フィリピンニュース (MMG) 2024年01月号 石川総領事による新年のご挨拶 (在ダバオ総領事館) 2024/01/05 ................................................. 【MMGニューストピック】 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 「フィリピンのお正月」 「私たちは立ち止まらない」　新会長にビスカラ氏選出　比日本語教師会「AFINITE」 (まにら新聞) 2024/01/07 ................................................. 【参考リンク】 Association of Filipino Nihongo Teachers - Afinite (Facebook) ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人向け日本語教育」 要訳: タギグ市は「エンボ」バランガイ向けに遠隔薬局を設置　マカティ市による保健所閉鎖受け Taguig opens satellite pharmacy for 'Embo' barangays (ABS-CBN News) 2024/01/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの医療施設・機関」 「マカティ市 (Makati)」 「タギグ市 (Taguig)」 要訳: マニラ市はブラックナザレに備え酒類、爆竹、銃携帯などを禁止　8日~10日 Manila to impose liquor, gun, firecracker ban for Traslacion 2024 (GMA News) 2024/01/04 要訳: 出入国管理局マニラ本部はブラックナザレのため9日閉館　首都圏のほかの支所は運営 BI offices in Manila closed Jan. 9 but other offices in NCR open (GMA News) 2024/01/05 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ブラックナザレ」 「フィリピン出入国管理局」 「マニラ市 (Manila Maynila)」 要訳: 供給過多によりセブのダラゲテでキャベツ価格下落　中部ビサヤに影響 Cabbage ‘price drop’ in Dalaguete, Cebu shocks DA-7 (CDN | INQUIRER.NET) 2024/01/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 「セブ州 (Cebu)」 「中部ビサヤ地方 (Central Visayas) Region VII」 子ども89万5000人に補食提供　DSWSプログラム (※原文ママ DSWD) (まにら新聞) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「社会福祉開発省 DSWD」 「フィリピンの学校教育」 要訳: 台湾は経済文化代表処通じて米1000トンをフィリピンへ寄贈 Taiwan donates 1,000 MT of rice to PH (PNA.gov.ph) 2024/01/04 ................................................. 【MMGニューストピック】 「台湾とフィリピン」 「フィリピンのコメ」 推奨コメ価格設定へ　農務省 (まにら新聞) 2024/01/07 ダバオ市農業事務所、エルニーニョ現象が深刻化すれば、米栽培への影響の懸念があると報告 (DavaWatch) 2024/01/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「エルニーニョ現象とフィリピン」 「フィリピンのコメ」 「ダバオ市 (Davao)」 要訳: アンガットダムの水位低下 Angat Dam water level dips (philstar) 2024/01/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「アンガット・ダム水位低下で首都圏断水」 要訳: エネルギー規制委員会はエルニーニョ現象と夏季の影響緩和のため「家庭用太陽光発電システム」利用を推進へ Gov't promotes use of "solar home systems" to mitigate the impact of El Nino and summer season (まにら新聞) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「エルニーニョ現象とフィリピン」 「フィリピンの太陽光発電」 要訳: パナイ島の電力は復旧したが、脆弱: エネルギー規制委員会 Power supply in Panay restored but remains vulnerable: official (まにら新聞) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの電力不足、停電」 「西ビサヤ地方 (Western Visayas) Region VI」 要訳: 石油価格下落、来週も継続見込み Oil price rollback seen to continue next week (CNN) 2024/01/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」 フィリピン セブ島 託児所サービス C-CHILD CARE (valuepress) 2024/01/05 ................................................. 【参考リンク】 C-CHILD CARE ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: サービス業」 「セブ州 (Cebu)」 要訳: メトロ・スーパーマーケットの建設がセブで始まる New Metro Supermarket breaks ground in Cebu (philstar) 2024/01/06 ................................................. 【参考リンク】 Metro Retail Stores Group Inc. ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの小売業」 「セブ州 (Cebu)」 要訳: フィリピンはニッケル加工でASEANで二番目の外国投資獲得を目指す PHL eyeing nickel processing to propel bid to grab No. 2 spot in Asean FDI race (BusinessMirro) 2024/01/05 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 鉱業、金属」 「フィリピンへの外国投資」 要訳: マニラ国際空港は2023年、コロナ前の記録更新し空港史上最大のフライト数 NAIA sets all-time flight record in 2023 (まにら新聞) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「NAIA　ニノイ・アキノ国際空港 マニラ国際空港」 要訳: 台湾は8万人の外国人労働者必要: 台湾経済文化代表処 Taiwan needs 80,000 foreign workers (GMA News) 2024/01/04 ................................................. 【MMGニューストピック】 「台湾とフィリピン」 「フィリピンのOFW」 要訳: 政府10月のインフラ支出1080億ペソに増加 Government infrastructure spending soars to P107 billion (philstar) 2024/01/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの公共事業・インフラ」 要訳: 12月末時点の外貨準備高は1025億ドル: フィリピン中央銀行 End-December 2023 GIR level settles at $102.5 billion (まにら新聞) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 外貨準備高」 要訳: フィリピンの中国に対する外交は開かれている: 国家安全保障顧問 Philippines remains open to diplomacy with China – national security adviser (Rappler) 2024/01/05 ................................................. 【MMGニューストピック】 「比中二国間協議・共同開発」 「合同哨戒挑発に当たらず」「他国との実施も予定」　アニョ安保担当大統領顧問 (まにら新聞) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 中国が南シナ海で訓練、米・フィリピンの軍事演習に対抗 (Bloomberg) 2024/01/06 要訳: アユンギン礁へ向かうフィリピン沿岸警備隊船を中国海警船が追尾 Chinese ships shadow PH vessels sailing to Ayungin Shoal (Bloomberg) 2024/01/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「南シナ海および周辺海域における中国の動き(人工島など)」 [新型コロナ: 感染状況] 2024年01月06日時点 感染者: 更新なし 2024年01月05日時点 感染者: 625人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2024/01/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン（4） 2023/01/01~」 要訳: ドゥテルテ前大統領の娘が美容整形明かす Kitty Duterte proud of cosmetic enhancements (philstar) 2024/01/05 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: Youtuber、 インフルエンサー」 「ドゥテルテ大統領、政権支持率、評価 2022年6月任期終了　その後の動向」 要訳: テイラー・スウィフトありがとう: フィリピン人女性がシェンゲン圏へのビザ取得　一回目の申請では却下　3月にシンガポールで開催のテイラー・スウィフトのコンサートチケット所有のため、ビザ期限内の出国が証明される Thanks to Taylor Swift! Philippines woman gets Schengen visa after initial rejection (mint) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ」 要訳: 予告編公開でライザ・ソベラーノのハリウッド・デビューへの期待高まる ‘This is it’: Anticipation for Liza Soberano’s Hollywood debut heightens after film trailer release (interaksyon) 2024/01/06 ................................................. 【参考リンク】 Liza Soberano (Instagram) LISA FRANKENSTEIN (IMDb) ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン映画・ドラマいろいろ」 【DeNA】山崎康晃「母が育った環境を見て、もっとハングリーに」母の故郷フィリピン訪れ原点回帰 (日刊スポーツ) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンと野球・ソフトボール」 佐賀から目指す「野球への恩返し」東南アジアのプロ球団、いざ開幕へ (朝日新聞) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンと野球・ソフトボール」 「日本の地方自治体とフィリピン」 タビナスジェファーソン選手 ブリーラム・ユナイテッドFC（タイ）へ完全移籍のお知らせ (水戸ホーリーホック) 2024/01/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「サッカー: タビナス・ジェファーソン選手」 Treasure Boxing 5 [OPBF] 2024年1月26日(金) (BOXING MOBILE) 2024/01/07 ................................................. 【参考リンク】 Froilan Saludar (BoxRec) 栗原 慶太 (BoxRec) ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのボクシング」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示