フィリピンニュース (MMG) 2024年06月号 要訳: マルコス大統領はニュークラークシティの製造、半導体組立、ビジネス、鉱物加工による産業拠点化目指す Marcos eyes Clark as industrial center (DailyTribune) 2024/06/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「IISSアジア安全保障会議（シャングリラ会合）」 「ルソン経済回廊」 「クラーク自由港 | クラーク経済特区 | ニュークラーク・シティー」 「フィリピンの製造業: 電子部品」 「フィリピン: 鉱業、金属」 フィリピン大統領講演に反論 (時事通信) 2024/06/01 「死者1人で戦争」は「好戦的すぎ」フィリピン大統領を中国側が非難 (朝日新聞) 2024/06/01 ................................................. 【関連記事】 南シナ海衝突で国民死亡なら戦争行為「同等」と警告、比大統領 (CNN) 2024/06/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「IISSアジア安全保障会議（シャングリラ会合）」 「南シナ海および周辺海域における中国の動き(人工島など)」 要訳: マルコス大統領は中国の西フィリピン海における外国人拘束、禁漁などの措置に対し新たな海洋法作成望む Marcos wants to sign Maritime Zone bill amid fishing ban and new regulation of China (まにら新聞) 2024/06/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「IISSアジア安全保障会議（シャングリラ会合）」 「中国海警が南シナ海の「不法侵入者」を拘束の新ルール」 「中国の南シナ海における禁漁期設定」 要訳: 米国と中国は対立にも責任ある方法で: マルコス大統領 US, China must manage rivalry in responsible manner: Marcos (まにら新聞) 2024/06/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「IISSアジア安全保障会議（シャングリラ会合）」 「米中貿易戦争とフィリピン ※安全保障含む」 「事態発生も排除されず」　防衛相、中国念頭に懸念 (共同通信) 2024/06/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「IISSアジア安全保障会議（シャングリラ会合）」 「『自由で開かれたインド太平洋』戦略」 要訳: ニュージーランド国防省は西フィリピン海をめぐり懸念表明 New Zealand defense chief expresses concern over West Philippine Sea (まにら新聞) 2024/06/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「IISSアジア安全保障会議（シャングリラ会合）」 「ニュージーランドとフィリピン」 米国防長官「フィリピンへの嫌がらせは危険」　中国批判 (日本経済新聞) 2024/06/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「IISSアジア安全保障会議（シャングリラ会合）」 「比米相互防衛条約　MDT」 なんで？　SixTONES高地優吾、フィリピンのローカル番組に突如出演している姿が発掘されファン爆笑　「よく分からない無茶振りされてる」「しれっと出てきてるの草」 (ねとらぼ) 2024/06/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本のショウビズとフィリピン」 「フィリピンのハン・ヒョジュ」と呼ばれる人気女優兼歌手がKビューティー広報に (スポーツソウル) 2024/06/02 ................................................. 【参考リンク】 Kyline Alcantara (Instagram) Kyline Alcantara (Youtube) Kyline Alcantara (Spotify) ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのショウビズ　エンタメ業界」 「韓国のショウビズとフィリピン」 要訳: ボクシングのカルロ・パアラム選手がパリ五輪出場権獲得 Boxing: Paalam earns return trip to Olympics (ABS-CBN News) 2024/06/01 ................................................. 【参考リンク】 Carlo Paalam (BoxRec) ................................................. 【MMGニューストピック】 「2024年 パリ五輪・パラリンピック」 要訳: ボクシングのハージー・バクヤダン選手がパリ五輪出場権獲得 Boxer Hergie Bacyadan qualifies for Paris Olympics (GMA News) 2024/06/02 ................................................. 【参考リンク】 Hergie Bacyadan (BoxRec) ................................................. 【MMGニューストピック】 「2024年 パリ五輪・パラリンピック」 WHOパンデミック条約、交渉継続　2025年の合意めざす (日本経済新聞) 2024/06/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「WHOとフィリピン」 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 要訳: マニラ市マラテの火災で自身の家が延焼も隣人救助を優先　ボランティア消防士 Call of duty: Firefighter helps neighbors despite losing own home in Manila blaze (ABS-CBN News) 2024/05/31 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンお手柄話」 「フィリピンの火災」 「マニラ市 (Manila Maynila)」 要訳: ケソン市の交通事故で3名死亡 Three dead in Quezon vehicular collision (まにら新聞) 2024/06/03 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事故」 「ケソン市 (Quezon)」 ダバオ市警察、報告される数々の騒乱、治安維持活動を強化することを発表 (DavaWatch) 2024/06/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 