ニュース検索
   : フィリピンニュース       

フィリピンニューストップへ▼ページ最後  全レスを表示
 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

  フィリピンニュース (MMG) 2020年04月号




マニラ空港で羽田行き小型機が爆発、8人が死亡した事故で、原因は燃料漏れの可能性
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250560.html


小型機爆発事故で死亡した医師を、シンガーソングライターの姉が追悼
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250561.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_400.html




外貨建て融資、19年末は180億ドルに拡大
(NNA ASIA) 2020/04/01

http://www.nna.jp/news/show/2027226


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html




複合MPIC、インドネ高速道社の株売却
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027059


.................................................
【参考リンク】
BEXCO西日本
http://www.w-nexco.co.jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_38.html




予定の6倍の社債発行
(まにら新聞) 2020/04/01

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250571.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「BPI」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_15_256.html




〔クラクション〕気温上昇で熱中症に注意
(NNA ASIA) 2020/04/01

http://www.nna.jp/news/show/2027081


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの気候・気象」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_3_542.html




比・中の残留邦人映画に、戦後の歩み
(NNA ASIA) 2020/04/01

http://www.nna.jp/news/show/2027259


.................................................
【映画情報】
日本人の忘れもの フィリピンと中国の残留邦人 (映画.com)
http://eiga.com/movie/92677/video/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン残留日系人」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_27_102.html




要訳: ケソン市警は1400万ペソ相当の覚醒剤所持で容疑者を逮捕
QC cop arrest suspect, seize P14 million worth of illegal drugs
(まにら新聞) 2020/04/01

http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250579.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ドゥテルテ大統領就任後のフィリピン麻薬戦争 (2) 2019/11/25~」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_11_25_529.html




[感染状況]

新型コロナウイルス感染者数(累積)は2084人、死者は88人(31日午後4時現在)
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250562.html


自治体別で感染者が最も多いのはケソン市。次いでサンフアン市、マニラ市などの順
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250563.html


アニョ内相が新型コロナ感染、閣僚で初
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027407


テイクオフ:「コンドミニアムで初の…
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027014


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療対策]

要訳: ドゥテルテ大統領は新型コロナ検査率上昇のため100万ペソ相当の医療機材を購入
Gov't purchasing 1 million medical protective items; to ramp up COVID-19 testing, says Duterte
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250574.html


政府、隔離施設に船舶・ホテル活用
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027167


新型コロナ、手洗いダンスで感染予防につなげよう!
(OTEKOMACHI) 2020/03/31
http://otekomachi.yomiuri.co.jp/news/20200331-OKT8T212617/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのホテル業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_18_455.html


「商船・海運いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_414.html


「SNSとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_1_224.html




[食料供給]

防疫強化措置で農務省がベンゲット野菜を消費地に直送する輸送支援開始
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250565.html


要訳: 農業省は都市部での農業生産を推進
DA boosting urban agriculture
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250576.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[コミュニティ隔離]

アニョ内務自治相「経済への影響が甚大。コミュニティ防疫期間の延長は望ましくない」
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250559.html


要訳: ドゥテルテ大統領は、買い占めや転売などで国民への支援を妨げる行為を行う地方自治体職員を拘束するよう命令
Duterte to order detention of local officials hoarding, diverting assistance for people
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250575.html


要訳: 新型コロナ対策作業部会は全ての国有高速道路に設置された地方自治体独自のコミュニティ隔離検問所を撤去するよう指示
Task force's enforcement arm orders cops to take down barangay checkpoints on national highways
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250577.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[航空]

【領事班からのお知らせ】感染症危険情報(フィリピン:レベル3に引き上げ)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/03/31
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00074.html


フィリピンへの渡航中止勧告で、不安広がるセブ
(Global News ASIA) 2020/03/31
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6265&&country=12&&p=2


全日空、4日からマニラ―羽田線減便
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027222


航空便は旅客が5割、移動制限下で
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027202


エアアジアグループ、4月1日より運航継続はエアアジア・ジャパンだけに
(アジアトラベルノート) 2020/03/31
http://www.asiatravelnote.com/2020/03/31/airasia_japan_to_continue_to_operations.php


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html


「ANA 全日空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_5.html


「フィリピンの航空業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_161.html


「AirAsia エアアジア」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_11.html




[経済支援]

コロナ対策支援で比に16億ドル融資
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250568.html


政府、過去最大の生活支援 2千億ペソ、低所得層に照準
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027053


自治体の新型コロナ対策、国庫で強化
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027044


社会保険機構は年金などの社会保険料の支払いを6月1日まで猶予すると表明
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250567.html


銀行融資審査官を派遣
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250570.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html


「フィリピン社会保障機構 (SSS)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_8_302.html


「フィリピンの消費者金融・少額融資」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_24_466.html




[経済1]

世銀、比の20年成長率3.0%に下方修正
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027215


2月生産者物価4.8%下落、マイナス続く
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027121


情報省、BPO産業に事業継続の指針
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027098


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html


「フィリピンのBPO業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_23_93.html




[経済2]

燃料価格5週連続下げ、3年半ぶり低水準
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027046


メラルコ発電部門が建設2事業を凍結
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250569.html


【コロナアンケート】新型コロナで「生産減」56% サプライチェーンの影響も6割超
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2026373


新型コロナウイルス感染症に関する生産への影響について
(NNA ASIA) 2020/03/17
http://contents.xj-storage.jp/xcontents/AS02420/43806f37/fc85/4164/8619/c132968952cc/20200317153623231s.pdf


海外銀株下落で3600億円の損失計上、三菱UFJ
(NNA ASIA) 2020/04/01
http://www.nna.jp/news/show/2027357


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_238.html


「MERALCO メラルコ 」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_30_26.html


「電力いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_195.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「三菱UFJ銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_5_4_255.html




[そのほか]

要訳: 共産党グループの国民民主戦線は先週末の停戦協定を破っての戦闘は国軍がNPAに対し先制攻撃をかけたと主張
NDF claims military attacked them in last weekend clash
(まにら新聞) 2020/04/01
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250578.html


ニールセン、新型コロナウイルス関連では世界最大規模の調査「新型コロナウイルスによる消費習慣への影響」を実施
(PR Times) 2020/03/31
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000044848.html


世界各国に留学中の日本人学生の皆さんへ(3月31日更新)
(文部科学省) 2020/03/31
http://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/ryugaku/1405561_00005.htm


AIサポートによりエンジニアなどIT人材の時間を長期間リモートで貸切できる「β版 SPOTECH Web」、英語・ベトナム語による多言語対応を開始
(PR Times) 2020/03/31

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000039739.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html


「フィリピン留学」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_4_236.html




【緊急】フィリピン南部スールー海域及びマレーシア・サバ州東海域で誘拐事件発生のおそれあり
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/01

http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00076.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html




2月 介護技能評価試験・介護日本語評価試験(フィリピン)試験結果
(厚生労働省) 2020/03/27

http://www.mhlw.go.jp/content/12000000/000613762.pdf


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html




【世界初】世界中のハウスクリーニングや家事代行サービスを注文でき、自分の家事スキルを海外へ販売できる家事のマッチングサイト「ラクジタン・グローバル」をリリース
(PR Times) 2020/04/01

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000055803.html


.................................................
【参考リンク】
ジタンマーケティング株式会社
http://jitan-marketing.co.jp/company/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人家事代行サービス」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_24_64.html




メルコリゾーツ親会社が2019年大幅増益でCOVID-19を乗り切る「好位置」
(IAG Japan) 2020/04/01

http://www.asgam.jp/index.php/2020/04/01/melco-resorts-parent-in-a-good-position-to-ride-out-covid-19-on-strong-2019-profit-growth-jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「メルコ・リゾーツ・フィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_23.html




アジアで最も男女平等な国、フィリピン!
(DavaWatch) 2020/04/01

http://davawatch.com/articles/2020/04/01/17090.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける女性の社会進出」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_11_441.html




フィリピンの通信市場は“ブルーオーシャン”
(Businessnetwork.jp) 2020/04/01

http://businessnetwork.jp/Detail/tabid/65/artid/7295/Default.aspx


.................................................
【MMGニューストピック】
「アイ・ピー・エス (IPS)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_5_25_268.html




新型コロナで病院飽和状態に…墜落チャーター機が東京を目指したワケ
(FNN Prime) 2020/04/01

http://www.fnn.jp/articles/-/27103

ジカ熱だったか

.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_400.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(1日)=総じて軟調、FRBの流動性対策で下値は限定的
(ロイター) 2020/04/01

Japan Yen: 107.760
Peso: 50.880 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BP1OZ


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.11円 (小数点以下二桁未満切捨て)




アジア株式市場サマリー
(ロイター) 2020/04/01
http://jp.reuters.com/article/idJPKBN21J598


東南アジア株式・引け=大半が下落、新型コロナ不安
(ロイター) 2020/04/01
http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BP3U7


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




住宅価格、10〜12月は10.2%上昇
(NNA ASIA) 2020/04/02

http://www.nna.jp/news/show/2027634


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html


「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_202.html




[感染状況]

新型コロナ感染者2311人に、死者は96人
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027694


新型コロナ感染の7歳女児が死亡 フィリピン
(共同通信) 2020/04/02
http://rd.kyodo-d.info/np/2020040101002742?c=39546741839462401


元上院議員のボンボン・マルコス氏が新型コロナウイルスに感染していた
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250583.html


要訳: フィリピン国軍関係者の新型コロナ陽性反応を受け、陸軍、空軍の司令官が自主隔離
Army, Air Force chiefs go on self-quarantine
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250600.html


ダバオ市、医療従事者8名がCovid-19に感染
(DavaWatch) 2020/04/02
http://davawatch.com/articles/2020/04/01/17102.html


隔離生活中のパッキャオ、誤情報の“リーク”に激怒 「プライバシーの侵害だ」
(THE ANSWER) 2020/04/01
http://the-ans.jp/news/109783/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html


「マニー・パッキャオ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_26_562.html




[コミュニティ隔離1]

外出制限の解除、慎重に検討を=WHO
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027745


貿産省、スーパーの営業時間延長を提言
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027821


自治体の検問所撤去へ、食品輸送に支障
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027655


要訳: 貿易産業相はルソン島の強化されたコミュニティ隔離を「段階的に」解除する案を支持
DTI chief supports "gradual" lifting of enhanced community quarantine in Luzon
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250594.html


要訳: 対新型コロナ行動計画グループは4月14日後も影響の大きな地域についてはコミュニティ隔離を延長する可能性を示唆
NAP chief says gov't may extend quarantine in some areas after April 14
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250595.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[コミュニティ隔離2]

〔クラクション〕ストレス「頻繁に」は27%
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027678


要訳: 医療従事者が差別や攻撃を受けるなどの事例から、大統領府は警官による護衛を指示
Cops directed to protect health workers
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250599.html


首都圏のコミュニティー防疫が始まって以来、マニラ湾の水が澄み始めている
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250587.html


外出禁止令絡みで恐喝か マカティ市 まにら新聞記者5千ペソ被害
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250584.html


再開準備も道険しく マニラ日本人学校 児童生徒は実質半減
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250581.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html


「マニラ湾汚染とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_12_18_322.html


「フィリピンにおける日系社会・日系イベント」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_2_119.html




[必需品供給・社会支援]

6割弱が生活必需品買えず、米社調査
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027723


要訳: ドゥテルテ大統領は市民防衛室に対し、寄付された医薬品や必需品などの集約、配布プロセスを統合するよう指示
Duterte asks OCD to consolidate, make inventory of donations such as PPEs, medicines
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250597.html


要訳: 政府は18000の貧困世帯に対する現金給付計画を水曜に始動: 省庁間作業部会
Gov't starts processing cash aid for poor Filipinos - IATF
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250596.html


不当高値の衛生用品、1500万ペソ分押収
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027635


要訳: 貧困層の互助組織 (Kadamay)のメンバーら20名がケソン市に対し食料品供給の遅延に抗議デモ
20 Kadamay members protest over delay in food, assistance in QC
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250598.html


テイクオフ:一斉に逃げ惑う市民で現…
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027556


フィリピン・都市封鎖への抗議に「射殺」警告
(TBS News) 2020/04/01
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3946045.html


飲料水購入が困難に! 都市封鎖(ロックダウン)フィリピン・ラプラプ市
(Global News ASIA) 2020/04/01
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6269&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html




[航空]

【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その32:日本への直行便の運航予定等)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/01
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00075.html


苦境の航空業界、政府に緊急支援要請
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027708


クラーク空港、3日から旅客便の発着停止
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027743


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「JAL 日本航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_6.html


「ANA 全日空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_5.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html


「フィリピンの航空業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_161.html


「クラーク空港」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_31_310.html




[港湾]

マニラ港に閉鎖の危機 コンテナ滞留、法的措置へ
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027622


比港湾庁が危険手当を含む港湾手数料の引き上げを禁止するとの通達を出した
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250585.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「マニラ港」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_19_213.html


「フィリピンの港湾・海運」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_416.html




[経済1]

コロナの経済的影響が6月まで続くと経済成長率が最悪マイナス4.3%になるとNEDA
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250586.html


財務省、融資返済猶予に施行細則
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027715


短期物TB発行を再び中止 財務局
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250592.html


下位所得層の消費者物価、2月は2.2%上昇
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027740


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピンの銀行業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_353.html


「フィリピンの消費者金融・少額融資」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_24_466.html


「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_50.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html




[経済2]

ニッケル業界、新型コロナで操業停止も
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.nna.jp/news/show/2027746


スカイウェー延伸事業など今年中に予定されていた首都圏の高速延伸3事業の開業が延期
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250588.html


暗号通貨業者に業務停止命令
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250590.html


比カジノ営業停止でPAGCORが月に最大60億比ペソを失う
(IAG Japan) 2020/04/01
http://www.asgam.jp/index.php/2020/04/01/pagcor-losing-up-to-php6-billion-per-month-on-philippines-casino-closures-jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン: 鉱業、金属」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_163.html


「フィリピンの道路事業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_8_499.html


「仮想通貨/ブロックチェーンとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_2_5_215.html


「PAGCOR フィリピン娯楽ゲーム公社」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_124.html




[そのほか]

動画配信各社が画質を落とす YouTube、iWant、iFlix
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250593.html


収容者であふれかえる首都圏ケソン市の拘置所
(まにら新聞) 2020/04/02
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250589.html


メルケル首相のスピーチは世界から賞賛されたが、州財務相が自殺するなど混乱も続く
(Newsweek Japan) 2020/04/01
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2020/04/post-92957.php


新型コロナ拡大 日本に暮らす外国人への情報提供が課題に
(NHK) 2020/04/01
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20200401/k10012362131000.html?utm_int=news-new_contents_latest_with-image


【緊急調査】訪日外国人2,000人に聞いた、新型コロナウィルス感染症の影響と実態
(PR Times) 2020/04/01
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000031032.html


<新型コロナ>佐賀県内訪問中の外国人 保険やビザ、不安の日々
(佐賀新聞) 2020/04/01
http://www.saga-s.co.jp/articles/-/507006


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの刑務所」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_504.html


「フィリピンのインターネット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_270.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html


「日本におけるフィリピン人と医療」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_2_490.html


「訪日フィリピン人 | インバウンド」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_29_217.html




日本における新型コロナウイルスに関する水際対策強化(新たな措置)
(海外安全ホームページ) 2020/04/01

http://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C046.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その33:マクタン・セブ国際空港(MCIA)からの出国等)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/02

http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00079.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




防衛大臣記者会見
(防衛省) 2020/04/02

http://www.mod.go.jp/j/press/kisha/2020/0327a.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本からフィリピンへのレーダー提供」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_8_17_169.html




ダバオ市内12の警察署にサイバー犯罪対策チーム設置へ
(DavaWatch) 2020/04/02

http://davawatch.com/articles/2020/04/02/17092.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのインターネット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_270.html




「家族といったら兄。一番の味方」2人で生きてきた妹を残し行方不明になった兄が防犯カメラに?
(Abema Times) 2020/04/02

http://times.abema.tv/posts/7048555


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン関連テレビ・ラジオ番組」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_4_325.html


「在日フィリピン人」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_229.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(2日)=総じて下落、世界的リセッション懸念で
(ロイター) 2020/04/02

Japan Yen: 107.270
Peso: 50.890 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BQ1J4


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.10円 (小数点以下二桁未満切捨て)




アジア株式市場サマリー:引け(2日)
(ロイター) 2020/04/02

... フィリピン 総合株価指数 5342.31 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BQ229


東南アジア株式・引け=大半が上昇、刺激策期待でタイが高い
(ロイター) 2020/04/02
http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BQ2SE


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




「コロナかも」でも言葉が分からない時に。13カ国語対応の「指さし会話」が無料公開
(BuzzFeed) 2020/04/02
http://www.buzzfeed.com/jp/sumirekotomita/covid-yubisashi

.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本におけるフィリピン人と医療」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_2_490.html




アボイティス、越風力発電社の買収中止
(NNA ASIA) 2020/04/03

http://www.nna.jp/news/show/2028259


.................................................
【MMGニューストピック】
「アボイティス・エクイティ・ベンチャーズ (AEV)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_39.html


「ベトナムとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_21_384.html




ロッテの比ペプシ株買付けを承認
(まにら新聞) 2020/04/03

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250614.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「飲料メーカー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_27_476.html


「韓国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_1_487.html




絶滅危惧の国鳥守れ、繁殖と森林再生
(NNA ASIA) 2020/04/03

http://www.nna.jp/news/show/2028369


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンイーグル」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_6_130.html


「フィリピンの環境問題と対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_279.html




[感染状況]

新型コロナウイルス感染者数(累積)は2633人、死者は107人(2日午後4時現在)
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250608.html


在レバノン比大使が新型コロナウイルス感染のため死亡
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250610.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[感染疑い、感染後の隔離]

仮設の隔離施設、12日までに3カ所完成
(NNA ASIA) 2020/04/03
http://www.nna.jp/news/show/2028323


政府は比国際会議場、世界貿易センター、リサール記念スポーツ・コンプレックスを新型ウイルスの隔離施設に転用
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250606.html


感染疑いで強制隔離、政府検討か
(NNA ASIA) 2020/04/03
http://www.nna.jp/news/show/2028269


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[コミュニティ隔離]

【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その34:強化されたコミュニティ隔離措置の厳格化等)
(NNA ASIA) 2020/04/02
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00080.html


外出制限、段階解除か 経済優先、感染防止策は維持
(NNA ASIA) 2020/04/03
http://www.nna.jp/news/show/2028287


要訳: 中小零細企業は裁定30日間、罰則無しでテナント賃料支払いを猶予。スーパーマーケットには12時間営業を促す: 新型コロナ対策作業部会
IATF OKs 30-day grace period for SMEs' rents; urges stores to operate up to 12 hours daily
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250621.html


新型コロナから息子を守るため、父は「外出不能」になるヘアカットを施した
(Buzzap) 2020/04/03
http://buzzap.jp/news/20200402-covid-19-haircut/


ロックダウン中のセブ島在住175R・SHOGO、リアルな現地の様子を語る「外出時は1家庭で1人のみ」
(Excite News | Yahoo!) 2020/04/02
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200402-00000001-exmusic-musi


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html


「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ、Youtuber」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_41.html




[コミュニティ隔離の余波]

マニラ首都圏で1日、新型コロナウイルス対策として導入された「封鎖」を破り、約500人の住民が抗議デモを強行した
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250602.html


ケソン市での食料支援を求める群衆のデモを受け、大統領は警察や軍などに「秩序を乱した者は射殺しろ」と命じた
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250601.html


要訳: ドゥテルテ大統領はコミュニティ隔離下における問題行動に対し警告する意味で「過度に強調」しただけで、実際に市民を撃つことはない: フィリピン国家警察
Duterte ''overemphasized on implementing the law''in warning troublemakers: PNP
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250618.html



要訳: 国家捜査局はパシグ師のソットー市長を事情聴取のため召喚。コミュニティ隔離後もトライシクルの営業を許可
DILG says NBI invitation to Sotto '' useless political distraction''
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250619.html
.................................................
【関連過去記事】
要訳: 内務自治省: パシグ市長の同市内でのトライシクル営業を例外的に許可してほしいという要求に対し、理由は理解できるが認められない
DILG can't allow Pasig to use tricycles transport health workers
(まにら新聞) 2020/03/20
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250347.html



日本人男性がマカティ市のリトルトーキョー付近で4人組のナイフ強盗に財布を盗まれた
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250604.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html


「フィリピンにおける邦人の事件・事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_272.html




[医療]

マカティ市の病院が遠隔診療、ペイマヤと提携
(NNA ASIA) 2020/04/03
http://www.nna.jp/news/show/2028316


感染症緊急対策の省庁間本部は防疫圏内の住民にマスク着用義務化するよう地方自治体に命令
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250609.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの医療施設」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_552.html


「ペイマヤ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_19_371.html




[社会支援]

低所得層への現金給付、大統領が改善指示
(NNA ASIA) 2020/04/03
http://www.nna.jp/news/show/2028247


要訳: ノグラレス新型コロナ対策作業部会長官: 貧困層に対する現金支給計画について社会福祉開発省の指揮下においてのみ内務自治省が代行業務を行いうる
Nograles says LGUs to be deputized only in implementing social amelioration; DSWD has direct supervision
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250617.html


4月は通常水量を供給へ
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250613.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html


「アンガット・ダム水位低下で首都圏断水 2019/10 ~」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_19_516.html




[経済1]

アジア開銀、500万ドルの食糧支援開始
(NNA ASIA) 2020/04/03
http://www.nna.jp/news/show/2028268


フィッチ、20年の家計支出予測下げ
(NNA ASIA) 2020/04/03
http://www.nna.jp/news/show/2028244


ASEAN製造業PMI、調査開始以来の最低値を記録
(JETRO) 2020/04/03
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/36432d3066c18bcc.html


3月は過去最低の39.7に下落 比の総合購買担当者指数
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250611.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html




[経済2]

北スリガオ州で鉱山操業停止命令
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250612.html


OSGコーポレーション 衛生関連製品の3月売上が前年同月比500%超の大幅増〜新型コロナによる需要が急増〜
(@Press) 2020/04/02
http://www.atpress.ne.jp/news/209731


国内工場を3日間停止へ 住友ゴムがコロナ影響で
(ゴムタイムス) 2020/04/02
http://www.gomutimes.co.jp/?p=153403


新型コロナ 駐在員、撤収?残留? 悩む海外展開企業
(毎日新聞) 2020/04/03
http://mainichi.jp/articles/20200403/ddm/008/020/036000c


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「フィリピン: 鉱業、金属」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_163.html


「フィリピンの医療機器業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html


「日系進出いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_383.html




[航空]

4月の「マニラ発 成田・羽田行 JALとANA」運航
(Global News ASIA) 2020/04/03
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6270&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「JAL 日本航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_6.html


「ANA 全日空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_5.html




要訳: 国軍がケソン州でNPAメンバーを殺害 ケソン州
Alleged NPA member killed in encounter with military in Quezon
(まにら新聞) 2020/04/03
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250622.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html




東京電力福島第一原子力発電所のALPS処理水の現状に関する在京外交団向けテレビ会議説明会の開催
(外務省) 2020/04/03

http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press4_008402.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本政府外務省とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_21_186.html


「フィリピンの原発計画 (バタアン原発再稼働を含む)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_8_160.html




製造3分野における特定技能外国人材受入れに関する相談窓口を設置しました
(経済産業省) 2020/04/03

http://www.meti.go.jp/press/2020/04/20200403005/20200403005.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html




ミンダナオ島の違法たばこ工場、摘発される
(DavaWatch) 2020/04/03

http://davawatch.com/articles/2020/04/03/17094.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_22_282.html




オンライン英会話Bizmates、英語研修の効果測定が可能な『Bizmates TEST』を提供開始
〜お客様の「英語力」に留まらず、「ビジネスで成果をあげるコミュニケーション能力」をスコア化〜
(PR Times) 2020/04/03

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000006561.html


.................................................
【参考リンク】
Bizmates
http://www.bizmates.jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「オンライン英語学習」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_240.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(3日)=総じて軟調、週間で下落へ
(ロイター) 2020/04/03

Japan Yen: 107.940
Peso: 50.630 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BR1ZT


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.13円 (小数点以下二桁未満切捨て)




アジア株式市場サマリー:引け(3日)
(ロイター) 2020/04/03

... フィリピン 総合株価指数 5346.97 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BR2BG


東南アジア株式・引け=まちまち、タイは週間で2015年以来の大きな上げ
(ロイター) 2020/04/03
http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BR30G


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




愛知)新入生、留学生が半数 田原福祉専門学校
(朝日新聞) 2020/04/03

http://www.asahi.com/articles/ASN4272PTN42OBJB002.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html


「フィリピン人留学生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_275.html




要訳: 3月のヘリコプター事故で負傷した警官2名は未だ意識不明: フィリピン国家警察
Two police generals in March chopper crash still unconscious: PNP
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250643.html

.................................................
【関連過去記事】
ガンボア国家警察長官や警察幹部3人らを乗せたヘリコプターがラグナ州で墜落。長官は軽傷
(まにら新聞) 2020/03/06
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250077.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html




[感染状況]

新型コロナ感染者3018人に、死者は136人
(NNA ASIA) 2020/04/03
http://www.nna.jp/news/show/2028838


要訳: 感染症対策省庁間作業部会: 2週間の強化されたコミュニティ隔離を実施したことにより新型コロナ感染者数増加のカーブが緩やかになったというのは時期尚早
IATF says too early to say if Philippines is flattening curve on COVID-19 cases
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250640.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[コミュニティ隔離]

要訳: ドリロン野党上院議員はルソン島での強化されたコミュニティ隔離の2週間延長案を指示
Drilon supports two-week extension of enhanced community quarantine in Luzon
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250642.html


防疫措置の段階的解除案浮上 期限まで10日 貿産相が勧告へ
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250623.html


ルソン島北部では普段食べないキノコや、自家栽培の野菜で飢えをしのぐ住民も
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250626.html


フィリピン・マクタン島「アパートに友人などの宿泊禁止」新型コロナウイルス感染防止の一環で
(Global News ASIA) 2020/04/03
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6271&&country=12&&p=2


要訳: ケソン市警はエドサでコミュニティ隔離に対するデモを行った21名を起訴
QC cops charge 21 residents who staged EDSA protest
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250644.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html




[医療]

要訳: 政府はブラカンのフィリピン・アリーナを含むさらなる隔離施設を模索。全国に新型コロナ検査施設拡大も視野
Gov't eyes more quarantine facilities, including Philippine Arena; has 8 COVID-19 testing centers now
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250641.html


要訳: フィリピン政府は感染疑いの患者や監視下にある人々をターゲットに14日までに大規模検査を行う予定
Philippines to conduct massive COVID-19 testing by April 14; PUMs, PUIs to be prioritized
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250638.html


モンテンルパ市の病院が新型コロナ患者の家族に1週間で144万ペソの治療費を請求
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250624.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの医療施設」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_552.html




[航空・出入国]

セブ州から帰国できなくなっていたベトナム人留学生やロシア人旅行者らが臨時便で帰国
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250629.html


新型コロナウイルス感染症に対する水際対策強化のための査証の制限(重要なお知らせ その4)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/03 ※更新
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00081.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「ベトナムとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_21_384.html


「ロシアとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_6_156.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html




[社会支援・救済措置]

感染者が比で最も多いケソン市では低所得者向けに食料の配布などが行われている
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250631.html


医療防護用品をサンミゲルが寄付
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250636.html


グラブ運転手のローン返済猶予
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250637.html


要訳: マスク600万個がインドからまもなく到着。ドラッグストアで購入可能に: ガルベス対策作業部会実行委員長
Six million masks from India may soon be available in drugstores - Galvez
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250639.html


農業分野支援に310億ペソ補正予算
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250635.html


【観察眼】医療物資の提供における中国の誠意に正しい評価を
(中国国際放送) 2020/04/03
http://japanese.cri.cn/20200403/93536a4e-f372-91b3-be64-e3fe79c47560.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html


「サンミゲル・ホールディングス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_57.html


「Grab - Uber 統合後のライドシェア」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_4_18_250.html


「インドとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_17_513.html


「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html


「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_572.html




[経済]

