フィリピンニュース (MMG) 2021年12月号 [新型コロナ: 医療] 要訳: 台風「オデット」上陸もワクチン接種回数は累計1億回以上に到達 Despite ''Odette'', gov't jabbed more than 100m persons vs COVID-19 (まにら新聞) 2021/12/18 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261011.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html#202122 [新型コロナ: 医療] J&Jやシノバックワクチンなど、オミクロンへの効果低下＝研究 (ロイター) 2021/12/17 http://jp.reuters.com/article/health-coronavirus-vaccines-omicron-idJPKBN2IW1PC ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「J＆J製ワクチンとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2021_1_20_573.html 「シノバック製ワクチンとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2021_1_20_578.html [新型コロナ: 医療] 世界初の植物由来COVID-19ワクチン候補MT-2766 カナダにおいて承認申請を実施 (田辺三菱製薬) 2021/12/17 http://www.mt-pharma.co.jp/news/2021/MTPC211217.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「フィリピンの製薬業界」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_20_534.html [新型コロナ: 社会支援] フィリピンの子どもたちに手作りの食事を配給支援する「いーふらん子ども食堂」開始 (PR TIMES) 2021/12/17 http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000080252.html ................................................. 【参考リンク】 株式会社いーふらん http://e-fran.jp/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「日本のフィリピンに対する民間支援・交流　NGO NPOなど」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_723.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html [新型コロナ: コミュニティ隔離] 社会的距離を75センチに　貿易産業省が検討開始 (まにら新聞) 2021/12/18 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news261007.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html [新型コロナ: 経済] 要訳: 外国直接投資はコロナ禍以前のレベルを上回った　2019年より30%増: 貿易産業省 FDI higher than pre-pandemic level: Trade chief Lopez (まにら新聞) 2021/12/18 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261012.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「フィリピンへの外国投資」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_14_712.html [新型コロナ: 経済] 1~10月期の海外個人送金額が288億2000万ドルとなり前年同期比5.4%増 (まにら新聞) 2021/12/18 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news261003.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「OFWの海外送金」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_9_208.html [新型コロナ: 経済] 要訳: 貿易産業省は、大手食品メーカーグループからの基本商品の標準小売価格見直しの要望を検討 DTI studying request of food manufacturers to review SRP of basic commodities (まにら新聞) 2021/12/18 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261014.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「フィリピンの食品製造・卸業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_11_718.html 「フィリピン: 消費者物価指数 (CPI)、　インフレ率」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_876.html [新型コロナ: 経済] 統計庁によると2021年上半期の貧困層の人口割合は23.7%。18年比2.6ポイント増 (まにら新聞) 2021/12/18 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news261002.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「フィリピンの貧困問題とその対策」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_624.html [台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）] 台風ビサヤ横断 12人死亡　各地で倒壊や停電、道路寸断 (まにら新聞) 2021/12/18 http://www.manila-shimbun.com/category/nature/news261001.html 【領事班からのお知らせ】 （緊急）在セブ総領事館・在ダバオ総領事館・代表電話回線の不通 (在フィリピン日本国大使館) 2021/12/17 http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00686.html フィリピンを襲った台風「ライ（フィリピン名:オデット）」、ダバオ市でも影響が出る (DavaWatch) 2021/12/17 http://davawatch.com/articles/2021/12/17/50032.html 要訳: ドゥテルテ大統領は台風「オデット」の被災地訪問へ Duterte to visit areas battered by ''Odette'' (まにら新聞) 2021/12/18 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261010.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html#202122 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html コンテナ輸出実態調査、コンテナ輸出を行っているリユース事業者に輸出品や利益について聞いた (リサイクル通信) 2021/12/18 http://www.recycle-tsushin.com/news/detail_6683.php ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: リサイクル・中古市場」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_20_77.html 「文房具 使ってもらえうれしい」 北陸学院大生、フィリピンの子 オンライン交流 (中日新聞) 2021/12/18 http://www.chunichi.co.jp/article/386033?rct=k_ishikawa ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本のフィリピンに対する民間支援・交流　NGO NPOなど」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_8_723.html 仕事就けず娘と心中も考えた“無戸籍者”のSOS　支援NPOが見た貧困 (女性自身) 2021/12/18 http://jisin.jp/domestic/2048689/ ................................................. 【参考リンク】 無戸籍の人を支援する会 http://mukoseki.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本におけるフィリピン人の生活、防災支援、共生、国際交流」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_6_742.html 溺れる女性を助けようとして溺死 (まにら新聞) 2021/12/18 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1639839600.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事故」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_676.html 「バタンガス州 (Batangas)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_22_100.html セブ市でジャーナリスト撃たれる ラジオ局で放送後に (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news261020.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 報道の自由とメディア、ジャーナリストに対する暴行、脅迫、殺害事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_13_744.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 「キャロットマン」活躍の裏で 比の農業衰退に警鐘を (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/culture/news261022.html ................................................. 【参考リンク】 DAYAS Winner of Best Actor for Short Film (Sine Cordillera | Youtube) http://www.youtube.com/watch?v=1Jxmd261Xws ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン関連映画・ドラマいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_25_830.html 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html マカオのカジノIR運営大手サンズチャイナが8年連続で衛生キット制作…社会貢献活動の一環、累計30万セットを寄付 (マカオ新聞) 2021/12/18 http://www.macaushimbun.com/news?id=36953 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: カジノいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_763.html 移住労働者省設立法案 上院で承認される (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news261017.