フィリピンニュース (MMG) 2023年04月号 大統領が干ばつ対策の一環として省庁間エルニーニョ対策本部の設置を指示 (まにら新聞) 2023/04/15 http://www.manila-shimbun.com/category/nature/news270231.html 要訳: 農業省はエルニーニョ現象への準備 DA preparing to mitigate El Nino effect (まにら新聞) 2023/04/15 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270234.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「エルニーニョ現象とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_1061.html 「政府人事 | 組織再編・新設」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_620.html 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 要訳: 食品庁はコメ30万トン以上の輸入を推奨 NFA recommends importing more than 300,000 metric tons of rice (まにら新聞) 2023/04/15 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270233.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのコメ」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_227.html 要訳: マルコス大統領は財務省、外務省、労働雇用省、社会福祉開発省などの複数ポストを任命 Palace names new appointees under Marcos administration (INQUIRER.NET) 2023/04/14 http://newsinfo.inquirer.net/1756388/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「政府人事 | 組織再編・新設」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_620.html 要訳: 高等教育評議会、海洋産業庁、開示高等教育機関などが国際基準に見合う教育課程を作成　同時に基準満たさぬカリキュラムを停止 15 maritime programs shut for noncompliance (INQUIRER.NET) 2023/04/14 http://newsinfo.inquirer.net/1755178/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人船員」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_21_291.html 「フィリピン: 職業能力の改善事業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_28_694.html 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html センティーノ・フィリピン国軍参謀総長とのVTC会談について (統合幕僚監部) 2023/04/13 http://www.mod.go.jp/js/about/topics.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本による　「自由で開かれたインド太平洋」戦略」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_6_1024.html 要訳: 比米の艦船はバリカタン訓練でパラワン島へ向け出発　島奪還演習 Philippine, US ships sail towards Palawan for Balikatan exercise (まにら新聞) 2023/04/15 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270235.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「比米定期合同演習『バリカタン』 」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_26_101.html 「パラワン州 (Palawan)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_14_526.html [新型コロナ: 感染状況] 2023年04月14日時点 感染者: 503人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/04/14 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html [新型コロナ: 医療] 要訳: 現在の新型コロナ陽性者増は懸念事項ではない: WHO西太平洋事務局 WHO Western Pacific official says recent increase in COVID-19 not cause for concern (まにら新聞) 2023/04/15 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270236.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html 「WHOとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_567.html [新型コロナ: 出入国] 【領事班からのお知らせ】フィリピン出入国時の「eTravel」への登録について（運用変更） (在フィリピン日本国大使館) 2023/04/14 http://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_01153.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html 「フィリピン出入国管理局」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_13_653.html 87歳で日本国籍　父の戸籍に「二女」　フィリピン残留日本人2世 (朝日新聞) 2023/04/15 http://www.asahi.com/articles/ASR4G66JLR4GUTIL01W.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン残留日系人」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_27_675.html 「小さな家族を壊さないで」　父が突然国外退去を求められた高2男子　一家はパニックに陥った (読売新聞) 2023/04/15 http://www.tokyo-np.co.jp/article/244106 ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本の難民認定制度運用の厳格化」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_3_25_296.html マニラ発フードブランド「Half Saints」、新業態としてモダンベーカリー「Half Saints BAKES」を東京ドームシティ ラクーア1Fにオープン (PR TIMES) 2023/04/15 http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000085916.html ................................................. 【参考リンク】 halfsaints http://halfsaints.jp/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン・グルメ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_234.html 赤林檎が日本女子バンタム級王座獲得　山中菫は初防衛　53歳“レジェンド”池山直が引退式 (BoxingNews) 2023/04/15 http://boxingnews.jp/news/98425/ ................................................. 【参考リンク】 赤林檎 (BoxRec) http://boxrec.com/en/box-pro/1004805 Kim Actub (BoxRec) http://boxrec.com/en/box-pro/572826 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのボクシング」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_23_640.html#110 ダブル世界ミニマム級暫定王座決定戦の前日計量　重岡兄弟ら４選手がリミットで一発クリア (サンスポ) 2023/04/15 http://www.sanspo.com/article/20230415-UVPNJWBW3VJCXBOXLYUUZQ6U7M/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのボクシング」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_23_640.html#105 原発処理水放出に反対　大使館前で抗議活動 (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270241.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの原発計画 　核廃棄物処理」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_8_160.html 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html 「セブの中心地にしていきたい」　セブ初の日本人街がマンダウエに (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270244.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンにおける邦人社会」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_2_626.