で、同級１位のグレッチェン・アバニエル（フィリピン）と対戦。... http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2013100900606 ネズミの尿で感染症、６人死亡＝洪水後にまん延−フィリピン (時事通信) フィリピンの保健当局者は９日、ルソン島中部のオロンガポ市とその周辺で、９月の洪水後、ネズミの尿に汚染された水が原因で感染症がまん延し、６人が死亡したことを明らかにした。感染者は少なくとも１３２人に上っている。... http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013100900725 桜塚やっくん実現間近だった「フィリピンで金塊発掘」 (東スポWeb) .... 昨年末のこと。桜塚さんは自身がＭＣを務めるインターネット番組の収録現場で、突然、思い出したように「今度、金塊を取りに行くんです」と明かしていたのだ。桜塚さんの説明によると、第２次世界大戦のドサクサの中で米軍がフィリピンの密林奥地に大量の金塊を隠していたというもの。しかも、その一部が最近になって発見されたというのだ。... http://www.tokyo-sports.co.jp/entame/entertainment/192242/ フィリピン最大手と提携 北陸銀行、進出支援を強化 (富山新聞) 北陸銀行は、フィリピン最大手のメトロポリタン銀行と提携する。９日付で、国際協力 銀行（ＪＢＩＣ）とメトロポリタン銀行が結ぶ業務協力の覚書に協力機関として参加した 。フィリピン国内の拠点網を活用し、北陸の中堅・中小企業の進出支援態勢を強化する。... http://www.hokkoku.co.jp/subpage/K20131010303.htm 首相動静 １０月９日 (時事通信) （現地時間） 　９日午前、ブルネイの首都バンダルスリブガワンの国際会議場で、同国のボルキア国王と会談。 　午前、リズクン・ホテルで同行記者団と懇談。 　午後、国際会議場で日・東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）首脳会議。オーストラリアのアボット首相と会談。 　午後、ニュージーランドのキー首相と会談。 　午後、タイのインラック首相と懇談。フィリピンのアキノ大統領と会談。 　夜、各国首脳との夕食会。 　夜、リズクン・ホテル泊。 http://www.jiji.com/jc/zc?k=201310/2013100900210&g=pol 首相とフィリピン大統領が会談 沿岸警備隊への支援確認 (47NEWS) 安倍晋三首相は９日夕（日本時間同日夜）、訪問先のブルネイでフィリピンのアキノ大統領と会談し、フィリピンの海上警察力を強化するため沿岸警備隊の能力向上を支援する方針を確認した。７月にフィリピンを訪問した際に表明した巡視船１０隻の供与に関し、手続きを進めていると説明した。... http://www.47news.jp/news/2013/10/post_20131009225143.html アジア通貨動向（9日）＝総じて下落、米財政問題が重し (ロイター) .... ０５５３ＧＭＴ（日本時間午後２時５３分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場 は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.41 シンガポールドル　　 1.2512 台湾ドル　　　　　　 29.433 韓国ウォン　　　　　1074.25 タイバーツ　　　　　 31.40 フィリピンペソ　　　 43.15 インドネシアルピア 11533.00 インドルピー　　　　 62.10 マレーシアリンギ　　 3.2050 人民元　　　　　　　 6.1192 .... http://jp.reuters.com/article/forexGlobalMarketReport/idJPL4N0HZ1HQ20131009 東南アジア株式＝フィリピンとマレーシアが下落、米債務上限問題を懸念 (ロイター) ９日の東南アジア株式市場では、フィリピンとマレーシアの株価が下落した一方、他の市場では、薄商いの中をまちまちな株価となった。米国の債務上限問題に対する懸念が投資心理とリスク資産に対する選好を直撃した。 マニラ市場の主要株価指数ＰＳＥｉ は、１．２％安の６３７７．７５と１週間ぶり安値で終了。クアラルンプール市場の総合株価指数（ＫＬＣＩ） も、０．５％安の１７６９．１２と、今月１日以来の安値となった。 ... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0HZ2S620131009 アジア株式市場サマリー 9日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ）.PSI 大引け　　　　 　6377.75 77.11安 N/A 高値　　　　　 　6443.57 安値　　　　　　 6372.37 前営業日終値　　 6454.86 11.65高 N/A .... http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTJE99800G20131009?sp=true NNA News Headline（10月11日） ・８月輸出、46億ドルに増加：今年初の２桁成長も電子製品は低迷 ・８月の工業生産、額・量ともに２桁の伸び ・７月の外国直接投資、純流入額が３倍超に ・製造技術の見本市、パサイ市であすまで開催 ・電動ジプニー2.5万台、カナダ企業が普及計画 ・中国通信ＺＴＥ、３年でスマホ市場トップ狙う ・独ＤＨＬ、比事業強化に2,500万ドル投資 ・エアアジア、クラーク拠点に長距離便の運航計画 ・マニラ北港再開発、旅客ターミナルが完成 ・娯楽メルコクラウン、首都圏のカジノ事業拡大 ・ビスタランド、設備投資向けに１億ドル調達 ・社会保険ＳＳＳの不動産、22億ペソで売却 ・「排水管理局」の設置、ＭＭＤＡ長官が提案 ・ケリー長官、訪比取りやめ　台風直撃の恐れ ・10日為替：＄１＝43.150ペソ（↓） ・世界一長いクリスマス、パロルの生産たけなわ ・【アジア三面記事】教科書を燃やすＤＪ http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月11日のマニラ新聞から ■　台風サンティ（25号） 11日夜半にもルソン地方アウロラ州付近に上陸し、同地方中部を横断へ 太平洋上を西進中の台風サンティ（25号）が、11日夜半にもルソン地方アウロラ州付近に上陸する見通しとなった。ヌエバエシハ、タルラック、パンパンガ各州など同地方中部を横断して、12日昼ごろ、サンバレス州沖の西フィリピン海（南シナ海）へ抜ける見通し。南西季節風（ハバガット）の吹き込みが強まり、局地的豪雨の恐れもある。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月11日のマニラ新聞から ■　米長官訪比中止 米大統領に代わって予定されたケリー米国務長官の訪比、台風接近で中止 ■　地デジ放送 アキノ大統領、安倍首相との会談で「日本方式採用が有力視されている」と説明 ■　市街地占拠 在比日本大使館、サンボアンガ市の避難民に200万ドルの緊急無償支援を実施 ■　市街地占拠 国家警察は、初代議長らの早期身柄確保を目的に、特別追跡チームを設置した ■　市街地占拠 国軍、初代議長派の構成員と国軍部隊が交戦し、構成員２人が死亡したと発表 ■　渡航自粛呼び掛け 在比米国大使館、「新たな脅威」を理由に南部ミンダナオへの渡航自粛呼び掛け ■　領有権問題 中国の李首相、東アジア首脳会議で比の仲裁裁判手続きにあらためて不満表明 ■　大統領外遊 インドネシアとブルネイ歴訪終え、アキノ大統領が帰国 ■　８月輸出 前年同月比20.2％増の45億8100万ドル。３カ月連続で前年実績上回る ■　豪雨被害 ビサヤ、ミンダナオ両地方を襲った豪雨で、サンボアンガ市で新たに２人死亡 ■　バランガイ選 中央選管などがバランガイ選を前に警戒対象地域と重点警戒対象地域を指定し発表 ■　爆破事件 首都圏タギッグ市ノース・シグナルの路上で手投げ弾が爆発。住民ら９人が重軽傷 ■　窃盗被害 走行中のバスの車内で乗客の持ち物を盗もうとした窃盗犯４人が現行犯逮捕された http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン・ミンダナオ島における武力衝突により発生した国内避難民に対する緊急無償資金協力について (在フィリピン日本国大使館) １．本９日，安倍内閣総理大臣はブルネイで行われたアキノ大統領との会談において、我が国政府が，国際移住機関（ＩＯＭ），国際連合児童基金（ＵＮＩＣＥＦ）及び世界食糧計画（ＷＦＰ）を通じて，フィリピン・ミンダナオ島における武力衝突により発生した国内避難民への食料，水・衛生分野等の支援のため，２００万ドル（約１億６，４００万円）の緊急無償資金協力を実施予定である旨を伝達しました。 ２．ミンダナオ島西部のサンボアンガ市では，９月９日から反政府武装勢力とフィリピン国軍との間で武力衝突が発生し，９月２７日にフィリピン政府により軍事活動の終了が宣言されたものの，１０月３日現在のフィリピン政府発表によれば，避難民の数が約１２万人に上っています。 ３．我が国は，国連及びフィリピン政府からの要請を踏まえ，また，フィリピンとの間に構築してきた「戦略的パートナーシップ」に基づく友好協力関係にも鑑み，国内避難民に対する人道的支援のため，同国に対し今回の緊急無償資金協力を実施することとしているものです。 http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2013_j/101.html 草の根・人間の安全保障無償資金協力「西ミンドロ州カリンタアン町カリンタアン中央小学校における教室整備計画」贈与契約署名式 (在フィリピン日本国大使館) １０月９日、卜部敏直駐フィリピン大使は、日本大使館において、被供与団体であるカリンタアン町の町長との間で、標記案件に係る贈与契約に署名しました。 資金供与額は、107,500米ドル（約880万円） です。 （案件概要） カリンタアン中央小学校は、大型台風オンドイで６教室が破壊されたため、仮設教室で授業を継続してきました。しかし、仮設教室は既に老朽化が激しく、屋根が崩落する危険もあるため、児童が安心して学習できる環境の整備が喫緊の課題となっていました。 本案件では、６教室と黒板、机と椅子を整備して、同校の児童が安心して学べるようにします。このような教育環境の向上により、今まで危険な仮設教室で学習していた児童約２４０名が被益します。 草の根・人間の安全保障無償資金協力は「人間の安全保障」の確保に資するものであり、フィリピンでは１９８９年から現在に至るまでの間に、計４８６件の事業を実施してきています。こうした草の根レベルの支援についても我が国はかねてから積極的に取り組んできており、本件事業は我が国とフィリピンとの戦略的パートナーシップを育むことにも寄与するものです。 http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2013_j/100.html フィリピンで健康保健支援の山並助産師 諏訪日赤で帰国報告 (長野日報) 諏訪赤十字病院は９日、日本赤十字社の国際援助事業でフィリピンのキリノ州で健康保健活動を行った、同院の山並航（やまなみわたる）助産師（29）＝諏訪市＝の帰国あいさつ会を開いた。 同事業は、日赤本社がフィリピン赤十字社と協力し、住民の保健医療サービスのアクセスを改善するため、２００５年から取り組んでいる。 山並さんは３月27日から今月７日まで、首都マニラから北東に約４００キロ離れた山間部にあるキリノ州で活動。今回の事業対象となった９カ村に出向き、ボランティアに手洗いの励行や、簡単な応急手当てなどを教える「ボランティアの育成」を重点に置いた。 指導は同国の赤十字スタッフに英語で伝え、スタッフが現地語に通訳。ボランティアは受講したことを村人たちに教え、健康、保健への関心の裾野を広げた。.... http://www.nagano-np.co.jp/modules/news/article.php?storyid=29646 宮尾綾香Ｖ３戦相手はアバニエルに決定 (日刊スポーツ) 大橋ジムは９日、１１月２８日東京・後楽園ホールで行われるＷＢＡ女子世界ライトミニマム級王者・宮尾綾香（３０）の３度目の防衛戦の対戦相手が、同級１位のグレッチェン・アバニエル（２７＝フィリピン）に決まったと発表した。同日、神奈川県内の同ジムで会見した宮尾は「会長から強い選手だと聞いている。ボクシングをあまり見たことがない人にも分かりやすく、きれいな試合をしたい」と闘志を燃やした。 http://www.nikkansports.com/battle/news/f-bt-tp0-20131009-1201996.html （地球異変）白い砂浜守るため フィリピン・ボラカイ島 (朝日新聞) 白く輝く砂浜が人気のフィリピン・ボラカイ島。アナリザ・ルナさん（３７）は沈む夕日に向かって何度もデジカメのシャッターを切った。 マニラ近郊の石油会社で働き、同僚と連れだって訪れた。「きれいなビーチのすぐそばに、バーもレストランも何でもある。それに海外のリゾートより安い」 砂浜にはレストランやバーがぎっしり立ち並ぶ。夕暮れ時のにぎわいは、日本の縁日のようだ。島の真ん中を走る大通りは三輪バイクが渋滞し、さながら都市の喧噪（けんそう）だ。... http://www.asahi.com/eco/articles/TKY201310090368.html?ref=com_fbox_d1 【海外情報レポート】好調なフィリピン経済をけん引する海外出稼ぎ労働者の送金事情（フィリピン）(日本商工会議所) .... フィリピンのGDPの7割は消費であるが、この消費を支えるのが海外に約1,000万人いる出稼ぎ労働者からの約214億ドル（2012年）に及ぶ送金である。この送金額は銀行送金によるもののみをカウントしており、実際には銀行を通さずに直接本人が帰国して、家族に現金で持参する等々の方法で渡しているお金を含めるとこの額の倍近くあると言われている。仮に海外送金の額が公式統計の倍の428億ドル近くあるとすると、フィリピン政府の2013年度予算が約490億ドルであったので、国家予算にほぼ匹敵するぐらいの規模のお金が毎年、海外からフィリピンに送金されていることになる。.... http://www.jcci.or.jp/news/trend-box/2013/1010110405.html ケリー米国務長官、フィリピン訪問中止　台風接近で (ロイター) ケリー米国務長官は１０日、台風接近に伴い、１１日に予定していたフィリピン訪問を取り止めると発表した。１週間前にはオバマ米大統領が、政府機関閉鎖への対応を理由にフィリピン訪問を中止したばかり。 ケリー長官は「われわれ２国間の関係や絆の強さを強調したい」と述べ、「１カ月以内にも」フィリピンを訪問する、との意向を示した。.... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0I02AE20131010 台風被害の子どもに善意　フィリピンへ衣類、靴支援　砺波・宮木建設が物資募集 (富山新聞) 数年前からフィリピンの子どもたちために衣類などを贈っている砺波市五郎丸の宮木建 設は、不用となった夏服や靴などの提供を呼び掛けている。８月にフィルピンを襲った台 風の影響で被害を受けた二つの市から協力要請があり、クリスマスまでに届けたいと準備 を進めている。宮木建設の宮木一夫社長（７６）は、ハイスクールに通う子どもの里子となったことが 縁で、５年前ほどから使われなくなった衣類や運動靴、かばんなどを届けてきた。宮木さ んには昨年、長年の支援にパシグ市の市長から感謝状が届いている。 今回、８月にフィリピンを襲った台風被害のためにアンティポロとパシグの両市から金 指の支援者を通じて宮木さんに協力要請が届いた。 宮木さんは早速、夏物のＴシャツやズボン、スカートなど不用となった衣類や運動靴な どを集め始めた。衣類などは整理して準備に取り掛かった。クリスマスまでに届けるには １１月中旬には発送する必要があるが、まだ衣類や運動靴などが不足している。 宮木さんは「日本から善意を届けたい。不用な服などがあったら協力してほしい」と話 している。問い合わせは宮木建設＝０７６３（３３）１１５６＝まで。 http://www.hokkoku.co.jp/subpage/T20131011201.htm 六本木ヒルズなどで「東京国際映画祭」開催迫る−学生映画祭なども (六本木経済新聞) TOHOシネマズ六本木ヒルズ（港区六本木6）などで10月17日、「第26回 東京国際映画祭」が始まる。学生映画祭などの関連企画も同期間中に開催される。主催はユニジャパン（中央区）。... .... その中から選ばれた15作品が「東京 サクラ グランプリ」を競う。今年の候補作はフィリピンのジュン・ロブレス・ラナ監督の「ある理髪師の物語」、榊英雄監督の「捨てがたき人々」、イタリアのダニエレ・ルケッティ監督の「ハッピー・イヤーズ」、スウェーデンのルーカス・ムーディソン監督の「ウィ・アー・ザ・ベスト！」など。... http://roppongi.keizai.biz/headline/3061/ 三鷹ストーカー殺人事件「クローゼットで待ち伏せ」 (TBS News) 東京・三鷹市で起きたストーカー殺人事件です。逮捕された男が「被害者の女子生徒の自宅に侵入し、部屋のクローゼットの中で待ち伏せしていた」と供述していることが、警視庁への取材でわかりました。 女優を目指していた高校３年生、鈴木沙彩さん（１８）が刃物で刺され、殺害された事件。１０日午前、鈴木さんの大叔父にあたる脚本家の倉本聰さんが、犯行現場にもなった東京・三鷹市の鈴木さんの自宅を訪れました。鈴木さんの遺体と対面したとみられ、報道陣の問いかけには無言で、その場をあとにしました。 一方、池永チャールストーマス容疑者（２１）は１０日午前、送検されました。日本人の父親とフィリピン人の母親を持つ、池永容疑者。その母親が住む京都市内の実家や、池永容疑者が一時住んでいた大阪市内のマンションには、１０日午後、警視庁の捜査員が家宅捜索に入りました。... http://news.tbs.co.jp/20131010/newseye/tbs_newseye2026747.html 天神で「アジア太平洋フェスティバル」−グルメ屋台やライブも (天神経済新聞) 福岡市役所西側ふれあい広場、博多駅の博多口駅前広場で10月12日〜14日、「アジア太平洋フェスティバル福岡2013」が開催される。 アジア各国との友好交流の促進を目的に開催する同イベント。民族芸能や各国の料理、特産品の販売などを行う。 福岡市役所西側ふれあい広場では、マレーシアやフィリピン、韓国、ベトナム、スリランカなど現地のシェフが来日し各地の料理を振る舞う「アジア太平洋屋台」を出店するほか、アジアの将棋やアジアのスナック菓子を集めたコーナーなどを展開。韓国のボーカルグループ「TOUCH（タッチ）」、フィリピンの人気グループ「5az1（ファイブアズワン）」らによるライブステージも予定する。... http://tenjin.keizai.biz/headline/4190/ アジア通貨動向（10日）＝下落、米財政協議進展への期待でドル上昇 (ロイター) .... ０５００ＧＭＴ（日本時間午後２時００分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場 は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.80 シンガポールドル　　 1.2533 *台湾ドル　　　　　　 29.516 韓国ウォン　　　　　1075.70 タイバーツ　　　　　 31.47 フィリピンペソ　　　 43.23 インドネシアルピア　11540.00 インドルピー　　　　 62.18 マレーシアリンギ　　 3.2065 人民元　　　　　　　 6.1195 *台湾の金融市場は祝日のため休場。 ..... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL4N0I01D520131010 アジア株式市場サマリー 10日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　　 6435.97 58.22高 N/A 高値　　　　　　 6443.00 安値　　　　　　 6375.30 前営業日終値　　 6377.75 77.11安 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0I00SX20131010 >> 306 Gretchen Abaniel　BoxRec.comより。 