20年の東南アジア成長率1.0%、ADB予測
(NNA ASIA) 2020/04/03
http://www.nna.jp/news/show/2028749


新型コロナ拡大で経済低迷、アジアの貧困層1100万人増も 世界銀行
(CNN) 2020/04/03
http://www.cnn.co.jp/business/35151780.html


新型コロナ拡大で食料生産国 自国優先し輸出制限
(日本農業新聞) 2020/04/03
http://www.agrinews.co.jp/p50452.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html


「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_49.html


「コメ輸入量制限撤廃、関税化」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_227.html




[そのほか1]

中央選管は2022年統一選有権者登録の手続き中断期間を4月30日まで延長
(まにら新聞) 2020/04/04
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250633.html


新型コロナで変わる世界のメディア消費、YouTubeは#StayHome動画を促進 
(AMP) 2020/04/04
http://amp.review/2020/04/04/lockdown-and-media-consumption/


米国滞在2か月のカシメロ「母国に帰りたい」 感染の恐怖と葛藤「でも、飛行機で…」
(THE ANSWER) 2020/04/03
http://the-ans.jp/news/110010/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「選挙2022」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_341.html


「フィリピンのインターネット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_270.html


「井上尚弥 VS カシメロ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_4_575.html




[そのほか2]

非常時における外国人旅行者の安全・安心の確保に向けた検討会の中間報告 〜外国人旅行者が不安なく旅行できる環境整備を目指して〜
(観光庁) 2020/04/03
http://www.mlit.go.jp/kankocho/news08_000330.html


家事代行で無料「アルコール除菌」オプションが登場【ピナイ家政婦サービス】
(PR Times) 2020/04/03
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000023755.html


輸入フルーツ先高観 バナナ、需要増えても供給減 海外産地もコロナ対応
(日本経済新聞) 2020/04/04
http://www.nikkei.com/article/DGKKZO57395290Q0A330C2QM8000/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「訪日フィリピン人 | インバウンド」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_29_217.html


「フィリピン人家事代行サービス」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_24_64.html


「フィリピンのバナナ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_21_280.html




98歳のおばあちゃんへ 孫の女性が送った言葉
(大紀元) 2020/04/04

http://www.epochtimes.jp/p/2020/04/54266.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ、Youtuber」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_41.html




フィリピン残留2世に戸籍許可
(共同通信) 2020/04/04

http://rd.kyodo-d.info/np/2020040401002084?c=39546741839462401


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン残留日系人」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_27_102.html




入管庁が違法就労していたとしてダバオ市で日本人経営者を拘束、比人従業員を虐待か
(まにら新聞) 2020/04/05

http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250652.html


.................................................
【参考記事】
PH immigration nabs illegal Japanese worker accused of maltreating employees
(ABS-CBN) 2020/03/30
http://news.abs-cbn.com/news/03/30/20/ph-immigration-nabs-illegal-japanese-worker-accused-of-maltreating-employees


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける邦人の事件・事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_272.html




[感染状況]

※下記サイトより4月4日午後4時現在、感染者数は累計3094人
UPDATES ON NOVEL CORONAVIRUS DISEASE (COVID-19)
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/2019-nCoV


カビテ州の工業団地で勤務の日本人駐在員が新型コロナウイルス陽性反応
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250645.html


米ニューヨーク市で新型コロナウイルスに感染して死亡した比人が7人に
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250648.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_28_105.html




[コミュニティ隔離]

要訳: 新型コロナ省庁間対策作業部会は感染拡大状況や経済的側面などを考慮したパラメータを承認。段階的、部分的解除か延長などの判断に適用
IATF approves parameters to decide if quarantine will be lifted
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250656.html


テレビ局のインタビューでマスク着用義務に従わない場合の逮捕は可能との認識示す
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250649.html


マスク着用義務化で、政府が行政命令や条例で着用を徹底するよう自治体に命令
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250650.html


要訳: 宗教団体イグレシア・ニ・キリストが政府に対し隔離施設提供の申し出、2GOトラベル社は1500人収容可能な隔離病院船を提供も
Iglesia Ni Cristo, 2GO Travel offer facilities to gov't as quarantine sites
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250657.html


暮らし切り捨てず、復活を 新型コロナ防疫策
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250654.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「商船・海運いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_414.html




[コミュニティ隔離の余波]

北アグサン州の防疫検問所で食料支援などを訴え暴れた農民の男性を警察官が射殺
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250646.html


比人の3月第3週のWi-Fi使用時間増加率がアジアでトップと英調査会社
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250651.html


聖週間を控え、教会が「枝の主日」当日は自宅でオンラインのミサに参加するよう指導
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250653.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのインターネット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_270.html


「聖週間 (ホーリーウィーク) 2020」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_6_544.html




[経済]

比の今年の成長率、野村證券は1.6%で最悪マイナス1.9%。ADBは2.0%と予測
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250647.html


要訳: フィリピンのGDP成長率は下落。2021年には強く反発: アジア開発銀行
Philippine GDP Growth to Slide in 2020 Due to COVID-19, Strong Rebound Seen in 2021 - ADB
(ADB) 2020/04/03
http://www.adb.org/news/philippine-gdp-growth-slide-2020-due-covid-19-strong-rebound-seen-2021-adb


要訳: マニラ南港に滞留していた期限超過のコンテナのリリース始まる。占有率は75%に
Shippers start withdrawing overstaying cargoes from Manila port
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250660.html


大統領応援で不可侵化? POGO営業強化
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250655.html


新型コロナウイルス感染症に関するテルモの対応状況のお知らせ
(テルモ株式会社) 2020/04/03
http://www.terumo.co.jp/news/detail/20200403/1068/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html


「外国人労働者の規制強化とPOGO取締」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_11_28_211.html


「フィリピンの医療機器業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html




[社会支援]

要訳: 政府は貧困層への現金支給をマニラ市とパラニャーケ市で金曜開始
Gov't starts distributing financial aid to poor families
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250659.html


要訳: ドゥテルテ大統領はロブレド副大統領を調査するよう国家捜査局に指示した大統領汚職対策委員会のトップを解任。
副大統領が個人事務所を通して貧困層や医療従事者に必需品を供給したとしてこれを個人的な利益誘導と判断。
ドゥテルテ大統領は副大統領の国民を支援する行動は国の方針と変わらず問題なしと判断。
Duterte fires PACC executive for calling NBI to probe Robredo for "competing" with gov't COVID-19 efforts
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250658.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html




[そのほか]

[ダバオ] SPMC、Covid-19用検査キット5,000個を調達
(DavaWatch) 2020/04/04
http://davawatch.com/articles/2020/04/04/17105.html


フィリピン航空、セブ―成田線 4月15日の運航再開は延期!
(Global News ASIA) 2020/04/04
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6273&&country=12&&p=2


少年野球「ポニーリーグ」も苦渋の決断 大会中止と練習禁止を通達「見通しがつかない」
(Full-Count) 2020/04/04
http://full-count.jp/2020/04/04/post741330/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_2.html


「フィリピンと野球」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_27_408.html




大分)比の子どもたちにランドセル 中津の住職呼びかけ
(朝日新聞) 2020/04/05

http://www.asahi.com/articles/ASN447J6DN41TPJB00V.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_343.html




〔クラクション〕アジア代表の若者に比5人
(NNA ASIA) 2020/04/06

http://www.nna.jp/news/show/2028819


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンとIT産業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_535.html


「フィリピンの電子マネー | フィンテック」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_14_358.html




[感染状況]

新型コロナウイルス感染者数(累積)は3246人、死者は152人に(5日午後4時現在)
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250663.html


[医療]

新型コロナの国産キット、当局が認可
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2028982


感染が疑われたら、マカティ・メディカル、セブ・ドクターズなどが診察受け付け
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250661.html


要訳: 保健省は新型コロナによる死者数が回復者数を上回る理由を説明。重篤者への検査を優先させているため、無症状で回復したものはカウントされない。加えて回復者も回復までの時間がかかるため数字として現れるのが遅い。
DOH explains why there are more COVID-19 deaths than recoveries
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250672.html


要訳: 外務省、保健省は新型コロナ対策のため中国政府よりフィリピンへ派遣された医療専門団を歓迎
DFA, DOH welcome Chinese medical experts to aid PH's COVID-19 response
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250675.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_572.html




[コミュニティ隔離]

大統領顧問がルソン全土の防疫強化措置を15日間延長する可能性を指摘
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250662.html


要訳: ロブレド副大統領はルソン島の強化されたコミュニティ隔離延長案を支持
Robredo supports extended enhanced community quarantine in Luzon
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250674.html


外出制限延長なしを提言、経済自由財団
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2028773


ダバオ市、外出・移動制限を強化
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2028897


動画:大都市マニラ、封鎖前後で姿が一変
(AFPBB News) 2020/04/05
http://www.afpbb.com/articles/-/3277214


フィリピン・セブのマクタン島・外出禁止令で、コーラが売り切れ!
(Global News ASIA) 2020/04/05
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6276&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[社会支援]

アジア開発銀行が首都圏マラボン市の貧困家庭6千世帯に食料物資を支給
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250665.html


要訳: ドゥテルテ大統領は新型コロナ対策の政府の通り組の一環として1ヶ月分の給与を寄付
Duterte donates 1 month salary for gov't response vs COVID-19
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250676.html


閣僚・下院議員、新型コロナで月給寄付
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2028983


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html




[経済1]

ムーディーズが比銀行システムの見通しを安定からネガティブに引き下げ
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250664.html


出稼ぎ者送金が年50億ドル減に、下院議員
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2028821


地方自治体向けに100億ペソの融資枠
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250668.html


ルソン島の電力需要、「封鎖」で3割減
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2028808


マニラ港のコンテナ早急な引き取り要請へ
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250670.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの銀行業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_353.html


「OFWの海外送金」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_9_208.html


「ランド・バンク LBP」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_288.html


「電力いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_195.html


「マニラ港」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_19_213.html




[経済2]

オフィス契約、20年は54%減に=リーチウ
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2028813


首都圏で鶏肉製品の移動販売を強化
(まにら新聞) 2020/04/06
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250671.html


小売・娯楽施設の利用者、52%減=グーグル
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2029037


フィリピンの大手銀行CEO、新型コロナの影響で銀行がデジタル通貨にシフトすると予測
(Investing.com) 2020/04/06
http://jp.investing.com/news/cryptocurrency-news/article-312089


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの不動産: オフィス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_556.html


「サンミゲル・ホールディングス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_57.html


「フィリピンの銀行業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_353.html


「フィリピンの電子マネー | フィンテック」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_14_358.html




[そのほか]

テイクオフ:閑散としているはずのコ…
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2028837


検査結果判明まで自宅待機、入国拒否国から帰国の邦人
(NNA ASIA) 2020/04/06
http://www.nna.jp/news/show/2029085


クラゲ、コロナパニックのどさくさに紛れ、人間界を侵略
(秒刊サンデー) 2020/04/05
http://yukawanet.com/archives/koronap202045.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ、Youtuber」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_41.html




機動戦士ガンダム、なんと7月公開の最新映画の舞台はダバオ!!!
(DavaWatch) 2020/04/05

http://davawatch.com/articles/2020/04/05/17107.html




Agoraフォトコンテスト:世界中から集まった「水」のベストショット
(SPUTONIK) 2020/04/06

http://jp.sputniknews.com/photo/202004067333823/


.................................................
【参考リンク】
Anadg Photography (Facebook)
http://www.facebook.com/pg/anadgphotography/

anadgphotography (Instagram)
http://www.instagram.com/anadgphotography/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン関連アート」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_7_348.html




2020年2月の冷凍果実輸入量、数量15.3%増、中国産は4割減
(食品産業新聞) 2020/04/06

http://www.ssnp.co.jp/news/frozen/2020/04/2020-0406-1141-15.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html




【フィリピン】APECO特別永住権 無料説明会
(SEKAI Property) 2020/04/06

http://ja.sekaiproperty.com/seminar/3203/philippines-seminar-20200407


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン ロングステイ 移住」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_4_423.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(6日)=総じて下落、新型コロナ感染者増加を嫌気
(ロイター) 2020/04/06

Japan Yen: 108.860
Peso: 50.750 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BU1GN


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.14円 (小数点以下二桁未満切捨て)




アジア株式市場サマリー:引け(6日)
(ロイター) 2020/04/06

... フィリピン 総合株価指数 5570.81 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BU23L

.......................

東南アジア株式・引け=上昇、新型コロナ拡大鈍化を好感
(ロイター) 2020/04/06
http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BU2KY


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




「第1列島線に地上発射ミサイル」 米軍司令官、対中国で報告書
(時事通信) 2020/04/06

http://www.jiji.com/jc/article?k=2020040600493&g=int


.................................................
【MMGニューストピック】
「南シナ海をめぐる米国の動き - 航行の自由作戦・演習など -」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_231.html




その8年間は毎日不安だったーー「無国籍児」だった娘と、フィリピン人母の思い
(Yahoo!) 2020/04/06

http://news.yahoo.co.jp/feature/1625


.................................................
【MMGニューストピック】
「在日フィリピン人と学校教育」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_231.html



[感染状況]

6日午後4時現在国内の新型コロナ感染者数(累計)は3660人、死者は163人
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250678.html


[コミュニティ隔離]

コミュニティー防疫期間の2週間延長に支持広がる。大統領の決断は未定
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250677.html


要訳: ドゥテルテ大統領: フィリピン政府は強化されたコミュニティ隔離を4月30日まで延長する方向で話を勧めている
Duterte says gov't ''inclined to extend lockdown up to April 30''
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250689.html


外出が制限され家庭内暴力が急増している恐れがあると上院議員が指摘
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250679.html


国内便運航停止で移動手段を断たれていた比人旅行者が、約2週間ぶりに帰宅
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250683.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療施策1]

仮設の大型隔離施設3カ所、週内に運用開始
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029515


要訳: フィリピン沿岸警備隊の巡視船 BRP ガブリエラ・シランが火曜にフィリピン到着。病院船へ転用
BRP Gabriela Silang arriving Tuesday, may be turned in hospital ship
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250695.html


要訳: フィリピン政府は個人用防疫用品1万個製造へ: ノグラレス省庁間対策部会報道官
Philippines to produce 10,000 medical-grade PPE daily: Nograles
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250691.html


横井定、マスク200万枚増産を計画
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029379


要訳: 中国人医療専門スタッフは火曜、医療施設へ到着
Chinese medical experts to visit health facilities on Tuesday
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250692.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html


「フィリピンの医療製品・機器業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html


「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_572.html




[医療施策2]

要訳: 無症状の貨物車運転手や搭乗員は14日間の隔離必要なし。いくつかの自治体で隔離阻止地を行ったという報告を受け。加えて防衛機装備や衣料品などの輸入品の関税免除、これらの寄付品目の贈与税も免除: ノグラレス省庁間対策部会報道官
Asymptomatic cargo drivers, crew need not undergo 14-day quarantine; imported PPE, medical equipment tax free - IATF
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250693.html


〔クラクション〕接触者追跡にアプリ導入検討
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029398


フィリピン セブ・マクタン島では、布製マスクが主流
(Global News ASIA) 2020/04/06
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6277&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの税制・税収」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_62.html


「フィリピンの関税」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_26_297.html


「フィリピンとIT産業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_535.html




[社会支援・救済措置]

住宅・商業施設の賃料30日猶予、貿産省
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029421


マカティ市ピオデルピラールでバランガイが住民数百世帯に向けた食料品支給
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250682.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[経済1]

経済開発庁、「新常態」に備え政策立案へ
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029365


中小零細企業の99%、新型コロナで打撃
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029387


外出制限で1500万人失業、アテネオ大調べ
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029357


出稼ぎ労働者40万人失業も、新型コロナで
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029354


世界の食糧供給量低下でコメ自給率引き上げへ
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250684.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「国家経済開発庁(NEDA) → 経済開発企画省 (DEDP)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_11_251.html


「外資規制緩和と中小零細小売業の保護・支援政策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_377.html


「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_8_48.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html


「コメ輸入量制限撤廃、関税化」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_227.html




[経済2]

比航空業界、今年は35億ドル減収見通し
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029399


民間調査によると1〜3月期の新規賃貸事務所契約面積が前年比47%減
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250680.html


生命保険商品のオンライン販売許可
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250687.html


日系企業、通常操業1%切る 昇給率も見直し、新型コロナ影響
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029366


2020年2月の半導体市場は前月比2.4%減、中国市場は7.5%減 - SIA調べ
(マイナビニュース) 2020/04/06
http://news.mynavi.jp/article/20200406-1011830/


[インドネシア] PtoP企業、コロナで買収や比進出見送り
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2028866


フィリピン、「口座なき人」にフィンテックが融資
(日本経済新聞) 2020/04/06
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO57742920W0A400C2FFJ000/



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの航空業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_161.html


「フィリピンの不動産: オフィス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_556.html


「フィリピンの民間保険」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_16_70.html


「日系進出いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_383.html


「フィリピンの消費者金融・少額融資」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_24_466.html


「フィリピンの電子マネー | フィンテック」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_14_358.html




[そのほか]

要訳: 感染疑いのものや在外比人労働者、医療従事者に対する差別や攻撃を行う者は追跡し拘束次第起訴: 省庁間対策作業部会
イロイロで新型コロナ感染により死去した患者の家族の住む家屋に近隣住民らが投石したという報告を受け
IATF to go after those discriminating PUMs, PUIs, OFWs, frontliners
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250690.html


要訳: フィリピン国家警察はフェイクニュース拡散容疑で32名を逮捕。
PNP arrests 32 for spreading fake news
(まにら新聞) 2020/04/07
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250694.html


テイクオフ:ご近所さんたちの会話が…
(NNA ASIA) 2020/04/07
http://www.nna.jp/news/show/2029368


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フェイクニュース処罰法」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_16_258.html


「聖週間 (ホーリーウィーク) 2020」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_6_544.html




[そのほか2]

フィリピンの「特定技能」人材 遠い来日
(日本経済新聞) 2020/04/06
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO57567130S0A400C2M12500/


須藤元気・参議院議員が校長を務める英会話学校で「未払い」発生中か コロナ蔓延でも違法営業を続け市長が学校に乗り込むという騒動に発展!
(TABLO) 2020/04/06
http://tablo.jp/archives/20644


新型コロナ危機を「前売り券」で救う!キングコング西野亮廣が協力、青山の人気美容室ノラヘアサロンの取り組み
(F.M.J) 2020/04/06
http://fashionmarketingjournal.com/2020/04/norahairsalon-ticket.html


外国人住民に食料支援 名古屋のNPO 新型コロナ感染拡大で失業、勤務減
(毎日新聞) 2020/04/06
http://mainichi.jp/articles/20200406/k00/00m/040/032000c


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html


「須藤元気がセブ島留学QQ English校長に」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_12_16_472.html


「日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_343.html


「在日フィリピン人」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_229.html




[日本への帰国者向け情報]

水際対策の抜本的強化について(新型コロナウイルス感染症)
(厚生労働省)
http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00098.html


.................................................
【添付資料】
帰国されたお客様へ
(厚生労働省) 2020/04/04
http://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000618977.pdf


防衛大臣臨時記者会見
(防衛省) 2020/04/06
http://www.mod.go.jp/j/press/kisha/2020/0406a.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本政府厚生労働省とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_31_311.html


「自衛隊および海上保安庁とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_6_133.html




BTS V、2020年も「アジアでもっともハンサムな顔」に選ばれる! “究極の心臓をときめかす人”として3年連続首位でみごと殿堂入り
(KPOP Monster) 2020/04/07

http://www.kpopmonster.jp/?p=43750


.................................................
【参考リンク】
Alden Richards (Instagram)
http://www.instagram.com/aldenrichards02/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのショウビズ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_29_533.html




「第10回 ニチバン巻心ECOプロジェクト」 結果報告
(@DIME) 2020/04/07

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000011142.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ニチバン巻心ECOプロジェクト」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_4_4_217.html




マリオット・インターナショナルが、15を超える新たな国と地域に30軒以上のラグジュアリーホテル開業を予定
(@DIME) 2020/04/08

http://dime.jp/genre/889478/


.................................................
【MMGニューストピック】
「マリオット・インターナショナル」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_26_471.html




首都圏への送水増強事業、近く完工見通し
(NNA ASIA) 2020/04/08

http://www.nna.jp/news/show/2029971


.................................................
【MMGニューストピック】
「アンガット・ダム水位低下で首都圏断水 2019/10 ~」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_19_516.html




クラーク空港、新ターミナルが96%完成
(NNA ASIA) 2020/04/08

http://www.nna.jp/news/show/2029933


.................................................
【MMGニューストピック】
「クラーク空港」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_31_310.html




PLDT系、複数社から計1.2億ドル調達
(NNA ASIA) 2020/04/08

http://www.nna.jp/news/show/2029946


.................................................
【参考リンク】
Voyager Innovations
http://www.voyagerinnovation.com/

KKR
http://www.kkr.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「PLDT」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_1_27.html


「フィリピンの電子マネー | フィンテック」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_14_358.html




2月工業生産量、2カ月連続でプラス成長
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2029974


.................................................
【MMGニューストピック】
「工業生産統計」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_53.html




カビテ州の町警察署から収監者23人が脱走し5人が現在も逃走を続けている
(まにら新聞) 2020/04/08

http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250705.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの刑務所」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_504.html




要訳: タウィタウィで密猟のベトナム人8名を逮捕 国軍発表
Eight Vietnamese arrested for alleged poaching in Tawi-tawi
(まにら新聞) 2020/04/08

http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250715.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_22_282.html




【緊急】【セブ領事事務所からのお知らせ】マクタン・セブ国際空港から近々出国を希望されている方へ
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/07
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00083.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html




[感染状況]

7日午後4時時点の新型コロナウイルス感染者数(累計)は3764人、死者は177人
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250700.html


英字紙によると、地元病院の女性医師が新型コロナウイルスに感染し6日に死亡
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250702.html


ダバオ市では65名の新型コロナウィルス感染者を確認、封鎖は一層強化される
(DavaWatch) 2020/04/07
http://davawatch.com/articles/2020/04/07/17129.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療施策]

要訳: 政府は強化されたコミュニティ隔離期間駐、1日1万件の新型コロナ検査実施を視野
Gov't eyes 10,000 COVID-19 tests per day during Luzon-wide ECQ
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250712.html


要訳: マレーシアから送還されバシラン島に隔離されていたフィリピン人87名が21日の隔離期間を終える。全員無症状で体調良好: 国軍発表
87 Filipinos from Malaysia finish quarantine in Basilan island
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250716.html


新型コロナ対策の医療物資をフィリピンへ提供 福建省泉州市
(Traicy) 2020/04/07
http://news.traicy.com/posts/202004074268/


マスク支援、欧米に続き東南・南アにも 100万枚以上提供へ/台湾
(フォーカス台湾) 2020/04/07
http://japan.cna.com.tw/news/apol/202004070006.aspx


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_572.html


「台湾とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_8_500.html




[コミュニティ隔離]

【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その35:ルソン地域全域における強化されたコミュニティ隔離措置の延長等)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/07
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00084.html


〔クラクション〕外出禁止違反で8.7万人摘発
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2030039


セキュリティー銀がeラーニングで提携
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250706.html


コミュニティー防疫が延長となり、マニラ日本人学校は始業式や入学式実施を延期
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250697.html


防疫強化措置受け国勢調査を延期
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250708.html


比“隔離政策違反”でサーフィン邦人拘束
(FNN Prime) 2020/04/07
http://www.fnn.jp/articles/-/29529
.................................................
【参考記事】
Japanese caught surfing while quarantine in effect in Surigao
(Manila Bulletin)
http://news.mb.com.ph/2020/04/07/japanese-caught-surfing-while-quarantine-in-effect-in-surigao/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html


「セキュリティー・バンク」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_56.html


「フィリピンの学校教育」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_122.html


「フィリピンにおける日系社会・日系イベント」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_2_119.html


「フィリピンにおける邦人の事件・事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_272.html




[経済1]

ADBチーフエコノミスト「問題が解消されれば順調にアジア経済は回復」(時事)
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250699.html


経済区庁の投資認可額、!~3月は28%減
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2029949


3月物価上昇率2.5%、2カ月続け伸び鈍化
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2029970


要訳: MRT3を含む鉄道13事業はルソン全域閉鎖中も継続
Works in 13 rail projects, including MRT-3, to resume despite Luzon-wide lockdown
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250714.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html


「PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_28_105.html


「MRT3号線」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_147.html


「フィリピンの鉄道」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_9_435.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html




[経済2]

ホルシムが操業停止、ニッケルアジアは再開
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2029985


配車大手グラブが配達サービス拡大
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250709.html


日系、外出制限延長で操業再開見送りも
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2030040


航空各社が苦肉の人件費削減 東南ア、相次ぎ減給・無給休暇
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2029109


テイクオフ:「まだ若いから何とでも…
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2029913


新型コロナ影響の最悪期はこれから−今年を見限った資産家ラソン氏
(Bloomberg) 2020/04/08
http://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-04-07/Q8F50YDWLU6I01


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのセメント業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_14_66.html


「フィリピン: 鉱業、金属」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_163.html


「Grab - Uber 統合後のライドシェア」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_4_18_250.html


「日系進出いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_383.html


「フィリピンの航空業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_161.html


「フィリピンの賃金」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_32.html


「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_8_48.html


「ICTSI」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_27_24.html


「ブルームベリー | ソレアリゾート&カジノ」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_13_256.html




[そのほか1]

要訳: ドゥテルテ大統領はホーリーウィークを迎え国民が祈りを捧げて一致団結し新型コロナと戦うことを呼びかけ
Duterte calls for unity as nation observes Holy Week
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250713.html


低所得層への現金給付、4割の世帯に届かず
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2030054


患者・医療従事者への差別が広がっているとして、保健省や議員がやめるよう呼び掛け
(まにら新聞) 2020/04/08
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250701.html


【フィリピン|緊急支援にご協力ください】
新型コロナウイルスの感染拡大を受けて緊急救援を開始します
(認定NPO法人アジア・コミュニティ・センター21) 2020/04/07
http://acc21.org/news/post-107.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「聖週間 (ホーリーウィーク) 2020」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_6_544.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html


「日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_343.html




[そのほか2]

新型コロナ「隣の人と30センチ」入管収容者から不安の声 市民団体、感染防止申し入れ
(毎日新聞) 2020/04/07
http://mainichi.jp/articles/20200407/k00/00m/040/118000c


一緒に乗り越えられる!訪日外国人から寄せられた日本へのメッセージ
(@DIME) 2020/04/07
http://dime.jp/genre/887685/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本の難民認定制度運用の厳格化」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_3_25_296.html


「訪日フィリピン人 | インバウンド」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_29_217.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(7日)=総じて上昇、新型コロナ感染抑制の兆し
(ロイター) 2020/04/07

Japan Yen: 108.780
Peso: 50.730 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BV1ZU


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.14円 (小数点以下二桁未満切捨て)

.......................

アジア株式市場サマリー:引け(7日)
(ロイター) 2020/04/07

... フィリピン 総合株価指数 5650.01 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BV2JH

.......................

