ニュース検索
   : フィリピンニュース       

フィリピンニューストップへ▼ページ最後  全レスを表示
 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

  フィリピン ニュース@MMG掲示板(その79)



・ フィリピンのニュースを貼っていきましょう。
・ フィリピン渡航時、在住中に身の周りで起こったり見かけたりしたニュース性のある事を記事として書き込んで頂いても結構です。

001. ニュース、ネタとか (2005/04/02〜2005/09/05)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0004
002. 人力ニューススレッド@MMG (2005/09/06〜2005/10/23)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0010
003. フィリピン関連ニュース人力アップデートスレッド (2005/10/24〜2005/12/06)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0011
004. 【人力更新乙】フィリピン関連ニュース (その4) (2005/12/07〜2006/01/20)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0013
005. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板 (その5) (2006/01/21〜2006/02/29)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0014
006. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板 (その6) (2006/03/01〜2006/04/21)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0015
007. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板 (その7) (2006/04/22〜2006/06/21)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0017
008. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板 (その8) (2006/06/22〜2006/08/13)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0018
009. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板 (その9) (2006/08/14〜2006/10/03)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0019
010. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板 (その10) (2006/10/04〜2006/11/14)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0021



011. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その11) (2006/11/15〜2006/12/14)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0022
012. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その12) (2006/12/15〜2007/01/30)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0023
013. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その13) (2007/01/31〜2007/03/22)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0024
014. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その14) (2007/03/23〜2007/05/12)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0025
015. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その15) (2007/05/13〜2007/06/27)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0026
016. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その16) (2007/06/28〜2007/08/12)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0028
017. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その17) (2007/08/13〜2007/09/25)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0029
018. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その18) (2007/09/26〜2007/11/13)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0030
019. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その19) (2007/11/14〜2007/12/23)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0033
020. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その20) (2007/12/24〜2008/02/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0034



021. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その21) (2008/02/10~2008/03/25)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0035
022. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その22) (2008/03/26~2008/05/08)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0036
023. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その23) (2008/05/09~2008/06/13)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0037
024. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その24) (2008/06/14~2008/07/22)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0039
025. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その25) (2008/07/23~2008/08/28)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0042
026. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その27) (2008/08/29~2008/10/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0043
027. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その27) (2008/10/10~2008/11/14)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0045
028. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その28) (2008/11/15~2008/12/26)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0046
029. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その29) (2008/12/27~2009/02/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0047
030. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その30) (2009/02/10~2009/03/15)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0048



031. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その31) (2009/03/16~2009/04/23)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0050
032. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その32) (2009/04/24~2009/05/27)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0051
033. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その33) (2009/05/28~2009/07/01)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0052
034. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その34) (2009/07/02~2009/08/06)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0054
035. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その35) (2009/08/07~2009/2009/09/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0055
036. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その36) (2009/09/10~2009/10/11)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0056
037. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その37) (2009/10/12~2009/11/11)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0057
038. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その38) (2009/11/12~2009/12/10)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0058
039. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その39) (2009/12/11~2010/01/18)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0059
040. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その40) (2010/01/19~2010/02/24)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0060



041. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その41) (2010/02/24~2010/04/02)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0061
042. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その42) (2010/04/02~2010/05/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0062
043. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その43) (2010/05/09~2010/06/15)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0063
044. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その44) (2010/06/15~2010/07/24)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0064
045. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その45) (2010/07/24~2010/08/28)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0065
046. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その46) (2010/08/28~2010/10/03)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0066
047. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その47) (2010/10/03~2010/11/06)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0067
048. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その48) (2010/11/06~2010/12/18)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0069
049. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その49) (2010/12/18~2011/02/19)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0070
050. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その50) (2011/02/19~2011/04/20)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0071



051. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その51) (2011/04/20~2011/06/21)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0073
052. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その52) (2011/06/22~2011/08/23)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0074
053. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その53) (2011/08/24~2011/10/22)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0076
054. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その54) (2011/10/22~2011/12/21)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0077
055. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その55) (2011/12/21~2012/02/17)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0078
056. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その56) (2012/02/17~2012/04/12)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0079
057. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その57) (2012/04/12~2012/06/03)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0080
058. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その58) (2012/06/04~2012/08/08)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0081
059. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その59) (2012/08/09~2012/10/13)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0082
060. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その60) (2012/10/13~2012/12/12)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0084



061. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その61) (2012/12/12~2013/01/31)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0085
062. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その62) (2013/01/31~2013/03/20)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0086
063. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その63) (2013/03/19~2013/05/06)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0087
064. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その64) (2013/05/04~2013/06/16)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0088
065. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その65) (2013/06/04~2013/07/29)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0089
066. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その66) (2013/07/29~2013/09/14)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0090
067. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その67) (2013/09/14~2013/10/26)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0092
068. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その68) (2013/10/26~2013/11/19)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0093
069. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その69) (2013/11/19~2013/12/12)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0094
070. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その70) (2013/12/12~2014/01/23)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0095



071. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その71) (2014/01/24~2014/03/05)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0097
072. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その72) (2014/03/05~2014/04/03)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0098
073. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その73) (2014/04/04~2014/05/02)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0099
074. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その74) (2014/05/02~2014/05/28)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0100
075. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その75) (2014/05/29~2014/06/29)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0101
076. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その76) (2014/06/30~2014/07/30)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0102
077. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その77) (2014/07/31~2014/08/27)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0103
078. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その78) (2014/08/28~2014/09/25)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0104



アジア通貨動向(24日)=韓国ウォンが対円で下落、安倍首相の発言受け (ロイター)

... *0400GMT(日本時間午後1時00分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相
場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前
日NY市場引け値。
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 108.56 108.90 +0.31
Sing dlr 1.2671 1.2691 +0.16
Taiwan dlr 30.246 30.240 -0.02
Korean won 1039.60 1040.00 +0.04
Baht 32.24 32.20 -0.12
Peso 44.50 44.52 +0.04
Rupiah 11967.00 11970.00 +0.03
Rupee 60.97 60.94 -0.04
Ringgit 3.2430 3.2445 +0.05
Yuan 6.1356 6.1378 +0.04 ....

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RP26M20140924



アジア株式市場サマリー 24日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7355.29 83.67高
 高値      7372.39
 安値      7270.92
前営業日終値  7271.62 8.24安 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RP25N20140924



セブ航空、マクタン空港再開発後に増便計画 (NNA News)

地場格安航空(LCC)最大手のセブ・パシフィック航空は、マクタン・セブ国際空港(MCIA)の再開発に伴い、セブ発着の運航便を拡充する方針だ。
国際線を含めた現在のセブ発着便は計27路線で、昨年の搭乗者数は約333万人。セブ航空のホレンツ・タナダ副社長は、同社にとって1996年の就航からMCIAは重要なハブ(拠点)空港だったと指摘した上で、再開発計画の実施を歓迎。「新空港の完成に照準を合わせ、増便や乗り入れ先の拡大などを視野に入れた運航計画の見直しを進めたい」とコメントした。...

http://news.nna.jp/free/news/20140926php009A.html



NNANewsHeadline(09/26)
・セブ経済を支える日系企業:万単位の従業員を持つ常石とミツミ
・7月輸入、電子は過去2年で最大の落ち込み
・25日為替、7月の輸入統計が嫌気され急落
・中銀の不動産指数、提供開始は来年に
・小売りSSI、来月予定のIPOを延期
・ABSモバイル、端末メーカー2社と提携
・地場IT企業サーパス、来年に東南ア進出へ
・MRT3号線の国有化、年末にも完了=運輸省
・BPO大手のSPi、米医療関連事業を売却
・今年のオフィス供給の8割、BPOが取得か
・飲料水販売のアクアベスト、コンドに店舗設置へ
・物価上昇率の見通しを上方修正、S&P
・比成長率は15年に鈍化、米の利上げで=IMF
・15年中の発足は困難、ASEAN共同体でADB
・拘束のドイツ人殺害警告、比イスラム過激派
・〔クラクション〕ローマ法王、等身大パネルの次は漫画

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月26日のマニラ新聞から
■ トラック規制
比産業連盟によると、規制解除の効果でマニラ港の貨物搬出量が2、3割増加
首都圏マニラ市当局がトラックなどの日中通行規制を解除してから13日が経過した25日、国内有力経営者団体のフィリピン産業連盟(FPI)は、マニラ港で規制解除の効果が現れ始めているとの見解を示した。

http://www.manila-shimbun.com/20140926.html



9月26日のマニラ新聞から
■ 領有権問題
中国の政府系シンクタンク、中国は仲裁裁判所の判決に従わないとの見解示す
■ 首都圏鉄道
行政監察院、メンテ事業の不正入札容疑でアバヤ長官らへの予備捜査に着手へ
■ ビナイ市政疑惑
元マカティ市長のビナイ副大統領や現市長の長男、上院聴聞会の招致に応じず
■ 大統領外遊
欧州4カ国と米国を歴訪していたアキノ大統領が25日、米ニューヨークから帰国
■ 経済成長率予測
アジア開銀、比の14年の国内総生産成長率予測値を6.4%から6.2%へ下方修正
■ 7月輸入額
前年同月とほぼ同額の54億9429万ドル。主要品目中、電子機器が3割減
■ ドイツ人拉致
国防長官、イスラム過激派の身代金要求には応じないとの姿勢強調
■ 大使館注意喚起
イスラム過激派によるドイツ人拉致事件を受け、日本大使館が在留邦人に注意喚起
■ 軽飛行機墜落事故
前内務長官らが死亡した2年前の事故で、民間航空局審査官に懲戒免職処分
■ 生け花展
首都圏マカティ市の商業施設で「いけばな草月流」の展覧会。28日まで
■ マヨン火山
火口のクレータードームが高さ50メートルに達し、新たなマグマの動きも観測
■ 台風マリオ(16号)
死者が前回発表から6人増え19人、行方不明4人、負傷者16人に。被害総額は15億ペソ

http://www.manila-shimbun.com/20140926.html



マラテのフィリピン田舎料理レストランが30周年−記念メニュー追加も (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏マラテ市のフィリピン地方料理レストラン「Bistro Remedios(ビストロ・レメデオス)」(1911 M. Adriatico Street, Remedios Circle, Malate)が8月、創業30年を迎えた。
同店はマニラ首都圏に多数のレストランを展開した故ラリー・J・クルーズさんが開いた店。ラリーさんの故郷パンパンガ料理がメニューに多数並ぶ。...

http://manila.keizai.biz/headline/85/



高校生平和大使、比の被災地へ 支援金や鉛筆届ける 長崎県 (西日本新聞)

核兵器廃絶を目指して署名活動を行う「高校生1万人署名活動実行委員会」と「高校生平和大使派遣委員会」は24日、昨年11月に台風で大きな被害を受けたフィリピンに支援金や鉛筆を届けるため、高校生平和大使3人を派遣すると発表した。東日本大震災の被災地岩手県から初めて2人が派遣される。...

http://www.nishinippon.co.jp/nnp/nagasaki/article/116195



作物だけじゃない!九州農業伝統に注目 (MSN産経ニュース)

... 山田堰を見学する公益財団法人オイスカの視察団。フィリピンやベトナムの関係者が220年前の建造物を興味深く眺め、詳しい説明を聞いた...

http://sankei.jp.msn.com/region/photos/140925/fkk14092507020001-p1.htm



群馬育ちのカナダ人大学生 8月の世界柔道初出場 敗退バネに成長誓う (東京新聞)

... フィリピン人の父、カナダ人の母との間にトロントで生まれ、二歳から群馬県で育った。中学一年で柔道を始め、前橋育英高三年で高校総体準優勝。徹底的に内股で攻めるスタイルで昨秋は世界ジュニア選手権を初制覇した。一八四センチの筋肉質の体。日大の金野(こんの)潤監督は「ひたむきに練習する真面目さと体幹の強さは将来性十分」と期待をかける。...

http://www.tokyo-np.co.jp/article/gunma/20140925/CK2014092502000188.html



東南アジア成長率を下方修正=今年4.6%、15年5.3%−ADB (時事通信)

... アジア開発銀行(ADB)は25日発表した「2014年アジア経済見通し改訂版」で、今年の東南アジア諸国連合(ASEAN)域内の経済成長率見通しを4.6%とし、7月時点の4.7%から下方修正した。アジア太平洋45カ国・地域(日本など先進国を除く)の成長率は6.2%に据え置いた。
 ADBはASEAN地域の下方修正の理由について、インドネシアでの商品輸出価格の低迷や、タイの政治混乱、フィリピンの政府支出の減速などを挙げた。...

http://www.jiji.com/jc/zc?k=201409/2014092500263&g=int



NBAチームの監督になれる「NBA CLUTCH TIME」事前登録の受付を開始 (4Gamer.net)

... 本作では日本国内を2014年11月に、iOS版およびAndroid版を同時に配信予定です。また、順次香港、台湾、マカオ、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、シンガポール、インドネシア、タイ、マレーシア、ベトナム、韓国と、日本を皮切りにアジア・オセアニアの12の国・地域に向けても順次配信を行います。...

http://www.4gamer.net/games/275/G027583/20140925002/



東南アジアのデジタル消費者80%がスマホ所持/10人中9人が2画面を同時視聴【ニールセン調査】 (MarkeZine)

... 調査の結果、東南アジアにおけるデジタル消費者の80%がスマートフォンを所有し、デジタル環境にアクセスできる世帯の半数(50%)がタブレットを所有していることがわかった。また、東南アジアの消費者は、平均して週22時間強をオンラインの利用に費やしている。この値は2011年調査時の週約19時間を上回っている。特に、フィリピンの消費者が週平均26時間42分と最もよくデジタル環境にアクセスしている。これに続くのは週平均25時間12分のシンガポール。...

http://markezine.jp/article/detail/20959



GECAS、フィリピン航空とA321をリース契約 2機を引き渡し (FlyTeam)

GE キャピタル アヴィエーション サービス(GECAS)は2014年9月22日、フィリピン航空とA321を2機、パーチャス・アンド・リースバック契約を締結したと発表しました。いずれもフィリピン航空がエアバスに発注したもので、1機目は2014年8月に、2機目は9月初旬に引き渡しされています。...

http://flyteam.jp/news/article/40889



香港がシンガポール抜く、日本改善も3位−アジアの企業統治 (ブルームバーグ)

... シンガポールでは過去2年にコーポレートガバナンス(企業統治)が劣化した。改革のペース鈍化が響き、企業統治に関するアジアの都市の番付で2007年以来で初めて香港に後れを取った。
CLSA とアジア・コーポレート・ガバナンス協会(ACGA)の共同調査で、今年は香港のスコアが65で1位、シンガポールは64だった。ただ、僅差のため番付は同率1位とされた。日本はタイを抜いて3位に改善、フィリピンとインドネシアが最下位で同率10位。中国は9位だった。 ...

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-NCG0N46JTSEL01.html



調査資料:位置情報データの活用がビジネスに与える影響とは (ZDNet Japan)

... 現在スマートフォンや様々なクラウドサービスが普及したことで改めて位置情報を活用したビジネスが注目されてきています。... ※Forrester Research によって、2014年5月〜8月の3か月間、オーストラリア・日本・台湾・シンガポール・タイ・フィリピンのビジネスマネージャー300名を対象にアンケートを実施し集計をしております。...

http://japan.zdnet.com/paper/20012621/30001190/?utm_source=cnet&utm_medium=inside_spot&utm_campaign=cnet-leaf



[お知らせ]国際地熱コンファレンスを開催します (財経新聞)

... ●セッション3 (15:50-17:10)
7.フィリピンにおける地熱開発
フィリピン共和国エネルギー省再生可能エネルギー管理局 Marissa P. Cerezo...

http://www.zaikei.co.jp/releases/197740/



アーチェリーのコンパウンド 韓国男女とも決勝へ=ア大会 (朝鮮日報)

... 仁川アジア大会第7日の25日、アーチェリー男子コンパウンド団体準決勝が行われ、韓国がフィリピンを228―227で下した。..

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/09/25/2014092503474.html



WEAVER、シンガポールで行われるアジアの音楽フェスに日本代表として出演決定 (RO69)

... 「Sundown Festival」はシンガポールで毎年開催されるアジアの音楽と文化にフォーカスしたフェスティバル。今回で4回目の開催となり、日本、インドネシア、台湾、香港、韓国、中国、タイ、マレーシア、フィリピン、インド、シンガポールの11ヵ国が参加予定で、各国を代表するアーティストが出演する。...

http://ro69.jp/news/detail/110434



薄型化によるデザイン性の向上を実現 車載用 静電容量方式OGS (One Glass Solution) タッチパネルを開発,発売 (エリスネット)

... また,ガラスの異形化も可能ですので,デザイン性にも優れています。本製品の市場投入により,今後益々増えていく静電容量方式タッチパネルのレパートリー拡充を進めてまいります。
 生産拠点は,フィリピン工場で月産10万台を計画しています。   ...

http://www.elisnet.or.jp/news/news_detail.cfm?select_news_id=25373



ASEAN共同体、15年中の発足困難 ADBが見解 (SankeiBiz)

アジア開発銀行(ADB、本部マニラ)は25日発表した「アジア経済見通し」改訂版で、東南アジア諸国連合(ASEAN)経済共同体の発足について、関税などの課題をめぐって各国の足並みがそろわず、予定していた2015年中の発足は難しいとの見方を示した。
関税削減や投資自由化などに関し、ASEANに最初から加盟しているインドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイでは進展があるとした一方で、カンボジアやミャンマーなど後から加盟した国では遅れが目立つと指摘した。...

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/140926/mcb1409260500002-n1.htm



日本勢は順調に初戦突破、西岡良仁/江口実沙が初戦敗退 [第17回アジア大会(2014仁川)テニス競技] (tennis daily online)

... 【女子シングルス2回戦】
○穂積絵莉(レック興発)[6] 7-6(4) 7-5 ●LEHNERT Katharina Melissa(フィリピン)...

http://www.thetennisdaily.jp/news_detail.asp?idx=107122&page=1&code_s=



[タイ] 携帯利用の非接触型決済、ビザが開始へ (NNA News)

... ビザがタイ、フィリピン、シンガポール、マレーシアのビザカード契約者2,000人を対象に実施した調査によると、タイでは回答者の66%が非接触型決済を提供する商業施設を好んでいることが明らかになった。フィリピンは78%、マレーシアは68%、シンガポールは60%だった。この割合は、タイの25〜34歳では77%に上った。...

http://nna.jp/free/news/20140925thb012A.html



アジア通貨動向(25日)=下落、フィリピンペソは5カ月ぶり低水準 (ロイター)

... *0415GMT(日本時間午後1時15分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相
場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前
日NY市場引け値。
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 109.11 109.04 -0.06
Sing dlr 1.2674 1.2668 -0.05
Taiwan dlr 30.274 30.248 -0.09
Korean won 1042.70 1039.90 -0.27
Baht 32.24 32.22 -0.06
Peso 44.65 44.46 -0.43
Rupiah 11950.00 11950.00 +0.00
Rupee 61.01 60.96 -0.07
Ringgit 3.2450 3.2425 -0.08
Yuan 6.1356 6.1346 -0.02 ...

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0RQ21S20140925



アジア株式市場サマリー 25日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7294.21 61.08安
 高値      7413.62
 安値      7294.21
前営業日終値  7355.29 83.67高 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RQ00R20140925



9月27日のマニラ新聞から
■ 国家警察長官汚職
長官官邸改修費をめぐり、消費者団体が国警長官を収賄容疑で告発。議論過熱
今週に入り、プリシマ国家警察長官に浮上した汚職疑惑をめぐる議論が過熱している。市民団体が22日に同長官を収賄などの容疑で行政監察院に告発したことがきっかけとなり、国会でも話題となった。一方、告発者が疑惑を次期統一選に利用しようと画策していると暴露する人物も登場し、議論は泥沼の様相を呈している。

http://www.manila-shimbun.com/20140927.html



9月27日のマニラ新聞から
■ 政府人事
恐喝疑惑の浮上受け、国家食糧庁長官が辞表提出。理由は「健康上の問題」
■ 週4日勤務制
公務員委員会、首都圏の政府機関を対象に導入を承認。交通渋滞緩和策で
■ ローマ法王訪比
訪比に向け大統領府、ローマ法王にはアキノ大統領と同様の警備態勢で護衛
■ 井上さん刺殺事件
首都圏警察マカティ署によると、有力な情報は得られず、捜査は難航
■ 現金持ち逃げ
比在住の日本人男性が、両替を頼んだ専属運転手に30万円を持ち逃げされる
■ 台風ヨランダ(30号)
被災地の学校に楽器を贈るため、日本のミュージシャンらがチャリティーコンサート
■ エッセイコンテスト
新2世の支援団体が募集したエッセイコンテストの入賞者決定。来月に表彰表彰式
■ マヨン火山
24時間で地震9回、落石6回などやや活発化。警戒レベルは「3」を維持
■ 投資宣伝映像
比おとしめる内容の宣伝映像で問題となったマレーシア企業が比大使館に謝罪

http://www.manila-shimbun.com/20140927.html



フィリピン:マヨン火山の火山活動に伴う注意喚起 (外務省 海外安全ホームページ)

... 1. 9月15日,フィリピン火山地震研究所(PHIVOLCS)は,ルソン島ビコール地方アルバイ州にあるマヨン山について,同火山南東部の火口で成長している溶岩ドームの破裂,火山ガス活動を示す低周波火山性地震等が確認されたことから,数週間以内に噴火する可能性があるとして,現在の噴火警報(5段階で,レベル5が最も高い)をレベル2から,レベル3に引き上げました。
2. 同16日,アルバイ州知事は,噴火警報レベルの引き上げに伴う,災害事態を宣言し,同州内のにある3市5自治体(Sto.Domingo, Malilipot, Tabaco City, Ligao, Guinobatan, Camalig, Daraga City, Legazpi City)の住民に対して,避難勧告を発出するとともに,マヨン山火口から半径8キロ圏内にある地域住民に対して,避難命令を出しました(各自治体等の避難指定場所は,下記5をご参照ください。)。...

http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?id={%countrycd%}&infocode=2014C333



フィリピン:イスラム過激派組織による誘拐等の脅威に関する注意喚起 (外務省 海外安全ホームページ)

... 報道等によれば,24日,フィリピン南部のイスラム過激派組織アブ・サヤフ・グループ(ASG)は,15日以内に,ドイツ政府が身代金2億5000万ペソを支払わず,また,シリア・イラクにおいて活動するイスラム過激派組織イラクとレバントのイスラム国(ISIL)に対抗する米国の行動への支援を止めないのであれば,4月にパラワン諸島海域で人質に取った2名のドイツ人を殺害すると警告しました。これに先立ち,ISILは世界のイスラム教徒に対し,ISILと敵対する欧米諸国等の国民に対するテロを呼びかけていました。(詳細は,9月24日付広域情報「イスラム過激派組織による脅迫メッセージ発出に伴う注意喚起」参照)...

http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo.asp?id={%countrycd%}&infocode=2014C338



教科書無償給与事業のお知らせ(平成27年度前期用) (在フィリピン日本国大使館)

... この度,外務本省から,平成27年度前期用教科書の無償給与につき,以下のとおり通知がありましたのでお知らせいたします。
【教科書】又は【拡大教科書】※の無償給与を希望される保護者の方は,以下2の要領にて,2014年10月15日(水)までにお申し込みください。
 なお,当館への無償教科書の申込者が非常に多くなっており,個別に連絡等をとることが難しくなっているため,本事業の概要及び募集内容・開始については,引き続き当館HPに掲載いたしますが,無償教科書の募集,配布の開始時期等については,当館メールマガジンにて通知していますので,ご理解のほどお願いいたします。無償教科書を希望されるは,以下のアドレスから当館メールマガジンの登録をお願い申し上げます。 ...

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2014/20140425.html



マニラでコロンビア生まれのフィットネス「ズンバ」、人気集める (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏でフィットネスダンスの一種「ズンバ」が人気を集めている。今年3月にオープンしたヨガ教室「Life Yoga(ライフ・ヨガ)」を運営するダーリン・イシップさんは、自身が通っていたヨガ教室が閉鎖されることとなり、それならばと会員制スポーツクラブ「セレブリティ・スポーツプラザ」内にヨガ教室を開いた。趣味であった「ズンバ」教室を同時に始めたところ、予想を上回る人気に驚いているという。...

http://manila.keizai.biz/headline/86/



スルガ銀行、イーストスプリング・インベストメンツの4ファンドの取り扱いを開始 (投資信託の投信資料館)

... イーストスプリング・インベストメンツが運用する次の4ファンドについて、2014年9月26日よりスルガ銀行にて取り扱いが開始された。

イーストスプリング・インドネシア株式オープン
イーストスプリング・インドネシア債券オープン
イーストスプリング・タイ株式オープン
イーストスプリング・フィリピン株式オープン ...

http://www.toushin.com/news/news-092614/



キャセイ、10月からニノイ・アキノ空港のチェックイン・カウンターを変更 (FlyTeam)

キャセイパシフィック航空は2014年10月1日から、フィリピン・マニラのニノイ・アキノ国際空港で、利用ターミナルを変更します。現在はターミナル1を利用していますが、10月からターミナル3を利用します。これに伴い、チェックインカウンターが変更となります。...

http://flyteam.jp/news/article/40977



香港で10月にアジア製品見本市MEGA SHOW Part 1、Part 2開催 (AV Watch)

香港で10月開催際される見本市MEGA SHOW Part 1 とPart 2は、それぞれ10月20−23日および10月27−29日に開催され、海外の取引バイヤーにとって重要な7日間の調達期間中、34カ国3872社のサプライヤーによる5254の展示ブース開設を目標にしている。... 今年の展示会では「グリーン」製品を広く選択できる環境に優しいサプライヤーが増えている。これらはMEGA SHOW Part 1専用ゾーンのキッチン&ダイニング、ベビー&ナーサリーおよびバングラデシュ、中国本土、インド、インドネシア、マレーシア、韓国、台湾、タイ、フィリピン、ベトナム、英国の各パビリオンに展示される。....

http://www.watch.impress.co.jp/headline/docs/kyodonews/international/20140926_668631.html



<プレゼント>PSY「江南スタイル」のダンス生みの親!カリスマ振付師イ・ジュソンがジャッジ!「K-POPカバーダンスコンテスト2014」10月5日開催 3組6名様をご招待! 締切:9/30(火) (BNTNews Japan)

... 同コンテストの激戦を制した最優秀賞と特別賞両チームは、来年韓国で開催予定の「イ・ジュソン K-POPダンスイベント2015・アジアカップ(杯)(仮名称)」の切符を手にする。
「イ・ジュソン K-POPダンスイベント2015・アジアカップ(杯)(仮名称)」は、韓国、中国、日本、フィリピン、その他のアジア国々のダンサーが集結し開催される予定だ。...

http://www.bntnews.co.jp/app/news.php?nid=5072



高田高生、フィリピン訪問へ 「平和大使」使命胸に (岩手日報)

大船渡市立根町の高田高の立花彩香(あやか)さんと深尾麻希(まき)さん(ともに2年)は11月、昨年甚大な台風被害を受けたフィリピンを訪問する。核兵器根絶や世界平和を訴える第17代高校生平和大使のメンバーとして参加する2人は、同じ被災地の仲間のために少しでも力になろうと意欲を高めている。...

http://www.iwate-np.co.jp/cgi-bin/topnews.cgi?20140926_9



ユニバーサル、比カジノリゾート開業は1年延期へ=比法人 (ロイター)

... 現地法人タイガー・リゾーツ・レジャー・アンド・エンターテインメントの幹部は今週、2016年終盤にカジノリゾートの操業が段階的に始まると述べたが、延期の理由には触れなかった。同社はフィリピン政府がマニラ湾近くの「エンターテインメント・シティー」での営業認可を与えたカジノ運営会社4社のうちの1社。...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RR2X820140926



日本政府、ASEANの日本語教育支援、2020年までに3000人派遣 (バンコク週報)

日本政府はASEAN諸国の日本語教育を支援するため、授業のアシスタントや日本文化紹介を担当する日本人(日本語パートナー)を派遣する。ASEAN重視の姿勢を示す安倍晋三総理肝いりの政策であり、2020年までに3000人が現地の日本語教育を支援する。
初年度となる14年はASEAN10カ国のうち5カ国(タイ、インドネシア、フィリピン、マレーシア、ベトナム)に約100人を派遣する。9月12日にはタイ第1期派遣団として29人の日本語パートナーが到着。17日、日本大使公邸で事業開始記念レセプションが行われた。...

http://www.bangkokshuho.com/article_detail.php?id=4571



フィリピンの米軍跡地に「グリーン・シティ」構想−日本の投資家も関心 (ウォール・ストリート・ジャーナル日本版)

... カサノバ氏は、1990年代初めの米軍撤退後の跡地再生を担当する基地転換開発公社(BCDA)の社長だ。フィリピンの都市と言えば汚染や混雑、無秩序に広がるスプロール化が特徴だが、カサノバ氏は現代的でサステナブル(持続可能)な都市の開発を目指している。
その構想がクラーク・グリーン・シティだ。カサノバ氏が将来のあるべき都市の姿として提案した。
フィリピン政府と議会はグリーン・シティの建設を既に承認したが、完成までに越えなければならない多くのハードルのうち、最初のハードルを越えたにすぎない。...

http://jp.wsj.com/news/articles/SB12033870174369024309904580177620018454624



東南アジアも「イスラム国」浸透=ソーシャルメディアで若者勧誘 (時事通信)

イスラム過激派「イスラム国」の影響が東南アジアでも広がっている。インドネシアやマレーシア、フィリピンでは少なくとも100人以上が戦闘員としてイラクやシリアに渡ったとみられ、一部では東南アジアにも国をまたいだイスラム国家を作る計画が出ていることから、各国政府は対策に躍起となっている。
約2億2000万人と世界最大のイスラム人口を抱えるインドネシアでは、警察の推計で約60人がシリアに渡航。国内では既存過激派組織の構成員らがイスラム国を支持するほか、昨年には新たな過激派組織「イスラム法活動家フォーラム(FAKSI)」が設立され、ソーシャルメディアを通じて若者を対象とした勧誘活動を行っている。
インドネシアの調査機関「IPAC」によると、シリアに渡ったマレーシア人とインドネシア人の間では、合同戦闘部隊を作る計画があるほか、将来的には両国やフィリピンなどへのイスラム国家建設を目指す動きもあるという。...

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2014092600762



[台湾]富士そばが台湾進出、3年で10店展開目指す (NNA News)

ダイタンホールディングス(東京都世田谷区)は25日、台北市内にそばチェーン「名代富士そば」の台湾1号店をオープンした。現時点で唯一の海外店舗となる。台湾では今後3年間で百貨店内に10店の開設を目指す。... 富士そばは昨年にインドネシアに出店したが、既に撤退している。今後海外では10月にフィリピンでも店舗をオープンする予定だ。...

http://nna.jp/free/news/20140926twd010A.html



アジア通貨動向(26日)=大半が下落、ルピアは6週連続の下げに (ロイター)

... フィリピンペソ はオフショアのファンド勢の売りを背景に0.4%下落し
、1ドル=44.960ペソと4月4日以来のペソ安水準を付けた。
フィリピンの銀行トレーダーは、「アジア開発銀行(ADB)による(2014年と
2015年の成長率見通し)引き下げと貿易指標の弱い内容が投資家を遠ざけている」と
述べた。

*0530GMT(日本時間午後2時30分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相
場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前
日NY市場引け値。
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 109.00 108.76 -0.22
Sing dlr 1.2709 1.2704 -0.04
Taiwan dlr 30.294 30.310 +0.05
Korean won 1042.90 1042.60 -0.03
Baht 32.31 32.28 -0.08
Peso 44.84 44.77 -0.16
Rupiah 12022.00 11975.00 -0.39
Rupee 61.52 61.34 -0.28
Ringgit 3.2630 3.2540 -0.28
Yuan 6.1343 6.1363 +0.03 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RR2J220140926



アジア株式市場サマリー 26日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7261.30 32.91安
 高値      7287.15
 安値      7223.40
前営業日終値  7294.21 61.08安 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RR1Q720140926



9月28日のマニラ新聞から
■ 交通ロードマップ
国際協力機構提案の首都圏交通インフラ開発ロードマップを政府機関が承認
日本の国際協力機構(JICA)が調査して提案した大規模な首都圏インフラ開発ロードマップがこのほど、国家経済開発庁(NEDA)によって承認された。今後、ロードマップをたたき台にして首都圏の開発計画が議論されるとみられる。

http://www.manila-shimbun.com/20140928.html



9月28日のマニラ新聞から
■ 台風マリオ(16号)
台風襲来から1週間。濁流が引き、マリキナ川沿いの住宅街に普段の生活が戻っていた
■ 台風マリオ(16号)
台風による被害総額が25日発表から10億ペソ増え、25億ペソに達した
■ 2015年政府予算案
2015年政府予算案が下院本会議第2読会を通過した
■ 2015年度予算案
首都圏開発局、予算編成で要求額の15%を削減され「目標は達成できない」と発表
■ バス強盗
首都圏マカティ市エドサ通りでバス強盗。3人組が金品奪うも直後に拘束
■ 軍事演習
今月末から比米合同軍事演習。両軍の4700人が参加へ
■ イスラム国
比政府、イラクやシリアの過激派に呼応する比の過激派監視で反政府勢力と協力
■ マヨン山
マヨン山の兆候に変化はないが、依然危険。避難者に自宅へ戻らぬよう警告
■ 地震
群発地震があったミ地方コタバト州で地震、震度3を観測
■ アジア大会
体操種目別予選、比代表体操選手レーランド・カペリャン、14・400点の18位で落選
■ 狂犬病予防デー
国家狂犬病対策委、「世界狂犬病予防デー」の29日、首都圏ケソン市で記念式典を開催

http://www.manila-shimbun.com/20140928.html



年末年始に海外留学しませんか?英会話のシェーンが留学ツアーを開催 (検定コム)

シェーン英会話は、12月出発の特別企画として、年末年始をカナダのバンクーバーで過ごす留学ツアーと、アジアのリゾート地セブ島を親子で過ごす親子留学を提供している。
バンクーバーのコースは、中学1年生から高校3年生までを対象としていて、12月22日から2014年1月4日までの14日間となっている。...

http://www.kentei-news.com/news_P6Hi4HA7c_118.html?right



地域社会との共存訴え (宮古毎日新聞)

「日本国籍フィリピン人協会」(宜野湾市)のモンテロラ・テレサ会長ら会員が26日、市役所平良庁舎に長濱政治副市長を訪ねた。テレサ会長らはグローバル化が進む中、地域社会との共存共栄を目指す同協会の活動などを説明し理解を求めた。
来島目的は、宮古島市に住むフィリピン人の生活についての問題点や課題点などを聞き取り調査し、共存共栄する社会の実現を目指す。また、互いに一体となり、地域社会に貢献していくことを確認することが目的。...

http://www.miyakomainichi.com/2014/09/67504/



世界一美しくて、あり得ない場所でウェイクスケート (ギズモード・ジャパン)

... 1年前のこと、Braian GrubbさんとDominik Preisnerさんはフィリピンのバナウェにある世界的に有名なライステラス(棚田)を見て、ココでウェイクスケートができたら最高だよね? と思いつきました。それから二人は構想を練った結果、なんと本当に実現させてしまったのです。...

http://www.gizmodo.jp/2014/09/post_15595.html



食通じ国際交流、留学生が母国料理を披露/綾川 (四国新聞)

食を通して国際理解を深める「世界の食文化交流会」が27日、香川県綾川町山田上の山田公民館で開かれた。香川大で学ぶラオスやフィリピンの留学生らが自慢の母国料理を地元住民と一緒に調理し、試食会では互いの食文化について楽しく語り合った。... 留学生は、婦人会メンバーの手を借りながら母国料理を調理。白菜やアーモンドなどを使ったラオスのサラダや、ココナツミルクで味付けしたフィリピンの鳥料理などを仕上げた。...

http://www.shikoku-np.co.jp/kagawa_news/locality/20140927000388



日本コールド勝ちで2連勝 ソフトボール (日刊スポーツ)

... 1次リーグが始まり、4連覇を狙う日本は初戦でタイを10−0の4回コールドゲーム、第2戦ではフィリピンを10−2の5回コールドゲームで下し、2連勝とした。
6チームが総当たりで1次リーグを戦い、上位4チームが準決勝(ページシステム)に進む。...

http://www.nikkansports.com/sports/asia/2014/news/f-sp-tp0-20140927-1373853.html



かけっこ全力疾走 日系人園児らが運動会 浜松 (朝日新聞)

スポーツの秋を迎え、外国籍の園児が多く通う浜松市中区の保育園「シンエイランド」(佐藤公一郎園長)でも27日、運動会があった。カラフルな国旗が飾られた園近くの体育館で、園児や保護者ら約200人が、かけっこやダンス、親子競技の玉入れなどで、目いっぱい体を動かした。...  日本、ブラジル、フィリピン、アルゼンチン、チリの5カ国の64人が通う同園は日本で育つ子どもらのため、日本語の読み書きや計算のほか、四季折々の行事にも力を入れていて、秋の運動会もその一環だ。..

http://www.asahi.com/articles/ASG9W451WG9WUTPB006.html



県少年の主張、最優秀賞はマリオン君(栃木西中) (下野新聞)

中学生が日常生活で感じたことなどを発表する第37回県少年の主張発表大会が27日、宇都宮市の県総合文化センターサブホールで開かれ、最優秀賞に栃木西中3年のカリニョ・カーロ・マリオン君が輝いた。... 両親の母国フィリピンに行った際、急病になったが、なかなか治療が受けられず「日本との差を痛感し、医師を目指したいと思った」。一方、学校では全校生徒でヒマワリの種をまいたが、開花しないものは「人間なら困っている人と同じだから自分が助けたい」と強調した。マリオン君は「最優秀賞になれるとは考えていなかった」と話した。...

http://www.shimotsuke.co.jp/category/life/education/school/news/20140928/1730692



錦織 楽天OP初戦は世界64位 (tennis365.net)

... また、今大会のダブルスに錦織は、内山靖崇(日本)と組み主催者推薦枠で出場。1回戦でM・フィルステンベルク(ポーランド)/ TH・フェイ(フィリピン)組と対戦する。...

http://news.tennis365.net/news/today/201409/101970.html



>>49 《日系進出》富士そば、フィリピンに出店へ (NNA News)

ダイタンホールディングス(東京都世田谷区)は、マニラ首都圏で年内に、「名代富士そば」の1号店を出店する計画だ。フランチャイズ(FC)形式で多店舗展開を目指す。
日本の商品ラインアップとは異なり、現地に合わせたメニューを投入する計画だが、詳細はフランチャイジー(加盟店)となるフィリピン企業側と現在、詳細を詰めている。...

http://news.nna.jp/free/news/20140929php005A.html



NNANewsHeadline(09/29)
・製造業の競争力強化を主張:比商工会、消費財の輸出促進も訴え
・8月の財政収支、299億ペソの黒字
・アジア開発銀、比の成長率を下方修正
・米ドーナツのクリスピー、来年に10店開業
・製パン大手、20億ペソ投じ生産ライン2本追加
・26日為替:$1=44.720ペソ(↑)
・スービック湾自由港、来月から使用料引き下げ
・マニラ港の取扱量が2割増、トラック規制解除で
・MRT3号線で新たな汚職疑惑、運輸相も関与か
・ブルバードとALI、土地売却合意を白紙化
・アヤラ系電子IMI、最大30億ペソの増資実施
・スマート、プリペイド対象の無料ネットサービス
・グローブ、セブ市の通信設備をLTEに一新
・知財局、商標権めぐる紛争でスタバに軍配
・〔クラクション〕政府機関で週休3日制、大統領府が検討
・【フィリピン為替情報】ドル円・ドルペソともにドル高基調は変わらず

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月29日のマニラ新聞から
■ 岩崎さん射殺
大黒柱を失い、生活一変する中、「命を懸けて事件を解決したい」と遺族
首都圏パラニャーケ市で5月6日、日系旅行代理店代表の岩崎宏さん(59)が射殺された事件から、間もなく5カ月。比日合同の捜査が続いているが、犯人逮捕には至っていない。一方、愛する夫、一家の大黒柱を突然失った妻のイルミナダさん(58)ら遺族は、家財道具などを切り売りしながら日々の生活をつなぎ、「命を懸けて事件を解決する。夫、父親が生き返ることはないが、正義を求め続ける」と早期解決を願い続けている。

http://www.manila-shimbun.com/20140929.html



9月29日のマニラ新聞から
■ ミンダナオ和平
正常化の一環でノルウェーやブルネイを含む武装解除の国際監視団設置へ
■ 電力問題
エネルギー省、8時間程度の計画停電が続く恐れ指摘し、大権付与の必要性強調
■ マヨン火山
火山地震研究所はマヨン山の火山活動が依然活発として警戒レベル3を維持
■ 手投げ弾爆破
パンガシナン州で男3人組が手投げ弾を投げつけトライシクル運転手が負傷
■ 日本人ソフト
予選リーグ4日目。途中で雨が降って一時中断したが、全7試合無事終了
■ 準備不足の改善を 台風マリオ
台風マリオ(16号)のフィリピン上陸は、豪雨や強風...
■ 二度と繰り返すな 戒厳令42周年
42年前のきょう、フィリピンの国民は奇妙に静かな朝...
■ ファストフードに負けた文化財 コンド建設でアール・デコ建築解体
大手ファストフード併設型のコンドミニアム建設のため...
■ ハロハロ
9月に入って届いた日本のニュースでショックを受けた...

http://www.manila-shimbun.com/20140929.html



9月29日のマニラ新聞から(ビサヤ・ミンダナオ通信)
■ NGOにも警鐘
中部ビサヤ地域ボホール州のタグビララン市にある州政...
■ 行政は乗り気?
ビサヤ地方の中心都市として発展しているセブ市では水...
■ 死ぬ方がまし
ドゥテルテ・ダバオ市長は2016年大統領選に彼自身...
■ 禁酒法緩和はだめ
2013年にダバオ市は深夜のアルコール飲料販売、営...

http://www.manila-shimbun.com/20140929.html



9月29日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ ネグロスで地熱発電所操業
ロペス財閥傘下の発電企業、エナジーディベロップメン...
■ 銀行の不動産投融資22%増
26日の中央銀行発表によると、14年6月末時点の市...
■ 東芝がアセアンに大型投資へ
東芝の田中久雄社長は訪問先のインドネシアで、18年...
■ 日系カジノホテル15年開業へ
日系パチスロメーカー大手が出資しているタイガー・リ...
■ 財政収支300億ペソ黒字
財務省によると、8月単月の財政収支は、黒字幅が前年...
■ ネット無料接続サービス実施
フィリピン長距離電話(PLDT)は26日、傘下の携...
■ 比優遇措置政策に注目
クリストバル貿易産業次官によると、フィリピンを訪問...
■ 台風被害額31億ペソ
農務省の最新調査によると、ルソン地方に甚大な被害を...

http://www.manila-shimbun.com/20140929.html



フィリピンで警官による凶悪事件続発 (ViewPoint)

... 現地のニュースではこのところ「hulidap(フリダップ)」という言葉が頻繁に登場するようになった。これはタガログ語の「huli(逮捕)」と英語の「hold up(ホールドアップ)」を掛け合わせた造語で、警官が市民を不当逮捕して恐喝する行為を指す。...

http://vpoint.jp/world/asia/27567.html



立命館大学生が「れきべん先生」と共に、フィリピンにてレイテ島の戦い跡の現地レポートを実現するために、クラウドファンディングのチャレンジをスタート (プレスリリース ゼロ)

9月16日より、株式会社ザメディアジョン・エデュケーショナル(東京都品川区、代表取締役:今元英之)が運営する学生特化型クラウドファンディングサイト「アスレチック・ユニ・バース」にて、立命館大学4年の平井一暢さんが、世界中に散らばった日本の記憶を拾い集め、後世に受け継ごうという想いで、「日本人の戦いの軌跡、現地レポート」プロジェクトを立ち上げました。
プロジェクトURL: http://athletic-uni-birth.jp/pj/CvcY4489438
■プロジェクト概要
プロジェクト名:「親日国・フィリピンをもっと知りたい!日本人の戦いの軌跡を“れきべん先生と現地でレポート」...

http://pressrelease-zero.jp/archives/63999



社会人必見!セブ島“バカンス留学”で英語力アップ (ウオーカープラス)

... 続いて、社会人限定の語学学校「MBA」を訪れた記者。定員オーバーで入学は叶わなかったものの、若き経営者の一人、渡辺和喜さんに現地で会えることに!いったい、どんな大人たちが通っているの!?「男女比は7:3で、30〜40代の男性サラリーマンが一番多いですね。さまざまな職種の方がいらっしゃいますが、特に目立つのは外資系やコンサル系の方。会社の夏休みを利用した1、2週間程度の短期留学が最多で、転職合間の方は1〜3カ月ほど長期滞在します。モチベーションの高い大人ばかりなので、生徒にも講師陣にも、学生ばかりの学校にありがちなダラけた雰囲気がなく、効率的に英語を学べる環境が整っていると思います」。...

http://news.walkerplus.com/article/50778/



エースの責任果たす=アジア大会・馬術 (時事通信)

馬術の障害飛越の団体で日本は3位に食い込んだ。この種目では2002年の釜山大会で優勝して以来のメダルとなり、チームは歓喜に沸き上がった。
午前の第1ラウンドはカタールとサウジアラビアが減点0で首位。日本は減点4で、同2のフィリピンに続く4位につけた。午後の第2ラウンドでは、3位をフィリピン、アラブ首長国連邦と競り合う展開。日本は最後の杉谷がノーミスで終えてフィリピンをかわした。..