http://boxrec.com/media/index.php/Gretchen_Abaniel セブ空港再開発と共通チケット入札、来月に延期 (NNA News) 運輸通信省は10日、官民パートナーシップ（ＰＰＰ）として進める「マクタン・セブ国際空港（ＭＣＩＡ）の再開発・運営事業」と「高架鉄道３路線の自動料金徴収システム（ＡＦＣＳ）導入事業」の入札を、それぞれ来月以降に延期すると明らかにした。11日付ビジネスワールドなどが伝えた。 アバヤ運輸通信相は、ＭＩＣＡの再開発・運営事業の入札は今月中旬に実施する予定だったが、11月15日に延期するとコメント。ＡＦＣＳ導入事業の入札日も来月18日に実施する方向で協議を進めていると説明した。入札に参加する方針の企業から契約期間に関する書類作成の準備に時間を要するとの意見が出ているためという。 ＭＣＩＡの再開発・運営事業は当初８月28日に、ＡＦＣＳ導入事業は同30日にそれぞれ入札を実施する予定だったが、いずれも遅れが生じており、国内外の経済団体からは、この状況に懸念を示す声が挙がっている。.... http://news.nna.jp/free/news/20131014php001A.html NNA News Headline（10月12日） ・タクロバン空港改修、16年に完了の見通し ・英高級車、需要受け仮設ショールーム ・メラルコ、10月の電力料金引き下げ ・独ヘンケル、地場企業にランドリー技術供与 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月12日のマニラ新聞から ■　台風サンティ アウロラ州に上陸。同地方中部を横断し、12日午前中にも南シナ海に抜ける見通し 比気象庁によると、強い台風サンティ（25号）は11日午後11時、ルソン地方アウロラ州ディンガラン町に上陸した。時速17キロで西進しており、ヌエバエシハ、タルラック、パンパンガ各州など同地方中部を横断して、12日午前中にもサンバレス州沖の西フィリピン海（南シナ海）へ抜ける見通し。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月12日のマニラ新聞から ■　食堂フィエスタ 食堂経営応援する「カリンデリア・フィエスタ」始まる。「比の味」が勢揃い ■　地デジ放送 日本方式採用で、国家通信委が31日に公聴会。12月の大統領訪日前にも最終決定へ ■　警察不祥事 国家警察、事件・事故の未報告で首都圏の３署長を懲戒処分 ■　補助金流用事件 司法省検察局、ナポレス被告夫妻の脱税容疑での告発受け、捜査班設置 ■　比米合同演習 ルソン各地で行われていた比米軍事演習が11日、終了。両軍の連携強化を強調 ■　ミンダナオ和平 11日終了予定の比政府とモロ・イスラム解放戦線の41回準備会合、12日まで延長 ■　渡航自粛呼び掛け 在比日本大使館も「脅威に関する注意喚起」を出し、在留邦人に安全対策呼び掛け ■　立候補受け付け バランガイ選挙の立候補受け付けが11日から開始 ■　35周年式典 ヤクルト・フィリピンが設立35周年を迎え、マニラ市で記念式典を開催 ■　２人死亡 マカティ市ウェストレンボの住宅地で火事。焼け跡から２人の遺体見つかる http://www.manila-shimbun.com/ >>303 フィリピン・ミンダナオ島における武力衝突により発生した国内避難民に対する緊急無償資金協力について (在フィリピン日本国大使館) １．本１１日、我が国政府は、国際移住機関（ＩＯＭ）、国際連合児童基金（ＵＮＩＣＥＦ）及び世界食糧計画（ＷＦＰ）を通じて、フィリピン・ミンダナオ島における武力衝突により発生した国内避難民への食料、水・衛生分野等の支援のため、２００万ドル（約１億６、４００万円）の緊急無償資金協力を実施することを決定しました。 ２．ミンダナオ島西部のサンボアンガ市では、９月９日から反政府武装勢力とフィリピン国軍との間で武力衝突が発生し、９月２７日にフィリピン政府により軍事活動の終了が宣言されたものの、１０月３日現在のフィリピン政府発表によれば、避難民の数が約１２万人に上っています。 ３．我が国は、国連及びフィリピン政府からの要請を踏まえ、また、フィリピンとの間に構築してきた「戦略的パートナーシップ」に基づく友好協力関係にも鑑み、国内避難民に対する人道的支援のため、同国に対し今回の緊急無償資金協力を実施することを決定しました。 http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2013_j/103.html 注意喚起（台風２５号（フィリピン名：SANTI））(在フィリピン日本国大使館) １　10月11日午前9時（日本時間）現在，強い台風25号（国際名：NARI，フィリピン名：SANTI）がフィリピンの東方海上にあり，西に進んでいます。日本の気象庁等の予測によれば，同台風は今後勢力を維持しつつ， 12日（土）にかけてルソン島に接近・上陸する見込みです。進路上にある海域及びその周辺地域では，強風や大雨のみならず，ところによっては洪水・土砂崩れ等の被害や各種交通機関の混乱等も予想されます。 ２　つきましては，これらの地域への渡航・滞在を予定されている方は，以下の関連ウェブサイトを参考に台風情報や現地の気象情報の収集に努め，台風による被害が予想される場合には渡航・外出を控える，あるいは日程・移動経路又は訪問地を変更する等，災害や事故に巻き込まれないよう安全確保に努めてください。また，同地域に既に滞在中の方は，報道及び関係機関から最新の情報を収集して災害に備え，懐中電灯・携帯用ラジオ等を手元に置いておくほか，飲料水・食糧を備蓄し，家族等に緊急の連絡先を知らせ，事前に避難場所を確認するとともに，必要な場合には安全な場所で待避する等の安全対策を講じてください。台風通過後も，地盤の緩みに伴う土石流など，予測できない二次災害が発生する可能性もありますので注意してください。.... http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2013/101113.html 史上初のプレシーズンＧフィリピン開催 ロケッツ初勝利 (スポーツニッポン) ＮＢＡのプレシーズン・ゲームが１０日、史上初めてフィリピンで行われ、首都マニラでロケッツとペイサーズが対戦。ロ軍が１１６―９６で勝ってプレシーズン２戦目で初勝利を挙げた。... http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2013/10/11/kiji/K20131011006788350.html 中国通信機器大手のＺＴＥ、フィリピンスマホ市場で最大のサプライヤー目指す (新華経済) 海外メディアの１０日付の報道によれば、中国通信機器大手で世界４位の携帯電話メーカーである中興通訊（ＺＴＥ）は、３年以内にフィリピンのスマートフォン市場で最大のサプライヤーとなることを目指している。環球網が１１日伝えた。 同社東南アジア事業の責任者である周方氏が９日、マニラで開いた記者会見で語ったところによれば、同社のスマホはフィリピンに進出してわずか１年で２０％のシェアを握った。ブランド戦略、またパートナーとの協力により、同社は今後、市場のシェアの半分を獲得するとみられる。 フィリピンでＺＴＥ製品を扱うＭＳＩ−ＥＣＳ社によれば、同国でスマホ普及率はまだ２０％ほどで、今後、成長の余地が大きい。ＺＴＥの製品は質と性能、価格で競争力があるという。..... http://www.xinhua.jp/socioeconomy/economy/362409/ パスポート自由度調査、マレーシアは9位にランク (レスポンス) コンサルタント会社、ヘンリー＆パートナーズが実施したパスポートの自由度（有効性）に関する調査で、マレーシアは163カ国にビザ無しで渡航できるとして9位にランクされた。 東南アジア諸国連合（ASEAN）では、シンガポール（167カ国、6位）に次いで高ランクだった。タイは68カ国で60位、フィリピンは58カ国で69位、インドネシアは53カ国で73位だった。... http://response.jp/article/2013/10/11/208387.html 渡辺司が首位浮上 昨年覇者の室田は５位 (ゴルフダイジェスト・オンライン) ア選手権大会 ２日目◇サミットゴルフクラブ（茨城県）◇6,921ヤード、パー72.... ..... そのほか、初日を「71」で回りエージシュートを達成した青木功は、イーブンパーの「72」でラウンドし、加瀬秀樹、倉本昌弘、フランキー・ミノザ（フィリピン）らと並び通算１アンダーの12位タイ。尾崎直道、湯原信光らは、通算イーブンパーの21位タイで決勝ラウンドに進んだ。... http://news.golfdigest.co.jp/jpga/3509/article/46595/3/ 海外で獄中生活する韓国人は１０８８人、日本が最多＝韓国 (サーチナニュース) 韓国外務省は11日、国会外交統一委員に提出した資料「大韓民国国籍者の海外収監現況」を通じ、6月30日の時点で海外に収監されている韓国人は1088人に上ることを明らかにした。複数の韓国メディアが報じた。 収監先は計36カ国。国別でみると370人を収監する日本がもっとも多く、中国（325人）、米国（212人）、フィリピン（51人）、タイ（22人）、豪州（19人）が続いた。受刑理由は、薬物関連（247人）、殺人（159人）、詐欺（147人）、強盗（90人）、窃盗（90人）などという。... http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1011&f=national_1011_031.shtml ＭＢＡ校で学ぶエリートの"勇敢すぎる"進路 (東洋経済オンライン) .... 「株式会社ファミリア」への投資も決定した。 同社は、障害者を雇用する食品加工施設を運営。さらには、被災者を雇用する農園付きレストランを津波被害地域に開設している。 投資先、WiAスタッフの方々と震災で仕事を失った在日フィリピン人を支援する「SEELS株式会社」。この会社は、福島や仙台などで、フィリピン人を英語講師として養成し、英会話教室を開校した。子どもたち、障害者、エスニックマイノリティなど、ワールド・イン・アジアが支援するのは被災地の社会的弱者だ。..... http://toyokeizai.net/articles/-/21206?page=5 アジア通貨動向（11日）＝総じて上昇、米財政協議進展への期待で (ロイター) ..... ０４５８ＧＭＴ（日本時間午後１時５８分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場 は以下の通り。 円　　　　　　　　　 98.39 シンガポールドル　　 1.2488 台湾ドル　　　　　　 29.398 韓国ウォン　　　　　1071.15 タイバーツ　　　　　 31.32 フィリピンペソ　　　 43.11 インドネシアルピア 11460.00 インドルピー　　　　 61.23 マレーシアリンギ　　 3.1820 人民元　　　　　　　 6.1171 ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL4N0I119G20131011 アジア株式市場サマリー　11日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ）.PSI 大引け　　　　 　6489.80 53.83高 N/A 高値　　　　　 　6536.85 安値　　　　　 　6480.57 前営業日終値　　 6435.97 58.22高 N/A ..... ..... ＜東南アジア株式＞　大半の市場が２週間超ぶりの高値水準に上伸、中でもマニラ市場が比較的大幅な値上がりとなった。米国でデフォルト（債務不履行）の回避に向けた与野党の動きが進展しているとの楽観が、東南アジアで幅広く地合いを押し上げた。.... http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTJE99A00E20131011?sp=true セブ空港再開発と共通チケット入札、来月に延期 (NNA News) 運輸通信省は10日、官民パートナーシップ（ＰＰＰ）として進める「マクタン・セブ国際空港（ＭＣＩＡ）の再開発・運営事業」と「高架鉄道３路線の自動料金徴収システム（ＡＦＣＳ）導入事業」の入札を、それぞれ来月以降に延期すると明らかにした。11日付ビジネスワールドなどが伝えた。..... http://news.nna.jp/free/news/20131014php001A.html NNA News Headline（10月12日） ・セブ空港再開発と共通チケット入札、来月に延期 ・タクロバン空港改修、16年に完了の見通し ・英高級車、需要受け仮設ショールーム ・メラルコ、10月の電力料金引き下げ ・独ヘンケル、地場企業にランドリー技術供与 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月13日のマニラ新聞から ■　台風サンティ ルソン地方中部を横断し、洪水や土砂崩れで５州の12人が死亡、３人不明 11日深夜から12日早朝にかけてルソン地方中部を横断した台風サンティ（25号）による豪雨や強風で、各地で洪水や土砂崩れが発生し、同地方パンパンガ、ヌエバエシハなど５州で計12人が死亡した。カタンドゥアネス州沿岸から漁に出た男性３人が行方不明となっている。また、11日深夜からルソン地方９州の広域で停電が発生している。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月13日のマニラ新聞から ■　台風ティノ 台風26号、13日朝に比気象庁の観測域に入るが、比上陸は避けられる見通し ■　豪雨被害 ビサヤ、ミンダナオ両地方での豪雨被害で死者20人に、２人が不明 ■　ＭＪＳ祭 首都圏タギッグ市のマニラ日本人学校（ＭＪＳ）で第32回ＭＪＳ祭開催 ■　ミンダナオ和平 12日終了予定の41回準備会合、協議難航で深夜までずれ込む ■　市街地占拠 軍・警察の危険物除去作業、占拠されていた地域の５割で完了 ■　職員を逮捕 麻薬所持容疑でコタバト市のイスラム教徒自治区職員を逮捕 ■　爆弾騒ぎ 首都圏オルティガス・センター付近のエドサ通りを走行中のバスで爆弾騒ぎ ■　草の根支援 日本大使館、草の根支援事業で東ミンドロ州の小学校教室再建を支援 ■　マニラ大聖堂 補修工事で一時閉鎖しているマニラ大聖堂の一般公開を12月末までに再開へ ■　狂犬病 世界狂犬病デーにあわせ、厚生省と農務省は計６自治体を「狂犬病ゼロ」認定 ■　動物愛護法案 動物に対する虐待に罰則を科す愛護法案が大統領の署名を経て成立 ■　地震 マリンドゥケ州でマグニチュード4.5の地震。バタンガス市で震度３ http://www.manila-shimbun.com/ インドネシアを追い抜いたフィリピン (日本経済新聞) 「インドネシア中央銀行の人は、きっと唇をかんで悔しがっているだろう」。東南アジア経済に詳しいＳＭＢＣ日興証券の川端隆史エコノミストは、フィリピンの投資適格への格上げについてこう話す..... http://www.nikkei.com/markets/kaigai/emerging.aspx?g=DGXNMSGM10039_11102013000000 台風で８人死亡３人不明 フィリピン (NHK) フィリピンでは１１日夜から１２日朝にかけて通過した台風の影響で、木が倒れたり土砂が崩れたりするなどの被害が相次ぎ、これまでに少なくとも８人が死亡したほか、３人の行方が分からなくなっています。 台風２５号は１１日夜から１２日朝にかけてフィリピン北部のルソン島を通過して、南シナ海を西の方向に進んでいます。 この台風の影響で、ルソン島では木が倒れたり建物の屋根が飛ばされたりする被害が相次ぎ、島内の主なコメの産地では農地が水につかる被害も出ているということです。 地元メディアなどの報道によりますと、これまでに、７歳の子どもが倒れた木の下敷きになったほか、住民の救助活動に当たっていた警察官が土砂崩れに巻き込まれるなど、少なくとも８人が死亡しました。 また、漁に出ていた漁業者など３人の行方が分からなくなっています。 このほか、ルソン島の中心部では台風の影響で大規模な停電が起きていて当局が復旧作業を急いでいます。 http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131012/k10015241901000.html >>336 ダスマ付近が大した事無かったのは偶然か…((((；ﾟДﾟ)))) 時事ドットコム：渡辺が首位守る＝日本プロシニアゴルフ (時事通信社) 男子ゴルフの日本プロシニア選手権住友商事・サミットカップは１２日、茨城・サミットＧＣ（パー７２）で第３ラウンドが行われ、渡辺司が３バーディー、１ボギーの７０で回り、通算１２アンダーの２０４で単独首位を守った。 通算７アンダーのグレゴリー・マイヤー（米国）が２位。初日首位の南條勝美が１打差で続いた。フランキー・ミノザ（フィリピン）が１８番（パー５）でアルバトロスを達成し、通算５アンダーの４位タイに浮上した。 http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2013101200257 防災に関するアイデアを集めた展覧会で、自分だけのマニュアルを作る (週刊SPA!) 現在、世界で最も自然災害が多発しているのはアジア地域。世界全体に占めるアジア地域の災害発生状況は、発生件数・被害額で4割、死者・被災者数は8割だという報告もある。そんなアジアの防災に関するアイデアを集めた展覧会「EARTH MANUAL PROJECT展」が兵庫県神戸市のデザイン・クリエイティブセンター神戸（KIITO）で始まった。 「災害大国は、防災大国になれる」というキャッチフレーズのもと開催されるこの展覧会には、国内外の建築家、デザイナー、アーティストらが参加。神戸や東北をはじめ、インドネシア、タイ、フィリピンなどの被災地で行われているプロジェクトが紹介されている。... http://nikkan-spa.jp/519670 映画祭に合わせ、古民家に「アジアハウス」　共に生活、深まる交流 (山形新聞) 山形映画祭に合わせ、アジアを中心とする映画関係者向けの交流スペース「アジアハウス」が、17日までの期間限定で山形市印役町3丁目の古民家に開設されている。実費のみで寝泊まりでき、中国や韓国、フィリピンからの利用者20人ほどがここを拠点に上映会へ向かい、映画漬けの日々を送っている。... http://yamagata-np.jp/news/201310/12/kj_2013101200238.php T.M.Revolution、アルバム『GEISHA BOY -ANIME SONG EXPERIENCE-』海外リリース続々決定 (BARKS＠yahoo) T.M.Revolutionのアルバム『GEISHA BOY -ANIME SONG EXPERIENCE-』が10月9日にリリースされた。このアルバムが海外へ続々と広まりをみせている。.... ... ●アジア＜iTunes＞10/11(金)配信開始 香港／シンガポール／マレーシア／台湾／インドネシア／インド／タイ／フィリピン／ブルネイ／カンボジア／ラオス／マカオ／ベトナム／スリランカ／ミクロネシア／フィジー／ネパール／パプアニューギニア.... http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131011-00000263-bark-musi メラルコ、10月の電力料金引き下げ (NNA News) 配電最大手マニラ・エレクトリック（メラルコ）は、10月の電気料金を１キロワット時（ｋＷｈ）当たり0.54ペソ（約1.2円）値下げすると発表した。発電事業者への支払い額が縮小したことなどが背景にある。 １カ月当たり200ｋＷｈの電力を消費する顧客で108ペソ、同300ｋＷｈで162ペソ、500ｋＷｈで263ペソの値下げとなる。メラルコによると、発電業者への支払い額は１ｋＷｈ当たり0.49ペソ減の4.68ペソで、2010年10月以来の最低水準となっている。水力発電所の発電量が増加したことを受けて、電力卸売スポット市場（ＷＥＳＭ）での価格が前月比で１ｋＷｈ当たり8.99ペソ下落したことが背景にある。また独立発電事業者（ＩＰＰ）の電力価格も同0.26ペソ低下した。 