東南アジア株式・引け=大半が上昇、感染拡大鈍化による世界株高に追随
(ロイター) 2020/04/07
http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BV3DW


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html





井上尚弥が全米記者協会選定の最新PFP4位 カネロ、パッキャオら上位10傑を発表
(THE ANSWER) 2020/04/08

http://the-ans.jp/news/110442/


.................................................
【MMGニューストピック】
「マニー・パッキャオ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_26_562.html




楽天モバイル、本格サービス開始 他社回線5GBまで無料、海外通話月980円でかけ放題や世界66ヶ国でのデータ通信無料も
(Traicy) 2020/04/08

http://www.traicy.com/posts/20200408152424/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン旅行でインターネット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_6_434.html




合わせ鏡は悪魔を呼ぶ?世にも奇妙な世界に伝わる10の迷信
(カラパイア) 2020/04/08

http://karapaia.com/archives/52289611.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ、Youtuber」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_41.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(8日)=大半が下落、新型コロナ懸念が再燃
(ロイター) 2020/04/08

Japan Yen: 108.880
Peso: 50.610 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BW1PD


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.15円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=大半が下落
(ロイター) 2020/04/08
http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2BW33C


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




長野 比出身の2人が介護福祉士試験合格 塩尻
(中日新聞) 2020/04/09

http://www.chunichi.co.jp/article/nagano/20200409/CK2020040902000049.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html




【プロの眼】アジアで相次ぐ携帯キャリア参入  「無料」「協争」で推進
(NNA ASIA) 2020/04/09

http://www.nna.jp/news/show/2030607


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの携帯電話・スマホ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_24_528.html


「第三の通信業者 Dito Telecommunity Corporation」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_1_14_3.html




【グラフでみるASEAN】新車販売(2月) 前年同月比3%減、タイ・インドネシアの低迷響く
(NNA ASIA) 2020/04/09

http://www.nna.jp/news/show/2026514


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン自動車販売台数 | 生産台数 | 輸入車」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_10_200.html




配電施設の整備事業開始 モアパワー
(まにら新聞) 2020/04/09

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250726.html


.................................................
【参考リンク】
MORE Power Iloilo (Facebook)
http://www.facebook.com/pg/MOREpowerIloilo/

.................................................
【MMGニューストピック】
「電力いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_195.html




[感染状況]

新型コロナ感染者3870人に、死者は182人
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2030736


新型コロナウイルス感染症の患者等の発生について (空港検疫)
(厚生労働省) 2020/04/08
http://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_10753.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本政府厚生労働省とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_31_311.html




[航空・出入国・査証]

セブ・パシフィック航空、4月30日まで引き続き運航休止 搭乗予定客への特別対応も発表
(観光経済新聞) 2020/04/08
http://www.kankokeizai.com/%E3%82%BB%E3%83%96%E3%83%BB%E3%83%91%E3%82%B7%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E8%88%AA%E7%A9%BA%E3%80%814%E6%9C%8830%E6%97%A5%E3%81%BE%E3%81%A7%E5%BC%95%E3%81%8D%E7%B6%9A%E3%81%8D%E9%81%8B/


エアアジア・フィリピン、運休期間を4月30日まで延長
(アジトラベルノート) 2020/04/08
http://www.asiatravelnote.com/2020/04/08/airasia_ph_cancels_all_flights_until_30_april.php


日系航空が運航継続、地場勢は運休延長
(NNA ASIA) 2020/04/08
http://www.nna.jp/news/show/2030082


査証延長は防疫期間後で可 外国人に出入国管理庁
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250724.html


要訳: 外務省は日本で就労する在外パフォーマンスアーティスト9人のフィリピンへの帰国をサポート。帰国後は自宅隔離
DFA brings home nine Filipinos from Japan
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250734.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「セブパシフィック航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_1.html


「AirAsia エアアジア」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_11.html


「JAL 日本航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_6.html


「ANA 全日空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_5.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html




[医療品・医療施策]

衣料品輸出業者が防護服生産 日産1万着を約束
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250723.html


金宝電子、海外3拠点で医療物資生産
(NNA ASIA) 2020/04/09
http://www.nna.jp/news/show/2030612


製糖大手がエタノール生産拡大
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250727.html


要訳: 100万ペソ相当の消毒用アルコールやマスク、ゴーグルなどを所有し高値で販売していた美容師を逮捕。物品を押収
One million pesos worth of medical equipment seized from beautician
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250735.html


医療OFWの出国を停止 コロナ最前線補強のため
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250718.html


要訳: 政府は9日の勇者の日午後5時に新型コロナと最前線で格闘する人々に対し一斉に拍手をもって敬意を表そうと国民に呼びかけ
Gov't urges public to honor frontliners through simultaneous applause starting Day of Valor
(まにら新聞) 2020/04/09


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのファッション・服飾・衣料品業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_415.html


「フィリピンの医療製品・機器業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html


「フィリピンの食品製造・卸業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_11_502.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




[コミュニティ隔離]

経済活動の規制緩和を要請 NEDA長官 輸出品製造・一般小売など再開を
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250717.html


要訳: ドゥテルテ大統領は強化されたコミュニティ隔離終了まで行政事件訴訟などの手続き中断を命じる行政命令に署名
Pleadings, judgments on administrative matters before Office of the President interrupted due to ECQ
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250732.html


南ルソン高速道の交通量が80%減
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250728.html


要訳: 大統領が完全封鎖を命じたのはルソン島全域のみ。その他の地方自治体についてはそれに沿って独自の隔離施策を行っている。各自治体は隔離方法を調整可能: アニョ内務自治相
ダバオで公共交通停止が行われていないことを批判するネットの声に反論。
Ano says LGUs outside may do own method of quarantine
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250733.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「フィリピンの小売業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_23_524.html


「SLEX: 南部ルソン高速道」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_3_491.html


「地方自治体いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_31_534.html




[社会支援]

要訳: マニラ首都圏における最貧困層家庭への現金給付は聖週間中も継続: 省庁間作業部会
Distribution of cash assistance to poorest Metro Manila families to continue even during Lenten holidays - IATF
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250730.html


ランドバンクが条件付き現金給付事業の対象世帯向けにコロナ対策現金給付も開始
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250719.html


無利子融資総額10億ペソ 農漁業従事者・法人に
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250729.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「ランド・バンク LBP」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_288.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html


「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html




[経済]

アジア開発銀行、新型コロナウイルスによる世界経済損失は最大4.1兆ドルと発表
(JETRO) 2020/04/09
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/e2902b691564a64f.html


新型コロナウイルスの影響で製造業購買担当者指数(PMI)が大幅減少
(JETRO) 2020/04/08
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/4e5655f3f11a03b0.html


【東南アジア経済】ASEANの貿易統計(4月号)〜輸出は旧正月の連休時期の影響で一時的に上振れ
(ニッセイ基礎研究所) 2020/04/08
http://www.nli-research.co.jp/report/detail/id=64200?site=nli


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_49.html




[そのほか]

マニラ湾に沈む夕日が一段と鮮やかになっている
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250720.html


比のカトリック教会は聖週間のミサも取りやめている
(まにら新聞) 2020/04/09
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250722.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの環境問題と対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_279.html


「聖週間 (ホーリーウィーク) 2020」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_6_544.html




[そのほか2]

「外国人優先を」 シャープに要請 ユニオンみえ /三重
(毎日新聞) 2020/04/08
http://mainichi.jp/articles/20200408/ddl/k24/020/151000c


新型コロナ 不安抱える在日外国人 取り合ってもらえず 日本の対策に不満も /岐阜
(毎日新聞) 2020/04/08
http://mainichi.jp/articles/20200408/ddl/k21/040/191000c


在留資格「特定技能」は、コロナウイルスを恐れる技能実習生の救いとなるか (1/3ページ)
(SankeiBiz) 2020/04/09
http://www.sankeibiz.jp/workstyle/news/200409/ecd2004090700002-n1.htm


外国人向け新型コロナ電話相談窓口 10日から設置へ 日本医師会
(NHK) 2020/04/08
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20200408/k10012376081000.html?utm_int=news-social_contents_list-items_001


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html


「日本におけるフィリピン人の生活、防災支援、共生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_6_245.html


「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html


「フィリピン人技能実習生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_25_292.html


「日本におけるフィリピン人と医療」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_2_490.html




マニラ首都圏地下鉄、ダバオ市バイパス/大規模工事を連続受注/総額は1000億円超/清水建設
(建設通信新聞) 2020/04/09

http://www.kensetsunews.com/archives/441009


.................................................
【参考リンク】
清水建設
http://shimz.co.jp


.................................................
【MMGニューストピック】
「マニラ地下鉄計画」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_89.html


「フィリピンの道路事業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_8_499.html




あのパッキャオが失神した衝撃KO。2010年代最高のファイトと疑惑。
(Number Web) 2020/04/09

http://number.bunshun.jp/articles/-/843117


.................................................
【MMGニューストピック】
「マニー・パッキャオ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_26_562.html




アジア株式市場サマリー:引け(9日)
(ロイター) 2020/04/09

... 総合株価指数 休場 ...


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html


※ 2020年4月9日はMaundy Thursdayで祝日のため休場

NATIONWIDE HOLIDAYS 2020
(gov.ph)
http://www.officialgazette.gov.ph/nationwide-holidays/2020/




ジンベエザメは100歳まで生きるかもしれない、研究
(ナショナルジオグラフィック | NIKKEI) 2020/04/09

http://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/news/20/040700221/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの動物」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_42.html




【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その36:セブ圏の主な都市における強化されたコミュニティ隔離措置)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/09

http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00085.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html




新型コロナ感染者4076人に、死者は203人
(NNA ASIA) 2020/04/09

http://www.nna.jp/news/show/2031220


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




インドネシアとフィリピン、臨時病床で「医療崩壊」防ぐ
(日本経済新聞) 2020/04/09

http://www.nikkei.com/article/DGXMZO57872080Z00C20A4910M00/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの医療施設」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_552.html




図研ネットウエイブ、感染症対策支援ソリューションとして世界で採用実績急増の
Verint Dispatch Managerを販売強化
マニラ、ドバイで入国者、経過観察者等の効率的な動態、健康状態管理を実現
(図研ネットウエイブ株式会社) 2020/04/09

http://www.znw.co.jp/productnews/upload_files/ZNW20ISD-MKT001_InfectionVDM.pdf


.................................................
【参考リンク】
図研ネットウエイブ株式会社
http://www.znw.co.jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンとIT産業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_535.html




ASEAN+3が緊急テレビ会議へ 新型コロナ対策を協議
(テレ朝news) 2020/04/09

http://news.tv-asahi.co.jp/news_politics/articles/000181366.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




新千歳空港 今月いっぱい国際線の発着なし 新型コロナウイルス
(NHK) 2020/04/20

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20200410/k10012378811000.html?utm_int=news-new_contents_list-items_001


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの航空業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_161.html




「マスク作らせて」 シャープ工場前で外国人労働者訴え
(朝日新聞) 2020/04/09

http://www.asahi.com/articles/ASN494TVJN49ONFB009.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html




ユニクロ親会社が20年8月期営業利益を1000億円下方修正 「戦後最大の人類の危機に前向きに打ち勝つ」
(WWDジャパン) 2020/04/09

http://www.wwdjapan.com/articles/1069009


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「ユニクロ・フィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_19_277.html




ワッツの19年9月〜20年2月期、純利益4.1倍4億2000万円
(日本経済新聞) 2020/04/09

http://www.nikkei.com/article/DGXLRST0491653Z00C20A4000000/

.................................................
【参考リンク】
株式会社ワッツ
http://www.watts-jp.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




コロナショックに負けるな! 8言語による外国人留学生向け 就職活動相談窓口 期間延長
(フォースバレー・コンシェルジュ株式会社) 2020/04/09

http://www.4th-valley.com/blog/3683/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html


「フィリピン人留学生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_275.html




4月10日のマニラ新聞
(まにら新聞) 2020/04/10

本日は休刊日です

http://www.manila-shimbun.com/20200410.html




父母の離婚後の子の養育に関する海外法制調査結果の公表について
(法務省) 2020/04/10

http://www.moj.go.jp/MINJI/minji07_00030.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人との国際結婚」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_30_309.html




留学がキャンセルになってしまった方、おうち時間を有効に使いたい方へ! PHLightオンライン語学学校、開校します!1週間から受講可能
(PHLight英会話) 2020/04/10

http://phlight.co.jp/phlight-online-language-school/


.................................................
【MMGニューストピック】
「オンライン英語学習」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_240.html




アジア通貨動向(10日)=休信
(ロイター) 2020/04/10
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2BY0S1

......................

アジア株式市場サマリー:引け(10日)
(ロイター) 2020/04/10
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2BY1N0

......................
東南アジア株式=休信
(ロイター) 2020/04/10
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2BY0VO


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html

※ 2020年4月10日は "Good Friday"で REGULAR HOLIDAY

NATIONWIDE HOLIDAYS
(gov.ph)
http://www.officialgazette.gov.ph/nationwide-holidays/2020/




【現代のシンデレラ】物乞いとして生きていたフィリピンの少女、その美貌からモデルに
(edamame) 2020/04/10

http://edmm.jp/102809/


.................................................
【参考リンク】
 Rita Gaviola (Instagram)
http://www.instagram.com/itsritagaviola/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのショウビズ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_29_533.html


「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ、Youtuber」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_41.html




英会話スクール入学までの準備期間に!入学金無料+レッスンチケットを付与する「コロナに負けるなキャンペーン」実施のお知らせ
(PR Times) 2020/04/10

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000031597.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン留学」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_4_236.html




地球から見た月が今年最大に見える「スーパームーン」が8日未明、首都圏でも観測
(まにら新聞) 2020/04/11

http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250742.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの気候・気象」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_3_542.html




要訳: ケソン市警は覚醒剤所持で2人を逮捕。200万ペソ相当の薬物を押収
QC cops haul P2 million worth of illegal drugs
(まにら新聞) 2020/04/11

http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250757.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ドゥテルテ大統領就任後のフィリピン麻薬戦争 (2) 2019/11/25~」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_11_25_529.html




台湾寄りのフィリピンでM5.9の地震、日本含むアジアM7クラス以上に繋がる傾向性
(地震ニュース) 2020/04/11

http://jishin-news.com/archives/15749


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの地震」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_14_448.html




[感染状況]

10日午後4時現在比の新型コロナウイルス感染者数(累計)は4195人、死者は221人
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250738.html


要訳: ブリオネス教育相が新型コロナ陽性
Education Secretary Briones positive for COVID-19
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250754.html


生後23日の男児がコロナ犠牲に フィリピン、死亡後に陽性
(SankeiBiz) 2020/04/11
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/200410/mcb2004100908020-n1.htm


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療施策]

コロナ患者収容施設の建設支援
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250745.html


フィリピン南部医療センター、従業員に通勤用eスクーターを貸出開始
(DavaWatch) 2020/04/10
http://davawatch.com/articles/2020/04/10/17167.html


免疫強化ジュースを開発し寄贈
(まにら新聞) 2020/04/10
http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1586530800.html


P&Gがラグナ工場でマスク生産開始
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250747.html


収容施設のコロナ対策 : 被拘束者や職員、周辺地域を感染から守る
(産経新聞) 2020/04/10
http://www.sankei.com/economy/news/200410/prl2004100004-n1.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html




[コミュニティ隔離]

ノグラレス内閣相は、延長される防疫強化措置を「修正」すべきとの要望を却下
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250739.html


要訳: フィリピン国家警察はマニラ管区司令官を恐喝の容疑で逮捕。パコで物売りに対し公設市場での営業を認める代わりに150ペソ要求。
Manila precinct commander, sergeant nabbed for alleged extortion
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250755.html


コミュニティ防疫下、サラ・ドゥテルテ市長のインスタが市民で話題に
(DavaWatch) 2020/04/11
http://davawatch.com/articles/2020/04/10/17152.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html




[社会支援・救済措置]

要訳: ドゥテルテ大統領は賃貸住宅家主に賃貸金猶予を要請
Duterte asks lessors to suspend house rentals
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250753.html


マニラ市は自治体独自の住民支援策として市内全世帯を対象に1世帯千ペソの現金支給
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250736.html


比人50万人に無料疾病保険
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250748.html


ロブレド副大統領は、大統領が自分をかばったことに「驚くと共に感謝している」
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250740.html
.................................................
【関連過去記事】
要訳: ドゥテルテ大統領はロブレド副大統領を調査するよう国家捜査局に指示した大統領汚職対策委員会のトップを解任。
副大統領が個人事務所を通して貧困層や医療従事者に必需品を供給したとしてこれを個人的な利益誘導と判断。
ドゥテルテ大統領は副大統領の国民を支援する行動は国の方針と変わらず問題なしと判断。
Duterte fires PACC executive for calling NBI to probe Robredo for "competing" with gov't COVID-19 efforts
(まにら新聞) 2020/04/05
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250658.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「マニラ市のモレノ市長がんばる」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_17_266.html


「フィリピンの民間保険」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_16_70.html




[聖週間]

要訳: ドゥテルテ大統領は「聖木曜日の精神」によってフィリピン国民が信仰と平和とともに前進することを希求
Duterte hopes "spirit of Lent" inspires Filipinos to move ahead with faith and peace
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250752.html
.................................................
【参考リンク】
「聖木曜日」 (Wikipedia)
http://ja.wikipedia.org/w/index.php?oldid=76991173


「聖金曜日」の10日、自傷行為でイエス・キリストの痛みを分かち合おうとする信徒も
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250741.html


要訳: パサイ市警はコミュニティ隔離中に聖週間の伝統行事むち打ちを行ったとして2名を逮捕
Police arrest two flagellants in Pasay City
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250756.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「聖週間 (ホーリーウィーク) 2020」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_6_544.html




[経済]

要訳: フィリピンのGDP成長率は「ゼロかマイナス」になるだろう: 財務相
Philippine GDP may hit "zero or minus one percent" due to coronavirus - Finance chief
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250751.html


貿易産業省が一部業界の再開と50%までの従業員復帰を認める通達出す
(まにら新聞) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250737.html


コロナで渡航制限 過労船員の交代できず「医薬や機器は立ち往生」 (1/2ページ)
(SankeiBiz) 2020/04/11
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/200409/mcb2004091700031-n1.htm


新型コロナウィルスと各国経済−金融市場の反応と各国経済へのインパクト
(ニッセイ基礎研究所) 2020/04/10
http://www.nli-research.co.jp/report/detail/id=64223&pno=1?site=nli


サプライチェーンの国内回帰を政府が支援 米議員「日本に追従を」
(大紀元) 2020/04/10
http://www.epochtimes.jp/p/2020/04/54657.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの食品製造・卸業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_11_502.html


「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html


「フィリピン人船員の事件・事故など」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「米国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_583.html




[そのほか]

ASEAN+3特別首脳テレビ会議の開催について
(首相官邸) 2020/04/10
http://www.kantei.go.jp/jp/tyoukanpress/202004/10_p.html


英語、中国語、韓国語などを含む多言語コロナウイルスホットラインが開設
(TimeOutIn) 2020/04/10
http://www.timeout.jp/tokyo/ja/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E-%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E3%81%AA%E3%81%A9%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%8A%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%83%9B%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%81%8C%E9%96%8B%E8%A8%AD-041020


決算発表延期、周知相次ぐ 日本電産などコロナ影響で
(日本経済新聞) 2020/04/10
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO57930350Q0A410C2DTA000/


いすゞと日野、柱の「ASEAN」で感染拡大の打撃
(東洋経済オンライン) 2020/04/10
http://toyokeizai.net/articles/-/343717


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本におけるフィリピン人の生活、防災支援、共生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_6_245.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「いすゞ自動車」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_5_326.html


「日野自動車」http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_6_429.html




コインチェックに上場をしたステラルーメン(XLM)とは?特徴や可能性、リスクを解説
(Coin Choice) 2020/04/11

http://coinchoice.net/what-is-xlm-feature-and-risks_202004/


.................................................
【MMGニューストピック】
「仮想通貨/ブロックチェーンとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_2_5_215.html


「RCBC リサール商業銀行」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_21_324.html




【閲覧注意】父親が息子の前で首吊り自殺する決定的瞬間! 子供は泣きじゃくり助けようと… やりきれない悲劇映像=比
(TOCANA) 2020/04/11

http://tocana.jp/2020/04/post_151273_entry.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ、Youtuber」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_41.html




波紋呼ぶ中国船とベトナム漁船衝突事故 米比など抗議
(産経新聞) 2020/04/11
http://www.sankei.com/world/news/200411/wor2004110008-n1.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「南シナ海をめぐる米国の動き - 航行の自由作戦・演習など -」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_231.html


「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html


「南シナ海における中国の動き(人工島など)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_71.html




フィリピン・セブ州マクタン島 多くの大型スーパーが休業「ホーリーウィーク(キリスト教行事)」
(Global News ASIA) 2020/04/11

http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6292&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「聖週間 (ホーリーウィーク) 2020」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_6_544.html




[感染状況]

保健省は国内の新型コロナウイルス感染者数が4428人、死者は247人になったと発表
(まにら新聞) 2020/04/12
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250758.html


ダバオ市では71名の新型コロナウィルス感染者を確認、新規感染者は0名に
(DavaWatch) 2020/04/11
http://davawatch.com/articles/2020/04/11/17172.html


フィリピン新型コロナ感染確認者減少傾向へ - 保健省
(Global News ASIA) 2020/04/11
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6293&&country=12&&p=2


【新型コロナ】ICRC総裁が緊急寄稿「“最も弱い人たち”のために世界は団結すべき」
(クーリエ・ジャポン) 2020/04/11
http://courrier.jp/news/archives/196568/


[コミュニティ隔離]

国家警察は夜間外出禁止令の摘発者が全国で10万人を超えたと発表。カビテ州では一晩で1003人
(まにら新聞) 2020/04/12
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250764.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[社会支援]

健康保険公社は15日以降に入院する新型肺炎患者の新料金体系を発表、給付額の上限を設定
(まにら新聞) 2020/04/12
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250765.html


社会福祉開発省からの給付金の受給者リストを作るため、マカティ市内で聞き取り調査
(まにら新聞) 2020/04/12
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250766.html


フィリピン新型コロナで、生活困窮家庭に5000ペソ支給!
(Global News ASIA) 2020/04/11
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6295&&country=12&&p=2


ドゥテルテ大統領と議員200名給与1ヶ月全額寄付、コロナ対策1億円に 日本の国会議員年収2183万円
(Yahoo!) 2020/04/11
http://news.yahoo.co.jp/byline/iderumi/20200411-00172528/


要訳: 離島や遠隔地への必需品供給の際、地方自治体は警察家国軍に協力を要請を: 社会福祉開発省 (DSWD)
LGUs must tap police, military to help people in far-flung areas
(まにら新聞) 2020/04/12
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250771.html


要訳: NPAメンバー30名が東サマールへの救援物資を強奪: 国軍発表
Alleged NPAs grab relief goods for Eastern Samar barangay: Army
(まにら新聞) 2020/04/12
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250774.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_8_138.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html


「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html




[航空]

フィリピン航空(PAL)はセブ空港から成田行きの臨時便を15日に運航させる予定
(まにら新聞) 2020/04/12
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250763.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_2.html




[そのほか]

要訳: パネロ報道官:デ・リマは「口を閉鎖しろ」
※ ドゥテルテ大統領が新型コロナ対策のための資金枯渇により国家資産の売却の可能性に言及した件について、薬物容疑で収監中のデ・リマ上院議員が資産売却の前に国庫と基金を調査すべきと批難。
これに対し報道官が大統領は財源は無限ではないと言いたかっただけで、基金は使用する。政府に協力できないならば「口を閉鎖しろ」と糾弾。
Palace: De Lima ‘should lock down her mouth’
(Manila Times) 2020/04/11
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250770.html


要訳: ロクシン外相: フィリピン人看護師は海外就労を停止しフィリピンへ帰還を
Locsin says Filipino nurses must return to their jobs abroad
(まにら新聞) 2020/04/12
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250773.html


要訳: 中国人2名を含む4名が体温計を高値で販売した容疑で逮捕 パシグ市
Four arrested for allegedly selling overpriced thermal scanners in Pasig
(まにら新聞) 2020/04/12
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250775.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「デ・リマ上院議員の違法薬物関与での収監と米国の反応」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_11_21_515.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




[そのほか2]

「アルバイト減少」「内定取り消しの可能性」留学生から悲鳴、日本経済支える外国人と30万人計画のひずみ
(Yahoo!) 2020/04/11
http://news.yahoo.co.jp/byline/sunainaoko/20200411-00172498/


福岡 寂しく輝くネオン「文化街」閑散 久留米の繁華街の夜は…
(西日本新聞) 2020/04/12
http://www.nishinippon.co.jp/item/n/599893/


府内在住外国人向け相談窓口について
(大阪府) 2020/
http://www.pref.osaka.lg.jp/iryo/osakakansensho/corona-denwa.html

.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン人留学生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_275.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html




尚玄が明かす「義足のボクサー」舞台裏…過酷な10キロ減量、壮絶なボクシングシーン
(ENCOUNT) 2020/04/12

http://encount.press/archives/38152/


.................................................
【関連過去記事】・
尚玄主演「義足のボクサー」の挑戦描く 日本・フィリピン合作映画 沖縄でのロケ進む
(琉球新報) 2020/03/01
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-1082002.html

.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの義足」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_6_12_352.html


「ブリランテ・メンドーサ監督」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_12_85.html


「フィリピンの映画・テレビが日本でロケ」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_11_84.html




特定技能受入れ/232社504人を認定
(建設通信新聞) 2020/04/13

http://www.kensetsunews.com/archives/442408


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html




アフリカ豚熱、ルソン島で感染続く
(NNA ASIA) 2020/04/13

http://www.nna.jp/news/show/2031465


.................................................
【MMGニューストピック】
「アフリカ豚コレラ (ASF) とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_293.html




[感染状況]

4月12日午後4時時点の新型コロナ感染者は
12日に220人新規確認で累計4648人
回復者は12日に40人追加で累計197人
死者は12日に50人追加で累計297人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
UPDATES ON NOVEL CORONAVIRUS DISEASE (COVID-19)
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/2019-nCoV


要訳: 保健省は新型コロナによる日曜の1日の死者数が最多であったと発表
DOH reports highest COVID-19 death toll in a day
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250785.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療施策1]

要訳: 省庁間対策作業部会は新型コロナ感染者の情報公開を許可。接触者追跡のため。
IATF OKs mandatory disclosure of COVID-19 patients' info for contact tracing
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250789.html


バレンズエラ市、コロナの大規模検査開始
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2031640


外出制限なしで死者18万人、専門家分析
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2031153


隔離施設6カ所が完成、病床数1500床
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2031462


フィリピン・新型コロナウィルス感染対策「レジコーナーをビニールで囲み飛沫感染を防御」
(Global News ASIA) 2020/04/12
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6297&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療施策2]

台湾系電子機器会社が人工呼吸器など生産
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250780.html


新型コロナ感染拡大 AIで予測、早期に抑え込み
(日本経済新聞) 2020/04/13
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO57837530Y0A400C2000000/


XCMGが特製の防疫機器を中東に輸出し、COVID-19と闘う世界のパートナーを支援
(共同通信) 2020/04/13
http://kyodonewsprwire.jp/release/202004128953


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「台湾とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_8_500.html


「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_572.html




[出入国・航空]

要訳: 入国管理局は母国へ帰国する人向けの特別フライトに支障が出ないことを保証
BI assures unimpeded service to special flights at NAIA
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250788.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[経済1]

1〜3月の企業景況感、10年ぶり低水準
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2030631


AMRO、比の20年成長率4.5%に下方修正
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2030556


5割が景気後退、アジアも相次ぎ下方修正
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2031545


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html




[経済2]

フィリピン中銀総裁、3%下回る水準への利下げの用意あり
(Bloomberg) 2020/04/13
http://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-04-12/Q8NNITDWLU6F01


コロナ対策に1.2兆ペソ 政策機動的に、追加借入も視野
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2031627


公共施設売却も、コロナ対策費捻出で
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2031457


世銀、災害対策で5億ドルの追加融資
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2031631


AIIBが保健支援にかじ コロナ禍でインフラ整備が遅延
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2031298


新感染症タスクフォースが防疫強化期間中の鉄道13事業の再開を承認
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250776.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html


「世界銀行」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_28_409.html


「一帯一路サミット -シルクロード経済圏- AIIB」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_15_88.html


「フィリピンの公共事業・インフラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_4_421.html




[経済3]

貿易赤字の縮小続く、2月は39%減
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2030504


2月の輸入額11.6%減中国からが大幅縮小
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250783.html


海運会社、冷凍コンテナ輸送の料金加算
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2030530


原材料生産の減少でココナツ油輸出が低迷
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250782.html


ジョリビーフーズが資本支出を64%縮小
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250781.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_49.html


「フィリピンの物流拠点 (倉庫業 | コールドチェーン)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_10_545.html


「フィリピンのココナッツ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_5_127.html


「Jollibee ジョリビー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_17_77.html




[社会支援]

サンミゲル、コロナ支援額8.8億ペソに拡大
(NNA ASIA) 2020/04/13
http://www.nna.jp/news/show/2030502


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「サンミゲル・ホールディングス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_57.html\




[聖週間]

復活祭のミサで、新型コロナ防疫のため信者は参列せず、席に家族写真
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250779.html


要訳: ドゥテルテ大統領からの復活祭に寄せた声明: 逆境ではあるが、よりよき希望があり、新しい始まりがある。
Duterte's Easter message: Despite adversities, there's hope of better, new beginnings
(まにら新聞) 2020/04/13
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250786.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「聖週間 (ホーリーウィーク) 2020」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_6_544.html




コロナとデフレで苦境の外食産業、生き残りのヒントは「新しい価値」
(Business Insider) 2020/04/13

http://www.businessinsider.jp/post-211097


.................................................
【MMGニューストピック】
「Jollibee ジョリビー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_17_77.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(13日)=総じて軟調、ルピアは小幅上昇
(ロイター) 2020/04/13

Japan Yen: 107.910
Peso: 50.640 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2C1182


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.13円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=強弱まちまち、新型コロナ懸念が原油減産合意に勝る
(ロイター) 2020/04/13
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2C11ZL


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




フィリピン不動産セミナー
(SEKAI Property) 2020/04/13

http://ja.sekaiproperty.com/seminar/3199/philippines-seminar-20200416


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの不動産業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_30_221.html




「全身GUCCI」ブラック・アイド・ピーズが公開したゴージャスなミュージックビデオが話題!
(ENCOUNT) 2020/04/13

http://encount.press/archives/38688/


.................................................
【参考リンク】
J Rey Soul (YouTube)
http://www.youtube.com/channel/UCw3ke-0RG0LccZl3jKavt8g


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのショウビズ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_29_533.html




「かわいいフェアトレード」で国際協力をする女子のご褒美とは #私のご褒美ギフト
(マイナビニュース) 2020/04/13

http://woman.mynavi.jp/article/200413-20/


.................................................
【参考リンク】
フィリピンNGO LOOB
http://www.loobinc.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フェアトレード」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_16_171.html




医師の指示受けずに注射、容疑で看護師逮捕 埼玉
(産経ニュース) 2020/04/14

http://www.sankei.com/region/news/200414/rgn2004140019-n1.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本におけるフィリピン人の事件、事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_230.html




グリーンエネルギー競売を開始へ
(まにら新聞) 2020/04/14

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250798.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「電力いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_195.html




自動車販売業者によるネット広告が大幅増
(まにら新聞) 2020/04/14

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250799.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの自動車業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_9_2_307.html


「フィリピンの電子商取引 EC」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_123.html




オンライン詐欺への警戒呼びかけ
(まにら新聞) 2020/04/14

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250797.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「BDO バンコ・デ・オロ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_20_83.html


「フィリピンのインターネット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_270.html




〔クラクション〕宗教「非常に重要」が83%
(NNA ASIA) 2020/04/14

http://www.nna.jp/news/show/2032013


.................................................
【参考リンク】
Fourth Quarter 2019 Social Weather Survey: Record-high 83% of adult Filipinos say religion is "very important"
(SWS) 2020/04/12
http://www.sws.org.ph/swsmain/artcldisppage/?artcsyscode=ART-20200412155426


.................................................
【MMGニューストピック】
「キリスト教とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_15_360.html


「イスラム教とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_354.html




[感染状況]

4月13日午後4時時点
感染者: 13日に284人増加で累計4932人
回復者: 13日に45人増加で累計242人
死亡者: 13日に18人増加で累計315人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
UPDATES ON NOVEL CORONAVIRUS DISEASE (COVID-19)
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/2019-nCoV

........................

