フィリピンニュース (MMG) 2024年06月号 要訳: バギオ市に白装束のグループ「フィリピン・カトリコ」　ローマ・カトリックとは無関係と市民に警戒呼びかけ Baguio sounds alarm vs men in white (Daily Tribune) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「キリスト教とフィリピン」 「バギオ市 (Baguio)」 漁船爆発で6人死亡　セブ州ナガ市沖合 (まにら新聞) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事故」 「セブ州 (Cebu)」 【カンラオン火山噴火】 カンラオン火山噴火、被災者2400人に (NNA ASIA) 2024/06/07 要訳: カンラオン火山の噴火で1500名以上の乗客が港で立ち往生: 国家災害リスク削減管理委員会 NDRRMC: Over 1.5K passengers stranded at seaports amid Kanlaon Volcano activity (GMA News) 2024/06/06 要訳: ネグロス島の一部にカンラオン火山からの溶岩流出確認: PHILVOLCS Phivolcs confirms lahar flows from Kanlaon Volcano in parts of Negros Island (Rappler) 2024/06/06 要訳: カンラオン火山噴火の影響でネグロスのサトウキビ畑の土壌の酸性度上昇: 砂糖規制員会 SRA: Increased acidity seen in Negros sugarcane plantations  (Daily Tribune) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「カンラオン火山 (Kanlaon)」 「フィリピンの砂糖業界」 「ネグロス島 (Negros island)」 要訳: FHILVOLCSはレイテ州に地震監視システム設置 Leyte installs quake monitoring systems (Daily Tribune) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの防災」 「フィリピンの地震」 「レイテ州 (Leyte)」 3億ペソの支払い求める　赤十字がフィルヘルスに (まにら新聞) 2024/06/07 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: ドゥテルテ大統領がフィリピン赤十字に対して「金の亡者」と発言した件について その言葉の意味の解釈は赤十字の自由: 大統領府 フィルヘルスの赤十字へのPCR検査料未払いにより検査ストップしている件についての大統領の声明 Up to PRC to construe Duterte's statement it's "mukhang pera" - Palace (まにら新聞) 2020/11/07 要訳: フィルヘルスは未払いのPCR検査料のうち5億ペソを赤十字に支払いへ PhilHealth gives P500-M initial payment to Red Cross (PNA.gov.ph) 2020/10/27 要訳: 大統領府は赤十字に対し新型コロナ検査の再開を改めて要請。フィルヘルスによる料金未払いで停止 Palace renews call to Red Cross to resume COVID-19 tests (まにら新聞) 2020/10/24 ※　本件の過去記事を遡りたい場合は下記の「フィリピン赤十字社 (Philippine Red Cross)」を参照してください ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 「比保険公社 フィルヘルス Philhealth」 「フィリピン赤十字社 (Philippine Red Cross)」 要訳: フィリピンイーグルの剥製が国立博物館に展示 Preserved Philippine eagle unveiled at the National Museum (Rappler) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンイーグル」 ダバオ州科学技術省、ダバオ西州の子どもたち100人に鉄強化米を配布 (DavaWatch) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのコメ」 「フィリピンの学校教育: 給食・栄養ニュース」 「フィリピンのヘルスケア・美容業界」 「西ダバオ州 (Davao Occidental)」 要訳: 国家プライバシー委員会はトヨタ、ロビンソンからのデータ流出確認 NPC confirms data breach reports for Toyota, Robinsons (Rappler) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」 「トヨタ・フィリピン」 「Robinsons ロビンソンズ」 レビステ氏、ABS-CBNへの出資拡大 (NNA ASIA) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ABS-CBN」 要訳: 労働雇用省はソフィテル・フィリピン・プラザ閉鎖について運営に閉鎖理由求める DOLE seeks clarification on Sofitel closure (ABS-CBN News) 2024/06/06 ................................................. 【参考リンク】 Sofitel Philippine Plaza Manila ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのホテル・リゾート業界」 要訳: プライムインフラは10億ペソを投じたパンパンガの廃棄物処理場を稼働 Prime Infrastructure switches on P1 billion waste management facility in Pampanga (philstar) 2024/06/06 ................................................. 