メラルコは現在、マニラ首都圏とブラカン州、カビテ州、リサール州のほか、バタンガス州、ラグナ州、ケソン州、パンパンガ州の一部に電力を供給している。．．．． http://news.nna.jp/free/news/20131014php005A.html NNA News Headline（10月14日） ・メラルコ、10月の電力料金引き下げ ・テイクオフ：行きつけのバーで働く3… ・ヤクルト、売上本数25％増へ：地方に販路拡大、新工場も検討 ・食品デルモンテ、米同業大手を17億ドルで買収 ・地デジは日本方式を採用へ、アキノ大統領が発言 ・独ボッシュ、ダバオにも事業拠点を開設 ・独ヘンケル、洗濯洗剤の製造技術を供与 ・地場アパレル２社、事業統合で外資に対抗 ・ニッケルアジア、１〜９月出荷量は８％増 ・ファーストメトロの投資信託事業、ＰＳＥが承認 ・パラワン空港の拡張事業入札、地場企業が落札 ・セブ空港再開発と共通チケット入札、来月に延期 ・タクロバン空港改修、16年に完了の見通し ・住宅など３分野のロードマップ、公聴会実施へ ・11日為替：＄１＝43.135ペソ（↑） ・食品価格の上昇、４割以上が家計を懸念 ・【フィリピン為替情報】３社目の投資適格への格上げでペソ高に http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月14日のマニラ新聞から ■　補助金不正流用 不正を追及する政府機関トップ５人は女性。「能力と高潔さを評価」と大統領府 国会議員向け優先開発補助金（ＰＤＡＦ、通称ポークバレル）の不正流用事件で、女性５人が、捜査・訴追の要となる５政府機関のトップを占めている。女性の社会進出度が世界屈指で、「公務員は比較的、女性の方が公正」とも言われるフィリピン。バルテ大統領報道官補は「人選と性別は無関係。ただ、能力、高潔さ、清廉さを持ち合わせる人物を探した結果、全員が女性になった」と政官民一体の不正流用事件に挑む５人の起用を説明した。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月14日のマニラ新聞から ■　台風サンティ 死者は前日から１人増え13人、負傷者は32人。被災者は29万人に拡大 ■　ミンダナオ和平 比政府とモロ・イスラム解放戦線、付属書合意に至らず。声明は「進展あり」 ■　政府予算案審議 一部下院議員、裁量予算約4500億ペソを公共事業案件として組み込むよう訴え ■　バランガイ選挙 中央選管委員長、投開票に立ち会う教員の特別手当引き上げ要求を拒否 ■　市街地占拠 破壊された地区の危険物撤去作業が期限に間に合わず。「洪水で遅延」と警察釈明 ■　食中毒 イロイロ市内のホテルで韓国人留学生11人が食中毒を訴え病院で治療を受けた ■　地震相次ぐ マリンドゥケ州ボアク町付近でマグニチュード1.4〜4.2の地震が15件発生 ■　休日給与 労働雇用省、犠牲祭で休日となる15日の給与計算方式を発表。日給は２倍に ■　ねばり強さに敬意を 香港報道関係者の取材 ■　取り締まり強化を バランガイ選挙違反 ■　愛犬に襲われ、あわや！ 私の狂犬病体験（上） ■　ハロハロ ジャワ島の古都ジョクジャカルタで33年ぶりに再会し... http://www.manila-shimbun.com/ 10月14日のマニラ新聞から(ビサヤ・ミンダナオ通信) ■　観光開発に弾み？ ■　８割が金銭要求 ■　少数民族にも正義を ■　反ポークを大衆運動に http://www.manila-shimbun.com/ 10月14日のマニラ新聞から (econoTREND) ■　発電投資約束が1,780億ペソ ■　外国人観光客300万人超え ■　１ドル40ペソ台に ■　ＤＨＬが2500万ドル投資へ ■　法人税の引き下げ案検討 ■　７月の外国人投資が３倍 ■　スマートフォンで首位狙う ■　10月電力料金値下げ http://www.manila-shimbun.com/ 日本、台湾とフィリピンに快勝しトーナメント進出／７人制 (サンケイスポーツ) ７人制ラグビーの国際大会「アジア・セブンズ・シリーズ」第３戦インドセブンズは１２日、インドのムンバイで第１日が行われ、１次リーグＡ組の日本は台湾に２８−５、フィリピンに３９−７と快勝。同組１位となり、カップトーナメント進出を決めた。 http://www.sanspo.com/rugby/news/20131013/jap13101305000000-n1.html 台風25号通過のフィリピン、道路などの復旧進む (AFPBB News) 台風25号（アジア名：ナーリー、Nari）の上陸で鉄砲水や地滑りが発生し、13人が死亡したフィリピン北部では13日、軍などがなぎ倒された木や高圧線用の鉄塔でふさがれた道路の復旧に当たっている。 12日の台風で大きな被害を受けたライフラインの復旧が急がれる中、フィリピン民間防衛局の報道官はAFPの取材に対し、「全般的な状況は改善しつつあるが、道路が開通するまでにはまだ少し時間がかかるだろう」と述べた。.... http://www.afpbb.com/articles/-/3001345 渡辺司、プレーオフを制して5年ぶり大会2勝目！( ゴルフダイジェストオンライン) .... 通算10アンダーの３位にブーンチュ・ルアンキット（タイ）。通算６アンダーの４位にフランキー・ミノザ（フィリピン）、通算５アンダーの５位に水巻善典とグレゴリー・マイヤー（アメリカ）が続いた。.... http://news.golfdigest.co.jp/jpga/3509/article/46595/5/ 慰安婦問題の拡大阻止 92〜93年、東南アで調査せず (朝日新聞デジタル) ..... 「河野談話」が出る直前の９３年７月３０日付の極秘公電によると、武藤嘉文外相（当時）は日本政府が韓国で実施した被害者からの聞き取り調査に関連し、フィリピン、インドネシア、マレーシアにある日本大使館に「関心を徒（いたずら）に煽（あお）る結果となることを回避するとの観点からもできるだけ避けたい」として、３カ国では実施しない方針を伝えていた。 .... http://www.asahi.com/politics/update/1013/TKY201310120357.html アキノ政権の満足度急落、公金流用問題など影響 (NNA News) 民間調査会社ソーシャル・ウェザー・ステーション（ＳＷＳ）が９月に実施したアキノ政権の支持率調査によると、満足度指数（満足から不満を引いた数値）は前回調査（６月）を15ポイント下回る49ポイントとなり、「極めて良好」（指数が50〜69ポイント）から「良好」（同30〜49ポイント）のレベルに下落した。国会議員に支給される優先開発支援資金（ＰＤＡＦ、通称ポークバレル）の不正流用問題と、サンボアンガ市で発生した武装集団モロ民族解放戦線（ＭＮＬＦ）による占拠事件が影響したとみられている。.... http://news.nna.jp/free/news/20131016php001A.html NNA News Headline（10月15日） ・アキノ政権の満足度急落、公金流用問題など影響 ・仏トタル、ＬＮＧ供給事業参入を検討 ・インド日用品大手、スプラッシュ買収に関心 ・電動トライシクル入札、12月に落札企業発表へ ・企業景況感が７ポイント上昇、新興国全体は下落 ・14日為替：＄１＝43.150ペソ（↓） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月15日のマニラ新聞から ■　補助金不正流用 世論調査で７割が「現政権下も継続」。前政権の不正に捜査絞る現政権に厳しい視線 民間調査機関のソーシャル・ウエザー・ステーション（ＳＷＳ）は、不正流用事件の捜査対象になっている優先開発補助金（ＰＤＡＦ、通称ポークバレル）に関する世論調査結果を発表した。調査対象者の67％が「アキノ現政権下でも不正流用は続いている」と回答し、捜査対象をアロヨ前政権下（２００１〜10年）の不正流用に絞っている現政権に、厳しい視線を向けた。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月15日のマニラ新聞から ■　世論調査 アキノ大統領の施策に対する満足度は68％で、約１年半ぶりに７割を切った ■　違法就労注意 入管、就労許可のない外国人の雇用は違法就労と企業に注意喚起 ■　大統領訪韓 アキノ大統領が韓国を初訪問へ。17日に朴大統領と首脳会談 ■　負傷兵に感謝の品 90歳の女性が国軍病院を訪れ、市街地占拠事件などで負傷した兵士に感謝の贈り物 ■　宗教団体イベント イグレシア・ニ・クリストがマニラ市各地で慈善活動。150万人が押し寄せ混乱 ■　市街地占拠 国家警察、初代議長派の構成員とみられる４人の白骨化した遺体を発見 ■　米作被害 ルソン中部を横断した台風でヌエバエシハ、ブラカン両州の米作に甚大な被害 ■　バランガイ選挙 環境団体、バランガイ選挙の候補者にエコな選挙運動を呼び掛け ■　同性愛者への犯罪 同性・両性愛者への性犯罪専門の部署を全国警察に設置する下院法案提出 ■　火事 ミンダナオ地方北スリガオ州クラベル町で火災があり、５歳児１人を含む一家５人が死亡した http://www.manila-shimbun.com/ 中山製作所、フィリピンに新工場−時計部品を生産 (日刊工業新聞) 中山製作所（千葉県佐倉市、飯田順一社長、０４３・４８７・４８０１）は、フィリピンに時計部品工場を新設する。工業団地の既存工場を賃貸で確保する。現地法人の設立を登記し、早ければ２０１４年５月に従業員１０人体制で稼働させる。総投資額は約３０００万円。中国偏重の生産体制を見直してリスクを分散し、海外展開を強化する。 新工場はマニラ市近郊のカビテ州ロザリオにある工業団地に置く。進出企業の製品に対する関税などが期限付きでゼロになる保税区で、現地進出している日本企業の既存工場を借りる。.... http://www.nikkan.co.jp/news/nkx0120131014baak.html フィリピンの中国人労働者拘束問題が解決 (中国国際放送) フィリピンで中国人労働者135人が不法就労とされ拘束されていた問題がこのほど解決しました。在フィリピン中国大使館の13日の発表によりますと、135人のうち就労許可証を持つ40人は工事現場に戻り、他の95人のうち50人はすでに帰国し、残りも近日中に中国に帰るということです。 フィリピン移民局は今月4日、北部の発電所建設工事現場で働いていた中国人労働者138人を不法就労の容疑で拘束し、その後、書類がそろっている3人を釈放していました。 http://japanese.cri.cn/881/2013/10/14/181s213558.htm レイテ戦死の日本兵遺品展　小竹町、鉄かぶとや飯ごうなど多数 (西日本新聞) 太平洋戦争中、多くの日本兵が戦死したフィリピンのレイテ島で見つかった遺品を展示する「レイテ島遺品」展が小竹町御徳の兵士・庶民の戦争資料館で開かれている。同島で日米の戦闘が始まった１０月２０日に合わせ毎年開催、１０回目を迎えた。２９日まで。... http://www.nishinippon.co.jp/nnp/f_sougou/article/46105 2PMニックン、フィリピンでファンイベント開催決定！ (KpopStarz) フィリピンのファッションブランド「BENCH/」が14日、2PMのニックンがフィリピンでファンイベントを行うことを発表した。 インスタグラムに「Global Benchsetter（BENCH/のグローバルイメージモデル）のニックンがここマニラに、11月9日、ファンに会いに来ます」というメッセージとニックンの写真が投稿された。詳細は後日発表されるとのこと。... http://japanese.kpopstarz.com/articles/10199/20131014/2pm-nichkhun.htm 和気Ｖ２「来年は世界を」／ボクシング (日刊スポーツ) ＜プロボクシング：東洋太平洋フェザー級タイトルマッチ１２回戦＞◇１４日◇東京・後楽園ホール スーパーバンタム級王者和気慎吾（２６＝古口）が世界へ向けて、２度目の防衛に成功した。 同級１位のフィリピン王者ジュンリエル・ラモナル（２４＝フィリピン）と対戦。初回に切れのいいパンチでカウンターをとり、左右のまぶたから流血させた。２回以降も再三有効打をヒット。３回に相手の流血がひどくなると、レフェリーが試合続行不可能と判断。３回２分１２秒ＴＫＯ勝ちを収めた。..... http://www.nikkansports.com/battle/news/f-bt-tp0-20131014-1204281.html アジア通貨動向（14日）＝Ｓドル上昇、ＭＡＳの政策発表やＧＤＰ受け (ロイター) ＊０４１０ＧＭＴ（日本時間午後１時１０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 ＊円　　　　　　　　　 98.27 シンガポールドル　　 1.2457 台湾ドル　　　　　 29.384 韓国ウォン　　 　 1072.90 タイバーツ　　 　　 31.32 フィリピンペソ　 43.15 ＊インドネシアルピア 11360.00 インドルピー　　　 61.27 マレーシアリンギ　 3.1770 人民元　　　　　　　 6.1157 ＊日本とインドネシアは休場 .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0I413J20131014 アジア株式市場サマリー　14日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6442.70 47.10安 N/A 　高値　　　　　　6491.66 　安値　　　　　　6407.59 　前営業日終値　　6489.80 53.83高 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0I41FR20131014 フィリピン沖でＭ７．１　４人死亡の情報 　【ハノイ＝佐々木学】フィリピン中南部で１５日午前８時過ぎ（日本時間９時過ぎ）、マグニチュード（Ｍ）７・１の地震があった。現地からの報道によると、建物の崩壊などで少なくとも４人が死亡した。地元当局が被害状況の確認を進めている。 　震源はボホール島付近で、震源の深さは約５６キロ。太平洋津波警報センターによると、津波のおそれはない。ボホール島は漁業と観光がさかん http://www.asahi.com/international/update/1015/TKY201310150003.html 企業景況感が７ポイント上昇、新興国全体は下落 (NNA News) 企業向けサービスオフィス世界大手リージャスがまとめた最新調査で、フィリピンの企業景況感指数は、新興国が落ち込みをみせる中でも上昇したことが分かった。ビジネスワールドなどが伝えた。 調査は世界95カ国の企業幹部２万人以上を対象に実施。企業景況感指数に加え、「売り上げが増加した」や「事業が安定的に成長した」など複数の質問項目の回答率をまとめた。..... http://news.nna.jp/free/news/20131016php017A.html NNA News Headline（10月16日） ・企業景況感が７ポイント上昇、新興国全体は下落 ・テイクオフ：マカティ市からＬＲＴ（… ・コベルコ、圧縮機の省エネ提案：「見える化」通じてコスト削減へ ・インド日用品大手、スプラッシュ買収に関心 ・電動トライシクル入札、12月に落札企業発表へ ・英高級車、需要受け仮設ショールーム ・アパレル大手Ｈ＆Ｍが進出、子会社設立を申請 ・通信グローブ、ＬＴＥの接続エリアを拡大 ・中国の携帯メーカー、スマホ市場に参入 ・食品ＵＲＣ、ベトナム中部に飲料工場 ・フィラムライフ、10億ペソでセブにビル建設 ・アヤラランドが小売事業強化、スーパーなど増設 ・港湾ＡＴＩ、マニラ南港の能力増強 ・組合銀６行の統合、中銀が承認 ・仏トタル、ＬＮＧ供給事業参入を検討 ・シラエビ輸出を15年ぶりに再開、米国向けなど ・アキノ政権の満足度急落、公金流用問題など影響 ・Ｍ7.1の地震発生、中部ビサヤで被害拡大 ・14日為替：＄１＝43.150ペソ（↓） ・12年度納税額、ドラッグストア社長が首位に http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月16日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 マグニチュード7.2の地震発生し、最大震度７を記録。67人死亡、164人負傷 セブ市では、商業ビルの壁が損壊し、駐車中の車両３台が下敷きとなった。午後１時ごろに処理班が駆け付けた＝15日午後１時すぎ、セブ市レガスピ・エクステンション通りで写す 15日午前８時12分ごろ、ビサヤ地方ボホール州カルメン町付近で、マグニチュード７・２（Ｍ）の地震があり、州都タグビララン市で最大震度７を記録した。同州や隣接するセブ、シキホール両州で建物倒壊が相次ぎ、同日午後６時までに、67人の死亡が確認された。負傷者は１６４人。被災者は約２２０万人に上るとみられ、アキノ大統領は16日、ボホール、セブ両州を急きょ訪れ、被害状況を視察する。在比日本大使館によると、日本人の被害報告は入っていない。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月16日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 建物損壊に停電、断水で住民らはパニックに。邦人旅行者は「一歩も動けず」 ■　ボホール地震 被災した４州の一部地域で停電。サンセルラーのみ一部で通信に障害 ■　ボホール地震 マニラ空港発着予定だった２便が欠航。タグビララン空港内の天井が脱落 ■　ボホール地震 在比日本大使館、ボホール地震による日本人被害報告なし ■　被災地支援 ＭＭＤＡや赤十字らが被災地支援のため救助隊を派遣 ■　大統領訪韓 アキノ大統領、比韓関係への影響を考慮し、予定通り訪韓する考えを示す ■　犠牲祭 イスラム教の犠牲祭で、占拠事件あったサンボアンガ市含む全国で信者が祭日祝う ■　ミンダナオ和平 枠組み合意から丸１年。政府側交渉団長、包括和平に向け「双方さらなる犠牲必要」 ■　邦人窃盗被害 ラグナ州の商業施設で日本人女性(73)が財布盗まれる http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン初のミス・ワールド、ミーガン・ヤングさんが母国凱旋 (AFPBB News) フィリピンの首都マニラ（Manila）で11日、ミス・ワールド（Miss World）コンテストで見事優勝を果たしたミーガン・ヤング（Megan Young）さんの凱旋パレードが行われた。同国の主要紙の一面を飾るほどの歓迎を受ける23歳のヤングさんは、同コンテストでは初となる栄冠をフィリピンにもたらした。.... http://www.afpbb.com/articles/-/3001429 ああ偽造ミス…仮免許証に「賢察本部長」 容疑者逮捕 (asahi.com) 偽造した仮運転免許証を使って携帯電話を購入しようとしたとして、愛知県警中署などは１５日、フィリピン国籍で名古屋市中区新栄１丁目のアルバイト、バルダノ・ベネディクト容疑者（２７）を偽造有印公文書行使と詐欺未遂の疑いで逮捕し、発表した。容疑を認めているという。..... http://www.asahi.com/national/update/1016/NGY201310150040.html ＰＡＬ、１５年ぶり欧州便再開 来月４日からマニラ−ロンドン (SankeiBiz) フィリピン航空（ＰＡＬ）が１５年ぶりに欧州便を再開する。路線拡大や新機材導入で、成長が見込まれるアジア航空市場での競争力強化を図る。現地紙インクワイアラーなどが報じた。 フィリピンの航空各社は安全基準などの問題により、２０１０年４月以降、欧州への乗り入れを禁じられていたが、今年７月、欧州連合（ＥＵ）はＰＡＬに限り安全性を認め、禁止措置を解除した。 ＰＡＬは１１月４日から、マニラ−ロンドンに週５便を就航する予定で、欧州への乗り入れは１９９８年以来となる。パリやローマへの年内就航も検討している。..... http://www.sankeibiz.jp/business/news/131016/bsk1310160504005-n1.htm フィリピン地震、死者９６人に　余震続き復旧に時間も (47NEWS) マグニチュード（Ｍ）７・１を観測したフィリピン南部ボホール島の地震で、災害当局は１５日午後、９６人が死亡、２５３人が負傷したと明らかにした。当局は軍や赤十字関係者の支援も仰ぎ、本格的な復旧活動に乗り出した。ただこれまでに１９０回以上の余震が続いており、引き続き厳重な警戒を呼び掛けている。 死者が出たボホール島やセブ島では、古い教会や市場などの建物の崩壊が相次ぎ、土砂崩れも各地で起きた。橋が崩落するなどして寸断された道路も多く、完全復旧には時間がかかりそうだ。 フィリピンはこの日、休日で、建物が壊れた学校や事務所は無人のところが多かった。 