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 要訳: 東ネグロス州知事殺害関与のテベス容疑者を出廷させるには強制送還が「最も合理的な方法」: 司法省 DOJ: Deportation ‘most logical process’ to bring Teves home (まにら新聞) 2023/04/13 http://newsinfo.inquirer.net/1755664/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「議員、政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_7_14_202.html 要訳: HIV陽性今後7年間で36万4千件に到達: 保健省 DOH projects HIV cases to hit 364,000 cases in seven years (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270252.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの改正エイズ法とHIV感染状況、対策」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_1_10_299.html 要訳: セブの建設中コンドミニアムで火災: 消防局 Fire hits condo building being built in Cebu: BFP (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270253.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの火災」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_13_700.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 自ら観光アピール　観光相がプエルトガレラでダイブ (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news270245.html 要訳: 東ミンドロのオイル流出により漁民の収入損失4億ペソに Mindoro oil spill: Income loss hits P400 million due to fishing ban (philstar) 2023/04/15 http://www.philstar.com/nation/2023/04/15/2259082/ 要訳: マルコス大統領は漁民のため代替漁業地について内務自治省と地方自治体で議論するよう指示　東ミンドロのオイル流出受け Marcos orders DILG to talk to local officials for alternate fishing ground for displaced fisherfolk (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270249.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_758.html 「フィリピンの漁業・水産物」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_737.html 「東ミンドロ州 (Oriental　Mindro)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_16_112.html 要訳: BPIは携帯アプリ利用者に新しいアプリ使用呼びかけ　旧アプリは年内廃止の意向 BPI calls on mobile users to move to new app (TRAICY) 2023/04/12 http://www.gmanetwork.com/news/money/companies/866700/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「BPI」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_616.html フィリピン航空、マニラの発着ターミナル変更　6月16日から国際線T1集約 (TRAICY) 2023/04/15 http://www.traicy.com/posts/20230415265527/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_747.html 「NAIA　ニノイ・アキノ国際空港 マニラ国際空港」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_3_689.html 要訳: MRT7完工まであと少し MRT-7 line inches closer to completion (philstar) 2023/04/15 http://www.philstar.com/business/2023/04/15/2258947/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「MRT7号線」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_8_25_414.html 卒業生がトップ5独占　司法試験の合格者発表　比大法学部 (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270246.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン大学」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_122.html 「フィリピンの司法機関」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_25_35.html 大地震に備え市当局が葬儀会社と契約へ (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1681570800.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「モンテンルパ市 (Muntinlupa)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_17_140.html 「フィリピンの防災」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_26_721.html 「フィリピンの地震」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_812.html 要訳: 国家水資源理事会は首都圏上下水道システムに対し4月16日から30日の間、水道供給量を48㎥から52㎥へ増加するよう指示 NWRB raises water allocation to MWSS from April 16 to April 30 (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270248.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「アンガット・ダム水位低下で首都圏断水」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_19_516.html 「Maynilad マイニラッド」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_766.html 要訳: 金融理事会は第1四半期に公的セクターの55億6千万ドルの対外借入金を承認 Monetary Board approves $5.56 billion foreign borrowings of public sector in the first quarter (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270251.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 債務残高」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_632.html 要訳: イスラエルから新たに迎撃艇を2隻追加納品 Two More Interceptors Delivered To Philippine Navy (NAVALNEWS) 2023/04/14 http://www.navalnews.com/naval-news/2023/04/two-more-interceptors-delivered-to-philippine-navy/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 「イスラエルとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_7_26_251.html 要訳: フィリピン政府は米国軍の中古装備品獲得に関心なし: 駐米フィリピン大使 Envoy: PH not interested in taking second-hand US military equipment (CNN) 2023/04/16 http://www.cnnphilippines.com/news/2023/4/14/PH-second-hand-US-military-equipment.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 「比米相互防衛条約」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_232.html 「同志国」連携色濃く打ち出す　南シナ海合同哨戒「多国間で」 (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news270240.html 要訳: フィリピンと米国海軍はパラワンで合同水陸両用演習 Philippine, US marines conduct joint amphibious rapid exercise in Palawan (まにら新聞) 2023/04/16 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270250.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「比米相互防衛条約」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_232.html 「日米豪印『クアッド』」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_9_18_949.html 「比米定期合同演習『バリカタン』 」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_26_101.html 「パラワン州 (Palawan)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_14_526.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示