フィリピンニュース (MMG) 2023年03月号 要訳: バギオ市の公設市場で火災 Fire strikes Baguio City Public Market (INQUIRER.NET) 2023/03/12 http://newsinfo.inquirer.net/1741517/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの火災」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_13_700.html 「バギオ市 (Baguio)」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_31_534.html 要訳: セブパシフィック航空職員が20万ペソの入ったバッグを置き忘れた乗客に返却　カピス州ロハス空港 Airline workers return bag with P200-K left by passenger (PNA.gov.ph) 2023/03/11 http://www.pna.gov.ph/articles/1197174 ................................................. 【MMGニューストピック】 「セブパシフィック航空」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_808.html 「フィリピンお手柄話」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_24_87.html 「カピス州 (Capiz)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_26_160.html 要訳: 国軍退職者は「危険な」スキル持ち、元職員への移行、支援プログラムを見直し: フィリピン国軍 AFP says discharged personnel have 'dangerous' skills, need transition programs (ABS-CBN) 2023/03/10 http://news.abs-cbn.com/news/03/10/23/afp-ex-soldiers-have-dangerous-skills-transition-program-needed ................................................. 【MMGニューストピック】 「議員、政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_7_14_202.html 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 要訳: 日本人5名乗船の漁船が損傷　東ミンドロ付近でフィリピン沿岸警備隊で救助される 5 Japanese crew members rescued near Oriental Mindoro (philstar) 2023/03/11 http://www.philstar.com/nation/2023/03/11/2250927/5-japanese-crew-members-rescued-near-oriental-mindoro フィリピンで海難、邦人5人救出　宮城・気仙沼を出港、中古漁船 (共同通信) 2023/03/11 http://nordot.app/1007220134281805824 ミンドロはオイル流出で忙しいねん　それにしてもみんな高齢者。。すごい ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事故」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_676.html 「東ミンドロ州 (Oriental　Mindro)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_16_112.html 【ミンドロ沖オイル流出】 要訳: 沈没タンカーから流出のオイル　パラワンまで拡がる More fall ill due to spill; oil slick reaches Palawan (INQUIRER.NET) 2023/03/11 http://newsinfo.inquirer.net/1741103/ 要訳: フィリピン沿岸警備隊はミンドロのオイル流出について中国に支援求める可能性 PCG open to Chinese help in Mindoro oil spill cleanup (GMA news) 2023/03/11 http://www.gmanetwork.com/news/topstories/nation/863534/story/ 要訳: フィリピン沿岸警備隊はミンドロのオイル流出について米国に支援求める書簡 PCG sends letter seeking US help in Mindoro oil spill cleanup (GMA news) 2023/03/11 http://www.gmanetwork.com/news/topstories/nation/863540/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_758.html 「中国とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_3_722.html 「米国とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_650.html 「東ミンドロ州 (Oriental　Mindro)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_16_112.html 「パラワン州 (Palawan)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_14_526.html 要訳: OFW省、社会福祉開発省はサウジアラビアで給料未払いのOFWに対し給付金　現地建設業者の破産で1万人に影響 DMW, DSWD sign pact for cash aid to unpaid Saudi workers (PNA.gov.ph) 2023/03/11 http://www.pna.gov.ph/articles/1197179 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのOFW」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html 「サウジアラビアとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_20_73.html 「社会福祉開発省 DSWD」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_593.html 要訳: 北イロコスのトマト価格が1kg5~7ペソに下落　供給過多 Farmgate price of tomatoes in Ilocos Norte drops to P5-P7 per kilo (PNA.gov.ph) 2023/03/11 http://www.gmanetwork.com/news/money/economy/863569/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 「北イロコス州 (Ilocos Norte)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_12_143.html 要訳: フィルヘルスは福利厚生の一環として家族計画サービスを提供　避妊手術などカバー PhilHealth offers family planning services among its benefits (PNA.gov.ph) 2023/03/05 http://www.pna.gov.ph/articles/1196681 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの出生率、人口と家族計画プログラム　(人口抑制による貧困抑制)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_7_300.html 「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_572.html 要訳: 首都圏開発庁はオートバイ専用レーンをケソン市コモンウェルスアベニューで試験導入 MMDA starts dry run for motorcycle lanes (INQUIRER.NET) 2023/03/12 http://newsinfo.inquirer.net/1740728/mmda-starts-dry-run-for-motorcycle-lanes ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの交通」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_12_41.html 「フィリピン二輪車業界: 販売台数 | 生産台数 | 輸入車など」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_22_860.html 「ケソン市 (Quezon)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_24_88.html 要訳: 情報通信技術省はSIMカード登録締め切り延長を検討　現在の登録者数は4,147万人で全体の24.54%　120日間延長も視野 DICT considers extended SIM registration deadline (BusinessWorld) 2023/03/11 http://www.bworldonline.com/corporate/2023/03/10/509844/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: ナンバーポータビリティー　SIMカード登録制」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_11_16_261.html 要訳: 西フィリピン海での中国海洋民兵は減少、人民解放軍艦は引き続き停泊: 沿岸警備隊 PCG: Fewer Chinese vessels in WPS but warship remains (INQUIRER.NET) 2023/03/11 http://globalnation.inquirer.net/211846/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「南シナ海および周辺海域における中国の動き(人工島など)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_71.html 要訳: パンパンガの比米相互防衛条約基地、2400万ドルで滑走路延長、改修などで増強 EDCA site in Pampanga Basa base set for $24-M rehab (PNA.gov.ph) 2023/03/11 http://www.pna.gov.ph/articles/1197172 要訳: 米比安全保障会議を来月開催へ US, PH to hold security meet next month (INQUIRER.NET) 2023/03/10 http://globalnation.inquirer.net/211834/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「比米相互防衛条約」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_232.html 「パンパンガ州 (Pampanga)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_25_120.html [新型コロナ: 感染状況] 2023年03月11日時点 感染者: 144人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/03/11 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html [新型コロナ: 航空] セブパシフィック航空はジェネラルサントスとクラーク間を結ぶ空の便を4月から復活予定 (DavaWatch) 2023/03/11 http://davawatch.com/articles/2023/03/11/52672.