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2014092800164



川内将嗣が準々決勝進出 アジア大会ボクシング (47NEWS)

男子ライトウエルター級の川内将嗣(自衛隊)は2回戦でパキスタン選手に3―0で判定勝ちし、30日の準々決勝に進んだ。ライトフライ級の柏崎刀翔(自衛隊)は2回戦でフィリピン選手に0―3で判定負けした。...

http://www.47news.jp/CN/201409/CN2014092801001871.html



フィリピン、植林の世界記録更新か 1時間に約320万本 (AFPBB News)

フィリピン南部ミンダナオ(Mindanao)の環境当局は27日、1時間に植える苗木の数の世界記録を更新したとの認識を示した。
国の植林プログラムの一環で1時間に約320万本の苗木が植えられたという。ギネス世界記録(Guinness World Records)の認定には数週間かかる見通しだが、当局は2011年8月15日にインドで達成された1時間に190万本という従来の記録を破ったとの自信を表明した。...

http://www.afpbb.com/articles/-/3027289



SITC、マニラ・中国・韓国-博多航路を改編 (LogisticsToday)

SITCコンテナラインズは25日、既存のマニラ・中国・韓国-博多航路(CJP2)を改編し、9月中旬からフィリピンのスービックへの寄港を開始すると発表した。
今月18日の博多出港予定本船から開始する。投入本船は「M/V SICILIA」「M/V CRESCO」「M/V ZENIT」の3隻。...

http://www.logi-today.com/125457



独系ザマ、バタンガスにキャブレター工場 (NNA News)

独STIHLグループが25億ペソ(約61億円)を投じ、バタンガス州に工場を建設する計画を明らかにした。傘下のザマ(ZAMA)グループがキャブレター関連製品を生産する予定で2016年の稼働を目指す。
声明によると、既にバタンガス州サントトマスの工業団地「ファースト・フィリピン・インダストリアル・パーク(FPIP)」に6万平方メートルの敷地を確保しており、第1期として2万2,000平方メートルに工場と物流施設、オフィスビルを建設する。...

http://news.nna.jp/free/news/20140930php010A.html



NNANewsHeadline(09/30)
・外国投資認可、4〜6月は4割減:電力関連の減退が影響
・日本技術活用の電動三輪、地場が販売開始へ
・ロペス系EDC、ネグロス地熱発電所を稼働
・中東の石油大手、ルソン北西部に製油所計画
・第5回資源開発権入札、石炭の関心は低く
・マランパヤガス田、2030年までの採掘可能か
・29日為替:$1=44.995ペソ(↓)
・香港系生保FWD、首都圏で業務開始
・メトロパシ、スペインIT企業との協業拡大
・STIとアヤラランド、ケソン市の学校を再開発
・マニラ湾のカジノ施設、11月に2軒目開業へ
・セブ空港再開発のコンサル業務、運輸省が入札へ
・次の大統領選、ビナイ氏の支持率大幅減
・MILFの武装解除交渉、マレーシアで開始
・〔クラクション〕ケソン市の信号、渋滞悪化で使用を制限

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月30日のマニラ新聞から
■ 次期大統領選
市長時代の汚職疑惑浮上受け、ビナイ副大統領の支持率が急落。1位は変わらず
29日公表の次期大統領選(2016年5月)に関する世論調査(8〜15日実施)結果によると、ビナイ副大統領の支持率は31%で、6月の前回調査から10ポイント減少した。前回に続いて1位は維持したが、上院が調査を進める首都圏マカティ市長時代の汚職疑惑の影響で大幅減となった。

http://www.manila-shimbun.com/20140930.html



9月30日のマニラ新聞から
■ 週4日勤務制
労組関係者や国会議員、「交通渋滞の付けが公務員に回される」と実施に反対
■ 市街地占拠事件
サンボアンガ市街占拠事件の終息宣言から1年。政府閣僚が追悼式典に出席
■ 補助金流用事件
解任された公特裁判事、処分決定前に最高裁判事に接触していたと指摘される
■ ミンダナオ和平
「パラワン州は新自治政府管轄領域に含まれるべきではない」とカトリック司教
■ 比米合同軍事演習
パラワン州プエルトプリンセサ市で29日、比米合同軍事演習が始まった
■ 爆発物持ち込み
司法省検察局、マニラ空港に爆発物持ち込んだ3人を爆発物不法所持の罪で起訴
■ マヨン山
火山地震研究所によると活動は小康状態。警戒レベルは「3」を維持
■ 電動トライシクル
比国内の電動車両製造企業、一般向け電動トライシクルの車体を公開
■ 荷物持ち逃げ
首都圏マニラ市の病院で、日本人男性がメードに荷物を持ち逃げされた
■ 車両窃盗
ブラカン州マロロス市で、車両窃盗容疑で男性逮捕。自称「日本人の息子」
■ 役場に空き巣
アルバイ州で国際協力機構が建設した役場に空き巣が入り、現金など盗難

http://www.manila-shimbun.com/20140930.html



西東京ケミックス ベトナム商社機能を拡充 (化学工業日報)

西日本ケミックス(東京都千代田区、加藤義久社長)は、当面の最重点市場と位置付けるベトナムで商社機能を拡充する。このほどハノイの危険物倉庫を移転したほか、2015年初の完成をめどに24時間・25度Cの環境を維持できる空調工事に着手した。引き続き事務所についても早ければ来年内に開設する方向で検討しており、南部のホーチミンと同様の体制を整備する。フィリピンでも日系企業と提携するかたちで経済特区庁(PEZA)企業向けのビジネスを今年から本格的にスタートした。16年度(17年3月期)を最終年度とする中期経営計画の目標達成へ向けて、成長市場で足場を固める。...

http://www.kagakukogyonippo.com/headline/2014/09/29-17488.html



ホーチミン:光と音楽のナイトランイベント、11月22日に初開催 (日刊ベトナムニュース)

ホーチミン市2区で11月22日(土)午後17時30分から22時まで、ベトナム初のナイトランイベント「プリズマ・ナイトラン(PRISMA - The Night Run)」が開催される。... 更にゴール地点では米国のLil Jon、シンガポールのAtran & Mandfred、フィリピンのKatsy Lee & Ace Ramosら人気DJによるミュージックショーも行われる予定だ。...

http://www.viet-jo.com/news/event/140926065947.html



現地報告 : 「反核アジアフォーラム2014」2日目〜地元台湾の多彩な活動報告 (レイバーネット日本)

実業家・政治家・研究者・福島を含む市民たち11ヶ国―日本、韓国、モンゴル、トルコ、マレーシア、香港、フィリピン、インド、ベトナム、地元台湾から50名以上の参加を得て「反核アジアフォーラム2014」は続行しています。...

http://www.labornetjp.org/news/2014/1411977795247staff01



月末ア・ラ・カルト (北海道新聞)

... 9月も明日で終わりですが、20日には「てしかが国際交流会・第14回トークシリーズ、フィリピン編」を開催、30人のお客様が参加して下さいました。今回は、フィリピンと大阪と弟子屈町を住み分けている!田中夫妻の興味深いお話と、もうひとり隣町に25年間住んでおられるフィリピン女性のオリビアさんが、日本に住んで感じたことなどを主に英語でトーク(通訳は池上清子会長)。お客様はいつもより集中してオリビアさんの話を聞いているように感じました。...

http://blog.hokkaido-np.co.jp/71166sn/2014/09/9.html



テロ警戒で4カ国16人の入国禁止 アジア大会で韓国警察 (スポーツニッポン)

聯合ニュースによると、韓国警察庁などは29日までに、仁川アジア大会でのテロを警戒し、イスラム武装勢力などでの活動歴があるマレーシアやフィリピン、ベトナム、シンガポールの4カ国の計16人に対し入国禁止措置を取った。
警察関係者は「過激派『イスラム国』が活動を活発化させる中、東南アジアの武装勢力と連携してのテロを念頭に置いた予防措置」としている。
実際に韓国入国を試みたかどうかは不明。...

http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2014/09/29/kiji/K20140929009017330.html



初回研修、イからスタート 6カ国参加の防災教育HANDs 国際交流基金 (じゃかるた新聞)

国際交流基金が主催し、アジア6カ国の青年らが防災教育に携わる人たちと各国で交流するHANDs(ハンズ)プログラムの第1回研修がインドネシアでスタートした。25日に参加者25人がジャカルタに到着し、防災をテーマにした映画を撮影中の著名監督と意見を交えたり、噴火災害に遭った山ろく村落での防災教育現場を視察したりした。研修は10月1日にはフィリピンに場所を移し、5日まで行われる。
HANDsには日本、インドネシア、タイ、フィリピン、マレーシア、インドから大学生や非政府組織(NGO)職員などが参加。国境を越えて協力し合い防災活動に貢献できる人材を育てるのが狙い。...

http://www.jakartashimbun.com/free/detail/20600.html



外国人労働者、日本に見切り 生活支援し門戸を広く (日本経済新聞)

兵庫県伊丹市の特別養護老人ホーム、あそか苑。働きながら日本の介護福祉士資格を取るはずだった30代のフィリピン人女性職員が切り出した。「言葉の心配が要らないイギリスに行きます」
 「日本は人材争奪戦に負けつつある」。理事長の河原至誓(31)は痛感する。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLASDF16002_W4A910C1SHA000/



恒例のタトゥー・エキスポ、フィリピンで開催 (AFPBB)

... フィリピンの首都マニラ(Manila)にあるワールド・トレード・センター(World Trade Center)で26、27日の両日、毎年恒例のタトゥー・エキスポ「Dutdutan」が開催された。会場には、多数のタトゥー愛好家やタトゥー・アーティスト、見物人らが集まった。...

http://www.afpbb.com/articles/-/3027295



フィリピンと米が南シナ海で合同軍事演習開始、領土防衛に主眼 (ロイター)

フィリピン軍と米軍は29日、南シナ海で年1回の合同演習を開始した。海洋進出を強める中国を警戒する米国と、領有権で対立するフィリピンが有事に備えた訓練を11日間にわたり行う。...

http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPKCN0HO0K120140929



アジア通貨動向(29日)=インドネシアルピアは7カ月ぶり安値 (ロイター)

... *0454GMT(日本時間午後1時54分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相
場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前
日NY市場引け値。
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 109.42 109.29 -0.12
Sing dlr 1.2747 1.2749 +0.02
Taiwan dlr 30.465 30.312 -0.50
Korean won 1051.30 1044.40 -0.66
Baht 32.34 32.30 -0.12
Peso 44.97 44.72 -0.56
Rupiah 12140.00 12020.00 -0.99
Rupee 61.39 61.15 -0.39
Ringgit 3.2720 3.2595 -0.38
Yuan 6.1399 6.1270 -0.21 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RU2E320140929



アジア株式市場サマリー 29日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7265.36 4.06高
 高値      7298.50
 安値      7244.45
前営業日終値  7261.30 32.91安 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RU1J920140929



PALがNYに就航、来年3月から週4便 (NNA News)

フィリピン航空(PAL)は、米ニューヨーク便を来年3月15日に就航すると発表した。今年4月に米連邦航空局(FAA)がフィリピンの航空安全性評価を格上げしたことで、PALの同国への新規就航が可能になった。米国へは5都市目の就航となる。...

http://news.nna.jp/free/news/20141001php010A.html



NNANewsHeadline(10/01)
・《日系進出》ホテルオークラ、18年開業へ:マニラで建設、「和」を生かす
・メガワールド、イロイロに22階建てコンド
・クラレ、地場代理店通じて歯科材料を販売
・比国民に対する数次ビザ、発給要件を緩和
・電子製品の輸出伸び率、業界団体が上方修正
・9月30日為替:$1=44.875ペソ(↑)
・商銀RCBC、株式売却で台湾国泰に優先入札権
・メトロ銀、合併銀行従業員の賃金問題長期化か
・ICTSIがマニラ港拡張、ラグナに貨物倉庫も
・空港使用料の組み込み、11月1日に延期
・マニラ空港の民営化、来年半ばにも入札へ
・領土問題のパラワン沖ガス田、採掘準備が進行中
・石油の純輸入額、上半期は7%増
・フィリピン、税務行政執行共助条約に署名
・ピカソ作品など返還命令、イメルダ夫人に
・〔クラクション〕ルソン北西部の旧町議場、博物館に
・【法律Q&A】会計書類の保存期間・その2

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月1日のマニラ新聞から
■ 国家警察長官汚職
プリシマ国家警察長官、上院委の聴聞会に出席し疑惑を完全否定
長官官邸や自邸の改修、建築費をめぐる汚職疑惑などが浮上しているプリシマ国家警察長官は30日、上院の治安・違法薬物委員会(ポー委員長)の聴聞会に出席し、疑惑を完全否定した。

http://www.manila-shimbun.com/20141001.html



10月1日のマニラ新聞から
■ ルソン電力問題
非常大権の付与が認められなかった場合の代替案として、節電の義務化を検討
■ 経済フォーラム
中銀主催の定期フォーラムで閣僚ら、インフラ整備への注力を改めて強調
■ 貨物滞留問題
問題解消のため、マニラ国際コンテナターミナルの拡張を急ぐと港管理会社
■ 次期大統領
改憲によるアキノ大統領再選の必要性を訴える意見広告が一部英字紙に掲載
■ ビザ発給緩和
日本の外務省、比など3カ国向けの数次査証発給の大幅緩和を30日から開始
■ 国軍編成
ミンダナオ地方スルー州に駐屯する海兵隊2個大隊をパラワン州に移動
■ マヨン火山
1日当たりのガス放出量が警戒レベル「3」への引き上げ以降最大に
■ 名刺で違反逃れ
女性モデルが「警察幹部の名刺で交通違反免れた」と投稿。非難集中しサイト炎上
■ マッサージ師に注意
ブルゴス通りでマッサージ師が客から金品を盗む事件多発。警察が注意呼び掛け
■ 地震
首都圏で地震があり、マンダルーヨン、マニラ両市などで震度2

http://www.manila-shimbun.com/20141001.html



インドネシア,フィリピン,ベトナム国民に対するビザの大幅緩和 (在フィリピン日本国大使館)

1.6月17日の観光立国推進閣僚会議において発表しました,インドネシア,フィリピン及びベトナム3か国向けのビザの大幅緩和の運用開始時期について,以下の通り発表します。
(1)本30日から,これら3か国向けの数次ビザの大幅緩和を開始します。具体的には,ビザ発給要件の緩和に加え,有効期間を最長5年に延長するものです。また,これら3か国以外の国に居住されている方については,居住地を管轄する在外公館でも申請可能となります。
(2)これに続き,11月中を目処に,これら3か国に対し,指定旅行会社の取り扱うパッケージツアー参加者の一次観光ビザの申請手続きを簡素化します。...

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2014/093014.html



マニラ発ドライエイジ24日間ステーキ、赤い「黒豚シニガン」話題に (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏グローバルシティーのフィリピン家庭料理店「Mamou a home kitchen(マムー・ア・ホーム・キッチン)」の「黒豚シニガン」が変わっていると話題になっている。
シニガンとはフィリピンでは日本のみそ汁ようなソウルフード。タマリンドという豆科の熱帯植物の酸っぱい実を調味料として使う酸味が強いスープ。豚肉、鶏肉、エビ、魚介類など好みや地域によって中に入る具材はバラエティーに富む。...

http://manila.keizai.biz/headline/87/



「無謀な力ずくの行動」…比外相が批判した国は (読売新聞)

フィリピンのデルロサリオ外相は29日、国連総会で演説し、「南シナ海の現状を一方的に変更しようと、危険で無謀な力ずくの行動に出ている国」などと、名指しは避けつつも中国を厳しく非難した。
デルロサリオ外相は、中国がスプラトリー(南沙)諸島で進める岩礁の埋め立てや、スカボロー礁で実効支配を進めていることを、「拡張主義者の主張」と非難。一連の「一方的な行動」が国連海洋法条約などに違反しているとし、「法の支配に基づいた問題解決」を求めた。...

http://www.yomiuri.co.jp/world/20140930-OYT1T50080.html



名古屋商科大学の海外就労希望者を対象にした『CAPI』プログラム 開始2年で参加数のべ100企業100名を突破 (SankeiBiz)

... 『CAPI』プログラムは、経済成長著しいASEAN(東南アジア諸国連合)10カ国中、ベトナム、タイ、インドネシア、ミャンマー、カンボジア、フィリピンの6カ国とインドで、毎年3月と8月に2〜3週間かけて、現地で就業体験できるプログラムです。2012年夏〜2014年夏の計5期で、7カ国9都市104企業146名が参加し、今夏はこれまでで最大の5カ国31企業へ45名が参加しました。...

http://www.sankeibiz.jp/business/news/140930/prl1409301038019-n1.htm



錦織、内山組が2回戦へ=楽天テニス (時事通信)

男子テニスの楽天ジャパン・オープン第2日は30日、東京・有明テニスの森公園で行われ、ダブルス1回戦で錦織圭(日清食品)内山靖崇(北日本物産)組がマリウシュ・フィルステンベルク(ポーランド)トリート・ヒューイ(フィリピン)組に6−2、6−4で快勝して2回戦に進んだ。...

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2014093000437



韓国コーヒー市場が日本を抜く…1人当たり年間228杯 (中央日報)

... 1位は米国で年間79万7054トンを消費し、ブラジル(67万5840トン)、ドイツ(37万5461トン)、フランス(16万6435トン)、イタリア(15万3629トン)等が後に続いた。続いて7位にはフィリピン(11万541トン)、8位にはポーランド(10万8281トン)、9位には日本(10万8051トン)、10位にはロシア(10万7277トン)が名前を入れた。...

http://japanese.joins.com/article/746/190746.html



フィリピン・マレーシア経済調査団を派遣 (関西経済連合会)

関経連は、9月14日(日)〜20日(土)、松下副会長・国際委員長を団長に、25名で構成する経済調査団をフィリピンおよびマレーシアに派遣し、政府関係省庁や経済団体、日系・現地財閥系企業等と意見交換を行った。
主要懇談テーマのうち、アセアン経済統合や環太平洋パートナーシップ(TPP)協定などの経済連携に関しては、両国とも、貿易の促進や産業の競争力強化をはかっていきたいとの声が聞かれた一方、競争激化への懸念が示された。...

http://www.kankeiren.or.jp/topics/2014/09/30161816.html



日高高校で14日からアジアフォーラム (日高新報)

日高高校(上田優人校長)は創立百周年を記念して14日から17日まで4日間、アジア高校生フォーラムを開く。インド、中国、ベトナムなどアジア中心に16カ国の高校生を招き、観光、環境、文化についてプレゼンテーション。同校の生徒も参加し、若者世代での友好関係構築と、グローバル人材の育成を目指す。
参加国はインド、インドネシア、カタール、カンボジア、タイ、韓国、台湾、中国、トルコ、ネパール、フィリピン、ブルネイ、ベトナム、香港、マレーシア、モンゴルの招待16カ国と日高高校生の日本含め17カ国。...

http://www.hidakashimpo.co.jp/news/2014/10/post-2651.html



デヴィッド・バーン、ファットボーイ・スリムとのコラボを振り返る (RO69)

... 『ヒア・ライズ・ラヴ』はフィリピンのマルコス元大統領の夫人、イメルダ・マルコスの生涯を扱ったコンセプト・アルバムで、物語性とクラブ向けダンス・ミュージックを融合させた実験作となっている。昨年にはニューヨークでミュージカルとしても上演され、本日からはロンドンでも初演を迎える予定になっている。...

http://ro69.jp/news/detail/110662



イメルダ元大統領夫人が所持する巨匠絵画を押収へ、比当局 (AFPBB News)

フィリピン当局は30日、裁判所命令を受け、イメルダ・マルコス(Imelda Marcos)元大統領夫人(85)が所持しているミケランジェロ(Michelangelo)やパブロ・ピカソ(Pablo Picasso)、ポール・ゴーギャン(Paul Gauguin)、ジョアン・ミロ(Joan Miro)など世界の巨匠画家らの作品コレクションの押収に動き出した。...

http://www.afpbb.com/articles/-/3027585



全日空、フィリピン航空と提携 共同運航でアジア需要取り込み (日本経済新聞)

... 全日本空輸はフィリピン航空と旅客輸送事業で提携する。当局の認可を前提に、10月下旬から日本とフィリピンを結ぶ国際線と両社の国内線の一部路線で共同運航(コードシェア)を始める。全日空のフィリピン路線は現在の週14便から約5倍の週74便に増える。両社の搭乗率を高められるうえ、マニラの空港での乗り継ぎも便利になる。旅客増が続くアジア路線の競争力を高める。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLZO77782190Q4A930C1TJ1000/



【ジョー小泉のウイークリーBOXING】19日世界戦 速さのドネアか体格のウォータースか (スポーツ報知)

... 「18日(日本時間19日)はノニト・ドネア(31)=フィリピン=の年貢の納めどきですね」
ご隠居(以下、隠)「ドネアがWBAのスーパー王者で、ニコラス・ウォータース(28)=ジャマイカ=は正王者。チャンピオン同士の統一戦だ」...

http://www.hochi.co.jp/sports/boxing/20141001-OHT1T50085.html



諏訪圏工業メッセ2014 最多357社が出展 (長野日報)

「諏訪圏工業メッセ2014」を主催する実行委員会(岩波寿亮実行委員長)は9月30日、諏訪市のRAKO華乃井ホテルで第3回会合を開き、出展数が過去最高の357社(団体)になった、と発表した。今回は圏内企業の技術力を生かし海外への販路を拡大する取り組みと、医療・ヘルスケア機器の二つを機軸に行う。海外企業も積極的に招へいし、国際色豊かな工業メッセを目指す。... 海外からは、主催者側が米国、インドネシア、タイ、ベトナム、ブラジルの5カ国、ジェトロ諏訪支所はフィリピン、インドネシア、マレーシア、ベトナムの4カ国から5企業のバイヤーを招へい。経済活動のグローバル化に対応した取り組みを強化する。...

http://www.nagano-np.co.jp/modules/news/article.php?storyid=32425



比に看護師派遣 日赤和歌山医療センター (産経ニュース)

フィリピン北部のオーロラ州で衛生状態改善などの医療支援事業に取り組むため、日赤和歌山医療センター(和歌山市)が堀本知春看護師(30)を同国に派遣した。来年4月上旬までの約半年間滞在し、支援活動を行う。...

http://www.sankei.com/region/news/141001/rgn1410010091-n1.html



ディズニー大ヒット作『GOG』監督が、第27回東京国際映画祭のコンペ審査委員長に就任! (ぴあ映画生活)

... 【コンペティション部門出品作品】 ...『壊れた心』(ケビン・デ・ラ・クルス監督)フィリピン=ドイツ...

http://cinema.pia.co.jp/news/166018/59394/



外務省人事(30日) (時事通信 - Yahoo)

依願免(ベルギー大使)坂場三男▽同(フィリピン大使)卜部敏直▽同(チリ大使)村上秀徳▽同(東ティモール大使)花田吉隆(了)

http://newsbiz.yahoo.co.jp/detail?a=20140930-00000033-jijnb_st-nb



アジア通貨動向(30日)=インドネシアルピアは8カ月ぶり安値 (ロイター)

... *0453GMT(日本時間午後1時53分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相
場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前
日NY市場引け値。
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 109.30 109.50 +0.18
Sing dlr 1.2728 1.2749 +0.16
Taiwan dlr 30.451 30.502 +0.17
Korean won 1052.00 1053.80 +0.17
Baht 32.35 32.38 +0.09
Peso 44.83 45.00 +0.37
Rupiah 12160.00 12165.00 +0.04
Rupee 61.65 61.51 -0.23
Ringgit 3.2660 3.2800 +0.43
Yuan 6.1457 6.1501 +0.07 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RV2J020140930



アジア株式市場サマリー 30日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7283.07 17.71高
 高値      7312.51
 安値      7265.52
前営業日終値  7265.36 4.06高 ...

http://jp.reuters.com/article/stocksNews/idJPL3N0RV1M120140930



NNANewsHeadline(10/02)
・製造業、GDP比30%を目標に:自動車産業に6億ドル基金も
・関経連が経済調査団、環境や防災で意見交換
・LRT2号線東部延伸、高架橋建設で入札実施
・外銀の上場義務、外資規制撤廃で無効に=中銀
・1日為替:$1=44.900ペソ(↓)
・8月末の銀行融資、伸び減速も20%台維持
・アキノ大統領、再生エネ発電への投資強化を表明
・ジョリビー、米国で外資チェーン10店に選出
・SMプライム、小規模のオフィスビル建設を加速
・スナック菓子、比では栄養補給手段=ニールセン
・ネスレ、ミンダナオでコーヒー生産拡大を後押し
・競争法案、年内可決の見込み=上院議長
・投資委、今年の誘致目標は5.4%増
・拘束のドイツ人が解放訴え、地元ラジオに
・〔クラクション〕エドサ通りの車両規制案、MMDAが却下
・【セブ短信】「ジプニー運転手、罰則強化に抗議」ほか

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月2日のマニラ新聞から
■ 平和維持活動
命令違反問題で大統領、「実行不可能な任務には国軍を派遣できない」と発言
アキノ大統領は1日、「実行不可能な任務にフィリピンの軍を派遣することはできない」と話し、今後の国連平和維持活動(PKO)への国軍兵士の派遣を拒否する可能性を示唆した。

http://www.manila-shimbun.com/20141002.html



10月2日のマニラ新聞から
■ 貨物滞留
政府の対策グループ、「マニラ港の営業が正常時に戻りつつある」と明言
■ 貨物滞留
港湾関係者がトラック運転手らに賄賂を要求しているとして調査実施
■ 憲法改正
大統領再選を禁じた憲法条項で、「時間的制約などから改正は困難」と下院議長
■ 領有権問題
国連総会で外務長官、西比海の緊張緩和を目的とする行動計画への支援呼び掛け
■ ドイツ人拉致
国軍のカタパン参謀総長、「最善策を検討している」と明らかにした
■ 日本人を告訴
架空の投資話を持ちかけられ金をだまし取られたとして、比作業員婦が日本人ら7人を告訴
■ 名刺で違反逃れ
疑惑の国家警察幹部、名刺悪用の女性モデルとは「会ったことない」と釈明
■ 週4日勤務制
ミンダナオ地方選出の下院議員、導入対象地域を全国に拡大するよう提言
■ マヨン火山
山体北部でわずかな膨張を観測したが、警戒レベルは「3」に維持
■ ハッキング被害
マヨン火山警戒中の比火山地震研究所ウェブサイトがハッキングされ、一時利用不可に
■ 催涙スプレー
男子高校生が拾った催涙スプレーを授業中に噴射、教室にいた43人が病院搬送
■ ニンニク価格
高騰問題を調査すると下院食糧安全保障委の委員長示唆
■ 地震発生
ミンダナオ地方ダバオ市近郊でマグニチュード3.5の地震があり、最大震度2記録

http://www.manila-shimbun.com/20141002.html



10月2日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 太陽光発電の電力販売
エネルギー省によると、2015年3月までに新たに太...
■ 台湾保険大手が資本参加
拡大商業銀行中堅のリサール商業銀行(RCBC)の役...
■ 社会保障で互恵協定
比とドイツ両政府は、両国に居住する比人海外就労者や...
■ PALがNY便復活へ
フィリピン航空(PAL)は、15年3月15日からニ...
■ 日野自動車が40周年
日野自動車の現地子会社、ピリピナス・ヒノ社は、来年...
■ 租税条約に加盟
財務省によると、比は経済協力開発機構(OECD)税...
■ 巨額案件なし
投資委員会によると、今年1〜8月期の登録投資額は前...
■ 西部ビサヤに高層コンド
不動産開発大手メガワールド社は、ビサヤ地方イロイロ...

http://www.manila-shimbun.com/20141002.html



10月25日公開映画『SHIFT〜恋よりも強いミカタ〜』の劇場鑑賞券を3組6名様にプレゼント! (TOWER RECORDS ONLINE)

... フィリピンと聞くと、多くの人が貧困や途上国、出稼ぎ労働者などのイメージが湧くだろうが、本作では我々のイメージを根本的に変えてしまう、新しいマニラの姿が見えてくる。主人公のエステラ(イェン・コンスタンティーノ)とトレヴァー(フェリックス・ローコー)の二人がデートする、カフェやギャラリー、町並みは、色鮮やかな映像と美しい旋律の音楽で彩られ、東京のそれと変わらない都会の空気感を感じることができる。...

http://tower.jp/article/campaign/2014/10/01/03



アジア大会で見えた野球普及への課題 (スポーツナビ)

... 今回の出場チームは上記3チームのほか、中国、パキスタン、モンゴル、タイ、香港の計8チーム。アジアにはこの他にもフィリピン、スリランカなどで野球が行われているが、大会関係者によると、「それらの国では、野球はメダル獲得が望めない競技なので、国が支援を行わず、参加を見送ったケースもある」という。...

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/sports/baseball/japan/2014/columndtl/201409300007-spnavi?page=1



外務省が情報バラエティ番組を作ってみた (asahi.com)

元NHKアナウンサーの堀潤(37)と元フジテレビアナウンサーの高橋真麻(32)が、TOKYO MXで3日に放送される外務省presents 情報バラエティ番組『僕らが世界にできること』(後7:00〜8:00)でテレビ初共演する。... TEMPURA KIDZはフィリピン、たかまつはバングラディシュで、援助を必要としている現場の取材にも挑戦している。...

http://www.asahi.com/and_w/interest/entertainment/CORI2042809.html?iref=comtop_list_andw_f01



仮面をつけた人々の楽しいお祭り! 『安東国際マスクダンスフェスティバル』 (innolife.net)

『安東(アンドン)国際マスクダンスフェスティバル』がマスクダンス公園や河回(ハフェ)村など、安東(アンドン)市内一帯で開かれている。.... 10月5日までの10日間、安東(アンドン)マスクダンス公演場と河回(ハフェ)村など、安東市一円で開かれるこの祭りは中国や日本、メキシコ、フィリピンなど10カ国14団体が準備した公演や韓国の14の伝統マスクダンス公演が連日行なわれる。...

http://travel2.innolife.net/list.php?ac_id=46&ai_id=7777



SUPER JUNIOR イトゥク&Block.B ジコ&Girl's Day ミナ「第11回アジアソングフェスティバル」のMCに! (Kstyle)

... 彼らは11月2日、釜山アシアードメインスタジアムで開かれる同イベントでMCを務め、EXO-K、Girl's Day、Block.B、SUPER JUNIOR-Mヘンリーなどの人気K-POPアーティストや、台湾、インドネシア、フィリピン、日本など、アジアを代表するアーティストのステージを紹介する。...

http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2004827



RPAフィリピン、「VOYAGE GROUP Philippines」に社名変更し、海外企業との協業も視野に (インターネットコム)

株式会社VOYAGE GROUP(東京都渋谷区、代表取締役社長兼CEO:宇佐美 進典)の連結子会社で、アジア太平洋地域(APAC)においてオンライン調査パネルの提供事業を展開する株式会社リサーチパネルエイジア(東京都渋谷区、代表取締役:佐野 敏毅、以下:「RPA」)の欧米クライアントに対するオペレーションセンターとして設立したResearch Panel Asia Philippines, Inc.(本社:フィリピン、代表取締役:和出 潤一郎)は、VOYAGE GROUP Philippines, Inc.(本社:フィリピン、代表取締役:和出 潤一郎、以下「VGP」)に社名変更いたしました。...

http://internetcom.jp/release/824027.html



常夏マニラにたこ焼き店4店舗−フランチャイズ展開も (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏でたこ焼き店「Tamayaki」が昨年2月の1号店開店以来、今年6月までに4店舗と順調に店舗数を拡大している。
1号店はマニラ首都圏サンファン市にオープン。オーナーのジャスティン・オイさんは「姉が中国に滞在中現地に展開していた『Tamayaki』を気に入り、フィリピンでできないかと相談があり、日本食ブームもありイメージは良いのではないかと開業した」と話す。家族が経営する自動車修理工場の一角を店舗とし、日本食レストランの営業も兼ねる。...

http://manila.keizai.biz/headline/88/



日本が新たな人材育成援助を表明―アジア海上保安機関長官級会合 (nippon.com)

... 海上保安庁はこの場で、日本が2015年からアジア各国の若手幹部職員を対象にした1年間の人材育成プログラムを開始する計画があることを明らかにした。海上保安に関する高度な実務能力とともに、政策立案のための分析・提案能力、国際的に活躍できるコミュニケーション能力を持つ人材を継続的に育成することで、各国機関が中長期的により緊密な関係を構築できるよう支援する。...

http://www.nippon.com/ja/behind/l00067/



「セブ島でアプリ開発会社をつくった」英語学習RPG「英語物語」の作者が教えるフィリピンの給与事情。 (週アスPlus)

... 実はフィリピンではITを勉強する大学が多くありますが、ITスキルを使える職場が少ない。コールセンターや英語教師の仕事はたくさんあるのですが、知的な仕事がすごく少ないんです。そのため、僕らのような小さな会社であっても、ITの仕事をしたい大卒の子が結構来てくれます。例えば、フィリピンのMynimo(外部リンク)という求人サイトに、月4000円くらいで広告を出すと、普通に大卒の人が100人以上も履歴書を送ってくれる。...

http://android.ascii.jp/2014/10/01/englishstory/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=englishstory



【ヤマハ ワールドテクニシャンGP14】優勝者決定!…スペイン、インドの代表2名が制す (レスポンス)

9月30日から10月1日にわたって開催された、ヤマハ発動機の認定整備士世界大会「ワールドテクニシャン14」の優勝者が決定した。... 以下3位までの入賞は、スポーツバイクの2位がドイツ代表のベネディクト・フックスさん、3位がアメリカ代表のデイビッド・スピークスさん。コミューターは2位がフィリピン代表のカルビン・ケネツ・ディー・タンさん、...

http://response.jp/article/2014/10/01/233875.html



オークラ、18年マニラに開業へ、アジア展開強化の一環で (トラベルビジョン)

ホテルオークラは2018年、フィリピンで統合型リゾート(IR)として「ホテルオークラマニラ」を開業する計画だ。パラケーニャ市のベイエリアに建設される複合施設内に入るもので、ニノイ・アキノ国際空港からは約3キロメートル、マカティ地区からも約5キロメートルの距離に建つ。予定地とマカティ地区間では高速道路の建設も計画中という。..

http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=63694



阪大初 秋の入学式 (読売新聞)

大阪大の秋季入学式が1日、吹田キャンパス(吹田市)で開かれ=写真=、学部・大学院の188人(うち135人が留学生)が新たな一歩を踏み出した。阪大が大学全体で秋に入学式を行うのは初めて。... フィリピンからの留学生で、宣誓を行った大学院理学研究科のクラリス・ユングさん(22)は「将来は世界保健機関(WHO)で働きたいので勉強に励みたい」と意気込んでいた。...

http://www.yomiuri.co.jp/local/osaka/news/20141002-OYTNT50042.html



スタートトゥデイ「WEAR」、新たに海外21ヶ国でサービス開始 (Fashion Headline)

ファッションECサイト「ゾゾタウン(ZOZOTOWN)」を運営するスタートトゥデイが、ファッションコーディネートアプリ「ウェア(WEAR)」を新たに世界21ヶ国へと対応させた。... アイルランド、アメリカ、イギリス、イタリア、インドネシア、インド、オーストラリア、カナダ、シンガポール、スペイン、タイ、ドイツ、ニュージーランド、フィリピン、ブラジル、フランス、ベトナム、ポーランド、マレーシア、メキシコ、ロシアでアプリの配信を開始する。...

http://www.fashion-headline.com/article/2014/10/01/7897.html



韓国の「ホームの笛」はいつまで続く?自らのために日本代表を「選択」―中国紙 (XINHUA.JP)

... 仁川アジア大会のバスケットボールの試合では「ホームの笛」が威力を発揮している。9月30日付で籃球先鋒報が伝えた。
韓国の「ホームの笛」の威力は中国ファンも知っていると思う。バスケットボールのフィリピン戦では97対95と辛勝した韓国だが、試合の結果を決めたのはシュートの成功率ではなく、審判だった。アウトかと思われた韓国選手の放ったボールがアウトにならなかったり、フィリピン選手の反則を厳しく判定したりといった現象がみられた。...

http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/396990/



三瓶将廣がアジア競技大会の男子BMXで2位 (サイクルスタイル)

韓国の仁川(インチョン)で開催されているアジア競技大会は10月1日、男子BMXが行われ、三瓶将廣(システマチックBMX)が2位になった。
優勝はフィリピンのダニエルパトリック・カルアグ。
自転車競技のトラック、ロード、MTB、BMXはすべて終了した。...

http://cyclestyle.net/article/2014/10/01/14302.html



マレーシア消費者の64%、計画的に菓子購入 (NNA News)

... 購入理由では「楽しむため」の次に、「友人や家族と分け合うため」が30%で続いた。フィリピンで7割以上に達した「栄養補給」、タイで79%となった「空腹を満たす」はいずれも29%に過ぎなかった。
過去30日間に食べたスナック菓子は「パン・サンドイッチ」、「新鮮な果物」と「チョコレート」がベスト3。マレーシアを除く東南アジア諸国連合(ASEAN)で「パン・サンドイッチ」が最も多かったのは、シンガポールとフィリピンだった。...

http://nna.jp/free/news/20141001myr005A.html



>>130 Asian Games: Olympian Daniel Caluag wins first gold for Team Philippines (GMA News)

The Philippines finally barged into the gold medal column in the Asian Games after Olympian Daniel Caluag ruled the BMX cycling event on Wednesday....

http://www.gmanetwork.com/news/asiangames2014/story/381669/asian-games-olympian-daniel-caluag-wins-first-gold-for-team-philippines



アジア通貨動向(1日)=ウォンが6カ月ぶり安値、弱い指標で利下げ観測 (ロイター)

... *0542GMT(日本時間午後2時42分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相
場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前
日NY市場引け値。
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 109.86 109.60 -0.24
Sing dlr 1.2757 1.2760 +0.02
Taiwan dlr 30.477 30.436 -0.13
Korean won 1063.20 1055.20 -0.75
Baht 32.45 32.42 -0.08
Peso 44.96 44.88 -0.19
Rupiah 12195.00 12180.00 -0.12
Rupee 61.80 61.77 -0.05
Ringgit 3.2815 3.2805 -0.03
Yuan 6.1395 6.1395 +0.00 ...

