フィリピンニュース (MMG) 2023年03月号 【プレビュー】ライト級のジョセフ"ジョジョ"ディアスとメルシート・ゲスタが激突 ｜ ボクシング (DAZN) 2023/03/18 http://www.dazn.com/ja-JP/news/%E3%83%9C%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0/2023-03-18-boxing-joseph-diaz-mercito-gesta-preview/otfz8h04bfmo1s5jdflc0y41w ................................................. 【参考リンク】 Joseph Diaz (BoxRec) http://boxrec.com/en/box-pro/634717 Mercito Gesta (BoxRec) http://boxrec.com/en/box-pro/218078 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのボクシング」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_23_640.html#106 首都圏マカティ市の商業施設グロリエッタで11日から2日間にわたって日本アニメのコスプレ関連イベントが開催された (まにら新聞) 2023/03/19 http://www.manila-shimbun.com/category/culture/news269801.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本コンテンツのフィリピンへの輸出」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_13_777.html 「マカティ市 (Makati)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_7_81.html 次世代の育成に貢献　比体操設備を支援　草の根文化無償 (まにら新聞) 2023/03/19 http://www.manila-shimbun.com/category/culture/news269797.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html 「フィリピン: スポーツいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_734.html 「体操　カルロス・ユーロ (Carlos Edriel Yulo) 選手」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_11_5_373.html 「マニラ市 (Manila Maynila)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_166.html 要訳: HIV増加の要因にソーシャメディア: 保健省 Social media factor for HIV rise among youth: DOH (PNA.gov.ph) 2023/03/18 http://www.pna.gov.ph/articles/1197390 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの改正エイズ法とHIV感染状況、対策」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_1_10_299.html 「SNSとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_1_735.html 要訳: 本国で指名手配中の外国人逮捕をイロイロ市、ボラカイで逮捕　インド人4名、台湾人1名 5 wanted aliens nabbed in Iloilo City, Boracay (PNA.gov.ph) 2023/03/18 http://www.pna.gov.ph/articles/1197673 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「イロイロ州 (Iloilo)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_13_175.html 「フィリピン ボラカイニュース: 閉鎖とその余波、その後」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_2_15_272.html 要訳: マルコス政権発足後100日間で麻薬取締機構は13億7万ペソ相当の覚醒剤を押収 PDEA seizes P1.37 billion worth of illegal drugs in first 100 days of Marcos admin (まにら新聞) 2023/03/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news269808.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「マルコス大統領就任後の麻薬取締」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_4_267.html 要訳: 司法省はテベス氏に対する銃器、弾薬、爆発物の不法所持については棄却も東ネグロス州知事殺害関与については保留 DOJ dismisses one charge vs Teves, but solon faces other complaints (まにら新聞) 2023/03/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news269804.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「議員、政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_7_14_202.html 「赤い家」遺産保存できたはず　勇敢な女性たちの物語 (まにら新聞) 2023/03/19 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news269803.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの従軍慰安婦像・少女像とその周辺」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_16_179.html 「ブラカン州 (Bulacan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_17_113.html 要訳: 福島原発の処理水放出については国際社会による圧力が「より効果的」　市民原子力情報センターフォーラムで Lecturer says int'l pressure '' might be more effective'' to stop release of Fukushima water into sea (まにら新聞) 2023/03/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news269805.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの原発計画 　核廃棄物処理」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_8_160.html 要訳: オイル流出による東ミンドロカラパンでの漁業禁止を取りやめ　専門家調査により漁業エリアに影響なしと判断 Fishing ban lifted in Calapan, Oriental Mindoro amid oil spill (GMA News) 2023/03/18 http://www.gmanetwork.com/news/topstories/regions/864346/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_758.html 「フィリピンの漁業・水産物」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_737.html 「東ミンドロ州 (Oriental　Mindro)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_16_112.html 要訳: 水不足: 首都圏、カビテの一部地域で断水　マイニラッド Walang tubig: Water interruption to hit parts of NCR, Cavite (ABS-CBN) 2023/03/18 http://news.abs-cbn.com/news/03/18/23/walang-tubig-water-interruption-to-hit-parts-of-ncr-cavite ................................................. 【MMGニューストピック】 「Maynilad マイニラッド」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_766.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html 「カビテ州 (Cavite)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html 要訳: 教職員団体は政府に対し新たに教室建設を求める　全国的な教室不足 Teachers’ group to gov’t: Build more classrooms, address nationwide shortage (INQUIRER.NET) 2023/03/18 http://newsinfo.inquirer.net/1744813/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 要訳: ウェスティンブランドがフィリピンに帰ってくる　オルティガス中心部　ウェルネス重視のホテル The Westin brand is back in the PH with a wellness-focused hotel in the heart of Ortigas (ANC) 2023/03/18 http://news.abs-cbn.com/ancx/travel/where-to-stay/03/17/23/westin-is-back-in-ph-with-wellness-focused-ortigas-hotel ................................................. 【参考リンク】 The Westin Manila http://www.marriott.com/en-us/hotels/mnlwp-the-westin-manila-sonata-place/overview/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのホテル・リゾート業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_18_707.html 「マンダルヨン市 (Mandaluyong)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_12_133.html 要訳: ズビリ上院議員は法定賃金引き上げを行わなければより多くのフィリピン人労働者が海外流出と警告 Zubiri warns of exodus of Filipino workers (INQUIRER.NET) 2023/03/18 http://newsinfo.inquirer.net/1744676/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの賃金」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_703.html 「フィリピンのOFW」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html 要訳: 情報通信技術省はSIM登録締切の4月26日以降、有効なSIMカード数減少と予測 DICT official expects reduction of telco subscribers after April 26 deadline (まにら新聞) 2023/03/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news269806.