フィリピンニュース (MMG) 2024年01月号 要訳: 西ネグロスで元NPAメンバーや農家の人々が生計のため手工芸品の制作学ぶ Ex-rebels, farmers in Negros learn to make crafts for livelihood (PNA.gov.ph) 2024/01/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」 「フィリピン: 職業能力の改善事業」 「フィリピンの民芸品、民具、手工芸品」 「西ネグロス州 (Negros Occidental)」 カナダがミンダナオ17州への渡航警告 (まにら新聞) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「カナダとフィリピン」 「テロ対策法およびテロ対策」 「ミンダナオ島 (地方)」 要訳: 西ネグロスはエルニーニョ現象影響緩和のため水源確保を最大化 Negros Occidental maximizes water sources to mitigate El Nino effects (PNA.gov.ph) 2024/01/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「エルニーニョ現象とフィリピン」 「フィリピンの水道、治水、灌漑事業」 「西ネグロス州 (Negros Occidental)」 要訳: 農業省は鳥インフルの影響受けたカリフォルニア州、オハイオ州からの家禽類輸入を禁止 DA bans poultry from California, Ohio (philstar) 2024/01/18 要訳: 農業省は鳥インフルの影響で日本からの家禽類輸入一時停止 DA imposes temporary ban on poultry products from Japan due to bird flu (まにら新聞) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 鳥インフル」 米系コーヒーチェーン大手スターバックスがマニラ市トンド地区に比初となる地域密着型のコミュニティーストア店舗をオープン (まにら新聞) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの外食産業」 「マニラ市 (Manila Maynila)」 要訳: パシグ市は高齢者への割引行わなかったホテルに対し、理由説明をするか閉鎖するか迫る Pasig City tells hotel to explain disregard of senior discount or face closure (CDN | INQUIRER.NET) 2024/01/19 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: 高齢者への割引行わなかったとしてホテル関係者2名を2件立件した　パシグ市 Hotel officials charged for denying senior citizen’s discount (INQUIRER.NET) 2024/01/14 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのホテル・リゾート業界」 「フィリピン: 高齢者、高齢化」 「パシグ市 (Pasig)」 要訳: ロナルド・バルデス氏の遺族は国家警察から正式な謝罪を求める　遺体の動画を警官が無断でネットに流出 Ronaldo Valdez's family demands public apology from PNP (philstar) 2024/01/16 ................................................. 【関連過去記事】 〔クラクション〕有名俳優の遺体動画流出、警官3人免職 (NNA ASIA) 2023/12/22 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの警察組織」 「フィリピンのショウビズ　エンタメ業界」 「フィリピン: 公人、著名人の訃報」 要訳: 関税局は2023年に8840億ペソ相当の密輸品を押収　違法90件 Customs collects P884B, files 90 criminal cases (SunStar) 2024/01/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 密輸と対策」 訪日旅行「高額」は過去所得向上、円安でより身近に (NNA ASIA) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「訪日 | インバウンド」 要訳: 台湾のビザポリシー変更により通時ビザ発行　15万人のOFWが恩恵 150K OFWs to gain from Taiwan's new visa policy (The Manila Times) 2024/01/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのOFW」 「台湾とフィリピン」 要訳: 観光省とOFW省は帰国したOFWに投資するか観光産業に従事するよう呼びかけ Returning OFWs urged to invest or work in tourism (ABS-CBN News) 2024/01/18 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのOFW」 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 要訳: 司法省はフィリピン人の出国時手続きを改定へ　人身売買対策などで審査に時間がかかるという苦情に対応 DoJ to revise travel departure guidelines (The Manila Times) 2024/01/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「OFW装った人身売買」 「フィリピン出入国管理局」 「フィリピンの司法機関」 要訳: ブトゥアン空港職員が遺失物の4000ドル相当の物品入ったバッグを利用客へ返還 Butuan airport employee returns misplaced bag with US$4,000 (INQUIRER.NET) 2024/01/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンお手柄話」 「フィリピンの航空業界」 「北アグサン州 (Agusan del norte)」 要訳: イケアは日用品必需品の値下げ拡大 IKEA to cut prices of home 'essentials', expand further in PH (まにら新聞) 2024/01/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「IKEA イケア」 貿易産業省は生活必需品など基本的な主要商品について製造コスト高騰に伴い、値上げの代わりに内容量削減やサイズダウンを許可 (まにら新聞) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 消費者物価指数 (CPI)、　インフレ率」 〔クラクション〕50歳超え「活躍女性」、比から5人選出 (NNA ASIA) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンにおける女性の社会進出 | 男女平等」 輸出連盟、代表にルイス氏再選 (NNA ASIA) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピン: 商工会議所、業界団体など」 「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」 要訳: 政府積立金住宅融資プログラム会員は2024年から始まる積立金引き上げによりさらなる恩恵 Pag-IBIG members to gain more benefits under new rates starting February 2024 (INQUIRER.NET) 2024/01/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」 アヤラランド、REITにホテル追加 (NNA ASIA) 2024/01/19 ................................................. 【参考リンク】 Seda Lio Hotel ................................................. 【MMGニューストピック】 「AYALA アヤラ」 「フィリピンの REIT」 「フィリピンのホテル・リゾート業界」 「パラワン州 (Palawan)」 要訳: デジタルバンクの「ゴータイム」の親会社タイムグループは世界最速の収益上げるデジタル銀行を南アフリカで提供 GoTyme Bank’s parent company Tyme Group delivers the world’s fastest profitable standalone digital bank in South Africa (MANILA BULLETIN) 2024/01/17 ................................................. 【参考リンク】 GoTyme Tyme Group ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: デジタル銀行」 要訳: 国家警察マニラ分署はトンドでのサントニーニョ祭のため一部道路閉鎖、迂回路をアナウンス MPD announces road closures, rerouting for Feast of Sto. Nino de Tondo (まにら新聞) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの交通」 「マニラ市 (Manila Maynila)」 要訳: ブレーキ問題： トヨタフィリピン、Avanza, Raize, Velozにリコール Brake Issue: Toyota PH has a recall for Avanza, Raize, Veloz (AUTOINDUSTRIA.COM) 2024/01/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「トヨタ・フィリピン」 要訳: マカティ市は新たに電動車を導入　緊急事態対応、大気汚染抑制 Makati’s new electric cars to boost emergency response, reduce air pollution (INQUIRER.NET) 2024/01/18 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マカティ市 (Makati)」 「フィリピンへのEV自動車導入 (ハイブリット車)」 「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」 「フィリピンの防災」 Moorvr、電動スクーターを拡充 (NNA ASIA) 2024/01/19 ................................................. 【参考リンク】 Moovr PH ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの電動二輪」 昨年7月に崩落したダバオ市マリログ地区マランバの橋、橋の設計から見直しが始まる (DavaWatch) 2024/01/18 ................................................. 【関連過去記事】 ダバオ市マリログ地区マランバの橋崩落事故、原因は「工法」か (DavaWatch) 2023/08/07 〔クラクション〕ダバオで橋崩落、2人死亡 (NNA ASIA) 2023/07/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの道路事業」 「ダバオ市 (Davao)」 マルコス氏、パシッグ川再開発を始動 (NNA ASIA) 2024/01/19 要訳: 再開発に伴いパシグ川沿いの非正規居住者は移転を: マルコス大統領 Relocation for Pasig River informal settlers — Bongbong Marcos (INQUIRER.NET) 2024/01/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの公共事業・インフラ」 「フィリピンの水上交通」 「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」 財務省、炭素税や排出権取引制度を検討 (NNA ASIA) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの脱炭素移行」 「フィリピンの税制」 「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」 オンラインカジノ業者締め出さない (まにら新聞) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「オンラインカジノ (POGO) と外国人労働者の規制強化」 「PAGCOR　フィリピン娯楽ゲーム公社」 賭博公社、民営化で従業員665人削減 (NNA ASIA) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「PAGCOR　フィリピン娯楽ゲーム公社」 「フィリピン: 公共事業民営化」 「フィリピンの雇用/失業率とその対策」 AMRO、比の24年成長率6.3%と予測 (NNA ASIA) 2024/01/19 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示