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0RW2BF20141001



アジア株式市場サマリー 1日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7268.06 15.01安
 高値      7283.59
 安値      7224.38
前営業日終値  7283.07 17.71高 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RW1EG20141001



比のネット速度、世界103位=米調査 (NNA News)

ネット分析を手掛ける米アカマイ・テクノロジーズが今年第2四半期(4〜6月)に行った調査によると、フィリピンのインターネット回線速度はアジア太平洋地域主要国でインドに次いで2番目に遅いことが分かった。フィリピンの接続スピードは平均毎秒2.5メガビット(Mbps)で、世界103位。世界平均の4.6Mbpsを大きく下回った。...

http://news.nna.jp/free/news/20141003php012A.html



NNANewsHeadline(10/03)
・プラスチックトレーを3割増産:谷川製作所、比2拠点で
・マニラ港の混雑緩和、対策が奏功=内閣書記官
・7月の外国人旅行者、2.4%増の43万人
・韓国の発電機器メーカー20社、対比投資に意欲
・パラワンとミ島で水力15件、エネ省が承認
・株価続落、2週間ぶり7,100ポイント台に
・8月のマネーサプライ、半年ぶり伸び加速
・フランチャイズ展示会、ジェトロも出展
・欧州から2つの衣料ブランド、SSIが展開へ
・PLDT、5.4億ペソで光ファイバー網拡張
・飼料ビタリッチ、水産食品事業を強化
・米チキータ、ミ島ARMMでバナナ農園拡大へ
・ミ島経済界、政府にハラル業発展の工程表要望
・石油公社の圧縮天然ガス補給所、来年に稼働へ
・17日にドイツ人殺害と警告、イスラム過激派
・〔クラクション〕マヨン火山の避難者、双子を出産

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月3日のマニラ新聞から
■ 世論調査
改憲によるアキノ大統領の再選出馬に6割が反対。賛成派は4割にとどまる
2日公表の憲法改正に関する世論調査結果によると、改憲によるアキノ大統領再選出馬に反対する意見が62%を占めた。賛成は38%にとどまった。8月以降、「国民の支持」を条件に、改憲による再選出馬の可能性を示唆してきた大統領にとっては、厳しい結果となった。

http://www.manila-shimbun.com/20141003.html



10月3日のマニラ新聞から
■ イスラム国(IS)
テロ対策評議会内に、IS関連の国内外情勢を監視する専門組織を新設
■ 軽量高架鉄道延伸
運輸通信省、香港系のインフラ投資企業とアヤラ社の企業連合体に発注
■ 国警長官汚職疑惑
プリシマ国家警察長官、自宅写真を報道陣に公開、あらためて汚職疑惑を否定
■ ビナイ市政疑惑
マカティ市2号庁舎建設事業で、会計検査院が第1次監査報告を上院委に提出
■ 和平交渉
民族民主戦線、マルコス人権被害者への補償未実施理由に「交渉打ち切りも」
■ 香港デモ
民主化要求デモに参加する在留比人を止めることはできないと比外務省
■ 台風ヨランダ
上陸1年目に向け40日間でマニラからタクロバンまで千キロを歩く行進がスタート
■ マヨン火山
火山性地震は観測されず、落石も3回に減少。ダラグ町では避難住民が心臓発作で死亡
■ 地震
ミンダナオ地方コタバト州でマグニチュード3の地震。マキララ町で震度2
■ コメ密輸
関税局、5億ペソ相当のコメを無許可で輸入したとして輸入会社を密輸容疑で告発
■ MRT運行停止
首都圏鉄道(MRT)3号線の線路に不具合が発生し、一時運行を停止
■ 今野喜六さん死去
セブ日本人会の元副会長、今野喜六さんがビサヤ地方セブ州内で死去。67歳

http://www.manila-shimbun.com/20141003.html



マニラのカートレース場移転オープン−カートスクールも (マニラ経済新聞)

マカティ市内に11月、マニラ首都圏で人気を集めていたカートレース場「City Kart Racing」(Barangay Carmona Makati City, Tel=099-9161-1060)が移転リニューアルオープンする。
同レース場がオープンしたのは2005年パラニャーケ市。フランス人オーナーのジョンマーク・フレイバーさんは「2003年ごろ初めてフィリピンを訪れ、景色の美しさや人々のホスピタリティーの高さに心を動かされ開業を決めた。」と経緯を語る。...

http://manila.keizai.biz/headline/89/



多文化2世「兵役義務に誇り、本当の韓国人なった感じ」 (中央日報)

... 3月に入隊したオ・ジス一等兵(20)は同僚に自分から「母はフィリピン人」と知らせたという。オ一等兵は「このような背景が私の競争力」と話す。オ一等兵の母ルビー・バカニさん(51)は「軍隊に送り出しながらも最初は眠れないほど心配が多かったが、今は安心している」と語った。...

http://japanese.joins.com/article/875/190875.html



南シナ海 米比の訓練を陸自が初視察 (NHK)

... アメリカとフィリピンの海兵隊による上陸訓練が行われたのは、中国が海洋進出の動きを活発化させている南シナ海の南沙諸島(英語名・スプラトリー諸島)に近いフィリピンのパラワン島周辺の小島です。
両国の海兵隊およそ4000人が参加したことしの訓練には、上陸作戦能力の強化を進める陸上自衛隊も初めて代表団を派遣して、訓練を視察しました。...

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20141002/k10015067311000.html



秋元才加さんもTシャツを寄付 ギネス記録更新した古着約13万着がフィリピンへ (インフォシーク)

... 今回の活動に賛同したフィリピン観光親善大使の秋元才加さんは、Tシャツを寄付して、「こういった支援の取り組みをたくさんの人に知っていただきたいと思いますので、皆さん是非チェックしてください。これからもブランディアの支援活動を応援しています。」とエールを送りました。
フィリピン赤十字社のケソンシティ副会長のネスター イスラ氏と、ケソンシティ支部長のアニー・トーレス氏両名からも「寄付活動については大変感謝しているし、これからもぜひ続けてほしい」と、感謝のコメントが寄せられています。...

http://woman.infoseek.co.jp/news/neta/20141002bgmania20142118858



兵庫県:神のしもべユスト高山右近殉教400年記念ミサ (クリスチャントゥデイ)

日本カトリック司教協議会列聖推進委員会が主催する神のしもべユスト高山右近殉教400年記念ミサが、2015年2月3日(火)に神戸市の神戸文化ホール大ホールで開かれる。入場無料だが、申し込みが必要。...

http://www.christiantoday.co.jp/articles/14186/20141002/missa-takayama-ukon-400th-martyrdom.htm



総務省など、ベトナムで日本ドラマ放送 (日本経済新聞)

... 総務省 民放キー局、NHKなどと10月5日からベトナムで日本のドラマの放送を始める。国営テレビのVTVで半年間、午後1時から毎日、計12番組を放送する。政府が進める放送コンテンツ輸出の第1弾で、年内にもインドネシア、フィリピンなどでも日本の番組の放送を始める。放送局が個別に番組を輸出することはあったが、国として官民が連携して輸出するのは今回が初めてという。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLASDZ0202H_S4A001C1TJ2000/?n_cid=TPRN0003



アムネスティニュース : 新アクション開始!「拷問なんて、いらない!」 (レイバーネット日本)

... アムネスティ日本は、既にメキシコとナイジェリアのケースに取り組み、4200を超える署名が集まりました。そして新たに、フィリピンとウズベキスタンで、拷問に苦しんでいる人たちを救う署名に取り組みます。
どちらの被害者も、拷問によって嘘の自白を強要された末に、有罪判決を言い渡されています。2人が申し立てている拷問は調査されておらず、加害者の責任追及もなされていないまま、彼らはいまも獄中から無罪を訴え続けています。...

http://www.labornetjp.org/news/2014/1412262110109staff01



フィリピンのイスラム過激派、ドイツ人殺害警告 (ロイター)

... アブサヤフは、人質の解放に2億5000万ペソ(560万ドル)の身代金を要求するとともに、米国によるシリアの「イスラム国」に対する空爆について、ドイツに支持をやめるよう求めている。
アブサヤフのスポークスマンと名乗るメンバーは電話で記者団に対し、「10月17日金曜日午後3時を過ぎた後、2人のうち1人は生きていないだろう。われわれがうそをついていないことを証明するため、人々に公開する」と述べた。...

http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPKCN0HR1XO20141002



スナック経営者ら偽装結婚容疑 山口 (産経ニュース)

山口県警は、フィリピン国籍の女をホステスとして働かせるため、虚偽の婚姻届を提出したとして、電磁的公正証書原本不実記録・同供用の疑いで同県山陽小野田市山野井、建設業兼スナック経営、石田竜実容疑者(53)ら男女4人を逮捕した。県警によると、4人は「偽装結婚ではない」などと容疑を否認している。...

http://www.sankei.com/region/news/141003/rgn1410030007-n1.html



舞鶴生まれの五輪選手、大江季雄さんと菅谷初穂さんの生誕100年祝う (産経ニュース)

... 大江さんは昭和11年のベルリン五輪で棒高跳びに出場。ライバルだった西田修平さんとともに健闘し、西田さんが2位、大江さんが3位に入った。しかし、当時のルールでは2人とも2位が正しく、2人が話し合って銀・銅を半分ずつつなぎ合わせた「友情のメダル」を作ったことで知られる。昭和16年、フィリピン・ルソン島で戦死した。...

http://www.sankei.com/region/news/141003/rgn1410030075-n1.html



アイドルとヒーローが対決&名刺配り!? 『ドラゴンネスト』DWC Specialサポーター Kickoff 発表会 (ファミ通.com)

見事国内の大会に勝ち抜いたプレイヤーが世界大会に進出。2014年12月4日、5日にインドネシアのバリ島で催される世界大会で、賞金総額50000ドルと世界一の称号を懸けて戦うのだ。... 日本、韓国、中国、台湾、タイ、シンガポール、インドネシア、ヨーロッパ、フィリピン、マレーシアの世界8地域が参加。じつは日本が『ドラゴンネスト』で国際大会に出場するのは初めてのこと。 ...

http://www.famitsu.com/news/201410/03062792.html



>>146 フィリピン過激派組織がISISと共闘宣言 (Newsweekjapan)

... 最高幹部のイスニロン・ハピロンらは今夏に公開したビデオで、カリフ(最高権威者)を自称するISISの指導者アブ・バクル・アル・バグダディに忠誠を誓うと表明した。「われわれはどんなときも彼に従い、他の誰よりも彼を尊重する」
ただしロンドン大学東洋アフリカ学院の比較政治学者マイケル・ビューラーは、ISISの勢力が東南アジアに拡大する可能性は低いと指摘する。「ISISがフィリピンに拠点を築く危険性があるとは思わない」...

http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2014/10/isis-1.php



幕府が山田長政にシャム交易を許可 10月3日  (寛永6年=1629年11月17日) (歴史人)

... 関ヶ原の戦い、大坂冬の陣、夏の陣で天下を制した徳川家康は海外交易に熱心な人物であり、安南(ベトナム)、マニラ、カンボジア、シャムなど東南アジア諸国に使者を派遣し外交関係を樹立した。
慶長9年には朱印船制度が実施され、朱印状を得た日本船が東南アジアに船出していく。長政はこの朱印船に乗ってシャムに渡ったのである。...

http://www.rekishijin.jp/rekishijincalender/#03



>>118 TEMPURA KIDZ、フィリピンの子供にダンス・レッスン (whats in)

TEMPURA KIDZが、国際協力60周年を機に外務省が手掛けた日本初の外務省presents情報バラエティ番組「僕らが世界にできること」に出演。フィリピンに飛んで子供たちにダンス・レッスンを行い、“国際協力”を実践した。
初めて訪れたフィリピンで実際に現地の光景を見たり、子供たちと触れ合ったTEMPURA KIDZ。メンバーのYU-KAは「最初は本当に衝撃を受けました。日本では見たことない光景だったので」と驚いたものの、「現地でダンスを通して小さな子供たちと一緒に踊ったり、食事したり、お互いの国の遊びを教え合ったりして、とても仲良くなれたのでうれしかったです」...

http://www.whatsin.jp/news/76490



「踏み出す勇気が、過酷な環境を変える」――途上国で社会事業 (alterna)

... 新ジュエリー・シリーズのデザインの大半はEDAYAの共同発起人であるエドガー・バナサンさんが担当。エドガーさんは、北ルソン・山岳先住民族カリンガ族の工芸家だ。現地の農村に住む人々の精緻な職人技とコラボレーションしている。
9月13日、この新作ジュエリー・シリーズの発表会にあわせて2周年記念イベントが開催された。新作発表の後に、ガーナの零細米作農家支援で新事業を立ち上げた田代絢子さんと、エドガー・バナサンさん、EDAYA代表の山下彩香さんのトークショー「途上国と共にある新しい社会起業のあり方」が行われた。...

http://alternas.jp/work/challengers/54822



金メダルまであと2つ! 男子セブンズ日本代表、準決勝相手はスリランカ (ラグビー・レパブリック)

... <アジア競技大会 2014 セブンズラグビー>
■男子セブンズ 準々決勝 結果
・香港 21−0 フィリピン
・韓国 31−12 タイ
・スリランカ 24−19 中国
・日本 57−0 中華台北 ...

http://rugby-rp.com/news.asp?idx=106636&page=1



比政府高官「中国、南沙諸島での軍事施設建設で防空識別圏設置もくろむ」―フィリピンメディア (レコードチャイナ)

2014年9月30日、フィリピンメディアによると、フィリピンの国家安全保障担当者は、中国が南シナ海のスプラトリー(南沙)諸島の複数の場所で、埋め立てや軍事用とみられる施設の建設を進めていることについて、「中国は同地域への防空識別圏設置をもくろんでいる」と指摘した。10月1日付で中国メディア・参考消息(電子版)が伝えた。 ...

http://www.recordchina.co.jp/a94997.html



アジア通貨動向(2日)=マレーシアリンギが上昇主導、ドル高一服で (ロイター)

... *0511GMT(日本時間午後2時11分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相
場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前
日NY市場引け値。
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 108.70 108.89 +0.17
Sing dlr 1.2705 1.2720 +0.12
Taiwan dlr 30.406 30.492 +0.28
Korean won 1058.90 1062.70 +0.36
Baht 32.39 32.45 +0.19
Peso 44.74 44.90 +0.36
Rupiah 12152.00 12125.00 -0.22
Rupee 61.61 61.60 -0.02
Ringgit 3.2515 3.2735 +0.68
Yuan 6.1395 6.1395 +0.00 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RX16X20141002



アジア株式市場サマリー 2日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7196.26 71.80安
 高値      7254.13
 安値      7167.33
前営業日終値  7268.06 15.01安 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RX0YR20141002



アジア大会でまた疑惑の判定、関係者は「韓国の選手に勝つのは難しい」 (AFPBB)

... 2日に行われたライトフライ級の準決勝に出場したフィリピンのマーク・アンソニー・バリガ(Mark Anthony Barriga)は、対戦した韓国のシン・ジョンフン( Shin Jong-Hun)の顔にひどいあざができるほどの強烈なパンチを浴びせ、試合終了後には勝利を確信して喜んだ。
しかし、軍配はシン・ジョンフンに上がり、フィリピン・ボクシング協会(Association of Boxing Alliances in the Philippines、ABAP)のリッキー・ヴァルガス(Ricky Vargas)会長は、3-0の判定に疑問を呈した。
ヴァルガス会長は、「韓国の選手に勝つことがとても難しいというのは事実だ」とコメントした。...

http://www.afpbb.com/articles/-/3027909



10月4日のマニラ新聞から
■ 領有権問題
大統領が西比海南沙諸島のパグアサ島での滑走路建設を一時中止するよう命じる
国防省のガスミン長官は3日、アキノ大統領が西フィリピン海(南シナ海)南沙諸島のパグアサ島での滑走路建設を一時中止するよう同省に命じたと明らかにした。

http://www.manila-shimbun.com/20141004.html



10月4日のマニラ新聞から
■ 共同運航開始
全日空とフィリピン航空が業務提携に合意。10月26日から共同運航を開始へ
■ MRT疑惑
首都圏鉄道(MRT)関連事業から「ロハス内務長官らが不正利得」と野党議員
■ 比国鉄トラブル
パラニャーケ市スーカット駅で国鉄の列車がエンジン不具合のため運行を停止
■ 岩崎さん射殺
デリマ司法長官、捜査経過に関する報告書を提出するよう国家捜査局に命令
■ 補助金不正流用
ナポレス被告の架空NGOに補助金を流用したとして4元下院議員を起訴へ
■ 改憲不支持
国民6割の大統領再選不支持を受け、下院野党院内総務が改憲断念を呼び掛け
■ 地震発生
パナイ島北西部でマグニチュード5.7の地震。最大震度6記録し、男性1人重傷
■ マヨン火山
火山地震研究所発表によると、1日当たりのガス(二酸化硫黄)放出量が激減
■ エイズ感染
8月の感染者数は前年同月比33%増の509人。前月からは76人減
■ ボクシング
バタンガス州で日系ボクシングジム経営者主催のボクシング興行開催へ

http://www.manila-shimbun.com/20141004.html



マニラの日本人向け英会話スクール、独特な指導方法が話題に (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏ケソンシティーの日本人向け留学英会話スクール「English Breakthrogh」の英会話指導法が独特だと話題となっている。
英会語上達を目指す日本人の語学留学先といえば米国やオーストラリアがこれまで一般的だったが、マニラ首都圏で日本人向けの英語会話スクールが急増している。日本からのアクセスが良いこと、都市生活では英語が公用語として普段から使われていること、スクール講師の人件費が安いといったことが挙げられるという。...

http://manila.keizai.biz/headline/84/



アーティストが国際交流フェスやってみた (誠 Style)

... ●プロダクション、レーベル、広告代理店など挟まず、アーティストのみで日本とフィリピンの国際交流フェスを開催した。
●二部制で、一部は「ライブペインティングx音楽」、二部は「日本xフィリピンのアーティスト」のコラボレーションショー。
●コラボレーションソング3曲を制作し披露した。PV公開は後日。
●400席の劇場で入場無料。
●劇場オーナーがフィリピンの貧困層向けの教育機関を運営。子供が夢を持つようなショーを制作した。...

http://blogs.bizmakoto.jp/udagulliver/entry/20864.html



世界食料デー大会 国際飢餓、新設2会場含む21カ所で11月中旬まで開催 (クリスチャントゥデイ)

日本国際飢餓対策機構(JIFH)は、国連が定める「世界食料デー」(10月16日)に合わせ、11月中旬までの約1カ月半にわたり、「世界食料デー大会」を仙台から沖縄までの21会場で開催する。今年は、柏沼南(千葉県)と、中央大阪の2会場が新設され、「夢への一歩、ここから」をテーマに行なわれる。... 昨年は全国から約1570万円の募金が集まり、貧困や困難な環境の中にある人々、子どもに対して、主に教育・給食支援をするために用いられた。今年は、ボリビア、ケニア、南スーダン、パキスタン、フィリピン、コンゴなどの国に対し、教育・給食支援を行なう。...

http://www.christiantoday.co.jp/articles/14190/20141003/jifh-world-food-day.htm



アジアの福祉従事者が交流 8カ国・地域から54人集う (福祉新聞WEB)

全国社会福祉協議会・国際社会福祉基金委員会(高岡國士委員長)主催の「第6回アジア社会福祉セミナー」が3・4両日、都内で開かれた。韓国や台湾、タイなどアジア8カ国・地域の社会福祉従事者54人が参加し、それぞれの福祉事情について情報交換した。...
... イメルダさん(フィリピン)
大学が母体の組織でソーシャルワーカーとして、地域で支援をしています。具体的には自治体やNGOとの連携や、地域住民を対象にしたセミナーの開催などです。フィリピンでは貧困や子どもの虐待が問題になっており、定期的なセミナーに参加することなどが条件の現金給付プログラムに力を入れています。今回のセミナーでは、各国それぞれの事情はあるものの、住民を中心にした支援の大切さというものを確認できました。(セントロ・エスコラル大学、13期)...

http://www.fukushishimbun.co.jp/topics/5752



“教会って結構おもろいねんで” 笑いで福音伝える新作トラクト『涙・ナミダの悔い改め』 (クリスチャントゥデイ)

笑福音亭シオンこと、大阪シオン教会主任牧師の安達隆夫氏による新作伝道トラクト『涙・ナミダの悔い改め』(福音落語・五十の手習い1)が8月に出版された。... 価格は税抜500円。販売収益は全額、昨年の大型台風で大きな被害を受けたフィリピンの学校再建プロジェクト「バルナバプロジェクト」の活動費に当てられる。笑って、学んで、人助け。三重に楽しめる一冊だ。注文は、大阪シオン教会(電話:072・964・5144、メール:osakazionchurch@yahoo.co.jp)まで。...

http://www.christiantoday.co.jp/articles/14176/20141003/gospel-rakugo-osaka-zion.htm



社会貢献の見える化を進めるフェアトレード企業「cotopaxi」 (FUTURUS)

... cotopaxiのギアアイテムは、品質やデザインにも力を抜かない。61年という長い期間の使用にも耐えうるように作ってある。61年間というのは開発途上国での平均的な人の寿命だそうだ。バックパックなどの主要な繊維製品はフィリピンやバングラデシュの工場で丁寧に作られる。...

http://nge.jp/2014/10/03/post-6572



フィリピンで韓国人殺害…今年で10人目 (中央日報)

... 外交部と現地の韓国大使館によると、7月29日、マニラ郊外のマラボン地域で、40代の男性が首を銃で撃たれて死亡しているのが見つかったという。フィリピン警察は被害者が韓国人と推定されるという周囲の人たちの陳述に基づき、韓国大使館に身元確認を要請した。警察庁の指紋確認の結果、死亡した男性は韓国人L(45)であることが確認された。 ...

http://japanese.joins.com/article/910/190910.html?servcode=400&sectcode=430



【テコンドー】山田は銅メダル以上確定 (スポーツ報知)

◆仁川アジア大会第15日 ▽テコンドー(3日)
男女各2階級が行われ、男子58キロ級で1、2回戦を快勝した山田勇磨(三菱電機)は準々決勝でフィリピン選手に競り勝って準決勝に進出した。...

http://www.hochi.co.jp/sports/etc/20141003-OHT1T50150.html



加藤さん(すさみ)七つのメダル マスターズ陸上の全日本・アジア大会 (紀伊民報)

マスターズ陸上競技の全日本・アジア大会がこのほど、岩手県北上市であり、元小学校教諭の加藤恵子さん(62)=和歌山県すさみ町周参見=が4種目に出場し、すべてで銀以上の七つのメダルを獲得した。... やり投げ(16人参加)では28メートル76を記録、フィリピンの選手に次ぐ2位となり、アジアの銀メダルと日本の金メダルを獲得した。...

http://www.agara.co.jp/modules/sports/article.php?storyid=281717



フィリピン:中国から返事を得ておらず、南海油田独自開発を検討 (新華ニュース)

... 中国南海研究院の呉士存院長は27日に「環球時報」の記者に対し、「係争地域の唯一の開発方式は共同開発である。我々はフィリピンと中国の企業が協力して開発を行うのを歓迎している。中国は共同開発を後押ししている。ただ、中国はフィリピン企業の係争地域での一方的な開発を認めない。それ以前、両国が共同開発を協議したが、フィリピンのアキノ3世大統領はフィリピンが南海問題で損をするとしたために、合意に至っていない」と語った。

http://www.xinhuaxia.jp/social/48427



ANA、「エコ割・ビジ割年末年始スペシャル」を発売! 北米・アジア線が対象 (Traicy)

全日空(ANA)は、北米線を対象に特別運賃「ビジ割年末年始スペシャル」、香港・韓国・ミャンマー・フィリピン・中国線を対象に特別運賃「エコ割年末年始スペシャル」をを設定すると発表した。発売期間は10月31日まで。...

http://www.traicy.com/archives/8551623.html



フィリピン、銃撃で華人3名死亡 (中国国際放送)

... フィリピンの新聞『ワールド・ニュース』は、「2日午前、華人の政府官員がトゥゲガラオ市で銃撃され死亡した。また、その日の夜、この市でバイク部品の販売をしている20歳代の華人2人が何者かに銃で襲われ、死亡した」と報道しました。
また、フィリピン政府は、フィリピンの犯罪グループは9月初めに、中国大使館や企業、及びショッピングセンターなど公共施設を標的とする爆弾襲撃を企んでいたことを確認しました。 ...

http://japanese.cri.cn/881/2014/10/03/142s227426.htm



SESが協力するemergency.luが、VSAT 2014「チェンジング・ライブズ・アワード」を授与される (財経新聞)

... また台風ハイエンに襲われたフィリピン中央部でも、災害後の救助活動支援、人道援助活動への通信手段回復という形で貢献してきました。
SESはこれまで計6回、マリ、南スーダン、ベネズエラ、ネパール、フィリピンなどで人道援助活動を行い、また世界中の市民保護・人道援助団体に無数のデモを行い、トレーニングコースを開催してきました。...

http://www.zaikei.co.jp/releases/200385/



亀田興毅、フィリピンに英語留学 「これまで英語って物を全く勉強した事が無く...」 (J-CASTニュース)

... 亀田はフィリピンで行った3週間のトレーニング合宿の間、英語を勉強したという。「今まで27年間生きてきて英語って物を、全く勉強した事が無く、何も知らん状況」でフィリピンのインターナショナルスクールに通い、みっちり英語のトレーニングを積んだという。...

http://www.j-cast.com/tv/2014/10/03217577.html



ライト・レール・マニラ、LRT延伸契約 (日本経済新聞)

... ライト・レール・マニラ(フィリピン) マニラ首都圏の高架鉄道「LRT」1号線の延伸工事で比政府と正式契約した。官民パートナーシップ(PPP)方式で日本の円借款を使う。総事業費は650億ペソ(約1580億円)。
マニラ中心部と南部のベッドタウンであるカビテ州を結ぶ11.7キロの延伸工事は、4年で完成する予定。1号線は現在20.7キロで1日60万人が利用しており、延伸後には利用者が80万人に増える見通しだ。
ライト・レール・マニラは、大手複合企業のメトロ・パシフィック・インベストメンツや大手財閥アヤラなどによる企業連合。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLASDX03H0A_T01C14A0FFE000/



52人ごぼう抜き、A.シルバが首位 (ゴルフダイジェスト・オンライン)

◇アジアンツアー◇マーキュリーズ台湾マスターズ 2日目◇台湾ゴルフ&カントリークラブ 淡水コース◇パー72... 「69」をマークしたフィリピンのアントニオ・ラスカナのほか、オーストラリアのキャメロン・スミス、タイのナムチョック・タンチポハクルらの総勢7人が、イーブンパーで並び4位集団を形成している。...

http://news.golfdigest.co.jp/asian/4977/article/53124/3/



アジア通貨動向(3日)=まちまち、米雇用統計控え値動き限定的 (ロイター)

... *0547GMT(日本時間午後2時47分)現在のアジア新興国
通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシン
ガポールドルは前日NY市場引け値。

*韓国は休場
*中国は10月1─7日が休場
*インドは10月2─6日が休場
Change on the day at 0547 GMT
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 108.87 108.42 -0.41
Sing dlr 1.2726 1.2720 -0.05
Taiwan dlr 30.396 30.460 +0.21
Korean won 1061.10 1061.40 +0.03
Baht 32.45 32.41 -0.11
Peso 44.76 44.81 +0.11
Rupiah 12150.00 12145.00 -0.04
Rupee 61.61 61.60 -0.02
Ringgit 3.2450 3.2495 +0.14
Yuan 6.1395 6.1395 +0.00 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RY1FM20141003



アジア株式市場サマリー 3日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7247.03 50.77高
 高値      7250.67
 安値      7191.18
前営業日終値  7196.26 71.80安 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0RY0XU20141003



10月5日のマニラ新聞から
■ 円安
フィリピンで円安傾向進む。年金受給者ら一部在住日本人にも打撃
急速な円安が進んでいる為替相場。背景には、米国のゼロ金利政策が近く変更されるとの観測や、米失業率の低下など堅調な景気回復傾向によって、市場で「ドル買い円売り」が加速しているという現状がある。その結果、フィリピン外国為替市場でも、円が相対的に安くなっており、首都圏マニラ市にある両替市場は4日、1万円=4050ペソを付けた。

http://www.manila-shimbun.com/20141005.html



10月5日のマニラ新聞から
■ 非常大権
来年夏に予想される電力不足問題で大統領への非常大権付与に賛成と上院議長■
■ トラベルアワード
アジア太平洋地域の最も優れた観光国に与えられる賞をフィリピンが受賞
■ ジェルネイル
グランドオープン記念でイベント開催
■ 地震
ソルソゴン州プリエトディアズ町の東方沖を震源とするM4の地震が発生
■ 海賊版
関税局などがマニラ市ビノンドの倉庫を捜査、5億ペソ以上の偽物を押収
■ 事故
首都圏カロオカン市でトラックが子供3人をひいて民家の門に激突。3人は死亡
■ 汚職監視
内務長官がバランガイ議長らに汚職警官や公務員を携帯電話で通報するよう要請
■ 慈善コンサート
マニラエクスプレスのヨランダ被災地向けチャリティーコンサートが開催

http://www.manila-shimbun.com/20141005.html



墨坂中生徒会〜フィリピンにタオル1000枚贈る (須坂新聞)

墨坂中学校生徒会(百瀬雄一郎会長、生徒数548人)は先月27日、タオルをフィリピンに送る県ライオンズクラブの活動に賛同して、今年度集めた1,000枚を須坂ライオンズクラブに手渡した。同校の活動は12年目。
VS(ボランティアサービス)活動の一環で毎年実施。タオルは各家庭から持ち寄るなどして集めた。
タオルは来年2月に県ライオンズクラブがフィリピンで行う医療奉仕活動の際に、現地の人々に贈る。須坂ライオンズクラブからも代表者が同行する。...

http://www.suzaka.ne.jp/news/?subaction=showcomments&id=1412373612&archive=&start_from=&ucat=1



外国人の進学アシスト 可児市、演劇通じ意思疎通講習会 (岐阜新聞)

大手企業の工場が集積し、外国人が多く住む可児市で、日本の高校進学を目指す外国人の若者を「演劇ワークショップ」で支援する取り組みが始まっている。... 演劇ワークショップは可児市と市国際交流協会の主催で、8月から5回、市内で開かれた。参加したのはフィリピン、ブラジル、中国などからの13人。15〜19歳と義務教育の就学年齢を過ぎてから来日した若者らで、いずれも同協会が日本語指導や学習支援をする「さつき教室」に通う。...

http://www.gifu-np.co.jp/news/kennai/20141004/201410040922_23440.shtml



【10/5広島戦】『カロリーオフセット』プログラムに協力 [ 柏 ] (J's GOAL)

... 10月5日(日)に行われますJ1リーグ第27節・サンフレッチェ広島戦(15:30キックオフ、日立柏サッカー場)で、認定NPO法人TABLE FOR TWO International(以下、TABLE FOR TWO)、クラブスポンサーであります(株)ローソン様と協力して「カロリーオフセット」商品の販売を実施いたします。
これは、体を動かすことや、健康を意識した低カロリーの食品を食べることでセーブされたカロリーをTABLE FOR TWOを通じて、開発途上国で必要な学校給食や畑の整備費として寄付するプログラムです。なお、今回はフィリピン共和国での農業支援に寄付されます。...

http://www.jsgoal.jp/official/00179000/00179849.html



ロートンが首位に浮上 上位は我慢比べの大混戦 (ゴルフダイジェスト・オンライン)

◇アジアンツアー◇マーキュリーズ台湾マスターズ 3日目◇台湾ゴルフ&カントリークラブ 淡水コース◇パー72 ... 首位と1打差通算3アンダー2位は、アントニオ・ラスカナ(フィリピン)と、首位で出たアジウソン・ダ・シルバ(ブラジル)の2選手。シルバは17番まで4アンダーでロートンと並んでいたが、最終18番でボギーをたたき一歩後退した。...

http://news.golfdigest.co.jp/asian/4977/article/53124/4/?rsrt=m2



北摂の里山を世界に発信 11月宝塚で国際シンポ (神戸)

北摂地域の里山の保全をテーマにした国際シンポジウムが11月30日、兵庫県宝塚市梅野町の宝塚ホテルで開かれる。貴重な動植物が多数分布する宝塚市の丸山湿原や、日本初の林業遺産に選ばれた川西市黒川の里山などを世界に発信しようと、ドイツやフィリピンから招いた専門家らと北摂地域で保護に取り組む市民らが意見交換する。...

http://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/201410/0007389555.shtml



10月6日のマニラ新聞から
■ 英会話学校摘発
不当な捜査で名誉を傷つけられたとして英会話学校側が国家警察側を告訴へ
ルソン地方パンガシナン州リンガエン町にある日本人経営のオンライン英会話学校が売春をあっせんしていたとして摘発された事件で、英会話学校は不当捜査で名誉を傷つけられたとして国家警察を告訴することが5日までに分かった。

http://www.manila-shimbun.com/20141006.html



10月6日のマニラ新聞から
■ 助産所建て替え
スービック貧困地区の助産所が日本のライオンズクラブの寄付で建て替え
■ 憲法改正
チャンコ下院議員が「国民の声を聞くべき」と大統領再選を支持する与党議員をけん制
■ 滑走路建設中止
南沙パグアサ島の滑走路建設を一時中止する大統領の指示で、大統領府が正しさを強調
■ 日本人会ソフト
予選リーグ最終となる6試合が行われた。上位14チームが決勝トーナメント進出
■ バス事故
アルバイ州ダラガ町で路線バスが横転し4歳の女児を含む4人が死亡、30人負傷
■ 警察幹部の写真
名刺に続き警察幹部の写真で取締りを逃れる手口もあるとして国家警察が警告
■ 地震
5日午前1時半ごろ東サマール州ギワン町の東方沖でM5.1の地震が発生した
■ 渋滞解消に寄与するか?■ 週4日勤務制
首都圏の政府機関を対象にした週4日勤務制は、渋滞の...
■ 次期選挙はいかに?■ 支持率調査
9月に実施された次期大統領選に関する世論調査で、首...
■ 交際トラブル、金銭が原因■ 今年の邦人殺人事件を分析
フィリピンでは今年1月から9月末までに6人もの日本...
■ グローバルアイ:米が育てた「イスラム国」■ シリア攻撃にジレンマも
オバマ米大統領は9月28日の米CBSテレビとのイン...
■ ハロハロ
インドネシアで進む「政治の民主化」に急ブレーキがか...

http://www.manila-shimbun.com/20141006.html



10月6日のマニラ新聞から(ビサヤ・ミンダナオ通信)
■ 3億ペソ長者誕生
フィリピン慈善くじ協会(PCSO)によると、9月2...
■ 不明朗経理を指摘
会計検査院(COA)は、ビサヤ地方イロイロ市が、国...
■ 強盗犯も釈放へ
ミンダナオ地方コタバト州のキダパワン市では、リリー...
■ 独人拉致で大胆な言動
ミンダナオ地方のイスラム武装組織アブサヤフに拉致さ...

http://www.manila-shimbun.com/20141006.html



10月6日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 湖岸高速道事業の入札延期
シンソン公共事業道路長官が、ラグナ湖岸高速道建設事...
■ 米企業が電池エネ貯蔵事業拡張へ
米エネルギー企業のAESフィリピンズ社は、フィリピ...
■ バグースと牡蠣の混合養殖開始
国際協力機構(JICA)は漁業水産資源局地方事務所...
■ 観光客の平均支出増加
観光省によると、2012年の外国人観光客の1日当た...
■ 入場者150万人目標
リゾーツワールドを展開するトラベラーズ・インターナ...
■ 海外送金業者の資格遵守強化へ
中央銀行は市中銀行など国内金融機関に対し、資金洗浄...
■ 日本のBPO大手事業拡張
日本のビジネス・プロセス・アウトソーシング(BPO...
■ 独自動車部品が比進出
ドイツの自動車部品大手、スチール・グループ傘下のザ...

http://www.manila-shimbun.com/20141006.html



台風18号は「Phanfone」…台風のおかしな名前はなぜ? (DMMニュース)

... 66 フィリピン Hagupit ハグピート むち打つこと
サディスティックな香りがしますが、フィリピンは台風の被害が深刻な地域。深刻具合がネーミングにも表れているのでしょう。
なお、フィリピンだけ「冷酷な」「鋭い刃先」など、ネーミングセンスにガチ感が漂っています。「速い(Maliksi/マリクシ))」「すばやい(Hagibis/ハギビス)」はどちらかでいいんじゃないかとも思うのですが、あっという間にやってくる切迫感、切実感が見てとれます。...

http://dmm-news.com/article/892273/



SITC、タイで最優秀コンテナ船社賞を受賞 (LogisticsToday)

