フィリピンニュース (MMG) 2023年04月号 【2023/04/21 フィリピン為替・株式】 4月21日は 断食明け大祭で REGULAR HOLIDAYのため休場 ................................................. 【参考リンク】 Palace declares April 21 regular holiday to mark Eid'l Fitr (GOV.ph) 2023/04/14 http://www.pna.gov.ph/articles/1199456 フィリピンの日系人支援で叙勲　ズニエガ弁護士、マニラで授与 (共同通信) 2023/04/21 http://nordot.app/1022125810090901504 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン残留日系人」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_27_675.html 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_668.html 要訳: ドイツの警察官、その他3名がシャルガオで逮捕　リゾート地のスパに無断侵入し　公衆の面前で卑猥な行為 German cop, 3 others arrested for lewd acts in Siargao (Manila Bulletin) 2023/04/19 http://mb.com.ph/2023/4/19/german-cop-3-others-arrested-for-lewd-acts-in-siargao ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「北スリガオ州 (Surigao del Norte)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_21_154.html 要訳: Vloggerが偽身分証明書、搭乗券で侵入　ダバオ国際空港はセキュリティ強化 Davao Airport strengthens security after vlogger enters with false identity (SunStar) 2023/04/21 http://www.sunstar.com.ph/article/1959161/davao/local-news/davao-airport-strengthens-security-after-vlogger-enters-with-false-identity ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「フィリピン: Youtuber、 インフルエンサー」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_962.html 「ダバオ国際空港」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_5_692.html 要訳: 出入国管理局はコンドミニアム所有者に外国人居住者が違法行為を行っている場合通報するよう呼びかけ BI urges condo owners to report illegal activities of foreign tenants (Manila Bulletin) 2023/04/19 http://mb.com.ph/2023/4/20/bi-urges-condo-owners-to-report-illegal-activities-of-alien-tenants ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの人身売買」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_7_824.html 「仮想通貨/ブロックチェーンとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_2_5_215.html 「フィリピン出入国管理局」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_13_653.html 要訳: 大量のデータ流出に国家捜査局のシステム含まれず　職員と申請者120万件の記録流出疑惑 NBI's systems not part of massive data breach (Manila Bulletin) 2023/04/22 http://www.manilatimes.net/2023/04/22/news/national/nbis-systems-not-part-of-massive-data-breach/1888072 要訳: 内国歳入庁での情報流出なし　同庁は国民に向け発表 BIR’s Lumagui assures public: No data breach in agency (Manila Bulletin) 2023/04/20 http://bilyonaryo.com/2023/04/20/birs-lumagui-assures-public-no-data-breach-in-agency/business/#gsc.tab=0 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_15_59.html 比共産党「ボート爆発で死亡したと国軍が発表した同党最高幹部ら10人は国軍が処刑」 (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270351.html 要訳: ティアムソン夫妻の死が拷問によるものとする情報は国軍に対する「プロパガンダ」　死因はボート爆発: フィリピン国軍報道官 AFP spokesman says alleged torture of the Tiamzons is ''propaganda'' (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270365.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html 油流出事故でプエルトガレラ周辺海域で水質検査。基準を満たしたのは9カ所 (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270354.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_758.html 「東ミンドロ州 (Oriental　Mindro)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_16_112.html ラマダン明け大祭で大統領が声明。ミンダナオのイスラム教指導者は大祭は22日と発表 (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270355.html ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピンの祝日・記念日・行事など」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2029_12_28_642.html 「イスラム教とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_12_702.html 要訳: マカティ市で気温48.3度を記録 Makati reports 48.3 degree Celsius heat index (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270361.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの気候・気象・地質・天文」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_3_542.html 「マカティ市 (Makati)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_7_81.html 要訳: 西ミンドロで電力不足により1月に渡る非常事態宣言　毎日20時間の停電経験 Occidental Mindoro in state of calamity due to month-long power crisis (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270364.html ................................................. 【参考リンク】 Occidental Mindoro Consolidated Power Corporation (Facebook) http://www.facebook.com/people/Occidental-Mindoro-Consolidated-Power-Corporation/100063493466896/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「西ミンドロ州 (Occidental Mindoro)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_16_174.html 要訳: ケソン市の一部で4月25~27日に断水　システムメンテナンス: マニラウォーター Parts of QC waterless on April 25-27 (PNA.gov.ph) 2023/04/20 http://www.pna.gov.ph/articles/1199796 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Manila Water マニラウォーター」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_840.html 「ケソン市 (Quezon)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_24_88.html 各国の固定電話と携帯電話の普及率推移をさぐる (新興国編) (2023年公開版) (Yahoo!) 2023/04/21 http://news.yahoo.co.jp/byline/fuwaraizo/20230421-00345406 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの携帯電話・スマホ・タブレット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_24_659.html 貿易産業相やNEDA長官らが26日に迫るSIMカード登録期限の延長を呼び掛け (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270353.html 要訳: 未登録SIMカード所有者は登録締切日後5日間は最有効化のリクエストを行うことが可能: 国家電気通信委員会 Unregistered SIM card owners can request for reactivation five days after deadline (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270362.html 要訳: SIMカード登録締切日まで5日に迫るも目標は未達成　登録数7500万、44.9% Telecom firms still short of goal to register subscribers five days before deadline (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270363.