比の人口100万人当たりの新型コロナ死者がASEAN最悪に。感染者も最多
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250790.html


ラソン氏、新型コロナ最悪期は「これから」
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2031987


ダバオ市では74名の新型コロナウィルス感染者を確認、強化されたコミュニティ隔離施策延長か?(動画付き)
(DavaWatch) 2020/04/13
http://davawatch.com/articles/2020/04/13/17219.html


闘鶏場でCovid-19クラスター発生、ダバオ地域に拡散か
(DavaWatch) 2020/04/13
http://davawatch.com/articles/2020/04/13/17403.html


フィリピン「新型コロナ感染確認者減少傾向」続く、死亡者300人超え
(Global News ASIA) 2020/04/13
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6299&&country=12&&p=2


首都圏の病院に死者数の報告中止を要請したとのSNS情報を保健省が否定
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250793.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン: フェイクニュース処罰法」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_16_258.html




[医療施策、新型コロナ検査とコミュニティ隔離]

民間企業や地方自治体が主導して首都圏で新型コロナウイルスの大量検査開始へ
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250792.html


要訳: 新型コロナ検査を1日10000件に。可能な限りさらに多くの検査所で: ノグラレス省庁間作業部会報道官
10,000 COVID-19 tests per day possible as more testing centers operational - Nograles
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250803.html


要訳: 政府は対象エリアを絞った「選択的隔離」を検討。強化されたコミュニティ隔離期間最終日の4月30日までに充分な検査数、医療キャパシティ確保と感染者数増加傾向などが適当だと判断された場合。
Gov't eyes selective quarantine under certain conditions
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250802.html


比商工会、外出制限の段階的解除で提言書
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2032005


財閥SM、経済活動の段階的再開を要望
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2032023


要訳: マカティ市は外出時のマスク着用を義務化。違反者は罰金1000 ~ 5000ペソ。3度目の悪質違反者は6ヶ月以下の懲役
Makati residents must wear face masks outside homes or be fined
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250806.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「SM Prime Holdings」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_22.html




[社会支援]

要訳: ダー農相は農水産品の希望小売価格凍結を延長
Dar signs circular extending SRP on basic agri, fisheries products
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250805.html


テイクオフ:支給されるのか、されな…
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2031991


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html




[経済1]

アジア開銀、コロナ対策に2兆円支援
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2032193


財務省、新型コロナ対策は4本柱
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2031983


証券委、資本市場の回復を楽観
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2032071


企業の景況感が最低を記録、中央銀行が発表
(JETRO) 2020/04/14
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/acca07bff89f1e77.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html


「フィリピン証券取引委員会 (SEC) | フィリピン証券取引所(PSE)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_27_402.html


「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html




[経済2]

コロナでも資金調達活発 長期成長に期待、延期の動きも
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2026553


非生命保険のネット販売承認
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250800.html


輸出型企業の操業拡大、貿産省が通達
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2031967


食品企業、工場内で「社会的距離」配慮
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2031644


要訳: 省庁間作業部会は医療従事者の海外就労のための渡航を禁ずる措置を既存の完全雇用契約がある者のみ解除するようドゥテルテ大統領に進言
IATF recommends to Duterte lifting of deployment ban vs healthcare workers
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250801.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「AYALA アヤラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_21.html


「SM Prime Holdings」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_22.html


「フィリピンの民間保険」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_16_70.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「フィリピンの食品製造・卸業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_11_502.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




[そのほか]

ロケ元大統領報道官が復帰
(NNA ASIA) 2020/04/14
http://www.nna.jp/news/show/2032053


要訳: 学校の卒業式は中止。特にルソン島: 教育相
No graduation ceremonies due to COVID-19: DepEd
(まにら新聞) 2020/04/14
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250804.html


Facebook、最新ニュースを伝える投稿への専用ラベルの運用を開始
(Media Innovation) 2020/04/13
http://media-innovation.jp/2020/04/13/facebook-introduce-breaking-news-label/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「政府人事」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_501.html


「フィリピンの学校教育」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_122.html


「SNSとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_1_224.html




[そのほか2]

新型コロナウイルス感染症に係る雇用維持やテレワーク等に対する配慮に関する要請
(総務省) 2020/04/13
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01ryutsu02_02000271.html


フィリピン航空、カナダ2都市から特別帰国便を運航 4月14日に2便
(FlyTeam) 2020/04/13
http://flyteam.jp/news/article/123624


韓日、新型コロナ海外在住者避難で「合同輸送作戦」
(朝鮮日報) 2020/04/13
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/04/13/2020041380004.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html


「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_2.html


「フィリピンの航空業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_161.html



令和2年度モニタリング検査実施通知
(厚生労働省) 2020/04/14

http://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_10851.html


.................................................
【添付資料】
薬生食輸発0414第1号「令和2年度輸入食品等モニタリング計画」の実施について(中国産しそのイソプロカルブ及びフェノブカルブ、ハンガリー産はちみつのクマホス並びにフィリピン産パパイヤのデルタメトリン及びトラロメトリン)
(厚生労働省) 2020/04/14
http://www.mhlw.go.jp/content/11135200/000621763.pdf


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html


「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_49.html




オンライン英会話スクール「hanaso」新規入会対象『新生活応援キャンペーン2020』実施のお知らせ
(PR Times) 2020/04/14

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000004556.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「オンライン英語学習」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_240.html




海外のコンセントプラグを日本で使えるように変換!
Aプラグ/BFプラグ/Cプラグ/O・O2プラグ/SEプラグ用、
安全設計を採用した変換プラグ 5タイプを新発売
(エレコム) 2020/04/14

http://www.elecom.co.jp/news/new/20200414-02/


.................................................
【MMGニューストピック】
「訪日フィリピン人 | インバウンド」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_29_217.html




[群馬] 殺人未遂容疑で比国籍の男逮捕 同居女性の息子刺す /群馬
(毎日新聞) 2020/04/14

http://mainichi.jp/articles/20200414/ddl/k10/040/145000c


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本におけるフィリピン人の事件、事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_230.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(14日)=ルピア、中銀政策決定を控えてほぼ変わらず
(ロイター) 2020/04/14

Japan Yen: 107.690
Peso: 50.590 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2C21M9


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.12円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=上昇、中国貿易統計は予想ほど落ち込まず
(ロイター) 2020/04/14
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2C231A


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




千鳥・大悟、ノブと“イチャイチャ動画”に挑戦<チャンスの時間>
(ザテレビジョン) 2020/04/14

http://thetv.jp/news/detail/230256/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン関連テレビ・ラジオ番組」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_4_325.html




サーマンがパッキャオと再戦熱望 ライバルと争奪戦
(ボクシングニュース) 2020/04/14

http://boxingnews.jp/news/73967/


.................................................
【MMGニューストピック】
「マニー・パッキャオ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_26_562.html




フィリピン拠点のライブストリーミングサービス「Kumu」が約5.4億円を調達
(TC) 2020/04/14

http://jp.techcrunch.com/2020/04/14/2020-04-14-filipino-live-streaming-app-kumu-raises-5-million-series-a-led-by-openspace-ventures/?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvLmpwLw&guce_referrer_sig=AQAAAKf8b3617YcHFS2ebydo8X3pqh2XFav1Jqlhu3oIv2


.................................................
【参考リンク】
Kumu
http://www.kumu.ph/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンとIT産業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_535.html




韓国観光選好度、主要20カ国の中でフィリピンが最上位…日本は19位
(中央日報) 2020/04/14

http://japanese.joins.com/JArticle/264845


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人観光客 (訪日以外)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_233.html


「韓国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_1_487.html




[緊急事態対応・導入費&月額固定費無料]学習塾・英会話スクール向けのオンライン英会話導入サービス
(プレスリリースゼロ) 2020/04/14

http://pressrelease-zero.jp/archives/153359


.................................................
【参考リンク】
株式会社ダイアログプラス
http://www.dialogplus.co.jp


.................................................
【MMGニューストピック】
「オンライン英語学習」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_240.html




D2C支援のSUPER STUDIO、新型コロナの影響を受けているD2C企業に製造・物流委託先を無償で紹介
(ネットショップ担当者フォーラム) 2020/04/14

http://netshop.impress.co.jp/node/7509


.................................................
【参考リンク】
株式会社SUPER STUDIO
http://super-studio.jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの電子商取引 EC」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_123.html




サイバーテック、ECサイト(ネットショップ)の運営代行を開始 〜Webマネージドサービスで、EC市場拡大に必要不可欠なECサイトをサポート〜
(株式会社サイバーテック) 2020/04/14

http://www.cybertech.co.jp/xml/press/20200414.php


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの電子商取引 EC」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_123.html


「株式会社サイバーテック」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_5_303.html




ブルームベリー・リゾーツ(フィリピン) 事業多角化方針に期待
(日本経済新聞) 2020/04/14

http://www.nikkei.com/article/DGKKZO58056740U0A410C2FFJ000/


.................................................
【MMGニューストピック】
「ブルームベリー | ソレアリゾート&カジノ」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_13_256.html




フィリピンの電子ウォレットサービス「PayMaya」運営、Tencent(騰訊)やKKRから最大で1億2,000万米ドルを調達
(Bridge) 2020/04/15

http://thebridge.jp/2020/04/voyager-raises-120m-scale-paymaya-philippines


.................................................
【参考リンク】
PayMaya Philippines
http://www.paymaya.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの電子マネー | フィンテック」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_14_358.html


「ペイマヤ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_19_371.html




特定技能試験、353名合格 ONODERA USER RUN
(高齢者住宅新聞) 2020/04/15

http://www.koureisha-jutaku.com/newspaper/synthesis/20200415_999_1/


.................................................
【参考リンク】
株式会社ONODERA USER RUN
http://onodera-user-run.co.jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html




[感染状況]

4月14日午後4時時点
感染者: 14日に291人増加で累計5223人
回復者: 14日に53人増加で累計295人
死亡者: 14日に20人増加で累計335人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
UPDATES ON NOVEL CORONAVIRUS DISEASE (COVID-19)
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/2019-nCoV


........................

新型コロナに感染し自宅隔離中の教育相と内務自治相が最新の検査で陰性に
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250814.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療施策]

消毒液散布について保健省が「人体や環境に害がある」と警告。自治体は困惑
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250813.html


要訳: フィリピン政府は日本のアビガン使用などを含む臨床試験の準備。ドゥテルテ大統領が言及
Philippines ready to join in clinical trials, including use of Japanese drug Avigan, says Duterte
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250822.html


マイクロブラッドサイエンス、新型コロナウイルス IgG / IgM 抗体検査キットについてのお知らせ
(財経新聞) 2020/04/14
http://www.zaikei.co.jp/releases/986483/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html


「フィリピンの医療製品・機器業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html




[コミュニティ隔離1]

財務相が「支援金は十分」と述べる。防疫期間の5月末までの再延長を示唆
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250808.html


〔クラクション〕エドサの交通量増加に警鐘
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032619


要訳: 国家警察: 無許可で検問所を突破しようとする人々のため警察が検問所検査を厳格し南部ルソン高速道混雑を引き起こしている
Strict police inspection in checkpoints caused SLEX traffic
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250827.html


エレアサール国家警察副長官が、外出禁止令違反者は無期限拘束もと警告
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250809.html


要訳: アニョ内務自治省は2つのバランガイの町長にコミュニティ隔離違反の事情説明を命令。ケソン市でパレードを開催、カロオカンで闘鶏開催。
Ano orders two barangay chairmen to explain alleged violations on quarantine
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250829.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[コミュニティ隔離2]

ダバオ市、560人以上のコミニティ防疫違反者を検挙
(DavaWatch) 2020/04/14
http://davawatch.com/articles/2020/04/14/17432.html


[ダバオ] 強化されたコミュニティ防疫、延長の是非を協議へ
(DavaWatch) 2020/04/14
http://davawatch.com/articles/2020/04/14/17405.html


フィリピン 新型コロナで「カラオケ機材の販売停止」セブ・マクタン島ラプラプ市
(Global News ASIA) 2020/04/14
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6300&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「SLEX: 南部ルソン高速道」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_3_491.html




[経済1]

短期国債発行で200億ペソ調達、財務局
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032565


経済活動、段階的に再開へ 低所得層の生活配慮、近く判断
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032584


比失業率、13年ぶり高水準の8%に=野村
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032512


ディソン大統領顧問が、政府のインフラ促進政策を見直す可能性を示唆
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250810.html


フィリピン郵便局が業務を一部開始、日本からの郵便物は局で受け取り可
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250816.html


【グラフでみるASEAN】消費者物価指数(2月) コアインフレ率5カ国で減速、シンガポールは10年ぶりデフレ
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2027196


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_50.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html


「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_8_48.html


「フィリピンの公共事業・インフラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_4_421.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html




[経済2]

中小零細企業の8割、苦境でも雇用維持
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032558


上場企業、定時株主総会の延期相次ぐ
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032521


フェリー運航業者が政府支援求める
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250817.html


燃料値下がりでも需要伸びず、外出制限で
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032633


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_8_48.html


「フィリピン証券取引委員会 (SEC) | フィリピン証券取引所(PSE)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_27_402.html


「商船・海運いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_414.html


「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_238.html




[社会支援]

要訳: ドゥテルテ大統領: 国民への現金給付は国民ID制が完全実施されていればもっと円滑に行えた。
Duterte says distribution of assistance much easier if national ID is fully implemented
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250826.html


中小零細の従業員支援、510億ペソ規模
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032587


従業員への現金給付、全企業に=経営団体
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032620


政府系住宅ローン返済を3カ月猶予
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250820.html


ダバオ地域、4月13日現在で247,181世帯への現金を給付
(DavaWatch) 2020/04/14
http://davawatch.com/articles/2020/04/14/17407.html


コメ自給強化予算85億ペソを確保
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250818.html


要訳: フィリピン国軍はNPAが政府から東サマール地域に供給予定だった支援物資を強奪した件について断固抗議
AFP ''stands firm'' on report NPAs grabbed relief goods for Eastern Samar community
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250828.html


【フィリピン/新型コロナウイルス】緊急物資配布の寄付受付開始
マニラ首都圏の封鎖により困窮した路上の子ども、ゴミ山付近で生活する人々の命を守る
(PR Times) 2020/04/14
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000017261.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「国民ID制」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2013_3_23_308.html


「外資規制緩和と中小零細小売業の保護・支援政策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_377.html


「フィリピンの労働環境改善」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_196.html


「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_202.html


「コメ輸入量制限撤廃、関税化」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_227.html


「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html


「日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_343.html




[航空]

日系航空2社、5月もマニラ線の運航継続
(NNA ASIA) 2020/04/15
http://www.nna.jp/news/show/2032609


タイガーエア・台湾、ほぼ全路線の運休を5月31日まで継続 日本線週3便のみ運航
(Traicy) 2020/04/15
http://www.traicy.com/posts/20200414153345/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「JAL 日本航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_6.html


「ANA 全日空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_5.html




[米国とフィリピン]

概要意訳: 省庁間作業部会が3月8日までに完全雇用契約を結んだ医療従事者の米国での就労のための出国を認めたことに対し
ドゥテルテ大統領は、就労機会や契約は大切でフィリピンは米国ほど高額な給料を払えない。
我が国の医療従事者が外国のために就労するというのならそれでも構わない。怒りも批難もしない。なんら感情は持たない。
Duterte says "US now part of Filipino problem" as gov't OKs deployment of health professionals abroad
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250826.html


米強襲揚陸艦が海自護衛艦と東シナ海で共同訓練=中国メディア「こんな時にまだ武力誇示」
(Record China) 2020/04/15
http://www.recordchina.co.jp/b798199-s0-c10-d0054.html


米当局、米台間の海底ケーブル利用を承認 グーグルなどが敷設
(大紀元) 2020/04/14
http://www.epochtimes.jp/p/2020/04/54818.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html


「米国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_583.html


「南シナ海をめぐる米国の動き - 航行の自由作戦・演習など -」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_231.html


「フィリピンのインターネット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_270.html


「ファーウェイ (華為) 排除の動きとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_28_305.html




[ASEANとフィリピン]

新型コロナウイルス感染症に関するASEAN+3特別首脳テレビ会議
(首相官邸) 2020/04/14
http://www.kantei.go.jp/jp/98_abe/actions/202004/14tv_kaigi.html


ASEAN、国際社会の分断懸念 首脳がコロナ対策でテレビ会議
(共同通信) 2020/04/14
http://rd.kyodo-d.info/np/2020041401002803?c=39546741839462401


要訳: ドゥテルテ大統領は都市封鎖の渦中もASEAN各国に貿易窓口の確保を呼びかけ
Duterte asks ASEAN to ensure trade remains open amid lockdowns due to coronavirus
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250823.html


要訳: フィリピン政府はフィリピンに取り残された38名のマレーシア人をマレーシア・サバ州と連携し送還へ
Philippines coordinates with Sabah security office for repatriation of 38 Malaysians
(まにら新聞) 2020/04/15
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250825.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_49.html


「マレーシアとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_12_443.html




[日本とフィリピン]

令和2年4月補欠選挙に伴う在外公館投票の実施の中止について(衆議院議員補欠選挙(静岡県第4区))
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/14
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00087.html


新型コロナウイルス感染症に係る雇用維持等に対する配慮について、関係大臣と連名で関係事業者団体に要請します
(厚生労働省) 2020/04/14
http://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_10839.html


農水産業の外国人技能実習生2200人、来日のめど立たず
(産経新聞) 2020/04/14
http://www.sankei.com/economy/news/200414/ecn2004140015-n1.html


《論説》茨城県内初の夜間中学 誰も取り残さない教育を
(茨城新聞) 2020/04/15
http://ibarakinews.jp/news/newsdetail.php?f_jun=15868664283411


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html


「フィリピン人技能実習生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_25_292.html


「在日フィリピン人と学校教育」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_231.html




アジアの労務コスト比較、意外に大きい賃金水準の地域差
中央値と分布でみる賃金・給与のミクロデータ
(JETRO) 2020/04/15

http://www.jetro.go.jp/biz/areareports/2020/cbdf0cefc691ae25.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの賃金」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_32.html




ウツボカズラの中に入っている液体は飲める
(NICHEEE!) 2020/04/15

http://www.nicheee.com/archives/2281886.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(15日)=総じて堅調、ルピアが高い
(ロイター) 2020/04/15

Japan Yen: 107.020
Peso: 50.603 ...

http://jp.reuters.com/article/-idJPL3N2C31RF


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.11円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=強弱まちまち、世界経済への懸念強く
(ロイター) 2020/04/15
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2C32XS


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




クロフォード―パッキャオ戦に現実味 アラム氏が示唆「可能性は大いにあり得る」
(THE ANSWER) 2020/04/15

http://the-ans.jp/news/111104/


.................................................
【MMGニューストピック】
「マニー・パッキャオ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_26_562.html




男女兼用で使用できるスキンケアブランド
DAMDAMの全ラインアップを試せるセット。
(AERA) 2020/04/15

http://asm.asahi.com/article/13296425


.................................................
【参考リンク】
DAMDAM
http://damdamofficial.com/ja/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの美容業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_3_537.html




2月の国際収支、黒字幅が80%増
(NNA ASIA) 2020/04/16

http://www.nna.jp/news/show/2033328


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html




アヤラ系エネ企業、天然ガス田開発が前進
(NNA ASIA) 2020/04/16

http://www.nna.jp/news/show/2033175


.................................................
【参考リンク】
ACE Enexor Inc
http://enexor.com.ph/news/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_238.html


「AYALA アヤラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_21.html




要訳: フィリピン国軍はザンボアンガ市海上で200箱の密輸タバコ所持していた5名を逮捕
Five arrested, 200 boxes of smuggled cigarettes confiscated in Zamboanga City
(まにら新聞) 2020/04/16

http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250844.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 密輸と対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_9_584.html




[感染状況]

4月15日午後4時時点
感染者: 15日に230人増加で累計5453人
回復者: 15日に58人増加で累計353人
死亡者: 15日に14人増加で累計349人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/2019-nCoV

........................

首都圏と近郊に感染集中 地域別新型コロナ状況 中央ビサヤも死亡率はワースト
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250830.html


「溺れているような感覚」 コロナから生還の町長語る
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250832.html


新型コロナウイルスに感染して入院していた95歳の男性が回復して退院した
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250833.html


ダバオ市では76名の新型コロナウィルス感染者を確認、サラ市長は封鎖延長可否を協議(動画付き)
(DavaWatch) 2020/04/15
http://davawatch.com/articles/2020/04/15/17435.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療]

簡易検査キットを調達、大統領が指示
(NNA ASIA) 2020/04/16
http://www.nna.jp/news/show/2033191


要訳: マリキナ市が独自にオープンした新型コロナ検査施設は保健省の要求水準を満たしている。政府指針とも一致。ただし保健省の承認を得ることが望ましい: アニョ内務自治相
Marikina COVID-19 testing facility must meet DOH requirements: Ano
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250845.html


電子サーテック、医療機器向けチップ増産へ
(NNA ASIA) 2020/04/16
http://www.nna.jp/news/show/2033086


最新コロナ検査機器を比などに提供
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250837.html


Trip.comグループ、日本を含む世界25か国以上にマスク計400万枚を寄贈
(PR Times) 2020/04/15
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000034124.html


苦闘、恐怖、悲痛… 新型コロナ最前線で闘う医療従事者たちの現状
(AFPBB News) 2020/04/16
http://www.afpbb.com/articles/-/3278722


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの医療製品・機器業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html




[コミュニティ隔離]

要訳: 省庁間作業部会は強化されたコミュニティ隔離終了の4月30日以降の「ゲーム・プラン」について語る。
検査数を増やし感染率を確認。患者隔離を進める。社会的距離保持や衛生、消毒、マスクなどの対策は続ける。
同時に7〜10万人の海外就労者をフィリピンへ帰還させる予定。
IATF coming out with ''game plan'' after April 30 - officia
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250840.html


要訳: ドゥテルテ大統領は許可されたものだけが外出できるという政府指針の徹底強化を指示。ここ数日エドサなどでの交通量増加を受け。
Duterte orders strict implementation of policy on authorized persons outside of residence
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250842.html


要訳: 内務自治省は州知事3名、市長2名に対し強化されたコミュニティ隔離違反の原因調査署を提出するよう命令。名前は明かさず
DILG issues show cause orders to three governors, two mayors
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250846.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




[社会支援]

送電会社がコロナ対策で寄付
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250836.html


要訳: 社会福祉開発省は強化されたコミュニティ隔離緩和後に貧困層への支援物資供給へ
DSWD to provide livelihood assistance grant to low income families after relaxing ECQ - Nograles
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250843.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「電力いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_195.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html




[経済1]

東南アの20年成長率、IMFが大幅引き下げ
(NNA ASIA) 2020/04/16
http://www.nna.jp/news/show/2033104


IMF、20年の成長率0.6%に下方修正
(NNA ASIA) 2020/04/16
http://www.nna.jp/news/show/2033112


IMF世界経済見通し−大封鎖で金融危機を超える深い谷へ
(ニッセイ基礎研究所) 2020/04/15
http://www.nli-research.co.jp/report/detail/id=64250?site=nli


世界経済に430兆円影響=アジア開銀
(NNA ASIA) 2020/04/16
http://www.nna.jp/news/show/2033376


要訳: ASEAN+3首脳会議では各国が一致して新型コロナ終息後の回復に努め潜在的景気後退リスクを食い止めることを宣言
ASEAN Plus Three vow joint efforts toward post-pandemic recovery, prevent potential risks of economic recession
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250841.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html




[経済2]

〔クラクション〕紙幣増刷でコロナ対策強化
(NNA ASIA) 2020/04/16
http://www.nna.jp/news/show/2033200


支店開設時の預託保証金、納付期限延長
(NNA ASIA) 2020/04/16
http://www.nna.jp/news/show/2033159


港湾庁、コロナで3月の純利益79%減
(NNA ASIA) 2020/04/16
http://www.nna.jp/news/show/2033154


ICTSI社の3月における世界18カ国における貨物取扱量が20%減
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250835.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html


「フィリピンの銀行業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_353.html


「フィリピンの港湾・海運」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_416.html


「ICTSI」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_27_24.html




[経済3]

コロナ影響の失業者142万人 失業率8% 13年間で最悪へ
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250834.html


観光省に支援要請 旅行業協会
(まにら新聞) 2020/04/16
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250839.html


ユニバーサル、今期経常を18%下方修正
(株探ニュース) 2020/04/15
http://minkabu.jp/news/2631997


三菱自、フィリピン工場の停止延長 再稼働は5月以降
(日本経済新聞) 2020/04/15
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO58069410V10C20A4XA0000/


【コロナアンケート】駐在員退避3割、地域で温度差 インドなど除き「日本は高リスク」
(NNA ASIA) 2020/04/16
http://www.nna.jp/news/show/2033120


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_8_48.html


「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_23_284.html


「フィリピン国内観光客」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_418.html


「ユニバーサル・エンタテイメント」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_8_49.html


「三菱自動車」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_285.html


「日系進出いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_383.html




[そのほか]

補欠選挙に伴う在外選挙の実施について(令和2年4月)衆議院議員補欠選挙(静岡第4区)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/16
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00088.html


訪日外客数(2020 年 3 月推計値)
◇ 3 月 : 前年同月比 93.0%減の 19 万 4 千人
(JNTO) 2020/04/15
http://www.jnto.go.jp/jpn/news/press_releases/pdf/200415_monthly.pdf


訪日外国人消費動向調査2020年1-3月期(1次速報)について
(観光庁) 2020/04/15
http://www.mlit.go.jp/kankocho/news02_000410.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html


「訪日フィリピン人 | インバウンド」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_29_217.html




第29回東アジア地域包括的経済連携(RCEP)交渉会合の開催
(外務省) 2020/04/16
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press4_008415.html


東アジア地域包括的経済連携(RCEP)交渉の第29回会合が開催されます
(経済産業省) 2020/04/16
http://www.meti.go.jp/press/2020/04/20200416002/20200416002.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「東アジア地域包括的経済連携(RCEP)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_96.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(16日)=ウォン主導で総じて下落、厳しい経済見通しを嫌気
(ロイター) 2020/04/16

Japan Yen: 107.840
Peso: 50.720 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2C41U5


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.12円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=大半が下落、厳しい景気見通し受け
(ロイター) 2020/04/16
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2C42YH


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




入管収容施設にトランスジェンダーの被収容者。24時間中、22時間を独房に閉じ込められ続ける
(Harbor Business Pnline) 2020/04/16

http://hbol.jp/216990


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の難民認定制度運用の厳格化」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_3_25_296.html




太陽光ソーラーベスト、フィリピンで初受注
(NNA ASIA) 2020/04/17

http://www.nna.jp/news/show/2033301

.................................................
【参考リンク】
Solarvest
http://solarvest.my/


.................................................
【MMGニューストピック】
「電力いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_195.html


「マレーシアとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_12_443.html




飲料大手フルイタスHがパンデマニラと提携拡大
(まにら新聞) 2020/04/17

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250859.html


.................................................
【参考リンク】
Fruitas Holdings, Inc.
http://fruitasholdings.com/


Pan De Manila
http://www.pandemanila.com.ph/


.................................................
【MMGニューストピック】
「飲料メーカー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_27_476.html


「フィリピンの食品製造・卸業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_11_502.html




[感染状況]

4月16日午後4時時点
感染者: 16日に207人増加で累計5660人
回復者: 16日に82人増加で累計435人
死亡者: 16日に13人増加で累計362人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker

........................