SITCジャパンは3日、SITCコンテナラインズ・タイランドが9月24日にタイ・バンコクで、同国国際貿易振興局(DITP)とタイ荷主協議会(TNSC)からスモール&ミディアム部門「2014年度最優秀コンテナ船社賞」に選出されたと発表した。... 同社グループは2010年にタイに拠点を設立。現在、毎週7便(輸出)タイから中国、香港、日本、韓国、フィリピン、ベトナム、マレーシア、インドネシアへコンテナ定期船サービスを提供している。...

http://www.logi-today.com/126592



フィリピン航空、10月からフィリピン国内線、日本国内線追加運賃を改定 (FlyTeam)

フィリピン航空は2014年10月1日購入分から、日本発フィリピン行きエコノミークラス運賃のフィリピン国内線、日本国内線追加運賃を改定しました。
フィリピン国内線の追加運賃額は、ラオアグ、レガスピ、マスバテなどのルソン地方が片道6,000円、バコロド、カルバヨグ、カタルマンなどのヴィザヤ地方が片道6,000円、ブトゥアン、カガヤン・デ・オロなどのミンダナオ地方が片道7,000円と設定されています。...

http://flyteam.jp/news/article/41068



みずほ銀、アジアのインフラに出資 200億円ファンド設立 (日本経済新聞)

みずほ銀行は、アジアのインフラ整備事業に投資するファンドを設立する。最大で総額200億円規模になる見込みで、主に工事完成前の事業に対して出資する。日本企業の海外での事業展開を支援すると同時に、発展途上国のインフラ整備を後押しする。
投資対象はエネルギーや水、交通などのインフラ整備や、病院や学校といった公共施設の建設。主な対象国はインド、インドネシア、タイ、フィリピン、ベトナム、マレーシアの6カ国...

http://www.nikkei.com/article/DGXLZO77999410V01C14A0NN7000/



長崎)フィリピンの子どもに鉛筆を 高校生が呼びかけ (朝日新聞)

フィリピンのスラム街で暮らす子どもたちに鉛筆を贈る活動を続けている「高校生1万本えんぴつ運動」のメンバー約10人が5日、長崎市の街頭で寄付を呼びかけた。昨年フィリピンを襲った台風と、広島の土砂災害の被災者への支援金も募った。
えんぴつ運動は高校生1万人署名活動実行委員会が2001年から始め、これまで18万本を贈った。昨年も台風被災者への支援金を集め、11万円を被災者に届けた。今年は11月にメンバー1人が岩手県陸前高田市の高校生2人とともにフィリピンを訪問する。...

http://www.asahi.com/articles/ASGB55CT8GB5TOLB004.html



>>184 ロートンが逃げ切ってツアー初優勝 (ゴルフダイジェスト・オンライン)

◇アジアンツアー◇マーキュリーズ台湾マスターズ 最終日◇台湾ゴルフ&カントリークラブ 淡水コース◇パー72 ... 2位は、2打差3アンダーのアジウソン・ダ・シルバ(ブラジル)とアントニオ・ラスアナ(フィリピン)で、上位3人は3日目から変動がなかった。...

http://news.golfdigest.co.jp/asian/4977/article/53124/5/



富士フイルム、デジカメ3機種を新投入 (NNA News)

富士フイルムの現地法人フジフイルムフィリピンが、デジタルカメラ3機種を新たに投入する。カメラ愛好家などの需要を取り込み、ミラーレス一眼ではトップシェアを狙う。現地法人の売り上げは前年比で2倍に引き上げる方針だ。...

http://news.nna.jp/free/news/20141007php007A.html



NNANewsHeadline(10/07)
・セブ市がリサイクル工業団地:15haの開発構想、日系にも商機
・経済閣僚らがあす訪日、投資誘致で説明会
・日系ジェルネイル専門サロン、タギッグに開業
・《日系進出》物流のフジトランス、比に現法
・LRT1号線延伸、運輸省と正式契約
・株価反発、7,200ポイント台を回復
・イスラム法順守企業の株価指標、40銘柄対象に
・米AES、国内2カ所に蓄電システム設置
・通信PLDT出資の独企業、IPO初日は13%安
・デルモンテが3.6億ドル増資、買収の債務圧縮へ
・メガワイド連合、整形外科近代化で融資契約
・ルイシタ農園の分配、手続きは適切=農地改革省
・輸出開発委が上方修正、通年で8%以上の成長へ
・バターン自由港、過去4年で入居企業が倍増
・限度額120億ドルに拡大、日比の通貨交換協定
・〔クラクション〕トウモロコシの穂軸を肥料に

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月7日のマニラ新聞から
■ 国家警察長官汚職
疑惑が浮上しているプリシマ長官がヌエバエシハ州の自宅を報道陣に公開
国家警察は6日、官舎や自宅の改修、建築費をめぐる汚職疑惑が浮上しているプリシマ長官の自宅を報道陣に公開した。ルソン地方ヌエバエシハ州にある長官宅は、約4・5ヘクタールの敷地内に2階建ての母屋に加えて、来客用の別邸が建っていた。

http://www.manila-shimbun.com/20141007.html



10月7日のマニラ新聞から
■ スイス人2人射殺
東ミサミス州で、スイス人男性2人が射殺された。犯人2組は何も取らず逃走
■ 市街地占拠
サンボアンガ市街占拠で被災の少数民族の移住先選定で、下院議員が調査呼び掛け
■ 電力問題
ティー下院議員、非常大権行使は「汚職を引き起こす恐れがある」と反対
■ 香港デモ
左派系政党のベリョ下院議員が抗議デモに参加。大統領府、「内政干渉には当たらない」
■ アジア大会
第17回アジア大会が4日、閉幕。金メダル1個を含む計15個を獲得
■ 高原野菜
比統計局、コルディリエラ行政区の高原野菜が東アジア諸国連合域内でも比の強みと明言
■ ローマ法王訪比
法王の滞在を統制のとれたものにするため、大統領府が特別委員会を創設
■ 4人殺害
セブ州カトモン町で、男性が実子3人と義母の計4人を刺殺し、自身も自殺
■ マヨン山
火山性地震や落石みられず、活動低下。警戒レベル「3」は維持
■ 台風19号
ビコール地域の東方沖1800キロの海上に台風発生。8日に比観測域入りか
■ フラタニティ規制
会員制友愛組織の暴力的入門儀式を規制するため、省長官の対策委員会を設置へ

http://www.manila-shimbun.com/20141007.html



防災教室:一宮で外国の男女対象に 23人が参加 /愛知 (毎日新聞)

一宮市在住の外国人を対象にした防災教室「もしも、今 災害がおきたら…?」が5日、同市公園通4の市青年の家で開かれ、ベトナムや中国、フィリピン、ミャンマー、英国の男女23人が参加した。
外国人が安心して日本で暮らせるようにと、市国際交流協会が企画した。 ...

http://mainichi.jp/area/aichi/news/m20141006ddlk23040017000c.html



東南アジアでパートナー企業募集=米ファストサインズ〔BW〕 (時事通信)

看板・グラフィックスのセンターをフランチャイズ展開する米ファストサインズは、東南アジア進出に向けてマスター・フランチャイズ・パートナーと地域開発企業を募集すると発表した。同社は、シンガポール、マレーシア、インドネシア、フィリピン、タイ、ベトナム、ブルネイ、カンボジア、ミャンマー、ラオスでパートナー企業を求めている。...

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2014100600234



日フィリピン、通貨スワップ拡充協定を締結 限度額120億ドルに倍増 (日本経済新聞)

財務省は6日午後、日本とフィリピンの両国が現在の2国間通貨スワップの交換限度額を60億ドルから120億ドルに拡充する協定を締結したと発表した。日本銀行の黒田東彦総裁とフィリピン中央銀行のテタンコ総裁が署名し同日発効した。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLASFL06H65_W4A001C1000000/



ニプロファーマ/フィリピンの医薬品製造販売会社と業務提携 (物流ニュースリリース)

... 当社の医薬品製造子会社であるニプロファーマ株式会社(本社:大阪、以下「ニプロファーマ(株)」)は、このたびフィリピン共和国における医薬品事業拡大のため、現地の医薬品製造販売会社であるユナイテッド・ラボラトリーズ社と業務提携に係る契約を締結しましたのでお知らせいたします。...

http://www.e-logit.com/loginews/2014:100603.php



【Bizクリニック】エイリック代表取締役・長友佑樹 (SankeiBiz)

... 例えば、フィリピンの物件を扱っている日本の不動産業者は人気物件の購入の権利を得るための予約金をデベロッパーに払わず、自社で着服していた。内部告発で、社員が購入者にその顛末(てんまつ)を告げたため予約金は戻ってきたが、同様の詐欺を他の人にしていたかもしれない。その会社は社名を変更し、営業を続けている。...

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/141007/eca1410070500003-n1.htm



ASEAN軍への能力支援、対象国拡大へ フィリピンなどを検討 (MSN産経ニュース)

... 政府が東南アジア諸国連合(ASEAN)加盟国の軍に行う能力構築支援に関し、対象国を拡大することで関係国と調整していることが6日、分かった。横浜市で7日に開かれる日ASEAN諸国防衛当局次官級会合で各国と詰めの作業を行う方針だ。現在の支援対象は3カ国だが、新たな対象国として南シナ海で中国と領有権を争うフィリピンなどを検討しており、中国の強引な海洋進出を牽制(けんせい)する効果が期待できる。...

http://www.sankei.com/politics/news/141007/plt1410070012-n1.html



江藤光が初防衛戦 ロバート山本は初陣 (デイリースポーツ)

「東洋太平洋フライ級タイトルマッチ」(11月26日、後楽園ホール)
ボクシングの東洋太平洋フライ級王者・江藤光喜(白井・具志堅スポーツ)が11月26日に後楽園ホールで同級1位のクリス・ポリーノ(フィリピン)を挑戦者に迎えて初防衛戦を行うことが6日、決定した。...

http://www.daily.co.jp/newsflash/ring/2014/10/06/0007396946.shtml



世界銀行が東アジアの経済見通し発表 (NHK)

... また、来年については、マレーシアやフィリピンなどで個人消費が堅調なうえ、アメリカ経済をはじめとする先進国の景気回復によって輸出の伸びが期待されるとして、ことしと同じ6.9%の成長率を予測しています。... インドネシアが5.2%、マレーシアが5.7%、フィリピンが6.4%、タイが1.5%、ベトナムが5.4%、カンボジアが7.2%、ラオスが7.5%、ミャンマーが8.5%、...

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20141006/k10015160321000.html



就職・転職に役立つ「秋の成功する留学フェア」東京・名古屋・大阪で開催 (リセマム)

地球の歩き方「成功する留学」は、「秋の成功する留学フェア〜2015・春出発!就職・転職に役立つ留学」を名古屋駅前で11月8日、大阪梅田で11月9日、東京新宿で11月16日に開催する。入場は無料だが、Webからの事前予約が必要となる。... ・プログラム費用20,000円割引(短期留学プログラムは10,000円割引)
・ビザ代行費用21,600円割引
・先着20名にベテランフィリピン講師によるオンラインマンツーマン英会話レッスン20回分(25分/回)
 ※進学プログラムはプログラム費用割引のみ...

http://resemom.jp/article/2014/10/06/20753.html



アジア通貨動向, アジア株式市場サマリー(6日)は "Eid al-Adha (イスラムの祝日)"のため休場。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0S11NN20141006
http://jp.reuters.com/article/stocksNews/idJPL3N0S110720141006



北欧トラックメーカー、比市場に参入 (NNA News)

スウェーデンのトラックメーカー、スカニアがフィリピン市場に参入する。来年2月にショールームを開設する予定だ。7日付マラヤが伝えた。
このほど、地場BJマーカンタイルを代理店に指定した。鉱業やインフラ開発向けトラックなどの需要を取り込むという。...

http://news.nna.jp/free/news/20141008php003A.html



NNANewsHeadline(10/08)
・ニプロファーマ、医薬品を販売へ:地場最大手と業務提携
・フィリンベスト、100万kWの発電態勢構築へ
・フィリンベスト、水インフラ事業への参入計画
・配電最大手メラルコ、事業拡大計画は来年以降に
・バタンガス港の利用推進、韓国平沢と提携へ
・南北接続道の完成、2年遅延の見通し=MPIC
・7日為替:$1=44.635ペソ(↑)
・セキュリティー銀、香港系生保と販売提携
・9月末の外貨準備高、2カ月ぶりに減少
・スマート、無料ネットサービスを1月まで延長
・ファーストパシ、製糖ロハスへの出資拡大を計画
・SMホテルズ、バコロドに会議施設を開業へ
・外食マックス、買収で北米事業を統合
・4〜6月の国内交易量、伸びは08年来の低水準
・《知財》〔クラクション〕ハムめぐる紛争、サンミゲル子会社が優勢

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月8日のマニラ新聞から
■ 世論調査
大統領の信任率54%。前回からほぼ横ばいで、前々回までの7割台に回復せず
7日に公表された世論調査(9月8〜15日実施)結果によると、アキノ大統領の信任率は54%で、前回6月の53%からほぼ横ばいだった。調査期間中には、補助金不正流用事件で起訴された上院議員らの停職処分や、ミンダナオ最終和平へ向けた法案提出などで「順風」が吹いたが、前々回の3月時の約7割には回復しなかった。

http://www.manila-shimbun.com/20141008.html



10月8日のマニラ新聞から
■ 襲撃被害
国軍によると、今年1〜9月までの新人民軍による襲撃で計3億ペソ相当の被害
■ 国警長官汚職疑惑
大統領府、「プリシマ長官はすべてを明らかにした」と擁護の姿勢
■ ミンダナオ和平
元財務局長、バンサモロ基本法案が会計検査院の権限に抵触する恐れを指摘
■ 邦人自殺
マニラ市エルミタ地区の射撃場で、日本人男性が自ら拳銃で頭を撃ち抜いて死亡
■ 邦人強盗被害
セブ市の日本人留学生2人を偽の拳銃で脅したタクシー運転手を送検
■ 共同運航
航空市場調査機関、フィリピン航空は米国への共同運航の提携を結ぶ必要があると指摘
■ 空港評価
マニラ空港が「最悪の空港10選」に選ばれ、大統領府が「改善している」と反論
■ グッドデザイン賞
ボホールでの「ものづくり国際会議」が日本の公益法人主催のグッドデザイン賞を受賞
■ 密輸対策
「経済破壊行為」と定義して密輸の取り締まりを強化する上院法案で司法長官が同意
■ 手投げ弾爆発
首都圏マニラ市トンド地区の警察署に手投げ弾が投げ込まれ、警官1人負傷
■ マヨン山
新たに4ミリの山体膨張を観測。警戒レベル「3」は維持
■ 台風オンポン(19号)
猛烈な台風が比の観測域入り。比には接近せず北上する見通しだが、高波などに注意
■ 地震発生
西ミンドロ州北部でマグニチュード3.8の地震があり、最大震度4を記録

http://www.manila-shimbun.com/20141008.html



歓楽街ブルゴス通り50’レストランのエッグベネディクトバーガー、濃厚と話題に (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏有数の歓楽街「ブルゴスストリート」にある1950年代のアメリカを再現したレストラン「Filling Station(フィリングステーション)」の「エッグベネディクトバーガー」(425ペソ)が濃厚だと話題になっている。
 「エッグベネディクト」はイングリッシュマフィンの上にハムやベーコンとポーチドエッグを載せ、そこにバター、レモン汁と卵黄を乳化させたマヨネーズのようなフランスのソース「オランデーズソース」をかける濃厚な料理。...

http://manila.keizai.biz/headline/90/



西武HD、初の海外向けTVCM放映、訪日外客の更なる獲得に向け (トラベルビジョン)

西武ホールディングスは10月5日から来年3月まで、アジアおよび太平洋の16ヶ国・地域で、西武グループのサービスや施設の魅力を訴求するテレビCMを放映する。アジア圏の富裕層を主なターゲットと捉え、特急レッドアロー号を利用した川越観光や、富士山を望める宿泊施設「龍宮殿」などをアピールする。
放送を実施するのはブルネイ、カンボジア、中国、香港、インドネシア、韓国、マカオ、マレーシア、ミャンマー、パプアニューギニア、フィリピン、グアムとサイパン、シンガポール、台湾、タイ、ベトナムの16ヶ国・地域。...

http://www.travelvision.jp/news-jpn/detail.php?id=63768



ケンタッキー「フタコの双子カーネル」、初のハロウィーン仮装を披露 (香港経済新聞)

... ケンタッキーフライドチキンの創業者カーネル・サンダースの立像の高さは、同氏の60歳時とほぼ等身大で173センチメートル。カナダの店舗でイベント用に制作されたものを原型に、日本からの北米視察団が帰国後に複製し、1970年初頭からPR目的で店頭へ設置した。設置は日本国内のみに見られ、現在ハワイ、タイ、フィリピン、韓国、台湾、中国などに置かれるものは日本から贈られたものがほとんど。...

http://nikotama.keizai.biz/headline/866/



「エボラ出血熱」をめぐる恐怖と希望 傑作ノンフィクションが20年を経て緊急復刊 (dot.)

... 舞台は首都ワシントン近郊のレストン。フィリピンから輸入されたカニクイザルという種類の猿がエボラ出血熱特有の症状とともに大量死し、その後、サルの"故郷の森"にもエボラウイルスが潜んでいたことが判明しました。翌年、問題のサルと接触していた6人から抗体が見つかりますが、発病には至りませんでした。
1994年に出版された『ホット・ゾーン――「エボラ出血熱」制圧に命を懸けた人々』は、この騒動を題材にしたノンフィクション作品。...

http://dot.asahi.com/ent/publication/news/2014100700033.html



PXC45】ラインナップ出揃う。カイル・アグォン、満を持してのバンタム級王座決定戦へ (MMAPLANET)

... ディの父ロランド・ナバレッティは元WBC世界スーパーフェザー級(※当時はジュニアライト級)王者で、アレクシス・アルゲリョに挑戦したこともあるフィリピン・ボクシング界のレジェンドだ。...
... <PXCバンタム級王座決定戦/5分5R>
カイル・アグオン(グアム)
ロランド・ディ(フィリピン)...

http://mmaplanet.jp/39945



海外就労希望者対象のプログラムが開始2年で参加数100を突破 (チャリティニュース)

... CAPIは「Career Advancement Program International」の略で、毎年3月と8月の2〜3週間に現地で就業体験できる支援プログラムで、海外就労を将来希望している学生を対象としている。
日本企業の海外進出が著しい中、ベトナム、タイ、インドネシア、ミャンマー、カンボジア、フィリピンの6カ国とインド東南アジア諸国連合(ASEAN)での海外インターンシップをはじめ、グループワーク、現地語講座、語学学習、特別講座などを実施している。
2012年夏〜2014年夏の計5期で、7カ国9都市104企業146名が参加しており、今年の夏はこれまでで最大の5カ国31企業へ45名が参加した。...

http://www.charity-news.net/news_anaTsiRAHm.html



大統領は核の傘保証を=防衛指針、TPPも重要−米有識者報告 (時事通信)

... その上で、中国への対応では日米同盟が重要で、再改定する日米防衛協力の指針(ガイドライン)に対策を反映すべきだと指摘。武力攻撃に至らない「グレーゾーン」への対処に「再改定で優先して取り組む必要がある」と述べた。また、再改定は情報共有を強化したり、フィリピンやベトナムなど第三国との安保協力を調整したりする機会になると指摘した。...

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2014100700546



2013年の邦人援護件数 1位は在タイ大使館、1216件 (newsclip.be)

... 日本の外務省によると、2013年に在外公館が取り扱った海外での事件・事故にかかわる日本人の援護件数は前年比2・3%減の1万7796件、援護対象者は3・1%減の1万9746人だった。... 援護件数が最も多かった在外公館は在タイ大使館で1216件。以下、2位在上海総領事館1116件、3位在フランス大使館829件、4位在フィリピン大使館770件、5位在英大使館682件、6位在ニューヨーク総領事館663件、7位在ロサンゼルス総領事館655件、8位在バルセロナ総領事館410件、9位在韓国大使館358件、10位在中国大使館342件。...

http://www.newsclip.be/article/2014/10/07/23391.html



レイテ島遺品展:激戦地の資料121点 鉄帽、飯ごうなど−−小竹町 /福岡 (毎日新聞)

日本兵8万4000人中8万1500人が死亡したとされるフィリピン・レイテ島の戦い(1944年10月20日〜)から70年。小竹町御徳の兵士・庶民の戦争資料館(09496・2・8565)で11回目となる「レイテ島遺品展」が始まった。31日まで。 ...

http://mainichi.jp/area/fukuoka/news/m20141007ddlk40040649000c.html



東南アジアの野球少年、外相を表敬 名球会行事にも参加 (朝日新聞)

岸田文雄外相は6日、外務省の青少年交流事業「JENESYS(ジェネシス)2.0」で先月末から来日中のフィリピン、ベトナムの野球少年10人の表敬訪問を受けた。岸田氏は「訪日を通じてアジアの野球の裾野を広げ、国際大会での活躍を期待したい」と述べた。
少年らは、阪神甲子園球場の見学や高校生とのスポーツ交流、プロ野球名球会主催の野球教室などを体験。表敬に同席した広島カープ元監督の山本浩二・名球会副理事長は「有望な子がいた」。マニラ在住のパスクァル・ラファエル・ルイス・デ・ラ・フエンテ君(16)は、「将来、この美しい日本にまた戻ってきたい」と笑顔で話した。...

http://www.asahi.com/articles/ASGB662X6GB6UTFK00B.html



「コーヒーのフォアグラ」現象に「NO」:世界一高価なコーヒー豆を、発酵で再現 (WIRED.jp)

... コピ・ルアク(英語ではシヴェット・コーヒー。フィリピン産出のものは「アラミド・コーヒー」)は、世界で最も高価なコーヒーのひとつで、1杯が80ドルする。東南アジア原産のジャコウネコ(シヴェット)の消化器をコーヒー豆が通過することで、驚くほどスムーズな味になる、と生産者や愛好家は言う。...

http://wired.jp/2014/10/07/civet-coffee-without-civets/



アジア通貨動向(7日)=ウォンが上昇分を帳消し、南北の緊張で (ロイター)

... *0425GMT(日本時間午後1時25分)現在のアジア新興国
通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシン
ガポールドルは前日NY市場引け値。

*中国は10月1─7日が休場

Change on the day at 0425 GMT
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 109.10 108.78 -0.29
Sing dlr 1.2774 1.2760 -0.11
Taiwan dlr 30.440 30.503 +0.21
Korean won 1069.00 1069.00 +0.00
Baht 32.58 32.64 +0.18
Peso 44.76 44.75 -0.02
Rupiah 12187.00 12209.00 +0.18
Rupee 61.43 61.62 +0.32
Ringgit 3.2620 3.2585 -0.11
*Yuan 6.1395 6.1395 +0.00 ...

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0S21HW20141007



アジア株式市場サマリー 7日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7239.38 7.65安
 高値      7240.35
 安値      7208.04
前営業日終値  7247.03 50.77高 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0S20UP20141007



ビナイ副大統領、マニー・パッキャオに「2016年大統領戦に...」 しかし! (GMAニュース)

(意訳)2016年時点でパッキャオは37歳だから、出馬条件の「40歳以上」を満たしてないというお話。。。

VP Binay open to Manny Pacquiao as 2016 running mate, but... (GMA News)

... Those who intend to run for President or Vice President must be at least 40 years old on the day of the election, according to Sections 2 and 3, Article VII of the 1987 Constitution. Pacquiao who was born on December 17, 1978 is only 35 years old, and will only be 37 years old by the May 2016 elections. ...

http://www.gmanetwork.com/news/story/382405/news/nation/vp-binay-open-to-manny-pacquiao-as-2016-running-mate-but



自治体職員が比・メコンを視察 (NNA News)

国際機関の日本アセアンセンターが地方自治体職員向けに企画したフィリピン・ベトナム・カンボジアの視察に、宮城県や島根県、北九州市などの自治体や地方銀行から14人が参加している。
同視察は5日から12日までの日程で行われており、8日までフィリピンに滞在。10日までベトナム南部のホーチミン市、11日までカンボジアの首都プノンペンを視察する。11日午後に陸路でプノンペンからホーチミン市へ移動し、同日夜の深夜便で東京に戻る。...

http://news.nna.jp/free/news/20141009php003A.html



NNANewsHeadline(10/09)
・最適航路作成、元船員の活用で:ウェザーニューズが拠点開設
・9月の物価上昇率は4.4%、3カ月ぶり減速
・酒造エンペラドール、スペインでブドウ生産拡大
・小売りSSI、タギッグ市に商業施設を開業
・Nブックストア、持ち株アングロへの出資拡大
・8日為替:$1=44.805ペソ(↓)
・港湾ICTSI、10年で3.3億ドルを投資
・クラークのLCCターミナル建設、来年入札へ
・米BPOのタスクアス、事業拠点の増設を計画
・食品業はインドネシア進出を、規制緩和受け
・来年の成長見通し、IMFが6.3%に下方修正
・比有力企業の債務が急増、S&Pが指摘
・財務省、短期国債で200億ペソ調達
・〔クラクション〕首都圏の渋滞、制御不能に近い=MMDA
・【セブ短信】「食の安全向上にコンサル組織」ほか

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月9日のマニラ新聞から
■ センター開設
日本の気象情報会社ウェザーニューズが、アジア初となるオペレーションセンターを開設
日本の気象情報会社ウェザーニューズ(本社・千葉市美浜区)が8日、アジアでは日本を除いて初めてとなる「マニラオペレーションセンター」を首都圏マカティ市に開設した。同社は日本、オランダ、米国に置いている拠点で連携しながら、陸海空の気象情報を海運業界や航空各社に提供しており、「船員大国」フィリピンの豊富な人材に注目して開設にこぎつけた。

http://www.manila-shimbun.com/20141009.html



10月9日のマニラ新聞から
■ 避難者支援
アルバイ州知事が避難住民のため比政府へ支援要請。具体的支援内容が話し合われた
■ マヨン山
噴火口付近の落石1回のみで、ほとんど活動みられず。警戒レベルは「3」を維持
■ ビナイ市政疑惑
マカティ市の元副市長、上院聴聞会で「ビナイ副大統領が大農園を保有」と証言
■ 警察本部長交代
首都圏警察4本部の本部長を交代するとロハス内務自治長官が発表
■ 鉄道運賃値上げ
大統領府、「国税を運営に割くのは不公平だ」として値上げへの理解を呼び掛け
■ ミンダナオ和平
発電施設やダムの管理権が新自治政府に移行することに、下院議員が懸念表明
■ 大統領外遊
アキノ大統領は9日、国際フォーラム出席のためインドネシア・バリを訪問する
■ フェリー転覆事故
オーナーの刑事責任問えないとした控訴裁判断支持する最高裁決定を取り消し
■ 巨大カジノ事業
娯楽公社、「カジノ建設工事が来年3月までに完工しなければ違約金1億ペソを求める」
■ 9月インフレ率
4.9%を記録した前月から0.5ポイント減の4.4%で、インフレがやや下落

http://www.manila-shimbun.com/20141009.html



10月9日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 接続道の建設遅延
南北のルソン高速道を結ぶ接続道建設事業(事業費18...
■ 延伸着工は15年10月以降
軽量高架鉄道(LRT)1号線の南方延伸・運営事業を...
■ 韓国貿易港と提携目指す
デリマ経済区庁長官は、バタンガス港と韓国の主要貿易...
■ 大手企業の借入拡大
米格付け会社大手のスタンダード&プアーズによると、...
■ 英企業が地下鉄事業に関心
英国のエンジニアリング企業大手、アラップ・グループ...
■ トヨタ新事業一時棚上げ
トヨタ自動車フィリピンズの菅田社長は、投資委員会(...
■ 対日投資誘致使節団派遣
比政府は8日、東京で日本人投資家らを対象に投資誘致...
■ 稲作支援アプリで改良版
農務省は稲作農家の収量向上を支援するオンライン情報...

http://www.manila-shimbun.com/20141009.html



ジャカルタ、『エンジョイ・ジャカルタ・ゴルフ』プロモーションを開始 〜 多言語対応のホームページ作成、特別番組の各国放送など 〜 (SankeiBiz)

『エンジョイ・ジャカルタ・ゴルフ』では、2015年4月にジャカルタで開催される、IAGTO(国際ゴルフツアーオペレーター協会 会長:ピーター・ウォルトン)主催のアジア最大のゴルフ旅行コンベンション、第4回AGTC(アジア・ゴルフ・ツーリズム・コンベンション)(※1)のホストとなる準備を進めています。... 本日から6ヶ月にわたり、台湾、マレーシア、タイ、日本、韓国、フィリピン、オーストラリアでのプロモーションが展開されます。これら主要マーケットのゴルファーに分かりやすくメッセージを届け、次のゴルフ旅行の候補にジャカルタを加えて頂きたい。このキャンペーンを『エンジョイ・ジャカルタ・ゴルフ』と名づけました。世界中のゴルファーがここに集ってプレーしてくれることを望んでいます。...

http://www.sankeibiz.jp/business/news/141008/prl1410081038028-n1.htm



フィリピンなど経済視察参加を 佐銀募る (佐賀新聞)

佐賀銀行はフィリピン、インドネシアへの経済視察・商談ミッションの参加企業を募集している。11月16日〜21日までの6日間で、現地の工業団地や進出企業視察、日本貿易振興機構(ジェトロ)などの現地機関を訪問するほか、希望すれば個別商談も設定する。
視察行程は、11月16日午後に福岡空港を出発し、フィリピン・マニラに到着。17日にジェトロや現地の銀行、貿易投資支援機関などを訪問する。18日はマニラで日系企業などを視察した後、夜にインドネシア・ジャカルタに移動。...

http://www.saga-s.co.jp/news/saga/10103/112630



日立、バングラデシュのアジア女子大学に奨学金を寄付 (Japan Corporate News Network)

... 代表的な取り組みの一つは、1996年から開始した「日立・ヤング・リーダーズ・イニシアティブ」です。これは、インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナム、日本の7カ国から、未来のリーダーになりうる力を持った優秀な大学生28名が参加し、一週間にわたり、アジアにおける喫緊の課題について意見交換を行う場を学生たちに提供するイベントです。...

http://www.japancorp.net/japan/Article.Asp?Art_ID=63289



フィリピン当局、ユニバーサルのカジノ開業延期なら処分の方針 (ロイター)

... ユニバーサルのフィリピン法人タイガー・リゾーツ・レジャー・アンド・エンターテインメントは9月、開業が計画より1年遅れ、2016年になるとの見通しを示していた。
PAGCORのCristino Naguiat会長は7日夜、予定通り開業できなかった場合、何らかの処分をするかとの質問に、すべてのカジノ業者が当局に納付している1億ペソ(224万ドル)の保証金を失うことになる、と記者団に語った。...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0S312X20141008



不敬容疑の元下院副議長がフィリピンで死亡 (バンコク週報)

不敬罪に問われていたタクシン派幹部のアピワン元下院副議長が10月6日夜、入院先のフィリピンの病院で肺の炎症のため死亡した。65歳だった。
タイ貢献党の重鎮であり、また、タクシン支持団体「反独裁民主戦線(UDD)」の主要メンバーでもあったアピワン氏は、タイを逃れてフィリピンに渡り、同国で8月に肺の手術を受けたものの、体力がなかなか回復しない状態が続いていたとのことだ。

http://www.bangkokshuho.com/article_detail.php?id=4623



ネバネバの樹液でATMから現金盗む、フィリピン (dot.)

... フィリピンの警察当局は7日、銀行の現金自動預払機(ATM)から現金を盗み出していた男らが、その「道具」としてネバネバとした樹液を用いていたことを明らかにした。
首都マニラ(Manila)郊外を管轄する警察のエドウィン・マラバナン(Edwin Malabanan)氏によると、男らの手口は、粘度の高いジャックフルーツの樹液が塗られた金属棒をATMのカード差し込み口に押し込み、現金の引き出しを難しくするというものだった。...

http://dot.asahi.com/world/fringe/2014100800059.html



フィリピン消費者物価指数上昇率、9月4.4% やや鈍化 (日本経済新聞)

フィリピン統計庁が8日発表した9月の消費者物価指数(CPI)上昇率は4.4%だった。前月から0.5ポイント低下した。CPIは今年に入って上昇傾向が続き、7月と8月は政府のインフレターゲット(3〜5%)の上限に近づいていた。
物価高は景気の腰を折りかねないため、比中銀は9月の金融政策決定会合で2回連続となる利上げを決めた。比中銀は「経済見通しは良好で、さらなる利上げの余地がある」としており、23日の次回決定会合で追加利上げを予想する声もある。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM08H0Y_Y4A001C1FF1000/



フィリピン、公共投資を増額 プリシマ財務相会見 (日本経済新聞)

フィリピンのプリシマ財務相は8日、都内で日本経済新聞記者と会い、インフラ整備への公的支出を現在の国内総生産(GDP)比3.4%から「2016年には少なくとも5%に引き上げる」と語った。人口1億人、平均年齢23歳という恵まれた条件を生かし「最低10年は7%成長を維持したい」とも述べ、経済活動の制約となる交通渋滞や電力不足の改善に取り組む方針を表明した。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM08H1P_Y4A001C1FF1000/



記者の目:国際医療NGO「AMDA」30周年=五十嵐朋子(岡山支局) (毎日新聞)

昨年11月にフィリピン中部を襲った台風30号では、移動や輸送でフィリピン軍の協力を得た。通訳などでAMDAに協力する在日フィリピン人女性のサークルがあり、そのメンバーの親戚に軍関係者がいた縁だという。「軍」と聞いて驚く私に、成沢貴子AMDA理事...

http://mainichi.jp



アジア通貨動向(8日)=大半が下落、世界の成長鈍化懸念で (ロイター)

... *0500GMT(日本時間午後2時)現在のアジア新興国通貨の
対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシン
ガポールドルは前日NY市場引け値。

Change on the day at 0500 GMT
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 108.38 108.02 -0.33
Sing dlr 1.2799 1.2744 -0.43
Taiwan dlr 30.422 30.453 +0.10
Korean won 1073.60 1066.10 -0.70
Baht 32.61 32.64 +0.07
Peso 44.83 44.64 -0.43
Rupiah 12246.00 12200.00 -0.38
Rupee 61.45 61.43 -0.03
Ringgit 3.2760 3.2590 -0.52
Yuan 6.1353 6.1395 +0.07 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0S31F020141008



アジア株式市場サマリー 8日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7185.68 53.70安
 高値      7204.15
 安値      7153.45
前営業日終値  7239.38 7.65安 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0S30XN20141008



洋麺屋五右衛門が閉店、売り上げ目標未達で (NNA News)

ドトール・日レスホールディングスの孫会社、D&Nシンガポールは9日、マニラ首都圏マカティ市の商業施設「グリーンベルト3」に出店していたスパゲティ専門店「洋麺屋五右衛門」を8月末で閉店したと明らかにした。売り上げ目標に達しなかったことなどが背景にあるという。...

http://news.nna.jp/free/news/20141010php012A.html



NNANewsHeadline(10/10)
・9月の二輪販売、4%減:低・中所得層の購買力反映か
・9月新車販売(速報)、42%増の2.1万台
・米フォード、今年の販売目標は41%増
・メラルコ、10月の電気料金を0.1ペソ値上げ
・電力不足対策、自家発電は最終手段=エネ相
・実業家パンギリナン氏、英電力事業参入を検討
・9日為替:$1=44.625ペソ(↑)
・比証取がPDS株28.9%を取得、筆頭株主に
・7月の不良債権比率は2.11%、わずかに悪化
・近・中距離向け旅客機の調達延期、PALが検討
・不動産ダブルドラゴン、ボラカイでモール開発へ
・ルスタン、小規模小売りチェーンの買収を計画
・肉類の価格上昇、基準守らない業者は免許剥奪へ
・AEC発足、比で310万人の雇用創出=ILO
・公共投資、16年までに4.2兆ペソ=NEDA
・国籍取得めぐり課題、日比国際児支援のNPO
・〔クラクション〕ユチェンコミュージアム、韓サムスンと提携

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月10日のマニラ新聞から
■ 電力問題
非常大権付与を認める合同決議案、10月末までに下院本会議で可決の見通しに
2015年3月ごろに予想されるルソン地方の電力不足で、アキノ大統領への非常大権付与を認める合同決議案が10月末までに、下院本会議で可決される見通しになった。上院側も歩調を合わせた場合、11月初旬に非常大権が発動され、配電調整(計画停電)回避へ向けた政府の対策が本格化する。下院エネルギー委員会のウマリ委員長が9日、明らかにした。

http://www.manila-shimbun.com/20141010.html



10月10日のマニラ新聞から
■ 米大使館が注意喚起
首都圏で爆弾テロを計画したとされる男性3人の拘束受け、米大使館が注意喚起
■ 国際フォーラム
アキノ大統領がバリへ出発。出発前にマヨン山避難住民に対する支援を指示
■ 新車販売台数
9月の新車販売台数、前年同月比42%増の2万924台で月間販売記録更新
■ 無罪判決
上院選を妨害した罪で元中央選管委員長が起訴された裁判で、地裁が無罪判決
■ 補助金不正流用
レビリヤ上院議員が隠し口座へ8760万ペソを入金。流用の補助金か
■ 警察本部長更迭
内務自治長官、「犯罪件数削減に失敗したため」と4本部長の更迭理由を説明
■ 経済統合
国際労働機関、東南アジア諸国連合の統合効果で310万人の雇用が新たに比で創出されると予測
■ 海自親善訪問
海上自衛隊の練習部隊が13〜16日に比を親善訪問する。船艦3隻と730人が寄港予定
■ 教会に爆弾
コタバト州のカトリック教会に手投げ弾が撃ち込まれ、2人死亡、3人負傷
■ 台風オンポン(19号)
カガヤン州沖の太平洋上にあり、九州方面へ向け北上。11日にも観測域外へ
■ 首都圏鉄道
ポー上院議員、「乗車するまで40分間待たされる」と超満員の運行に懸念示す
■ 密輸米売却
関税局、押収した密輸米計5475トンを競売にかけ、1億6135万ペソで売却
■ 金銭要求
強引にタクシーのドアを押さえ現金を要求する手口が横行と警察が注意呼び掛け
■ 乗り合い二輪
客を荷台などに乗せる乗り合い二輪車ハーバルハーバルを規制する法案提出

http://www.manila-shimbun.com/20141010.html



「平成26年度海上自衛隊遠洋練習航海部隊の比国親善訪問について」 (在フィリピン日本国大使館)

1 来る10月13日(月)から10月16日(木)の間、海上自衛隊遠洋練習航海部隊が親善訪問のため、マニラに寄港いたします。(マニラ南港15桟橋)
2 航海部隊は、練習艦「かしま」、練習艦「せとゆき」及び護衛艦「あさぎり」の3隻で構成されています。人員は、練習艦隊司令官 湯浅 秀樹(ゆあさ ひでき)海将補以下約730名(内、実習幹部約170名)です。
3 当地停泊間は、海軍司令部等への表敬訪問、艦上レセプション、リサール記念碑献花、比海軍とのスポーツ交流会、音楽演奏会などの諸行事を予定しております。...