http://www.47news.jp/CN/201310/CN2013101501002314.html 貨物船沈没、中国人ら19人不明＝韓国沖 (時事通信) 聯合ニュースによると、韓国南東部の慶尚北道・浦項沖の日本海で１５日午後、パナマ船籍の貨物船が沈没し、乗組員の中国人１８人とフィリピン人１人が行方不明となった。... http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013101600017 村田諒太、第２戦は１２月…八重樫の防衛戦も (読売新聞) .... また、東洋太平洋ライトフライ級１位の井上尚弥（２０）（大橋）が、同級２位のヘルソン・マンシオ（２６）（フィリピン）と同級王座決定戦を行う。... http://www.yomiuri.co.jp/sports/news/20131015-OYT1T00828.htm?from=ylist 比への制裁案を発表＝人質事件で香港各党 (時事通信) 香港人の人質８人が死亡したマニラのバス乗っ取り事件（２０１０年）をめぐり香港とフィリピンが対立している問題で、香港各党は１５日までに、事件対応の不手際に関する謝罪を拒否したフィリピンに対する制裁案を発表した。 http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013101500605 マニラのキリスト教集会に信者150万人、首都は大混乱 (AFPBB News) フィリピンのマニラ（Manila）で14日、新興キリスト教宗派「イグレシア･ニ･クリスト（Iglesia ni Cristo）」の集会に信者150万人以上が集まり、交通は大混乱に陥り首都の広域がまひ状態となった。 政治的にも影響力があるとされるマニラ旧市街でのイグレシア･ニ･クリストの集会によって、全ての学校と一部の政府機関が休校や一時閉鎖に追い込まれた。 信者の数が300万人ともいわれるイグレシア･ニ･クリストは今回の集会の目的について、スラム街に住む人々のための医療奉仕と慈善活動だと述べている。 http://www.afpbb.com/articles/-/3001438 外国につながる子の進学支援、市民グループが２６日相談会／川崎 (カナロコ) 外国につながりを持つ子どもとその家族をサポートする取り組みが、川崎の市民グループによって進められている。２６日には、高校進学に関する情報が不足した中学生や保護者を対象にした教育相談会を市内で開催。日本語の習得が難しいといった事情を抱える生徒が社会で取り残されることがないよう、不安を解消しようという狙いだ。... ..... 会場では中国、タガログ（フィリピン）、ポルトガル、スペインの各言語ごとにテーブルを設け、それぞれに同協議会メンバーや通訳が同席。参加者が、母語を使って自由に質疑・相談できる場とする。 http://news.kanaloco.jp/localnews/article/1310140028/ フィリピン外交部、香港議員の「雇用制限」草案に猛抗議＝「香港経済に多大な貢献」―比メディア (レコードチャイナ) 2013年10月13日、フィリピンの英字紙Philippine Daily Inquirerによると、香港の議員が立法会に提出しようと計画している、「フィリピン人の雇用を制限する」ことでフィリピン政府が3年間謝罪を拒否し続けている香港人観光客人質事件に抗議する旨の草案について、フィリピン外交部は12日、「多くの香港人はこの草案に反対しており、謝罪要求と雇用制限で香港を混乱に陥れるべきではないと考えている」との声明を発表。また、「フィリピン人はこれまで、香港の経済発展に大きく貢献してきた」と強調した。14日付で環球時報が伝えた。 ... http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=77892&type=10 通貨動向、株式市場サマリーは休場。 ジン商標権係争、知財局がタンドゥアイを支持 (NNA News) 蒸留酒メーカーのタンドゥアイ・ディスティラーズ（ＴＤＩ）とサンミゲル・グループ傘下ヒネブラ・サンミゲル（ＧＳＭＩ）のジン商品の商標権をめぐる係争で、フィリピン知的財産権局（ＩＰフィリピン）はこのほど、ＴＤＩの「ヒネブラ・キャピタン」ブランドが商標権侵害に当たるとするＧＳＭＩの主張を退け、ＴＤＩが同ブランド名を使用することを認める裁定を下した。16日付インクワイラーが伝えた。.... http://news.nna.jp/free/news/20131017php009A.html NNA News Headline（10月17日） ・ジン商標権係争、知財局がタンドゥアイを支持 ・テイクオフ：訪れた郊外の保養地で、… ・《日系進出》中山製作所、腕時計部品を生産：中国偏重見直し、リスク回避へ ・８月送金額は6.8％増、３カ月連続で伸び加速 ・国内保険会社の資産、16年までに１兆ペソに ・比商工会が来週会議、経済成長に向けた施策要求 ・エネルギー・乳業２社、投資委に優遇適用申請 ・セブ航空、来年の設備投資額は17％増に ・グローバルポート、マンダウエ開発に90億ペソ ・サンウエスト、来年２カ所に水力発電施設 ・ビコールでの資源探査、金など含有量が想定以上 ・キンキン鉱山開発事業、権益構造見直し［資源］ ・飢餓指数、世界28位で「深刻」な状況変わらず ・地震の死者140人超　大統領、被災地に ・16日為替：＄１＝43.190ペソ（↓） ・【セブ短信】「コールセンターは業務見合わせ」ほか ・ホテル用品の供給業者、半数以上が無許可 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月17日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 死者は計144人に。ボホール州では23人が行方不明。被災者は300万人超える 国家災害対策本部によると、ビサヤ地方ボホール地震による死者は16日午後５時までに、ボホール、セブ、シキホール３州で計１４４人となった。ボホール州では依然、少なくとも23人の行方が分かっていない。負傷者は計２９１人。［詳細］ http://www.manila-shimbun.com/ 10月17日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 アキノ大統領と関係閣僚がボホール、セブ両州を訪れ、被災状況を確認した ■　ボホール地震 一夜明けた16日、午後７時までに余震が152回発生。今後も続く恐れ ■　ボホール地震 ロハス内務自治長官、被災地域の警官に巡回強化など治安維持に努めるよう指示 ■　バランガイ選挙 中央選管がバランガイ選挙の事前運動禁止を注意喚起するも、止まらず ■　選挙延期 ボホール州のバランガイ選挙を延期すると大統領が表明 ■　就籍許可 東京家庭裁判所、フィリピン残留日本人、高良アントニオさんの就籍を許可 ■　補助金流用事件 ブルーリボン委へのナポレス被告召喚を拒否していた上院議長、一転に召喚状に署名 ■　補助金不正流用 司法省検察局、脱税容疑で告発されたナポレス被告に召喚状を出し、出頭を命令 ■　公金強奪 強盗３人組が貧困層支援事業用資金運ぶ車襲い、公金920万ペソを強奪 ■　窃盗犯２人射殺 首都圏ケソン市の路上で、オートバイ窃盗犯２人組が警官との撃ち合いで死亡 ■　拉致事件 ミンダナオ地方スルー州で４人が武装集団20人に拉致される。２人はまもなく解放 http://www.manila-shimbun.com/ 10月17日のマニラ新聞から ■　マンダウエ港開発に90億ペソ 貨物取扱・港湾開発業者のグローバルポート900社は... ■　電力協同組合向け融資枠増資 世界銀行は、電力協同組合や再生可能エネルギー事業向... ■　海外旅行マネーカードを発行 イーストウェスト・バンクは、比人海外旅行者が現地の... ■　拡大商銀向け貸付枠撤廃へ 中央銀行のグニグンド総裁は14日、11月15日から... ■　家具やコーヒー店にも進出か ゴコンウェイ財閥系のロビンソンズ・リーテイル・ホー... ■　1500億ペソを借入 財務局によると、８月の個人投資家向けの小売財務証券... ■　年間30万台組立がノルマか 自動車組立業界関係者によると、政府は現在策定中の中... ■　セブのコールセンターまひ フィリピン・コンタクトセンター協会（ＣＣＡＰ）のヘ... http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン人講師は全員正社員！　幽霊会員からお金はとらない！これが最初から世界展開狙うSkype英会話ビジネスだ (日経ビジネス) ..... しかし、同社の藤岡頼光社長には、他のSkype英会話事業者とは違う絵が見えているようだ。同社長は、スカイプで英語を学ぶニーズが世界中にあることと、フィリピン人の講師を活用することの意義に気が付いた。世界展開に挑戦する藤岡社長に話を聞いた。.... http://business.nikkeibp.co.jp/article/topics/20131011/254475/?n_cid=nbpnbo_rank_n&rt=nocnt 千葉 館山湾で貨物船が座礁 (NHK) １６日午前、千葉県館山市の沖合で、パナマ船籍の貨物船が強い風に流されて海岸の浅瀬に乗り上げました。海上保安部によりますと、フィリピン人の船長がけがをしているということで、風が収まるのを待って救助に向かうことにしています。..... http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131016/k10015308031000.html 男子に聞いた！すごく気になる謎の新フルーツ1位「バナップル(フィリピン)」 (日刊アメーバニュース) .... ■バナップル(フィリピンなど:リンゴのような酸味があるバナナ) ・「酸味のあるバナナがどんな感じなのか興味はある」(34歳/情報・IT/技術職) ・「バナナの甘さは苦手だが、これなら食べられるかも」(28歳/食品・飲料/販売職・サービス系) ・「青森県民としては試してみたい」(26歳/運輸・倉庫/事務系専門職) ...... http://news.ameba.jp/20131016-518/ フィリピン地震、死者１４０人超す 大統領現地入り、支援物資を配布 (MSN産経ニュース) マグニチュード（Ｍ）７・１を観測したフィリピン南部ボホール島の地震で、同国災害当局と地元警察は１６日、死者が１４２人、負傷者が２９０人になったと明らかにした。アキノ大統領はこの日、現地に入り、被災者に支援物資を配り、励ました。.... http://sankei.jp.msn.com/world/news/131016/asi13101617590002-n1.htm フィリピンに不正送金 女を逮捕（静岡県） (静岡第一テレビ) フィリピンに不正送金し、いわゆる地下銀行を営んだ疑いで、警察は１６日、浜松市中区のフィリピン人の女を逮捕した。警察は余罪があるとみて調べている。逮捕されたのはフィリピン国籍で浜松市中区十軒町の会社役員ハラダ・マリア・テレサ・ディゾン容疑者（４６）。警察の調べによると、ハラダ容疑者は２０１２年２月から７月にかけて、女性からの依頼で手数料を受け取り、計１６万円をフィリピンに不正送金した疑いがもたれている。.... http://www.tv-sdt.co.jp/nnn/news8805896.html フィリピンの地震、死者151人に 同国最古の教会も被害 (AFPBB News) .... 「チョコレート・ヒルズ（Chocolate Hills）」と呼ばれる一連の丘の景観で有名なボホール（Bohol）島でこれまで死亡が確認されたのは141人。また、セブ（Cebu）州では9人が死亡。セブ州セブ市は同国第2の都市で、美しいビーチへのアクセスポイントともなっている。さらに、真っ白な砂浜が人気のシキホール（Siquijor）島でも1人の死亡が確認されている。 セブ島とボホール島では、10か所の教会も大きな被害を受けた。セブ島にあるフィリピン最古のサント・ニーニョ教会（Basilica of the Holy Child）の石灰岩造りの鐘楼が倒壊した他、ボホール島にある18〜19世紀建立の複数の教会も全壊し、同国で最も重要な文化財の一部が失われたことを嘆く声が上がっている。 ..... http://www.afpbb.com/articles/-/3001495 中国人観光満足度：カナダ1位、日本4位 (China Press) 2013年10月15日、中国観光研究院が、2013年第6四半期における、中国国民の観光満足度調査報告を発表した。.... .... なお、22か国中評価が最も低かったのは、カンボジア。ワースト2位はフィリピンであった。 http://www.chinapress.jp/pd/38706/ アジア通貨動向（16日）＝リンギが小幅高、米財政協議を注視 (ロイター) ＊０４４５ＧＭＴ（日本時間午後１時４５分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　 　 　98.51 シンガポールドル 　　1.2421 台湾ドル　　　 　　 29.413 韓国ウォン　　 　　 1065.80 タイバーツ　　　 　　 31.24 フィリピンペソ　　 43.17 インドネシアルピア 11340.00 ＊インドルピー　　 61.84 マレーシアリンギ　 3.1705 人民元　　　　　　 6.0987 ＊インド市場は休場。 http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0I616520131016 アジア株式市場サマリー16日 (ロイター) ..... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6483.57 40.87高 N/A 　高値　　　　　　6503.26 　安値　　　　　　6433.19 　前営業日終値　　6442.70 47.10安 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0I60NM20131016 ロビンソンズ、格安ホテルを３軒開業へ (NNA News) ゴコンウェイ・グループで不動産開発事業を手掛けるロビンソンズ・ランドは、来年３月までに国内３カ所で「ゴーホテルズ」ブランドの格安ホテルを開業する。これにより、同ホテルは計９軒となり、客室総数は1,200室以上になる見通しだ。ＡＢＳ―ＣＢＮが17日に伝えた。 マニラ首都圏のオルティガス・センターとアグサンデルノルテ州ブトゥアン市では年内、イロイロ市では来年第１四半期（１〜３月）に開業を予定している。客室数はオルティガスが198室、ブトゥアン市が102室、イロイロ市が167室。イロイロ市のホテルは、首都圏外のゴーホテルズの中で最大規模となる。３カ所ともロビンソンズが運営するショッピングモール内または周辺に位置する。.... http://news.nna.jp/free/news/20131018php006A.html NNA News Headline（10月18日） ・ロビンソンズ、格安ホテルを３軒開業へ ・テイクオフ：職場で地位や権力を利用… ・太平洋セメント、需要取り込みへ：15年までに生産能力３割増強 ・ＪＩＣＡとエネ省が東京でセミナー、投資誘致へ ・電力アボイティス、240億ペソの融資契約 ・仏スエズ子会社、省エネ事業でＡＤＢから融資 ・地震保険加入のビルはわずか、業界団体が指摘 ・災害の経済への影響は軽微＝エコノミスト見解 ・災害による死者数、昨年は世界最多＝国際赤十字 ・豪資源オット、ガロック油田の試掘に成功 ・証券取引委が組織再編、５部門を改名 ・基地転換庁がトルコ経済団体と覚書、投資促進へ ・８月の政府借入1,500億ペソ、３倍に急増 ・防衛など３分野で覚書、アキノ大統領が初の訪韓 ・株価続伸、6,500ポイント台を回復 ・マニラ空港、再び「世界のワースト空港」に ・【アジア三面記事】かぎ間違えた警察犬 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月18日のマニラ新聞から ■　新倉さん射殺 カビテ州イムス地裁、検察側の訴えを棄却。比人妻メリンダ被告ら５人の釈放を命じる ルソン地方カビテ州ダスマリニャス市の路上で新倉英雄さん＝当時(61)、神奈川県＝が射殺された事件の第８回公判で、同州イムス地裁は17日、検察側の訴えを棄却し、殺人罪に問われていた新倉さんのフィリピン人妻、メリンダ被告ら５人を同州拘置所から釈放するよう命じた。［詳細］ http://www.manila-shimbun.com/ 10月18日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 全半壊した家屋は１万９千戸。道路・橋の被害額は少なくとも５億６千万ペソ ■　ボホール地震 死者計161人に。行方不明、負傷者は21、375人。被災者は340万人超える ■　ボホール地震 地震から２日目の17日、ボホール州タグビララン市付近で余震156回を観測 ■　ボホール地震 厚生省、被災地に医療班10チームを派遣。医療物資の配給も開始 ■　ボホール地震 被災地入りした内務自治長官、近く全国の自治体に建物の安全性の再検査実施を指示 ■　ハザードマップ 国家災害対策本部などが作成した「首都圏及び近郊州の災害ハザードマップ」を発表 ■　大統領訪韓 アキノ大統領、韓国ソウルに到着。朴大統領と会談、軍事部門の覚書締結 ■　市街地占拠 最高裁、事件審理の裁判所変更を承認。サンボアンガ地裁から首都圏タギッグ地裁へ ■　児童労働 ＩＬＯと労働雇用省、児童労働の減少に向けて、レッドカード・キャンペーンを実施へ http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン：ミンダナオ島における誘拐及びテロの脅威に関する注意喚起 (外務省) ..... １　１０月１０日，在フィリピン米国大使館は，自国民に対して，よく知られた過激派や反政府組織と関係ある者がダバオ地域を含むミンダナオ島南部の公共施設の偵察を行っており，テロ攻撃の可能性など確度の高い治安上の脅威があること，また，ミンダナオ島の中部及び西部においても，テロ攻撃，誘拐，武装組織間の衝突の可能性が非常に高いことから，渡航の延期又は滞在者に対して最大限の注意を呼びかける旨の緊急メッセージを発出しました。 【在フィリピン米国大使館ホームページ関連部分】 http://photos.state.gov/libraries/manila/299618/ACS-JCD/10-10-13%20Additional%20Security%20Threats%20in%20Southern%20Mindanao.pdf ..... http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?id={%countrycd%}&infocode=2013C428 フィリピン台風への緊急・復興支援を開始 (JBpress) リリース発行企業：NPO法人チャイルド・ファンド・ジャパン 認定NPO法人 チャイルド・ファンド・ジャパンが募金を受付中 10月11日深夜にフィリピンのルソン島に上陸した台風25号（国際名：Nari フィリピン名：Santi）は、13日にかけて同島を横断し、大きな被害をもたらしました。1975年よりフィリピンでの支援活動をおこなう認定NPO法人 チャイルド・ファンド・ジャパンは、フィリピン台風への緊急・復興支援を実施し、広く募金を呼びかけます。.... ....プロジェクト名：フィリピン台風緊急支援プロジェクト 協力団体：セント・フランシス・センター・インテグレイテッド・エリアデベロップメント・フォー・オーロラ 支援対象：フィリピン オーロラ州で台風25号の被害にあった221世帯 支援内容：全壊・部分損壊した家屋の建設支援、食糧援助、苗木支援 支援規模：150万円 実施期間：2013年10月16日（水）〜11月30日（土） ＜緊急募金受付中＞ 三井住友銀行西荻窪支店 普通 0920355 口座名：特定非営利活動法人チャイルド・ファンド・ジャパン ※振込人のお名前の前に「25」とお書きください。 インターネットからも募金を受け付けています https://www.childfund.or.jp/form/project.php ■ 募金に関する一般の方からのお問い合わせ先 TEL 03-3399‐8123 受付時間 9：30〜17：30 （土・日・祝日を除く） 特定非営利活動法人チャイルド・ファンド・ジャパン 募金グループ 【特定非営利活動法人チャイルド・ファンド・ジャパン】 チャイルド・ファンド・ジャパンは、1975年より、アジアを中心に貧困の中で暮らす子どもの健やかな成長、家族と地域の自立を目指した活動をしている特定非営利活動法人です。 http://www.childfund.or.jp/ http://jbpress.ismedia.jp/ud/pressrelease/525fb8cb6a8d1e1c1d000002 韓国・フィリピン首脳会談、安保協力強化で一致 (日本経済新聞) 韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領は17日、韓国を訪問中のフィリピンのアキノ大統領と会談した。両首脳は安全保障や通商、文化交流など包括的な協力関係を強化することで一致。また、朴大統領は、フィリピン政府が韓国製の戦闘機「ＦＡ―50」を選定したことについて謝意を示した。 