フィリピンニュース (MMG) 2024年04月号 要訳: 財務相は訪日しミンダナオ鉄道への融資を日本に打診すべき: ピメンテル下院議員 Japan funding for Mindanao railroads eyed (ManilaStandard) 2024/04/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ミンダナオ鉄道」 フィリピン：23年の国内交易量47％増、食品など拡大 (亜州ビジネス) 2024/04/08 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの物流・物流拠点」 2月の政府系助成金前年同月比35.3%増 (まにら新聞) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」 フィリピン中銀、4会合連続で金利据え置き　利下げ開始後ずれも (ロイター) 2024/04/08 ................................................. 【MMGニューストピック 】 「フィリピン中央銀行 Bangko Sentral ng Pilipinas」 日系トゥルフォ氏トップ　次期上院選世論調査 (まにら新聞) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン:　2025年中間選挙」 「自由で開かれたインド太平洋」（FOIP）の実現に向けた日米豪比共同訓練の実施 (在フィリピン日本国大使館) 2024/04/08 「中国海軍艦2隻が監視」「対潜水艦戦訓練も成功」　初の比日米豪海上共同活動 (まにら新聞) 2024/04/09 要訳: 4各国海洋共同活動は成功: マルコス大統領 Marcos says four-nation maritime drill ''successful'' (まにら新聞) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「日米豪比による比EEZ内での海・空軍海洋共同活動 2024年4月7日」 要訳: 比米空軍演習コープサンダー2024がパンパンガで開始 Cope Thunder 2024 kicks off, strengthening PH-US defense ties (まにら新聞) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「比米相互防衛条約　MDT」 米国訪問についての会見 (首相官邸) 2024/04/08 小型原子炉開発で日米連携へ　岸田首相出発、10日に首脳会談 (共同通信) 2024/04/08 ................................................. 【MMGニューストピック】 「日米比首脳会談 2024年4月11日　ホワイトハウス」 「フィリピンの原発計画　核廃棄物処理」 【2024/04/09 フィリピン為替・株式】 4月9日はAraw ng Kagitingan (勇者の日) で祝日のため休場 ................................................. 【参考リンク】 PCO.gov.ph 2024/04/04 要訳: 皆既日食、フィリピンでは見られず: PAGASA Total solar eclipse won’t be seen in PH — PAGASA (PTV) 2024/04/08 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの気候・気象・地質・天文」 要訳: セブ市内での犬猫による咬傷の件数現象 Dog, cat bites decline in Cebu City this year (CDN | INQUIRER.NET) 2024/04/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの狂犬病」 「セブ州 (Cebu)」 サルモネラ菌感染者、2023年は13000人に増加 フィリピン (SciencePortal ASEAN) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの疾病・医療・健康」 要訳: フィリピン、西太平洋地域は基本的保険サービスが充分でない: WHO WHO: Basic health services lacking in PH, Western Pacific (INQUIRER.NET) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「WHOとフィリピン」 「フィリピンの疾病・医療・健康」 要訳: ドイツ人観光客がトライシクル乗車時の動画公開　1500ペソを要求される German tourist releases 'full video' with tricycle driver (GMA News) 2024/04/08 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ」 「トライシクル」 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 「マニラ市 (Manila Maynila)」 要訳: 内国歳入庁はカビテにある3つの倉庫を捜査　54億ペソ相当の違法タバコを押収 BIR raids 3 Cavite warehouses, confiscates P5.4-B illicit cigarettes (PNA.gov.ph) 2024/04/08 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのタバコ業界」 「フィリピン: 密輸と対策」 「カビテ州 (Cavite)」 要訳: UAEでの火災でフィリピン人女性死亡、夫は重症: OFW省 Filipina dies in UAE fire (まにら新聞) 2024/04/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人の海外での事件・事故」 「フィリピンのOFW」 「UAE　アラブ首長国連邦とフィリピン」 要訳: 4月6日から7日にかけてマニラ首都圏で違法薬物関連の容疑者32名逮捕: 首都圏警察 32 suspects nabbed in Metro Manila drug stings (philstar) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マルコス大統領就任後の麻薬取締」 「マニラ首都圏」 要訳: 関税局がハッキング被害: 情報科学技術省 Customs bureau latest gov’t victim of hackers (INQUIRER.NET) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」 「フィリピンの関税」 要訳: 聖体愛した13歳のフィリピン人が正式に聖人への道を歩む 13-Year-Old Filipina Who Loved the Eucharist Is Officially on Path to Sainthood (NATIONAL CATHOLIC REGISTER) 2024/04/09 ................................................. 