マカティ市のコンドミニアムで新型コロナウイルス感染者。外出1日5時間に
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250852.html


保健省によると、生後29日目の男児が新型コロナウイルス感染による肺炎のため死亡
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250854.html


フィリピン南部医療センターで医療従事者が新型コロナウィルスに集団感染か、2名が死亡
(DavaWatch) 2020/04/16
http://davawatch.com/articles/2020/04/16/17540.html


要訳: バランガイは感染者と接触した「恐れのある」個人追跡のため既存の国勢調査データを使用するべき: アニョ内務自治省
Barangays must use existing census to classify ''at-risk'' individuals
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250868.html


新型コロナウイルスに感染し、死亡したカタラ駐レバノン大使の遺体がマニラ到着
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250853.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療1]

医療製品生産に奨励策、申請受付を開始
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033809


要訳: フィリピン政府はWHOへの拠出金を約束。米国の方針には追従せず: 大統領府
Philippines committed to funding WHO - Palace
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250866.html


大統領がASEAN+3テレビ会議でアビガンの治験に参加したいとの意向示す
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250851.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの医療製品・機器業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html


「米国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_583.html




[医療2]

比総合病院のカブラル医師がコロナウイルスと向き合う医師の辛い心境を明かした
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250850.html


口封じだけで良いのか 国立精神医療センターの苦境
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250861.html


フロントライナーを守れ!ダバオ市が新条例を可決
(DavaWatch) 2020/04/16
http://davawatch.com/articles/2020/04/16/17547.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[コミュニティ隔離]

二輪車などを対象にマニラ首都圏の幹線道路エドサ通り沿いの検問が強化されている
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250856.html


要訳: 国家警察拘束警備隊は一時運行許可証を携帯していない運転手71名に違反切符
Cops issue 71 tickets to drivers violating quarantine
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250869.html


フィリピン・ドゥテルテ大統領の「自宅待機指示を無視」闘鶏に興じる4人を逮捕・刑務所に収監
(Global News ASIA) 2020/04/16
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6310&&country=12&&p=2


強化されたコミュニティ防疫は26日まで延長、サラ市長は自身の年間給与全額を寄付すると表明
(DavaWatch) 2020/04/16
http://davawatch.com/articles/2020/04/16/17447.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[食料調達]

首都圏住民の4人に1が、家庭の食料や水の備蓄は1週間未満とのアンケート結果
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250849.html


精米能力増強に着手
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250857.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html




[社会支援・猶予措置]

政府の現金給付、累計17万世帯に
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033757


要訳: 社会福祉開発省は貧困層への現金給付資金の80%を地方自治体に供給済み: 省庁間作業部会
80% of cash assistance downloaded to LGUs - IATF
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250865.html


スーパー商品券を寄贈
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250858.html


共感に基づいた支援を 現金給付策の問題点
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250862.html


所得税申告期限、5月末まで再延長
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033821


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「AYALA アヤラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_21.html


「フィリピンの税制・税収」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_62.html




[経済1]

中銀が0.5%緊急利下げ、2.75%に
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033780


新型コロナの経済損失、最悪2.5兆ペソも
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033721


世銀の5億ドル融資、月末までに活用へ
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033702


経済開発庁長官、一部活動の再開求める
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033760


建設作業の再開、業界団体が政府に要望
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033775


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html


「世界銀行」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_28_409.html


「国家経済開発庁(NEDA)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_11_251.html




[経済2]

〔ミ島通信〕南部の電力組合、供給拡大へ
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033790


〔クラクション〕バナナ生産に外出制限影響
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033810


日系企業、生産維持に苦慮 条件厳しく、一時操業停止も
(NNA ASIA) 2020/04/17
http://www.nna.jp/news/show/2033161


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「電力いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_195.html


「フィリピンのバナナ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_21_280.html


「日系進出いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_383.html




[そのほか1]

要訳: 下院議員15名がドゥケ保健省の解任を決議。対策効果が出ていない
15 senators file resolution calling for Duque to quit
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250863.html


要訳: 下院議員の解任決議にもドゥテルテ大統領はドゥケ保健省に「とどまるよう」伝えた
Duterte tells Duque to "stay put" despite senators' call for him to quit
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250864.html


要訳: フィリピン政府はフィリピン人船員を乗せた外国船籍クルーズ船のマニラへの入港を許可。クルーズ船は隔離線として使用。外国籍の船員は航空便で本国へ送還。
Gov't allows foreign cruise ships carrying Filipino crew to dock in Manila ports
(まにら新聞) 2020/04/17
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250867.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「政府人事 | 組織再編・新設」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_501.html


「フィリピン人船員の事件・事故など」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html


「マニラ港」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_19_213.html




[そのほか2]

【都市封鎖アジア3カ国から生配信】早期コロナ感染地域に学ぶ・これから私たちがやるべきこと/アジア編
(ValuePress) 2020/04/16
http://www.value-press.com/pressrelease/240451


留学生 入国めど立たず 遠隔授業にも課題 「打つ手なく待つしか…」
長崎ウエスレヤン大と鎮西学院高
(共同通信) 2020/04/17
http://rd.kyodo-d.info/ud/KD:nagasaki:20200416112524?c=39546741839462401


【栃木】<新型コロナ>感染症対策や支援制度、4言語でお知らせ 小山 コミュニティーFM「おーラジ」で
(東京新聞) 2020/04/17
http://www.tokyo-np.co.jp/article/tochigi/list/202004/CK2020041702000155.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン人留学生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_275.html


「日本におけるフィリピン人の生活、防災支援、共生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_6_245.html




米海軍がUSS Americaを主力とする艦隊を南シナ海へ、中国の挑発を牽制(動画付き)
(PJA) 2020/04/17
http://pattayaja.com/2020/04/17/10366/


中国海洋調査船がベトナムEEZ内に再び進入 警戒強化
(IZA!) 2020/04/17
http://www.iza.ne.jp/kiji/world/news/200417/wor20041713340017-n1.html

.................................................
【MMGニューストピック】
「南シナ海をめぐる米国の動き - 航行の自由作戦・演習など -」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_231.html


「南シナ海における中国の動き(人工島など)」
ttp://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_71.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(17日)=上昇、米経済再開指針公表でリスク志向高まる
(ロイター) 2020/04/17

Japan Yen: 107.710
Peso: 50.770 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2C51SW


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.12円 (小数点以下二桁未満切捨て)




アジア株式市場サマリー
(ロイター) 2020/04/17
http://jp.reuters.com/article/idJPKBN21Z1KA


東南アジア株式・引け=米経済再開指針受け上昇、週間でも大半がプラス
(ロイター) 2020/04/17
http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2C530I


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




食通が注目する“最旬ガストロノミー”はマニラにあり!
刺激と自然があふれる、フィリピン最新事情vol.1
(AERA) 2020/04/17

http://asm.asahi.com/article/13302360


.................................................
【参考リンク】
Toyo Eatery(Facebook)
http://www.facebook.com/toyoeatery/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン・グルメ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_234.html




フィリピンの配車アプリで来たのは…アジアのタクシーはくせ者だった<下川裕治の旅をせんとや生まれけむ>
(AERA) 2020/04/17

http://dot.asahi.com/dot/2020041300048.html?page=1


.................................................
【MMGニューストピック】
「Grab - Uber 統合後のライドシェア」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_4_18_250.html




【特定技能コミュニティ】世界66ヶ国より1万13,196名が参加。 国内最大特定技能コミュニティグループが開設から1年!
(PR Times) 2020/04/17

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000034289.html


.................................................
【参考リンク】
株式会社ダイブ
http://tokutei.dive.design/biz/


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html




ANA/国際線貨物の燃油サーチャージ、値下げ
(LNEWS) 2020/04/17

http://www.lnews.jp/2020/04/m0417406.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ANA 全日空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_5.html




技能実習生の異業種への転職が可能に、「特定活動」への変更と次の雇用先確保が要件:雇用の維持が課題
(Yahoo!) 2020/04/17

http://news.yahoo.co.jp/byline/sunainaoko/20200417-00173869/


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html




[感染状況]

4月17日午後4時時点
感染者: 218人増加で累計5878人
回復者: 52人増加で累計487人
死亡者: 25人増加で累計387人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker


...................
カロオカン市の保健統括者が新型コロナウイルスに感染、保健課が機能停止に
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250875.html


要訳: 刑務所管理局は受刑者9名、職員9名の新型コロナウイルス陽性を確認
Jail officials say nine positive for COVID-19
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250889.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの刑務所」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_504.html




[コミュニティ隔離]

要訳: 新型コロナ感染率の上昇によっては強化されたコミュニティ隔離の可能性もある: アニョ内務自治省
ECQ can be extended if COVID-19 cases rise: Ano
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250886.html


要訳: 省庁間対策作業部会: フィリピン全土あるいは部分的戒厳令は選択肢にない
IATF says martial law not an option
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250888.html


国が違えば対応も違う!? ダバオ市長のCOVID-19への対応は?
(DavaWatch) 2020/04/17
http://davawatch.com/articles/2020/04/17/17888.html


[ダバオ] 強化されたコミュニティ防疫の期間延長で、18日から更なる厳しい外出制限
(DavaWatch) 2020/04/17
http://davawatch.com/articles/2020/04/17/17549.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療]

軽症や無症状患者用の隔離施設10棟建設
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250881.html


ミンダナオにより多くのCOVID-19検査施設を
(DavaWatch) 2020/04/17
http://davawatch.com/articles/2020/04/17/17769.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「サンミゲル・ホールディングス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_57.html




[社会支援]

要訳: 社会福祉開発省は貧困層への現金給付について支給スピードアップのため受給資格者か否かの検証過程を後回し。現金給付後、資格の有無を検証。
DSWD to conduct validation of beneficiaries of cash aid after pay out to fast-track distribution - IATF
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250884.html


要訳: 農業省は国家食糧庁に未脱穀米買い取りを指示。米備蓄量増加のため
DA orders NFA to increase rice buffer stock
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250885.html


中部ルソン農民連合が、防疫措置延長の中で、早急な生活・食料支援などを要求
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250872.html


パサイ市で食品が購入できるクーポン券が配布され、児童・生徒の保護者が購入の列を作った
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250878.html


後払い契約者に月賦支払い認める
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250882.html


【フィリピン緊急支援】#3 日本からの支援が路上で暮らす若者たちの手に
(認定NPO法人アジア・コミュニティ・センター21) 2020/04/15
http://acc21.org/news/p-er2020-3.html

.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html


「PLDT」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_1_27.html


「日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_343.html




[経済1]

コロナ対策で2.1兆円の資金枠 アジア開銀総裁に聞く
(朝日新聞) 2020/04/17
http://www.asahi.com/articles/ASN4J6WC6N4GULZU013.html


登記保証金支払い猶予
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250880.html


ランドバンクが中小企業の再建を支援する低金利融資事業を開始する。年利5%
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250873.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン証券取引委員会 (SEC) | フィリピン証券取引所(PSE)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_27_402.html


「中小零細小売業の保護・支援政策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_377.html


「ランド・バンク LBP」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_288.html




[経済2]

船主、比人獲得競争も。船員費高騰を警戒、「秩序ある交代を」
(日本海事新聞) 2020/04/
http://www.jmd.co.jp/article.php?no=256454


ブロードコム、顧客に異例の早期発注要請−ハイテク供給網の混乱示唆
(Bloomberg) 2020/04/17
http://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-04-17/Q8XFSPDWRGG401


夢真ホールディングスは売り一巡
(財経新聞) 2020/04/17
http://www.zaikei.co.jp/article/20200417/562621.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン人船員」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html


「夢真ホールディングス」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_19_321.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html




[航空]

フィリピン航空、5月6日まで発券カウンターと予約センターを休業
(FlyTeam) 2020/04/17
http://flyteam.jp/news/article/123862


JAL成田ーマニラ線 5月は週2便、9往復運航
(Global News ASIA) 2020/04/17
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6316&&country=12&&p=2


エアアジアグループ各社、国内線の運航を順次再開
(Traicy) 2020/04/17
http://www.traicy.com/posts/20200417153911/

.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_2.html


「JAL 日本航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_6.html


「AirAsia エアアジア」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_11.html




[政府人事]

要訳: ドゥテルテ大統領はチュア財務副大臣を経済開発庁長官代行に任命。現職の辞任を受け。辞任の理由は個人的事由と閣僚との方針の相違
Duterte names Finance Undersecretary Chua as acting NEDA chief
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250883.html


要訳: 閣僚メンバーは「100%」ドゥケ保健相を支持。上院の辞任要求を受け - 省庁間対策作業部会
Cabinet members "100 percent" supportive of Duque - IATF
(まにら新聞) 2020/04/18
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250887.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「政府人事」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_501.html




比、交戦で兵士11人死亡 イスラム過激派掃討で
(産経新聞) 2020/04/17
http://www.sankei.com/world/news/200418/wor2004180003-n1.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html




[感染状況]

4月18日午後4時時点
感染者: 209人増加で累計6087人
回復者: 29人増加で累計516人
死亡者: 10人増加で累計397人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker


要訳: 新型コロナ感染者ケソン市で累計1042人
COVID-19 cases in Quezon City reach 1,042
(GMA News) 2020/04/18
http://www.gmanetwork.com/news/news/metro/734625/story/


要訳: フィリピン国家警察職員の新型コロナ感染者は67人: 報道官
COVID-19 cases in PNP at 67 - spokesman
(GMA News) 2020/04/18
http://www.gmanetwork.com/news/news/nation/734578/story/


要訳: フィリピン人海外就労者の新型コロナ感染者数は88人が新たに加わり800名以上に - 外務省
Pinoys abroad with COVID-19 breaches 800 mark with 88 new cases - DFA
(GMA News) 2020/04/17
http://www.gmanetwork.com/news/pinoyabroad/news/734533/story/


要訳: ロシア、カザフスタン、アルメニア、ベラルーシでのフィリピン人感染者はゼロ: 駐モスクワ大使
No Pinoys infected with COVID-19 in Russia, 3 other countries so far —envoy
(GMA News) 2020/04/17
http://www.gmanetwork.com/news/pinoyabroad/news/734485/story/



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




要訳: フィリピン政府の新型コロナ認定検査施設は現在17箇所に
Philippines now has 17 accredited COVID-19 testing laboratories
(GMA News) 2020/04/18
http://www.gmanetwork.com/news/news/nation/734593/story/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




要訳: 国家捜査局、中央銀行が強化されたコミュニティ隔離中にオンライン詐欺が二倍に増加したことを観測: 省庁間作業部会
NBI, BSP observed 100% spike in phishing schemes amid ECQ - IATF
(GMA News) 2020/04/18
http://www.gmanetwork.com/news/money/personalfinance/734570/story/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html




要訳: ショッピングモール再開は新型コロナ第二波の引き金になる: ガルベス省庁間作業部会実行委員長
Reopening of malls will trigger 2nd wave of COVID-19 —Galvez
(GMA News) 2020/04/18

http://www.gmanetwork.com/news/news/nation/734567/story/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




ダバオ市議会、Covid-19に対応する医療従事者への追加手当支給を求める決議案を可決
(DavaWatch) 2020/04/18

http://davawatch.com/articles/2020/04/18/17901.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの賃金」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_32.html




フィリピン・ドゥテルテ大統領ー強力なリーダーシップ発揮「1,390人刑務所で収監中」感染防止対策
(Global News ASIA) 2020/04/18

http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6317&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの刑務所」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_504.html




秋元才加、10万円給付でフィリピン人母親と会話し「衝撃でした」、ネットでは感動の声
(ENCOUNT) 2020/04/18

http://encount.press/archives/40249/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在日フィリピン人」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_229.html




4月19日のマニラ新聞
(まにら新聞) 2020/04/19

本日は休刊日です

http://www.manila-shimbun.com/20200419.html




アウトバウンドに関する取組(平成31年度国際展開体制整備支援事業)
(経済産業省) 2020/04/

http://www.meti.go.jp/policy/mono_info_service/healthcare/iryou/outbound/activity/investigation_31_NRI.html


.................................................
【添付資料】
2.フィリピンにおけるプライマリケアの制度・実態調査(PDF形式:837KB)
(経済産業省)
http://www.meti.go.jp/policy/mono_info_service/healthcare/iryou/downloadfiles/pdf/31fy_philippines_NRI.pdf


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの疾病・医療・健康」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_273.html




逃走、検問のパトカーに追突、公務妨害容疑で男4人逮捕 三重・桑名署
(伊勢新聞 | 共同通信) 2020/04/19

http://rd.kyodo-d.info/ud/KD:ise:20200419110008?c=39546741839462401


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本におけるフィリピン人の事件、事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_230.html




フィリピンで死亡の日本兵ら追悼
(下野新聞) 2020/04/19

http://www.shimotsuke.co.jp/articles/-/303198


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 戦没者慰霊」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_5_10_267.html




中国 南沙・西沙諸島に新たな行政区設置へ
(テレ朝) 2020/04/20

http://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000182175.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「南シナ海における中国の動き(人工島など)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_71.html




通信グローブ、米ITコンサル企業を買収
(NNA ASIA) 2020/04/20

http://www.nna.jp/news/show/2034283


.................................................
【参考リンク】
Cascadeo
http://www.cascadeo.com/




19年の金属生産額7%増、3年連続
(NNA ASIA) 2020/04/20

http://www.nna.jp/news/show/2034259


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 鉱業、金属」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_163.html




JGサミット純益前年比63%増に
(まにら新聞) 2020/04/20

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250901.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「JG Summit Holdings, Inc. JGサミット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_11_60.html




マニラ市トンド地区ハッピーランドで18日火災が起き、約500世帯が家を失う
(まにら新聞) 2020/04/20

http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250898.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_13_446.html




要訳: 国軍の追跡攻撃でアブ・サヤフ指導者の孫死亡
Abu Sayyaf leader grandson killed as military pursues attackers in Sulu
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250905.html


要訳: 大統領府はアブ・サヤフとの戦闘で11名の死者を出した国軍を批難。常に警戒を
Palace denounces military, Abu Sayyaf clash in Sulu, leaving 11 soldiers dead
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250906.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html




[感染状況]

4月19日午後4時時点
感染者: 172人増加で累計6259人
回復者: 56人増加で累計572人
死亡者: 12人増加で累計409人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


とうとう200切ったな




[コミュニティ隔離1]

外出制限後の対応、25日にも大統領に進言
(NNA ASIA) 2020/04/20
http://www.nna.jp/news/show/2034605


要訳: フィリピン国軍はドゥテルテ大統領の承認があればより強化された閉鎖措置を実施する準備
Military preparing to implement tougher lockdown once Duterte approves it
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250904.html


要訳: 大統領府は強化されたコミュニティ隔離期間中、地方自治体の役員による人権侵害があれば報告するよう国民に促す
Palace wants details of alleged human rights violations while under ECQ for proper action
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250909.html


6月末時点の備蓄米84日分に増量見通し
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250900.html


テイクオフ:「国民全員が刑務所の中…
(NNA ASIA) 2020/04/20
http://www.nna.jp/news/show/2034483


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html


「コメ輸入量制限撤廃、関税化」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_227.html




[コミュニティ隔離2]

防疫強化のためのソーシャルディスタンスで、買い物にも長い列
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250897.html


デジタル取引の利用増加、外出制限で
(NNA ASIA) 2020/04/20
http://www.nna.jp/news/show/2034284


ダバオ市では83名の新型コロナウィルス感染者を確認、明日から強化されたコミュニティ防疫が延長
(DavaWatch) 2020/04/19
http://davawatch.com/articles/2020/04/19/17907.html


フィリピン・セブ島とマクタン島を結ぶ橋が通行止め、4月20日から
(Global News ASIA) 2020/04/19
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6320&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの電子マネー | フィンテック」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_14_358.html


「フィリピンの電子商取引 EC」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_123.html




[社会支援]

現金給付、全世帯の85%対象=財務省
(NNA ASIA) 2020/04/20
http://www.nna.jp/news/show/2034296


電気・ネット料金、分割請求可能に
(NNA ASIA) 2020/04/20
http://www.nna.jp/news/show/2034305


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[医療]

マスク製造促進、月6億枚の需要予測
(NNA ASIA) 2020/04/20
http://www.nna.jp/news/show/2034251


新型コロナではない病気の在住邦人が緊急入院できたのは新型コロナ病棟だった
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250894.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの医療製品・機器業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html


「フィリピンの医療施設」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_552.html




[経済]

コロナ対策費用捻出で国有資産売却必要なし
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250899.html


マニラ主要港、コンテナ貨物量が復調
(NNA ASIA) 2020/04/20
http://www.nna.jp/news/show/2034247


1〜3月の消費者信頼感、楽観圏を維持
(NNA ASIA) 2020/04/20
http://www.nna.jp/news/show/2034244


日本電産は、延期を決めていた3月期連結決算発表を30日に実施へ(時事)
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250896.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「マニラ港」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_19_213.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html




[そのほか1]

要訳: 4月15日に解除された共産党グループとの停戦協定延長についてはドゥテルテ大統領と地域紛争担当作業部会は未だ議論中: ロケ報道官
Duterte, task force yet to discuss if truce with NPA to be renewed - Roque
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250907.html


北米ジョリビーフーズデリバリー事業を強化
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250902.html


要訳: 新型コロナ省庁間作業部会は国民に対しオンライン詐欺について注意喚起
IATF warns public from "phishing"
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250908.html


井上尚弥戦控えるカシメロ 母国と米国のコロナ禍に心境複雑「子供と離れて生活中だ」
(THE ANSWER) 2020/04/19
http://the-ans.jp/news/111484/

.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html


「Jollibee ジョリビー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_17_77.html


「井上尚弥 VS カシメロ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_4_575.html




[そのほか2]

10万円給付対象は「詳細未定」と日本大使館、在比邦人「払われるべき」
(まにら新聞) 2020/04/20
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250891.html


新型コロナに翻弄された海外駐在員たち 家族と離れ離れ 荷物搬出後に残留… 転勤時、産業医からの助言は
(Yahoo!) 2020/04/19
http://news.yahoo.co.jp/byline/nakanomadoka/20200419-00173872/


「派遣切り」「雇い止め」の実態 またもや切られる外国人労働者
「コロナ切り」に真っ先に襲われているのは外国人の働き手だ。
(東洋経済オンライン) 2020/04/
http://premium.toyokeizai.net/articles/-/23436


英語の絵本読み聞かせ 「笑える時間を過ごして」 保育所職員が動画に
(京都新聞) 2020/04/19
http://www.kyoto-np.co.jp/articles/-/224324


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンにおける日系社会」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_2_119.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html


「日本におけるフィリピン人の生活、防災支援、共生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_6_245.html




ポスト・コロナ時代のよりよい社会の実現のために自ら行動を起こしたい人を対象にしたオンラインプログラムをスタート
(PR Times) 2020/04/20

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000035792.html

.................................................
【参考リンク】
ハバタク株式会社
http://habataku.co.jp/

Robin Lim
http://iburobin.com/

.................................................
【MMGニューストピック】
「日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_343.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(20日)=総じて下落、リンギが主導
(ロイター) 2020/04/20

Japan Yen: 107.900
Peso: 50.750 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2C828P


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.12円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=まちまち、バンコクはコロナ対策法承認で上伸
(ロイター) 2020/04/20
http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2C83AE


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




行定勲らが参加したオムニバス映画「アジア三面鏡2016」、期間限定で無料配信
(映画ナタリー) 2020/04/20

http://natalie.mu/eiga/news/376093


.................................................
【MMGニューストピック】
「ブリランテ・メンドーサ監督」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_12_85.html




国際貨物サーチャージ、JAL適用なし ANAは引き下げ 20年5月分
(AviationWire) 2020/04/20

http://www.aviationwire.jp/archives/200828


.................................................
【MMGニューストピック】
「JAL 日本航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_6.html


「ANA 全日空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_5.html




実習生監理3団体所得隠し 広島と長野、総額5億円
(日本経済新聞) 2020/04/20

http://r.nikkei.com/article/DGXMZO58268650Q0A420C2CR8000?s=5


.................................................
【参考リンク】
協同組合フレンドニッポン
http://www.friendnippon.com/sitetop.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人技能実習生制度の諸問題」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_6_7_265.html




亀井澄夫の妖精・妖怪世界の旅
ドゥエンデ(スペイン、フィリピン、メキシコ他)
(大阪日日新聞) 2020/04/20

http://www.nnn.co.jp/dainichi/rensai/yousei/200420/20200420026.html


.................................................
【参考リンク】
Duende (Wikipedia)
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Duende&oldid=949076752




Kabam、スマホ向けACTRPG『Disney Mirrorverse』を発表 フィリピンでベータテストを実施
(Social Game Info) 2020/04/20

http://gamebiz.jp/?p=265016


.................................................
【参考リンク】
Kabam
http://kabam.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「eスポーツとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_8_1_238.html




セキュリティトークン専用の独自規格『ALLEX TOKEN』がフィリピンCEZAで上場のお知らせ
(PR Times) 2020/04/20

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000051527.html


.................................................
【参考リンク】
スタンダードキャピタル株式会社
http://standardcapital.co.jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「仮想通貨/ブロックチェーンとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_2_5_215.html




JT、タギッグに業務集約拠点を開設
(NNA ASIA) 2020/04/21

http://www.nna.jp/news/show/2034899


.................................................
【MMGニューストピック】
「JT による Mighty Corporation 買収、その後」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_9_17_132.html




アヤラ、インフラ部門をACエナジーに統合
(NNA ASIA) 2020/04/21

http://www.nna.jp/news/show/2034907


.................................................
【MMGニューストピック】
「AC Energy | ACエナジー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_5_538.html




2月の銀行貸出残高12.2%増、伸び加速
(NNA ASIA) 2020/04/21

http://www.nna.jp/news/show/2035062


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの銀行業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_353.html




セブLMの純益前年比21%増
(まにら新聞) 2020/04/21

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250921.html


.................................................
【参考リンク】
Cebu Landmasters
http://www.cebulandmasters.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_202.html


「フィリピンの不動産: 複合開発」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_590.html




要訳: タギグ市で首都圏警察警官が先輩警官を射殺、逮捕。容疑者は抗うつ薬を1週間服用
Cop shot senior officer dead in Taguig
(まにら新聞) 2020/04/21

http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250931.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html




要訳: 国軍とアブ・サヤフのスールーでの衝突で犠牲者12名に。負傷の国軍軍曹は病院で死亡
Sulu clash fatality now 12 as sergeant dies
(まにら新聞) 2020/04/21

http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250929.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html




[感染状況]

4月20日午後4時時点
感染者: 200人増加で累計6459人
回復者: 41人増加で累計613人
死亡者: 19人増加で累計428人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker
.................................................