http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM17047_X11C13A0FF2000/ フィリピン、領有権問題で中国に立ち向かう　すご腕の米法律家雇い国際機関に提訴 (J-CASTニュース) 南シナ海の領有権を巡って攻勢を強める中国に対して、フィリピンは2013年1月、国連海洋法条約に基づき仲裁裁判所に提訴している。中国と領土問題を抱えるアジア各国のなかで、訴訟に踏み切ったケースはまれだ。 この訴訟のフィリピン側代理人は、国家間の係争で実績のある米国の法律家だ。この人物は、過去にも「小国」を率いて「大国」に挑み、勝利した経験を持つ。.... http://www.j-cast.com/2013/10/17186508.html 寺島しのぶとムン・ソリ、TIFF審査委員会見で褒め合い？「嫉妬してる」 (エイガドットコム) 第26回東京国際映画祭コンペティション部門国際審査員会見が10月17日、メイン会場である東京・TOHOシネマズ六本木ヒルズで行われ、審査委員長を務める中国の巨匠チェン・カイコー監督、女優のムン・ソリ、プロデューサーのクリス・ブラウン、映画監督のクリス・ワイツ、女優の寺島しのぶが出席した。.... .... 中国を代表する女流監督ニン・インによる骨太人間ドラマ「オルドス警察日記」、フィリピン・マルコス政権独裁下の貧しい村に生きる女性を描いた「ある理髪師の物語」、ジェシー・アイゼンバーグ主演で文豪ドストエフスキーの原作を現代に置き換えた新感覚スリラー「ザ・ダブル／分身」、.... http://eiga.com/news/20131017/17/ 山形ドキュメンタリー映画祭『標的の村』が2冠！沖縄・高江地区のヘリパット基地反対闘争描く (シネマトゥデイ) 第13回山形国際ドキュメンタリー映画祭の受賞結果が16日、発表され、沖縄・高江地区のヘリパット基地反対闘争を中心に、長年の日米両政府の不誠実さを問い質す三上智恵監督『標的の村』が、観客の選ぶ市民賞と日本映画監督協会賞の2冠に輝いた。... .....ただし、審査は2作品に割れて紛糾したという。原監督によると「罵倒の連続になり、血の雨が降る寸前だった」そうで、今回は特別にスペシャル・メンション（次点）として『愛しきトンド』（フィリピン）に賞状が贈られた。... .... ●特別賞 『戦争に抱かれて』（フィリピン）　アッジャーニ・アルンパック監督..... http://www.cinematoday.jp/page/N0057308 都市整備ノウハウ提供、横浜市がアジア開発銀行に協力／神奈川 (カナロコ) アジア各国の都市基盤の整備に横浜市や市内企業の技術やノウハウを生かしてもらおうと、同市とアジア開発銀行（ＡＤＢ）は１６日、包括的な協力の覚書を締結した。締結式に臨んだＡＤＢのビンドゥ・ロハニ副総裁は「アジア独自の都市の成長モデルが必要。その模範が横浜市だ」と述べた。ＡＤＢが地方自治体とこうした包括協力の覚書を締結するのは初めてのケースという。.... http://news.kanaloco.jp/localnews/article/1310170004/ MASウィング航空機が墜落、2人が死亡 マレーシア (レスポンス) サバ州クダットで10月10日午後3時頃、マレーシア航空子会社（MAS）のMASウィングスのツインオッター機が民家に墜落、2人が死亡した。 ツインオッター機は、マレーシア人15人とフィリピン人1人を乗せてコタキナバルからクダットに向け2時05分に離陸。クダット空港に着陸しようとしたところ強風で機体のコントロールを失い、数百メートル離れた民家の倉庫に墜落した。死亡したのは副操縦士マーク・ジョエル・バンシュさん（23）と乗客のタン・アーチャイさん（96）。また乗客5人以上が負傷した。民家の住人にケガはなかった。.... http://response.jp/article/2013/10/17/208661.html アジア通貨動向（17日）＝上昇、米財政協議の決着を好感 (ロイター) ..... フィリピンペソ はショートカバーで上昇。ただ、介入警戒感が強く、大幅に値上がりする展開とはなっていない。.... ..... ＊０５１５ＧＭＴ（日本時間午後２時１５分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　 　 98.41 シンガポールドル　　 1.2436 台湾ドル　　　　　　 29.389 韓国ウォン　　　　 1063.20 タイバーツ　　　　　 31.10 フィリピンペソ　　 　 43.13 インドネシアルピア 11350.00 インドルピー　　　　 61.55 マレーシアリンギ　　 3.1600 人民元　　　　　　 6.0966 http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0I71DX20131017 アジア株式市場サマリー 17日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6560.88 77.31高 N/A 　高値　　　　　　6568.39 　安値　　　　　　6528.22 　前営業日終値　　6483.57 40.87高 N/A ..... ..... ＜東南アジア株式＞　海外資金が流入したマニラ市場が２カ月ぶり高値で引けた。米財政問題の進展を受け、その他の市場も総じて強含んだが、堅調地合いは長続きしないと みられる。　.... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0I71GI20131017 ９月新車販売は15％増、３カ月連続の２桁成長 (NNA News) フィリピン自動車工業会（ＣＡＭＰＩ）と自動車輸入・流通業者連合（ＡＶＩＤ）の９月の新車販売総数（一部メーカーは重複）がこのほど出そろい、前年同月比15.2％増の1万6,991台だったことが分かった。伸び率は前月から約７ポイント下落したが、３カ月連続で２桁成長を維持している。 ９月のＣＡＭＰＩの新車販売台数は前年同月比14.8％増の１万4,764台だった。ロメル・グティエレス会長は、「ｂｅｒ」で終わる月（Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ＝９月）に入るとクリスマスシーズンが始まることから「12月をピークに今後は新車の購買が加速する」と指摘。同シーズンに向けて各社が新モデルを発表することも販売台数を押し上げるとの見方を示した。.... http://news.nna.jp/free/news/20131021php001A.html NNA News Headline（10月19日） ・９月新車販売は15％増、３カ月連続の２桁成長 ・アボイティス、ビンガ水力発電所の商業運転再開 ・サンミゲルに出資のオンピン氏企業、株式上場へ ・公共部門の債務残高、３月末は7.7兆ペソ ・９月の外国人証券運用、２カ月ぶりの買い越しに ・株価続伸、２カ月ぶり6,600ポイント台に http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月19日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 名所の被害で邦人含む外国人観光客の旅行キャンセル相次ぐ。観光業への影響深刻 マグニチュード（Ｍ）７・２の地震が襲ったビサヤ地方ボホール州やセブ州は、フィリピン国内でも随一の観光地として知られる。地震被害で、観光名所が閉鎖されたり、道路が寸断されるなど交通網にも影響が出ており、日本人を含む外国人観光客の旅行、ツアーキャンセルが相次ぐなど、被災地への打撃が深刻となっている。 ［ 詳細 ］ http://www.manila-shimbun.com/ 10月19日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 死者計173人に。行方不明、負傷者はそれぞれ19、498人。避難住民は35万人強に ■　ボホール地震 韓国がボホール地震被災地に30万ドル寄付、米国も５万ドル分の支援物資送る ■　新倉さん射殺 公訴棄却受け新倉さんの兄が裁判継続を断念する「苦渋の決断」を明らかにした ■　市街地占拠 司法省、サンボアンガ市で拘束中の57人を首都圏拘置施設へ移送するよう要請へ ■　市街地占拠 占拠地域内で、初代議長派による放火とみられる火災が発生、約100戸が全半焼 ■　選挙警戒態勢 首都圏の10カ所を「暴力事件が発生する可能性がある」警戒対象地域に指定 ■　バランガイ選 18日から選挙運動解禁。隊列を組んで路上を練り歩く立候補者たちの姿が見られた ■　大統領訪韓 訪韓中のアキノ大統領が韓国大手企業数社と会談し、投資約束を取り付けた ■　外国人登録証 入国管理局が外国人に対して外国人登録証を常に携帯するよう呼び掛けた ■　３人殺傷 ケソン州でインド人３人がオートバイ２人組に銃撃され１人死亡、２人重傷 ■　民家火災 首都圏マニラ市パコ地区の民家密集地で火災があり、約35戸焼ける。死傷者なし http://www.manila-shimbun.com/ JAL、国際線の燃油サーチャージ引き上げ…北米・欧州線は2500円アップ (レスポンス) 日本航空（JAL）は、2013年12月から適用する国際線の「燃油特別付加運賃」（燃油サーチャージ）を引き上げると発表した。... ..... 具体的な適用額（片道）には、韓国・極東ロシアが現在の適用額から200円引き上げ2200円、中国・台湾・香港が500円引き上げ6000円、グアム・フィリピン・パラオ・ベトナムが500円引き上げ7000円、タイ・シンガポール・マレーシアが1000円アップの1万1500円、インドネシア・インド・ハワイが1500円アップの1万5000円、北米・欧州・中東・オセアニアが2500円引き上げ2万3500円とする。 http://response.jp/article/2013/10/18/208856.html 江畑３度目の世界挑戦はダブル女子世界戦 (日刊スポーツ) 東洋太平洋女子フライ級王者の江畑佳代子（３７＝ワタナベ）が１１月２８日、東京・後楽園ホールでＩＢＦ女子世界ミニマム級王座決定戦に出場することが１８日、発表された。.... ..... 同興行では、ＷＢＡ女子世界ライトミニマム級王者・宮尾綾香（３０＝大橋）が同級１位グレッチェン・アバニエル（２７＝フィリピン）との３度目の防衛戦も予定。ダブル女子世界戦となる。 http://www.nikkansports.com/battle/news/f-bt-tp0-20131018-1205976.html 後藤さんが最優秀 全国中学生人権作文県大会 (福島民報) 第３３回全国中学生人権作文コンテスト県大会の最優秀賞は福島市の後藤光さん（信陵中３年）の「ダブルの私と母」、福島民報社賞は会津若松市の大塩璃央さん（会津若松ザベリオ学園中１年）の「気持ちのバリアフリー」に決まった。福島地方法務局が１７日、発表した。 後藤さんは日本人の父とフィリピン人の母との間に生まれ、文化や習慣などの違いを克服した経験をつづった。... http://www.minpo.jp/news/detail/2013101811565 韓・比が国防協力に関する覚書を締結 (朝鮮日報) 韓国の朴槿恵（パク・クンヘ）大統領は17日、国賓として韓国を訪れているフィリピンのベニグノ・アキノ3世大統領と首脳会談を行い、国防・経済分野での協力について話し合った。両首脳は「国防分野協力に関する覚書（MOU）」を締結するなど、防衛産業協力の拡大について意見を交わした。 朴大統領は、フィリピンが今年1月、韓国製の軽戦闘機FA50を計12機（4億4300万ドル＝現在のレートで約434億円）配備すると決めたことに対して感謝の意を表明し、詳細な計画を速やかに策定するよう要請した。さらに朴大統領は「海軍の護衛艦など、フィリピンが現在議論しているほかの事業についても、積極的な協力を望む」と語った。.... http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/10/18/2013101801208.html アジア通貨動向（18日）＝総じて上昇、米緩和縮小先送り観測などで (ロイター) ... ＊０５１０ＧＭＴ（日本時間午後２時１０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。 円　　　　　　　　 　 98.00 シンガポールドル　　 1.2381 台湾ドル　　　　　　 29.386 韓国ウォン　　　　 1061.20 タイバーツ　　　　　 31.01 フィリピンペソ　　 　 43.08 インドネシアルピア 11320.00 インドルピー　　　　 61.00 マレーシアリンギ　　 3.1500 人民元　　　　　　 6.0930 .... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0I81KV20131018 アジア株式市場サマリー 18日 (ロイター) ..... 総合株価指数（マニラ） 　大引け　　　　　6607.83 46.95高 N/A 　高値　　　　　　6615.64 　安値　　　　　　6563.40 　前営業日終値　　6560.88 77.31高 N/A .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0I81KI20131018 マルコス時代を生きた女性描くフィリピン映画 監督と主演女優が来日 (エイガドットコム) 東京・六本木ヒルズで開催中の第26回東京国際映画祭コンペティション部門出品作「ある理髪師の物語」の記者会見が10月19日開催され、ジュン・ロブレス・ラナ監督と主演女優のユージン・ドミンゴ、プロデューサーのペルシ・インタランが出席した。 1970年代マルコス独裁政権下の田舎の村が舞台。理髪店経営の夫に先立たれた妻は店を畳むが、次第に反政府活動に巻き込まれていく。時代の荒波と闘う女性たちの姿を描いた人間ドラマ。ラナ監督は2012年の「ブワカウ」に続き、2年連続の東京国際映画祭参加となった。.... http://eiga.com/news/20131019/15/ フィリピンで自動車事故、20人死亡44人負傷 (ＶＯＲ　ロシアの声) フィリピンで発生した交通事故で20人が死亡、44人が負傷した。AP通信が19日報じた。 事故現場は主都マニラ南東170kmの山岳地帯。トラックが前方を走っていたバスと追突し、さらに数台が巻き込まれた。全容の解明が待たれる。 http://japanese.ruvr.ru/2013_10_19/123094508/ フィリピン人の半数には中国人の血、元大統領が友好強調―香港メディア (レコードチャイナ) 2013年10月17日、香港フェニックステレビ・ウェブサイトは記事「フィリピン元大統領：フィリピン人の約半数には中国人の血」を掲載した。 元フィリピン大統領、現マニラ市長のジョセフ・エストラーダ氏は16日、フェニックステレビのインタビューに答えた。南シナ海問題について質問されると、エストラーダ市長はアキノ大統領の対応を尊重すると述べつつも、両国関係の将来には楽観的な姿勢を示した。 「実際のところ、フィリピン人の半数には中国人の血が入っている。我々は血を分けた兄弟だ。素晴らしい隣国としての中国に私は敬意を払っている。歴史上、中国は他国を侵略したことがないからだ」と述べている。.... http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=78079&type=10 アヤラ子会社、アラバンで商業施設を着工 (NNA News) 不動産開発最大手アヤラ・ランド（ＡＬＩ）の子会社アビダ・ランドはこのほど、マニラ首都圏モンテンルパ市アラバンでオフィススペースを備えたショッピングモールの建設を開始した。総額120億ペソ（約270億円）を投じて進める複合開発事業の一環。20日付スターが伝えた。 「サウス・パーク・モール」と称するこのショッピングモールは、同社が開発を進める複合地域「サウス・パーク・ディストリクト」（敷地面積6.6ヘクタール）内に位置し、小売り店やレストラン、映画館などが入居する予定。上層部には、ビジネス・プロセス・アウトソーシング（ＢＰＯ）企業向けのオフィススペース「サウス・パーク・コーポレート・センター」（床面積３万8,000平方メートル）を併設する。同ショッピングモールの建設事業では約5,000件、オフィススペースに入居するＢＰＯ企業などでは１万8,000〜２万件の雇用創出が見込まれている。..... http://news.nna.jp/free/news/20131021php008A.html NNA News Headline（10月21日） ・三菱、ミラージュＧ４を発表：中間層拡大に備え、月間千台狙う ・９月新車販売は15％増、３カ月連続の２桁成長 ・中国福建省の晋江市、経済貿易と文化の展示会 ・ソニー、クリスマス商戦向けの新商品を発表 ・９月の外国人証券運用、２カ月ぶりの買い越しに ・ＳＭ傘下が上場廃止へ、不動産子会社の合併で ・アボイティス、ビンガ水力発電所の商業運転再開 ・豪フロンティアのＩＰＯ計画、証取委が承認 ・サンミゲルに出資のオンピン氏企業、株式上場へ ・９月の国際収支、4.6億ドルの黒字に回復 ・公共部門の債務残高、３月末は7.7兆ペソ ・ケソン州でバスなど７台衝突、死傷者78人 ・株価続伸、２カ月ぶり6,600ポイント台に ・ソーラーカーの国際レース、比チームが入賞 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月21日のマニラ新聞から ■　邦人強盗被害 首都圏マニラ市で警官名乗る３人組、日本人男性(71)に言い掛かり付け現金強奪 19日正午ごろ、首都圏マニラ市エルミタ地区マリアオロサ通りで、観光客の日本人男性(71)＝広島市＝が、警官を名乗る男性３人組に「未成年のフィリピン人女性との交際は禁止されている」などと言い掛かりをつけられ、現金４万円と２万ペソ、スマートフォン（３万４千円相当）など総額12万円相当を奪われた。現場付近のエルミタ、マラテ地区では、昨年４月から今年７月にかけて、同様手口の事件が計３件起きており、日本人観光客ら４人が被害に遭っている。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月21日のマニラ新聞から ■　事故で77人死傷 ケソン州の幹線道で路線バスなど６台の関係する事故があり、20人死亡、57人負傷 ■　邦人窃盗被害 マニラ市エルミタ地区で、日本人男性が子供に囲まれ現金７千ペソなど盗まれた ■　違法土地購入疑惑 ユニバーサル社の岡田和生会長、司法省検察局の予備捜査に出頭せず ■　ボホール地震 死者数は20日午前までに185人に。行方不明、負傷者はそれぞれ９、583人 ■　ボホール地震 地震から６日目の20日、ボホール州でＭ4.0以上の余震が９回発生 ■　ボホール地震 中国政府、被災者支援のため８万ドルを寄付。「早急な復興を希望している」 ■　市街地占拠 占拠地域の奪還作戦で、国軍が費やした「戦費」は少なくとも１億５千万ペソ ■　キラム３世死去 マレーシア・サバ州の領有権を主張するスルー王国の末裔、キラム３世が病死 ■　日本人会ソフト 決勝トーナメント初日が行われ、８強出そろう。第１試合はジャンケン決着に ■　教員給与 公立学校の教員給与を３年間で９千ペソ引き上げる下院法案が提出された ■　バランガイ選 中央選管、障害者と高齢者だけを対象にした特別投票所をモール内に設置へ ■　次の災害に備えよ ボホール地震の教訓 ■　持続可能な仕組みを 世界食糧デー ■　愛犬の首を切り落とすなんて 私の狂犬病体験（下） ■　１カ月半で千台突破 三菱自が新車発表会 ■　和の調べに喝采 ｢ＷＡＳＡＢＩ｣海外初公演 ■　ハロハロ 高校時代からの旧友の奥方が毎年、翌年の干支（えと）... http://www.manila-shimbun.com/ 10月21日のマニラ新聞から (ビサヤ・ミンダナオ通信) ■　道路拡張で古木伐採へ ■　伝統文化・習俗に理解を ■　空港拡張計画に赤信号 ■　農産品貿易祭が開幕 http://www.manila-shimbun.com/ 10月21日のマニラ新聞から (econoTREND) ■　観光客数目標達成は困難か ■　427億ペソ配当へ ■　ＡＴＭ７千台以上増設 ■　人気女性服ブランドが合併 ■　輸入車販売が２けたの伸び ■　販売台数目標を引き上げ ■　ケーブルＴＶ違法受信取締規則 ■　有機農法が３倍増 http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン台風への緊急の復興支援！募金受け付け中 (チャリティニュース) 10月9日にフィリピンの東海上で発生した台風25号。10月11日深夜にフィリピンのルソン島に上陸し、13日にかけて同島を横断して、10人以上の死者を出すなど大きな被害をもたらした。 