フィリピンニュース (MMG) 2024年02月号 オンラインでの未成年淫行で逮捕 (まにら新聞) 2024/02/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」 「フィリピンの児童、若年層の性的被害、児童婚、児童ポルノ」 「カビテ州 (Cavite)」 メタやTikTokの責任、米上院議員が追及−子供の性的搾取への対応巡り (Bloomberg) 2024/02/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」 「SNSとフィリピン」 要訳: Gキャッシュアプリがグーグルプレイから消える　Gキャッシュは現在アプリのアップデイト中でインストール済みのものは継続利用可能、預け入れられた現金は安全とアナウンス GCash Releases Statement After e-Wallet App Disappears From Google Play Store (PHILIPPINE NEWS) 2024/02/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Gキャッシュ」 要訳: 1月の犯罪発生率は前年同月比で26%減 Crime volume in Philippines down by 26% in January: 国家警察発表 (philstar) 2024/02/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの犯罪件数・逮捕、検挙率」 要訳: 政府所有管理企業統治委員会はフィリピン娯楽ゲーム公社民営化にともなう700名以上の職員解雇を差し止め GCG stops layoff of more than 700 Pagcor workers (INQUIRER.NET) 2024/01/31 ................................................. 【MMGニューストピック】 「PAGCOR　フィリピン娯楽ゲーム公社」 「フィリピン: 公共事業民営化」 「フィリピンの雇用/失業率とその対策」 要訳: 比慈善宝くじ協会は2023年7月から2024年1月30日までのロト当選者の名前を上院委員会に提出 PCSO submits names of lotto winners to Senate panel (GMA News) 2024/02/01 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: 比慈善宝くじ協会のロトで当選した人物に小切手を渡す写真、当選者が切り抜きのように見えてネットユーザーが合成ではないかと指摘 Edited? Pinoys cast doubt on authenticity of PCSO’s lotto winner pic (interaksyon) 2024/01/18 要訳: 比慈善宝くじ協会は当選者の写った写真が合成ではと指摘されたについて、当選者の身元を隠すため服装などを編集、編集技術が未熟だったためこのような結果にと説明 PCSO says viral lotto winner photo is real; admits ‘poor editing’ (GMA News) 2024/01/18 要訳: 比慈善宝くじ協会の合成写真巡りバーバース下院議員は国民の信頼損ねたとして協会トップの辞任を提言 PCSO viral photo: Barbers says exec who lost public trust should resign (INQUIRER.NET) 2024/01/21 要訳: ルートサーバへアクセス可能な幹部はロトくじシステムに操作可能　当選者の存在に疑惑が持ち上がる中、トルフォ上院議員の質問痛いし比慈善宝くじ協会IT担当が回答 Execs with access to ‘root server’ may manipulate lottery system — PCSO IT official (INQUIRER.NET) 2024/01/25 ................................................. 【MMGニューストピック】 「比慈善宝くじ協会 (PCSO)」 要訳: 最高裁はココナッツ窃盗の男に無罪判決　容疑者はココナッツを収穫した土地が自身の祖父から受け継いだと誠実に信じていたと判断しボホール地裁の実刑判決を破棄 SC acquits man charged with coconut theft (ABS-CBN News) 2024/02/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの司法機関」 要訳: フィリピンの3市、観光関係者21名がラオスのビエンチャンで開催されたASEANツーリズムアワード2024に選出 3 PH cities, 21 stakeholders feted in ASEAN Tourism Awards 2024 (PNA.gov.ph) 2024/01/31 ................................................. 【MMGニューストピック】 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 「ASEAN ラオス 2024」 要訳: プエルト・プリンセサのゴミ回収業者は廃棄物管理の取り組みで収入が3倍に Puerto Princesa waste pickers see tripled incomes with waste management initiative (PNA.gov.ph) 2024/01/30 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの廃棄物処理」 「パラワン州 (Palawan)」 要訳: セブのブラカノ川の周辺に不法に建てられた家屋を川岸から3mの範囲で撤去へ　500世帯以上に影響 Enforcement of 3-meter easement along Bulacao River displaces 500 households (SunStar) 2024/01/31 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの貧困問題とその対策」 「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」 「セブ州 (Cebu)」 要訳: 未脱穀米の生産、2023年は2006万トン: 農業省 DA: Palay production hit 20.06 million MT in 2023 (INQUIRER.NET) 2024/02/01 要訳: 2023年、フィリピンの農業は、家禽、家畜の増加、記録的な米生産量により1.2%成長 Philippine farm sector grew at faster clip in 2023 on poultry, livestock gains, record rice output (まにら新聞) 2024/02/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 「フィリピンのコメ」 「フィリピンの畜産・食肉業界」 要訳: マカティ市、保健、教育、社会福祉に91億ペソを支出 Makati City to earmark P9.1 billion for health, education, social welfare (INQUIRER.NET) 2024/01/31 