比総合病院の主任看護師が新型コロナウイルスで死亡、ベリョ労働雇用相の妹も
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250913.html


スウェーデン・ストックホルムの比総領事が新型コロナウイルスに感染し死亡
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250914.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[コミュニティ隔離1]

外出制限違反で軍投入も 取り締まり強化、大統領府は否定
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2035028


要訳: ドゥテルテ大統領は厳格強化されたコミュニティ隔離のため国軍出動権限の行使が可能: 大統領府
Duterte can use calling out power to deploy military for strict ECQ - Palace
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250926.html


要訳: 「戒厳令的な」強化されたコミュニティ隔離下で国軍兵士の増員、予備兵士の投入も: フィリピン国軍
More soldiers to conduct foot patrols, reservists may be tapped under "martial law-like" ECQ - AFP
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250927.html


新型コロナ防疫強化措置、5月1日以降は「段階的」「地域別」解除か
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250911.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html




[コミュニティ隔離2]

防疫強化措置が続く首都圏などでは「検疫パス」が外出時の必須アイテム
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250918.html


テイクオフ:夜間の外出禁止令で周辺…
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2034942


携帯スマート、4G回線を全国で増強
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2034879


[ダバオ] 新たに実施された日曜日の外出禁止、初日は19名の逮捕者
(DavaWatch) 2020/04/20
http://davawatch.com/articles/2020/04/20/18318.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「Smart Communications」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_1_28.html




[食料]

食糧供給安定化に向けハイブリッド種子配布
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250922.html


鶏肉と豚肉の供給量は十分
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250923.html


ベトナム、コメの輸出禁止措置を解除
(JETRO) 2020/04/21
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/160070ddbba406f6.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html


「フィリピンの畜産」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_286.html


「コメ輸入量制限撤廃、関税化」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_227.html


「ベトナムとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_21_384.html




[社会支援]

医療関係者や顧客を比トヨタが支援
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250920.html


要訳: フィリピン空軍の民間人労働者が給与の一部を新型コロナと戦う人々へ寄付。総額約50万ペソ
PAF Civilian Human Resources to donate portion of May salary for COVID-19 fight
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250930.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「トヨタ・フィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_29_108.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html




[経済1]

20年成長率マイナス3.4%も、民間予測
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2034895


1~3月の税収1.7%減、外出制限が影響
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2034973


中銀、1~3月の政府借入24億ドルを承認
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2034980


経済区庁の登録企業、4割が操業中断
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2034970


要訳: フィリピン商工会議所は政府に対し可決された優遇見直し法について施行延長を促す。新型コロナで中国から撤退する企業の誘致のため
Gov't urged to defer measures removing incentives in order to attract more investors amid COVID-19 crisis
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250928.html


出稼ぎ者の送金額、コロナで45億ドル減も
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2035021


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html


「PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_28_105.html


「フィリピンの税制・税収」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_62.html


「OFWの海外送金」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_9_208.html




[航空]

272人の外国人、ダバオからマニラに向け出発
(DavaWatch) 2020/04/20
http://davawatch.com/articles/2020/04/20/18326.html


ニューギニア航空、ポートモレスビー発成田行き特別便運航 マニラ経由で
(Traicy) 2020/04/20
http://www.traicy.com/posts/20200420154150/


ジェットスター、成田/関空/セントレア〜マニラ線の運休を継続。6月1日まで
(トラベルWatch) 2020/04/20
http://travel.watch.impress.co.jp/docs/news/1248255.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「Jetstar ジェットスター」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_20_9.html




[そのほか]

比などと対応協議、トランプ氏が電話会談
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2035206


〔クラクション〕民放2社のSNS人気
(NNA ASIA) 2020/04/21
http://www.nna.jp/news/show/2034986


60カ国・地域を対象にしたコロナ安全調査で比はスペインに次ぐ低評価
(まにら新聞) 2020/04/21
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250912.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「米国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_583.html


「GMA」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_370.html


「ABS-CBN」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_166.html


「フィリピン国際ランキングいろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_114.html




【領事班からのお知らせ】(広域情報)の発出(ラマダン月に伴う注意喚起)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/21

http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00089.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html




ASEANのスマートグリット市場規模、2019年から2024年までの期間中18.76%のCAGRで成長すると予測
(ValuePress) 2020/04/21

http://www.value-press.com/pressrelease/240943


.................................................
【MMGニューストピック】
「電力いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_195.html




1200の案件/委託企業/開発企業を徹底分析! 各国の職種別エンジニアの人月単価は? 「オフショア開発白書 (2019年版)」の販売がスタート
(ValuePress) 2020/04/21

http://www.value-press.com/pressrelease/240946


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンとIT産業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_535.html




ACエナジー・フィリピン(フィリピン) 親会社の事業再編を好感
(日本経済新聞) 2020/04/21

http://www.nikkei.com/article/DGKKZO58287170Q0A420C2FFJ000/


.................................................
【MMGニューストピック】
「AC Energy | ACエナジー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_5_538.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(21日)=総じて軟調、北朝鮮委員長の健康問題巡りウォン急落
(ロイター) 2020/04/21

Japan Yen: 107.470
Peso: 50.785 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2C9213


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.11円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=原油安で軒並み大幅下落、ベトナムは3.5%の下げ
(ロイター) 2020/04/21
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2C908I


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




ポケットには「在留カード」、パオロが日本に「認められる」まで
(WithNews) 2020/04/22

http://withnews.jp/article/f0200422007qq000000000000000W08k11101qq000020967A


.................................................
【MMGニューストピック】
「在日フィリピン人と学校教育」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_231.html




アヤラ系、天然ガス開発で提携交渉
(NNA ASIA) 2020/04/22

http://www.nna.jp/news/show/2035523


.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_21.html


「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_238.html




アヤラが石炭投資中止、30年までに
(NNA ASIA) 2020/04/22

http://www.nna.jp/news/show/2035599


.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_21.html


「気候変動とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_147.html




水道事業契約見直し6月末までに完了か
(まにら新聞) 2020/04/22

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250941.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「AYALA アヤラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_21.html


「Manila Water マニラウォーター」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_338.html


「シンガポール常設仲裁裁判所の比政府に対する水道2社への賠償金支払い命令」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_581.html




対EU輸出、6月までに登録完了を
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035482


【グラフでみるASEAN】対日貿易(2月) 輸出は1割減でマイナスに転落
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2031958


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_49.html




[感染状況]

4月21日午後4時時点
感染者: 140人増加で累計6599人
回復者: 41人増加で累計654人
死亡者: 9人増加で累計437人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker
.................................................


新型コロナウイルス陽性だったアルバレス元環境天然資源相が20日死去、80歳
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250937.html


新型コロナ検査機関の中枢だった比熱帯医学研究所で40人以上の職員が感染
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250934.html


フィリピン・新型コロナウィルス感染確認者・セブ島で165人・マクタン島で11人、全土で酒類販売禁止
(Global News ASIA) 2020/04/21
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6325&&country=12&&p=2


「20人以上が発熱」と乗員 長崎、感染者判明の客船
(東京新聞) 2020/04/21
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2020042101001248.html


新規感染者が減ってきた感じ


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン人船員」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html




[コミュニティ隔離1]

要訳: ドゥテルテ大統領は4月30日以降の措置をまだ決定していない: ロケ報道官
記者から全土封鎖継続、全解除を提案する専門家はいなかったかの問いに「いなかった」と回答
Duterte no decision yet; no recommendation for total lockdown or total lifting of ECQ after April 30 - Palace
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250945.html


5月1日以降も首都圏の移動・外出の厳しい制限は続くとの見方が強まっている
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250932.html


外出制限、地域別に対応を 専門家ら提言、5月以降
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035601


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[コミュニティ隔離2]

要訳: 強化されたコミュニティ隔離違反者は逮捕: 国家警察
ECQ violators will be arrested, PNP chief says
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250946.html


要訳: 強化されたコミュニティ隔離徹底のため国家警察精鋭部隊が首都圏に配備
Elite PNP force fielded in Metro Manila to enforce ECQ rules
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250947.html


要訳: フィリピン国軍は隔離強化のため首都圏の地方自治体に予備役兵士を派遣
AFP sends reservists to help Metro Manila LGUs enforce quarantine
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250948.html


防疫強化措置で一部の検問所では大渋滞。「ソーシャルディスタンス」は困難
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250939.html


要訳: マニラ市はサンパロックで48時間の「強化封鎖」を実施。木曜午後8時開始
Manila imposing 48-hour ''hard lockdown'' in Sampaloc starting Thursday 8 pm
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250950.html


要訳: 教育省、教員らは8月の学校再開を推奨
Education officials, teachers recommend school opening in August
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250951.html


〔クラクション〕グラブ、日用品宅配を開始
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035484


ダバオ市の移動制限、更なる変更、現場は混乱も明日より導入
(DavaWatch) 2020/04/21
http://davawatch.com/articles/2020/04/21/18328.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「マニラ市のモレノ市長がんばる」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_17_266.html


「Grab - Uber 統合後のライドシェア」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_4_18_250.html




[医療]

コロナのワクチン開発、報酬1000万ペソ
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035570


ドール・パッケージド・フーズがCOVID-19流行中に栄養ある食品を入手できるようにする取り組みへの参加を世界に呼びかけ
(時事通信) 2020/04/21
http://www.jiji.com/jc/article?k=20200421005605&g=bw


OYO Hotels Japan、新型コロナウイルスと闘う医療従事者に無償で宿泊を提供 #ケアする人をケアしよう (#CareforCare)
(PR Times) 2020/04/21
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000050326.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html


「フィリピンの食品製造・卸業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_11_502.html


「OYO Hotel (オヨ・ホテル)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_381.html




[経済1]

第1四半期の消費者期待感指数が悪化、中央銀行発表
(JETRO) 2020/04/22
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/029c1ba04f77de63.html


GDP基準年、10年ぶりに改定=統計庁
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035559


財務相が増税示唆、議員は反発
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035542


首都のコンテナ港、利用率が適正水準に
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035555



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピンの税制・税収」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_62.html


「マニラ港」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_19_213.html




[経済2]

電子業界、輸出目標の達成は「困難」
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035513


比商議所、経済活動の早期再開訴え
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035460


3月の首都圏建材物価、小売・卸売とも上昇
(NNA ASIA) 2020/04/22
http://www.nna.jp/news/show/2035446


ツネイシHD、前期4%増収 新型コロナで今期予想見送り
(日本経済新聞) 2020/04/21
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO58316240R20C20A4LC0000/


三菱自、前期決算の発表延期 5月19日に、日揮HDも延期
(日本経済新聞) 2020/04/21
http://www.nikkei.com/article/DGXLASFL21HPT_R20C20A4000000/



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_49.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html


「フィリピンの建設業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_16_509.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「常石グループ」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_5_15_253.html


「三菱自動車」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_285.html




[そのほか]

通勤避ける、日本最低18% 新型コロナ対策、国際調査
(共同通信) 2020/04/22
http://rd.kyodo-d.info/np/2020042101001037?c=39546741839462401


イベリア航空、送還便を追加運航 2,000人の帰国を支援
(FlyTeam) 2020/04/22
http://flyteam.jp/news/article/124002


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの航空業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_161.html




[日本とフィリピン]

10万円の給付について、菅義偉官房長官は海外在住者は対象外になると明らかに
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250933.html


避暑地として有名なバギオ市では、現在も日本人語学留学生約90人が滞在している
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250935.html


日本の出入国在留管理庁は技能実習生らの他職種への再就職を認めると発表(時事)
(まにら新聞) 2020/04/22
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250936.html


「誰も日本で働かなくなる」外国人労働者を新型コロナで切り捨てることのリスクを専門家が警告
(HUFFPOST) 2020/04/21
http://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_5e9d57dfc5b63c5b58715fe7


緊急事態宣言を受けて
(フォースバレー・コンシェルジュ株式会社) 2020/04/21
http://www.4th-valley.com/blog/3758/



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン留学」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_4_236.html


「フィリピン人技能実習生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_25_292.html


「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html


「フィリピン人留学生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_275.html




米豪、艦艇を南シナ海に派遣 中国調査船を牽制
(産経新聞) 2020/04/22

http://www.sankei.com/world/news/200422/wor2004220029-n1.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「南シナ海をめぐる米国の動き - 航行の自由作戦・演習など -」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_231.html




Beverly×クリス・ハート、ハイレベルな歌唱力を持つ実力派同士のインスタライブが実現!歌唱披露も!?
(ジェイタメ) 2020/04/22

http://jtame.jp/entertainment-2/23817/


.................................................
【MMGニューストピック】
「Beverly (ビバリー)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_14_168.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(22日)=原油安でルピアが下落
(ロイター) 2020/04/22

Japan Yen: 107.580
Peso: 50.770 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CA1SO


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.11円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=大半が上昇、ジャカルタが1.46%高
(ロイター) 2020/04/22
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CA2TZ


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




ハロハロが人気のハワイ老舗スイーツ店「マグノリア・アイスクリーム&トリーツ/Magnolia Ice Cream&Treats」
(LaniLani) 2020/04/22

http://www.lanilanihawaii.com/column/sharing-my-hawaii/hawaii-halohalo-magnoliaicecream.html


.................................................
【参考リンク】
Magnolia Ice Cream
http://www.magnoliaicecream.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン・グルメ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_234.html




【ONE】『ドラゴンボール』『バキ』『SLAM DUNK』『進撃の巨人』『キン肉マン』『北斗の拳』『ワンパンマン』も! ファイターお気に入りのアニメは?
(ゴンカク) 2020/04/22

http://gonkaku.jp/articles/3683


.................................................
【MMGニューストピック】
「MMA団体 ONE」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_1_9_225.html




井上尚弥撃破へ、カシメロがやる気満々 コロナ禍も陣営「モンスター睡眠中に猛特訓」
(THE ANSWER) 2020/04/22
http://the-ans.jp/news/111746/


打倒・井上尚弥へ、カシメロ「グッバイモンスター」 練習中の“雄叫び”を母国が紹介
(THE ANSWER) 2020/04/22
http://the-ans.jp/news/111750/


.................................................
【MMGニューストピック】
「井上尚弥 VS カシメロ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_4_575.html




世界初! バナナ繊維を開発したスイス発「QWSTION」の挑戦。【イットなサステナブランド】
(VOGUE) 2020/04/22

http://www.vogue.co.jp/change/article/qwstion


.................................................
【参考リンク】
Swiss Bags & Accessoires
http://www.qwstion.com/en/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのバナナ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_21_280.html


「フィリピンのファッション・服飾・衣料品業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_415.html




南シナ海沖資源開発、3鉱区に提案
(NNA ASIA) 2020/04/23

http://www.nna.jp/news/show/2036085


.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html


「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_238.html




〔クラクション〕首都圏で今年最高気温
(NNA ASIA) 2020/04/23

http://www.nna.jp/news/show/2036057


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの気候・気象」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_3_542.html




要訳: ヘリコプター事故で入院中のフィリピン国家警察諜報局長が意識回復
PNP intelligence chief conscious after March chopper crash
(まにら新聞) 2020/04/23

http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250969.html


.................................................
【関連過去記事】
ガンボア国家警察長官や警察幹部3人らを乗せたヘリコプターがラグナ州で墜落。長官は軽傷
(まにら新聞) 2020/03/06
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250077.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_400.html




[新型コロナ: 感染状況]

4月22日午後4時時点
感染者: 111人増加で累計6710人
回復者: 39人増加で累計693人
死亡者: 9人増加で累計446人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker

大幅減!

.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離1]

外出制限延長の是非、大統領が23日判断
(NNA ASIA) 2020/04/23
http://www.nna.jp/news/show/2036009


要訳: ボン・ゴー上院議員は強化されたマニラ首都圏のような新型コロナ感染数が多い地域のコミュニティ隔離延長案を支持
Bong Go favors ECQ extension in areas with high COVID-19 cases like Metro Manila
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250966.html


要訳: 省庁間作業部会の許可があればバスや列車の30%のみ運行が可能: トゥガデ交通相
Only 30 % of buses, trains can operate if IATF allows it
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250968.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの鉄道」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_9_435.html


「フィリピンのバス交通」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_25_470.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離2]

サラ市長、ブハンギン地区をCovid-19ホットスポットとして危惧
(DavaWatch) 2020/04/22
http://davawatch.com/articles/2020/04/22/18474.html


要訳: パシグ市長は国軍による強化されたコミュニティ隔離支援を問題視とせず
Pasig mayor says no problem if military helps in strict ECQ enforcement
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250967.html


要訳: 退役軍人殺害事件の容疑者であるケソン市警警官が出頭。コミュニティ隔離検問所で同退役軍人と口論
QC cop surrenders as probe underway on ex-soldier's death
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250970.html
.................................................
【関連記事】
フィリピン、外出制限違反の男性を警官が射殺
(TBS) 2020/04/23
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3962431.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html




[新型コロナ: 医療]

要訳: フィリピン政府はデニス・ウィ氏の2GO社に3500万ペソ支払い。同社保有の船隻を隔離施設に改造
Gov't pays Dennis Uy's 2GO P35 million for 2 ships converted as quarantine facilities
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250964.html


要訳: 刑務所管理刑法局はケソン州パンパンガに新型コロナウイルス隔離施設2棟を建設へ
BJMP to establish two COVID-19 isolation centers in Pampanga, Quezon
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250971.html


比赤十字が献血呼び掛け 防疫強化措置で血液不足 協力者への条件付けも一因か
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250954.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「商船・海運いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_414.html


「フィリピンの刑務所」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_504.html




[新型コロナ: 航空・出入国]

日本への帰国、混乱少なく 外出制限で道路・空港は閑散
(NNA ASIA) 2020/04/23
http://www.nna.jp/news/show/2036327


チェジュ航空 韓国人帰国へフィリピンにあすチャーター便
(聯合ニュース) 2020/04/23
http://jp.yna.co.kr/view/AJP20200422001000882


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「NAIA ニノイ・アキノ国際空港 マニラ国際空港」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_3_34.html




[新型コロナ: 経済1]

新型コロナによる経済損失は最大5兆2,000億円、政府系シンクタンクが試算
(JETRO) 2020/04/23
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/50c1b6e9c05a6cce.html


20年成長率、中銀はマイナス1~0%予測
(NNA ASIA) 2020/04/23
http://www.nna.jp/news/show/2036056


1~3月の対外借入が30%減
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250962.html


2020年第1四半期の徴税額は目標下回る、財務省が発表
(JETRO) 2020/04/23
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/9295b27893a865e0.html


「経済強靱性に関する日ASEAN共同イニシアティブ」を取りまとめました
(経済産業省) 2020/04/22
http://www.meti.go.jp/press/2020/04/20200422005/20200422005.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html


「フィリピンの税制・税収」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_62.html


「日本政府経済産業省とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_145.html




[新型コロナ: 経済2]

企業などに6130億ペソ支援、下院で法案
(NNA ASIA) 2020/04/23
http://www.nna.jp/news/show/2036077


原油価格の下落、大きな恩恵に=財務省
(NNA ASIA) 2020/04/23
http://www.nna.jp/news/show/2036132


外出制限で環境悪化、独企業の3割以上
(NNA ASIA) 2020/04/23
http://www.nna.jp/news/show/2036097


1~3月のネット求人13%増、コロナでも
(NNA ASIA) 2020/04/23
http://www.nna.jp/news/show/2036067


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html


「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_238.html


「フィリピンの労働環境改善」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_196.html


「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_8_48.html




[新型コロナ: 社会支援1]

要訳: 経済開発省は国民ID制の迅速な実施を約束。現金給付などの迅速化のため。年内登録500万人目指す
NEDA vows to fast-track implementation of national ID system
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250965.html


電気料金への政府助成求める
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250960.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「国民ID制」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2013_3_23_308.html


「電力いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_195.html




[新型コロナ: 社会支援2]

従業員らが180万ペソ募金
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250961.html


三菱商事がBDO財と農家支援へ
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250963.html


フィリピン:サンミゲルがパン生産強化、コロナの困窮家庭に寄付も
(亜洲ビジネス) 2020/04/23
http://ashu-aseanstatistics.com/news/807575-9646581880


コロナ対策のキーワードは国民食ジョリビー!?人の移動を制限したいダバオ市長が発表した秘策
(DavaWatch) 2020/04/22
http://davawatch.com/articles/2020/04/22/18476.html


コロナ感染の影響下にある人々のために「緊急救援募金」
(ハンガーゼロ) 2020/04/16
http://www.jifh.org/news/2020/04/post-622.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「ロペス財閥」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_25_98.html


「BDO バンコ・デ・オロ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_20_83.html


「サンミゲル・ホールディングス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_57.html


「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html


「Jollibee ジョリビー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_17_77.html


「日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_343.html




[新型コロナ: 学校教育]

ブリオネス教育相は、同省高官や教師、その他関係者らから授業開始時期を8月にすべきとの声が多くあるとした
(まにら新聞) 2020/04/23
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250952.html


比で最初のオンライン教育プラットフォームがローンチ、都市封鎖の期間限定で無料受講が可能に
(DavaWatch) 2020/04/22
http://davawatch.com/articles/2020/04/22/18463.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの学校教育」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_122.html




[新型コロナ: そのほか]

ASEAN食糧安全保障に向け協力一致
(JETRO) 2020/04/23
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/89e7f5e459533d74.html


休校」知らなかった親 情報から孤立する外国人に目を
(朝日新聞) 2020/04/22
http://www.asahi.com/articles/ASN4P62G4N4JULFA00S.html


コロナで撮影延期のフィリピン合作映画『Purple Sun』がクラウドファンディング!
(映画ログプラス) 2020/04/23
http://tokushu.eiga-log.com/new/42053.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在日フィリピン人と学校教育」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_231.html


「フィリピン関連映画いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_25_291.html




「外国人留学生在籍状況調査」及び「日本人の海外留学者数」等について
(文部科学省) 2020/04/22

http://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/ryugaku/1412692.htm


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン留学」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_4_236.html


「フィリピン人留学生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_275.html




今、東南アジア進出がアツい!越境EC成功をサポートするペイオニア×Shopee
(ECノミカタ) 2020/04/23

http://ecnomikata.com/original_news/25224/


.................................................
【参考リンク】
Payoneer Japan
http://www.payoneer.com/ja/


.................................................
【MMGニューストピック】
「Shopee ショッピー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_165.html


「フィリピンの電子商取引 EC」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_123.html




うちのが一番やっべぇから!世界中の博物館が所有する珍品をTwitterで見せ合う面白バトルが勃発中
(カラパイア) 2020/04/23

http://karapaia.com/archives/52290154.html


.................................................
【参考リンク】
Ayala Museum
http://www.ayalamuseum.org/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ、Youtuber」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_41.html




外国人が愛着を持てる居場所を作る「対話による日本語支援プロジェクト」を「CAMPFIRE」でクラウドファンディング開始
(マイベストプロ) 2020/04/23

http://mbp-japan.com/aichi/kurofune/column/5053132/

.................................................
【参考リンク】
KUROFUNE株式会社
http://kurofune-inc.jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人向け日本語教育 (日本国内)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_9_335.html


「フィリピン人向け日本語教育 (フィリピン国内)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_9_530.html




那須川天心が裕樹引退試合に登場! 6/14『RISE WORLD SERIES 2020』の対戦カード第一弾が決まる
(めるも) 2020/04/23

http://news.merumo.ne.jp/article/genre/9654955


.................................................
【MMGニューストピック】
「MMAその他」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_21_559.html




サンゴ礁の観察・保護効率化AI「CORaiL」...インテル&アクセンチュアが開発
(ROBOTEER) 2020/04/23

http://roboteer-tokyo.com/archives/15633


.................................................
【参考リンク】
Sulubaai Enviromental Fundation
http://sulubaai-foundation.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの環境問題と対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_279.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(23日)=ルピア続落、その他は小動き
(ロイター) 2020/04/23

Japan Yen: 107.750
Peso: 50.640 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CB1XS


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.12円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=大半が上昇、米株高や原油反発受け
(ロイター) 2020/04/23
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CB2WW


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




井上尚弥戦熱望のSバンタム級王者 “無視”されたカシメロが宣言「俺が仕留める」
(THE ANSWER) 2020/04/23

http://the-ans.jp/news/111819/


.................................................
【MMGニューストピック】
「井上尚弥 VS カシメロ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_4_575.html




フィリピン:19/20年度の粗糖生産4%減、需要拡大で輸入増へ
(亜洲ビジネス) 2020/04/23

http://ashu-aseanstatistics.com/news/901475-1643681990


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html


「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_49.html




中国の行政区設置に抗議 比支配海域でレーダー照射も
(まにら新聞) 2020/04/24

http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news250973.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「南シナ海における中国の動き(人工島など)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_71.html




要訳: 少なくとも3名のアブサヤフを殺害 スールーでの戦闘で
At least three alleged Abu Sayyaf killed in clash with military in Sulu
(まにら新聞) 2020/04/24

http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250990.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html




[新型コロナ: 感染状況]

4月23日午後4時時点
感染者: 271人増加で累計6981人
回復者: 29人増加で累計722人
死亡者: 16人増加で累計462人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
DOH
http://www.doh.gov.ph/2019-nCoV


また増えたなあ

........................