1975年よりフィリピンでの支援活動をおこなっている認定NPO法人「チャイルド・ファンド・ジャパン」は、今回の台風被害の復興支援を実施し、「フィリピン台風緊急支援プロジェクト」と題して広く募金を呼びかけている。... .... 緊急・復興支援の概要 支援対象はフィリピンのオーロラ州で台風25号の被害にあった221世帯。全壊・部分損壊した家屋の建設支援、食糧援助、苗木支援として、150万円を目標に募金を呼びかけている。 実施期間は10月16日（水）から11月30日（土）までで、募金は以下で受け付けている。 三井住友銀行西荻窪支店 普通　0920355 口座名：特定非営利活動法人チャイルド・ファンド・ジャパン ※振込人のお名前の前に「25」とお書きください。 （ニュースリリースより引用） また、インターネット（下記参照）からも受け付けている。 http://www.charity-news.net/news_acx6yrmJfq.html 比武装集団指導者が病死＝マレーシアの不法上陸指揮 (時事通信) フィリピンのメディアによると、今年２月にマレーシア・ボルネオ島サバ州に不法上陸したフィリピンのイスラム系武装集団の指導者ジャマルル・キラム３世が２０日、マニラの病院で死去した。７５歳だった。腎臓の疾患を抱えていた。 http://www.jiji.com/jc/zc?k=201310/2013102000099&g=int 西鉄がラプラプ市に支店、国内２拠点目 (NNA News) 西日本鉄道の現地法人で、国際物流を手掛けるＮＮＲグローバル・ロジスティクス（フィリピン）は21日、セブ州ラプラプ市に支店を開設し、営業を開始した。国内では現法のあるマニラ首都圏に続く２カ所目の拠点となる。 西鉄の担当者はＮＮＡに対し、「今年からセブ地域での取扱案件が増加した。これまでは現地の提携会社が手掛けていたセブ地域の案件を、支店を通じて自前で扱うことでサービスの向上につなげる」とコメント。支店設立を機に、新規開拓を積極的に進めていく方針を明らかにした。取扱貨物は半導体などの電子部品がメーンになるという。また、今月15日に中部ビサヤ地方ボホール島でマグニチュード（Ｍ）7.1の地震が発生したが、同担当者は「特に影響はなく、当初の計画通り営業を開始した」と述べた。..... http://news.nna.jp/free/news/20131022php005A.html NNA News Headline（10月22日） ・８月観光客、13％増の38万人：ボホール地震、政府は復旧急ぐ ・アウロラ州の高級ホテル、レインツリーが開業 ・マニラ空港の改修事業、年内に始動へ ・鉄道３事業、ＮＥＤＡの承認間近＝運輸相 ・比ビジネス銀、ＲＣＢＣ系クレジット会社を買収 ・タイのサイアム、製造拠点増設を検討 ・ファーストジェン、ミ島５カ所に水力発電所 ・クラーク電力、来年の料金引き上げを申請 ・衣料品などの輸出増える見通し、仕入れ業者連盟 ・酒・たばこ税収、来年に千億ペソ突破＝財務省 ・ＥＵにＧＳＰプラス適用申請、貿産省が月内に ・向こう３年で17億ドル融資、ＡＤＢが計画 ・ボホール地震で倒壊の教会、再建費用は７億ペソ ・21日為替：＄１＝43.140ペソ（↓） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月22日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 自治体、比赤十字による救援食料配布を一時拒否。「バランガイ議長が配る」 ビサヤ地方ボホール地震で被災したボホール州マリボホク町で、町側が比赤十字による救援食料配布を一時拒んでいたことが21日、比赤十字などへの取材で明らかになった。比赤十字が、町側の「バランガイ（最小行政区）議長らに配らせてほしい」との要求を受け入れなかったため。押し問答の末、同町エバスコ町長がボランティアらに「町から出て行け」と命じる騒ぎになったが、最後はゴードン比赤十字総裁＝元上院議員＝の説得に町長が折れ、救援食料は無事、被災住民に配布された。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月22日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 死者数は21日午前６時までに186人に。不明、負傷者はそれぞれ11人、583人 ■　ボホール地震 政府、被災地復興費70億ペソの不足分を、余剰予算200億ペソで補てんへ ■　ボホール地震 Ｍ7.2の地震から７日目の21日、ボホール州でＭ5.4の地震。震度５を観測 ■　補助金不正流用 民間調査機関の世論調査で、77％が「補助金の半額以上が汚職に消えている」 ■　補助金流用事件 上院委がナポレス被告に召喚状出す。上院議長は補助金全廃求める決議案提出 ■　汚職罪で逮捕状 公特裁、パダカ中央選管委員に２度目の逮捕状。汚職罪の罪状認否に現れず ■　地雷攻撃 ミンダナオ地方コタバト州トゥルナン町で地雷による国軍への攻撃が相次ぐ ■　大量虐殺事件 マギンダナオ虐殺事件で指名手配の人物とみられる男性１人を逮捕。108人目 ■　自由化協定 運輸通信省の民間航空局、比側の羽田空港発着枠は比航空に全て配分したと発表 ■　ターミナル改修 マニラ空港第１ターミナルの大規模改修工事を12月１日から開始予定 ■　バス事故 南カマリネス州の幹線道でバスが道路脇のココナツに突っ込み乗客26人負傷 ■　密漁者を逮捕 パラワン州バラバク町沖で海ガメなど密猟していたベトナム人13人を逮捕 http://www.manila-shimbun.com/ 「中国、韓国戦闘機のフィリピン輸出にブレーキ？」(中央日報) 韓国がフィリピンに戦闘機を販売しようとする計画を立てたことに対して中国側がこれを中止するよう要請し、韓国側から拒否されたと日本の読売新聞が１９日報道した。 韓国政府はフィリピンに超音速軽戦闘機ＦＡ−５０を１２機（約４億５０００万ドル規模）を輸出する交渉を進行中だ。これに関して韓国政府関係者は「中国から公式にそのような要請を受けたことはない」と明らかにした。 .... http://japanese.joins.com/article/334/177334.html?servcode=A00&sectcode=A30 [新サイト] 買うとフィリピン支援。リサイクルで作った雑貨販売サイト (通販・ECニュース) Cocorosaは、フィリピンの子供たちの教育・生活支援を行う現地NGO団体Alay Kapwa Foundationのスタッフが手作りしたハンドメイド雑貨の専門ショップ。 リサイクルジュースパックなどで作った雑貨を販売している。人・環境にもやさしい雑貨を買うと、フィリピンの子供たちの教育・生活の支援につながる。 アイテムは、バッグやペンケースで、ペンケースは1,500円から。いずれもハンドメイドのため、色や柄がすべて異なる。 http://tsuhan-ec.jp/news/103786?utm_source=ecnews&utm_medium=rss パシフィコで「横浜デイ」−横浜のまちづくり、企業、海外展開を紹介 (ヨコハマ経済新聞) パシフィコ横浜（横浜市西区みなとみらい1）で10月23日、横浜のスマートなまちづくりと企業の技術との連携による海外展開を紹介するセミナー「横浜デイ in Smart City Week 2013」が開催される。... .... 当日は、第1部で、横浜の資源・技術を活用した公民連携による国際技術協力「横浜市Y-PORT事業」について、横浜市政策局共創推進室長の野村宜彦さんが講演。その後、パネリストに、ゴードン アラン ジョセフさん（メトロセブ開発調整委員会 副議長）、田中寧さん（独立行政法人国際協力機構 民間連携事業部長）、佐々木昌一さん（アムコン代表取締役）、藤枝慎治さん（萬世リサイクルシステムズ代表取締役）、鈴木慎哉さん（横浜ウォーター営業部長）、折居良一郎さん（横浜市政策局国際技術協力課）を迎え、横浜市がY-PORT事業協定を結ぶフィリピン・セブ市を事例に、都市間の技術協力にテーマを当てたパネルディスカッションを実施する。... http://www.hamakei.com/headline/8319/ GIGABYTE、販売店によるマザーボードを使った店頭ディスプレイコンテスト (マイナビニュース) GIGABYTEは現在、同社製マザーボードを販売する店舗を対象に店頭ディスプレイを競うイベントコンテト「Spotlight on GIGABYTE」を開催している。コンテストへの応募期間は台湾時間の2013年12月15日まで。応募した店舗の中から抽選で2店舗にIntel Z87搭載のハイエンドマザーボード「Z87X-OC Force」をプレゼントする。... ... 10月21日時点で、フィリピンとインド、中国のPCショップ3店舗による店頭の様子がすでに投稿されている。 http://news.mynavi.jp/news/2013/10/21/350/ “５日目の逆転劇”小林正則が初のメジャー制覇！ (ゴルフダイジェスト・オンライン) 大会４日目が降雨でサスペンデッドとなり、21年ぶりに月曜日決着となった「日本オープン」（茨城県・茨城ゴルフ倶楽部東コース）の最終日。９アンダー単独首位からスタートした小田孔明と、３打差で追いかける小林正則の最終組２人による事実上の一騎打ちとなり、スタート早々に小田をとらえた小林が、後半で一気に抜き去り、通算10アンダーでメジャー初優勝を果たした。ツアー通算３勝目。... .... 逆転優勝を許した小田は通算７アンダーで単独２位。通算６アンダーの３位は地元茨城県で大会３度目の制覇を狙った片山晋呉と、キム・キョンテ、キム・ヒョンソン（ともに韓国）、ジュビック・パグンサン（フィリピン）の４人。通算４アンダー７位には薗田峻輔、星野英正、スコット・ストレンジ（オーストラリア）の３人が入った。... http://news.golfdigest.co.jp/news/jgto/article/46851/1/ おれおれ「受け子」 詐欺未遂容疑で2人逮捕 (静岡新聞) 息子をかたるおれおれ詐欺で現金をだまし取ろうとしたとして、静岡中央署と磐田署の合同捜査本部は２０日までに、詐欺未遂の疑いでフィリピン国籍、東京都大田区西六郷の自称とび職の男（２９）と、同区池上の自称店員の男（２８）の両容疑者を逮捕、送検した。合同捜査本部は２人が“受け子”の役割で、他に実行犯などがいるとみて組織の全容解明を進める。... http://www.at-s.com/news/detail/775174141.html S・ヘンドが逃げ切って今季3勝目！片岡大育5位タイで終戦！ | ALBA.Ｎｅｔのゴルフニュース (ゴルフ情報 Alba.net) マカオG＆CCで開催中のアジアンツアー「ベネチアン・マカオ・オープン」の最終日。この日首位からスタートしたオーストラリアのスコット・ヘンドが“67”をマーク、2位と3打差をつけ逃げ切り通算16アンダーで今季3勝目を挙げた。 通算13アンダー単独2位にはアニルバン・ラヒリ（インド）。続く通算12アンダーに南アフリカのアーニー・エルス、エルマー・サルバドール（フィリピン）の2人がつけた。... http://www.alba.co.jp/tour/news/article/no=26444 アジア通貨動向（21日）＝下落、利食い売りで (ロイター) .... ＊０４３０ＧＭＴ（日本時間午後１時半）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は 以下の通り。 円　　　　　　　　　 98.01 シンガポールドル　　 1.2410 台湾ドル　　　　　　 29.406 韓国ウォン　　　　　1061.90 タイバーツ　　　　　 31.08 フィリピンペソ　　　 43.15 インドネシアルピア 11350.00 インドルピー　　　　 61.52 マレーシアリンギ　　 3.1660 人民元　　　　　　　 6.0949　..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0IB1AL20131021 再送-アジア株式市場サマリー　21日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　　6597.56 10.27安 N/A 高値　　　　　　6621.60 安値　　　　　　6586.20 前営業日終値　　6607.83 46.95高 N/A .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0IB0M320131021 エアアジアゼスト、ボルネオ島ミリに12月就航 (NNA News) マレーシアの格安航空会社（ＬＣＣ）エアアジア傘下のエアアジア・フィリピンが49％を出資するエアアジア・ゼスト（旧ゼスト・エア）が、12月にマニラとマレーシアのミリを結ぶ便の運航を開始する。22日付ビジネスミラーなどが伝えた。 ボルネオ島サラワク州のミリへの乗り入れは、12月７日に開始する。週４便の運航スケジュールで、マニラからは午後２時25分発、同４時45分着、ミリからは午後５時10分発、同７時30分着となる。片道運賃は3,000ペソ（約6,810円）前後。ミリはブルネイの国境付近にあり、同州の観光地の１つと位置付けられている。 エアアジア・ゼストはこのほか、12月１日からマニラ〜コタキナバル路線で週４便から毎日１便に増便する。さらに、来月15日にセブとプエルトプリンセサ、ダバオ、カガヤンデオロを結ぶ路線を、12月１日にセブ〜クアラルンプール路線をそれぞれ開設する予定。路線網の拡充に力を入れている。..... http://news.nna.jp/free/news/20131023php010A.html NNA News Headline（10月23日） ・エアアジアゼスト、ボルネオ島ミリに12月就航 ・テイクオフ：大型ショッピングセンタ… ・農業カラタ、飼料事業を強化：中国企業と提携で初の自社製品 ・インドネシア国営企業、パーム油事業拡大で来比 ・比ビジネス会議が開幕、あす24日まで開催 ・著作権向け専門機関が来年誕生へ、知財局が発表 ・日系サンロケパワーのＶＡＴ還付、最高裁が却下 ・電子製品輸出、２桁減の見通し＝ＳＥＩＰＩ ・通信グローブ、携帯電話の補償サービスを開始 ・米大手２社、首都圏パシッグ市にＢＰＯ拠点設置 ・港湾ＩＣＴＳＩ、アフリカと東欧で進出加速へ ・中銀の純損失、１〜８月は75％減の144億ペソ ・不動産アヤラランド、セブでオフィスビル着工 ・燃料消費の情報提供、フェニックスがアプリ開発 ・鉱物生産額８％減、ニッケルなどの価格下落で ・22日為替：＄１＝43.170ペソ（↓） ・国民の７割「ポークバレルの恩恵なし」＝ＳＷＳ ・【法律Ｑ＆Ａ】源泉徴収税と税務調査 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月23日のマニラ新聞から ■　新倉さん射殺 検察側、比人妻らの自供否定を覆せず、公訴棄却に。捜査の適法性も立証できず 犯行時間は午後３時すぎで、人通りは多かったとみられるが、警察・検察は目撃証人を確保できなかった＝１月１日、カビテ州ダスマリニャス市で写す ■　新倉さんは12月29日、自宅近くの路上で、拳銃で頭部を撃たれて死亡した。犯人が逃走に使ったオートバイが、新倉さんの義理の息子に当たる比人男性の知人名義だったことから、国家警察はこの義子とその知人を事情聴取し、「12月初旬から新倉さんの殺害を計画し、実行犯に６万ペソを払って殺害を依頼した」との自供を得た。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月23日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 一部自治体が救援物資をためこんでいるとの疑いが浮上し、国家警察が捜査へ ■　ボホール地震 町長が支援物資の均等配給が目的と強調。「暴動の恐れもあった」と赤十字側を批判 ■　ボホール地震 死者数は、22日午後６時半までに194人に。不明、負傷者はそれぞれ12人、652人に ■　大地震再発を否定 ソリドゥム比火山地震研究所所長、ボホール州での大地震再発を否定 ■　教会補修費用 ボホール地震で倒壊した教会の補修に100万ペソ必要とカトリック司教協議会が言及 ■　銃器規制 バランガイ選挙に向けた銃器規制で国家警察、451人を拘束、銃器379丁を押収 ■　95便欠航 23、24両日、マニラ空港のレーダー改修で比航空など３社が約95便を欠航へ ■　発がん性物質 厚生省、セブ州内で検査した食品３品から発がん性物質が検出されたと発表 ■　下院議員失格 最高裁、米国籍を取得しているとして当選下院議員の候補失格をあらためて宣言 ■　勤務中にゲーム マニラ空港職員が乗客の列尻目にゲームに興じる写真がネットに流出。懲戒処分へ http://www.manila-shimbun.com/ 相模大野で慈善バザー「WEフェスタ」−フィリピン・東日本大震災復興を支援 (町田経済新聞) リユース品やフェアトレード品などの販売を通じてフィリピンと東日本大震災復興を支援するバザール「WEフェスタ秋」が10月26日・27日、相模大野駅前の「ユニコムプラザさがみはら」（相模原市南区相模大野3）で開かれる。主催は、リサイクルショップなどの収益によりアジア地域の生活向上を支援する「NPO法人WE21ジャパン」（神奈川県横浜市、TEL 045-440-0421）。 世界食糧デーと貧困撲滅デーに合わせた「貧困なくそうキャンペーン」の一環。横浜市内で毎年春に開催していたが、県央地域での開催は初めて。「もったいないを活かそう」をテーマに、全国の一般家庭から送られてきた約1800件の衣類や、雑貨、靴、バッグなどをボランティアの手で仕分け、値付けして、リユース品として販売することで貴重な地球資源の有効活用を伝える。収益は全て、フィリピンの「コーヒーの森づくり」事業と東北復興支援に充てる。..... http://machida.keizai.biz/headline/1514/ 格安航空会社の隆盛―アジアの所得水準向上に伴う旅行者増加で恩恵 (ウォール・ストリート・ジャーナル日本版) 航空市場において、アジアは世界で最も急速に成長している市場である。国際航空運送協会（IATA）によれば、世界の航空旅客数に占めるアジアの割合は、現在の29％弱から2016年には33％を上回ると予想される。投資家としては、こうした成長の多くが短距離路線を中心とする、あまり知られていない格安航空会社によるものだという点に注目すべきだろう。... http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304856504579148801208989652.html 電子パスポートとシステムをフィリピンに納入＝仏社〔ＢＷ〕 (時事通信) セキュリティー技術の仏オベルチュール・テクノロジーズは、８００万冊以上の電子パスポートと専用システムをフィリピンに納入したと発表した。同社は２００９年からパスポート用の電子カバーとシステムを同国に納入してきた。パスポートは、表紙に個人識別情報を記録したチップを内蔵して改ざんが防止されている。また、国際民間航空機関（ＩＣＡＯ）の基準に準拠し、コモンクライテリア認証を取得している。.... http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013102200230 変貌するマニラのカラオケ・クラブ−−その栄枯盛衰 (ダイヤモンド・オンライン) フィリピン在住17年。元・フィリピン退職庁（ＰＲＡ）ジャパンデスクで、現在は「退職者のためのなんでも相談所」を運営する志賀さんのマニラレポート。長年、フィリピン駐在の日本人企業戦士を慰め続けてきたカラオケ・クラブだが、栄枯盛衰が激しく、生まれては消え、消えては生まれる歴史を繰り返してきた。その現状は…… http://diamond.jp/articles/-/43094 比マニラ空港は「世界で最悪」、利用者評価をサイトが発表 (AFPBB News) フィリピンの主要空港である首都マニラ（Manila）のマニラ国際空港はこのほど、2年連続で「世界で最悪のターミナル」に選ばれた。 旅行関連サイト、「The Guide to Sleeping in Airports（空港で眠るためのガイド）」が利用者を対象に調査したところ、混雑したマニラ空港の第１ターミナルは、「快適さ」と「利便性」、「清潔さ」、「顧客サービスの質」で最も低い評価を受けた。 サイトに投稿されたあるレビューは、第一ターミナルの「施設の老朽化」、不誠実な従業員──特にタクシー運転手──、長い待ち時間、態度の悪い空港職員などを挙げていた。 