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2014_j/63.html



信愛塾に横浜文化賞 (タウンニュース)

外国人の子どもや保護者ら支援する活動を行う中村町1丁目のNPO法人「在日外国人教育生活相談センター・信愛塾」がこのほど、「横浜文化賞」を受賞した。.... 現在、南区を中心に、周辺の学校に通う中国やフィリピン、タイ、インドネシアなど10カ国以上に関係する高校生までの約100人が登録。火曜日、木曜日の午後に日本語や宿題を教える教室を開き、元教諭や信愛塾で育った大学生など10人が指導している。...

http://www.townnews.co.jp/0114/2014/10/09/254575.html



原爆をどう伝えたか 長崎新聞の平和報道 第2部「プレスコード」・5 (長崎新聞)

... 被爆医師永井隆の「長崎の鐘」をめぐっては、日本軍のフィリピン・マニラでの残虐行為を記録した「マニラの悲劇」を付録に加えることをGHQが条件提示し発行に至った。横手は「『長崎の鐘』はGHQの最高レベルの判断を求めるところまでいったとされる。『雅子斃れず』も準じるレベルの判断があった可能性は否定できない」とする。...

http://www.nagasaki-np.co.jp/news/kunti/2014/10/09111456.shtml



母の愛から生まれた、キュートすぎるクックアート (ガジェット通信)

... フィリピンに住んでいる主婦のサマンサ・リーさんが作るのは、キャラクターが描かれた楽しみながら食べられるクックアート。
そのかわいさに魅せられて、現在Instagramは約62万人、Facebookは約8万人のフォロワーという人気を誇ります。...

http://getnews.jp/archives/679841



フィリピン航空、成田、羽田、名古屋発マニラ行き34000円でセール (FlyTeam)

フィリピン航空は2014年10月31日まで、エコノミークラス運賃のセールを開催しています。対象は成田、羽田、名古屋発の往復運賃で、旅行期間は10月31日の日本発が対象です。
いずれもマニラ行きで、運賃額は34,000円です。対象便はフィリピン航空の運航便で、予約クラスは「U」クラスです。...

http://flyteam.jp/news/article/41516



【ちょっと怖い?!】フィリピンのイケメン司会者のものまねメイクが話題に! (IRORIO)

... パオロさんは、フィリピンでテレビ司会者や俳優として活躍しているタレント。赤十字のCMに起用された経験もあり、フィリピンではクリーンで国民的な存在です。
そんな彼が最近ハマっているのが、女性セレブのものまねメイクをInstagramで公開すること。マドンナ、リアーナ、テイラー・スウィフト、ダイアナ妃など、様々なセレブのメイクに挑戦しています。...

http://irorio.jp/caori/20141009/167608/



生物多様性が日本経済21兆円を直撃? 名古屋議定書をめぐる諸問題 (THE PAGE)

生物多様性条約締約国会議が韓国・平昌(ピョンチャン)で始まりました。生物の多様性や生態系の保全、その持続的な利用を話し合う場として注目されています。... これがどう日本経済に影響するのでしょうか? たとえば日本企業がフィリピンから果物の種子を買い、それを元に果実を販売した場合、フィリピンは「生物の多様性のため」に、日本企業に利益の分配を要求するようになるのです。フィリピンは議定書の発効に先立って、すでに売上の2%以上を分配金として設定すると大統領令で決めています。...

http://thepage.jp/detail/20141009-00000020-wordleaf



【「グローバルニッチトップ支援貸付制度」適用】株式会社トップスのフィリピン進出に対し8千5百万円を融資!(PDFファイル) (J-Net21)

商工中金(神田支店)は、キャラクターフィギュア・ステーショナリー雑貨・ぬいぐるみ等の生産を行う株式会社トップス(本社:東京都千代田区)に対し、「グローバルニッチトップ支援貸付制度」を活用して、フィリピン現地法人の設立のために必要な資金8千5百万円を融資しました。...

http://j-net21.smrj.go.jp/headline/report/196709.shtml



日本企業のウェブサイト 表示にかかる時間は国内3・5秒、インドネシア27秒 (newsclip.be)

... シーディーネットワークス・ジャパン(東京都新宿区)が日本の大手企業22社のウェブサイトの表示にかかる時間を調べたところ、日本国内では平均3・52秒、インドネシアでは平均26・92秒だった。
他の東南アジア諸国ではフィリピン14・74秒、ベトナム10・5秒、シンガポール8・29秒、マレーシア8・05秒。...

http://www.newsclip.be/article/2014/10/09/23427.html



【BOX】村田、六角精児と熱いトークショー (スポーツ報知)

ロンドン五輪ボクシング男子ミドル級金メダルで、WBC世界同級11位の村田諒太(28)=帝拳=が9日に都内で、ボクシングマニアで知られる俳優の六角精児(52)とトークショーを行った。
来月23日に中国・マカオで世界戦に臨む世界6階級制覇マニー・パッキャオ(フィリピン)をテーマにトークを繰り広げ、「パッキャオのステップワークはバスケットボールを参考にしている」などと持論を展開。2009年に2階級王者のリッキー・ハットン(英国)を左フックで2回KOした一戦を「最高傑作のKO」と評した。...

http://www.hochi.co.jp/sports/boxing/20141009-OHT1T50219.html



藤本とI・H・ホが首位発進 男子ゴルフ (日刊スポーツ)

<男子ゴルフ:トーシントーナメント>◇第1日◇9日◇岐阜・トーシンGCセントラルC(7004ヤード、パー72)◇賞金総額1億円(優勝2000万円) ... 7アンダーの1打差3位にアマチュアの長谷川祥平(21=大院大3年)重永亜斗夢(26=ホームテック)小田龍一(37=Misumi)J・パグンサン(36=フィリピン)の4人。...

http://www.nikkansports.com/sports/golf/news/f-sp-tp1-20141009-1379522.html



フィリピン、造船で台頭 ツネイシ・韓国勢が存在感 (日本経済新聞)

中国、韓国、日本に次ぐ造船の世界4位に浮上したフィリピンが存在感を高めている。日中韓がシェア9割を握る寡占市場で、フィリピンは2013年で約2%にすぎないとはいえ、日韓の大規模造船所をけん引役に成長を続け、国内物流向け船舶の新造需要も期待される。政府は製造業育成の先陣として「造船大国」を目指し、外資の誘致に力を入れている。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLASDX08003_Y4A001C1FFE000/



岡山)持続可能な開発のための教育、岡山で国際会議開始 (朝日新聞)

「持続可能な開発のための教育」(ESD)に関するユネスコ世界会議の幕開けとなる、公民館とコミュニティー学習センター(CLC)の役割を考える会議が9日、岡山市北区の岡山コンベンションセンターで始まった。11日までで、国内各地やインドネシア、フィリピンなど約30カ国から計約700人が参加し、互いの活動や経験を報告し、成果文書にまとめる。...

http://www.asahi.com/articles/ASGB94H1YGB9PPZB00B.html



物流停滞で膨らむ損失額 比のトラック規制、FC業者を直撃 (SankeiBiz)

フィリピンで小売業を中心とするフランチャイズチェーン(FC)業者が物流の停滞に悲鳴を上げている。フィリピンのフランチャイズ業者協会(Affi)によると、マニラ港の慢性的な混雑が商品の供給不足を招き、販売機会の逸失でFC業者が経営を圧迫されている格好だ。同協会に加盟するFC業者の総店舗数1万9312店のうち45%に相当する非食品を取り扱う小売業者が打撃を受けている。同国政府の混雑緩和に向けた措置が遅れれば、物流停滞による損失額が100億〜150億ペソ(約242億〜363億円)に膨らむと同協会は懸念する。現地紙インクワイアラーなどが報じた。...

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/141010/mcb1410100500006-n1.htm



日赤和歌山県支部の主事が義援金など182万円着服 (MSN産経ニュース)

日本赤十字社県支部は9日、総務課で会計を担当していた男性主事(38)が、東日本大震災やフィリピン台風の義援金など計約182万円を着服していたと発表した。主事は全額返還したが、ほかにも不正が疑われる事案があり、県支部が調査を進めている。...

http://www.sankei.com/region/news/141010/rgn1410100025-n1.html



JAL、サーチャージ据え置き 12月-15年1月分 (Aviation Wire)

日本航空(JAL/JL、9201)は、国際線利用客が航空券購入時に支払う燃油特別付加運賃(燃油サーチャージ)について、2014年12月1日から2015年1月31日発券分も現在の額に据え置く。...
12-1月発券分の燃油サーチャージ(据え置き)
北米・欧州・中東・オセアニア 21,000円
インドネシア・インド・ハワイ 13,500円
タイ・シンガポール・マレーシア 10,500円
グアム・フィリピン・パラオ・ベトナム 6,500円
中国・台湾・香港 5,500円
韓国・極東ロシア 2,000円 ...

http://www.aviationwire.jp/archives/47328



中国:西沙諸島で滑走路拡張完成 島より長い2キロ滑走路 (毎日新聞)

「軍用機が西沙諸島を拠点とすることが可能」といい、フィリピンと領有権争いがある南沙(同・スプラトリー)諸島も含め、南シナ全域の制空権確保につなげる姿勢の表れといえる。
詳細は不明だが、公表された写真では滑走路は長さ2キロと島からはみ出ており、燃料タンクやレーダーも設置。中国メディアは「あらゆる軍用機の離着陸が可能」と伝えた。...

http://mainichi.jp/select/news/20141010k0000m030061000c.html



エボラ出血熱を封じ込めたリベリアのゴム農園−ブリヂストン子会社の闘い (ウォール・ストリート・ジャーナル日本版)

... 日本のブリヂストンの子会社、ファイアストン・ナチュラル・ラバー・カンパニーのエド・ガルシア社長によると、今年3月のある朝、同社で最初の患者が確認されたとき、経営陣はゴムの木でできたテーブルを囲み、グーグルで「エボラ出血熱」を検索したという。彼らはその後、輸送用コンテナとプラスチックシートを利用して2つのエボラ患者用隔離病室を作った。同社の清掃作業員たちは、この病気の犠牲者の埋葬方法を教え込まれた。農地測量技師たちは、ウイルスの伝播経路を地図に記録し、同社が運営している学校の教師たちは家を一軒ずつ回ってこの病気について説明した。
約479平方キロという広大な天然ゴム農園を運営しているフィリピン出身のガルシア社長は「マニュアルを読みながら飛行機を操縦しているかのようだった」と振り返る。...

http://jp.wsj.com/news/articles/SB11713596470002413933104580201803505120786



「移民論議」から逃げる安倍内閣が残す「大きなツケ」 (BLOGOS)

... 民主党のある大臣経験者がフィリピンを訪問した際のこと。フィリピン政府の高官と、日本の外国人労働者の受け入れ問題に議論が及んだという。日本にもっとフィリピン人の受け入れを求めるのではないかと高をくくっていたところ、この高官は泰然自若とした態度でこう言ったという。
「日本も人口が減っているのですから、そのうち、お願いだからフィリピンから人を派遣してくれと言い出すに違いありません」
 元大臣氏はすっかり足元を見透かされた気分だったという。...

http://blogos.com/article/96163/



アジア通貨動向(9日)=上昇、米FOMC議事録受け (ロイター)

... *0435GMT(日本時間午後1時35分)現在のアジア新興国
通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシン
ガポールドルは前日NY市場引け値。

Change on the day at 0435 GMT
Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 107.90 108.08 +0.17
Sing dlr 1.2689 1.2732 +0.34
Taiwan dlr 30.367 30.505 +0.45
Korean won 1074.10 1074.10 0.00
Baht 32.41 32.61 +0.62
Peso 44.62 44.81 +0.43
Rupiah 12180.00 12235.00 +0.45
Rupee 61.08 61.40 +0.52
Ringgit 3.2360 3.2725 +1.13
Yuan 6.1323 6.1390 +0.11 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0S427I20141009



アジア株式市場サマリー 9日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7201.89 16.21高
 高値      7235.77
 安値      7191.46
前営業日終値  7185.68 53.70安 ...

http://jp.reuters.com/article/stocksNews/idJPL3N0S42MP20141009



10月11日のマニラ新聞から
■ 首都圏鉄道
線路補修用のレール不足が原因で一時全線運行停止する恐れに直面している
首都圏パサイ市タフト駅からケソン市ノースアベニュー駅を結ぶ「庶民の足」、首都圏鉄道(MRT)3号線が、線路補修用のレール不足が原因で一時全線運行停止する恐れに直面している。補修のためMRT側が備蓄している1本12メートルのレールが残りわずか3本となっており、線路の不具合が発生し、保有しているレールが底をついた場合、運航停止を余儀なくされるためだ。

http://www.manila-shimbun.com/20141011.html



10月11日のマニラ新聞から
■ 過激派3人拘束
イスラム過激派「イスラム国」(IS)との関係を調査すると国軍参謀総長
■ 過激派3人拘束
爆弾テロを計画したとされる男性3人の拘束受け、在比日本大使館が注意喚起
■ 比米合同軍事演習
比米合同軍事演習が10日、終了。比国軍、「新しい能力ついた」と成果強調
■ 沿岸警備隊訓練
比沿岸警備隊が海上保安庁と合同訓練。比領海内での外国貨物船取り締まりを想定
■ 世論調査
59%が大統領の施策に「満足」と回答。就任以来続いた7割前後の水準に戻らず
■ 大統領外遊
バリで開かれた民主主義がテーマの国際会議で大統領、「ピープルパワーで信頼回復を」
■ 8月輸出
前年同月比1割増の54億7435万ドルで、7カ月連続の前年実績越えとなった
■ 倉庫摘発
偽ブランドのかばんなど10億ペソ相当を保管していた倉庫8棟を摘発
■ 銀行で携帯禁止
下院議員、比国内の銀行で携帯電話など通信機器の使用を禁止する法案を提出
■ 台風オンポン(19号)
きょう午前にも比の観測域を抜ける見込み。海では引き続き高波などに要注意
■ 観覧車でぼや
首都圏パサイ市の商業施設モール・オブ・アジアの観覧車付近でぼや。けが人なし
■ 正直警官
ケソン市で総額170万ペソの小切手を拾った警官2人が持ち主に正直に返却

http://www.manila-shimbun.com/20141011.html



マニラ首都圏におけるテロの脅威 -注意喚起- (在フィリピン日本国大使館)

1 報道等によれば,フィリピン当局は,10月7日にマニラ首都圏ケソン市において,マニラ首都圏で爆破テロを企てたテロ組織関係者3名を拘束しました。9日,これを受け,在フィリピン米国大使館は,在留米国民に対して,以下の注意喚起を発出しています。
●Security Message to U.S. Citizens: Bombing Plot Suspects Arrested - October 9, 2014
http://photos.state.gov/libraries/manila/299618/ACS-JCD/10-09-14%20Bombing%20Plot%20Suspects%20Arrested.pdf
2 また,9月1日,フィリピン当局はマニラ空港や商業施設等の爆破テロに使用する目的でマニラ国際空港駐車場(NAIA3)に持ち込まれた即製爆弾(IED)を発見し,未然に爆破テロを防いだ事案も発生しています。
3 これに限らず,マニラ首都圏では,常に爆破テロの脅威があります。つきましては,マニラ首都圏及びその周辺へ渡航・滞在を予定されている方及び滞在中の方は,不特定多数の人が集まる場所(公共施設,レストラン,ショッピングモール,ナイト・クラブ等)では細心の注意を払い,安全対策を心掛けてください。...

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2014/101014.html



パランニャーケ市のヨガスタジオが移転6カ月−順調に生徒増加 (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏パランニャーケ市の庶民派ヨガ教室「Yoga Philippines(ヨガ・フィリピン)」がリニューアル移転して6カ月がたった。
同エリアでは現在、ヨガブーム到来と言えるほどヨガ教室の新規オープンが続いている。同教室のオーナーインストラクタージョセフ・ディ・アシスさんは「フィリピン人と言えば炭水化物中心の食事と共に清涼飲料水を飲むランチが標準的で、下半身がぷっくり出てしまっている体形が多い」と残念がる。ジョセフさんによると、筋肉や関節に負担をかけずにインナーマッスルを働かすことにより脂肪燃焼に促進効果があるという「ヨガ」は、体形の維持を目指す主婦層から特に注目されているという。...

http://manila.keizai.biz/headline/91/



コミュニケーション設計が秀逸! 世界初「鯉のエサ」になるダイレクトメール (AdGang)

... フィリピンで実施されたダイレクトメール事例をご紹介。クライアントは同国で展開するNuvaliというエココミュニティー。
地球とともに生きていける環境をつくることをビジョンに活動しいる同団体。彼らが手掛けている、「たくさんの鯉が泳ぐ人口の湖を世の中に広める」ことを意図して実施されたのが今回の施策。Nuvaliが開発している地区への『招待状』をコミュニケーションのチャネルとして使いました。そのクリエイティブがこちらです。...

http://adgang.jp/2014/10/75472.html



母タイ人平成国際大・佐野は149キロ左腕 (日刊スポーツ)

国際色豊かな2人の左腕が、ドラフト戦線を熱くする。全日本大学野球連盟と日本高野連は9日、プロ入り希望選手に提出を義務付ける「プロ野球志望届」提出期間を締め切り、計164人(大学70人、高校94人)が提出した。東都大学リーグ2部の日大・戸根千明投手(4年=石見智翠館)は、フィリピン人の母を持つ最速147キロ左腕。関甲新学生リーグ最多タイの28勝(23敗)を誇る平成国際大・佐野泰雄投手(4年=和光)は、タイ人の母を持つ最速149キロ左腕だ。...

http://www.nikkansports.com/baseball/news/p-bb-tp3-20141010-1379767.html



アシアナ航空、11月〜12月搭乗分の日本発着韓国・アジア・欧米線で特別運賃 ビジネスクラスの大阪/関西〜ソウル/仁川線が往復35,000円から (Traicy)

... エコノミークラスでは、東京/成田・大阪/関西〜ソウル/仁川線は往復13,000円から、福岡〜ソウル/仁川線は同9,000円から。中国本土線は同20,000円から、フィリピン線は同28,000円から、東南アジア線は同30,000円から、ホノルル・アメリカ本土線は同35,000円から、ロンドン・パリ線は同40,000円からとなっている。...

http://www.traicy.com/archives/8558676.html



常石造船の海外グループ会社からの第3期研修生 卒業発表会を開催 (News2u.net)

常石造船株式会社(本社:広島県福山市)は9月20日、TSUNEISHI HEAVY INDSUTRIES (CEBU), Inc.[THI:フィリピン・セブ島]と常石集団(舟山)造船有限公司[中国・浙江省・舟山市]など海外グループ会社からの第3期研修生15人の卒業発表会を開催しました。...

http://www.news2u.net/releases/128036



イスラエル・ホートン6年ぶり来日ライブに会場総立ち 来年は武道館でステージに (クリスチャントゥデイ)

... イスラエル・ホートンは現在、マレーシア、シンガポール、日本、韓国、フィリピンのアジア各国を巡るツアー「Alive in Asia」を開催中。今回のコンサートはツアー公演の一つとして行われたが、当初日本はスケジュールに入っていなかったという。...

http://www.christiantoday.co.jp/articles/14243/20141010/israel-houghton-alive-in-asia.htm



メイウェザー・ジュニアとパッキャオは「確実に」対戦、シニア語る (AFPBB News)

... ボクシング、無敗の王者フロイド・メイウェザー・ジュニア(Floyd Mayweather Jr.、米国)の父フロイド・メイウェザー・シニア(Floyd Mayweather Sr.)は、長らく期待されていたジュニアとマニー・パッキャオ(Manny Pacquiao、フィリピン)の対戦は「確実に」行われるとインタビューで語った。 ...

http://www.afpbb.com/articles/-/3028620



映画『SHIFT〜恋よりも強いミカタ〜』シージ・レデスマ監督の緊急来日が決定! (CINEMA TOPICS ONLINE)

... この度、10月25日(土)の公開に先立ち、監督シージ・レデスマの来日が緊急決定しました。
■シージ・レデスマ (監督)
フィリピン・マニラをベースに活動するフリーランスの監督・脚本家。
マニラのセント・スカラスティカ・カレッジで、心理学を学び、
卒業後にコールセンターでの仕事に従事していた。
9年間、コールセンターで働いたのち、映画製作への道を歩む。
現在、アジア・パシリック・フィルム・インスティチュート(フィリピン)に在学中。
本作『SHIFT〜恋よりも強いミカタ〜』が、長編映画デビュー作となる。....

http://www.cinematopics.com/cinema/news/output.php?news_seq=22415



外国人研修:日本の中小企業振興学ぶ 比の10人、縫製会社見学−−JICA支部 /高知 (毎日新聞)

国際協力機構(JICA)四国支部による、日本の中小企業振興策をテーマにした外国人研修が9日、高知市で始まった。フィリピンから政府機関などの10人が参加。同市や黒潮町の中小企業などを訪れ、地域資源を生かした産業活性化や県の振興策などを学ぶ。 ...

http://mainichi.jp/area/kochi/news/m20141010ddlk39020653000c.html



タイガーエア、インディゴに12機のサブリースを決定 (Traicy)

シンガポールのタイガーエアは、インドの格安航空会社(LCC)のインディゴに対し、12機のエアバスA320型機のサブリース契約を結んだと発表した。
サブリースする機材は、タイガーエア・フィリピンと、インドネシアのタイガーエア・マンダラで使用していた機材が大半で、撤退で余った機材のリース費用を捻出する狙いがある。サブリースの期間は3〜4年。うち7機はサブリース終了後にタイガーエアで使用する計画。...

http://www.traicy.com/archives/8559982.html



韓国・KT、NTTドコモらアジアの通信社とIoT事業協力 (WOW! Korea)

韓国最大の通信事業者KTは、アジアの主要通信会社とIoT(モノのインターネット)の事業協力を始める。
KTはアジアモバイル事業者協議体であるCONEXUS定期総会が開かれたベトナムで、日本の通信会社NTTドコモなど9社とともにIoT事業了解覚書を締結したことが10日、明らかになった。
今回の協約には、KT(韓国)、NTTドコモ(日本)、Smart(フィリピン)、Starhub(シンガポール)、Hutchison(香港)ら9社が参加した。...

http://www.wowkorea.jp/news/korea/2014/1010/10132081.html



関接選は「民主化の後退」 バリフォーラムで大統領 (じゃかるた新聞)

インドネシアが主催してアジアにおける民主主義の構築と発展を目指すバリ民主主義フォーラムが10日、バリ州ヌサドゥアで開幕した。85カ国の代表が出席し、11日まで2日間の日程で話し合う。ユドヨノ大統領は開幕式の演説で、首長の関接選挙反対を明言した。... 同フォーラムにはユドヨノ大統領と共同議長を務めるフィリピンのアキノ大統領やブルネイのハサナル・ボルキア国王、東ティモールのシャナナ・グスマン首相らが出席した。...

http://www.jakartashimbun.com/free/detail/20831.html



日本語教室閉鎖の危機 外国人の子就学支援 静岡 (静岡新聞)

... 県内定住外国人の子どもの不就学 「不就学ゼロ」とする浜松市以外で県が2013年度に調査したところ10市町に28人いた。国籍別ではブラジル14人、フィリピン9人、中国3人、米国2人。家庭の経済的理由や教育への理解不足から外国人学校にも公立学校にも通わせないケースが目立つ。リーマン・ショック後に雇用情勢が悪化して急増したとされる。「虹の架け橋教室」には別に37人が通っていた。...

http://www.at-s.com/news/detail/1174131189.html



アジア通貨動向(10日)=大半が下落、マレーシアリンギに利益確定売り (ロイター)

... *0430GMT(日本時間午後1時30分)現在のアジア新興国
通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシン
ガポールドルは前日NY市場引け値。

Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 107.77 107.84 +0.06
Sing dlr 1.2701 1.2715 +0.11
*Taiwan dlr 30.430 30.430 0.00
Korean won 1068.80 1074.10 +0.50
Baht 32.40 32.41 +0.04
Peso 44.72 44.63 -0.21
Rupiah 12204.00 12180.00 -0.20
Rupee 61.17 61.04 -0.21
Ringgit 3.2480 3.2440 -0.12
Yuan 6.1310 6.1305 -0.01...

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0S522Q20141010



アジア株式市場サマリー 10日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7167.35 34.54安
 高値      7200.49
 安値      7117.37
前営業日終値  7201.89 16.21高 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0S51ZR20141010



電通を創った男たち #59 コピーライターをいちばんたくさん送りだした人 近藤 朔(3)マニラ空港は火の海だった (電通報)

... こうした飛行機マニアであったから、学徒出陣後、近藤朔は当然のように海軍の飛行専修予備生となった。ある日、近藤はフィリピンへ向けて飛行した。マニラの上空に着いて空港を見ると火の海である。遅れたのが幸いしたのか、もし早めに到着していたら爆撃にあって飛行機もろとも命までもふっ飛ばされていたにちがいない。と、娘の緋紗子に語ったことがある。...

http://dentsu-ho.com/articles/1706



フィリピンの役人は「公僕」ではなく、市民を支配するボス?無犯罪証明の認証手続きに右往左往 (ダイヤモンド・オンライン)

以前はフィリピンで退職ビザを取得する際、日本の警察ではなくNBIクリアランス(フィリピンの無犯罪証明書)で代用することが認められていた。その後、IDを更新する際に、フィリピン退職庁(PRA)が日本の警察で無犯罪証明書を取得して提出するよう求められるようになった。
今回は、その無犯罪証明書のフィリピンでの認証方法の度重なる変更に翻弄された話だ。...

http://diamond.jp/articles/-/60185



台風19号の名前「スズメバチ」 何でこんな恐ろしいネーミングに? (WithNews)

... 台風名はアジアの各国がそれぞれ命名しています。
ヴォンフォン(スズメバチ)はマカオが命名した名前で、他にもユニークな名前がたくさんあります。

中国が命名したWukong。 和訳すると孫悟空。
韓国が命名したGaemi。 和訳するとアリ。
フィリピンが命名したDanas。 和訳すると経験すること。
北朝鮮が命名したMujigae。 和訳すると虹。
ミクロネシアが命名したGuchol。 和訳するとウコン。 ...

http://withnews.jp/article/f0141011000qq000000000000000G0011101qq000010965A#



政府、東京でインフラ投資誘致の説明会 (NNA News)

フィリピン政府はこのほど、官民パートナーシップ(PPP)方式で進める総額122億8,000万米ドル(約1兆3,217億円)規模のインフラ整備事業に関し、東京で投資家向けの説明会を開催した。地元メディアABS―CBNなどが10日伝えた。
政府はプリシマ財務相、国家経済開発庁(NEDA)のバリサカン長官、シンソン公共事業道路相、PPPセンターのカニラオ所長らを派遣した。「シャングリ・ラホテル東京」で開かれた説明会には、日本の投資家や政府関係者ら400人以上が出席した。...

http://news.nna.jp/free/news/20141013php005A.html



NNANewsHeadline(10/13)
・日本人商工会が大統領選セミナー:企業はデモや賄賂への対策を
・大統領の支持率、最低だった前回から回復
・8月輸出は10.5%増、3カ月連続の2桁成長
・10日為替:$1=44.770ペソ(↓)
・邦銀、マニラウオーターに6千万ドルの信用供与
・ボラカイウオーター、6.5億ペソの融資契約
・米データ管理会社、2カ所目の拠点開設
・事故頻発のMRT3号線、一時運休の可能性
・ココナツ水の試験生産、南カマリネスで開始へ
・ロペス、韓とのウエハー合弁めぐる紛争で勝訴
・8月の工業生産、3カ月連続で伸び鈍化
・7月の外国直接投資、4.4億ドルの純流入
・暴動リスク、比は197カ国中35位=英コンサル
・〔クラクション〕パン売りの少年が強盗被害、動画でニュースに
・【フィリピン為替情報】ドル高相場もいったん踊り場か

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月13日のマニラ新聞から
■ 東南アジア視察
地方企業の海外進出を支援する「自治体職員向け投資環境視察」で日本の公務員らが来比
フィリピン、ベトナム、カンボジアの3カ国をまわる日本の「自治体職員向け視察ツアー」が、5日から12日まで実施された。民間企業向けの視察は多いが、自治体職員向けは今回が初めての企画。安倍内閣が進めている地域活性化策である「地方創生」を後押しするかどうかが注目される。

http://www.manila-shimbun.com/20141013.html



10月13日のマニラ新聞から
■ レモン法
5月購入の新車に欠陥ありとして、独メーカー相手取り車の交換など申し立て
■ マヨン火山
溶岩流出を確認するも火山地震研究所は噴火とはせず警戒を強めている
■ 2独人拉致
17日の交渉期限前に、国軍参謀総長がスルー州入り。救出作戦の準備状況を確認
■ 電力問題
非常大権に関する合同決議案で、下院議員が公聴会開催による意見聴取呼び掛け
■ 大統領外遊
外遊多いとの批判にバリから帰国の大統領が他国との関係構築に必要と反論
■ 将棋大会
日本将棋連盟マニラ支部主催の小中学生将棋大会でマニラ日本人学校5年の藤田凌介君が優勝
■ 新技術でゴミ対策を 焼却炉導入
1999年に国会が大気汚染防止法を制定し、自治体の...
■ 政府の無策に失望 首都圏の交通問題
最近、少し雨が降っただけで首都圏の路上は洪水に見舞...
■ 頂点目指し激突 日本人会ソフトボール大会 決勝進出14チーム紹介
第20回ソフトボール大会(マニラ日本人会主催)の決...
■ 教えて!フィリピン法? 13カ月ボーナスの支払い
フィリピンでは日本の常識が通じず、社会のルールがよ...
■ ハロハロ
最近、フィリピン産のシャンプーの購入依頼を受けるよ...

http://www.manila-shimbun.com/20141013.html



10月13日のマニラ新聞から(ミンダナオ通信)
■ 禁漁で3万人失業
ミンダナオ地方西部のサンボアンガ市にあるイワシ加工...
■ 犬に銃撃され死亡
ミンダナオ地方南コタバト州の片田舎で5日、農場を経...
■ 石油漏れ除染遅れる
西部ビサヤ地方イロイロ州の海沿いの町エスタンシアで...
■ 被災者雇用にBPO
昨年の台風ヨランダで大きな被害を受けた東部ビサヤ地...

http://www.manila-shimbun.com/20141013.html



10月13日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ PPP13事業年内公布へ
官民連携(PPP)センターのカニラオ局長は、東京で...
■ 発電所修理で電力供給強化
電力部門資産負債会社によると、リサール州ピリリア町...
■ 政府系メガバンク誕生か
財務省は、検討中の政府系銀行のランドバンクと比開発...
■ エチオピアと航空協定
比とエチオピア政府は、両国間の直行便運行などを認め...
■ ナビ付きシティ発売
ホンダ・カーズ・フィリピンズは、音声ガイダンス付き...
■ ジョリビーの商標侵害
比知財権事務所は上場企業のジョリビレ・ホールディン...
■ 外国直接投資が過去最高
中央銀行によると、7月の外国直接投資純流入は4億3...
■ BPOが事務所賃貸トップ
不動産調査会社ピナクル・リアルエステイト・コンサル...

http://www.manila-shimbun.com/20141013.html



患者の心を和らげる為、病院でピアノを弾く「ピアノマン」 (日刊アメーバニュース)

アメリカ、イリノイ州のロックフォード・ヘルス・システムズ病院には、「ピアノマン」と呼ばれる男性がいます。ピアノマンは、患者と、その家族が少しでも心配を忘れ、和やかな気持ちで診察を受けることが出来るよう願いながら、今日も病院に置かれたピアノを弾いています。
ピアノマンの正体は、この病院で働く清掃員のジャニター・ローランド・マーバさん55歳。フィリピンからの移民として、1999年にロックフォードに住み始めました。病院の清掃員として働き始めたのは、約一年前だそうです。...

http://news.ameba.jp/20141012-55/



東京ビッグサイトで第3回国際化粧品展開催 (WWD Japan.com)

世界30ヵ国、約500ブランドの最新コスメが出展する「第3回国際化粧品展」が10月20〜22日の3日間、東京ビッグサイトで開かれる。スキンケア、メイクアップ、ボディケア、ヘアケア、サプリメントなど最新コスメ約580社(同時開催展含む)が出展する日本最大の化粧品専門展。昨年は百貨店や量販店、ドラッグストア、通販、サロン、販売代理店などのバイヤーら、3日間で2万人以上が来場し、新商品の仕入れや買い付け、OEMの発注などの商談を行った。...

http://www.wwdjapan.com/beauty/2014/10/12/00014057.html



「みずあかり」幻想の世界演出 熊本市中心部 (熊本日日新聞)

熊本市の熊本城周辺などを竹灯籠の明かりで彩る「熊本暮らし人まつり みずあかり」(同運営委員会と一般社団法人「熊本暮らし人まつり」主催)が11日夜、あった。水面[みなも]に浮き灯籠が並べられた長塀前の坪井川など、会場はろうそくの明かりにほんのりと照らされ、幻想的な雰囲気に包まれた。... 昨年の台風被害の追悼イベントで、竹あかりの演出を予定するフィリピン・レイテ州の町長らも視察。近くの高橋公園では「夢あかり」と題して野外音楽会もあった。...

http://kumanichi.com/news/local/main/20141012001.xhtml



栃木)フェアトレード知って 宇都宮でイベント開催へ (朝日新聞)

途上国産の商品を適正な価格で買う「フェアトレード」をPRするイベントが25日、宇都宮市のオリオンスクエアで開かれる。... 5回目となる「フェアトレードまつり」では、フィリピンの山岳地帯のコーヒー、インド・ヒマラヤ産の岩塩、アフリカのガーナやケニアの雑貨のほか、アクセサリー、チョコレート、カレースパイスなどの各国のフェアトレード商品を販売する。県内のフェアトレード商品を扱う店をまとめた地図も配るという。...

http://www.asahi.com/articles/ASGB855P3GB8UUHB009.html



お台場でハロウィーンパーティー開催 きゃりー、ももクロも参戦 (47NEWS)

今月25日・26日、東京・台場のフジテレビ社屋および周辺エリアで開催されるハロウィンイベント、めざましテレビ presents『T-SPOOK〜Tokyo HALLOWEEN PARTY〜』に、ももいろクローバーZときゃりーぱみゅぱみゅが参加することが12日、わかった。
年々盛り上がりを見せるハロウィン&コスプレブーム。同イベントでは、芸能人やフィリピンから有名なコスプレーヤーを招待し、大規模なハロウィーンパレードや音楽ライブを開催。...

http://www.47news.jp/topics/entertainment/oricon/culture/158193.html



マニラ空港改修に遅れ、来年3月に完工見通し (NNA News)

マニラ首都圏のニノイ・アキノ国際空港(NAIA)第1ターミナルの改修事業に遅れが生じているもようだ。当初は来年1月の完工を予定していたが、同3月にずれ込む見通しという。地元紙マニラブレティンが伝えた。...

http://news.nna.jp/free/news/20141014php014A.html



NNANewsHeadline(10/14)
・《日系進出》玩具トップス、初の自社工場:中国から増産分を移管
・IT・BPM業界、新たなロードマップを策定へ
・株価指数、2カ月ぶり6,000ポイント台に
・自動車産業の支援策、財政優遇以外を公表へ
・メラルコの電力販売、1〜9月は2.3%増
・鉱業アトラス傘下、5行から9千万ドルの融資
・ニッケルアジアの出荷量、1〜9月は38%増
・スペインの衣料ブランド、比にアジア1号店
・米領サモアに食品加工工場、地場企業が計画
・ラグナのアイス製造、年末にも台湾に輸出へ
・フィリンベスト、ケソン市の複合開発に40億ペソ
・太陽光パネル付き穀物乾燥機、米企業が開発
・ダバオ市、開発業者に事前調査の義務付けを検討
・レイテ海戦70年で慰霊、海自艦隊
・同性愛者殺害に米兵関与か、合同演習実施の比
・〔クラクション〕自転車の共用、アテネオ大で導入

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月14日のマニラ新聞から
■ 比人男性殺害
比米合同軍事演習に参加した米海兵隊員、サンバレス州で比人男性を殺害か
ルソン地方サンバレス州オロンガポ市内の簡易ホテルで11日深夜、フィリピン人男性の他殺体が見つかった。国家警察は目撃証言などから米海兵隊員の犯行とみて、殺人容疑で捜査を進めている。同隊員は比米合同軍事演習(9月29日〜10月10日実施)に参加し、事件後は同州スービック港に接岸中の米海軍艦船内で拘束中。比政府側は容疑が固まった段階で、訪問米軍地位協定(VFA)に基づく身柄引き渡しを求める方針。米側は、比当局捜査への全面協力を表明し、海軍艦船の出港を一時中止する措置を取った。

http://www.manila-shimbun.com/20141014.html



10月14日のマニラ新聞から
■ 新日系2世
日本のNPO団体が設立20周年記念集会を開催。エッセーコンテスト入賞者を表彰
■ エボラウイルス
WHOの地域委員会で「比は感染者入国の危険が高い」と警告。政府は対策を強調
■ 台風19号
比航空のマニラ〜成田便やセブパシフィック航空の関空〜マニラ便など5便欠航
■ 世論調査
「大統領は『真っすぐな道』を進み公約を果たしている」という問いに29%「そう思う」
■ 世論調査
ビナイ副大統領の施策に対する純満足度、52ポイントで2010年の就任以来、最悪の結果に
■ ビナイ市政疑惑
司法長官、ビナイ副大統領を刑事訴追する場合、法的障害は生じないことを強調
■ 海自親善訪問
親善訪問のため海上自衛隊の練習部隊約730人と練習艦など3隻がマニラ港入り
■ 株価下げる
総合株価指数は6968・09で引け、8月13日以来2カ月ぶりに終値が7千台を割る
■ マヨン山
溶岩流が火口から約350メートルの地点で停止。警戒レベルは「3」維持

http://www.manila-shimbun.com/20141014.html



比独立の英雄「リサール」題材にしたメニュー−BGC隠れ家レストラン (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏タギッグ市グローバルシティーの外れにある隠れ家的レストラン「the Goose Station」で現在、フィリピン独立の英雄をコンセプトにした新メニュー「Rizal」が話題を集めている。
2009年開業の同店。テレビ番組にも出演するフィリピンの有名シェフ、ロベルト・ペンサムさんがオーナーシェフを務める。店名はフランス語の「デギュスタシオン」が由来、英語で言い換えれば「テイスティング」、ワインなどの味見に使うフランス料理用語のパロディー。...

http://manila.keizai.biz/headline/92/



9000人でズンバ、世界記録目指す フィリピン (dot.)

フィリピン・マニラ(Manila)首都圏のケソン市(Quezon City)で12日、同市創立75周年の記念イベントの一環として、住民らが市内の通りでズンバを披露した。参加人数9000人以上を掲げ、その規模で世界記録の更新を目指した。...

http://dot.asahi.com/world/fringe/2014101300006.html



エース、アジア太平洋地域の第3回年次地域「サービス・デー」を開催 (財経新聞)

... エースは、企業の社会的責任活動として、従業員が生活・勤務する地域社会への貢献を重視しています。2012年以降、教育と健康の向上、貧困の撲滅、環境保護に貢献するというエース・グループ全体の慈善活動方針に沿って、アジア太平洋地域の従業員が地域社会の様々な支援活動に従事する地域「サービス・デー」が毎年実施されています。今年の「サービス・デー」では、環境保護活動、恵まれない人々のための炊き出しと住居の修復、献血活動などが行われます。活動が行われる国は、オーストラリア、香港、インドネシア、韓国、マレーシア、ニュージーランド、フィリピン、シンガポール、台湾、タイ、ベトナムです。 ...

http://www.zaikei.co.jp/releases/202079/



日本人観光客3人負傷 セブ島、トラックと正面衝突 (Sankei News)

... フィリピン中部セブ島で13日午前2時半(日本時間同3時半)ごろ、日本人観光客が乗った車が対向車線からはみ出して走ってきたトラックと正面衝突し、邦人3人が負傷した。命に別条はないとみられる。
地元メディアによると負傷したのは長野県須坂市のクロイワ・マモルさん(65)と息子で静岡県御殿場市のクロイワ・ミノルさん(31)、長野県下高井郡のフジサワ・ヒロコさん(58)。いずれも漢字表記は不明。フジサワさんは頭部を負傷、クロイワさん親子は打撲傷で、セブ市内の病院で治療を受けた。...

http://www.sankei.com/affairs/news/141013/afr1410130039-n1.html



エボラ熱、東アジアは対策強化を=「全世界にリスク」と警告−WHO (時事通信)

世界保健機関(WHO)のチャン事務局長は13日、フィリピンで開催されたWHO西太平洋地域の年次会合で演説し、西アフリカで猛威を振るうエボラ出血熱が世界的なリスクとなりかねないとして、東アジア・太平洋諸国に対策強化を呼び掛けた。...

