ニュース検索
   : フィリピンニュース       

フィリピンニューストップへ▼ページ最後  全レスを表示
 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

  管理用スレッド その2



>>51
> でも1)は1)のままでいいかなあとも思う今日この頃、
同意です。あの表示は巨大化し過ぎた感があります。

今思いついたのですが、企業ごとに支店情報をテキストファイルにして
鯖へ置いて、タイトルの部分に「支店一覧(Branch)」のリンクを貼って
はどうでしょう(MAPへのリンクと同じ格好で)。全業種の企業を扱う
となると収拾つかなくなる気がするので、支店が特に多い、銀行とかフ
ランチャイズ系などに限定して。

いずれMAP上にアイコンを乗せる時点で、モール別に限らず支店の住所
を調べる必要が出てくるので、今MMG側でデータベースを作成しておく
のもいいかなと思いました。これが出来れば、ClickTheCity.comに勝て
るしw

問題は、ヒジョーーーに面倒である事ですが、まぁ、サイト登録が一息
ついた感じなので、言い出しっぺのワタシが気長にやろうかな、と。


【カテゴリ名で修整が必要と思われる部分】
[フィリピン政府]
各種国立・公立機関 - 英語表記なし
在比海外機関 - 英語表記なし
アカデミー/専門学校 (Academy/"c"ollege) - 小文字

  >[省 (Department)]
  「外務省」と "(DFA)" の間の半角スペース
  Department of "b"udget and Management - 小文字
  Department of "h"ealth - 小文字
  Department of "s"cience and "t"echnology - 小文字

[フィリピン関連企業]
  >[外食]
  日本語表記で、[中華料理レストラン] と [フィリピン料理レストラン]
  だけが、他国と異なり[レストラン] の表記あり。

「都市型テーマパーク (Urban Type」 と "Theme Park)" の間の半角スペース
"p"ublishing - 小文字
Newspaper "P"ffice → Newspaper Office
都市計画コンサルタント - 英語表記なし

[メトロマニラ地域情報]
  >[オルティガス]>
  モール別(Shopping Mall)(Shopping Malls) - ダブリ?

  >[マニラ]>[モール別]
  Harizon Plaza → Harrison Plaza
  Isetan → Isetann "n"を重ねて本家伊勢丹から訴えられないように!?
  Tutubang center → Tutuban Center
  Ever Gostego Manila Plaza → Ever Gotesco...

  >[パシグ]>[モール別]
  Ever Gostego Ortigas Complex → Ever Gotesco...
  Ever Gostego Common Wealth → Ever Gotesco...、
  ↑ "Common Wealth" は "Commonwealth" かと?

  >[ケソン]>[モール別]
  Alaneta Center → Araneta Center

Montinlupa → Muntinlupa

  >[カロオカン]>[モール別]
  Ever Gostego Grand Central → Ever Gotesco...

[アジアと世界]
Asia Related "Potal" Site → Asia Related "Portal" Site

Tapos Po


フィリピンニューストップへ ▲ページ先頭   全レスを表示

 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

2chTypeBBS Ver.2.1 build 2 改造版  -- Ahhan ! BBS Ver 2.55e --