しかし、第1ターミナル管理部門のダンテ・バサンタ（Dante Basanta）主任はAFPに対し、同空港の昨年の利用者数が810万人に達して年間処理能力の650万人を超えたことを認める一方で、政府がすでに対策を講じていると指摘して「これらの問題はすでに過去のものだ」と語った。.... http://www.afpbb.com/articles/-/3001709?pid=12190817 2013.10.22　村松千裕と大矢希が初戦でシードを破る金星 [世界スーパージュニア／女子] (THE TENNIS DAILY) 大阪・靱テニスセンターで開催中の「大阪市長杯 2013 世界スーパージュニアテニス選手権大会」（予選10月19〜20日、本戦10月21〜27日／国際テニス連盟 ジュニアサーキット グレードA）は男女の単複1回戦が終了した。... .... ○東綾香（ロイヤルヒル'81TC）[WC] 6-2 6-3 ●マイカ・ジャイ・タンポコ（フィリピン）... .... ○マイカ・ジャイ・タンポコ／山田 ステファニー（フィリピン／オーストラリア）6-3 6-1 ●藤原夕貴／大塚芽生（相生学院高／四ノ宮TC）... http://www.thetennisdaily.jp/news_detail.asp?idx=103000 2013.10.22　日本人シード勢が好スタート [世界スーパージュニア／男子] (THE TENNIS DAILY) 大阪・靱テニスセンターで開催中の「大阪市長杯 2013 世界スーパージュニアテニス選手権大会」（予選10月19〜20日、本戦10月21〜27日／国際テニス連盟 ジュニアサーキット グレードA）は男女の単複1回戦が終了した。.... .... ○大西賢（Noah I.S. 姫路）[4] 7-5 6-1 ●アルベルト・リム（フィリピン）..... .... ○林大貴／望月勇希（大阪産業大学附属高／清風高）7-5 6-3 ●コンサップ・コンカール／アルベルト・リム（タイ／フィリピン）.... http://www.thetennisdaily.jp/news_detail.asp?idx=102999 4Minuteソヒョンが映画出演へ (朝鮮日報) 4Minuteのソヒョンが映画のヒロインに抜擢された。4Minuteの所属事務所は22日「4Minuteクォン・ソヒョンが、多文化家庭（国際結婚家庭）に対する新たな視点で社会的反響を呼ぶものとみられる映画『ファング』（パク・ヨンジプ監督）でヒロインを演じることが決まった」と発表。 この映画は、フィリピン人の父と韓国人の母の間に生まれた主人公が、テコンドーの国家代表を目指す過程を通じ、心の痛みと成長を描く。.... http://ekr.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/10/22/2013102201833.html?main_hot ユニバーサルの損害賠償請求、東京地裁が却下 (ロイター) ユニバーサルエンターテインメントと岡田和生会長が米カジノ大手のウィン・リゾーツとその幹部を相手取り起こしていた損害賠償請求について、東京地方裁判所（民事第１３部・花村良一裁判長）は２１日、訴えを却下する判決を下した。 ロイターが入手した判決文によると、米ウィンがホームページ上に掲載し、ユニバーサルが名誉棄損につながったとする開示資料について、米国内の投資家への開示を目的とするものだったとしても、日本から閲覧できるため、「日本において発生したと解するのが相当」と東京地裁は、名誉・信頼毀（き）損に関する岡田・ユニバーサル会長らの訴えを一部認めた。.... http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPTYE99L07O20131022 ANA、燃料価格上昇で燃油サーチャージを12月から引き上げ (レスポンス) 全日本空輸（ANA）は、12月から航空券購入分の国際線旅客「燃油特別付加運賃（燃油サーチャージ）」を引き上げると発表した。 同社グループでは、燃油特別付加運賃を申請時点における直近2カ月の航空燃油市場価格の平均に基づいて見直している。今回、8月から9月までの同価格の2カ月平均が、1バレル当たり124.34米ドルとなったため、改定する。.... .....また、日本〜ベトナム・フィリピン・グアム・サイパンが500円アップの7000円、日本〜中国・香港・台湾・マカオが500円アップの6000円、日本〜韓国が200円アップの2200円となる。 http://response.jp/article/2013/10/22/209061.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter アジア通貨動向（22日）＝大半が下落、米雇用統計発表を前に見送りムード (ロイター) .... マレーシアリンギ は下落。２５日発表の２０１４年予算案を前に、積極的な投資が控えられた。フィリピンペソ では、米雇用統計が予想を上回る内容になった場合に備えて、ロングポジションの解消が進んだ。..... .... ＊０４４０ＧＭＴ（日本時間午後１時４０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相 場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 98.30 シンガポールドル　　 1.2421 台湾ドル　　　　　　 29.406 韓国ウォン　　　　　1060.80 タイバーツ　　　　　 31.13 フィリピンペソ　　　 43.21 インドネシアルピア 11335.00 インドルピー　　　　 61.76 マレーシアリンギ　　 3.1815 人民元　　　　　　　 6.0942 ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0IC17V20131022 アジア株式市場サマリー 22日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　　6603.60 6.04高 N/A 高値　　　　　　6634.14 安値　　　　　　6603.60 前営業日終値　　6597.56 10.27安 N/A ..... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0IC0KX20131022 マニラ空港で欠航相次ぐ、レーダーのメンテで (NNA News) マニラ首都圏のニノイ・アキノ国際空港（ＮＡＩＡ）を拠点とする国内線で23日、欠航が相次いだ。同日に始まったレーダーシステムのメンテナンスによる影響。フィリピン民間航空庁（ＣＡＡＰ）の担当者は、ＮＮＡに対して、今回のメンテナンスは定期的に実施しているものと説明した上で、「運航は、メンテナンスが終了する24日午前７時以降におおむね正常化する」との見通しを示した。.... http://news.nna.jp/free/news/20131024php003A.html NNA News Headline（10月24日） ・マニラ空港で欠航相次ぐ、レーダーのメンテで ・テイクオフ：「俺の目と舌に間違いは… ・議員向け開発資金が廃止に：下院が予算案可決、年内成立へ ・チトラ、31億ペソでインターチェンジ新設計画 ・ファーストジェン、日系発電所増強で出資を計画 ・武蔵野興業、リゾート開発事業への参入を検討 ・インドの有機肥料メーカー、工場建設を計画 ・ＰＳＥのオンライン取引、２社目が運用開始 ・外資企業の外貨購入規制緩和、中銀が正式発表 ・鉱業ジオグレース、南米ヴァーレとの提携解除 ・自動車生産への優遇、ＢＯＩは要件緩和方針 ・ＳＩＭカードの登録義務化、通信会社が反発 ・ＰＥＺＡの認可投資額、１〜９月は42％増 ・20年物国債で200億ペソ調達、流通利回り下回る ・中国設置との見方修正　南シナ海の構造物 ・23日為替：＄１＝43.110ペソ（↑） ・【セブ短信】「投資誘致フォーラム、エネ省が開催」ほか ・フェイスブックのユーザー数、比は世界８位 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月24日のマニラ新聞から ■　バス乗っ取り アキノ大統領、香港側が求める公式謝罪は必要ないとの見解をあらためて強調 香港からの外国人観光客８人が射殺されたバス乗っ取り事件（２０１０年８月発生）で、アキノ大統領は23日、香港側が求めている公式謝罪について「一個人の行いを国家全体の行為として解釈するべきではない」と述べ、謝罪しないとの姿勢をあらためて強調した。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月24日のマニラ新聞から ■　次期大統領選 自身の後継候補で大統領、「今後３年間、攻撃にさらされる」と個人名に言及せず ■　強盗警官再発 マニラ市の商業施設付近で警官装った３人組が邦人を連れ去り、現金奪う ■　補助金不正流用 世論調査で７割が「補助金の利益を受益していない」と回答。使途に疑問呈す ■　ボホール地震 アキノ大統領、ボホール地震の被災地を視察。泊まり込みで状況確認 ■　ボホール地震 比火山地震研究所、ボホール州イナバンガ町で縦３メートルの断層のずれ発見 ■　ボホール地震 地震の余震で、ボホール州でＭ4.9の地震が発生、ラプラプ市で震度４ ■　2014年政府予算案 下院本会議、賛成多数（賛成233、反対24）で可決。前年よりほぼ１週間遅れで ■　新倉さん射殺 比人妻のメリンダ元被告ら５人全員釈放。同元被告は無実をあらためて強調した ■　捜査近代化促進 アロヨ下院議員、国家警察による科学捜査の近代化を促進する下院法案を提出 ■　麻薬密売人逮捕 首都圏マニラ市で麻薬を密売していた中国系フィリピン人の男性を逮捕 ■　会社員誘拐 ミンダナオ地方スルー州で武装集団が男性会社員を誘拐。犯人からの連絡なし ■　万聖節 首都圏開発局、職員を首都圏内の公共墓地22カ所に派遣し清掃作業始める http://www.manila-shimbun.com/ 10月24日のマニラ新聞から (econoTREND) ■　ＬＲＴ延伸事業入札を来月実施へ 運輸通信省は、軽量高架鉄道（ＬＲＴ）１号線南方延伸... ■　豪華クルーズ船が寄港 比港湾庁（ＰＰＡ）によると、海外の豪華クルーズ船が... ■　成長率への影響軽微 バリサカン国家経済開発長官は、ボホール地震による国... ■　産出額が7.8％減 鉱山地質学局によると、13年上半期（１〜６月）の鉱... ■　韓国フランチャイズ展が開催 韓国農水産食品流通公社（ａＴセンター）は、24日に... ■　著作権局を設立へ 比知的財産権事務所は、共和国法10372号（知的財... ■　電子部品輸出が減少 フィリピン半導体電子産業協会（ＳＥＩＰＩ）は、13... ■　タイル業者が保護求める セラミックタイル製造業者組合（ＣＴＭＡ）は政府に対... http://www.manila-shimbun.com/ 「平和のキルト」作って 比ミンダナオ島の教室飾る (読売新聞) フィリピンの学校教育などを支援している名古屋市のＮＰＯ法人「アジア日本相互交流センター」（通称・アイキャン）が現地の子どもたちに平和への思いを伝えようと、布地に刺繍(ししゅう)などを施した「平和のキルト」づくりを進めており、協力者を募っている。（青山正敏） 　「平和のキルト」は、瀬戸市の私立聖霊中・高校の生徒たちが１０年前から先輩から後輩へと受け継く形で作成。約１０センチ四方の布地を台紙に張り合わせることで、縦１・５メートル、横３メートルの大きなキルトに仕立て、完成させた１５枚を「紛争地域のフィリピン・ミンダナオ島の子どもたちに贈りたい」と、昨年アイキャンに依頼した。アイキャンでは、これまで同島に建設した学校に贈り、教室に飾られた。キルトのそばには、写真などを展示した「ピースコーナー」のほか、校内のもめ事を調停する「ピースクラブ」も設置されたという。.... http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/aichi/news/20131022-OYT8T01171.htm SUPER JUNIOR ヒチョル、2年5ヶ月ぶりに「SUPER SHOW」に参加！24日フィリピンでソロステージを披露 (Kstyle) SUPER JUNIORのヒチョルが24日に開催されるコンサートを皮切りに、2年5ヶ月ぶりにSUPER JUNIORのワールドツアー「SUPER SHOW」に参加する。 ヒチョルは24日、フィリピン・マニラにあるMall of Asia Arenaで開かれるSUPER JUNIORのワールドツアー「SUPER SHOW5 in MANILA」に出演する。.... http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1980487&categoryCode=KP フィリピンマニラ市 バス人質事件について香港に謝罪 (中国国際放送) 2010年8月23日、香港人観光客20人余りを乗せた観光バスがフィリピンのマニラ市内で元警察の男に乗っ取られました。フィリピンの警察隊が当日の夜車内に突入して犯人を射殺するまでの間に観光客8人が殺害され、7人が負傷しました。 マニラ市政府はこのほど決議案を可決し、香港特別行政区政府及び人質の家族に対し正式に謝罪することになります。マニラ市のエストラダ市長は香港に赴き謝罪し、フィリピンと香港の関係を修復しようとします。 これに対して、香港特別行政区の梁振英行政長官は「保安局から関連の報告を受けた。過去2週間に、中央政府の支持を受けて、特別行政区政府はフィリピン側と何回接触し、マニラ市議会も動き出したが、その具体的な内容を明らかにしてはいけない。香港保安局は人質事件で死亡した家族及び負傷者と連絡し、死傷者家族らの希望を聞き入れた上で、権利を求めていく」と明らかにしました。 http://japanese.cri.cn/881/2013/10/23/161s213869.htm 国際コンクリートブロック 中国可能性低い (NHK) フィリピンと中国が主権を争う南シナ海の浅瀬で多数のコンクリートブロックが見つかった問題で、フィリピン政府が中国の関与を疑った当初の見方を修正し、ブロックのほとんどは３０年以上前に置かれたもので、中国が関わった可能性は低いと結論づけたことが分かりました。 http://www3.nhk.or.jp/knews/20131023/k10015495111000.html ＪＩＣＡ四国、フィリピンから研修員 経営者と交流会 (日本経済新聞) 国際協力機構四国支部（ＪＩＣＡ四国）は25日、フィリピンの金融関係者ら研修員と徳島県の中小企業経営者の交流会を徳島市で開く。ＪＩＣＡによる中小企業振興のための取り組みの一環で、意見交換のほか両国の経営者らを引き合わせる商談会も開く。徳島県の中小企業のフィリピン進出を後押しする。.... http://www.nikkei.com/article/DGXNZO61535160T21C13A0LA0000/ 食生活の変化による疾病が増加＝日中韓などアジアの新たな脅威に―WHO (レコードチャイナ) 2013年10月21日、世界保健機関（WHO）は、生活スタイルや高齢化と関連する疾病がアジア地域の国々で新たな脅威になっていると発表した。22日付で参考消息網が伝えた。 フィリピンのマニラで行われた会議で、WHO西太平洋地域事務局の申英秀（シン・ヨンス）事務局長がメディアに向け、食生活の変化と運動不足を原因とする疾病がアジアの国々で急増していると発表した。 ... http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=78196 アジア通貨動向（23日）＝上昇、米量的緩和継続の見方で (ロイター) ..... ＊０４５０ＧＭＴ（日本時間午後１時５０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相 場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.37 シンガポールドル　　 1.2377 台湾ドル　　　　　　 29.391 韓国ウォン　　　　　1056.60 ＊タイバーツ　　　　　30.95 フィリピンペソ　　　 43.07 インドネシアルピア 11260.00 インドルピー　　　　 61.35 マレーシアリンギ　　 3.1575 人民元　　　　　　　 6.0864 ＊タイの金融市場は祝日で休場 ..... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0ID1BK20131023 アジア株式市場サマリー 23日 (ロイター) .... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　　6635.11 31.51高 N/A 高値　　　　　　6648.08 安値　　　　　　6603.23 前営業日終値　　6603.60 6.04高 N/A ...... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0ID0L620131023 中東カムパック、50億ドルでエネルギー拠点 (NNA News) ドバイの石油会社カムパック・オイルの持ち株会社であるカムパック・インターナショナルが、フィリピンに50億米ドル（約4,877億円）を投じてエネルギー産業の拠点となる「エナジー・シティ」を設立する計画だ。チャールズ・アンポフォ会長が23日、マニラ市で開かれた第39回フィリピン・ビジネス会議・展示会で明らかにした。24日付マニラブレティンなどが伝えた。 アンポフォ会長によると、同プロジェクトではフィリピンのエネルギー供給体制を強化するため、ルソン地方に液化天然ガス（ＬＮＧ）プラントや石油化学工場などを建設する。工期は５年。来年初めの着工を目指す。完成時には世界20カ国から8,000〜１万人の人員を雇用する計画だ。関連産業の誘致も目指す。.... http://news.nna.jp/free/news/20131025php004A.html NNA News Headline（10月25日） ・中小企業の進出加速に対応：優成監査法人、ジャパンデスク開設 ・ＢＯＩの投資認可額、１〜９月は25％増 ・パワラン西方沖での資源開発、中国企業と提携も ・米系半導体機器メーカー、カビテ工場を増強 ・レノボがスマホ４機種発売、若年層に照準 ・醸造エンペラドール、スペインでブドウ園取得 ・韓国企業、国内最大の太陽光発電所建設へ ・政策金利を据え置き、８会合連続＝中銀 ・クラーク空港のハブ化難航＝豪シンクタンク ・アヤラがＳＭに対抗案、今回はマニラ湾開発 ・カビテ・ラグナ高速入札、４団体が参加意向 ・現政権下での完工は５件のみ、ＰＰＰ事業見通し ・比商工会が政府に決議提出、空港整備など要求 ・24日為替：＄１＝43.090ペソ（↑） ・富豪と高額納税者は基準異なる、ＢＩＲが説明 ・【アジア三面記事】24年ぶり感動の再会 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月25日のマニラ新聞から ■　世界最悪空港 マニラ空港第１ターミナルが再び「世界最悪空港」に。施設、人の両面に問題 世界各国の空港を評価する民間ウェブサイト「スリーピング・イン・エアポート」が、このほど発表した調査結果によると、老朽化の進むマニラ空港第１ターミナルが「２０１３年の世界最悪空港」に選ばれた。11年、12年にそれぞれ「世界最悪」、「アジア最悪」のレッテルを張られた後、比政府は補修を進めてきたが、汚名返上はかなわなかった。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月25日のマニラ新聞から ■　新国際空港 運輸通信長官、マニラ空港に代わる新国際空港の建設用地探し始めたと言明 ■　公金流用事件 略奪罪で起訴勧告対象となった３上院議員らの旅券失効を司法省が外務省に要請 ■　補助金流用事件 主犯格とされるナポレス被告、体調不良で拘置先から病院に緊急搬送された ■　ボホール地震 アキノ大統領、被災地視察で「住民に住居提供し、観光地として復興目指す」 ■　地震 南スリガオ州でマグニチュード（Ｍ）4.2の地震。ブトゥアン市で震度２ ■　紙飛行機教室 ギネス記録を持つ戸田拓夫さんが日本人学校で紙飛行機教室を開催 ■　政策金利 中銀、政策金利の翌日物借入金利を８回連続で3.5％（貸出5.5％）に据え置き ■　邦人男性水死 休暇でパンガシナン州を訪れていた邦人男性、海で溺れ、遺体で発見 ■　交戦で８人死傷 マギンダナオ州パガルンガン町で武装集団同士が交戦し８人死傷 ■　道路補修工事 首都圏の11道路で26日午前１時から29日午前５時まで補修工事が行われる ■　副町長逮捕 覚せい剤使用で南カマリネス州ミラオール町の副町長を現行犯逮捕 http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン、アジアＬＣＣ市場の中核狙う クラーク空港に専用ターミナル (SankeiBiz) フィリピンが成長著しいアジア格安航空会社（ＬＣＣ）市場の中核拠点を目指す。同国が整備を進めるクラーク国際空港で、ＬＣＣ専用ターミナルの建設が本格的に始動する。