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2014101300348



国交省、ASEANと航空協定検討作業グループ会合 16日と17日 (Aviation Wire)

国土交通省は、日本とASEAN(東南アジア諸国連合)諸国との第1回航空協定の検討作業グループ会合を、10月16日と17日の両日、中部国際空港で開催する。
2013年12月14日に東京・赤坂の迎賓館で開催された日・ASEAN特別首脳会議と、同年12月19日にラオスのパクセーで開催された第11回日・ASEAN交通大臣会合で、両地域間の航空協定締結の検討開始を決定したことを受けての開催となる。会合には日本側からは大塚洋・大臣官房審議官らが、ASEAN側からはそれぞれの国の航空局長や事務局などが参加する。...

http://www.aviationwire.jp/archives/47570



レイテ海戦70年で慰霊 海自艦隊、フィリピンに (47 News)

海上自衛隊の練習艦隊(司令部・広島県呉市)が13日、フィリピンの首都マニラに入港した。太平洋戦争で日本海軍の連合艦隊が壊滅したレイテ沖海戦から70年となるのを目前に控え、17日には戦場となった海域で洋上慰霊祭を行う。...

http://www.47news.jp/CN/201410/CN2014101301002152.html



アジア通貨動向(13日)=堅調、シンガポールドルがリード (ロイター)

... *0440GMT(日本時間午後1時40分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前日NY市場引け値。

Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 107.19 107.65 +0.43
Sing dlr 1.2713 1.2761 +0.38
Taiwan dlr 30.393 30.430 +0.12
Korean won 1067.20 1070.50 +0.31
Baht 32.40 32.46 +0.16
Peso 44.77 44.77 +0.01
Rupiah 12200.00 12215.00 +0.12
Rupee 61.23 61.35 +0.20
Ringgit 3.2580 3.2570 -0.03
Yuan 6.1252 6.1309 +0.09 ...

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0S82I520141013



東南アジア株式=下落、世界経済めぐる不安で (ロイター)

...マニラの主要株価指数PSEi は2.8%安と、2013年9月以来の下げ幅で終了した。
エナジー・デベロップメンツ やフィリピン・ロング・ディスタンス・テレホン といった大型株を中心に、外国投資家は11億ペソを売り越した。
ウェルス証券のミゲル・アガラオ氏は「世界経済の減速懸念が市場を圧迫する要因となった」と指摘。マニラ市場は相対的に流動性に乏しく、外資の売りがより大きな影響を及ぼしたとの見方を示した。...

http://jp.reuters.com/article/globalEquities/idJPL3N0S83QW20141013



アジア株式市場サマリー 13日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け      6968.09 199.26安
 高値       7160.99
 安値       6957.11
前営業日終値   7167.35 34.54安 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0S82RQ20141013



放送局9TV、米CNNと提携へ (NNA News)

政府出資の放送局ラジオ・フィリピン・ネットワーク(RPN―9)は14日、傘下のテレビ局9TVネットワークが米CNNと提携すると明らかにした。これに伴い、9TVは、来年1月にブランド名を「CNNフィリピン」に変更する。
9TVのベンジャミン・ラモス社長によると、CNNとの提携は近日中に正式発表する見通し。一部のメディアは先ごろ、CNNは地上波テレビ局を通じて、フィリピンのケーブルテレビに加入していない視聴者にCNNの国際ニュースを提供すると報じていた。...

http://news.nna.jp/free/news/20141015php008A.html



NNA NewsHeadline(10/15)
・太平洋セメント、生産を7割増:500万トン体制も視野に
・電力不足への対応、アボイティスはILPを支持
・移動発電所の売却先、トランスアジアが浮上
・ペトロンの製油所増強、主要設備を稼働
・国営ランドバンク、海外送金で中東企業と提携
・14日為替:$1=44.820ペソ(↓)
・星系ケッペルが2.7億ドル投資、商業施設を拡張
・ロビンソンズが首都圏南部にモール、25日開業
・グローブが提訴へ、バヤンテル買収の差し止めで
・600町に無料WiFi、科技省が来年に始動
・コンテナ取扱量、上半期は3%減
・フィリピン産バナナ、ハワイやグアムが輸入解禁
・大統領が公約「順守せず」、有権者の36%に
・邦人観光客3人負傷、トラックと正面衝突
・米兵関与の殺人で遺憾表明、比で司令官
・〔クラクション〕ボホール地震から1年、傷癒えぬ被災者
・【法律Q&A】定款における住所変更

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月15日のマニラ新聞から
■ 比人男性殺害
国家警察、米海兵隊1等兵の犯行と断定。比政府は身柄引き渡し要請へ
ルソン地方サンバレス州オロンガポ市のホテルで11日、フィリピン人男性(26)の他殺体が見つかった事件で、国家警察は14日、目撃証言などから、米海兵隊一等兵、ジェセフスコット・ペンバートン容疑者の犯行と断定した。現場に残された指紋などの裏付け捜査を進め、殺人容疑で書類送検する。これを受け、比政府は容疑者の身柄引き渡しを米側に要請する方針だが、拒否される可能性がある。

http://www.manila-shimbun.com/20141015.html



10月15日のマニラ新聞から
■ 比人男性殺害
学生団体などが米大使館周辺でデモ。米海兵隊員の身柄引き渡しや協定破棄訴え
■ BPO産業
ビジネス・プロセス・アウトソーシング(BPO)の業界団体が電力不足と渋滞解消求める
■ JICA援助
首都圏開発局と国際協力機構、洪水警報システムの修復に対する援助で覚書に署名
■ 交通違反摘発
首都圏の広域行政を担当する首都圏開発局、交通違反取り締まり専門班を新設へ
■ 渋滞情報
公共道路事業省、マニラ空港高速道の建設工事で渋滞が発生する可能性のある4道路を発表
■ イスラム国
比米両軍が、国軍本部で会議を開き「イスラム国」に関する情報を意見交換した
■ エボラウイルス
国軍は来月にもリベリアのPKO比人部隊を撤退へ。医療チーム派遣については否定
■ 国内一高い橋補修へ
公共事業道路省、国内一の橋脚高を誇るアガス・アガス橋を早急に補修すると発表
■ 警察本部長更迭
ロハス内務自治長官、新たに就任した首都圏警察4本部の本部長に犯罪削減を指示
■ マヨン山
24時間中の火山性地震2回、噴火口付近の落石4回と活動が微増、警戒を維持
■ 運転手が薬品散布
マカティ市でタクシー運転手が女性に薬品を散布、女性が飛び降りるなど被害

http://www.manila-shimbun.com/20141015.html



【南シナ海情勢(1)】フィリピン元下院議員に聞く 中国の領有権の主張には一切根拠がない (ザ・リバティweb)

... ロイロ・ゴレス氏(以下、ゴレス): 私は一連の出来事を全て調べました。中国の主張は、1947年、蒋介石の中国国民党政府が、フィリピン、インドネシアまで、南シナ海の約8割を領海だと言ったのが始まりです。ただ、その根拠は不明で、中国人の船乗りがそこを訪れていたことなどを引用しています。...

http://the-liberty.com/article.php?item_id=8559



【写真】香港の外国人メードの休日 (ウォール・ストリート・ジャーナル日本版)

香港には生活を少しでも楽にしようとインドネシアやフィリピンから「ヘルパー」としてやって来た数十万人の女性たちがいる。そんな女性たちの休日を写真で追った。...

http://jp.wsj.com/news/articles/SB12706435818283254423204580212902685351316



留学生、決意新たに 弘堂国際学園で入学式 (佐賀新聞)

鳥栖市の日本語学校「弘堂国際学園」(山本由子校長)の入学式が10日、サンメッセ鳥栖であり、6カ国からの留学生が日本語習得の決意を新たにした。
出席したのはネパール、ベトナム、スリランカ、中国、韓国、フィリピンから来日した7月期生と10月期生22人。山本校長は「失敗しても頑張ろうという気持ちが大切。日本語を基礎から学んで」と激励し、留学生代表6人が日本語で誓いの言葉を述べた。...

http://www.saga-s.co.jp/news/saga/10105/114573



手を洗って元気な子ども Safeguardが呼び掛け (AV Watch)

... Safeguardはグローバル・ハンドウォッシング・デーを支援するとともに、パキスタン感染病学会やフィリピン医療技術者協会などと健康衛生調査を実施し、セーブ・ザ・チルドレンといったNGOや赤十字、米疾病対策センター(CDC)を通して災害救援を行っている。...

http://www.watch.impress.co.jp/headline/docs/kyodonews/international/20141014_671170.html



外国人接客、武蔵に英会話カフェ 商店街組合が来月オープン (北國新聞)

武蔵商店街振興組合は11月1日、めいてつ・エムザ1階に、外国人スタッフが接客し 、気軽に英会話を楽しめるインターナショナルカフェ「Fun(ファン)」を開設する。 外国人観光客が増える中、新たな国際交流拠点として、留学生や気軽に英会話を楽しみた い人を武蔵かいわいに呼び込む。... カフェでは現在、ロシア、フィリピン、インドネシア、中国の国籍を持つスタッフが決 まっており、今後もさまざまな国籍の留学生を採用する方針だ。...

http://www.hokkoku.co.jp/subpage/H20141015104.htm



>> 318

「タクシー運転手が女性に薬品を散布」ってどんな状況だよって思ったら車内でそういう臭いがしたってことか。確かに具合が悪くなるほど臭いのきついタクシーはあるね。
しかし運転手の言ってる「トランクのLPGガスの臭い」ってのも、それはそれで怖い。漏れてんのかよと。
って4日前のニュースか。

Woman jumps off cab to avoid chemical spray (GMA News)

... While they were plying the flyover, the woman said she felt dizzy and found it difficult to breathe ... he woman said the driver then alighted the cab to collect P200 for her fare. The driver insisted that what she smelled was the liquefied petroleum gas (LPG) inside the trunk....

http://www.abs-cbnnews.com/nation/metro-manila/10/11/14/woman-jumps-cab-avoid-chemical-spray



アジア通貨動向(14日)=上昇、FRB利上げ開始めぐる不透明感で (ロイター)

... *0440GMT(日本時間午後1時40分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前日NY市場引け値。

Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 107.20 106.87 -0.31
Sing dlr 1.2700 1.2719 +0.15
Taiwan dlr 30.410 30.450 +0.13
Korean won 1063.60 1067.90 +0.40
Baht 32.42 32.45 +0.09
Peso 44.76 44.80 +0.08
Rupiah 12192.00 12215.00 +0.19
Rupee 61.00 61.10 +0.16
Ringgit 3.2525 3.2615 +0.28
Yuan 6.1265 6.1259 -0.01 ...

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0S928A20141014



アジア株式市場サマリー 14日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     6946.06 22.03安
 高値      6990.79
 安値      6896.47
 前営業日終値  6968.09 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0S93XD20141014



8月の海外送金、3カ月連続の20億ドル超え (NNA News)

フィリピン中央銀行が15日発表した8月のフィリピン人海外出稼ぎ労働者(OFW)を含む在外フィリピン人からの送金額(銀行経由のみ)は、前年同月比6.0%増の20億5,300万米ドル(約2,197億7,600万円)だった。前月比では0.5%の微減となったものの、送金額は3カ月連続で20億米ドルを超過した。...

http://news.nna.jp/free/news/20141016php008A.html



NNANewsHeadline(10/16)
・物価上昇、ペースは緩やかに:利上げ、市場予測は来年前半まで
・日本郵船、バタンガスからマニラ寄港に変更
・トラックのマニラ港出入り暫定認可、期限延長へ
・自動車産業の振興策、1千億円の投資効果も
・《知財》比と韓国、著作権保護強化で連携
・PEZAの投資認可額、1〜9月は6%増
・15日為替:$1=44.825ペソ(↓)
・小売りピュアゴールド、来年は35億ペソ投資
・小売りSSIのIPO、3割は機関投資家に割当
・食品センチュリー、倉庫子会社設立が認可
・地場蒸留酒メーカー、ココナツの発酵酒を発売
・コールアジア、ミ島炭鉱開発に6億ペソ投入
・比開発銀、水産企業に4億ペソの追加融資
・香港、1年ぶりに外国人メードの賃金引き上げ
・〔クラクション〕キアポの地下道を改装、店舗も入居
・【セブ短信】「セブ空港、来月から使用料引き上げ」ほか

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月16日のマニラ新聞から
■ 貨物滞留
在比商工会議所などが、貨物滞留の対策を講じる必要があると、比政府に解決策提案
マニラ港とマニラ国際コンテナ港の貨物滞留問題に関して、欧州、カナダ、米、日本の在比商工会議所やフィリピン国内の電子機器産業、運送業の業界団体などが15日、物流量が増加するクリスマスシーズンを前に抜本的な対策を講じる必要があるとして、比政府に解決策を提案した。

http://www.manila-shimbun.com/20141016.html



10月16日のマニラ新聞から
■ マヨン山
避難者への配給食料の一部が賞味期限切れ。マヨン山では火口の隆起が確認された
■ 比人男性殺害
上院外交委、22日に聴聞会開き、訪問米軍地位協定一部条項の見直しを議論へ
■ 比人男性殺害
サンバレス州で比人男性を絞殺した疑いで、国家警察が米海兵隊員を書類送検
■ ボホール地震
地震発生から1年。倒壊した教会の一部が再建されない可能性も
■ 地震発生
西ミンドロ州沖でマグニチュード4.2の地震。同州ルバング町で震度3記録
■ マジックショー
福岡市の民間団体「日本レイテ友好協会」、ブラカン州でマジックショーを開催
■ 覚せい剤押収
国家警察、首都圏バレンスエラ市の民家で覚せい剤4キロ押収し、男6人拘束
■ 手投げ弾爆発
首都圏マニラ市トンドの警察署に手投げ弾が投げ込まれた。10月に入って2度目
■ 大量虐殺事件
地裁、警官17人の保釈認める。保釈金は被害者1人当たり20万ペソ、総額1160万ペソ
■ ドイツ人拉致
武装集団、人質解放に向けた交渉相手に外務省のデルロサリオ長官を指名
■ モロの歴史
イスラム教徒の歴史などを大学選択科目にする法案が下院本会議で審議へ

http://www.manila-shimbun.com/20141016.html



10月16日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 24企業が配電圧縮賛同
国内最大の配電会社、マニラ電力(メラルコ)によると...
■ 代替エネ公社廃止へ
ペティリア・エネルギー長官によると、大統領府が国家...
■ 通関後監査機能を財務省移管
財務省は14日、関税局改革の一環として、通関後の監...
■ 今年4社目の上場
エルメスやグッチ、プラダなどの有名ブランド専門店を...
■ 比日通貨スワップ協定を拡充
比中央銀行と日本銀行は、両国間の通貨スワップ総額を...
■ CNNフィリピンズに変更
国内TV放送局ラジオ・フィリピンズ・ネットワークチ...
■ PEZA登録投資6%増
経済区庁(PEZA)によると、1〜9月期に承認した...
■ 地価20%上昇
13日の中央銀行発表によると、今年4〜6月期におけ...

http://www.manila-shimbun.com/20141016.html



マニラ首都圏で高層マンション建設ラッシュ−5億円ペントハウスも (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏では空前の建設ラッシュが続いている。バブルの側面もあり各マンションは差別化を図るのに必死だ。
フィリピンでは豪華マンションを「コンドミニアム」と呼んでいる。マニラ首都圏では建設中のコンドミニアムが雨後の竹の子のような状態。30階建て以上という高層コンドミニアムも多い。平均気温が年中25度程度という常夏の国ならでは、ほとんどの高級コンドミニアムに大きなプールと豪華なフィットネスジム、サウナ、などの娯楽施設が備わっている。...

http://manila.keizai.biz/headline/93/



滋賀)世界報道写真展が開幕 草津の立命館大で (朝日新聞)

報道写真の傑作を集めた「世界報道写真展2014」(朝日新聞社など主催)が14日、草津市の立命館大学びわこ・くさつキャンパスのエポックホールで始まった。30日まで。
10万点近い作品から選ばれた約140点を展示。フィリピンの台風被害やバングラデシュのビル倒壊現場の惨状、ルーマニアの農村での昔ながらの暮らし、木の上で昼寝をするボノボの表情など、人間や自然が織りなす一瞬のドラマを伝える作品が並ぶ。...

http://www.asahi.com/articles/ASGBG2T15GBGPTJB003.html



男女ハーフコースはフィリピン人が席巻、ソウルランニング大会 (東亜日報)

2014ソウルランニング大会のハーフコース(21.0975キロ)で、フィリピン人参加者が男女1位になった。
男子部ではマリオ・マグリヒーノ氏(27)が、終始先頭を走り続け、1時間13分44秒をマークしてトップでゴールに飛び込んだ。フィリピンで衣料と靴を販売しているマグリヒーノ氏は、普段、10キロ以上を毎日欠かさず走りながら体力を鍛えてきた。...

http://japanese.donga.com/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2014101378698



アジアの高校生 未来語る 2014年10月15日 (読売新聞)

... 参加はインドネシア、タイ、フィリピン、マレーシア、ブルネイなどからの高校生32人。14日に体育館で行われた歓迎会には同校の約720人の生徒と、同高付属中の約240人の生徒が出席し、高校生徒会長の2年、稲葉真実さん(16)が「フォーラムが参加者全員の生涯を通じてよい思い出になるように願っています」と英語であいさつした。...

http://www.yomiuri.co.jp/local/wakayama/news/20141014-OYTNT50263.html



「幸せになる権利ある」 日比国際児、思い語る (朝日新聞)

日本人の父親とフィリピン人の母親の間に生まれた日比国際児(JFC=ジャパニーズ・フィリピーノ・チルドレン)たちが13日、支援者の集まりで、認知を拒まれたり、日本国籍がなかったりする境遇に向き合ってきた思いを語った。
新宿区内で開かれた、母子を支援するJFCネットワークの設立20年を記念した催しには、100人近くが集まった。...

http://www.asahi.com/articles/ASGBG2TFWGBGUTIL00B.html



V7戦に臨む“神の左”山中慎介の野望 (スポーツナビ)

... 調整は順調そのものに見える。フィリピン・スーパーフライ級王者で元世界ランカーのマルコ・デメシーリョとの3ラウンドのスパーリングでは、軽快な脚さばきと右ジャブからの得意の左ストレート、さらには返しの右フックと、左だけに偏らない幅広い攻めを披露し、好調を印象づけた。...

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/sports/fight/all/2014/columndtl/201410150007-spnavi?page=1



e-ASIA 共同研究プログラムおける平成26年度新規課題の決定について (科学技術振興機構)

JST(理事長 中村 道治)は、タイ国家科学技術開発庁(NSTDA)注1)およびフィリピン科学技術省(DOST)注2)と共同で「機能性材料」分野に関する1件の共同研究課題を支援することを決定しました。この支援は、e−ASIA共同研究プログラム(略称:e−ASIA JRP)注3)の一環として行われるものです。支援を決定した課題は次の通りです。
「バイオマス資源化のためのナノカーボンを基盤とする触媒材料の開発」
日本 : 熊本大学 大学院自然科学研究科 木田 徹也 教授
タイ : チュラロンコン大学 工学部化学工学科 アーティワン・ショティプルク 准教授
フィリピン : デラサール大学 工学部化学工学科 ジョセフ・アオレセニア 教授 ...

http://www.jst.go.jp/pr/info/info1061/



JIEM、英検二次試験対策のオンラインレッスンを開始 (日刊アメーバニュース)

教育測定研究所(JIEM)は、英検二次試験対策に特化したオンライ英会話レッスンサービス「スタディギア 英検二次対策 Live」の提供を開始した。
 「スタディギア 英検二次対策 Live」は、フィリピン人の英語講師による、無料アプリ「スカイプ」を使ったマンツーマンレッスンだ。...

http://news.ameba.jp/20141015-294/



フィリピン セブ島 地域開発ボランティア募集開始 (プレスリリース ゼロ)

学生、社会人の国際交流を支援するGlolea Cebu General Agency(本社 フィリピン・セブ)では、フィリピンの行政施設やNPO団体に参加して、貧困支援活動を行う地域開発ボランティアを募集します。
このボランティアでは、フィリピンの役場、学校、また貧困支援を行っている日本のNPO団体で、住民の生活や子供たちの教育、食事などに係る活動を行いながら、フィリピンの貧困社会について学んでいただけます。...

http://pressrelease-zero.jp/archives/64850



記者と学校交流:世界の子の生活、クイズで紹介 豊中・中豊島小で /大阪 (毎日新聞)

豊中市曽根東町6の市立中豊島(なかてしま)小学校(舟岡直子校長)で14日、毎日新聞大阪本社の山本典子代表室委員が1年生2クラス(72人)に「世界の子どもたち」をテーマにした出前授業を行った。
毎日小学生新聞の紙面を使って、イギリスやフランス、フィリピン、韓国などの各国の子どもたちの生活を紹介。用意した白地図にそれぞれの国の場所を一人一人が色鉛筆で塗った。...

http://mainichi.jp/edu/news/m20141015ddlk27100457000c.html



第15回東京フィルメックス、ラインナップ発表!『野火』塚本晋也監督「選ばれないと思っていた」 (シネマトゥデイ)

11月22日より開催される映画祭「第15回東京フィルメックス」のラインナップ発表記者会見が15日、カナダ大使館オスカー・ピーターソンシアターで行われ、オープニング作品『野火』の塚本晋也監督をはじめ、特別招待作品『さよなら歌舞伎町』の廣木隆一監督、『Sharing』の篠崎誠監督、コンペティション部門で上映される『ダリー・マルサン』の高橋泉監督が出席した。...

http://www.cinematoday.jp/page/N0067235



大和証券、低所得者支援の債券発売に向けセミナー (SankeiBiz)

...  現在、1人当たりの年間消費額が3100ドル(約33万円)の人口は45億人ともいわれ、世界の全人口の3分の2を占めているなど、ビジネスとしても注目されていることを強調。そのうえで、フィリピンでは低所得者などに水道会社が飲料水と下水道サービスを手がけたことで、「暮らしにゆとりができた」(増岡局長)ことなどを紹介した。...

http://www.sankeibiz.jp/business/news/141015/bse1410151745004-n1.htm



阪急阪神エクスプレス/スペシャルサイト「キッズプログラム」をリニューアルオープン (物流ニュースリリース)

阪急阪神エクスプレスは2014年10月15日(水)、ホームページ内にスペシャルサイト「キッズプログラム2014〜働くパパ・ママの職場訪問〜」をリニューアルオープンしました。
本プログラムはCSR活動の一環として、家族を大切にする職場作りを目的としています。子どもたちは職場を訪問し、親子間や社員同士の交流を図りました。今年は国内2か所と、海外拠点であるフィリピンでも開催されました。...

http://www.e-logit.com/loginews/2014:101514.php



誘拐したドイツ人「17日に斬首」と警告 比過激派組織 (産経新聞)

... フィリピン南部のイスラム過激派組織アブサヤフは15日、誘拐したドイツ人男性(71)の写真をネットのソーシャルメディアで公開し、ドイツ政府に身代金2億5000万ペソ(約6億円)などを要求。応じなければ17日までに男性を殺害すると警告した。...

http://www.sankei.com/world/news/141015/wor1410150028-n1.html



NYKコンテナライン、投入船増やしマニラ寄港再開 (LogisticsToday)

... NYKコンテナラインは15日、METサービスでフィリピン・マニラの船混みを回避するための緊急措置として臨時寄港していたバタンガスへの寄港を今月末で停止し、マニラ寄港を再開すると発表した。
ただ、依然としてマニラの船混みが頻発していることから、投入本船を追加して6隻体制にすることでスケジュールに余裕を持たせ、スケジュールの安定化を図る。...

http://www.logi-today.com/128131



フィリピンで長大/水事業運営に初参入/上水一括供給へSPC出資 (日刊建設通信新聞)

長大は、フィリピンのミンダナオ島北東部にあるブトゥアン市で上水供給事業に乗り出す。同社が運営サイドの立場から水事業に参入するのは、国内外で初めて。運営主体となるSPC(特別目的会社)「タキボ・アクアテック・ソリューションズ」に5%出資する覚書を締結した。SPCはブトゥアン市水道公社へ水を一括供給するコンセッション(運営権付与)契約を結んでいる。同社は今回の参画を機に、水事業のさらなる展開を図っていく方針だ。...

http://www.kensetsunews.com/?p=39100



ガスタウンに新スタイルのシュークリーム店「Chewy Junior」−カナダ初出店 (バンクーバー経済新聞)

... 創業者Kevin Ongさんが2年がかりでレシピを考案し、2007年にシンガポールで1号店を出店。「外はサクサク、中はモチモチ」の食感が女性を中心として人気となり、現在ではフィリピン、タイ、ベトナム、韓国とアジア各国を中心にフランチャイズ展開しており、カナダでは今回が初出店となる。...

http://vancouver.keizai.biz/headline/1998/



イベント ― 【先着40名限定】就職イベント2014 in セブ vol.2 これから世界で活躍したい女性へ「海外女子のライフ&ビジネススタイル」 (Cebu Pot)

... ここセブでも、最近、働く女性が多くなってきました。そこで、セブポット代表の佐藤を初め、フィリピンや世界で活躍している、これから活躍しようとしている3名の女性から、これ から世界で活躍したい女性へ向けて話をしてもらいます。女性が女性らしく活躍していくにはどうしたらいいのか?質問会も行うので、直接こんなことが聞きたい!という在住者 のみならず就活中や転職に悩んでいる方も是非ご参加ください。ワイワイ女性らしい楽しいお話会にしましょう。 ...

http://cebupot.com/column/342



アジア通貨動向(15日)=軟調、ウォンは追加緩和のサインなく上昇 (ロイター)

... *0410GMT(日本時間午後1時10分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前日NY市場引け値。

Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 107.21 107.05 -0.15
Sing dlr 1.2764 1.2760 -0.03
Taiwan dlr 30.398 30.430 +0.11
Korean won 1063.00 1064.50 +0.14
Baht 32.52 32.51 -0.03
Peso 44.88 44.82 -0.13
Rupiah 12227.00 12205.00 -0.18
Rupee 61.41 61.41 +0.00
Ringgit 3.2715 3.2665 -0.15
Yuan 6.1264 6.1247 -0.03 ...

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0SA2GA20141015



アジア株式市場サマリー 15日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     6991.19 45.13高 10/15
 高値      7025.82
 安値      6951.18
 前営業日終値  6946.06 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0SA3VN20141015



(意訳) 海賊版OSを使用していたカビテのコールセンターを国家捜査局(NBI)が強制捜査 (GMA News)

NBIの知的財産担当 (IPRD)は、海賊版OSを使用していたカビテのコールセンター "TaskUS"の強制捜査を行った。
http://www.gmanetwork.com/news/story/367688/news/regions/nbi-raids-cavite-call-center-over-pirated-operating-systems

原文)... the NBI's Intellectual Property Rights Division (IPRD) led the raid on TaskUs call center over complaints that it uses pirated operating systems....



産業人材育成で貧困削減を」=NEDA長官 (NNA News)

国家経済開発庁(NEDA)のバリサカン長官は、米国の世界銀行本部でこのほど開催された貧困削減に関するセミナーで、変化する労働市場に対応できる産業人材育成に注力することを明らかにした。一方で、金融世界大手クレディ・スイスによると、フィリピンでは経済格差が開きつつあることが明らかになった。人口増加率が年率2%近いフィリピン。政府は、雇用吸収と底辺層の所得向上のためにも製造業誘致と産業人材の育成が急務との認識に立ちつつあるようだ。...

http://news.nna.jp/free/news/20141017php003A.html



NNANewsHeadline(10/17)
・長大、ミンダナオで上水事業:処理力を倍増、工業団地にも供給へ
・比政府、VWに工場開設を働き掛け
・電気自動車連盟、向こう3年の生産目標を設定
・マニラ港の混雑、外国商工会が政府に対策求める
・香港と航空協定で覚書、倍増の週3万席へ
・16日為替:$1=44.870ペソ(↓)
・9月の外国人証券運用、半年ぶりに売り越し
・不動産ダブルドラゴン、2度目の資金調達を計画
・水産ミレニアム、セブの同業買収へ
・今年のコメ生産高、前年を下回る見通し=FAO
・ココナツ油輸出、1〜9月は36%減
・コカコーラ、小規模雑貨店でクリスマス販促活動
・来年10月に比が1隻目受領へ、日本供与の巡視船
・作戦実施なら人質殺害、比過激派が期限前に警告
・〔クラクション〕ロシア、フィリピン産ワニ肉の輸入を認可

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月17日のマニラ新聞から
■ ビナイ市政疑惑
司法省、国家捜査局に一連の疑惑捜査を命令。下院では副大統領弾劾の動きも
ビナイ副大統領が2010年まで市長を務めた首都圏マカティ市政をめぐる一連の汚職疑惑で、デリマ司法長官は16日、国家捜査局(NBI)に疑惑の捜査を命じた。疑惑をめぐっては、既に行政監察院が捜査を始め、上院ブルーリボン委員会も調査を進めている。今回、NBIの捜査着手が正式に決まったことで、現職上院議員3人の逮捕に至った補助金流用事件と同様の捜査・調査布陣となった。捜査と並行して、下院では副大統領弾劾の動きが表面化しており、「ビナイ包囲網」は次第に狭まりつつある。

http://www.manila-shimbun.com/20141017.html



10月17日のマニラ新聞から
■ 会談
アキノ大統領とビナイ副大統領、大統領公邸で約3時間にわたって会談
■ 港湾施設汚職
上院聴聞会でコンテナ業者、「マニラ市の港湾施設では1980年代から汚職が横行」
■ ミンダナオ和平
モロ・イスラム解放戦線とモロ民族解放戦線、包括和平に向けフォーラムを合同開催へ
■ ドイツ人拉致
きょう武装集団との交渉期限、スルー州知事が国軍の救出作戦承認
■ 比人男性殺害
逮捕状発行後、比側が殺人容疑で送検された米海兵隊員の身柄引き渡しを要請へ
■ 違憲訴訟
比米防衛協力協定の違憲訴訟で、「早期に口頭弁論を開く」と最高裁長官
■ マヨン山
警戒レベル引き上げから1カ月、避難所の衛生面は改善されたが仮設教室が不足
■ マヨン山
前日に続き火口の隆起確認。膨張していた地殻の縮小も観測され、溶岩流出の恐れも
■ 地震
マスバテ、コタバト両州でマグニチュード4.2〜4.4の地震。マスバテ市で震度4

http://www.manila-shimbun.com/20141017.html



マニラの繁華街カフェレストランが35周年−ガンがん撲滅キャンペーンも (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏の繁華街アドリアティコ通りのカフェレストラン「Cafe Adriatico(1790 M. Adriatico Street, Remedios Circle, Malate , Manila City)」が9月、35周年を迎えた。
同店はマニラ首都圏に10店舗以上を展開する飲食店グループの1号店。創業者のラリー・J・クルーズさんが小さなカフェを開業したのが始まり。マーケティングマネジャーのメアリーグレイス・カリアガさんは「来店客の好みや客層の移り変わりに合わせてメニューも徐々に変わっていき現在のメニューに行き着いた」と語る。...

http://manila.keizai.biz/headline/94/



食と文化で国際交流祭 -神奈川- (タウンニュース)

国際交流を目的にしたイベント「よこはまばしインターナショナルフェスタ」が10月25日、26日に横浜橋通商店街北側の大通り公園で行われる。... 今年も公園内に屋台が出店。韓国やタイなどの料理が販売される。ステージでは、フィリピンの踊りや横濱お囃子会による和太鼓演奏などもあり。...

http://www.townnews.co.jp/0114/2014/10/16/255471.html



J.ランダワが首位 3連覇狙うヒメネスは出遅れ (ゴルフダイジェスト・オンライン)

◇アジア・欧州男子◇香港オープン 初日◇香港ゴルフクラブ(香港)◇6,699ヤード(パー70)
インドのベテラン、ジョティ・ランダワが7バーディ1ボギーの「64」で回り、6アンダーで首位に立った。
1打差の5アンダーでアンジェロ・キュー(フィリピン)が追っている。...

http://news.golfdigest.co.jp/eupg/4982/article/53378/2/



市で広島土砂災害の避難者救援を目的にチャリティーコンサート「WAKU WAKU SATURDAY NIGHT IN KAMO」 (ケンオー・ドットコム)

フィリピン出身で加茂市に嫁いだ阿部ジュリアさんが代表を務める国際交流団体「WFN(ワールド・フレンドシップ・ネットワーク)」は、18日午後6時から加茂市番田、レストハウス鴨川でことし8月に発生した広島土砂災害の避難者救援を目的にチャリティーコンサート「WAKU WAKU SATURDAY NIGHT IN KAMO」を開く。...

http://www.kenoh.com/2014/10/16_wakuwaku.html



福島の団体、フィリピンの学校教室再建 (福島放送)

福島市のボランティア団体「シェア・ラブ・チャリティーの会」は、昨年11月に台風で甚大な被害を受けたフィリピンを支援しようと、現地の小学校の二つの教室を再建した。
全国から善意を募るとともに、チャリティーコンサートなどを企画し、財源に充てた。同会は平成7年に発足し、国際的な活動を展開している。
フィリピンとは学校を造るなど長年にわたり継続的に支援、交流してきた。台風で屋根が飛ばされるなど、被災したセブ島北部のキナターカン島の小学校の2教室を再建した。
飲料水となる雨水を集める容量3トンのステンレス製タンク3基と雨水をろ過するフィルターも贈った。費用は合わせて150万円。...

http://www.kfb.co.jp/news/index.cgi?n=2014101613



13年の自然災害による死者、2万2000人超 赤十字 (AFPBB News)

国際赤十字・赤新月社連盟(International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies、IFRC)は16日、2013年の災害による死者数は2万2000人以上に上ると発表した。
同期間中、最も大きな被害をもたらした災害は、11月にフィリピンを襲った台風30号(アジア名:ハイエン、Haiyan)で、死者数は少なくとも7986人に上ったとされる。この台風では、レイテ(Leyte)島東部タクロバン(Tacloban)市とその周辺には巨大な高潮が押し寄せた。...

http://www.afpbb.com/articles/-/3029040?ctm_campaign=txt_topics



教育測定研究所/英検二次試験対策に特化したオンライン英会話レッスンサービス (ICT教育ニュース)

教育測定研究所は14日、実用英語技能検定(英検)対策のWEB学習プログラム「スタディギアfor EIKEN」を共同運営する日本英語検定協会とともに、英検二次試験対策に特化したオンライン英会話レッスンサービス「スタディギア英検二次対策Live」の提供を開始した。
スタディギア英検二次対策Liveは、英検二次試験対策のために特別なトレーニングを受けたフィリピン人の英語講師による、無料アプリ「Skype(スカイプ)」を使ったマンツーマンレッスンを提供するサービス。...

http://ict-enews.net/2014/10/16jiem/



フィリピン在住の退職者が死んでしまったら、どのような手続きが必要なのか(1) 入院から死亡まで (ダイヤモンド・オンライン)

... 日本人が重病にかかると、フィリピンでももっとも高いとされるマカティ・メディカル・センターなどの一流病院に入院させられてしまう。その場合、治療費も含めて毎日数万ペソの金がかかる。部屋はホテルのスイートルームのようだが、日本円で1日5万〜10万円と考えれば、おいそれと払える金額ではない。日本の健康保険は効くことは効くが、とりあえず立替払いをしなければならないからかなりの出費だ。...

http://diamond.jp/articles/-/60490



JELLYFISH、日本語教育機関『栃木国際教育学院』を2015年4月正式開校  〜栃木県宇都宮市で日本語教育事業を開始〜 (@Press )

日本、ベトナム、フィリピン、インドネシアの4ヶ国で日本語教育事業、留学事業、人材紹介事業を展開する株式会社JELLYFISH(本社:東京都品川区、代表取締役:田中 翔、以下 JELLYFISH)は、2015年4月1日に栃木県宇都宮市に日本語教育機関『栃木国際教育学院』を正式開校いたします。 ..

http://www.atpress.ne.jp/view/52490



Facebook、災害時に友人の「無事」を確認できる新機能--きっかけは東日本大震災 (CNET Japan)

Facebookは10月16日、地震や洪水などの大規模災害が起きた際に、すばやく友人や家族の安否を確認できる機能「災害時情報センター」の提供を開始した。災害時のみに提供され、PCとモバイルのウェブブラウザやアプリから利用できる。... 今回機能を紹介してくれた米Facebookのプロダクトマネージャであるシャロン・ゼン氏は、フィリピンで水害が発生した際に寄付金を募れるツールを開発したところ、上司から同プロジェクトを勧められ参加を希望したのだという。...

http://japan.cnet.com/news/service/35055218/



駐日大使:13カ国の大使来県 観光地や五輪合宿の視察で 「県の魅力、母国で紹介を」 /宮崎 (毎日新聞)

世界13カ国の駐日大使ら21人が15日、青島神社など主要観光地や2020年東京五輪の合宿候補地を視察するため、宮崎入りした。2泊3日の期間中、西都市や綾町などを訪れ、高校生との交流なども予定されている。
年1回、各国の駐日大使を地方視察に招く外務省の事業で、県が共催している。今回はアジア、中東、アフリカ、中南米、欧州などから▽フィリピン▽シンガポール...

http://mainichi.jp/area/miyazaki/news/m20141016ddlk45040347000c.html



アジア発「セルフィー」世代を狙うマーケティング術 (電通報)

... アジアで恐らく最もセルフィーが浸透しているフィリピンでは、日常生活を撮影するのではなく、撮影するために日常生活を演出していると思われる現象が起きている。例えば、朝食レストランチェーン「インターナショナル・ハウス・オブ・パンケークス」で「かわいいパンケーキと自分」のセルフィーが注目され、セルフィーのために同店に行くことがトレンドとなった。...

http://dentsu-ho.com/articles/1747



支笏湖の魅力体験 アジア地域旅行代理店が見学 (苫小牧民報)

... 東南アジアを中心に人気が高い北海道との接続が簡易になったことから、各国の旅行代理店関係者を招致し、今後の旅行商品の企画につなげてもらおうと、北海道の観光地の見学会を開催。タイ、シンガポール、マレーシア、フィリピン、台湾、香港から参加した。北海道観光振興機構と千歳観光連盟が協力している。...

http://www.tomamin.co.jp/20141017973



フィリピン人少女が飛び降り自殺、バーンナーで (タイランド通信)

15日、バンコク都内バーンナー区スクンビット通りソイ101/2近くのコンドミニアムで、外国人少女が転落死する事故が起きた。
タイ地元紙によると、この少女(15)は両親とともに現場となったコンドミニアムの20階に住んでいた。
少女は同日朝に母親と喧嘩。その後部屋に鍵をかけて、窓から転落しており、自殺の可能性が高い。...

http://thai.news-agency.jp/articles/article/9108



JAL、日本発国際線貨物の燃油サーチャージを引き下げ…11月1日から (レスポンス)

... このため、サーチャージ額は米州・欧州など、アフリカや中近東を含む遠距離路線が1kgあたり108円と現行より7円引き下げる。アジア遠距離路線は6円引き下げて87円、香港、中国、フィリピン、台湾、韓国、グアムのアジア近距離路線が5円引き下げて68円となる。...

http://response.jp/article/2014/10/16/235197.html



第2四半期の外国人入国者、6%減の360万人 -シンガポール- (アジア エックス)

... 国別旅行者で支出が減少したのは中国のほかに、インドネシア、マレーシア、フィリピン。一方、香港は30%増だった。業務、会議、展示会目的の入国が多かったため。...

http://www.asiax.biz/news/2014/10/16-093958.php



東南アジアの学生民間大使 堺の企業を見学 -大阪府- (日テレNEWS24)

日本について学んでいる東南アジアの大学生たちが、大阪府堺市を訪れ、民間大使として市内の企業を見学した。堺市を訪れたのは、カンボジア、インドネシア、フィリピンなど東南アジア5か国の学生ら15人。普段、日本について学んでいる学生たちは、民間大使として中古のピアノを取り扱う堺市の企業、「タケモトピアノ」を訪問。...

http://news24.jp/nnn/news88910944.html



【南シナ海】台湾、南沙諸島に艦艇常駐を検討 フィリピン・ベトナムは反発 (ハフィントンポスト)

台湾当局者は16日、南シナ海の南沙諸島(スプラトリー諸島)に艦艇を常駐させることを検討していると明らかにした。... 一方、フィリピン海軍の高官はロイターに対し、台湾が太平島に艦艇を常駐させれば南沙諸島付近で海軍の活動が活発になり、「事故」が起きる可能性が高まるとけん制した。...

http://www.huffingtonpost.jp/2014/10/16/taiwan-splatory-islands_n_5994598.html?utm_hp_ref=japan



作戦実施なら人質殺害 比過激派、期限前に警告 (産経ニュース)

フィリピンのイスラム過激派アブサヤフは16日、拘束しているドイツ人2人の救出作戦をフィリピン軍が実行すれば、身代金などの支払期限として設定した17日午後3時(日本時間同日午後4時)を待たず、人質を殺害すると警告した。
アブサヤフの報道官が16日午後、地元記者らとの電話で明らかにした。...

http://www.sankei.com/world/news/141016/wor1410160048-n1.html



諏訪圏工業メッセ開幕 微細加工「SUWA」発信 (長野日報)

諏訪地方の製造業が技術力を国内外へ発信する「諏訪圏工業メッセ2014」(長野日報社共催)が16日、諏訪市の諏訪湖イベントホールで開幕した。... 各企業は自社ブースで独自技術を展示。今年から解禁された自社ブランドのブース販売を行う企業もあった。日本貿易振興機構(ジェトロ)諏訪支所は6回目となる海外バイヤー商談会を実施。フィリピン、インドネシア、マレーシア、ベトナムの4カ国から招いた5企業のバイヤーが、県内企業21社、県外13社の計34社と延べ82件の個別商談を行っている。...

http://www.nagano-np.co.jp/modules/news/article.php?storyid=32547



アジアセブンズS最終戦 男子7人制日本代表に鹿児島実高の桑山聖生ら (RUGBY REPUBLIC)

今週末(10月18〜19日)に中国の北京で開催される「ARFU アジアセブンズシリーズ 2014」の第3戦、中国セブンズに参加する男子セブンズ日本代表の遠征メンバーが日本ラグビーフットボール協会より発表された。... 日本はプールステージで、フィリピン、中国と対戦する。..

http://rugby-rp.com/news.asp?idx=106712&page=1



(意訳) フィリピン、エボラ発生国への医療従事者派遣は行わず (GMA News)

木曜、GMAのニュースTV "News to Go" では、世界的な取り組みが行われているエボラ・ウイルス発生している一部西アフリカへの医療従事者派遣をフィリピンでは行わないとの健康省(DOH) Lyndon Lee Suy博士の発言を報じた。...

http://www.gmanetwork.com/news/story/383821/pinoyabroad/news/phl-not-sending-health-workers-to-ebola-hit-countries

<以下原文>
PHL not sending health workers to Ebola-hit countries (GMA News)
... The Philippines will not send health workers to West Africa as part of global efforts to address the Ebola virus outbreak there, GMA News TV's "News To Go" reported Thursday, quoting Dr. Lyndon Lee Suy of the Department of Health (DOH) ...