【参考リンク】 Niña Ruiz Abad (Wikipedia) ................................................. 【関連過去記事】 要訳: バチカンはイロカノの13歳の少女ニーニャ・ルイスさんの聖人認定請願受け入れ Vatican OKs inquiry on possible sainthood of 13-year-old Ilocana (GMA News) 2024/03/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「キリスト教とフィリピン」 「北イロコス州 (Ilocos Norte)」 ダバオの美女コンテスト優勝者、若者を中心としたボディポジティブの促進を宣言 (DavaWatch) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンとミス・コンテスト、ビューティーコンテスト」 「ダバオ市 (Davao)」 社会福祉開発省、ダバオ地方のひとり親のためのプログラム、SOLoを開始 (DavaWatch) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「社会福祉開発省 DSWD」 「フィリピンのひとり親」 「ダバオ地方 (Davao Region | RegionXI)」 要訳: アンガットダムの水位、引き続き低下　7日の時点で196.82m　通常数位は212m Angat Dam water level continues to fall (philstar) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「アンガット・ダム」 要訳: マルコス大統領は西ネグロス州バゴー市の農地改革受益者に対する4,700 件を超える土地所有権証を配布 農地改革省に対し受益者特定を行い次第農地分配を直ちに行うよう指示 Marcos to DAR: Identify beneficiaries at once, hurry up land distribution (INQUIRER.NET) 2024/04/08 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農地改革」 「西ネグロス州 (Negros Occidental)」 要訳: 玉ねぎ生産者は価格下落により収穫物を自宅に保管し値上がり待つ　当局は官民連携で月額14~17ペソでの冷温倉庫への作物預け入れについて協議 Onion farmers store produce as harvests dwindle, prices drop (ABS-CBN News) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「コロナ禍とウクライナ情勢を受けたフィリピンの玉ネギ不足、その後」 「フィリピンのコールドチェーン (低温物流) 」 要訳: 国連の世界食糧計画はフィリピンのフードスタンププログラムを称賛 WFP head cites Philippines food stamp program (philstar) 2024/04/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「国連とフィリピン」 「フィリピンのフードスタンプ計画」 要訳: フィリピン最大の図書館 Nat’l Library Week: Discover the Philippines’ Biggest Library (Sugbo.ph) 2024/04/08 ................................................. 【参考リンク】 JB Learning Resource Center | Map - USC Library System ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの文化遺産、施設、史跡、名所」 「セブ州 (Cebu)」 日本政策金融公庫および東邦銀行との協調融資 契約締結に関するお知らせ (株式会社匠堂) 2024/04/08 ................................................. 【参考リンク】 BIGMATE PHILIPPINES, Inc. ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの製造業」 「バタンガス州 (Batangas)」 要訳: グローブは通信設備をビルへ設置する際に、設置料を請求する建屋オーナーに苦言　水や電気にはそのような料金発生せず Building owners urged to ditch fees for indoor telco facilities (INQUIRER.NET) 2024/04/09 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Globe Telecom グローブテレコム」 「フィリピンの通信事業」 ソーラーフィリピンバリ島事業で融資確保 (まにら新聞) 2024/04/10 ................................................. 【参考リンク】 Solar Philippines ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの太陽光発電」 要訳: 新規に8000のバイクタクシーが首都圏外で営業 8K new motorcycle taxis to operate outside NCR (INQUIRER.NET) 2024/04/09 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: 下院のマニラ首都圏開発委員会は陸上交通許認可規制理事会がマニラ首都圏でのバイクタクシーの試験運用に新たに8000の枠を準備との報道受け批判 Lawmaker backs calls vs motorcycle taxi expansion (philstar) 2024/04/07 要訳: 輸送グループからの渋滞懸念の声受け、交通相は「マニラ首都圏でこれ以上のバイクタクシーは無し」 No additional MC taxis in Metro Manila assures DOTr chief (INQUIRER.NET) 2024/04/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「バイクタクシー・宅配」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示