フィリピンニュース (MMG) 2024年04月号 フィリピン中銀、ペソ安でも利上げ計画ないと財務相　総裁とずれ (ロイター) 2024/04/26 ................................................. 【MMGニューストピック 】 「フィリピン中央銀行 Bangko Sentral ng Pilipinas」 要訳: 首都圏の経済成長2023年は4.9% NCR economic output grew by 4.9% in 2023 (BusinessWorld) 2024/04/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」 「マニラ首都圏」 要訳: 経済開発庁は基礎教育計画、フィリピン総合病院のがんセンター計画、官民連携事業ガイドラインを承認 NEDA Board approves basic education plan, terms of PGH Cancer Center project, PPP approval guidelines (まにら新聞) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「国家経済開発庁（NEDA）」 「フィリピンの学校教育」 「フィリピンの医療施設・機関」 「フィリピンの公共事業・インフラ」 要訳: サラ・ドゥテルテ副大統領は2028年の大統領選でトップ候補に: オクラム社調べ Sara Duterte top choice for president in 2028 — survey (The Manila Times) 2024/04/26 ................................................. 【参考リンク】 OCULUM | Research and Analytics ................................................. 【MMGニューストピック】 「サラ・ドゥテルテ市長、国政へ?　→　サラ副大統領兼教育省就任後の動向」 要訳: フィリピン沿岸警備隊は米国、日本、インドネシアとビサヤで海洋汚染対策訓練を実施　オイル流出時などに対応 PCG to hold marine pollution drills with US, Japan, Indonesia in Visayas (INQUIRER.NET) 2024/04/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 「比米相互防衛条約　MDT」 「防衛省、自衛隊および海上保安庁とフィリピン」 「インドネシアとフィリピン」 「ビサヤ地方」 「戦争始まれば同じ被害出る」　比人元慰安婦が軍事演習に反対 (まにら新聞) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの従軍慰安婦像・少女像とその周辺」 「比米定期合同演習『バリカタン』」 「円滑化協定 (RAA) -比日准同盟-」 要訳: フィリピンと米国は10月にマニラで第三回海洋会議を開催 Philippines, US to convene Third Maritime Dialogue in Manila this October (まにら新聞) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「比米相互防衛条約　MDT」 米、比に中距離ミサイル発射装置を初配備　演習契機に　中国反発 (BBC) 2024/04/25 中国外相、米にミサイル配備撤回求める (共同通信) 2024/04/26 米日比共同声明は事実無根で本末転倒＝国防部 (中国国際放送) 2024/04/25 ................................................. 【MMGニューストピック】 「南シナ海および周辺海域における中国の動き(人工島など)」 「比米相互防衛条約　MDT」 要訳: 西フィリピン海でのフィリピン、フランス、米国の3各国演習中に中国船現れず: フィリピン国軍 No Chinese presence during West PH Sea trilateral drills – AFP (INQUIRER.NET) 2024/04/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「比米定期合同演習『バリカタン』」 「南シナ海および周辺海域における中国の動き(人工島など)」 「比米相互防衛条約　MDT」 「フランスとフィリピン」 鬼木防衛副大臣の海外出張予定について (防衛省) 2024/04/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「円滑化協定 (RAA) -比日准同盟-」 「日本からフィリピンへのレーダー提供」 木原防衛大臣の海外出張予定について (防衛省) 2024/04/26 防衛大臣記者会見 (防衛省) 2024/04/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 「比米相互防衛条約　MDT」 「『自由で開かれたインド太平洋』戦略」 「オーストラリアとフィリピン」 4月28日のまにら新聞 (まにら新聞) 2024/04/28 本日は休刊日です 20240426【安全対策情報】セブ旅行にあたっての旅行代理店の利用について (在セブ日本国総領事館) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「在フィリピン日本国大使館・領事館」 「フィリピンにおける邦人社会」 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 「フィリピン国内旅行」 「セブ州 (Cebu)」 フィリピンの「山下財宝詐欺」、日本の「新紙幣詐欺」…詐欺師が流行に敏感なワケとは？ 丸山ゴンザレス「裏社会の秩序みたいなものも、もう崩壊していっている」 (集英社オンライン) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「山下奉文司令官」 「丸山ゴンザレス」 要訳: アルバイ州レガスピ市で熱気球フェスティバル　5月3日~5日の予定で開催 Fly high in Albay! Legazpi to host Hot Air Balloon Festival in May (Rappler) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: イベントいろいろ」 「アルバイ州 (Albay)」 要訳: フィリピンの空手家たちがタイのバンコクで開催された第11回東南アジア空手連盟選手権で金メダル6個獲得 PH karatekas grab 6 gold medals in Thailand (INQUIRER.NET) 2024/04/27 ................................................. 【参考リンク】 11th South East Asian Karate Federation Championships (SPORTDATA) ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピン: スポーツいろいろ」 要訳: 体操選手カルロス・ユーロの弟、エルドリュー・ユーロ選手が環太平洋地域選手権で個人総合銀メダルを獲得 Eldrew Yulo snags all-around silver in Pacific Rim Gymnastics Championships (Rappler) 2024/04/27 ................................................. 【参考リンク】 Pacific Rim Championships 2024 ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピン: スポーツいろいろ」 「体操　カルロス・ユーロ (Carlos Edriel Yulo) 選手」 要訳: フィリピン人9名がボランティアスタッフとしてパリ五輪、パラリンピックへ 9 Filipinos to serve as volunteers in Paris Olympics, Paralympics (PNA.gov.ph) 2024/04/26 ................................................. 