(意訳) マカティ市のコールセンターで50人の外国籍不法労働者逮捕される (GMA News)

... 外国籍労働者は労働許可証を所持していなかったとのこと。報告では月収3~6万ペソを得ていたという。
彼らはフランス語に堪能でフランス語圏の国々へのサービス(ケータリング?)を行っていたという。
報告によると、彼らの多くはカメルーン、コートジボワール、モーリシャス出身。

http://www.gmanetwork.com/news/story/383808/news/metromanila/50-illegal-foreign-workers-arrested-in-makati-call-center

<以下原文>
50 illegal foreign workers arrested in Makati call center (GMA News)

... The foreigners allegedly had no working documents. They reportedly got salaries of P30,000 to P60,000 a month.
An investigation showed they were recruited to cater to French-speaking countries as they can speak French fluently.
Most of the foreigners reportedly came from Cameroon, Ivory Coast and Mauritius. ...



アジア通貨動向(16日)=大半が上昇、米為替報告書受けウォンが買われる (ロイター)

... *0450GMT(日本時間午後1時50分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前日NY市場引け値。

Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 106.15 107.28 +1.06
Sing dlr 1.2718 1.2720 +0.02
Taiwan dlr 30.361 30.420 +0.19
Korean won 1061.33 1063.10 +0.17
Baht 32.42 32.51 +0.27
Peso 44.83 44.83 +0.00
Rupiah 12228.00 12223.00 -0.04
Rupee 61.63 61.41 -0.36
Ringgit 3.2740 3.2775 +0.11
Yuan 6.1240 6.1259 +0.03 ...

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0SB2IM20141016



アジア株式市場サマリー 16日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7028.58 37.39高
 高値      7048.51
 安値      6946.66
 前営業日終値  6991.19 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0SB47O20141016



10月18日のマニラ新聞から
■ ドイツ人拉致事件
ミンダナオ地方スルー州で拉致されたドイツ人男女2人、交渉期限当日に解放
ミンダナオ地方スルー州で4月、イスラム過激派、アブサヤフとみられる武装集団に拉致されたドイツ人男女2人が17日夜、事件発生から5カ月ぶりに無事解放された。武装集団側は身代金2億5千万ペソを要求し、応じなければ殺害すると予告した期限ぎりぎり当夜の解放となった。

http://www.manila-shimbun.com/20141018.html



10月18日のマニラ新聞から
■ 第3ターミナル
控訴裁、賠償金を支払わない限り比政府の所有権は認められないとの判決
■ 貨物滞留
内閣長官、首都圏の全てのトラック通行規制を解除する方向で検討すると明言
■ 比人男性殺害
地検、予備捜査への出頭を命じる召喚状を容疑者含む米海兵隊員5人に送達
■ 領有権問題
外務省、解決目指す3段階の行動計画支持を求める書簡を、国連事務総長に発送
■ エボラウイルス
国内での感染者発見に備え、厚生省と世界保健機関が医療関係者への研修実施へ
■ ペソ相場
邦銀が為替相場講演会。米景気回復などが要因で来年はペソ安方向と予測
■ 爆弾事件
イサベラ市の製油工場などで15〜17日にかけて爆発事件が相次ぐ。負傷者なし
■ 巡視船供与
大統領、日本が供与する巡視船10隻について「予定よりも早い可能性も」と期待
■ 大使館支援
日本大使館、無償資金協力の一環で台風ヨランダ被災地に緊急車両贈与へ

http://www.manila-shimbun.com/20141018.html



草の根・人間の安全保障無償資金協力「台風ヨランダ被災地向け緊急車両整備計画」贈与契約署名式 (在フィリピン日本国大使館)

... 10月16日、天野哲郎駐フィリピン臨時代理大使は、ケソン市にあるフィリピン内務自治省消防局本部において、被供与団体であるフィリピン内務自治省消防局のロメロ消防局長との間で、草の根・人間の安全保障無償資金協力による「台風ヨランダ被災地向け緊急車両整備計画」の贈与契約に署名しました。 資金供与限度額は、202,760米ドル(約1960万円) です。...

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2014_j/64.html



マニラ首都圏近郊クラーク市の日本レストランが21周年 (マニラ経済新聞)

マニラ近郊、クラーク市の日本レストラン「YU-FU-IN」が10月、創業から21周年を迎えた。
同店は焼き肉店として創業、焼き肉だけではなく和食全般を広めたいと1997年から和食中心のメニューを居酒屋としても提供し、焼き肉も別のフロアで提供する。来店客の5割ほどが日本人でフィリピン人も多い。 ...

http://manila.keizai.biz/headline/95/



フィリピンマニラ市高級不動産専門サイト「マニラプレミアムレジデンス」オープン (VFリリース)

... 不動産仲介・分譲住宅事業・リフォームを手掛ける当社、株式会社ネクサス・アールハウジングが、フィリピンマニラ市の完成物件、完成直前の厳選高級マンションを取り扱う「マニラプレミアムレジデンス」を2014年10月15日(水)に開設いたしました。...

http://release.vfactory.jp/release/61043.html



タイガーエアHD、オーストラリア市場撤退 ヴァージン・オーストラリアに株式を約94円で売却 (Traicy)

タイガーエア・ホールディングス(HD)は、タイガーエア・オーストラリアの株式の40%を、1オーストラリアドル(約94円)で、ヴァージン・オーストラリアに売却すると発表した。
ヴァージン・オーストラリアはすでに株式の60%を取得しているため、タイガーエア・オーストラリアはヴァージン・オーストラリアの100%子会社になる。...

http://www.traicy.com/archives/8569772.html



天才歌手シャリース・ペンペンコ「魂は男」 (日刊スポーツ)

フィリピン人歌手のシャリース・ペンペンコ(22)が、同性愛について語った。フィリピンの天才歌姫としてアメリカで歌手デビューし、人気テレビドラマ「glee(グリー)」にも出演したことのあるシャリース。そんな彼女は昨年6月に同性愛者であることを明かしていた。...

http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20141017-1383237.html



セレブリティクルーズ、2015年は日本発で3本運航、ひろでんと阪急がチャーター実施 (トラベルボイス)

セレブリティクルーズと日本総代理店であるミキ・ツーリストは、冬季にアジアに配船される「セレブリティ・ミレニアム」の2015年度の日本発クルーズを発表した。... 日本クルーズ後は、香港・シンガポール発着クルーズを運航。シンガポールからは新たにフィリピンのマニラやボラカイ島、コタキナバルに寄港するコースも販売する。...

http://www.travelvoice.jp/20141017-28701



「アジア・インターンシップモニター」参加大学生募集、プログラム・サポート費を全額免除 (日刊アメーバニュース)

ディスコが運営するグローバルスタディアジアは、2015年の春休み企画として、短大・大学生を対象とした「アジア・インターンシップモニター」を実施。2名の参加者を募集している。
「アジア・インターンシップモニター」の派遣先は、フィリピン・セブ市内の4つ星ホテルとベトナム・ホーチミン市内の現地情報誌を発行する日系企業で、2015年2月1日から3月31日の出発を予定。派遣人数は各1名で、2週間のインターンシッププログラム費用・サポート費用を全額補助する。...

http://news.ameba.jp/20141017-419/



>>387 シンガポール航空、傘下LCCのタイガー・エアを救済へ (Wall Street Journal)

シンガポール航空が、経営難に陥っている傘下の格安航空会社(LCC)タイガー・エアウェイズ・ホールディングスの救済に乗り出す。タイガーへの持ち株比率を引き上げて子会社化することにした。
タイガーの17日付の発表文によると、シンガポール航空は永久転換可能資本証券をタイガーの普通株に転換する。これにより、シンガポール航空の持ち株比率は40%から55%に上昇する。...

http://jp.wsj.com/news/articles/SB10345363700595394421004580219560711139290?mod=_newsreel_5



アジア大洋州医師会連合(CMAAO)マニラ総会開催される (日医ニュース)

アジア大洋州医師会連合(CMAAO)マニラ総会が九月二十四日から二十六日まで,フィリピンのマニラで開催され,日医から横倉義武会長,松原謙二副会長,石井正三・石川広己両常任理事,村田真一弁護士(CMAAO法律顧問)が代表出席した.なお,日本医師会Junior Doctors Network:JDN(JMA─JDN)からは柴田綾子医師が参加した....

http://www.med.or.jp/nichinews/n261020g.html



タウンたうん:日本語学校で秋の入学式−−鳥栖 /佐賀 (毎日新聞)

鳥栖市の日本語学校「弘堂国際学園」の秋の入学式が10日、市の文化施設サンメッセ鳥栖であった。ベトナム、ネパールなど6カ国の留学生が式に臨み「初心を忘れず勉強し、日本留学の目的を達成する」と誓いの言葉を述べた。
今回の新入生は計22人で、スリランカ、中国、韓国、フィリピンからも入学した。...

http://mainichi.jp/edu/news/m20141017ddlk41100322000c.html



【MOVIEブログ】コンペ作品紹介(3/3) (cinemacafe.net)

... 〇『壊れた心』 (フィリピン)
一気に東南アジアまで飛んで、フィリピンの作品です。近年のフィリピン映画は、ブリランテ・メンドーザ監督の国際的な活躍や、ラヤ・マーティン監督の刺激的な活動に牽引されるような形で、とても活況を呈しているという印象を受けます。昨年のトウキョウのコンペで上映した『ある理髪師の物語』は見事主演女優賞を受賞しましたし、今年もフィリピン映画を1本に絞るのにとても苦労したものです。そんな状況の中で、本作はピカいちの個性を放っており、コンペへの選出にいささかの迷いもありませんでした。...

http://www.cinemacafe.net/article/2014/10/17/26694.html



フィリピンの閃光vsカリブの斧男 フェザー級統一戦ドネアvsウォータース (スポーツナビ)

WBA世界フェザー級スーパー王者ノニト・ドネアとWBA世界フェザー級王者ニコラス・ウォータースによるWBA世界フェザー級王座統一戦。5月に5階級制覇を成し遂げたドネアと、評価急上昇中のウォータース。試合開始から目の離せないスリリングな試合になりそうだ。(日本時間10月19日午前11:00 WOWOWプライムで生中継)...

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/sports/fight/all/2014/columndtl/201410170002-spnavi



富の独占率:日本低水準、中国は10年間で大幅に上昇 (China Press)

2014年10月17日、クレディ・スイスが富豪による富の独占状況についての研究報告を発表した。
報告では世界主要国(地域)における、所得上位10%人口の資産が、該当国の総資産に占める割合が示されている。... 第2位はトルコの77.7%。第3位は香港の77.5%。第4位はインドネシアの77.2%。第5位はフィリピンの76%。...

http://www.chinapress.jp/12/43753/



「技術者たち」、キム・ウビンの熱い人気!!海外4カ国で公開前に販売完了 (インフォシーク)

キム・ウビン主演の映画「技術者たち」が公開前にもかかわらず、海外4カ国に販売された。
「技術者たち」(監督キム・ホンソン)側は17日、今月4日から8日まで開催された第19回釜山国際映画祭のアジア・フィルム・マーケットを通じて、中国、香港(マカオ)、台湾、フィリピンに同映画の販売を確定させたと明らかにした。...

http://woman.infoseek.co.jp/news/k-pop/sports_seoul_13440



変異するエボラウィルス (VOR)

... 「1976年にザイール(現・コンゴ民主)で発見された第1のタイプに加え、遺伝子型の異なるものとして、スーダン・エボラウィルスがあり、またコートジボワールで発見されたウィルスがあり、ウガンダで発見されたウィルスがある。ついで米国およびイタリアでフィリピンキヌザルから分離されたレストンウィルスがある。それからまた、フィリピンおよびインドネシアで豚を宿主とするウィルスが盛んに循環していることが判明した。ただし、このウィルスには病原性がない。...

http://japanese.ruvr.ru/news/2014_10_17/278813805/



堺の男性がデング熱発症 フィリピンで感染か (産経ニュース)

... 堺市は17日、市内在住の40代の男性がデング熱を発症したと発表した。9月下旬〜10月上旬、フィリピンに滞在した際、蚊に刺されており、海外感染とみられる。現在入院中だが、命に別条はないという。...

http://www.sankei.com/west/news/141017/wst1410170061-n1.html



日本大学芸術学部生プレゼンツ『SHIFT〜恋よりも強いミカタ〜』日大芸術学部特別試写会 (CINEMA TOPICS ONLINE)

... イベントに登壇したのは、本作の監督である、シージ・レデスマ監督。学生たちの熱望により、この度フィリピンより緊急来日した。
本編上映後におこなわれたトークイベントでは、監督は「映画を楽しんでいただき、何か自分に共通するものを見出していただけたら嬉しい。」とチャーミングな笑顔を見せた。
試写会には、監督コース・脚本コース・演技コースなど様々なコースで学んでいる学生が参加した。
学生からは本作の制作環境についてや、フィリピン国内の映画を巡る環境について、また監督自身の経験談や監督が学んでいた心理学の領域についてなど、質問が飛び交い、予定時間を大幅にオーバーするほど、会場は大いに盛り上がった。...

http://www.cinematopics.com/cinema/c_report/index3.php?number=8572



H&M、フィリピンに1号店 (日本経済新聞)

... ヘネス・アンド・マウリッツ(H&M、スウェーデンの衣料大手) マニラ首都圏で17日、フィリピン1号店を開いた。国内最大級の商業施設内に3000平方メートルの敷地を確保した。中間層の購買力を取り込み、店舗網を拡大する。
消費者の関心は高く、若者ら700人が開店前から列を作った。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLZO78560450X11C14A0FFE000/



JALとANA、国際貨物サーチャージ引き下げ 11月分 (Aviation Wire)

... 改定後の燃油サーチャージ(括弧内は改定前、それぞれ貨物1キログラムあたり)
JAL
遠距離路線(北中南米、欧州、アフリカ、中東) 108円(115円)
アジア遠距離路線(上記以外) 87円(93円)
アジア近距離路線(香港、中国、フィリピン、台湾、韓国、グアム) 68円(73円)

ANA
長距離路線(北米、欧州、中東など) 113円(120円)
遠距離アジア路線(シンガポール、タイ、ベトナム、インドネシアなど) 73円(75円)
近距離アジア路線(韓国、台湾、中国、香港、フィリピンなど) 85円(88円) ...

http://www.aviationwire.jp/archives/47810



東南アジアにも広がる「イスラム国」の脅威…有名ミュージシャンも参加 (DMMニュース)

... テロや政治暴力の調査分析組織「TRAC」によると、組織はBKAW、BAJ、Dimzia、ADI、DarulIslamSabahの5つ。各組織が連携し、マレーシア、タイ南部、インドネシア、フィリピン南部のムスリムが多い地域を中心に、新しいイスラム国家「DaulahIslamiahNusantara」(マレー語でインドネシア群島のイスラム国家)の設立を目指しているという。...

http://dmm-news.com/article/894031/



大会3連覇狙うM.A.ヒメネス、体調不良で大きく出遅れ (golf network)

欧州、アジア両ツアー共催の香港オープンが現地時間16日、香港GCを舞台に第1ラウンドの競技を行った。インドのジョティ・ランダワが7バーディ、1ボギーの6アンダー64で単独トップに立ち、1打差の単独2位にアンジェロ・キュー(フィリピン)、4アンダー66の3位タイにアーニー・エルス(南ア)、ニコラス・コルサーツ(ベルギー)ら9人が続いている。..

http://www.golfnetwork.co.jp/tournament/news/articles/201410-00080.html



デング熱対策の切り札?「食蚊魚」放流で生態系破壊の懸念=当局「適切な放流は問題なし」―広州市 (レコードチャイナ)

2014年10月16日、広州市水務局(水道局に相当)が、デング熱を媒介する蚊の駆除のため、幼虫のボウフラを餌とする魚を放流することを決定した。このことが生態系の破壊につながるのではないかとの懸念を呼んでいる。澎湃新聞が伝えた。... 食蚊魚は1924年にフィリピンから持ち込まれ、杭州の西湖に放流された。その後次第に生息地を拡大させ、現在では長江以南の各地で目にすることができる。広州を始めとする珠江デルタ地帯では、河川や湖、池などに大量に生息しており、スッポンや熱帯魚養殖の飼料としても利用されている。...

http://www.recordchina.co.jp/a95880.html



【静岡人語り】活き生きネットワーク理事長・杉本彰子さん(64) (産経ニュース)

... フィリピンから帰還した「最後の日本兵」小野田寛郎さんのお世話係をしたこともあります。赤坂プリンスホテルの控室に2人きりのときでも、小野田さんはピンと背筋を伸ばし、私のような年下の娘に丁寧に話しかけてくれました。ああ、このような人だから、日本のために一人で戦い戦後も戦地にとどまったのだと、戦争を知らない私も当時の軍人の精神に強い感銘を受けました。身近でお会いできたのは、貴重な体験でした。...

http://www.sankei.com/region/news/141017/rgn1410170004-n1.html



中国、南シナ海で「5カ所埋め立て」 習氏が「自ら選定」 台湾の情報機関 (産経ニュース)

... 台湾の情報機関、国家安全局の李翔宙局長は15日、中国が南シナ海のスプラトリー(中国名・南沙)諸島で岩礁5カ所を埋め立てていると述べた。同諸島をめぐっては、フィリピン当局が5月、ジョンソン南(赤瓜)礁が中国に埋め立てられていると発表していたが、同礁を含む5カ所での埋め立てを地域の当局者が公式に確認するのは初めてだ。...

http://www.sankei.com/world/news/141016/wor1410160040-n1.html



(意訳) フィリピンの医療施設、エボラの可能性に備える (GMA News)

10月17日(金)、防護服を着た看護婦がケソン市の肺センターにある隔離室を案内(画像)。この部屋はエボラ・ウイルス発生のケースに備えてのもの。肺センターに加え、2つの政府関連病院ではエボラ患者を処置するための計画を立てている。

http://www.gmanetwork.com/news/photo/70483/phl-health-facilities-readied-for-possible-ebola-case

<以下原文>
PHL health facilities readied for possible Ebola case (GMA News)
A nurse wearing a personal protective equipment shows an isolation room at the Lung Center of the Philippines in Quezon City on Friday, October 17. The room is reserved for possible Ebola virus cases. Aside from the Lung Center, two other government hospitals have been designated to treat Ebola patients.



アジア通貨動向(17日)=軟調、燃料価格引き上げ計画でルピアは上昇 (ロイター)

... *0430GMT(日本時間午後1時30分)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前日NY市場引け値。

Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 106.26 106.33 +0.07
Sing dlr 1.2728 1.2740 +0.09
Taiwan dlr 30.411 30.410 -0.00
Korean won 1063.41 1061.50 -0.18
Baht 32.44 32.52 +0.25
Peso 44.95 44.87 -0.18
Rupiah 12170.00 12245.00 +0.62
Rupee 61.60 61.84 +0.38
Ringgit 3.2835 3.2830 -0.02
Yuan 6.1251 6.1231 -0.03 ...

http://jp.reuters.com/article/forexGlobalMarketReport/idJPL3N0SC2AU20141017



アジア株式市場サマリー 17日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7003.22 25.36安
 高値      7075.35
 安値      7003.22
 前営業日終値  7028.58 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0SC43U20141017



10月19日のマニラ新聞から
■ 日本人受賞
貿易産業省主催の家具展が開催され、比在住の日本人デザイナーがエコ部門で受賞
首都圏パサイ市で開催されている貿易産業省主催の家具展示会「デザイン&ライフスタイル展」で16日、環境に優しいエコ素材を原料にした手すき紙で時計や壁紙などのインテリア家具をデザインしている佐久間航さん(35)=タガイタイ市在住=が「エコ部門」で表彰された。ほかの部門も含めると今回で7度目の受賞となる。

http://www.manila-shimbun.com/20141019.html



10月19日のマニラ新聞から
■ ドイツ人拉致事件
解放されたドイツ人男女2人がマニラ到着。比政府は身代金支払い説否定
■ 比人男性殺害
被害者遺族ら、容疑者が拘束されているスービック港を訪れ抗議集会
■ 違法就労
首都圏マカティ市のコールセンターで働いていた違法就労外国人49人拘束される
■ インフラ事業
国家経済開発庁の閣僚級委、インフラ整備や生計支援など計13事業を承認
■ 将棋大会
日本将棋連盟マニラ支部が主催する将棋大会で、日系企業駐在員が優勝
■ 学園祭
マニラ日本人学校で毎年恒例の学園祭開催。親子連れがおばけ屋敷や大縄跳びなど楽む
■ 火事
北イロコス州で火事。火元民家の一家4人が焼死、隣接する商家にも延焼
■ 韓国人拘束
首都圏パサイ市のホテルで、宿泊料を滞納した韓国人の男を詐欺容疑で拘束
■ 地震
西ダバオ州サランガニ町でマグニチュード4.1の地震。人的被害なし

http://www.manila-shimbun.com/20141019.html



ゴンサレス、横浜で初防衛戦=WBCフライ級 (時事通信)

世界ボクシング評議会(WBC)フライ級チャンピオンのローマン・ゴンサレス(ニカラグア)が同級8位のロッキー・フエンテス(フィリピン)と対戦するタイトルマッチが決まり、18日に発表された。試合は11月22日に横浜国際プールで、WBCスーパーフェザー級王者の三浦隆司(帝拳)の防衛戦とともに開催される。...

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2014101800136



セブ行フィリピン航空旅客機、6時間離陸遅延 (innolife.net)

仁川(インチョン)からフィリピン・セブに出発する予定だったフィリピン航空旅客機の離陸が遅れて乗客約100人が足止めされた。仁川空港公社は17日8時半、乗客約180人を乗せて離陸する予定だったフィリピン航空PR485便が機体の欠陥で今まで出発できなかったと明らかにした。...

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=2&ai_id=190136



日本女子が準決勝へ 日本男子は準々決勝へ/7人制 (サンケイスポーツ)

ラグビー7人制のアジアシリーズは18日、北京で行われ、第2戦に臨んだ女子の日本は2組で実施された1次リーグでタイに32−0、フィリピンに45−0、中国に12−7で勝ち、準決勝に進んだ。
第3戦の男子で1次リーグD組の日本はフィリピンを21−19、中国を26−14で下し、準々決勝に進んだ。...

http://www.sanspo.com/rugby/news/20141018/jap14101820360001-n1.html



フィリピンが、中国との領土問題めぐり国連に書簡を送付 (イランラジオ)

... イルナー通信によりますと、フィリピン外務省は18日土曜、声明を発表し、「この書簡はさらに、193の国連加盟国にも送付されており、その中でフィリピン政府は国際社会に対し、非常に危険である中国とフィリピンの領土問題の平和的な解決を目指す、この提案を支持するよう要請している」と表明しています。...

http://japanese.irib.ir/news/latest-news/item/49197



10キロ歩いて支援の募金 セントヨゼフ学園生徒ら (中日新聞)

津市半田のセントヨゼフ女子学園高校・中学校の生徒たちが十八日、恒例の募金活動「ウォーカソン」に取り組んだ。今年は東日本大震災の被災地やエボラ出血熱が感染拡大しているシエラレオネ、貧困問題が深刻なフィリピンに募金する。...

http://www.chunichi.co.jp/article/mie/20141019/CK2014101902000022.html



エルスは大荒れで6位に後退 豪州勢がワン・ツーで最終日へ (ゴルフダイジェスト・オンライン)

◇アジア・欧州男子◇香港オープン 3日目◇香港ゴルフクラブ(香港)◇6,699ヤード(パー70)
3打差5位から出たマーカス・フレイザー(オーストラリア)が、6バーディ1ボギーの「65」で通算11アンダーとし、単独首位に立った。通算10アンダー2位に同じくオーストラリアのスコット・ヘンドがつけ、さらに1打差でジェイビー・クルーガー(南アフリカ)、アンジェロ・キュー(フィリピン)、マーク・フォスター(イングランド)が並んでいる。...

http://news.golfdigest.co.jp/eupg/4982/article/53378/4/?car=top_tour_eu_m_f



【週刊★秘境酒場開拓団】T横線MK駅近くの激安フィリピンパブ『S』 (@DIME)

... 場所は、T急T横線、M黒線、JRはY賀線、SSライナー、N田エクスプレスで、東京から多摩川わたってすぐのMK駅近く。ここに『S』というフィリピンパブがあるッ!! どうです!? ...

http://dime.jp/genre/152490/



リーダーズサミット:ブレア元英首相ら討論 都内で /東京 (毎日新聞)

内外の政治家、研究者らによる「世界オピニオンリーダーズサミット」が17日、都内のホテルで開かれ、「グローバリゼーションにはチャンスと課題がある」をテーマに、パネルディスカッションなどを行った。
NPO法人「世界開発協力機構」が主催したもので今回が3回目。一線を退いた政治指導者が出席するのが特徴で、今回はブレア元英首相、ハワード元豪首相、ラモス元フィリピン大統領 ...

http://mainichi.jp/area/tokyo/news/m20141019ddlk13040061000c.html



意訳: 空中ブランコ (GMA News)

(画像)10月18日(土)、タギグ市の空中ブランコ・スクールのメンバーは。約3階建てビルと同じ高さの足場から飛び立ち、空中ブランコに手と膝裏でぶら下がってスイング、防護ネットに着地という基本テクニックを披露した。

http://www.gmanetwork.com/news/photo/70579/flying-trapeze

<以下原文>
Flying trapeze (GMA News)
Members of Flying Trapeze Philippines School in Taguig City on Saturday October 18, show basic techniques in taking off from a platform as high as a three-story building while hanging on to a swinging trapeze bar with hands or back of knees, and landing on the safety net below.



意訳: NAIA職員、特別訓練にもかかわらずエボラ感染を不安視 (GMA News)

ニノイ・アキノ国際空港 (NAIA) 職員は入国してくる搭乗客からの感染を憂慮している。彼らは感染した旅行者との接触について準備ができていないとのこと。
「私達は訓練を受けていません」。NAIA の関税調査員 ジェシカ・メンドーサ さんはGMA7の「24 Oras(番組名)」でこう語った。
しかし、健康省 (DOH) のスポークスマン、リン・ドン・リー博士とマニラ国際空港庁は入国管理局、関税国の職員は充分なトレーニングと感染を防ぐ装備があると述べた。...

http://www.gmanetwork.com/news/story/384077/news/nation/naia-personnel-fear-ebola-infection-despite-specialized-training

<以下原文>
NAIA personnel fear Ebola infection despite specialized training (GMA News)
Personnel at the Ninoy Aquino International Airport (NAIA) are afraid that they might contract Ebola from incoming passengers, saying they are not prepared for contact with an infected traveler.
"Wala man lang kaming training," Jessica Mendoza, a NAIA customs examiner, said on GMA 7's "24 Oras" Friday.
However, Department of Health (DOH) spokesperson Dr. Lyndon Lee Suy and the Manila International Airport Authority (MIAA) said airport personnel such as those in the Bureau of Immigration and Bureau of Customs have sufficient training and equipment to prevent infections....



NNANewsHeadline(10/20)
・自動車の振興策、年内に公表へ:数値目標示す、メーカーは見極め
・レモン法を初適用か、アウディ車めぐる訴訟
・家具の国際見本市、日本からバイヤー百人が参加
・小売りSSI、来月にネット通販開始へ
・電力不足の懸念も来年成長率は変更せず、予算相
・来年はペソ安進む、三菱UFJが為替講演会
・17日為替:$1=44.910ペソ(↓)
・フィリピン航空株の公開買い付け実施
・サンミゲル、香港で世界最大手ビールの販売中止
・漁船へのライセンス発行、3年間凍結へ
・トランスアジア、パラワン沖鉱区の権益取得
・MRT3号線国有化、1月に株取得へ=運輸相
・南港のコンテナ返却区域、ネットで確認可能に
・ラグナ湖岸道路事業、申請期限を1月に延長
・半年ぶりにドイツ人を解放、比過激派
・〔クラクション〕レイテ沖海戦70年で式典

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月20日のマニラ新聞から
■ 邦人男性射殺
首都圏ラスピニャス市で、タクシーに乗車中の日本人男性、トバシンスケさん射殺される
首都圏ラスピニャス市の路上で18日午後11時半ごろ、友人とみられる男性と2人でタクシーに乗ったトバ・シンスケさん=字解不明=が、近づいてきたオートバイの男に頭などを撃たれて死亡した。首都圏警察ラスピニャス署は逃走した犯人の行方を追っている。日本人がフィリピンで殺害された事件は今年に入ってこれで7件目となった。

http://www.manila-shimbun.com/20141020.html



10月20日のマニラ新聞から
■ 日本人会ソフト
決勝トーナメントが開幕。各チームの打線が爆発し、大量得点続出
■ 国会再開
国会がきょう再開。2015年政府予算案やバンサモロ基本法案などが審議対象
■ マヨン山
新たな溶岩流を確認。12日に流れた溶岩の残りが押し出されたものとみられる
■ 決議案
中東カタールで働く比人海外就労者85人が死亡したとして調査求める下院決議案提出
■ 長寿祝い
首都圏マカティ市、元米国極東陸軍兵士の比人男性の100歳を祝い、10万ペソ贈呈
■ 日系NGO展示会
非政府組織ソルト・パヤタスがマニラ市エスコルタで開催中のバザーで活動周知
■ エッセー要約
フィリピン人の母と日本人の父の間に生まれた新日系2世を支援している特定非営利活動法人「JFCネットワーク」の設立20周年記念でエッセー入賞者表彰式が開かれた。
■ ふぃりぴんゲーム事始め
ポントゥーン
■ ハロハロ
仲間4人と東日本大震災の被災地をまわった。大震災半...
■ ビサヤ・ミンダナオ通信
犯人の合成写真公開 ミンダナオ地方東ミサミス州の...

http://www.manila-shimbun.com/20141020.html



セブパシフィック航空、2014年のアジア太平洋地区のベストLCCとして認定 (FlyTeam)

セブパシフィック航空は2014年10月15日、センター・フォー・アジア・パシフィック・アビエーション(CAPA)からアジア太平洋地区のベストLCCとして認定されたと発表しました。
セブパシフィック航空は激動のフィリピン国内航空市場の中で運航し、アジア航空業界の中で最高の営業利益率を達成しました。長距離路線を開設し、新しい市場を開拓することにより、戦略的に長期的なビジョンで同社の立ち位置を改善していると評価されました。...

http://flyteam.jp/news/article/41812



フィリピンで地位協定見直し論議再燃か (Viewpoint)

米海兵隊員に比人男性殺害容疑  フィリピン北部の歓楽街で、同性愛者のフィリピン人男性が遺体で発見された事件で、現地警察は、比米合同軍事演習に参加していた米海兵隊員の犯行であるとの見方を示した。容疑者の米海兵隊員は既に米側に拘束されており、フィリピン政府は身柄の引き渡しを求める方針だが、訪問米軍地位協定に基づき拒否される可能性がある。...

https://vpoint.jp/world/asia/29033.html



タイガーエア・フィリピン、10月からフィリピン国内線を拡充へ (FlyTeam)

フィリピンの格安航空会社(LCC)のタイガーエア・フィリピンは2014年10月からの冬スケジュールで、フィリピン国内線6路線に就航します。
マニラ発着のカガヤン・デ・オロ線の運航は10月6日から、クラーク、ロハス、タグビララン線は10月23日から、いずれも1日1便のデイリー運航です。また、ジェネラルサントス線は11月28日から、月、水、木、金、日の週5便です。
セブ/カガヤン・デ・オロ線は11月29日から、火、土の週2便で、いずれの路線も機材はA320を使用します。...

http://flyteam.jp/news/article/41443



飢餓の現状、写真で訴え 仙台で写真展開催中 (河北新報)

飢餓や貧困を考える「世界食糧デー」(16日)に合わせた写真展「希望を求めて〜セネガルとフィリピンの今〜」が、仙台市青葉区のアエル29階にあるニコンプラザ仙台で開かれている。28日まで。
東京在住の写真家関口照生さん(75)が国連世界食糧計画(WFP)の活動に同行して撮影した20点を展示。自然災害や食糧危機に見舞われた人々の表情を通じ、栄養や教育の大切さを訴える。...

http://www.kahoku.co.jp/tohokunews/201410/20141019_15026.html



ボクシング界のスター・パッキャオがプロバスケデビュー (サンケイスポーツ)

ボクシング界のスーパースター、マニー・パッキャオ(フィリピン)が19日、プロバスケットボール選手としてデビューを果たした。
大のバスケットボール好きでもあるパッキャオは、監督兼選手として所属しているプロチーム「キア・ソレント」の試合に先発出場した。169センチの体で7分間コートに立ち、チームは80−66で勝った。...

http://www.sanspo.com/sports/news/20141019/oth14101922550004-n1.html



A・キューに追いつかれるも、S・ヘンドがプレーオフを制す! (パーゴルフ)

香港オープン(10月16日〜19日、香港・香港GC、6699ヤード、パー70)
最後はパーで終わった。最終18番でアンジェロ・キュー(フィリピン)にバーディを奪われ、同スコアの通算13アンダーで迎えたプレーオフ1ホール目。ボギーだったキューに対し、スコット・ヘンド(豪州)はしっかりとパーをセーブし、アジアンツアー5勝目、欧州ツアー初勝利を挙げた。...

http://www.pargolf.co.jp/tour/EUPG/6698/news/round/4/detail/109435



海外の製造拠点に ミジェック 比に工場開所 (東海日日新聞)

自動車部品製造のミジェック(豊川市宿町、藤田順一郎社長)は、フィリピン・バタンガス州で新工場の開所式を行った。同社初の海外製造拠点となる。式には海外進出を支援した岡崎、蒲郡、豊川の3信用金庫の支店長らを含む計65人が出席した。...

http://www.tonichi.net/news/index.php?id=40429



交差点事故で中3女子死亡 長野、友人の母の車に同乗 (産経ニュース)

19日午前11時10分ごろ、長野県中野市穴田の県道交差点で、同市永江、フィリピン国籍のパート従業員、シミズ・イメルダ・アルシリアさん(46)の軽乗用車と、同県飯山市常盤、無職、飯塚範子さん(54)の乗用車が衝突。軽乗用車に乗っていた中野市永江、中学3年の松本愛子さん(15)が、頸髄損傷により死亡した。...

http://www.sankei.com/affairs/news/141020/afr1410200005-n1.html



カドカワが漫画学校開設 クリエイターを養成 来年9月ジャカルタに (じゃかるた新聞)

出版大手のKADOKAWA(本社東京都千代田区)の完全子会社でアジア各国でエンターテインメント・コンテンツ・スクール事業を展開するKADOKAWA Contents Academy(KCA、東京都)の古賀鉄也社長兼CEOはじゃかるた新聞の取材に対し、2015年9月にジャカルタで漫画、キャラクターデザイン、カードゲームイラストレーターを養成する学校を開校する予定であることを明らかにした。... 15年秋には香港、タイでも学校を設立予定。他にも16年までに中国、べトナム、マレーシア、フィリピン、インドを含めて合計10の国と地域で事業展開する。...

http://www.jakartashimbun.com/free/detail/20985.html



ドネア、敗れる=ボクシング (時事通信)

世界ボクシング協会(WBA)フェザー級王座統一戦は18日、米カリフォルニア州カーソンで行われ、同級スーパー王者のノニト・ドネア(フィリピン)が、同級王者ニコラス・ウォルターズ(ジャマイカ)に6回KOで敗れた。...

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2014101900171



(意訳) 「ハバル・ハバル」 オートバイ・タクシー: 公共交通の新しい形?(GMA News)

メトロマニラにおける極度の交通渋滞から、アヤラ-タギグ地域では個人ドライバーによって「ハバル・ハバル (habal-habal)」オートバイ・タクシーが提供されている。-以下動画-

http://www.gmanetwork.com/news/video/222098/motorcyclediaries/habal-habal-or-motorcycle-taxis-a-new-form-of-public-transportation

<原文>
'Habal-habal' or motorcycle taxis: a new form of public transportation? (GMANews)
Because of the extreme traffic conditions in the metro, "habal-habal" or motorcycle taxi rides are being offered by some private riders in the Ayala-Taguig area...



(意訳) フィリピン火山地質学研究所(Phivolcs): マヨン火山に新たな溶岩流 (GMA News)

1週間が過ぎ、日曜日午前、マヨン火山にたな溶岩流が観測された。
新たな溶岩流が午前6時過ぎに観測されたとのPhivolcsによる発表をラジオ局 dzBBのカルロ・マテオが報道。
Phivolcsの初期の発表を引用し、dzBBは溶岩流は先週のものより350メートルほど長いとみられるとリポートした。

http://www.gmanetwork.com/news/story/384203/news/regions/phivolcs-new-lava-flow-spotted-at-mayon

<原文>
Phivolcs: New lava flow spotted at Mayon (GMANews)
After one week, a new lava flow was observed at restive Mayon Volcano Sunday morning.
The Philippine Institute of Volcanology and Seismology said the lava flow was observed past 6 a.m., radio dzBB's Carlo Mateo reported.
Citing initial information reaching Phivolcs, the dzBB report said the lava flow may be longer than the 350-meter lava flow last week....



(意訳)北ルソン高速道路でバス籠城犯逮捕 (GMA News)

10月20日(木)、ブラカン州サンタ・リタの北ルソン高速道路 (NLEX) 沿いで、警察官は「ラリー・ミランダ(画像、赤い服)」を逮捕した。警官一人が人質立て篭もり犯からナイフを取り上げる際の揉み合いで負傷。その他の乗客は全て負傷なし。

http://www.gmanetwork.com/news/photo/70658/nlex-bus-hostage-taker-arrested

NLEX bus hostage-taker arrested (GMANews)
Policemen arrest a certain Larry Miranda (in red) after he held hostage the passengers of an 'Everlasting' bus along the North Luzon Expressway in Sta. Rita, Bulacan on Monday, October 20. One policeman was injured when he wrestled the knife away from the hostage-taker, injuring the officer. All other passengers of the bus were not harmed...