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マカティ市 (Makati)」 「フィリピンの疾病・医療・健康」 「フィリピンの学校教育」 要訳: カナダ政府は海外からの留学生数に2年間の上限設定　3万人のフィリピン人留学生に影響 Canada's decision setting 2-year cap on int'l students may affect around 30,000 Pinoys (MANILA BULLETIN) 2024/01/31 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人留学生」 「カナダとフィリピン」 要訳: 駐フィリピン韓国大使館は2月1日からパラワン、ミンダナオからの郵送ビザ申請を試験導入 Korean Embassy in PH to test run visa applications via mail for Palawan, Mindanao starting Feb. 1 (AB-CBN News) 2024/01/30 ................................................. 【MMGニューストピック】 「在フィリピンの諸外国の大使館・大使、それに準ずる機関 「韓国とフィリピン」 「パラワン州 (Palawan)」 「ミンダナオ島 (地方)」 OFWの就労機会拡大へ　戦闘続くイスラエルで労働不足 (まにら新聞) 2024/02/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのOFW」 「イスラエルとフィリピン」 2024年版 紙パルプ産業白書 (矢野経済研究所) 2024 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの製造業」 米国、比半導体産業の育成に資金援助 (NNA ASIA) 2024/02/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの製造業: 電子部品」 〔セブ通信〕プライム、資源回収の施設完成 (NNA ASIA) 2024/02/02 ................................................. 【参考リンク】 Prime Infra ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの廃棄物処理」 「セブ州 (Cebu)」 【ウェビナー】J-Bridge「フィリピン発 ―社会課題に挑戦するフィリピン・スタートアップ―」 (JETRO) 2024 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの日系企業動向・日系進出支援」 「フィリピン: スタートアップ企業あれこれ」 「フィリピンの電力業界」 「フィリピンの学校教育」 「フィリピンへのEV自動車導入 (ハイブリット車)」 要訳: マニラ市は土曜日にいくつかの地域で計画停電とアナウンス LIST: Manila announces areas to have power interruptions on Saturday (INQUIRER.NET) 2024/01/31 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの電力不足、停電」 「マニラ市 (Manila Maynila)」 ガス下流産業、施設建設の規則改正 (NNA ASIA) 2024/02/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」 ペトロン、液化石油ガスを値上げ (NNA ASIA) 2024/02/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Petron ペトロン」 「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」 メラルコ、太陽光設計を中国企業に発注 (NNA ASIA) 2024/02/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「MERALCO　メラルコ 」 「フィリピンの太陽光発電」 シティコア、上場計画を証取承認 (NNA ASIA) 2024/02/02 ................................................. 【参考リンク】 CREC ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの電力業界」 「フィリピン上場ニュース IPO」 〔セブ通信〕石炭発電所の拡張、凍結対象外に (NNA ASIA) 2024/02/02 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: アボイティスのセブにおける石炭火力発電所拡張に気候変動対策団体が抗議 Environmental concerns mount: Climate advocates oppose Aboitiz firm’s Cebu coal plant expansion (Bilyonaryo) 2024/01/20 ................................................. 【MMGニューストピック】 「アボイティス・エクイティ・ベンチャーズ (AEV)」 「セブ州 (Cebu)」 「フィリピンの石炭火力発電、石炭」 2023年版 次世代モビリティ市場の最新動向と将来展望 (矢野経済研究所) 2024 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンへのEV自動車導入 (ハイブリット車)」 トヨタ、過去最高の販売狙う24年21万台、戦略車10月にも投入 (NNA ASIA) 2024/02/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「トヨタ・フィリピン」 要訳: 輸送社団体はジプニー近代化プログラムに統合されていないジプニー運転手を逮捕するよう要求 Transport groups claim unconsolidated jeepneys being apprehended (ABS-CBN News) 2024/02/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ジプニー近代化」 要訳: FX会社組合はバイクタクシー試験導入の停止求める　収益の最大35%がバイクタクシーの運行による影響を受けている UV Express operators want pilot study on motorcycle taxis stopped (GMA News) 2024/01/30 ................................................. 【MMGニューストピック】 「バイクタクシー・宅配」 要訳: LRT1は1月30日に1時間の運行停止　車輌に不具合 LRT-1 service stops for an hour due to faulty light rail vehicle (GMA News) 2024/02/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「LRT1号線」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示