Matinaの闘鶏場で発生したクラスター、ついに10歳の女の子も濃厚接触により感染
(DavaWatch) 2020/04/23
http://davawatch.com/articles/2020/04/23/18787.html


ダバオ市では98名の新型コロナウィルス感染者を確認、市内複数のバランガイでロックダウン、集団感染か?
(DavaWatch) 2020/04/23
http://davawatch.com/articles/2020/04/23/18664.html


[日本] フィリピン男性、コロナ発覚 拒否対象国だが入国を許可
(朝日新聞) 2020/04/23
http://www.asahi.com/articles/ASN4R6RPCN4RULBJ010.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[新型コロナ: 医療]

世界貿易センターが新型コロナ隔離施設に
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250978.html


西安が国際姉妹都市とパンデミック対策協力を開始
(共同通信) 2020/04/24
http://kyodonewsprwire.jp/release/202004239312


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_572.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離1]

外出制限延長、判断に時間 大統領、感染影響見極めで
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036561


要訳: 省庁間作業部会は5月1日以降の行動計画を大統領に提言
IATF proposes possible actions after April 30
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250985.html


要訳: 大統領府は多くのフィリピン国民が政府の新型コロナ対策を支持しているという国際調査結果を歓迎
Palace hails international survey showing most Filipinos support govt's handling of COVID-19 crisis
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250986.html


要訳: フィリピン国家警察はマニラ市サンパロックの48時間閉鎖措置を支援
PNP ready to help Manila as it shuts down Sampaloc for 48 hours Thursday night
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250991.html


要訳: ケソン市の強化されたコミュニティ隔離検問所で退役軍人が射殺された事件発生も、ドゥテルテ大統領は隔離違反者を「撃て」と指示: 大統領府
Duterte's order to "shoot" quarantine violators nothing to do with ex-soldier's death at QC checkpoint - Palace
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250987.html


要訳: 大統領府は隔離ルールに従わない外国人に向け、「自由に」フィリピンから去れ。大統領からのメッセージと溶け報道官が伝える
Palace tells foreigners disobeying quarantine rules they're "free" to leave Philippines
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250988.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離2]

商業施設利用が82%減 グーグルの移動調査報告書
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250974.html


ダバオ市、新たなコミュニティ防疫を準備中
(DavaWatch) 2020/04/23
http://davawatch.com/articles/2020/04/23/19044.html


首都圏より厳しい防疫下に ダバオ 外出は週3日のみ
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250972.html


フィリピン・セブ市「都市封鎖(ロックダウン)を延長」5月15日まで、新型コロナウィルス感染防止
(Global News ASIA) 2020/04/23
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6331&&country=12&&p=2



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[航空]

ダバオより日本に帰国希望の方へ、マニラ行き臨時便のご案内(英政府チャーター便)
(DavaWatch) 2020/04/23
http://davawatch.com/articles/2020/04/23/19035.html


ダバオより日本に帰国希望の方へ、マニラ行きチャーター便のご案内(旅行代理店手配)
(DavaWatch) 2020/04/23
http://davawatch.com/articles/2020/04/23/18820.html


フィリピン・エアアジア、緊急輸送ニーズに応えるため旅客便の機内を活用
(FlyTeam) 2020/04/23
http://flyteam.jp/airline/airasia-philippines/news/article/124119


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「AirAsia エアアジア」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_11.html




[新型コロナ: 経済1]

20年比成長率予測最悪マイナス1%
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250980.html


S&P、2020年の経済成長率予測をマイナス0.2%に引き下げ
(JETRO) 2020/04/24
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/5a0f03576c089bef.html


世銀、コロナ対策で1億ドル追加融資
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036616


税制改革第2弾、コロナ対策で微調整も
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036594


経済区庁、外出制限後の企業支援計画
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036732


中国からの輸入関税、1〜3月は7%減
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036658


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「世界銀行」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_28_409.html


「フィリピンの税制・税収」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_62.html


「PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_28_105.html


「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_49.html


「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_572.html




[新型コロナ: 経済2]

港湾ATI、2港湾の稼働率50〜70%
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036739


14経済団体、貨物輸送の改善策提言
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036789


海外出稼ぎ労働者、今年の送金額20%減も
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036715


通信ディト、インフラ整備がさらに遅延
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036567


オカダマニラが150億円減収
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250979.html


コロナ禍で危機に、米「家事労働者」 生活の支え手、待遇改善を=石山絵歩(外信部)
(毎日新聞) 2020/04/24
http://mainichi.jp/articles/20200424/ddm/005/070/006000c


液晶パネルも韓国から中国へ、電機産業のサプライチェーンさらに脆く
(ニュースイッチ) 2020/04/23
http://newswitch.jp/p/21972



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの港湾・海運」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_416.html


「フィリピンの物流」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_2_27_9.html


「OFWの海外送金」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_9_208.html


「第三の通信業者 Dito Telecommunity Corporation」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_1_14_3.html


「ユニバーサル・エンタテイメント」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_8_49.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




[新型コロナ: そのほか]

要訳: ドゥテルテ大統領は新型コロナ騒動渦中のラマダンを迎えフィリピン人イスラム教徒の平和を希望
Duterte hopes for peace amid COVID-19 crisis as Filipino-Muslims mark Ramadan
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news250989.html


防疫強化措置でたばこ密輸拡大
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news250981.html


韓国の違法輸入ごみ、移動制限で返還に遅れ
(NNA ASIA) 2020/04/24
http://www.nna.jp/news/show/2036558


「行かない理由はない」NYでコロナと戦う元UFCファイターの看護師がICUを志願した理由
(Yahoo!) 2020/04/24
http://news.yahoo.co.jp/byline/kiyoshimio/20200423-00174418/


豪華客船ダイヤモンド・プリンセスで起こっていたことや、フィリピンや山谷のいまを語る「高橋ユキのノンフィクションひそひそ話」配信決定! #LOFTCHANNEL
(ガジェット通信) 2020/04/23
http://getnews.jp/archives/2508395



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html

「イスラム教とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_354.html


「フィリピン: 密輸と対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_9_584.html


「フィリピン vs 韓国のゴミ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_29_109.html


「MMAその他」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_21_559.html




Western Union、グローバルなリアルタイムの決済ネットワークを拡大
(時事通信) 2020/04/24

http://www.jiji.com/jc/article?k=20200424005471&g=bw


.................................................
【MMGニューストピック】
「OFWの海外送金」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_9_208.html




石川 外国人の困り事 気軽に相談して 白山・国際交流サロンに窓口
(中日新聞) 2020/04/24

http://www.chunichi.co.jp/article/ishikawa/20200425/CK2020042502000053.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本におけるフィリピン人の生活、防災支援、共生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_6_245.html




米軍艦が台湾海峡を通過、「通常任務」と説明 1カ月間で2度目
(ロイター) 2020/04/24

http://jp.reuters.com/article/taiwan-security-usa-idJPKCN226072


.................................................
【MMGニューストピック】
「南シナ海をめぐる米国の動き - 航行の自由作戦・演習など -」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_231.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(24日)=下落、封鎖措置の延長など
(ロイター) 2020/04/24

Japan Yen: 107.630
Peso: 50.790 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CC1U1


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.11円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=大半が下落、封鎖延長などを懸念
(ロイター) 2020/04/24
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CC2QC


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




マニラで人気! サスティナブルな邸宅レストラン
刺激と自然があふれる、フィリピン最新事情vol.2
(AERA) 2020/04/24
http://asm.asahi.com/article/13318520


.................................................
【参考リンク】
Purple Yam Malate
http://purpleyamph.com/

Fairmont Makati
http://www.fairmont.com/makati/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン・グルメ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_234.html




GTNとICHIGOICHIE、「外国人介護士活用」セミナーを5月14日にオンライン開催!
(PR Times) 2020/04/24

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000054071.html


.................................................
【参考リンク】
GTN
http://www.gtn.co.jp/

ICHIGOICHIE
http://www.ichigoichie-jp.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html




[新型コロナ: 感染状況]

4月24日午後4時時点
感染者: 211人増加で累計7192人
回復者: 40人増加で累計762人
死亡者: 15人増加で累計477人

※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker
.................................................


要訳: 新たに受刑者20名が新型コロナ陽性。累計127名: セブ市長
20 inmates in Cebu positive for COVID-19: mayor
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251012.html


[日本] 福岡県久留米市のフィリピンパブ「MABINI」で集団感染
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250994.html


[日本] 新型コロナ 佐賀県内でフィリピンパブ従業員3人の感染確認 県内31人に
(佐賀新聞) 2020/04/24
http://www.saga-s.co.jp/articles/-/515879

.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの刑務所」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_504.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html


「日本におけるフィリピン人と医療」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_2_490.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離1]

【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その37:コミュニティ隔離措置の延長等)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/24
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00090.html


フィリピンの一部地域で「封鎖」緩和へ 首都圏は継続 新型コロナ
(時事通信) 2020/04/24
http://www.jiji.com/jc/article?k=2020042400928&g=int


ダバオ市の強化されたコミュニティ防疫解除予定から一転、5月15日まで延長決定
(DavaWatch) 2020/04/24
http://davawatch.com/articles/2020/04/24/19049.html


経済特区庁長官、中央政府方針に沿った取り締まりを求める声明を発表
(JETRO) 2020/04/24
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/f6c97dcd88763e10.html


セブパシフィック航空、運航停止期間延長 5月15日まで
(Traicy) 2020/04/24
http://www.traicy.com/posts/20200424154996/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html


「PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_28_105.html


「セブパシフィック航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_1.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離2]

バギオ市で許可証無しで外出したとして邦人1人を含む32人を拘束
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250997.html


ラマダン始まる。マリキナ市のモスクは防疫強化措置で閉鎖されたまま
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250998.html


要訳: ケソン市のコミュニティ隔離検問所で発生した警官による退役軍人射殺事件は殺人事件として調査中
Cop in shooting incident undergoing inquest for homicide case
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251010.html


比グラブが小売業者と提携し首都圏の一部で買い物代行サービスを開始
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250999.html


違反者にアイデア凝らした罰
(ViewPoint) 2020/04/24
http://vpoint.jp/world/asia/160140.html


感染拡大の東南アジア…現地の日本人女性たちの過ごし方
(anan) 2020/04/24
http://ananweb.jp/anan/285979/

.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンにおける邦人の事件・事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_272.html


「イスラム教とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_354.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html


「Grab - Uber 統合後のライドシェア」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_4_18_250.html




[新型コロナ: 医療]

フィリピン・マクタン島「新型コロナ、全世帯調査を開始」ラプラプ市
(Global News ASIA) 2020/04/24
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6333&&country=12&&p=2


要訳: 科学技術省はバージン・ココナッツオイルの新型コロナからの回復効果を臨床試験
DOST to start clinical trials if VCO can help COVID-19 recover quickly
(まにら新聞) 2020/04/24
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251011.html


COVID-19: 遺体を適切に扱うための基本方針を
(AFPBB News) 2020/04/24
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000053225.html


湖北省、多くの国・地域と新型ウイルス感染症対策の経験共有 中国
(PR Times) 2020/04/24
http://www.afpbb.com/articles/-/3279767


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのココナッツ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_5_127.html


「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_572.html




[新型コロナ: 経済1]

要訳: アジア開発銀行はフィリピン政府に対し新型コロナ対策費用として15億ドルを承認
ADB Approves $1.5 Billion Financing to Support the Philippines' COVID-19 Response
(ADB) 2020/04/24
http://www.adb.org/news/adb-approves-1-5-billion-financing-support-philippines-covid-19-response


要訳: ドゥテルテ大統領は新型コロナ対策のため下院に対し補正予算を要求
Duterte may ask for supplemental budget from Congress to fund pandemic response
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251006.html


[日本] 2020年版中小企業白書・小規模企業白書をまとめました
(経済産業省) 2020/04/24
http://www.meti.go.jp/press/2020/04/20200424002/20200424002.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html


「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_50.html


「日系進出いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_383.html




[新型コロナ: 経済2]

第3の通信企業参入計画変更は認めず
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251000.html


グローブ資本支出予定通り実施
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251003.html


フィリピン経済を読む34 比トヨタ首位の座強固も新型コロナが難敵に 日本証券アナリスト協会検定会員 伊佐治稔
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251004.html


ヤマハ、新型コロナウイルスの影響により世界各国の拠点で生産調整
国内の追加生産調整、臨時休業を含む
(カーWatch) 2020/04/24
http://car.watch.impress.co.jp/docs/news/1249488.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「第三の通信業者 Dito Telecommunity Corporation」
http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_1_14_3.html


「Globe Telecom」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_1_29.html


「トヨタ・フィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_29_108.html


「ヤマハ・フィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_24_96.html




[新型コロナ: NPAと戒厳令]

NPAの攻撃が続けば「戒厳令を宣言する可能性」と大統領が警告
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news250993.html


要訳: フィリピン国軍はドゥテルテ大統領が戒厳令を発令した場合も現行法令や憲法を遵守し適切に任務を実行することを保証。
AFP to respect Bill of Rights if Duterte declares martial law
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251009.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html




[新型コロナ: そのほか1]

セミララ島への中国船寄港を問題視
(まにら新聞) 2020/04/25
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251001.html


航空幕僚長とフィリピン空軍司令官との電話会談について
(航空自衛隊) 2020/04/24
http://www.mod.go.jp/asdf/news/release/2020/0424/



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「自衛隊および海上保安庁とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_6_133.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html


「中国とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_572.html




[新型コロナ: そのほか2]

「日本の素晴らしき伝統と文化 でもそれは人命には勝らない」  緊急事態宣言下の日本に暮らす5人の外国人の物語
(SPUTNIK) 2020/04/24
http://jp.sputniknews.com/opinion/202004247387580/


「オリンピックがあると言われたのに……」 特定技能も新型コロナで採用撤回
(AERA.dot) 2020/04/24
http://dot.asahi.com/aera/2020042200012.html


新型コロナで問い合わせ殺到の「オンライン習い事」、講師不足が課題に
主流になるか?オンライン学習 #2レアジョブ
(ニュースイッチ) 2020/04/24
http://newswitch.jp/p/21962


PERSOL Global Workforceが学習プラットフォーム「Monoxer」の活用を強化し、フィリピンの特定技能ビザ取得を目指す外国人材を対象にリモート日本語トレーニングを開始
フィリピン在住60名の受講生の学習を一時帰国中のトレーナーが遠隔フォロー
(PR Times) 2020/04/24
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000029973.html


3月の出入国者92%急減 在留外国人も3か月連続減=韓国
(聯合ニュース) 2020/04/24
http://jp.yna.co.kr/view/AJP20200424000300882



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在日フィリピン人」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_229.html


「東京五輪・パラリンピック2020とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_25_102.html


「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html


「オンライン英語学習」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_240.html


「フィリピン人観光客 (訪日以外)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_233.html




東南アジアの決済プラットフォーム「2C2P」運営、フィンテック特化のVCを設立
(The Bridge) 2020/04/25

http://thebridge.jp/2020/04/2c2p-launches-invetment-arm


.................................................
【参考リンク】
Tech in Asia
http://www.techinasia.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの電子マネー | フィンテック」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_14_358.html




秋元才加さんが、LGBTQの発信を続ける理由。「思っていることを発言するのは大切だから」
(HuffPost) 2020/04/25

http://www.huffingtonpost.jp/entry/trp-sayaka-akimoto_jp_5ea40158c5b669fd8925692d


.................................................
【MMGニューストピック】
「LGBTとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_164.html


「フィリピン・ハーフタレント」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_10_439.html




伝統 or サステナ? ストーリーのある、夏のかごバッグブランドをリストアップ
(BAZAAR) 2020/04/23

http://www.harpersbazaar.com/jp/fashion/bags-shoes/g32232448/basket-bag-200423-hb/

.................................................
【参考リンク】
KAYU
http://kayudesign.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのファッション・服飾・衣料品業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_415.html




富山市でひき逃げ 原付バイクのフィリピン人女性 大けが
(富山テレビ) 2020/04/25

http://www.fnn.jp/articles/-/36404


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本におけるフィリピン人の事件、事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_230.html




[新型コロナ: 感染状況]

4月26日午後4時時点 (新規)
感染者: 102人増加で累計7294人
回復者: 30人増加で累計792人
死亡者: 17人増加で累計494人


前日のはクラスターで増えんたんだね。また100台に戻った。
こんだけ厳格にやってるんだから効果は出るはずだと信じてる。


※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH) 2020/04/26
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker




[新型コロナ: 感染状況2]

2名のCovid-19回復者、再検査で再び陰性反応
(DavaWatch) 2020/04/25
http://davawatch.com/articles/2020/04/25/19192.html


ダバオ地域、警察官のCovid-19感染はゼロ!
(DavaWatch) 2020/04/25
http://davawatch.com/articles/2020/04/25/19188.html


[日本] 長崎のクルーズ船、約60人の感染確認 陰性者は帰国へ
(朝日新聞) 2020/04/25
http://www.asahi.com/articles/ASN4T3RX1N4TTOLB001.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html


「フィリピン人船員」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離]

防疫強化措置は病院の対応能力などで3分類。5月15日に延長含め再評価
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251015.html


要訳: 外務省は通常隔離地域の領事については業務再開へ。供されたコミュニティ隔離地域については業務停止継続
DFA consular offices to resume in areas under general quarantine
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251025.html


要訳: 内務自治省は強化されたコミュニティ隔離下で支援活動を行うグループについて各地方自治体からの証明書を取得するよう指示
DILG orders groups doing relief work to get LGU nod
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251026.html


客船を含め、首都圏では人が移動する手段は厳しく制限された状態が続く
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251018.html


要訳: フィリピン国軍はケソン市検問所で射殺された退役軍人を軍葬
Army renders military honors to ex-soldier killed in checkpoint
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251024.html
.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html




[新型コロナ: 医療]

ロペス貿易産業相「輸出業者のコロナ対策衛生基準を今後の新基準に」
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251016.html


ミンダナオ島第2のCovid-19検査ラボ、タグムに6月開設か
(DavaWatch) 2020/04/25
http://davawatch.com/articles/2020/04/25/19195.html


定員の5倍収容 感染拡大と隣り合わせのフィリピン刑務所 日本人医師も支援
(毎日新聞) 2020/04/25
http://mainichi.jp/articles/20200425/k00/00m/040/121000c


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの刑務所」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_504.html




[新型コロナ: 社会支援・救済措置]

要訳: マニラ市では公立学校教師、職員に5000ペソの給付金
Manila public school teachers, employees getting P5,000
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251028.html


セブ市で完全封鎖されている地区で日系NPO法人が支援活動を続けている
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251013.html


防疫強化期間延長に伴い、個人所得税申告書の提出期限を5月30日に再延長
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251017.html


ワールド・ビジョン・ジャパン 感染拡大を防ぐための緊急支援 2020年4月25日
(キリスト新聞) 2020/04/25
http://www.kirishin.com/2020/04/25/42549/


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「マニラ市のモレノ市長がんばる」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_17_266.html


「日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_343.html


「フィリピンの税制・税収」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_62.html




[新型コロナ: 経済]

在比ドイツ人商工会議所調査によると56%の企業が比投資を縮小へ
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251020.html


要訳: 外務省は2万人のフィリピン人海外就労者を比に送還
DFA repatriated nearly 20,000 OFWs
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251023.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




[新型コロナ: そのほか]

報道の自由度、比は136位 政府のコロナ危機対応を批判
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251014.html


要訳: 違法オンライン賭博と夜間外出禁止令違反違反で44名の中国人を逮捕
44 Chinese arrested for alleged illegal online gambling, violating curfew rules in Paranaque
(まにら新聞) 2020/04/26
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251027.html


なぜ?ナイトクラブでクラスター 差別や風評被害の懸念も、久留米
(西日本新聞) 2020/04/25
http://www.nishinippon.co.jp/item/n/603476/



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン: 報道の自由とディア、ジャーナリストに対する暴行、脅迫、殺害事件」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_13_253.html


「外国人労働者の規制強化とPOGO取締」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_11_28_211.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html




日立「認定取り消し」相当 技能実習巡る監督機関報告、実際は改善命令止まり
(中国新聞) 2020/04/26

http://www.chugoku-np.co.jp/local/news/article.php?comment_id=637397&comment_sub_id=0&category_id=112


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人技能実習生制度の諸問題」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_6_7_265.html




庶民の生活を垣間見るカルボンマーケット  セブ・マクタン【フィリピン】
(ガジェット通信) 2020/04/26

http://getnews.jp/archives/2511829


.................................................
【MMGニューストピック】
「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_23_284.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_23_284.html




富山市でひき逃げ事件 69歳清掃員を逮捕
(FNN Prime) 2020/04/26

http://www.fnn.jp/articles/-/36674


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本におけるフィリピン人の事件、事故」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_230.html




世界最大級の広告コンテスト、「NYフェスティバル」でダバオの環境保護活動家特集が銀メダル獲得
(DavaWatch) 2020/04/25

http://davawatch.com/articles/2020/04/27/19271.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの環境問題と対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_279.html




ガス田枯渇でLNG輸入必要に=フィッチ
(NNA ASIA) 2020/04/27

http://www.nna.jp/news/show/2037198


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_238.html




フィンテックUBX、店舗利用で3社と提携
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037143

.................................................
【参考リンク】
i2i
http://ubx.ph/i2i.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「ユニオンバンク」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_25_293.html


「フィリピンの電子マネー | フィンテック」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_14_358.html


「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html




今年第1四半期の全世界での海賊事件数(未遂を含む)は47件、比では2件
(まにら新聞) 2020/04/27

http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251034.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン人船員」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html




[新型コロナ: 感染状況1]

4月26日午後4時時点 (新規)
感染者: 285人増加で累計7579人
回復者: 70人増加で累計862人
死亡者: 7人増加で累計501人


※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH) 2020/04/27
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[新型コロナ: 感染状況2]

ダバオ市政府、ランダム検査で新たに4人の感染者を確認
(DavaWatch) 2020/04/25
http://davawatch.com/articles/2020/04/27/19275.html


ダバオ市では104名の新型コロナウィルス感染者を確認、明日より来月15日までECQ延長へ
(DavaWatch) 2020/04/25
http://davawatch.com/articles/2020/04/27/19201.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[新型コロナ: 医療]

隔離船舶使用料政府に請求せず
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251036.html


ワクチン開発の報酬、5千万ペソに拡大
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037417


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「商船・海運いろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_414.html


「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離]

アニョ内務自治相とガンボア国家警察長官は外出規制違反者などは即逮捕するとした
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251030.html


要訳: 警察特別実行部隊配備後、コミュニティ隔離違反者は半分に: 合同作業部会司令官
Quarantine violators cut by half after deployment of SAF, soldiers
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251045.html


フィリピン「新型コロナウィルス感染防止対策」各地で取り締まりを強化
(Global News ASIA) 2020/04/25
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6340&&country=12&&p=2


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html




[新型コロナ: 食糧調達]

サンミゲルが余剰トウモロコシ買い上げ
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251037.html


籾米収穫量が3.8%減
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251038.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「サンミゲル・ホールディングス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_57.html


「フィリピンの稲作」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_227.html


「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html




[新型コロナ: 出入国・航空]

日系航空2社が運航継続、地場は運休
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037295


比に取り残されていたEUからの旅行者らがスペインのチャーター便でようやく帰国
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251031.html


新型コロナ感染拡大の中、入管は過密化している収容所の外国人の本国送還をスピードアップ
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251033.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「JAL 日本航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_6.html


「ANA 全日空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_5.html


「フィリピンの刑務所」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_504.html




[新型コロナ: 経済1]

20年成長率、マイナス0.2%に=中銀総裁
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037349


1.3兆ペソの景気刺激法案、下院で起草
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037132


2月の卸売物価、上昇率2.5%に鈍化
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037205


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_50.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html




[新型コロナ: 経済2]

銀行の貸倒損失20億ドルも、S&P予測
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037214


建設の成長予測3.6%に下方修正、フィッチ
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037152


逆境下でバナナ輸出好調、BPOも有望
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037200


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの銀行業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_353.html


「フィリピンの建設業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_16_509.html


「フィリピンのバナナ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_21_280.html


「フィリピンのBPO業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_23_93.html




[新型コロナ: OFW]

要訳: 23万人の在外フィリピン人労働者が政府からの給付金を希望。解雇された労働者は200万人。
15万に15億ペソを見込んだ予算では不足
Over 230K OFWs seek gov't cash aid; 2M workers displaced by pandemic
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251044.html


シンガポールに声援響く 医療者や外国人労働者に感謝
(共同通信) 2020/04/25
http://www.47news.jp/news/4755774.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




[新型コロナ: 共産党グループ、アブ・サヤフ]

要訳: 国軍はコミュニティ隔離後の共産党グループ、アブ・サヤフからの攻撃は37回に及ぶと報告
Military records 37 attacks from Reds, Abu Sayyaf since ECQ
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251046.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html


「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html




[新型コロナ: 南シナ海 西フィリピン海]

要訳: フィリピン政府は駐比中国大使の作成した「1つの海」と題されたミュージックビデオがネットユーザーたちから「プロパガンダ」と批難された件を受け、同大使を擁護。
フィリピン語と中国語の楽曲で両国が手を取り合ってパンデミックに立ち向かおうという内容。
Palace defends Chinese Embassy for its "Iisang Dagat" music video
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251043.html


米ASEAN外相会議、新型コロナ対策で
(NNA ASIA) 2020/04/27
http://www.nna.jp/news/show/2037147



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「南シナ海における中国の動き(人工島など)」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_71.html


「南シナ海をめぐる米国の動き - 航行の自由作戦・演習など -」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_231.html




[新型コロナ: そのほか1]

新型コロナについての国際調査で、「自国政府はうまく対処」比は70%、日本は23%
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251029.html


スポーツ選手が送金の先行きに不安
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1587913200.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「PAGCOR フィリピン娯楽ゲーム公社」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_124.html


「東京五輪・パラリンピック2020とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_25_102.html




[新型コロナ: 日本とフィリピン]

[日本] 伊客船、チャーター機で帰国調整 陰性者の乗員一部
(共同通信) 2020/04/26
http://www.47news.jp/news/4757324.html


[日本] 香焼工場に停泊していたクルーズ船2隻が出港へ
(テレビ長崎) 2020/04/26
http://www.ktn.co.jp/news/20200426002/


[日本 | 名古屋] 外国人住民らに食料支援、名古屋 コロナ掲示板や困り事ポストも
(東京新聞) 2020/04/26
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2020042601001306.html


[日本] 外国人からの相談 テレビ電話でも対応 岐阜市 新型コロナ対策
(NHK) 2020/04/26
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20200426/k10012406271000.html?utm_int=news-life_contents_list-items_001


[日本 | 長野] 上伊那で外国人81人解雇 派遣会社8社、仕事急減で通知
(信毎Web) 2020/04/26
http://www.shinmai.co.jp/news/nagano/20200426/KT200425FTI090003000.php



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン人船員」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html


「日本におけるフィリピン人の生活、防災支援、共生」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_6_245.html


「日本国内のフィリピン人労働者」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_355.html




軍縮・不拡散イニシアティブ(NPDI)による共同メッセージの発出
(外務省) 2020/04/27

http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press4_008425.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本政府外務省とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_21_186.html




3月 介護技能評価試験・介護日本語評価試験(フィリピン) 試験結果
(厚生労働省) 2020/04/27

http://www.mhlw.go.jp/content/12000000/000624807.pdf


.................................................
【MMGニューストピック】
「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html




世界中の優秀なプログラマーを集めたオンライン勉強プラットフォーム「PROQオンライン」が4月27日より無料テスト期間を限定10名で開始いたします!
(PR Times) 2020/04/27

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000045675.html


.................................................
【参考リンク】
NADJA(ナジャ)
http://www.nadja.biz/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンとIT産業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_535.html




東南アジア人気5ヵ国比較
(セカイプロパティ) 2020/04/27

http://ja.sekaiproperty.com/seminar/3212/movie-comparison_


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの不動産業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_30_221.html




日立金属、特殊鋼や磁性材料で検査不正 約170社に出荷
(日本経済新聞) 2020/04/27

http://www.nikkei.com/article/DGXMZO58543270X20C20A4TJ2000/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 鉱業、金属」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_163.html




Blackmagic Design製品事例:フィリピンの人気番組GMAネットワーク「マグカアガウ」の場合
(PRONEWS) 2020/04/27

http://www.pronews.jp/news/20200427130029.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「GMA」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_370.html


「フィリピンのショウビズ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_29_533.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(27日)=ウォン主導で総じて上昇
(ロイター) 2020/04/27

Japan Yen: 107.260
Peso: 50.690 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CF1PY


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.11円 (小数点以下二桁未満切捨て)




アジア株式市場サマリー:引け(27日)
(ロイター) 2020/04/27

... フィリピン 総合株価指数 5450.45 -14.53 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CF2MF

.................................................

東南アジア株式・引け=大半が上昇、日銀の追加緩和を好感
(ロイター) 2020/04/27
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CF396


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




【ONE】ONEがMMA7階級、キックボクシング6階級、ムエタイ5階級のオフィシャルランキングを発表
(MMAPLANET) 2020/04/27

http://mmaplanet.jp/103149


.................................................
【MMGニューストピック】
「MMA団体 ONE」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_1_9_225.html




フェニックスが輸送と不動産強化
(まにら新聞) 2020/04/28

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251057.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フェニックス・ペトロレウム」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_24_438.html




飲料大手フルイタスが乳製品業者と提携
(まにら新聞) 2020/04/28

http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251058.html


.................................................
【参考リンク】
Bukidnon Milk Company
http://bukidnonmilkcompany.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「飲料メーカー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_27_476.html




[新型コロナ: 感染状況]

4月27日午後4時時点 (新規)
感染者: 198人増加で累計7777人
回復者: 70人増加で累計932人
死亡者: 10人増加で累計511人


※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker

...........................