今年の二輪販売は10%増に、業界団体が予測 (NNA News)

日系4社に台湾系キムコを加えた自動二輪開発計画参加社協会(MDPPA)は、今年の二輪車業界の販売台数が前年比10%増の124万5,000台になるとの予測を明らかにした。来年は同10%増の136万9,000台に上る見通し。20日付マラヤが伝えた。...

http://news.nna.jp/free/news/20141021php003A.html



NNANewsHeadline(10/21)
・「無料タクシーを走らせたい」:リョウアキ、10倍の3千台目指す
・地熱発電EPI、海外2社の出資受け入れ
・ロペス系EDC、風力事業で3億ドルの融資
・地場コスモ、5億ペソでイロイロに太陽光発電所
・銀行の最低資本金、基準額の調整が決定
・20日為替:$1=44.820ペソ(↑)
・中銀、今月は利上げ見送り=金融市場予想
・8月の外国人旅行者、2カ月連続で40万人超
・マイクロテル、ケソン市UP構内にホテル開業
・光文社に220万賠償命令、カジノ事業で名誉毀損
・アヤラ系の電子IMI、来年は投資額拡大へ
・コカコーラの労使、賃上げで合意
・1〜6月の生乳生産、量・額ともにプラス成長
・マカティに立体交差、大統領が13事業を承認
・新興国への悲観的見方、外国投資に悪影響=中銀
・歳入庁の9月徴収額は2割増、目標も超過
・マッカーサー上陸から70年、比レイテ島
・マニラで邦人男性殺害、タクシー乗車中に発砲
・〔クラクション〕マヨン火山の観光客減少

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月21日のマニラ新聞から
■ ビナイ市政疑惑
大統領との2者会談で、ビナイ副大統領が調査、捜査への「介入」を直談判
アキノ大統領は20日、14日夜に行われたビナイ副大統領との2者会談で、副大統領の関係する汚職疑惑が議題になったことを明らかにした。上院や司法省の進める疑惑調査、捜査への「介入」を求めた副大統領に対し、大統領は要請を受け入れなかった。訪問先のビサヤ地方レイテ州で同行記者団の質問に答えた。

http://www.manila-shimbun.com/20141021.html



10月21日のマニラ新聞から
■ 鳥羽さん射殺事件
事件当夜に複数人と食事後、男性と2人で飲食店から出たとの目撃証言
■ 米軍レイテ上陸
70年の記念式典で大統領、比、米、日が戦後築いた協力関係の重要性を強調
■ 比人男性殺害
21日の予備捜査で、証人として出頭を命じられた米海兵隊員4人が既に出国
■ ドイツ人拉致事件
身代金支払いの有無でアキノ大統領、「私は許可していない」と支払いを否定
■ 電力問題
ルソン地方の電力不足量は30メガワット程度。政府が当初予想を大幅に下方修正
■ バス立てこもり
男が乗客13人を人質にして立てこもり。2時間後に警官が突入し取り押さえる
■ 携帯文字メール
控訴裁、通信委の命令を一時差し止め。スマート社の申し立てに対して仮処分命令
■ 台風ヨランダ(30号)
アキノ大統領、「11月中には滑走路が修復される」と、予定よりも早い完工に期待示す
■ マヨン山
火口付近で高温のため赤く染まった溶岩を観測。地中のマグマ上昇とみられる

http://www.manila-shimbun.com/20141021.html



グローバルシティーの子どもとくつろぐカフェが1周年−新メニューも (マニラ経済新聞)

マニラ首都圏グローバルシティーのカフェ「Shine Bakery & Cafe(3F SM Aura Taguig City)」が11月で1周年を迎える。
同店は、オーナーのサンシャイン・ペングサムさんが子どもとくつろいで過ごせるカフェがグローバルシティー周辺にないことから開業を決めた。店内はサンシャインさんや夫のロバートさんが子どもの時に遊んだ玩具をディスプレーする。ベーカリーカフェといえば日本では「焼きたてパン」喫茶を想像するが、同店ではパンは販売せず「焼き菓子」のみを扱う。...

http://manila.keizai.biz/headline/96/



マッカーサー上陸から70年 比レイテ島、太平洋戦争で (産経ニュース)

太平洋戦争で連合国南西太平洋方面軍のマッカーサー司令官が、フィリピン奪還に向けて中部レイテ島に上陸してから70年の20日、同島パロで記念式典が開かれる。... 式典にはフィリピン駐在のゴールドバーグ米大使らが出席、日本の石川和秀大使は信任状をアキノ大統領にまだ提出できていないため天野哲郎臨時代理大使が参列。...

http://www.sankei.com/world/news/141020/wor1410200012-n1.html



広島土砂災害の避難者救援を目的に加茂市でチャリティーコンサートに約100人が参加して盛り上がる (ケンオー・ドットコム)

フィリピン出身で加茂市に嫁いだ阿部ジュリアさんが代表を務める国際交流団体「WFN(ワールド・フレンドシップ・ネットワーク)」は18日、加茂市番田、レストハウス鴨川でことし8月に発生した広島土砂災害の避難者救援を目的にチャリティーコンサート「WAKU WAKU SATURDAY NIGHT IN KAMO」を開き、約100人が参加して盛り上がった。....

http://www.kenoh.com/2014/10/20_wakuwaku.html



ASEANトップの経済成長率を誇るフィリピンに死角なし? (ASCII.jp)

世界各国のビジネスやインフラ事情を現地法人の担当者が語る「NTT Communications Forum 2014」のグローバルセミナー。ここでは2日目に行なわれた「フィリピン最新事情とビジネスを成功に導くICT・ファシリティ活用術」をレポートする。...

http://ascii.jp/elem/000/000/944/944877/



性転換比人殺人、容疑者の米兵身柄引き渡さず (ウォール・ストリート・ジャーナル日本版)

... 容疑者は、現在オロンガポ近くのスービック湾に停泊している米強襲揚陸艦「ペリリュー」内で監視状態にある。大使館は、「フィリピンの法律顧問との協議」次第では、21日に出廷する可能性があるとしている。
しかし、マニラの米当局者は、裁判の間は容疑者が米国の監視下に置かれることを確認した。当局者は、ペリリューがフィリピンを離れなければならない時には、容疑者がどこに置かれるのかについては述べなかった。...

http://jp.wsj.com/news/articles/SB12669324362286583938704580225133111450668



「『世界ひとのぞ記』発行記念 豊郷小学校旧校舎群歴史展」開催 (プレスリリース ゼロ)

... 『世界ひとのぞ記』は、滋賀県豊郷出身の実業家、古川義三(ふるかわよしぞう)が昭和5年に著した、第一次大戦から第二次大戦の間の、昭和3年から4年にかけ世界30カ国もの旅をした貴重な世界見聞録。同氏は戦前にフィリピンで起業しており当時としては国際感覚にあふれる日本人だった。書中に描かれている旅には、やがて故郷である豊郷に東洋一とたたえられる学校の寄贈を私費で行った古川鉄治郎(ふるかわてつじろう)も一部同行しており、この郷土の名士の偉業は欧米をめぐった時の体験が背景にあるものと考えられている。平成26年に公益財団法人芙蓉会より復刻版が発行。...

http://pressrelease-zero.jp/archives/65262



SIA機が乱気流に、シルクエアーは3機でトラブル (アジア エックス)

... 離陸が遅れたのは、チャンギ発クアラルンプール便、インドネシア・ジョグジャカルタ便、ミャンマー・ヤンゴン便、タイ・チェンマイ便、フィリピン・セブ島便の5便。
最も影響が深刻だったのはセブ便で、離陸地点に向け誘導滑走中にトラブルが判明した。出発は午前9時の予定だったが、実際に離陸したのは午後8時。...

http://www.asiax.biz/news/2014/10/20-103120.php



初のミスコンリアリティ番組、VTVで10月21日から放送 (日刊ベトナムニュース)

10月21日午後8時から、国営ベトナムテレビ局(VTV)のVTV6チャンネルで、リアリティ番組「ミス・アオザイ・ベトナム 2014―ミス・ワールドへの道」が放送される。...  このミス・コンテストには、国内だけでなくフィリピンからも、「ミス・ワールド・フィリピン」及び「ミスター・ワールド・フィリピン」の創設者兼会長であるコーリー・キリノ氏が審査員として参加する。コーリー・キリノ氏は、フィリピンの「ミス」育成に大きな功績を残しているほか、作家や講演者としても知られている。...

http://www.viet-jo.com/news/entertainment/141003070808.html



仮想の少女「スイーティ」がデザイン賞獲得 (ポートフォリオ・オランダニュース)

現在オランダのアイントホーフェンで開催されているダッチ・デザイン・ウィーク(DDW)で、コンピュータで作られた仮想の少女「スイーティ」がデザイン賞を獲得した。子供の権利を守る団体テル・デ・ゾーム(Terre des Hommes)の依頼でアムステルダムのデザイン企業が開発した「フィリピンに住む10歳の少女スイーティ」は世界各国からアクセスする小児愛性者を見つけ出し国際警察(インターポル)に報告するためのツールである。このコンピュータ上の少女は動き、話し、チャットをするという実物の少女と同じ動きをする。 ...

http://www.portfolio.nl/bazaar/home/show/645



光文社に220万賠償命令 FLASH記事で名誉毀損 (47NEWS)

フィリピンのカジノ事業に関する写真週刊誌「FLASH」の記事で名誉を傷つけられたとして、大手パチンコメーカー「ユニバーサルエンターテインメント」(UE、東京)が発行元の光文社に3300万円の損害賠償を求めた訴訟の判決で東京地裁は20日、220万円の支払いを命じた。...

http://www.47news.jp/CN/201410/CN2014102001001796.html



米国務長官、イスラム国対応にアジア諸国の一段の協力呼びかけ (ロイター)

ケリー米国務長官は20日、訪問先のインドネシアでアジア太平洋諸国の首脳と会談し、中東での過激派「イスラム国」への対策で一段の協力を呼びかけた。
ケリー氏はインドネシアのジョコ・ウィドド新大統領の就任宣誓式に合わせ同国を訪問。20日のうちにジョコ氏、マレーシアとシンガポール、オーストラリアの首相、フィリピンの外相、ブルネイ国王との会談を予定している。...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0SF4JP20141020



フィリピンが、アメリカとの軍事協定の破棄要求を拒否 (イランラジオ)

... 中国・新華社通信によりますと、アキノ大統領は20日月曜、メディアとのインタビューで、アメリカ軍兵士によりフィリピン市民1名が殺害された事件により提起されていた、アメリカとフィリピンの軍事協定の破棄要求を拒否したということです。
アキノ大統領はまた、「何故この協定を破棄する必要があるのか」という質問に対し、「犯罪のない国は存在しないからである」と語りました。...

http://japanese.irib.ir/news/latest-news/item/49241



教会で外国人との交流イベント 料理とパフォーマンスで3千人が楽しむ (クリスチャントゥデイ)

カトリック教会や外国人の共生をめざす関西キリスト教代表者会議などが共催し、大阪に住む外国人と交流するイベント「国際協力の日」(インターナショナルデイ)が19日、カトリック玉造教会(大阪市中央区)で行なわれた。
カテドラル前の広場は、この日のための屋台でぐるりと囲まれ、にぎわう人で人いきれがするほどだった。参加者は日本人の他、フィリピン、ベトナムなどアジア系の人々、またペルー、ブラジルなど南米系の人々、修道服に身を包んだ若い外国人シスターなど国際色豊かだった。...

http://www.christiantoday.co.jp/articles/14341/20141020/international-day.htm



フィリピン航空、2015年3月からマニラ/ニューヨーク・JFK間に就航 (FlyTeam)

フィリピン航空は2015年3月15日から、マニラ/ニューヨーク・JFK間に就航します。マニラ/バンクーバー線を延伸し、ニューヨーク・JFKのターミナル1に乗り入れるもので、フィリピン航空では長い間、切望していた乗り入れだとしています。...

http://flyteam.jp/news/article/41936



中国主導の「アジアインフラ投資銀行」 (ザ・リバティweb)

中国の習近平・国家主席は、昨年10月にアジアを歴訪した際、「アジアインフラ投資銀行(AIIB)」の構想を明らかにした。来月に北京で行われるAPEC首脳会談では、このAIIBの設立に弾みをつけるものと思われる。... 現在、このAIIBに関しては、中国の脅威を感じているベトナム、フィリピンなどのアジア諸国だけでなく、中東の富裕国も含めて21カ国が参加の意思を示している。...

http://the-liberty.com/article.php?item_id=8585



台湾で秋田県産の食品PR 県内22社、現地の流通業者らと商談会 (秋田魁新報)

秋田県内の食品加工業者らと台湾企業との商談会が20日、台北市のホテル・リージェントタイペイで行われた。県内で日本酒や漬物、みそなどを製造する企業を中心に計22社が参加し、現地の流通業者やスーパーに県産食品を売り込んだ。
秋田銀行と県、県貿易促進協会主催の「台湾・フィリピン経済交流ミッション」の一環。... 一行は22日まで台湾に滞在。23日からはフィリピンに移動、県内進出企業を視察し25日に帰国する。...

http://www.sakigake.jp/p/akita/economics.jsp?kc=20141020q



【GOLF】S.ヘンドが初の欧州タイトル! プレーオフでA.キュー下す (Golf Network)

欧州、アジアン両ツアー共催の香港オープンは現地時間19日、同地の香港GCを舞台に最終ラウンドの競技を行い、スコット・ヘンド(豪)とアンジェロ・キュー(フィリピン)が通算13アンダーで並びプレーオフに突入。18番で行われたプレーオフ1ホール目でキューがボギーを叩いたのに対し、ヘンドはパーをセーブして初の欧州ツアータイトルを決めた。...

http://www.golfnetwork.co.jp/tournament/news/articles/201410-00102.html



上水道施設で研修 発展途上国の水道事業者ら/豊橋 (東海日日新聞)

発展途上国の水道事業の担当者は20日から5日間の日程で、豊橋市の上水道施設での研修に参加している。 国際協力機構(JICA)中部が東海地方の自治体に協力を呼びかけ実施する研修の一環。水道管からの漏水が深刻なフィリピンやブラジル、バングラデ...

http://www.tonichi.net/news/index.php?id=40452



<意訳> バチカン報告書の同性愛に関する改訂を受け、レズビアン・ゲイ・性同一性障害支持団体 (LGBT) 「すべてが失われたわけではない」と語る (GMA News)

カトリック教会へ「ようこそ同性愛者たち」となると思われたバチカンの最終報告書の結果に失望感はあったものの、LGBTのフィリピン人リーダーは、少なくとも教会の年次会議で同性愛について議論されたことを評価した。
日曜日、GMAニュース・オンラインの電話インタビューでフィリピン大学 "punong babaylan (グループ名?)"の Claire De Leonは「我々は全く失望しているが、この件が公の場で議論されたことについては感謝している。」と語った。

http://www.gmanetwork.com/news/story/384263/news/nation/revised-vatican-document-on-gays-not-a-total-loss-pinoy-lgbt-advocates-say

<原文>
Revised Vatican document on gays ‘not a total loss,’ Pinoy LGBT advocates say (GMA News)
Although disappointed with the outcome of the final version of a Vatican document that was supposed to "welcome homosexuals" in the Catholic Church, Filipino leaders of Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender (LGBT) groups lauded the Church for at least discussing homosexuality in their annual synod.
"We are quite disappointed but we are appreciative that this issue has been opened for discussion," Claire De Leon, punong babaylan of University of the Philippines LGBT group Babaylan, told GMA News Online in a phone interview on Sunday...



<意訳>[画像]ゴミ収集車が電柱に激突。パヤタス近隣で停電 (GMA News)

火曜日午前3時、ケソン市パヤタス付近でゴミ収集車が電柱に激突。2名ほど負傷、停電。トラック運転手は激突の際、脚を負傷。助手席の作業員もトラックから飛び降りた際に負傷。ラジオ局dzBB ジェームス・アグスティンの報告。...

http://www.gmanetwork.com/news/story/384403/news/metromanila/garbage-truck-crashes-into-electric-post-knocks-out-power-in-payatas-neighborhood

<以下原文>
Garbage truck crashes into electric post, knocks out power in Payatas neighborhood (GMA News)
Around two people were injured and power was knocked out in a Payatas, Quezon City neighborhood after a garbage truck crashed into an electric post at 3 a.m. Tuesday.
The truck's driver injured his foot in the crash, while and one of his helpers was hurt when he jumped off the truck, radio dzBB's James Agustin reported...



アジア通貨動向(20日)=ルピアが上昇けん引、新大統領に期待 (ロイター)

... *0400GMT(日本時間午後1時)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前日NY市場引け値。

Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 107.37 106.93 -0.41
Sing dlr 1.2724 1.2752 +0.22
Taiwan dlr 30.393 30.421 +0.09
Korean won 1059.70 1065.90 +0.59
Baht 32.35 32.38 +0.09
Peso 44.82 44.91 +0.20
Rupiah 12020.00 12105.00 +0.71
Rupee 61.23 61.44 +0.34
Ringgit 3.2715 3.2740 +0.08
Yuan 6.1239 6.1240 +0.00 ...

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPL3N0SF27I20141020



アジア株式市場サマリー 20日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7057.53 54.31高
 高値      7069.84
 安値      7005.34
 前営業日終値  7003.22 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0SF3JN20141020



マンダリンホテル跡地で複合開発、アヤラが計画 (NNA News)

不動産開発大手アヤラ・ランド(ALI)はこのほど、マニラ首都圏マカティ市の高級ホテル「マンダリン・オリエンタル・ホテル・マニラ」の跡地で複合開発を計画していると明らかにした。20日付ビジネスワールドが伝えた。
ハイメ・イスマエル最高財務責任者(CFO)は報道陣に対して、同ホテル跡地の面積が1.3〜1.5ヘクタールと説明した上で、「複合開発を行うのに十分な広さがある」とコメント。住宅を中心に、小売店が入居する商業施設の開発も計画していることを明らかにした。...

http://news.nna.jp/free/news/20141022php010A.html



NNANewsHeadline(10/22)
・フジとABSが番組共同制作:地上波放送で日本をアピール
・人材紹介のネオキャリア、比法人が本格始動
・アウディ販売会社が反論、レモン法適用めぐり
・ブラカン給水事業入札、5組が参加表明
・ミ島の発電所建設順調、Aブラウンは月内稼働
・アルカンタラ系、サンボ電力共同組合と供給契約
・21日為替:$1=44.747ペソ(↑)
・持ち株コスコ、マリキナ市で商業施設を開発へ
・不動産開発シティランド、ケソン市で住宅事業
・韓国半導体フェニックス、IPOを12月に延期
・ネット速度の規則改正、通信委が検討
・フィットネスの米エニタイム、比に進出
・製糖ロハス、フィリピン大学とR&Dで提携
・第5回資源開発権入札、申請期限を3月に延期
・〔クラクション〕ダバオの牧場開発、先住民族が当局と合意

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月22日のマニラ新聞から
■ 鳥羽さん射殺事件
同乗の男性が事件直前に何者かに電話した後、進路変更を指示したことが判明
首都圏ラスピニャス市の路上で鳥羽信介さん(32)=本籍・山梨県=がオートバイの男に頭などを撃たれて死亡した事件で、タクシーに同乗した日本人とみられる男性が、事件現場に着く数分前に何者かに電話をかけた後、運転手に進路変更を指示するなど、事件直前に不審な行動をしていたことが21日、マニラ新聞の取材に応じたタクシー運転手(68)の証言から明らかになった。この男性が犯人らと連絡を取り、示し合わせた犯行現場までタクシーを誘導した可能性が出てきた。

http://www.manila-shimbun.com/20141022.html



10月22日のマニラ新聞から
■ 電力問題
大統領府、「準備期間が短ければ選択肢狭まる」と非常大権の早期付与を要請
■ 世論調査
マカティ市疑惑で、ビナイ副大統領の上院聴聞会出席を求める意見が8割占める
■ 比人男性殺害
検察の予備捜査が行われ、殺人容疑で書類送検された米海兵隊員出頭せず
■ 警官取り調べ
警察署を訪問後に遺体で見つかった2人を殺害したとして警官11人を取り調べ
■ 知事夫人行方不明
北カマリネス州知事の夫人と助手の2人が行方不明に。警察が捜索態勢強化
■ タクシー強盗
韓国人男性(24)がマニラ空港で乗ったタクシー車内で強盗に遭い、7千ペソ被害
■ 大統領恩赦
カトリック司教協議会、高齢で病気の収監者に大統領恩赦を与えるよう呼び掛け
■ エボラ熱
感染地に比人医療従事者の派遣を検討する政府に下院議員らが反対表明
■ マヨン山
火口付近で赤く染まった溶岩を確認。火山性地震や落石もあり、やや活発化
■ 地震
ミンダナオ地方コタバト州でマグニチュード4程度の地震。最大震度3を記録
■ 花束値上がり
11月1日の万聖節を控え、首都圏内の市場で売られている花束が値上がり

http://www.manila-shimbun.com/20141022.html



マニラのネット限定手作りアクセサリー店、オンリーワンプレゼントが話題に (マニラ経済新聞)

急速にインターネットの利用が進むマニラで、個人のハンドクラフト・アクセサリーのインターネット販売が話題を呼んでいる。
インターネット販売を中心にアクセサリー販売をするのは「Istorya Creation(イストリア・クリエイション)」。昨年9月から販売を始めたという手作りのアクセサリーはSNSサイト上などの口コミで広がり、毎月50点以上を販売する。...

http://manila.keizai.biz/headline/97/



「第2回ALL関西フェスティバルinクアラルンプール」を開催 (関西経済連合会)

関経連、新関西国際空港、関西国際空港全体構想促進協議会、および大商で構成するALL関西『食』輸出推進委員会は、関西・食・輸出推進事業協同組合とともに、9月19日(金)から10月1日(水)までの13日間、伊勢丹クアラルンプール店にて「第2回ALL関西フェスティバルinクアラルンプール」を開催した。... 初日には、マレーシア国際通商産業省のレベッカ事務次官らが訪れ、また、当会のフィリピン・マレーシア経済調査団(団長:松下副会長)も売場を視察した。

http://www.kankeiren.or.jp/topics/2014/10/21094331.html



湿布味にたき火風味?!世界の「奇妙な飲み物」5選 (TABIZINE〜人生に旅心を〜)

... マレーシアで販売されているSarsi。缶はレトロでかわいいのですが・・・。もとはフィリピンで販売され、その後マレーシアなど東南アジアに広がったSarsi(サルシ)。滝のような汗が流れる東南アジアの午後。歩き疲れて立ち寄った屋台のメニューに、Sarsiの文字を見かけたらご用心!見た目は完全にコーラ。でも、その味は「甘い湿布薬」以外の何物でもありません。...

http://tabizine.jp/2014/10/21/22598/



日台の産業連携、覚書締結検討へ 台湾側提案に佐竹知事 (秋田魁新報)

秋田県の佐竹敬久知事は20日、台湾の台湾経済部工業局と国際貿易局を訪れ、台湾側から提案された日台企業の産業連携に関する覚書締結を検討する考えを示した。
台湾経済部訪問は、秋田銀行や県などが主催する「台湾・フィリピン経済交流ミッション」の一環。台湾経済部は「台日産業連携推進オフィス(TJPO)」を2012年3月に設置し、日本企業の台湾進出や取引に必要な手続きなどを支援している。...

http://www.sakigake.jp/p/akita/news.jsp?kc=20141021e



アイドリングストップ搭載車の車載マイコン向け汎用システム電源を開発 (エリスネット)

ローム株式会社(本社:京都市)は,HEVやEVを始めとする自動車の電動パワーステアリング,燃料噴射装置などに使われる高機能な各種マイコンに最適な,システム電源「BD39001EKV-C」を開発しました。... 2014年3月より既にサンプル出荷(500円/個:税抜)しており,2014年12月から当面月産10万個の体制で量産を開始する予定です。生産拠点は前工程がローム浜松株式会社(浜松市),後工程がROHM Electronics Philippines Inc.(フィリピン)となります。...

http://www.elisnet.or.jp/news/news_detail.cfm?select_news_id=25472



国際地熱コンファレンス 〜地熱開発 これまでの10年、これからの10年〜を開催し、主要地熱開発国の動向について情報交換 (CNET Japan)

JOGMEC(本部:東京都港区、理事長:河野博文)は、2014年10月14日(火)、京王プラザホテル(東京都新宿区)にて国際地熱コンファレンスを開催し、世界の地熱開発主要国における地熱開発政策、開発動向などについて各国からの講演と参加者との情報交換を行いました。...
... 8.フィリピンにおける地熱開発
フィリピン共和国 エネルギー省 再生可能エネルギー管理局 Marissa P. Cerezo
Geothermal Development in the Philippines
Marissa P. Cerezo (Director III, Renewable Energy Management Bureau, Department of Energy)...

http://japan.cnet.com/release/30084199/



世界の空港ランキング、ワースト1はイスラマバード (CNN Japan)

世界の空港の快適さや便利さを比べた毎年恒例のランキングで、3年連続のワースト1だったフィリピン・マニラの国際空港に代わり、パキスタンのイスラマバードにあるベナジル・ブット国際空港が最悪の評価を受けた。... マニラのニノイ・アキノ国際空港は今年、最下位からワースト4位まで上昇した。最近第3ターミナルが新設され、「わずかながら改善した」との意見が寄せられた。...

http://www.cnn.co.jp/travel/35055469.html



横浜市で外国籍児童生徒が増加、学校や支援教室の教師足りず (産経ニュース)

... 同中学は、学区内に関内駅周辺やみなとみらい21地区などがあり、外国籍生徒の割合は全校生徒378人の約4割に達する。出身国は中国、フィリピン、韓国が多く、出川進校長(58)は「永住目的で来日する外国人が増えている」と説明する。...

http://www.sankei.com/region/news/141022/rgn1410220062-n1.html



不振続くサムスンは凋落するのか、5年後の携帯シェア首位は誰の手に? (nikkei BPnet)

... 図1●東南アジア市場5か国の携帯電話市場でのサムスンのシェア 左から、インドネシア、マレーシア、フィリピン、タイ、ベトナム。赤が2013年6月時点で、青が2014年6月時点(出典:The Australian 2014年8月13日)...

http://www.nikkeibp.co.jp/article/news/20141021/420926/?SS=imgview&FD=1071428231



ASEAN主要6か国の使用済自動車に含まれる レアメタル、2020年には2.8倍増…矢野経済調べ (レスポンス)

... 2013年の主要6か国の全世界からの輸入中古部品市場規模は、中古部品の輸入が禁止されているインドネシア・ベトナム、また推計困難なミャンマーを除く3か国で約423億円と推計。内訳はマレーシアで約231億6000万円、続いてフィリピンが約98億9000万円、タイが約92億4000万円となっている。...

http://response.jp/article/2014/10/22/235586.html



グローブ・テレコム、エフセキュアの個人向けクラウドサービスを採用 (PR TIMES)

... エフセキュアと、フィリピンの大手通信事業者グローブ・テレコムは、グローブ・テレコムのモバイル加入者に安全な個人向けクラウドサービスを提供することで合意に達しました。エフセキュアがサポートするGlobe Cloudにより、加入者は写真や動画、文書といったファイルを安全な場所に保存できます。また、コンテンツを他のオンラインサービスからGlobe Cloudへ、すべて1カ所に統合することも可能になります。...

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000001340.html



今年のドラフト候補変わりダネは?親子鷹に外国籍、ハーフ選手も (スポーツニッポン)

プロ志望届を提出した高校生のなかでは、東海大三高の右腕・高井ジュリアンがフィリピン人の母を持つ“イケメン”エース。今春のセンバツでは、甲子園で140キロを超えるストレートを披露。その将来性に注目が集まっている。...

http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2014/10/21/kiji/K20141021009139060.html



<意訳> 当たりと思われるロトくじ券、うっかり汚してしまう。
[画像]
10月21日(火)、下院での聞き取り調査中、バタンガスに住むアントニオ・メンドーサは、うっかり娘が落書きしてしまったチケットを見せた。

http://www.gmanetwork.com/news/photo/70790/supposed-winning-lotto-ticket-accidentally-defaced

<原文>
Supposed winning Lotto ticket accidentally defaced (GMA News)
During a hearing at the House of Representatives on Tuesday, October 21, Batangas resident Antonio Mendoza shows his supposed winning 6/42 Lotto ticket that was accidentally defaced by his daughter.



<意訳> フィリピンの少女 Marlisa Punzalan 「Xファクター・オーストラリア」で優勝 (GMA News)
海外の有名な歌唱コンテストにおける優勝で、またフィリピン人がこの国に誇りをもたらした。
Marlisa Punzalan、15歳。月曜に開催された、今年度「Xファクター・オーストラリア」決勝で、他2名の参加者を破り勝者として浮上した。...

http://www.gmanetwork.com/news/story/384358/pinoyabroad/pinoyachievers/pinay-teen-marlisa-punzalan-wins-x-factor-australia

<原文>
Pinay teen Marlisa Punzalan wins ‘X Factor Australia’ (GMA News)
Another Filipino has made the country proud by winning in a prestigious singing competition abroad.
Marlisa Punzalan, 15, bested two other contestants to emerge as winner in this year's “X Factor Australia” in the grand finals held Monday...



アジア通貨動向(21日)=上昇、予想上回る中国GDP統計で (ロイター)

... *0430GMT(日本時間午後1時半)現在のアジア新興国通貨の対米ドル相場は以下の通り。
*Previous dayは各通貨のオンショア市場引け値。ただし円とシンガポールドルは前日NY市場引け値。

Currency Latest bid Previous day Pct Move
Japan yen 106.46 106.95 +0.46
Sing dlr 1.2680 1.2695 +0.12
Taiwan dlr 30.379 30.415 +0.12
Korean won 1053.41 1059.60 +0.59
Baht 32.23 32.32 +0.29
Peso 44.77 44.82 +0.12
Rupiah 11985.00 12030.00 +0.38
Rupee 61.27 61.36 +0.15
Ringgit 3.2565 3.2720 +0.48
Yuan 6.1217 6.1229 +0.02 ..

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0SG2EU20141021



アジア株式市場サマリー 21日 (ロイター)

... 総合株価指数(マニラ)
 大引け     7068.03 10.50高
 高値      7089.71
 安値      7057.53
 前営業日終値  7057.53 ...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0SG39120141021



1〜9月の訪日旅行者、64%増の12.7万人 (NNA News)

日本政府観光局(JNTO)が22日発表した訪日外国人数の統計によると、今年1〜9月に日本を訪れたフィリピン人は前年同期比63.5%増の12万7,100人(推計値)だった。9月単月では前年同月比61.0%増の1万2,700人で、同月としての過去最高を記録した。...

http://news.nna.jp/free/news/20141023php005A.html



NNANewsHeadline(10/23)
・官民協調で公立病院を近代化:事業費340億ペソ、日系に参入余地
・来年の電力不足対応、政府と議会で見解対立
・民間22社、来年2〜6月に自家発電を使用へ
・22日為替:$1=44.800ペソ(↓)
・大手銀行の資本増強、中銀がガイドライン策定
・スマホ販売22%増、伸び率は域内4位
・ロビンソンズ、来年の設備投資は170億ペソに
・不動産アルファランド、比証取が上場廃止
・ダバオ空港の旧施設、文化貿易センターに転用
・上場企業の上期決算、サービス業好調で増収増益
・EU、年内にGSPプラス適用へ=貿産省
・3年物国債の入札成立、250億ペソ調達
・《知財》95億ペソ相当の模倣品押収、食品や医薬品も
・〔クラクション〕パラワン、米旅行誌で「世界一の島」に
・【セブ短信】「トレド発電所、州西部へ電力供給」ほか

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月23日のマニラ新聞から
■ 比人男性殺害
米政府、国軍本部へ米海兵隊員を護送。国内世論に配慮、防衛協定めぐる思惑も
ルソン地方サンバレス州オロンガポ市で、フィリピン人男性(26)を殺害したとして米海兵隊員のペンバートン容疑者(19)が書類送検された事件で、米政府は22日午前、容疑者の身柄を首都圏ケソン市の国軍本部内に護送した。11日の事件発生から11日ぶり。

http://www.manila-shimbun.com/20141023.html



10月23日のマニラ新聞から
■ 比人男性殺害
上院外交委が聴聞会開き、検視官や被害者の友人を招致。米軍地位協定見直しで
■ ビナイ市政疑惑
大農園の所有者とされる実業家が上院委聴聞会で副大統領のダミーとの疑惑否定
■ 退任後の告発
アキノ大統領、退任後の刑事告発について「不正義まかり通れば、あり得る」
■ 領有権問題
アキノ大統領、「信頼の構築が前提条件」と、比中間ホットライン開設を暗に否定
■ 電力問題
ルソン地方の電力問題で「計画停電の経済損失は3カ月で最大233億ペソ」と大統領
■ 新国際空港
アキノ大統領、マニラ空港の混雑解消のために滑走路増設を検討していると明かす
■ ドイツ人拉致事件
大統領、外国人特派員協会で会見。ドイツが身代金を支払ったかどうかは明言せず
■ マヨン火山
22日のマヨン山は噴火口付近の落石など観測されず、活動は落ち着いている
■ 地震
コタバト州でマグニチュード4の地震。最大で震度4。人的被害の報告なし

http://www.manila-shimbun.com/20141023.html



10月23日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 水道事業に5企業連合体が興味
大規模官民連携(PPP)事業の一つであるブラカン州...
■ 配電圧縮で57社と交渉
来年3〜4月に懸念される電力供給不足で、マニラ電力...
■ 最低資本金引き上げ
中央銀行の金融政策委員会は20日、国際金融協定のバ...
■ 成長率予測は域内トップ
マレーシアの調査会社によると、比の2014年通年の...
■ 現代が国内部品採用
韓国の現代自動車を輸入販売するヒュンダイ・アジア・...
■ 消防車納入事業を落札
比消防局によると、全国に配備する消防車469台を調...
■ 食料品やシャンプーの海賊版増加
知的財産権事務所のブランカフロール所長によると、摘...
■ 通信速度順守へ
国家通信委員会は、ブロードバンド接続回線の最低速度...

http://www.manila-shimbun.com/20141023.html



世界1200店舗以上のケバブチェーンが比進出2周年 (マニラ経済新聞)

インドネシア生まれのケバブ料理ファストフード店「KEBAB TURKI(ケバブ・トルキ)」が10月、フィリピン進出2周年を迎えた。
マニラ首都圏に8店舗を展開し、世界一のケバブチェーン店を自認する同店、インドネシアはもとより、マレーシア、中国など世界中に1200を超えるチェーン店を展開している。黄色と赤色でデザインした目立つ配色とシンプルなメニュー構成が特徴。...

http://manila.keizai.biz/headline/98/



9月の東南アジア、日系企業の動向案件はタイとベトナムが好調 (ValuePress!)

... 2014年9月の日系企業の東南アジアへの進出動向を集計したレポートをまとめました。タイとベトナムに関する動きが多い1ヵ月となりました。... 国別では、タイが37件と引き続き域内トップの数値です。(以下、ベトナム36件、インドネシア19件、シンガポール18件、ミャンマー14件、マレーシア14件、フィリピン12件、カンボジア3件、ラオス1件と続く)。...

http://www.value-press.com/pressrelease/132875



「フィリピン秋のお楽しみ会」を11月8日に東京で開催!無料のジャズコンサート&文化・観光ミニセミナーを実施 (SankeiBiz)

国際機関日本アセアンセンター(所在地:東京都港区、事務総長:大西 克邦)は、「東京 − マニラ ジャズ&アーツ フェスティバル 2014」のプレイベントとして、フィリピン・ジャズに親しみ、文化的魅力を紹介するイベント「フィリピン秋のお楽しみ会 〜 フィリピン ジャズ&文化に触れる一日」を、11月8日(土)に東京で開催します。...

http://www.sankeibiz.jp/business/news/141022/prl1410221040020-n1.htm



>>467 マニラ射殺:被害者は韮崎の整骨院長、鳥羽さん 身元確認 /山梨 (毎日新聞)

フィリピンの首都マニラで18日深夜、タクシーに乗っていた日本人の男性が射殺された事件で、男性は韮崎市の整骨院院長、鳥羽信介さん(32)であることが21日、複数の関係者の話で分かった。外務省から連絡を受けた家族が20日に現地入りし、本人と確認したという。
同市内で取材に応じた親族の30代男性は「仕事で渡航した、と聞いた。突然のことで信じられない。...

http://mainichi.jp/area/yamanashi/news/m20141022ddlk19040051000c.html



10月25日アジア・パシフィック地域で第1回ハーバライフ・ニュートリション・デイ開催 (CNET Japan)

... Singapore, Oct 22, 2014 - ( JCN Newswire ) - グローバルに栄養補助食品を販売するハーバライフ (NYSE: HLF)は、10月25日オーストラリア、カンボジア、香港、インド、インドネシア、日本、韓国、マカオ、マレーシア、ニュージーランド、フィリピン、シンガポール、台湾、タイ、ベトナムなどアジア・パシフィック地域15カ国で第1回ハーバライフ・ニュートリション・デイを開催することを本日発表しました。...

http://japan.cnet.com/release/30084319/



CGで作成した「10歳の少女」で小児性愛者を摘発... (Lovedoor news)

... Terre des Hommesでは、できるだけたくさんのデータを集め、それを法執行機関に渡そうとしている(BBC記事によれば、2013年に10週間にわたって行われたこのプロジェクトでは、何万人もの男性がアクセスしてきたが、そのうち名前が特定されたのは71カ国の約1,000人だという。これらの情報は国際刑事警察機構(インターポール)に渡されたが、実際に逮捕され、有罪判決を受けたのは、オーストラリアのハンセンが初めてだ)。...

http://news.livedoor.com/article/detail/9385058/

関連ニュース (2013.11.05): 「オランダNGO, バーチャルの子供を使い児童性虐待者を摘発」 http://www.portfolio.nl/article/show/5480



2014年日本携帯電話サービス顧客満足度調査<利用実態編> (47NEWS)

... <株式会社J.D. パワー アジア・パシフィックについて>
当社は米国J.D. パワーの日本を含むアジア地域でのビジネスの拠点として1990 年に設立された。自動車業界を始め通信、IT、金融、保険、トラベルなど様々な業界において顧客満足に関する調査やコンサルティングを実施している。尚、J.D. パワーではシンガポール、北京、上海、バンコクに拠点をもち、日本、オーストラリア、中国、インド、インドネシア、マレーシア、フィリピン、台湾、タイ、ベトナムで調査を実施している。会社概要や提供サービスなどの詳細は当社ウェブサイトまで。
http://japan.jdpower.com ...

http://www.47news.jp/topics/prwire/2014/10/258572.html



倒れたココナッツの木を有効活用する「ココウッドプロジェクト」発ブランド 「COCO(ココ) no(の) Ki(木)」を2014年11月8日(土)より販売開始 (DMMニュース)

株式会社ココウェルは、2013年11月に発生したフィリピンの台風被害からの復興支援活動の一環として、本年3月にスタートした「ココウッドプロジェクト」の第1号製品を「COCO no Ki(ココの木)」ブランドとして、台風ヨランダから1年を経た2014年11月8日(土)に新発売します。...

http://dmm-news.com/article/894640/



関空、14年冬の国際旅客便数が過去最高、LCC比率22.4%に (トラベルビジョン)

... また、タイ・エアアジアX(XJ)の就航やフィリピン航空(PR)のセブ線開設などにより東南アジアも堅調に増加。さらに、伸び悩んでいた長距離路線でも日本航空(JL)がロサンゼルス線を復活する。...

http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=64062



DMG森精機、韓国の営業拠点を拡張 フィリピンは新設 (日本経済新聞)

工作機械大手のDMG森精機はアジアで営業サービス拠点を増やす。2015年に韓国で10億円弱を投じて製品保守などを手掛ける「テクニカルセンタ」を拡張移転する。今年末にはフィリピンで同様の拠点を新設する。...

http://www.nikkei.com/article/DGXLASDZ22038_S4A021C1TJ2000/



500なので、このスレッドにはもう書き込めません。
次のスレッドにどうぞ。

フィリピン ニュース@MMG掲示板(その80)
URL: http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0106

Tapos Po


フィリピンニューストップへ ▲ページ先頭   全レスを表示

 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

2chTypeBBS Ver.2.1 build 2 改造版  -- Ahhan ! BBS Ver 2.55e --