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「OFW省創設」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_284.html [新型コロナ: 感染状況] 2021年12月18日時点 感染者: 291人増加で累計2,837,555人 回復者: 523人増加で累計2,776,956人 死亡者: 106人増加で累計 50,675人 ................................................. 【参考リンク】 DOH COVID-19 BULLETIN # 644 (DOH) 2021/12/18 http://doh.gov.ph/covid19casebulletin644 ......................... フィリピンでもオミクロン株の感染者が見つかる、ダバオ市は依然安定した状況 (DavaWatch) 2021/12/18 http://davawatch.com/articles/2021/12/18/50035.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「ダバオ地方 (Davao Region | RegionXI)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_176.html [新型コロナ: 医療] 要訳: ワクチンキャンペーン第二弾3日間で237万回の接種: 保健省 Around 2.37 million jabs given after three-day vaccination vs COVID-19: DOH (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261028.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html [新型コロナ: 医療] ファイザー製ワクチン、2〜4歳で十分な免疫得られず (日本経済新聞) 2021/12/18 http://www.nikkei.com/article/DGXZQOGN180370Y1A211C2000000/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「ファイザー製ワクチンとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2021_1_20_574.html [新型コロナ: 医療] オミクロンで医療逼迫の恐れ　英・南アで入院増　WHO (時事通信) 2021/12/18 http://www.jiji.com/jc/article?k=2021121800435&g=int オミクロン株感染の大半は軽度の症状あるいは無症状、南ア病院 (CNN) 2021/12/18 http://www.cnn.co.jp/world/35181070.html どっちやねん ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「WHOとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_567.html [新型コロナ: 経済] フィリピン航空、米破産法申請が承認 (NNA ASIA) 2021/12/18 http://www.nna.jp/news/show/2277768 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_747.html [新型コロナ: 経済] 要訳: 首都圏は警戒レベル2も売上はコロナ禍以前の80%近く: 貿易産業省 DTI says sales up to 80% of pre-pandemic level (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261027.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (2) 2021/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_12_31_79.html 「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_693.html 「フィリピンのクリスマス2021」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_9_1_216.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html [台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）] 要訳: 台風「オデット」による死者は現在31名: 国家災害リスク削減管理協議会 31 reported dead from Typhoon ''Odette'': NDRRMC (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261024.html 今年最強の台風22号、死者33人に フィリピン (AFPBB News) 2021/12/19 http://www.afpbb.com/articles/-/3381534?cx_part=topstory 要訳: ボホール州は電力、水道供給が遮断　非常事態宣言 Without power and water, Bohol declares state of calamity (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261026.html 要訳: 台風「オデット」によりセブ、ボホールは甚大な被害: ロブレド副大統領 Robredo says Cebu, Bohol facing severe damage from Typhoon ''Odette'' (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news261025.html 台風被災者支援で共闘 パッキャオ、ロブレド両氏 (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news261018.html 「水なくトイレ流せない」 セブの日本人社会にも大打撃 台風22号の死者数増加も (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news261016.html 【領事班からのお知らせ】在ダバオ日本国総領事館・電話回線の復旧 (在ダバオ総領事館) 2021/12/18 http://www.davao.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00470.html 20211218_【総領事館からのお知らせ】台風 22 号（フィリピン名：オデッテ）被害連絡・相談窓口開設について (在セブ日本国総領事館) 2021/12/18 http://www.cebu.ph.emb-japan.go.jp/files/100274489.pdf ................................................. 【MMGニューストピック】 「台風22号（亜「ライ」 | 比「オデット」）」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html#202122 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 「ボホール州 (Bohol)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_1_163.html 「ダバオ地方 (Davao Region | RegionXI)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_176.html 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html 博多港衝突の貨物船、フィリピンへ出港　漁業再開「影響なく安心」 (西日本新聞) 2021/12/19 http://www.nishinippon.co.jp/item/n/849636/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人船員」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html お友達紹介キャンペーンで、それぞれ10,000円分もお得に！【オンライン英語コーチングENGLEAD】 (PR TIMES) 2021/12/19 http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000059434.html ................................................. 【参考リンク】 ENGLEAD／イングリード http://englead.jp/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「オンライン英語学習」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_697.html パシッグ市の邦人宅押し入る　現職警官らの強盗グループ (まにら新聞) 2021/12/19 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news261031.html ................................................. 【参考リンク】 4 Taguig cops under restrictive custody over alleged robbery (PNA.gov.ph) 2021/12/19 http://www.pna.gov.ph/articles/1163175 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンにおける邦人の事件・事故」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_762.html 「パシグ市 (Pasig)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_21_98.html 飼料ビタリッチ、養鶏企業を買収 (NNA ASIA) 2021/12/20 http://www.nna.jp/news/show/2277655 ................................................. 【参考リンク】 Vitarch http://vitarich.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの畜産・食肉業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_779.html イワシ資源管理計画を実施　国内12カ所の漁業管理地域で (まにら新聞) 2021/12/20 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news261041.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの漁業・水産物」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_737.html 「フィリピンの食料安全保障」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_974.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示