サウジアラビアで新型コロナウイルスのため、比人5人が死亡119人が感染
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251052.html


【閲覧注意】軽症で自宅待機になった新型コロナ感染者が自殺か!? 壮絶画像が流出、入院希望も叶わず…=比
(TOCANA) 2020/04/27
http://tocana.jp/2020/04/post_153521_entry.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




[新型コロナ: 医療]

コロナ治療薬の国際治験、20病院が参加
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037777


国立バギオ総合病院が新型コロナ感染者の受け入れ中止。医師ら9人感染
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251051.html


新型コロナウィルス感染警戒続くフィリピン、看護師や医師らの感染1,000人超える
(Global News ASIA) 2020/04/28
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6345&&country=12&&p=2


首都圏の病院では多くが屋外にも治療施設を作っているがほとんどが満床
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251055.html


愛知)「医療関係者を守れ!」フェースガード3万組寄贈
(朝日新聞) 2020/04/28
http://www.asahi.com/articles/ASN4V7WGTN4POIPE011.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html


「フィリピンの医療施設」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_552.html


「日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_343.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離1]

要訳: 「一般的コミュニティ隔離 (GCQ)」が新基準に。ガイドライン作成が完了。フィリピンのほぼ全土に適用: 大統領府
GCQ to be new normal; guidelines being finalized, says Palace
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251061.html


要訳: 「強化されたコミュニティ隔離 (ECQ)」に伴う罰則は人権侵害を引き起こすものではない: アニョ内務相
Punishing ECQ should not lead to human rights abuse: Ano
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251063.html


要訳: コミュニティ隔離のためマニラ港で立ち往生の船員たちを故郷へ送還するプログラム開始
Stranded seafarers leave for provinces
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251065.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンに対する人権侵害批判」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_5_153.html


「フィリピン人船員」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離2]

プエルトガレラ町でマリンリゾートを営む白石信さんが防疫下の様子を語った
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251049.html


要訳: マカティ市警はダスマリニャス・ビレッジで隔離違反を指摘された外国人が攻撃的な態度をとったとして起訴の準備
ハウスメイドがマスク無しで家の敷地外で植物の水やりを行っていたことをパトロール中の警官が注意、その際、家から外国人が出てきて口論となった。
Foreigner in Dasmarinas Village resists arrest over alleged quarantine violations, cops prepare charges
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251062.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[新型コロナ: 経済1]

要訳: アジア開発銀行は新型コロナ渦中のフィリピンの貧困層支援に2億ドルの融資を承認
ADB Approves $200 Million Loan to Support the Philippines' Poor Amid COVID-19
(まにら新聞) 2020/04/27
http://www.adb.org/news/adb-approves-200-million-loan-support-philippines-poor-amid-covid-19


予算管理省が新型コロナ対策に無関係な事業を中心に支出を35%%削減
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news251047.html


財務省、繰越欠損金の期間2年延長を提案
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037863


1〜4月中旬の税収、新型コロナで26%減
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037786


下位所得層の消費者物価、3月は2.4%上昇
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037769


今年の企業利益2割減も、コロナ影響で
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037801


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「アジア開発銀行 ADB」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_25.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html


「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_50.html


「フィリピンの税制・税収」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_62.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html




[新型コロナ: 経済2]

大手企業、投資計画を縮小 7割下方修正も、コロナ影響
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2036670


財閥アヤラ、新型コロナに3段階で対応
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037852


コロナ後も在宅勤務推進
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251059.html


給油所1割が営業一時停止、需要減で
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037912


ソレアが再開となればゲーミングフロアは20%の能力で営業:ラソン
(IAG Japan) 2020/04/27
http://www.asgam.jp/index.php/2020/04/27/solaire-gaming-floor-to-operate-at-20-capacity-upon-reopening-razon-jp/



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「AYALA アヤラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_21.html


「ICTSI」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_27_24.html


「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_238.html


「ブルームベリー | ソレアリゾート&カジノ」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_13_256.html




[新型コロナ: 猶予措置・社会支援]

港湾局が業者らの使用料支払い猶予
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251056.html


飲料・食品大手2社、コロナで支援表明
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037795


ファミマ、移動販売と宅配サービスを開始
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037798


財閥サンミゲル、給与全額支給を強調
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037905



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの港湾・海運」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_416.html


「飲料メーカー」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_27_476.html


「サンミゲル・ホールディングス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_57.html


「フィリピンの賃金」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_32.html




[新型コロナ: 航空・出入国]

[日本] 日本における新型コロナウイルスに関する水際対策強化(新たな措置)
(海外安全ホームページ) 2020/04/27
http://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C048.html


[マレーシア] エアアジア、マスク着用しない乗客拒否へ
(NNA ASIA) 2020/04/28
http://www.nna.jp/news/show/2037974


エアアジアグループ、当面は機内持ち込み手荷物を5kgまでに制限
(アジアトラベルノート) 2020/04/28
http://www.asiatravelnote.com/2020/04/27/airasia_cabin_baggage_new_policy.php



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「JAL 日本航空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_6.html


「ANA 全日空」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_18_5.html


「AirAsia エアアジア」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_11.html




[新型コロナ: そのほか1]

要訳: ドゥテルテ大統領は大統領府報道官室の組織改編、大統領通信開発戦略立案室を廃止へ より円滑、迅速で効果的な広報のため
Duterte reconstitutes Office of the Presidential Spokesperson; abolishes PCDSPO
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251064.html


要訳: フィリピン、ベトナム、マレーシアは新型コロナパンデミック渦中における中国の敵対行為に対し南シナ海を合同パトロール
Philippines, Vietnam, Malaysia urged to conduct joint patrol in disputed waters vs China's hostile act amid pandemic
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251060.html


要訳: 首都圏警察はパラニャーケの中国人宅から200箱の未登録漢方薬を押収。
中国人宅のハウスメイドが解雇され通行証をバランガイホールへ求めたところ、バランガイ役員が同宅を訪問し発覚。
近隣では多くの中国人が出入りする建物があり違法の病院を開設していた疑い。
漢方薬が人身売買に使用された可能性もありと指摘
Authorities seize two boxes of unregistered medicine from two Chinese in Paranaque
(まにら新聞) 2020/04/28
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251066.html


たしかに怪しいけど疑惑だけでここまでやるのは無理やり過ぎないかw


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「ベトナムとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_21_384.html


「マレーシアとフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_12_443.html


「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html




[新型コロナ: そのほか2]

長崎県、クルーズ船乗員の国籍発表 フィリピン最多206人- 2人を救急搬送
(時事通信) 2020/04/27
http://www.jiji.com/jc/article?k=2020042700848&g=cov


入管の3密解消を 「部屋を分けて」17カ国の収容者が要望書
(東京新聞) 2020/04/28
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/list/202004/CK2020042702100052.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン人船員」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html


「日本の難民認定制度運用の厳格化」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_3_25_296.html



UPDATE 1-アジア通貨動向(28日)=ルピアが下げ主導、財政懸念が台頭
(ロイター) 2020/04/28

Japan Yen: 107.220
Peso: 50.668 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CG1ZQ


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.11円 (小数点以下二桁未満切捨て)




アジア株式市場サマリー:引け(28日)
(ロイター) 2020/04/28

... フィリピン 総合株価指数 5574.98 +124.53 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CG2FZ

.................................................

東南アジア株式・引け=大半が上昇、マニラは2.3%高
(ロイター) 2020/04/28
http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CG3C3


.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




マルチリンガルのDカップ美女・リゼは、テニスコートで攻める!
(アスキー) 2020/04/28

http://ascii.jp/elem/000/004/011/4011171/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン・ハーフタレント」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_10_439.html




本場のハロハロはとっても具沢山!【フィリピン】
(ガジェット通信) 2020/04/28

http://getnews.jp/archives/2515437


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン・グルメ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_234.html




ケビン・ベニング氏のスタジオシティトップ就任で、ジェフ・アンドレス氏がメルコ・フィリピンに復帰
(IAG Japan) 2020/04/28

http://www.asgam.jp/index.php/2020/04/28/geoff-andres-to-return-to-melco-philippines-as-kevin-benning-named-new-studio-city-head-jp/


.................................................
【MMGニューストピック】
「メルコ・リゾーツ・フィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_23.html




スヴェン・ゴラン・エリクソン 名将をつくる10のルール【雑誌SKアーカイブ】
(サッカーキング) 2020/04/28

http://www.soccer-king.jp/news/media/sk/20200428/1062298.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「AFCアジアカップ 2019 (男子)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_30_485.html




2月マネーストック、「M3」は11%増
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038311


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html




「イッツ・モア・ファン・イン・ザ・フィリピン」考案したヒメネス元観光相死去
(まにら新聞) 2020/04/29

http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251076.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 訃報」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_16_451.html


「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_23_284.html




[新型コロナ: 感染状況]

4月28日午後4時時点 (新規)
感染者: 181人増加で累計7958人
回復者: 43人増加で累計975人
死亡者: 19人増加で累計530人


※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker

...........................


ダバオ市では126名の新型コロナウィルス感染者を確認、数日で大幅増も感染源はほぼ特定済みと報告
(DavaWatch) 2020/04/28
http://davawatch.com/articles/2020/04/28/19278.html


マカオ、19日連続新型コロナ新規感染確認なし…退院者1人の再陽性を初確認=累計患者数45人中32人が退院、死亡例ゼロ
(マカオ新聞) 2020/04/28
http://www.macaushimbun.com/news?id=31240


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




[新型コロナ: 医療]

ラソン氏傘下の2社、従業員の抗体検査開始
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038419


要訳: ドゥテルテ大統領は人工呼吸器を開発したフィリピン国民に2000万ペソの報奨金
Duterte offering P20 million to Filipinos who can develop respirator
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251085.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「ICTSI」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_27_24.html


「ブルームベリー | ソレアリゾート&カジノ」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_13_256.html


「フィリピンの医療製品・機器業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_555.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離]

【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その38:強化されたコミュニティ隔離措置の対象地域の変更等)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/29
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00091.html


要訳: フィリピン政府は5月1日より「強化されたコミュニティ隔離 (ECQ)」「一般的コミュニティ隔離 (GCQ)」両地域において「修正版コミュニティ隔離」を実施し
少なくとも30分野の経済活動を再開する見通し。省庁間作業部会 (IATF)と大統領の承認は得られていないが見解の一致は見られた模様: ロケ報道官
Philippines to start opening up more sectors under modified quarantine measures - Palace
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251082.html


大統領、5月15日後の外出制限緩和を示唆
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038408


5月1日以降、一般防疫措置地域ではホテルの再開が認められる見通し
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251068.html


防疫強化の中、治安維持や住民支援のため、首都圏では軍も全面展開
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251074.html


フィリピン・ルソン島カビテ市(Cavite city)『強力な自宅待機と移動制限』5月1日から
(Global News ASIA) 2020/04/29
http://www.globalnewsasia.com/article.php?id=6347&&country=12&&p=2


要訳: マカティ市警はダスマリニャス・ビレッジでコミュニティ隔離違反の外国人を起訴
Makati police file cases vs Spaniard in Dasmarinas Village case
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251088.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html


「フィリピンのホテル業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_18_455.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html




[社会支援・猶予措置]

財務省、現金給付で7割強支出
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038540


要訳: 内務自治省は地方自治体に対し貧困層への現金給付を4月30日までに完了させるよう指示
DILG gives LGUs till Thursday to give cash assistance to poor families
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251087.html


上場企業報告期限を7月30日に延長
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251078.html


経済特区庁が工業団地賃料支払い猶予など入居企業への支援策を発表
(JETRO) 2020/04/28
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/5cbf78ae8e3e2813.html


【ONE】チームラカイがコロナ禍の地域を支援「良い時も悪い時も共に分かち合ってきた」
(GONG) 2020/04/28
http://gonkaku.jp/articles/3728


.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_50.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html


「フィリピン証券取引委員会 (SEC) | フィリピン証券取引所(PSE)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_27_402.html


「PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_28_105.html


「MMA団体 ONE」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_1_9_225.html




[新型コロナ: 航空]

航空5社、新型コロナで月70億ペソの損失
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038372


航空会社協会がコロナ後の対策検討
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251077.html


デルタ航空、送還便運航で28,000人以上のアメリカ帰国を支援
(FlyTeam) 2020/04/29
http://flyteam.jp/news/article/124236


クアラルンプール国際空港の駐機場には運航再開を待つエアアジア機が並ぶ
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251075.html


キャセイ、6月下旬から徐々に増便
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038472


韓国人78人 チャーター機でナイジェリアから帰国へ=日本人1人も
(聯合ニュース) 2020/04/29
http://jp.yna.co.kr/view/AJP20200428001300882



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの航空業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_161.html


「AirAsia エアアジア」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_11.html


「キャセイパシフィック航空(CPA/CX)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_20_342.html




[新型コロナ: 経済1]

S&P、比国債をBBB+に格付け
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038304


インフレ率2%と予測
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251079.html


新型コロナウイルスの影響を受けた労働者は国内207万人、海外23万人に
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251067.html


新型コロナの影響でASEAN加盟6カ国で合計2070万人が雇用失う恐れ(時事)
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251072.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン信用格付・国際格付」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_3_35.html


「フィリピン中央銀行」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html


「フィリピンの物価」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_33.html


「フィリピンの雇用/失業率とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_8_48.html




[新型コロナ: 経済2]

建設業界の成長率3.6%
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251080.html


アヤラ、REIT上場計画を維持
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038411


メラルコが大幅減益、電力需要低迷などで
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038395


アボイティス、今年の投資計画を下方修正
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038391


輸入車販売、1〜3月は34%減
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038521


JDI、株主総会を延期 基準日は6月30日に
(日本経済新聞) 2020/04/28
http://www.nikkei.com/article/DGXMZO58592110Y0A420C2DTA000/



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの建設業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_16_509.html


「AYALA アヤラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_21.html


「フィリピンの REIT」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_21_535.html


「MERALCO メラルコ 」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_30_26.html


「アボイティス・エクイティ・ベンチャーズ (AEV)」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_39.html


「フィリピン自動車販売台数 | 生産台数 | 輸入車」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_10_200.html


「フィリピンの製造業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_577.html




[新型コロナ: 中国とフィリピン]

要訳: 中国がフィリピン海軍の船隻にレーザー相照射した件を受け、ロレンザーナ国防大臣は危害を加えるつもりはなかったようだと報告
China may not have intended to harm Navy ship: Lorenzana
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251083.html


要訳: 大統領府はカルピオ前最高裁判事とポンペイオ米国務長官による中国が新型コロナのパンデミックを利用して南シナ海に進出しているという見解を否定
Palace says China not taking advantage of pandemic to push for South China Sea ambition
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251086.html


要訳: サントス・フィリピン国軍補佐官が中国大使に新型コロナ治療薬の購入を求める書簡を送付した件を受け、いかなる規約違反も安全保障上の問題もない: ロレンザーナ国防大臣
No violation by Santos in asking for China to buy COVID-19 medicine: Lorenzana
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251084.html


[日本] 中国空母 沖縄本島と宮古島間を通過 この海域の往復確認は初
(NHK) 2020/04/28
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20200428/k10012409921000.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html


「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html




[新型コロナ: そのほか1]

〔クラクション〕「コロナ克服できる」88%
(NNA ASIA) 2020/04/29
http://www.nna.jp/news/show/2038371


【新型コロナ】91%の子どもが心理的ストレスを感じると回答 13カ国で実施した調査で
(PR Times) 2020/04/28
http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000005096.html


学校を失った子どもたち “教育の危機”に世界はどう対応?
(NHK) 2020/04/28
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20200428/k10012407261000.html


6階級制覇パッキャオ「無観客試合は考えられない」
スター選手はゲート収入も莫大
(ボクシングニュース) 2020/04/28
http://boxingnews.jp/news/74241/



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの学校教育」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_122.html


「フィリピンの貧困問題とその対策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_193.html


「マニー・パッキャオ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_26_562.html




[新型コロナ: そのほか2]

自民党の青山繁晴参院議員が海外に住む日本人への現金給付求める要望書(時事)
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251070.html


長崎市に停泊中のクルーズ船の乗員のうち、陰性の比人がチャーター機で帰国へ
(まにら新聞) 2020/04/29
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251071.html


比人船員、強制帰国が発生。日本のPCR陽性で
(日本海事新聞) 2020/04/28
http://www.jmd.co.jp/article.php?no=256716


新型コロナウイルスに関する、外国人が相談可能なホットライン一覧
(TimeOutIn) 2020/04/28
http://www.timeout.jp/tokyo/ja/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E6%96%B0%E5%9E%8B%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%8A%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B-%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E3%81%8C%E7%9B%B8%E8%AB%87%E5%8F%AF%E8%83%BD%E3%81%AA%E3%83%9B%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E4%B8%80%E8%A6%A7-042820


富山 休校児童生徒 動画で支援 4カ国語で学校紹介
(中日新聞) 2020/04/28
http://www.chunichi.co.jp/article/toyama/20200429/CK2020042902000057.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンにおける日系社会」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_2_119.html


「フィリピン人船員」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html


「日本におけるフィリピン人と医療」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_2_490.html


「在日フィリピン人と学校教育」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_231.html




令和2年 春の外国人叙勲
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/29

http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00092.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html




アジア通貨動向(29日)=上昇、経済再開の動きを好感
(ロイター) 2020/04/29

Japan Yen: 106.580
Peso: 50.500 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL3N2CH1WJ


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.11円 (小数点以下二桁未満切捨て)


※ ロイターの「アジア株式市場サマリー」「東南アジア株式」はマニラの配信なし。

.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




甘党にはたまらないフィリピンのケーキ【フィリピン】
(ガジェット通信) 2020/04/29

http://getnews.jp/archives/2516400


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン・グルメ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_234.html




フィリピンにおけるメディアサイトリリース
もっと詳しくフィリピンNewsのプレスリリース
(プレスリリースゼロ) 2020/04/29

http://pressrelease-zero.jp/archives/154183


.................................................
【参考リンク】
詳しくフィリピン
http://cebu-matome.site/




[新型コロナ: 感染状況]

4月29日午後4時時点 (新規)
感染者: 254人増加で累計8212人
回復者: 48人増加で累計1023人
死亡者: 28人増加で累計558人


※下記DOHサイトより
.................................................
【参考リンク】
COVID-19 CASE TRACKER
(DOH)
http://www.doh.gov.ph/covid-19/case-tracker

...........................


マンダルーヨン市の女性刑務所で48人の女性受刑者が新型コロナウイルスに感染
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251095.html


バンケロハン公設マーケットの商人からCovid-19陽性反応
(DavaWatch) 2020/04/29
http://davawatch.com/articles/2020/04/29/19297.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの刑務所」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_504.html




[新型コロナ: 医療]

ブラカンに大型隔離施設、官民協力で完成
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038826


パナカン海軍基地内に、Covid-19患者用施設が完成
(DavaWatch) 2020/04/29
http://davawatch.com/articles/2020/04/29/19289.html


ケソン市で新型コロナウイルスで死亡した同僚を称える追悼式が行われた
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251093.html


Bekoが世界中の医療従事者に家電を寄付するとともに、「ベストチーム・イン・ザ・ワールド」キャンペーンを実施
(共同通信) 2020/04/29
http://kyodonewsprwire.jp/release/202004299537



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_306.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離1]

首都圏と3市15州は強化継続 5月1日以降の方針確定 他地域は一般防疫措置に
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251089.html


「新常態」法案、下院議長らが提出
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038734


要訳: 省庁間作業部会は60歳以上の高齢者の外出制限に対する例外措置について検討。高齢者からの批判を受け。この年齢層は企業などの決定権をもつ者が多いことなどが理由: ロケ報道官
IATF may study exceptions for senior citizens from strictly staying home during quarantine period - Roque
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251101.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html




[新型コロナ: コミュニティ隔離2]

理髪店の解禁見送り 家族や隣近所同士で散髪
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251092.html


要訳: 今週末マニラ市トンドで48時間の閉鎖措置
Tondo likely holding 48-hour lockdown this weekend
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251103.html


要訳:10隻のクルーズ船がマニラ湾停泊地で待機。2000名ほどのフィリピン人船員が乗船。下船予定もスケジュールに目処立たず: フィリピン沿岸警備隊
Ten cruise ships at Manila Bay anchorage area: PCG
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251104.html


ミンダナオ島内の一般コミュニティ防疫への切り替えでCovid-19患者の増加に危機感
(DavaWatch) 2020/04/29
http://davawatch.com/articles/2020/04/29/19295.html


ダバオ市で完全封鎖エリア増加中、3歳の子供にも新型コロナウィルスの陽性を確認
(DavaWatch) 2020/04/29
http://davawatch.com/articles/2020/04/29/19299.html


要訳: アルバイ州ボホール市、レガスピ市は「一般的コミュニティ隔離」への格下げ猶予を希望。政府の感染低リスクとの評価も増加した場合の医療施設等に不安。
Bohol, Legazpi want to remain under ECQ
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251102.html


アジアで徹底コロナ禍の社会的距離 ルール順守意識浸透、1席おきに「×」も (1/2ページ)
(SankeiBiz) 2020/04/30
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/200430/mcb2004300500003-n1.htm



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「マニラ市のモレノ市長がんばる」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_17_266.html


「フィリピン人船員」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html


「マニラ港」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_19_213.html




[新型コロナ: 経済1]

今年は「景気後退」も エコノミスト予測、新型コロナで
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038404


政府、長期外債で23億ドル調達
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038738


1~2月のインフラ支出21%%減、予算省
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038720


運輸省 事業予算供出へ 170億ペソ
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251098.html


中小零細企業損失4653億ペソ 繰越損失の控除期間5年に コロナ影響で財務省推計
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251090.html


経済特区庁の第1四半期投資認可額が28%減少、3月の認可件数はゼロ
(JETRO) 2020/04/30
http://www.jetro.go.jp/biznews/2020/04/ec629c3134cbe8cd.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_55.html


「フィリピンの公共事業・インフラ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_4_421.html


「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_50.html


「中小零細小売業の保護・支援政策」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_377.html


「PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_28_105.html




[新型コロナ: 経済2]

PAGCOR、20年第1四半期5割減益、新型コロナの影響が出始める
(IAG Japan) 2020/04/30
http://www.asgam.jp/index.php/2020/04/29/pagcor-sees-1q20-profits-fall-50-as-covid-19-impact-starts-to-bite-jp/


主要財界団体らが港湾貨物の保管超過料金支払いの猶予などを求め連名で政府に要望書
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251094.html


オフィス供給22%減に、コリアーズ予測
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038892


電子決済システム、4月に利用急増
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038770


観光収入と観光客、1~3月は40%減
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038749


エアアジア現法、1~3月の利用旅客9%減
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038846


ダブルドラゴンは防疫強化でも堅調
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251097.html


もう限界とトライシクル運転手 自営業者ゆえ支援薄く
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/society/news251091.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「PAGCOR フィリピン娯楽ゲーム公社」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_124.html


「フィリピンの港湾・海運」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_416.html


「フィリピンの不動産: オフィス」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_556.html


「フィリピンの電子マネー | フィンテック」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_14_358.html


「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_23_284.html


「AirAsia エアアジア」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_11.html


「ダブルドラゴン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_18_81.html




[新型コロナ: そのほか1]

国民IDの登録手続き、10月に本格開始
(NNA ASIA) 2020/04/30
http://www.nna.jp/news/show/2038802


要訳:フィリピン国家警察は押収したバイクを私的利用していた首都圏警察警官を逮捕、道化感には薬物関与容疑も
Cop arrested for not turning in seized motorbike in Marikina
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/english/news251105.html


豚肉をルソンに供給 ビサヤ・ミンダナオ
(まにら新聞) 2020/04/30
http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news251096.html


コロナちゃん、ロックダウンくん… 子に新型ウイルスちなんだ名前付ける親たち
(AFPBB News) 2020/04/29
http://www.afpbb.com/articles/-/3280937



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「国民ID制」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2013_3_23_308.html


「フィリピンの警察組織」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_519.html


「フィリピンの畜産」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_286.html




[新型コロナ: そのほか2]

【領事班からのお知らせ】(感染症広域情報)日本における新型コロナウイルスに関する水際対策強化(新たな措置)
(在フィリピン日本国大使館) 2020/04/29
http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00095.html


新型コロナウイルス感染症に関する水際対策の強化に係る措置について
(外務省) 2020/04/29
http://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html


「コロナ後」の秩序変化警戒 対中連携、各国に呼び掛け 河野防衛相
(時事通信) 2020/04/30
http://www.jiji.com/sp/article?k=2020042900526&g=cov


外交部、フィリピンに厳正抗議 台湾を中国の一部として矮小化
(フォーカス台湾) 2020/04/30
http://japan.cna.com.tw/news/apol/202004300001.aspx



.................................................
【MMGニューストピック】
「中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_22_537.html


「在フィリピン日本国大使館」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_225.html


「日本政府外務省とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_21_186.html


「自衛隊および海上保安庁とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_6_133.html


「台湾とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_8_500.html


「フィリピンのOFW」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_417.html




宿泊旅行統計調査(令和2年2月・第2次速報、令和2年3月・第1次速報)
(観光庁) 2020/04/30
http://www.mlit.go.jp/kankocho/news02_000411.html


旅行・観光消費動向調査の2019年年間値(確報)について
(観光庁) 2020/04/30
http://www.mlit.go.jp/kankocho/topics02_000184.html


外国語ガイドの実態把握調査報告書(概要)を公表しました
(観光庁) 2020/04/30
http://www.mlit.go.jp/kankocho/topics05_000296.html



.................................................
【MMGニューストピック】
「訪日フィリピン人 | インバウンド」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_29_217.html




人気の英会話が自宅で受講可能に GW中レッスンも予約受付中 「マンツーマン」と「グループ」組み合わせ1日で喋れるように!『10時間突貫オンラインコース』5月2日より開始
(DreamNews) 2020/04/30

http://www.dreamnews.jp/press/0000214336/


.................................................
【MMGニューストピック】
「オンライン英語学習」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_240.html




台湾製ドローンがASEAN市場におけるスマート農業を拡大
(Digital PR Platform) 2020/04/30

http://digitalpr.jp/r/38734


.................................................
【参考リンク】
GEOSAT Aerospace & Technology
http://www.geosat.com.tw/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの農業」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_141.html


「台湾とフィリピン」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_8_500.html




酸素誘導因子プロリン水酸化酵素(HIF-PH)阻害剤「TS-143」の全世界における独占的開発・製造・販売権に関する契約締結
(大正製薬) 2020/04/30

http://www.taisho.co.jp/company/release/2020/2020043001.html


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの製薬業界」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html




UPDATE 1-アジア通貨動向(30日)=総じて堅調、ルピアが3%近く上昇
(ロイター) 2020/04/30

Japan Yen: 106.520
Peso: 50.440 ...

http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2CI2DQ


※ 日本円とペソの "Latest bid"のみ抜粋。
※ 1ペソ2.11円 (小数点以下二桁未満切捨て)




東南アジア株式・引け=軒並み上昇、ジャカルタが上げを主導
(ロイター) 2020/04/30
http://jp.reuters.com/article/idJPL4N2CI4EW

.................................................
【参考リンク】
Philippine Stock Exchange (PSE)
http://www.pse.com.ph/stockMarket/home.html




海を渡る恐怖、陸地を目指す喜び
(Jcast) 2020/04/30

http://www.j-cast.com/trend/2020/04/30385230.html?p=all


.................................................
【参考リンク】
タイトル: サピエンス日本上陸 3万年前の大航海
著者: 海部陽介
単行本: 338ページ
出版社: 講談社 (2020/2/13)
言語: 日本語
ISBN-10: 4065185548
ISBN-13: 978-4065185544
発売日: 2020/2/13
講談社公式サイト内書籍情報: http://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000333344



.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン関連書籍」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_11_352.html




井上尚弥の統一戦は7月開催か カシメロ陣営が注目発言「モンスターはやってくる」
(THE ANSWER) 2020/04/30

http://the-ans.jp/news/112552/


.................................................
【MMGニューストピック】
「井上尚弥 VS カシメロ」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_4_575.html




オンライン塾6月開講 八戸学院グループ
(東奥日報) 2020/04/30

http://www.toonippo.co.jp/articles/-/347024


.................................................
【MMGニューストピック】
「八戸学院グループ」
http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_7_159.html




外国人ITエンジニアを活用した海外テレワーク事業を始めました。
(All About News) 2020/04/30

http://news.allabout.co.jp/articles/p/000000002.000055675/


.................................................
【参考リンク】
株式会社 reaple
http://reaple-inc.com/


.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのBPO業界」
http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_23_93.html




フィリピンニュース (MMG) 2020年05月号へ
http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0187

Tapos Po


フィリピンニューストップへ ▲ページ先頭   全レスを表示

 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

2chTypeBBS Ver.2.1 build 2 改造版  -- Ahhan ! BBS Ver 2.55e --