マニラ首都圏にあるニノイ・アキノ国際空港の旅客受容能力が限界に達しつつあるため、クラーク国際空港の拡張を進めると同時にＬＣＣ専用ターミナルを設置し、新たな需要の取り込みを狙う。現地紙ビジネスワールドなどが報じた。 クラーク国際空港公社のルシアノ総裁によると、ＬＣＣ専用ターミナルの建設は来年第２四半期（４〜６月期）に着工し、２年後の１６年に完成予定という。総工費７２億ペソ（約１６４億円）で、年間に最大１５００万人の利用が可能。すでにフランスのパリ空港財団と設計などに関するコンサルティング契約に合意していることも明らかにした。.... http://www.sankeibiz.jp/macro/news/131024/mcb1310240501007-n1.htm フィリピンのコールセンター業界好調　今年の売上高目標１８％増 (SankeiBiz) フィリピンの景気を後押しするコールセンター業界が引き続き好調だ。業務分野を拡大しながら、さらに成長すると期待されている。現地紙ビジネス・ワールドが報じた。 フィリピン国内のコールセンター業界を取りまとめる公的機関のフィリピン・コンタクトセンター協会は、今年の売上高目標を前年比１８％増の１０４億ドル（約１兆１９６億円）とし、就業者数は現在の約５４万人から５８万６０００人に引き上げるとした。 ２０１６年には売上高１６３億ドル、就業者は９１万５０００人にまで拡大すると予測している。同協会が設立された０１年には、コールセンターでの就業者はわずか２５００人に過ぎなかった。... http://www.sankeibiz.jp/macro/news/131024/mcb1310240501006-n1.htm UPDATE 2-フィリピン中銀が政策金利を据え置き、抑制されたインフレで (ロイター) フィリピン10+ 件中銀は２４日、政策金利の翌日物借入金利を３．５０％に据え置いた。据え置きは８回連続で市場の予想通り。短期特別預金口座（ＳＤＡ）適用金利も２．０％に据え置いた。 インフレ率が目標レンジ内にとどまり、経済成長率も加速する見通しであることから、これまでの政策スタンスを維持した。ただ、国内外の経済動向の変化に対応するための政策ツールは十分持ち合わせている と強調した。 中銀のギニグンド副総裁は、記者団に対し「金融勘定と資本勘定が悪化した場合に対応できる余地が十分ある」と指摘。「これは政策金利やＳＤＡでさえ動かす余地があることを意味する」と述べた。 さらに「必要に応じて、正当化されれば現金準備率の見直しも可能だ。ペソ相場や国内の流動性が再び圧迫され始めた場合は世界的な金融危機時に行ったようにペソとドル両方の流動性を供給する余地が十分にある」と語った。.... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0IE2IE20131024 ブラステルレミット国際送金とフィリピンの銀行ランド・バンク・オブ・ザ・フィリピンズ（Land Bank of the Philippines）が契約を締結 (News2u.net) 国際・国内通信/海外送金サービスを提供するブラステル株式会社（本社：東京都墨田区　代表：田辺淳治、川合健司　資金移動業登録　関東財務局長第00016号）は、ブラステルレミット国際送金（英語名：Brastel Remit）サービスにおいて、2013年10月24日（木）にフィリピンの政府系金融機関であるランド・バンク・オブ・ザ・フィリピンズ（英語名：Land Bank of the Philippines）と新たに提携をした。今回の契約は、海外送金サービスを提供している中継機関ではなく銀行と初めての直接契約となる。当日、この契約のために社長兼最高経営責任者（CEO）であるGilda E. Pico氏が来日、ブラステル本社にて契約式を執り行った。この契約により、フィリピンへ送金するお客様へのサービス向上を図る。... http://www.news2u.net/releases/117279 航空需要急増のタイ、フィリピン/地方空港案件を発掘/拡張、民営化計画など調査/国交省 (建設通信新聞) 国土交通省は、タイとフィリピンの地方空港事業への日本企業参入を念頭に、具体的な開発や拡張、民営化計画などを把握する案件発掘調査に乗り出す。航空輸送が遠隔地間の交通手段として重要な役割を担っている両国では、近年の高い経済成長やＬＣＣ（格安航空会社）の台頭を背景に航空需要が急増。特に地方空港は１５−２５％と顕著な伸びを示しているという。両国それぞれの空港事業や政策の現状を把握し、今後の見通しを明らかにした上で、国管理の地方空港への事業参入に向けたスキーム分析や課題の検討を行う。... http://www.kensetsunews.com/?p=21746 人気女優ビッキー・チャオ、監督初体験で「やみつきに」次回作構想も (映画.com) 「レッドクリフ」シリーズで知られる中国4大女優のひとり、ビッキー・チャオが初監督を務めた「So Young」が10月24日、東京・TOHOシネマズ六本木ヒルズで上映され、来日中のビッキーが観客とのティーチインに出席した。第26回東京国際映画祭の「ワールド・フォーカス」部門出品作。... .... 「ワールド・フォーカス」部門は、旧来の「アジアの風」と「ワールドシネマ」部門を統合させたリニューアル部門。「So Young」をはじめ、ダンテ・ラム監督による総合格闘技アクション・ドラマ「激戦」、カンヌ映画祭でも話題をさらったフィリピンの鬼才ラブ・ディアス監督の4時間を超える野心作「北（ノルテ）　歴史の終わり」など個性派監督の話題作15本が上映される。2013年8月31日時点で、日本公開が未定の作品が対象になっており、熱心な映画ファンから高く注目を集めている。... http://eiga.com/news/20131024/12/ マニラが誠意を見せた矢先に…アキノ大統領「国は謝罪しない」＝香港観光客人質事件―中国メディア (レコードチャイナ) 2013年10月23日、中国新聞網によると、フィリピンのアキノ大統領は取材に対し、同国政府は3年前にマニラで起きた「フィリピンバス人質事件」に関して謝罪しないと再度態度を表明した。 ... http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=78230&type=10 アジア通貨動向（24日）＝堅調、マレーシアリンギの上げ目立つ (ロイター) .... ＊０４３０ＧＭＴ（日本時間午後１時３０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相 場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.32 シンガポールドル　　 1.2370 台湾ドル　　　　　　 29.386 韓国ウォン　　　　　1055.00 タイバーツ　　　　　 31.13 フィリピンペソ　　　 43.11 インドネシアルピア 11180.00 インドルピー　　　　 61.48 マレーシアリンギ　　 3.1520 人民元　　　　　　　 6.0820 .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0IE1FB20131024 アジア株式市場サマリー　24日 (ロイター) ... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　　6583.77 51.34安 N/A 　高値　　　　　　6631.39 　安値　　　　　　6578.02 　前営業日終値　　6635.11 31.51高 N/A .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0IE0MU20131024 日系進出》ツカサ電工、ギアモーター工場を稼働へ (NNA News) ギアモーターの生産などを手掛けるツカサ電工（東京都中野区）が来年４月に工場を稼働する。東南アジア地域で初の拠点となる。同社の海外生産売上比率は１桁にとどまっているが、フィリピン工場を海外の輸出拠点と位置付け、３年後には同比率を50％に引き上げる考えだ。 バタンガス州の工業団地「ファースト・フィリピン・インダストリアル・パーク（ＦＰＩＰ）」で建設する工場は土地面積が5,870平方メートルで建屋面積が2,930平方メートル。25日には高橋博之社長らが出席して地鎮祭を行った。 投資額は約２億5,000万円で、主にギアモーターや制御基盤など７品目を生産する。従業員は100人体制でスタートする予定。来年４月に稼働を開始、３年後には生産能力を増強するとともに従業員を倍増する計画だ。 ツカサ電工フィリピン現地法人設立推進室の尾辻健一室長は25日、ＮＮＡに対し、同７品目はこれまで宮崎県都城市にある工場で生産していたが、「全ての生産品目をフィリピンに移管する」と説明。宮崎工場はユニット製品など応用品の生産・開発拠点とすると話した。... http://news.nna.jp/free/news/20131029php001A.html NNA News Headline（10月26日） ・８月の輸入55億ドル、２カ月連続でプラス成長 ・ラグナ経済区の配電システム、メラルコが改善 ・電子とＩＴ・ＢＰＯ業界、ロードマップを公表 ・次回の油田開発権入札、来年１〜３月に実施 ・ＳＳＳ全支店が土曜日も業務、26日から ・25日為替：＄１＝43.050ペソ（↑） http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 10月26日のマニラ新聞から ■　バランガイ選 農村地域ではのどかなバランガイ選挙。背後では賄賂も飛び交う ニッパヤシでできた民家に張られる「簡易ポスター」。チラシ裏に手書きのポスターも＝24日正午ごろ、ルソン地方ケソン州ペレーズ地区で写す 首都圏から直線距離で約１１５キロ離れたルソン地方ケソン州ペレーズ地区。ここでもバランガイ（最小行政区）選挙は行われ、28日の投開票に向けて選挙運動が展開されている。ただ、首都圏と違って運動は控えめ。背景には都市部との「経済格差」があるようだ。 http://www.manila-shimbun.com/ 10月26日のマニラ新聞から ■　ボホール地震 国連、被災地の支援・復興資金５千万ドルの支援を各国に呼びかけ ■　ボホール地震 死者計201人に。ボホール州では依然、10人が行方不明。負傷者は720人 ■　バランガイ選 選挙戦最終日で国家警察が全国の警戒レベルを厳戒態勢に引き上げ ■　バランガイ選 投票日前日の27日から28日まで、自宅外での飲酒や酒類販売が原則禁止される ■　住民投票 「西ダバオ州」新設の是非を問う住民投票、バランガイ選と同時実施される運びに ■　為替見通し 邦銀が、米が金融量的緩和縮小した場合もペソ下落幅は小さく収まると予測 ■　戦没者慰霊祭 クラークの平和公園で戦没者慰霊祭が開かれ約150人が全戦没者の冥福と世界平和祈る ■　日・ＡＳＥＡＮ首脳会議 交流40周年となる日・ＡＳＥＡＮの特別首脳会議準備会合での領有権問題解決訴え http://www.manila-shimbun.com/ 男女平等、日本は１０５位 (神戸新聞) ダボス会議で知られるスイスのシンクタンク、世界経済フォーラムは２５日、２０１３年版の「男女格差報告」を発表、日本は調査対象となった１３６カ国中１０５位で、前年より順位を四つ下げた。順位低下は３年連続。 女性議員がさらに減ったことが順位低下の原因となった。先進国の中で最低水準が続いている。 首位は５年連続でアイスランド。２位フィンランド、３位ノルウェーと、上位に例年通り北欧諸国が並ぶ一方、５位にフィリピンが入った。.... http://www.kobe-np.co.jp/news/zenkoku/compact/201310/0006445681.shtml 水島港の新国際航路３１日開設　中国、フィリピン結び週１便 (山陽新聞) 岡山県は25日、水島港（倉敷市）と中国、フィリピンを結ぶ週１便の国際定期コンテナ航路が31日に開設されると発表した。同港の国際定期コンテナ航路は韓国、ベトナム、台湾を合わせた５カ国・地域との16航路（週17便）になる。 中国の海運会社が20フィートコンテナを最大９０６個積める船を運航する。毎週火曜にフィリピンの首都マニラを出発し、上海、大阪、神戸を経て翌週木曜に玉島ハーバーアイランドの水島港国際コンテナターミナルに入港。高松、上海経由でマニラに戻る。 県港湾課によると、フィリピン、中国からは生活雑貨などを輸入。水島港からの輸出品は海運会社が明らかにしていないという。 http://www.sanyo.oni.co.jp/news_s/news/d/2013102512141422/ SUPER JUNIOR「SUPER SHOW 5」フィリピン公演が大盛況の内に終了“ヒチョルは約2年半ぶりの復帰” (Kstyle) .... 24日午後7時(現地時間)、フィリピンのマニラにあるMall of Asia Arenaで開かれたSUPER JUNIORのワールドツアー「SUPER SHOW 5 in MANILA」は、約1万人の観客の熱い歓声を浴びながら大盛況の内に終了した。 ... http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1980763&categoryCode=KP フィリピン、地震対策で高さ3mの石壁建設 (ＶＯＲ　ロシアの声) 10日前にフィリピン中央部を襲ったマグニチュード7.2の地震を受けて、ボホル島沿岸5km超にわたり高さ3mの石の壁が構築されることが決まった。 先の地震でボホル島に観測史上最大の裂溝で形成された。これを受けての決定である。この地震では201人が死亡、なお10人が行方不明である。負傷者は720名。3万4000人が避難した。 http://japanese.ruvr.ru/2013_10_25/123381283/ 一斉授乳の世界記録に挑戦、公共での授乳の権利訴え 比 (AFPBB News) カトリック教徒が大多数を占めるフィリピンで24日、公共の場所で一斉に授乳を行う母親の数で世界最多記録を目指すイベントが国内各地の会場で開催された。イベントは公共での授乳をタブー視する同国の風潮にも挑むものだ。 イベントを企画したのは、公共での授乳の権利を擁護する団体、「ブレストフィーディング・フィリピン（Breastfeeding Philippines）」。同団体のディレクター、ノナ・アンダヤカスティーリョ（Nona Andaya-Castillo）氏はAFPの取材に対し「映画の中のセックスシーンで女性が胸を露わにしたり露出度の高い服を着ていても、観客たちは何も問題にしないのに、母親が胸をはだけて赤ちゃんに母乳を与えようとすると、多くの場合、人々は気持ち悪いと考る」と指摘する。... http://www.afpbb.com/articles/-/3002087 運転免許試験で出題ミス＝外国人ら２０人不合格―栃木県警 (ウォール・ストリート・ジャーナル日本版) 栃木県警は２５日、外国人向けに問題を英訳した運転免許の学科試験で、誤訳があったと発表した。県警運転免許管理課によると、２００９年６月の導入時から約４年間でフィリピン国籍などの２０人が誤って不合格になり、１人が合格したという。今年６月に内部調査で発覚し、経緯を調べていた。.... http://jp.wsj.com/article/JJ11191345299277163779418898577530066270001.html フィリピン地震、長さ5キロ以上の岩壁が出現 (AFPBB News) フィリピン中部で先週発生したマグニチュード（M）7.1の地震により、震源近くの農村地帯に長さ5キロ以上に及ぶ岩壁が出現したことが分かった。地質学者が24日、発表した。 岩壁が出現したのは、最も深刻な被害が出た中部ボホール（Bohol）島。ここでは今も政府による復旧作業が進められている。現地の被害状況を調べている専門家らによると、震源の上に隆起した岩の壁は高さ最大3メートル。これまでに5キロにわたって壁をたどり歩いたが、まだ端には到達していないという。 http://www.afpbb.com/articles/-/3002078 山�ｱ純平が第1シードを撃破してベスト8へ [世界スーパージュニア] 大阪・靱テニスセンターで開催中の「大阪市長杯2013世界スーパージュニアテニス選手権大会」（予選10月19〜20日、本戦10月21〜27日／国際テニス連盟ジュニアサーキット／グレードA）の本戦5日目は、雨天の影響で男子が江坂テニスセンター（大阪）、女子がブルボンビーンズドーム（兵庫県三木市）に会場を移動。... ... ○スン・ジユ／ジャン・イン（中国）[5] 6-3 6-1 ●マイカ・ジャイ・タンポコ／山田ステファニー（フィリピン／オーストラリア）... http://www.thetennisdaily.jp/news_detail.asp?idx=103072 【東京国際映画祭】「サクラグランプリ」はスウェーデンの青春映画『ウィ・アー・ザ・ベスト！』(cinemacafe.net) 第26回東京国際映画祭のクロージングセレモニーが10月25日（金）、東京・TOHOシネマズ六本木ヒルズで開催され、スウェーデンの青春映画『ウィ・アー・ザ・ベスト！』（ルーカス・ムーディソン監督）が最高賞にあたる「東京サクラグランプリ」に輝いた。.... .... ■最優秀女優賞：ユージン・ドミンゴ（『ある理髪師の物語』／フィリピン） 【受賞コメント】 この素晴らしい賞が、作品に大きな力を与えてくれることは間違いありません。公式上映後、仕事で一度フィリピンに戻りましたが、授賞式に戻ってきて良かった！　フィリピンは女性のように、美しく強い国。そして今後も、日本には何度でも戻ってきたい。「ドン・キホーテ」でのショッピングがまた終わっていませんから（笑）。... http://www.cinemacafe.net/article/2013/10/25/19929.html アジア通貨動向（25日）＝堅調、ルピアが8週間ぶり高値 (ロイター) .... ＊０４３０ＧＭＴ（日本時間午後１時３０分）現在のアジア新興国通貨の対米ドル相 場は以下の通り。 円　　　　　　　　　 97.01 シンガポールドル　　 1.2372 台湾ドル　　　　　　 29.401 韓国ウォン　　　　　1061.90 タイバーツ　　　　　 31.14 フィリピンペソ　　　 43.07 インドネシアルピア 10975.00 インドルピー　　　　 61.54 マレーシアリンギ　　 3.1455 人民元　　　　　　　 6.0823 ..... http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0IF1I920131025 アジア株式市場サマリー　25日 (ロイター) ..... 総合株価指数（マニラ） 大引け　　　　　6539.81 43.96安 N/A 高値　　　　　　6586.37 安値　　　　　　6505.20 前営業日終値　　6583.77 51.34安 N/A .... http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0IF0MV20131025 フィリピン　強い地震後の余震続く (ＶＯＲ　ロシアの声) 11日前にマグニチュード7,2という23年ぶりの強い地震に見舞われたフィリピン中央部で、昨夜マグニチュード4,6の新たな余震が発生した。26日朝、フィリピン火山・地震学研究所のサイトが伝えた。 震源は、地震で最も大きな被害を受けたボホール島の港町タグビラランの北東41キロで、震源の深さは島の地下1キロ。 この地域で今月15日に強い地震が起きてから、これまで10日間で、すでにほぼ2750回もの余震が発生している。.... http://japanese.ruvr.ru/2013_10_26/firipin-jishin/ 外国籍女性のＤＶ被害　夫が握る在留権利、新制度やハーグ条約に不安 (カナロコ) .... 堕胎を迫られた。「偽装結婚」と通報もされた。日本人の夫の家族と同居して間もなく、フィリピン国籍の女性は日本の習慣に不慣れなことを疎んじられるようになり、差別や暴力がエスカレートしていった。夫の実家を離れて姉の元に身を寄せ、長男を出産した。 言葉の壁や文化の違いを抱え、夫の家族や地域社会から孤立しがちな外国籍女性たち。在留資格の更新や変更には夫の協力が欠かせない。依存せざるを得ない立場に付け込まれ、支配されやすい境遇に身を置く。 .... http://news.kanaloco.jp/localnews/article/1310260001/ 500なので、このスレッドにはもう書き込めません。 次のスレッドにどうぞ。 フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その68) URL: http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0093 Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示