フィリピンニュース (MMG) 2023年11月号 外国籍生徒の安心に　フィリピンの学校とオンライン授業 (カナロコ) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「在日フィリピン人と教育」 無国籍のまま取り残された「残留日本人2世」日本国籍の回復と失われたルーツを追い求め (TBS) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン残留日系人」 要訳: パンガシナンの町にスタジオジブリに「インスパイアされた」クリスマスパークが開設 Turning Japanese: Philippines gets a Ghibli-themed Christmas village (Rappler) 2023/11/25 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの娯楽・レジャー施設」 「フィリピンのクリスマス2023」 「パンガシナン州 (Pangasinan)」 要訳: パラワン州バタサラで家の下に巨大ワニ Big crocodile spotted under a house in Bataraza, Palawan (GMA News) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ」 「フィリピンの事件」 「パラワン州 (Palawan)」 【テレビ・配信】12.26 井上尚弥vsタパレス 生中継・放送・配信情報 (イーファイト) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「井上尚弥　VS　マーロン・タパレス」 要訳: 訪比観光客目標達成までわずか　11月23日時点で推定476万人: 観光省 Philippines closer to target for foreign tourists – DOT (philstar) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 要訳: 無礼なマレーシア人観光客、フィリピン入国禁止 3 ‘rude’ Malaysian tourists barred from Philippines (philstar) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン出入国管理局」 要訳: 元彼女のヌード写真を印刷し被害者勤務のITパークセブなどに張り出した男逮捕 Man arrested for printing nude photos of ex-GF on tarpaulin (ABS-CBN News) 2023/11/23 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 「セブ州 (Cebu)」 要訳: パサイ市のコンドミニアムに売春拠点　15名のフィリピン人女性救出　中国人3名逮捕 Pasay condo ‘sex den’ raid rescues 15 Filipinos (Rappler) 2023/11/25 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの人身売買」 「パサイ市 (Pasay)」 フィリピンの通販サイトも地雷がいっぱい！ ミンダナオ島オサミス発信 (Global News ASIA) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの電子商取引　EC」 ケソン州の住宅火災で6人が死亡 (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの火災」 「ケソン州 (Quezon)」 先住民4人がテロ指定に申し立て　初の「赤タグ付け」法廷闘争へ (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」 「フィリピンの先住民、少数民族」 「フィリピンの司法機関」 「バギオ市 (Baguio)」 要訳: MILFはマルコス大統領のNPAへの恩赦、和平協定に基づく国交正常化路線を約束した政府を歓迎 MILF welcomes Marcos’ amnesty proclamation, hails gov’t for committing to Normalization Track under the peace accord (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」 「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」 要訳: CPP-BPAとのクリスマス停戦宣言は政府次第: フィリピン国軍報道官 AFP says up to gov't to declare ceasefire vs CPP-NPA (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」 「フィリピンのクリスマス2023」 要訳: 国際刑事裁判所捜査に協力するという決議は第一優先課題ではない: 下院与党党首 Solon says resolutions on ICC not priority measure (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ドゥテルテ大統領が国際刑事裁判所 (ICC) に提訴される　→ 脱退 → 任期終了」 要訳: カスコラン前国家警察長官死去　59歳 Ex-PNP chief Cascolan passes away at 59 (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 公人、著名人の訃報」 「フィリピンの警察組織」 偽造医薬品の撲滅を　国家警察とFDAが取締り強化 (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの製薬業界」 「フィリピンと知的財産権」 急性髄膜炎など4割増 　保健省 (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの疾病・医療・健康」 要訳: シーアライン、低気圧により100万人以上に影響: 国家災害リスク削減管理評議会 Over 1 million affected by rain due to shear line, LPA — NDRRMC (philstar) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ」 「カラバルソン地方 (Calabarzon) Region IV-A」 「ミマロパ地方 (MIMAROPA) Region IV-B」 「ビコール地方 (Bicol) Region V」 「西ビサヤ地方 (Western Visayas) Region VI」 「東ビサヤ地方 (Eastern Visayas) Region VIII」 「北ミンダナオ地方 (Northern Mindanao) Region X」 「カラガ地方（Caraga) Region XIII 」 一足早いクリスマスプレゼント　孤児向けイベントを全国開催　マルコス大統領 (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのクリスマス2023」 要訳: DMCIは2024年第1四半期にサンバレスのニッケル鉱山開発計画　第二四半期にもう1つの鉱山開発を行うと発表 DMCI eyes opening of 2 new mining sites in H1 2024 (PNA.gov.ph) 2023/11/25 ................................................. 