【MMGニューストピック】 「2024年 パリ五輪・パラリンピック」 要訳: フェンシング女子サマンサ・カタンタン選手がパリ・オリンピック出場権獲得 Fencer Sam Catantan is latest Pinoy athlete to earn Olympics berth (PNA.gov.ph) 2024/04/27 ................................................. 【参考リンク】 Samantha Catantan (Instagram) ................................................. 【MMGニューストピック】 「2024年 パリ五輪・パラリンピック」 要訳: 出入国管理局は5月25,26日にマニラ国際空港で25名の外国人を入国拒否 Bureau of Immigration blocks entry of 25 foreigners at Naia (INQUIRER.NET) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンにおける外国人の事件」 要訳: 国際刑事裁判所と連絡を取った警官に法的問題なし: トリリャネス元上院議員 ‘No law violated in cops coordinating with ICC’ (philstar) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ドゥテルテ大統領が国際刑事裁判所 (ICC) に提訴される　→ 脱退 → 任期終了」 「フィリピンの警察組織」 「トリリャネス元上院議員」 要訳: 環境活動家グレタ・トゥーンベリさんはマスンギの環境保護訴えマスンギ地質保護区財団（MGFI）への支持を表明 Global activist Greta Thunberg stands with Masungi (INQUIRER.NET) 2024/04/27 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: リサール州のマスンギ地質保護財団は同財団についてリゾート地だとする環境天然資源相の主張を否定　非営利の自然保護活動でありリゾート地であるとする証拠を提示するよう求める Masungi denies resort claims, demands proof from DENR chief (philstar) 2024/04/21 要訳:地域警察はリサール州のマスンギ渓谷の地質保護区の保全強化 Police to beef up Masungi Georeserve protection, security (INQUIRER.NET) 2024/03/31 ................................................. 【参考リンク】 MGFI: Masungi Georeserve Foundation Inc. ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」 「リサール州 (Rizal)」 要訳: エルニーニョ現象によりヌエバ・エシハ州のパンタバンガン・ダム湖底があらわに　300年前の集落が出現 Severe El Niño resurrects doomed town (ManilaStandard) 2024/04/27 ................................................. 【参考リンク】 Pantabangan Dam (Wikipedia) ................................................. 【MMGニューストピック】 「エルニーニョ現象とフィリピン」 「フィリピンの水道、治水、灌漑事業」 「フィリピンの文化遺産、施設、史跡、名所」 「ヌエバエシハ州 (Nueva Ecija)」 要訳: 来週までにマニラ首都圏は断水に: マニラウォーター、マイニラッド Water interruptions to hit Metro Manila until next week (ManilaStandard) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マニラ首都圏」 「Manila Water マニラウォーター」 「Maynilad マイニラッド」 南フィリピン医療センター、気温上昇により呼吸器関連疾患が増加することを予測 (DavaWatch) 2024/04/27 ................................................. 【MMGニューストピック】 「エルニーニョ現象とフィリピン」 「フィリピンの疾病・医療・健康」 要訳: 遺伝子組換え作物の禁止は利点上回る害　遺伝子組み換え作物は食料安全保障だけではなく健康上の問題も改善: 農業省や科学技術省の研究者 Stopping GMO crops may cause ‘more harm than good’ – scientists (INQUIRER.NET) 2024/04/27 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: 控訴裁判所は完全な科学的確実性欠如を理由に遺伝子組換え行われた「ゴールデンライス」と防虫ナスビの商用栽培に停止命令 CA stops commercial growing of GMO crops (INQUIRER.NET) 2024/04/24 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 要訳: 西ビサヤ州立大学医療センターは医療専門家の重要な研修拠点に: ロムアルデス上院議員 Romualdez: WVSU Medical Center To Become A Critical Training Hub For Healthcare Professionals (POLITIKO) 2024/04/26 ................................................. 【参考リンク】 West Visayas State University Medical Center ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの医療施設・機関」 「西ビサヤ地方 (Western Visayas) Region VI」 要訳: リトアニアの企業が航空宇宙事業、製薬事業でフィリピンとの連携に関心: 貿易産業省 Lithuanian firms seek aerospace, pharma tie-ups (ABS-CBN News) 2024/04/25 ................................................. 【MMGニューストピック】 「リトアニア共和国とフィリピン」 「フィリピンの宇宙事業」 「フィリピンの製薬業界」 要訳: マカティ市ビナイ市長はかつてマカティ市管轄であった学校の生徒が世界的ロボットコンテンストにさんかするにあたり、タギグ市の「生ぬるいサポート」を憂慮 Mayor Binay worried over Taguig’s ‘lukewarm support’ to robotics team (INQUIRER.NET) 2024/04/26 ................................................. 【参考リンク】 2024 VEX Robotics World Championship ................................................. 【MMGニューストピック】 「タギグ　VS マカティ」 要訳: フィリピンはフリーランサーに対する支払いが最も低い国: Bookipi社調べ PH RANKS AMONGST THE LOWEST-PAYING COUNTRIES FOR FREELANCERS (Maharlika NuMedia) 2024/04/18 ................................................. 【参考リンク】 Bookipi ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの賃金」 「フィリピン: 中小零細企業とその保護・支援」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示