フィリピンニュース (MMG) 2023年11月号 要訳: 2023年度の財政赤字改善　議会は大統領を称賛 Gov't congratulated on better-than-expected actual budget deficit outturn for 2023 (まにら新聞) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 経常収支」 企業復興税優遇法改正案が審議入り　サルセダ下院議員提出　CREATE MORE法案 (まにら新聞) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの税制」 要訳: 8月の外国直接投資は7億8900万ドル FDI posts $789 million net inflows in August (まにら新聞) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンへの外国投資」 要訳: マハルリカファンドへの外国投資についての細則を明確化すべき: 経済シンクタンク Gov’t told: Clarify rules for foreign investment in Maharlika Fund (Bilyonaryo) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マハルリカ・インベスト・ファンド (Maharlika Invest Fund)」 「フィリピン: 外資規制緩和」 フィリピン、東ティモールのASEAN加盟支持　首脳会談 (日本経済新聞) 2023/11/10 要訳: マルコス大統領は東ティモールとの「南-南」連携を再確認 Marcos reaffirms 'South-South Cooperation' with Timor-Leste (まにら新聞) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「東ティモールとフィリピン」 上川外務大臣のアメリカ合衆国訪問 (外務省) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「アジア太平洋経済協力会議（APEC）」 中国、比船団を放水砲で妨害 (共同通信) 2023/11/10 中国、比船団が主権侵害と抗議 (共同通信) 2023/11/10 中国海警局、フィリピン船の仁愛礁不法侵入で管制措置 (新華社) 2023/11/10 中国船が補給船団に放水砲、フィリピン「理不尽な威圧」と非難 (ロイター) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「南シナ海および周辺海域における中国の動き(人工島など)」 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 [新型コロナ: 感染状況] 2023年11月10日時点 感染者: 更新なし ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン（4） 2023/01/01~」 11月12日のまにら新聞 (まにら新聞) 2023/11/12 本日は休刊日です フィリピンの伝統漁師家族を貧困から助けたい (READYFOR) 2023/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本のフィリピンに対する民間支援・交流　NGO NPOなど」 2017,2018年と現地開催した、フィリピン、セブから第11回国際紅白歌合戦にCEBU MUSIC LEARNING CENTERがオンライン参加 (valuepress) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「国際紅白歌合戦　 Red-White Singing Festival」 梅干しコンクール「日本一」はフィリピン出身女性…結婚１８年、義母の味を土台に挑戦続け (読売新聞) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「在日フィリピン人」 『ふりかけ☆スペイシーOVA　ベトナム・カンボジア・タイ・フィリピン編』発表。“ネオ昭和”から舞台を一新、東南アジア諸国でさぁたんたちが大暴れ (ファミ通.com) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ゲーム、eスポーツとフィリピン」 要訳: Youtubeで人気のゴードン・ラムゼイがフィリピン初のレストランをニューポートワールドリゾートにオープン Yes, chef! Gordon Ramsay to open first restaurant in the Philippines (Rappler) 2023/11/10 ................................................. 【参考リンク】 Gordon Ramsay Bar & Grill Restaurant Newport World Resorts ゴードン・ラムゼイ料理ちゃんねる (Youtube) ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン・グルメ」 「パサイ市 (Pasay)」 要訳: ボニファシオ・デーは11月27日に移動　25~27日が連休に Bonifacio Day moved to November 27 (SunStar) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピンの祝日・記念日・行事など」 越川大使のダバオ訪問 (在ダバオ総領事館) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 「ダバオ市バイパス」 「フィリピン人向け日本語教育」 「メトロダバオ計画」 要訳: レイプ事件の容疑者3名をラグナ、バタンガスで逮捕 3 rape suspects nabbed in Laguna, Batangas (MANILA BULLETIN) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 「ラグナ州 (Laguna)」 「バタンガス州 (Batangas)」 要訳: ガチャリアン上院議員はパサイのPOGO拠点捜査に失敗したフィリピン娯楽ゲーム公社を糾弾 Lawmaker hits Pagcor over Pasay Pogo controversy (INQUIRER.NET) 2023/11/10 要訳: POGO拡散によりフィリピン国内でスパイ問題になる可能性: ホンティベロス上院議員 Pogo proliferation points to potential covert spying in PH – Hontiveros (INQUIRER.NET) 2023/11/10 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: パサイ市で性売買やオンライン詐欺の疑いで中国、韓国、ベトナム、フィリピン人を含む600名近く拘束　容疑者と被害者の識別と中国大使への身元照会中　