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: ナンバーポータビリティー　SIMカード登録制」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_11_16_261.html 要訳: アヤラ物流部門、2025年までにビサヤ、ミンダナオで10の地域にデータセンター拡大視野 Ayala logistics unit eyes expansion in 10 key areas (philstar) 2023/04/20 http://www.philstar.com/business/2023/04/20/2260150/ayala-logistics-unit-eyes-expansion-10-key-areas ................................................. 【MMGニューストピック】 「AYALA アヤラ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_644.html 「フィリピンのデータセンター」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_1038.html 「ビサヤ地方」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_282.html 「ミンダナオ島 (地方)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_217.html 要訳: フィリピン国民世帯の7%が身内にOFW 75%がOFWとの頻繁に金銭授受: SWS調査 SOCIAL WEATHER REPORT | 7% Filipino households have an OFW; Most (75%) reported that their household OFWs send/give money often (SWS) 2023/04/19 http://www.sws.org.ph/swsmain/artcldisppage/?artcsyscode=ART-20230419092946 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのOFW」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html 要訳: プラスティックカード不足により陸運局は紙の運転免許証を発行 LTO to issue driver's license on paper amid plastic card shortage (GMA News) 2023/04/22 http://www.gmanetwork.com/news/topstories/nation/867612/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの交通」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_12_41.html 令和5年度陸上自衛隊主要訓練・演習の年度広報について (陸上自衛隊) 2023/04/18 http://www.mod.go.jp/gsdf/news/press/2023/20230418_2.pdf ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 要訳: カガヤン州の21市長がEDCAを支持: 国防省 21 Cagayan mayors back EDCA, says DND (まにら新聞) 2023/04/22 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270360.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「比米相互防衛条約」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_232.html 「カガヤン州 (Cagayan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_30_124.html バイデン氏、フィリピン大統領と5月1日にホワイトハウスで会談 (ロイター) 2023/04/21 http://jp.reuters.com/article/usa-philippines-idJPL6N36O01H ................................................. 【MMGニューストピック】 「米国とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_8_650.html [新型コロナ: 感染状況] 2023年04月21日時点 感染者: 553人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/04/21 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html 第2次大戦中に沈没の「もんてびでお丸」、南シナ海で発見　捕虜1千人余を輸送 (CNN) 2023/04/22 http://www.cnn.co.jp/world/35202960.html ................................................. 【参考リンク】 もんてびでお丸 (Wikipedia) http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%82%E3%82%93%E3%81%A6%E3%81%B3%E3%81%A7%E3%81%8A%E4%B8%B8 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン周辺海域での沈没した戦艦など」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_21_158.html 「富岡シルク」の質を称賛、産業史にも関心寄せる　フィリピン駐日大使が富岡製糸場（群馬・富岡市）を視察 (上毛新聞) 2023/04/22 http://www.jomo-news.co.jp/articles/-/272784 ................................................. 【MMGニューストピック】 「在外フィリピン大使・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_1032.html 「日本の地方自治体とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_1051.html 駐日フィリピン大使が比日間増便に伴い、日本人観光客へ訪比アピール (まにら新聞) 2023/04/23 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news270371.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「在外フィリピン大使・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_1032.html 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html 猫もこれにはタジタジ？歩いている猫に小鳥が何度も何度も襲いかかります！！ (FUNDO) 2023/04/22 http://fundo.jp/505212 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_699.html 【ONE FC09】メザバルバと対戦、フィリピンに戻ったザンボアンガ「アトム級の選手のために暫定王座を」 (MMAPLANET) 2023/04/22 http://mmaplanet.jp/143933 2023年下期のエルニーニョ確率は55％、降水量60％減が見込まれる (DavaWatch) 2023/04/22 http://davawatch.com/articles/2023/04/22/53344.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのMMA」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_1_9_225.html 要訳: 北スリガオでM4.8の地震: PHILVOCS Magnitude 4.8 quake rattles Surigao del Norte (まにら新聞) 2023/04/23 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270380.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの地震」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_812.html 「北スリガオ州 (Surigao del Norte)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_21_154.html 自分の拳銃で撃たれて警備員が死亡 (まにら新聞) 2023/04/23 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1682175600.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「リサール州 (Rizal)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_21_117.html 22年の比全国人口保健調査によると、15〜49歳の女性の18%が、現在またはこれまでにパートナーから身体的・性的・精神的な虐待や暴力を受けていることが判明 (まにら新聞) 2023/04/23 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270367.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「家庭内暴力 DV」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_6_10_24.html スーダン・ハルツームで起きている国軍と準軍事組織との衝突で、同国の比人86人から比外務省に出国要請 (まにら新聞) 2023/04/23 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270368.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「スーダンとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_26_289.html 「フィリピンのOFW」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示