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: ナンバーポータビリティー　SIMカード登録制」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_11_16_261.html 要訳: 科学技術省は地場の美容、健康産業刷新を後押し DOST supports locally developed beauty, health innovations (PNA.gov.ph) 2023/03/16 http://www.pna.gov.ph/articles/1197582 ................................................. 【参考リンク】 Maridan Industries (Facebook) http://www.facebook.com/MaridanIndustries/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのヘルスケア・美容業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_3_923.html 要訳: 森林製品研究開発研究所はウェビナーによる木製品、竹製品製作技術習得を呼びかけ FPRDI urges public to learn wood, bamboo skills via free webinars (PNA.gov.ph) 2023/03/14 http://www.pna.gov.ph/articles/1197370 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 職業能力の改善事業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_28_694.html 「フィリピンの竹」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_850.html 要訳: カタールの日用品メーカーはフィリピンで4つのプロジェクト計画 Qatar’s largest dairy firm eyes partners for 4 projects in PH (PNA.gov.ph) 2023/03/17 http://www.pna.gov.ph/articles/1197613 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの製造業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_633.html 「カタールとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_20_247.html 要訳: フィリピンの農業の気候変動対策事業に国連基金から22億ペソ融資 PH agri climate resilience project gets P2.2B in UN funding (INQUIRER.NET) 2023/03/18 http://newsinfo.inquirer.net/1744510/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 「気候変動とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_715.html 「国連とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_21_210.html 国際収支が73億ドル赤字に　22年、貿易赤字拡大で前年の黒字から (まにら新聞) 2023/03/19 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news269798.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 国際収支」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_1006.html 要訳: 対外債務のGDP比は27.5% 管理可能な債務水準: 中央銀行 External debt ratios remain at prudent levels in the fourth quarter of 2022 (まにら新聞) 2023/03/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news269807.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 債務残高」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_632.html 要訳: マルコス政権は前政権のインフラプロジェクト継続を約束 Marcos guarantees continuity of past administrations’ projects under his term (ABS-CBN News) 2023/03/19 http://news.abs-cbn.com/news/03/18/23/marcos-guarantees-continuity-of-past-administrations-projects ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの公共事業・インフラ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_4_846.html 要訳: バリカタン2023参加の米軍先発隊が3月20日にフィリピン到着へ US advance party for 'Balikatan' 2023 arriving March 20 (PNA.gov.ph) 2023/03/18 http://www.pna.gov.ph/articles/1197679 ................................................. 【MMGニューストピック】 「比米定期合同演習『バリカタン』 」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_26_101.html [新型コロナ: 感染状況] 2023年03月18日時点 感染者: 169人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/03/18 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html [新型コロナ: 出入国] 要訳: 中国政府はフィリピン人旅行者に対するビザ発給を再開 China reopens to Filipino tourists, resumes visa issuances (PNA.gov.ph) 2023/03/18 http://www.pna.gov.ph/articles/1197677 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html 「中国のココロナ対策転換とフィリピン、各国の対応　2022年12月~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_12_2_279.html 【Match Report】U-16日本女子代表　JENESYS U-17 Women’s Football Memorial Cup　2連勝でグループステージを首位で通過 (JFA.jp) 2023/03/19 http://www.jfa.jp/national_team/womens_all_2023/news/00031799/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「対日理解促進交流プログラム『JENESYS』」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_4_952.html 「フィリピンのサッカーいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_30_795.html 参加者帰国でレセプション　外国青年招致事業「JETプログラム」　日本国大使公邸 (まにら新聞) 2023/03/20 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news269814.html ................................................. 【参考リンク】 JETプログラム http://jetprogramme.org/ja/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html 「フィリピン人向け日本語教育」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_9_335.html 22年7月27日のマグニチュード7の地震被害を受けた世界文化遺産の南イロコス州ビガン歴史都市の様子 (まにら新聞) 2023/03/20 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news269815.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの文化施設、史跡」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_1035.html 「南イロコス州 (Ilocos Sur)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_12_132.html 要訳: 関税局は倉庫7つを立ち入り捜査1億2千万ペソ相当の海産物や家禽類押収 Customs raids on seven warehouses yield P120m worth of poultry, seafood (まにら新聞) 2023/03/20 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news269824.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 密輸と対策」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_26_878.html 「ナボタス市 (Navotas)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_21_116.html 〔クラクション〕関税局元職員ら逮捕、比航空の燃料輸入巡り (NNA ASIA) 2023/03/20 http://www.nna.jp/news/2495795 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_747.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示