POGO関連で監禁されたとする者も 700 workers rescued in raid of Pasay POGO (PNA.gov.ph) 2023/10/28 要訳: 国家警察はフィリピン国内に潜伏する中国の秘密部隊を監視　10月13日にはパシグ市で高性能武器所有の中国人2名逮捕 PNP on watch vs Chinese ‘sleeper cells’ (philstar) 2023/11/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「オンラインカジノ (POGO) と外国人労働者の規制強化」 「PAGCOR　フィリピン娯楽ゲーム公社」 「パサイ市 (Pasay)」 要訳: 外国人にフィリピンの出生証明書が発行されそれをもとにフィリピンパスポートが作成された件で上院は予算委員会で出生証明発行したフィリピン統計庁の2024年予算案承認を取り消し Senate recalls okay of PSA budget over birth certificates 'given to foreigners' (GMA news) 2023/11/10 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: デラローサ上院議員は中国人に対するフィリピンパスポート発券に国家安全保障の問題と警戒感 Alarm sounded on issuance of PH passport to Chinese nationals (INQUIRER.NET) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」 「フィリピン出入国管理局」 要訳: サラ副大統領はダバオ市洪水に被災者に支援物資引き渡し VP Sara leads aid handover for Davao flood victims (PNA.gov.ph) 2023/11/10 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: 大雨によりダバオ市の洪水被害拡大　通行止め、休校などの措置 Heavy rain causes widespread flooding in Davao (Rappler) 2023/11/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ」 「サラ・ドゥテルテ市長、国政へ?　→　サラ副大統領兼教育省就任後の動向」 「ダバオ市 (Davao)」 要訳: ブラカン州のサン・ホセ・デルモンテ市は予測できない断水に対する苦情について調査へ Local execs probe water complaints in Bulacan city (CNN) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの水道、治水、灌漑事業」 「ブラカン州 (Bulacan)」 要訳: マニラウォーターは水道バルブ工事でパシグ、ケソン市の複数エリアで断水 Water valve construction, testing to affect Pasig, QC (MANILA BULLETIN) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Manila Water マニラウォーター」 「パシグ市 (Pasig)」 「ケソン市 (Quezon)」 韓国のブッククラブ、ダバオ市の高校に40万ペソ相当の本と本棚を寄贈 (DavaWatch) 2023/11/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 「ダバオ市 (Davao)」 要訳: セブのサン・カルロス大学はQSアジアランキングでアジアのトップクラスのパフォーマンス Cebu’s USC Makes It to QS Asia Rankings’ Top-Performing Universities in Asia (Sugbo) 2023/11/11 ................................................. 【参考リンク】 University of San Carlos QS Asia University Rankings 2023 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 「セブ州 (Cebu)」 要訳: 9万人近くの教師が不足: ピア・カエタノ上院議員 DepEd lacks nearly 90,000 teachers - Pia Cayetano (GMA News) 2023/11/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 要訳: LTグループのタバコ事業は純利益1~9月期は6％減の192億5000万ペソ Economic headwinds: Tobacco industry woes dent Lucio Tan holding firm’s earnings (Bilyonaryo) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「LT Group, Inc.」 「フィリピンのタバコ業界」 要訳: フィリピン小売協会はオンラインショップへの予定税率引き上げを求める　現時点での案は1% Retailers group wants higher tax imposed on online sellers (INQUIRER.NET) 2023/11/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: デジタル課税」 「フィリピンの電子商取引　EC」 「フィリピンの小売業」 要訳: ロビンソンランド　第三四半期の歳入は前年比49％増の30億6,000万ペソ RLC’s net income soars as business units report strong revenue growth (BusinessWorld) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Robinsons ロビンソンズ」 要訳: メガワールド　1~9月期の純益は43%上昇の120億ペソ Megaworld’s 9-month net income surges 43% to P12B (INQUIRER.NET) 2023/11/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Megaworld Corporation メガワールド・コーポレーション」 要訳: サンミゲル・コープは500億ペソ分の優先株売却の最終配当率を決定 SMC sets dividend rates for P 50-B share sale (INQUIRER.NET) 2023/11/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「サンミゲル・ホールディングス」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示