NNA News 2008年8月28日(木曜日)
川崎汽船、世界最大の鉄鉱石船が初入港[運輸]
川崎汽船は25日、同社初となる世界最大規模の積載30万トン級鉄鉱石専用船(VLOC)「グランデ・プログレッソ」がカガヤンデオロ市のビラヌエバ港に到着したことを記念し式典を開催した。JFEスチールの完全子会社フィリピン・シンター(PSC)の鉄鉱石輸送に充てる。15年間にわたり同港とブラジルを往復する予定。超大型専用船を投入することで、燃料高などでひっ迫する原料調達コストの低減を図る。【赤羽環希】
グーグル、日本と東南アジアを結ぶ海底光ケーブルの建設に協力--米報道
毎日新聞
ウェブサイトTeleGeographyは米国時間8月26日、日本、グアム、シンガポール、香港、フィリピン、タイを結ぶアジア域内の海底ケーブルの建設を目指す「Southeast Asia Japan Cable」(SJC)コンソーシアムに、Googleが参加したと報じている。 Googleは2008年2月に、日米間 ...
27日、中国で先月放送スタートした人気コミックの実写版ドラマ「網球王子」(テニスの王子様)が大好評で、続編製作も計画されているという。
Record China
製作の上海文広新聞伝媒集団(SMG)によると、日本やタイ、シンガポール、マレーシア、フィリピンなどでも放送を予定しているほか、同ドラマが原作コミックの3分の1程度の内容しか扱っていないため、完全版として続編製作も計画しているという。(翻訳・編集/Mathilda)
NNA News 2008年8月29日(金曜日)
4〜6月のGDP成長率、4.6%に鈍化[経済]
国家統計調整局(NSCB)が28日発表した4〜6月の国内総生産(GDP)成長率は4.6%となり、前年同期の8.3%から大幅に減速した。燃料・食糧高の影響で、個人消費の伸びは5.6%から3.4%に鈍化した。政府は通年で5.5〜6.4%のGDP成長率を達成したい意向だが、実現は難しい状況だ。