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html 「セブパシフィック航空」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_808.html 6カ国23人巣立つ　留学生が新たな一歩 (わかやま新報) 2023/03/12 http://www.wakayamashimpo.co.jp/2023/03/20230312_115406.html ................................................. 【参考リンク】 学校法人東海学園和歌山グローバルビジネスカレッジ http://www.wcgb.ac.jp/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人留学生」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_18_789.html 【ルビー・モレノ】その正体は出稼ぎフィリピーナだった？1990年代のご活躍ぶりやかつて披露した官能ショットなども！ (ミドルエッジ) 2023/03/12 http://middle-edge.jp/articles/dkV3G ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本のショウビズとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_1_15_4.html 「空飛ぶフェラーリ」　美しくかわいいハトたち (ナショナルジオグラフィック | NikkeiBP) 2023/03/12 http://style.nikkei.com/article/DGXZQOLM200G80Q3A220C2000000/ ................................................. 【参考リンク】 Philippine green pigeon (Wikipedia) http://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_green_pigeon ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: いきもの」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_826.html 日比の歴史を再認識　ミンダナオ国際大へ草の根無償援助 (まにら新聞) 2023/03/13 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news269692.html ................................................. 【参考リンク】 Mindanao Kokusai Daigaku http://mkdph.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「フィリピン人向け日本語教育」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_9_335.html 「ダバオ市 (Davao)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_227.html ダバオの日2023のパレード、250以上の団体が参加予定 (DavaWatch) 2023/03/12 http://davawatch.com/articles/2023/03/12/52697.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「ダバオ市 (Davao)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_227.html 要訳: BGCコーヒーフェスティバル　3月18-19! The BGC Coffee Festival returns on March 18-19! (GMA News) 2023/03/10 http://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/food/863438/the-bgc-coffee-festival-returns-on-march-18-19/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのカカオとコーヒーなど」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_841.html 「タギグ市」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_8_109.html 要訳: マンダルヨン火災で子ども2名死亡 Two children die in Mandaluyong fire (まにら新聞) 2023/03/13 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news269707.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの火災」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_13_700.html 「マンダルヨン市 (Mandaluyong)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_12_133.html 中国人偽医者を逮捕 (まにら新聞) 2023/03/13 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1678633200.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「パサイ市 (Pasay)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_21_97.html 比航空の定年格差は無効、最高裁判決 (NNA ASIA) 2023/03/13 http://www.nna.jp/news/2492108 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンにおける女性の社会進出 | 男女平等」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_908.html 「フィリピンの司法機関」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_25_35.html 「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_747.html 緊急支援団が東ミンドロ州に到着 (まにら新聞) 2023/03/13 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news269694.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_758.html 「東ミンドロ州 (Oriental　Mindro)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_16_112.html 要訳: 自転車乗りたちがバタアンの原発建設に反対運動　日本の福島原発事故12年目の日に合わせ BIKERS CAMPAIGN VS BNPP REHABILITATION IN BATAAN (The Manila Times) 2023/03/13 http://www.manilatimes.net/2023/03/13/news/regions/bikers-campaign-vs-bnpp-rehabilitation-in-bataan/1882489 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの原発計画 　核廃棄物処理」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_8_160.html 要訳: フィリピンは、日本の賠償金290億ドル相当を有効に活用する機会を「無駄に」した: サルセダ下院議員 PH 'squandered' chance to put Japan reparations to good use--Salceda (The Manila Times) 2023/03/11 http://mb.com.ph/2023/3/11/ph-squandered-chance-to-put-japan-reparations-to-good-use-salceda ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの従軍慰安婦像・少女像とその周辺」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_16_179.html 要訳: SWS調査 | フィリピン成人の48%が今後12ヶ月で経済状況は改善されると回答 SOCIAL WEATHER REPORT | 48% of adult Filipinos say the Economy will improve in the next 12 months (SWS) 2023/03/09 http://www.sws.org.ph/swsmain/artcldisppage/?artcsyscode=ART-20230309095201 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_693.html 転職で給与最優先3割、5カ国・地域調査 (NNA ASIA) 2023/03/13 http://www.nna.jp/news/2492078 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの賃金」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_703.html サンミゲルビール総売上17.2%増　白ビールブランドも販売開始 (まにら新聞) 2023/03/13 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news269698.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「サンミゲル・ホールディングス」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_687.html 要訳: 砂糖価格高騰は昨年の砂糖輸入の遅れにより引き起こされた: 砂糖規制庁 Delay in importing sugar last year caused prices to rise: SRA member (まにら新聞) 2023/03/13 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news269705.html ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピンの砂糖業界」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_22_44.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示