【参考リンク】 Prime Infra ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの廃棄物処理」 「パンパンガ州 (Pampanga)」 プラ包装の適切処理20%、23年目標達成 (NNA ASIA) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのプラゴミ問題とその対策」 ACEN、太陽光発電に87億ペソ追加出資 (NNA ASIA) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの太陽光発電」 「ACEN（旧ACエナジー）」 「サンバレス州 (Zambales)」 気候投資基金、脱石炭化に5億ドル支援 (NNA ASIA) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「世界銀行」 「フィリピンの脱炭素移行」 「気候変動とフィリピン」 「フィリピンの電力業界」 インド太平洋でインフラ投資へ、KKRなど主導　250億ドル規模 (ロイター) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「米主導の経済同盟『IPEF』」 「フィリピンの電力業界」 要訳: マルコス大統領は関税局、農業省に24時間体制での出荷工程を指示 Marcos to BOC, DA: Implement 24/7 shipment process (PNA.gov.ph) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの物流・物流拠点」 「フィリピンの農業」 「フィリピンの関税」 アヤラ、BYD車両販売で11代理店と契約 (NNA ASIA) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「AYALA アヤラ」 「フィリピンへのEV自動車導入 (ハイブリット車)」 要訳: 20年の議論の末、160億ペソを投じた新セブ港の工事が第三四半期に開始 After two decades in limbo, new Cebu port to begin construction in Q3 (INQUIRER.NET) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「セブ港 Port of Cebu」 セブパシフィック　セブ〜バンコク便就航へ (まにら新聞) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「セブパシフィック航空」 要訳: 4月の失業者数204万人、失業率4%　前年の4.54%から改善: フィリピン統計庁 PSA: Employment rate up to 96% in April 2024 (PNA.gov.ph) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの雇用/失業率とその対策」 輸出開発委、24年目標額を下方修正へ (NNA ASIA) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」 経済区庁、1~5月の投資認可23%減 (NNA ASIA) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「PEZA（Philippines Economic Zone Authority）　フィリピン経済区庁」 要訳: フィリピンの経済成長、第二四半期は6%: HSBC ‘Economy may grow above 6% in Q2’ (philstar) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」 外資優遇法、近く部会合上院で改正案審議、課題山積 (NNA ASIA) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 外資規制緩和」 「フィリピンの税制」 要訳: マルコス大統領はインドのモディ首相の歴史的な勝利に祝福 Marcos congratulates Indian PM Modi for historic win (まにら新聞) 2024/06/07 ................................................. 【参考ニュース】 インド総選挙 モディ氏が勝利宣言、与党連合で過半数 (CNN) 2024/06/05 ................................................. 【MMGニューストピック】 「インドとフィリピン」 「東アジアと安保協力を」　海上安保で退役海軍少将 (まにら新聞) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 要訳: フィリピンとインドネシアはミンダナオでの軍事演習を計画 Philippine-Indonesia military exercises in Mindanao set (philstar) 2024/06/03 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 「インドネシアとフィリピン」 「ミンダナオ島 (地方)」 要訳: マルコス大統領は国外に対する防衛のためフィリピン国軍へのリソース、訓練、装備品供給の強化を約束 Marcos vows to boost resources of AFP for external defense role (まにら新聞) 2024/06/07 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 要訳: 76%のフィリピン人が中国が国にとって最も大きな脅威と認識: OCTA調査 76% of Filipinos see China as biggest threat to country (philstar) 2024/06/06 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 要訳: 医療任務のための最も大きく、最も近代化されたエンジン駆動バランガイ船が西フィリピン海パグアサ島へ到着 Philippines’ biggest, most modern balangay sails to West PH Sea to assert maritime rights (ABS-CBN News) 2024/06/04 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 「木造船『バランガイ』」 「国名変更？　タガログ語化、フィリピン化の流れ」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示