【MMGニューストピック】 「DMCI」 「フィリピン: 鉱業、金属」 「サンバレス州 (Zambales)」 メガワールドが建設会社を逆提訴へ　ビル工期遅延問題で (まにら新聞) 2023/11/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Megaworld Corporation メガワールド・コーポレーション」 「フィリピンの司法機関」 要訳: 上海で開催された中国国際輸入EXPOでフィリピンは目標の7億ドルを上回る11億ドルを売り上げ PH hits $1-B mark sales in China buying expo (PNA.gov.ph) 2023/11/26 ................................................. 【参考リンク】 China International Import Expo ................................................. 【MMGニューストピック】 「一帯一路サミット -シルクロード経済圏- AIIB」 要訳: PEZAはパラワン州プエルトプリンセサ市のフィリピンの巨大エコゾーン化視野に PEZA eyes Palawan as site of first PH mega ecozone (PNA.gov.ph) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「PEZA（Philippines Economic Zone Authority）　フィリピン経済区庁」 「パラワン州 (Palawan)」 第1回ミンダナオ・クリーンエネルギー・フォーラム、再生可能エネルギーを推進 (DavaWatch) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの電力業界」 「ミンダナオ島 (地方)」 要訳: マニラウオーターはディトロリック社と提携し2.5MWpの太陽光発電計画 Manila Water partners with Ditrolic for 2.5MWp solar projects (DavaWatch) 2023/11/26 ................................................. 【参考リンク】 Ditrolic Energy Philippines ................................................. 【MMGニューストピック】 「Manila Water マニラウォーター」 「フィリピンの太陽光発電」 要訳: カビテ・ラグナ高速道路、ジェネラル・トリアスのガバナーズ・ドライブへの接続区間が2024年末迄に開通 2nd longest CALAX segment to open end-2024 (MANILA BULLETIN) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「CALAX: カビテ・ラグナ高速道路」 要訳: ジェットスター・アジアは大坂-マニラ便でエアバスA320を投入 Jetstar Asia Returns Airbus A320 Service To Osaka Via Manila (Simple Flying) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Jetstar ジェットスター」 要訳: マニラ国際空港は電力システム統補修作業に　ターミナル3で11月29日まで　その他の作業12月13日まで NAIA to undergo electrical maintenance (The Manila Times) 2023/11/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「NAIA　ニノイ・アキノ国際空港 マニラ国際空港」 要訳: フィリピンは世界で98番目に慈善的: CAF調べ Philippines ranks 98th most charitable in the world (BusinessWorld) 2023/11/24 ................................................. 【参考リンク】 CAF World Giving Index 要訳: 生活の質、改善は28%、悪化30%、変化なし41%: SWS調査 SWS: Quality of life improved for 28% Pinoys, worsened for 30%, unchanged for 41% (GMA news) 2023/11/26 ................................................. 【参考リンク】 SOCIAL WEATHER REPORT | Gainers minus Losers falls to -2 in September from +11 in June (SWS) 2023/11/25 要訳: 多くのフィリピン人が2024年を控え貯金増、債務減を計画： トランスユニオン調査結果 Wary Filipinos plan for more savings, less debt in 2024 (INQUIRER.NET) 2023/11/26 ................................................. 【参考リンク】 Consumer Pulse Q4 2023 (TransUnion Philippines) 2023/11/22 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 消費者動向」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示