「ダバオ市 (Davao)」 着服見破られ店主殺害 (まにら新聞) 2024/06/03 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 「タギグ市 (Taguig)」 要訳: 沿岸警備隊は入隊希望者に対し入隊の見返りとして15万ペソの要求した隊員を告訴 Coast Guard files raps vs own personnel for 'extorting P150,000 (philstar) 2024/06/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 要訳: グオ町長の中国籍と思しき母親がフィリピンにはいない　おそらくは海外に: ガチャリアン上院議員 Guo’s mom can’t be located in Philippines – senator (philstar) 2024/06/03 要訳: ガチャリアン上院議員はタルラック州バンバンのグオ町長にDNA検査を要求 Mayor Guo dared: Take DNA test (philstar) 2024/06/02 ................................................. 【MMGニューストピック】 「タルラック州のPOGO拠点と町長の二重国籍疑惑」 中国人ハッカーを逮捕　「スパイ」念頭に調査 (まにら新聞) 2024/06/03 ................................................. 【関連過去記事】 要訳: マカティ市で中国人から銃器と携帯電話の国際モバイル機器識別情報をハッキングするため通信棟に設置する機器を押収 Gun-toting Chinese yields firearms, 'hacking equipment' in Makati (PNA.gov.ph) 2024/05/30 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」 「フィリピンに潜伏する中国秘密部隊」 国籍超え音色響かす　マニラ室内合奏団コンサート (まにら新聞) 2024/06/03 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: イベントいろいろ」 「マカティ市 (Makati)」 要訳: 環境天然資源省はマニラ湾浄化事業のため地方自治体に11台のショベルカーを引き渡し DENR turns over 11 backhoes-on-barge to LGUs for Manila Bay rehab (PNA.gov.ph) 2024/05/29 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マニラ湾汚染とその対策」 要訳: マリキナ市、ケソン市、パシグ市で6月3日から6日にかけて断水: マニラ・ウォーター LIST: Marikina, QC, Pasig areas to have water interruptions from June 3-6 (INQUIRER.NET) 2024/05/31 ................................................. 【参考リンク】 Service Advisories | Manila Water Company, Inc ................................................. 【MMGニューストピック】 「Manila Water マニラウォーター」 「ケソン市 (Quezon)」 「パシグ市 (Pasig)」 「マリキナ市 (Marikina)」 要訳: 公共事業高速道路省、PAGASAはラニーニャ現象について協議 DSWD, Pagasa discuss ways to prepare for La Nina (まにら新聞) 2024/06/03 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ラニーニャ現象とフィリピン」 要訳: ラプ・ラプ市の国立小学校の卒業式が朝4時に開始で物議　学期変更により会場手配が難しかったとと釈明 Lapu-Lapu City school's completion rites at dawn questioned (GMA News) 2024/05/29 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 「セブ州 (Cebu)」 要訳: マルコス大統領は教員向け備品購入比を従来の2倍の1万ペソへ引き上げる法案に署名 'After 13 years': Marcos to sign bill doubling teaching supply allowance to P10,000 (philstar) 2024/06/01 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育: 教員ニュース」 「議員・公務員の資産・給与」 かつてのごみ山、塀で囲われた森に　「境界から」�Bフィリピン　貧困克服に取り組む住民ら (47NEWS) 2024/06/02 ................................................. 【参考リンク】 NPO法人ソルト・パヤタス ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本のフィリピンに対する民間支援・交流　NGO NPOなど」 「ケソン市 (Quezon)」 要訳: 世界飢餓の日にNGO団体SOSがタギグ市でレストランやホテルから余剰食材を貰い受け貧困層に配布 NGO gets surplus food from restaurants, hotels to feed the poor (ABS-CBN News) 2024/06/01 ................................................. 【参考リンク】 Scholars of Sustenance (SOS) Philippines ................................................. 【MMGニューストピックス】 「フィリピンにおける民間支援団体、ボランティアなど」 要訳: 社会保障機構は渋滞回避のため本部のマカティ、その他の支部でフレックス制導入　営業時間は変更なし SSS adopts a flexible work arrangement in its main, Makati offices; branch offices working hours remain unchanged (ABS-CBN News) 2024/05/31 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン社会保障機構 (SSS)」 「フィリピンの渋滞と対策」 台湾企業12社や大学がイサベラで2000人求人 (まにら新聞) 2024/06/03 ................................................. 【MMGニューストピック】 「台湾とフィリピン」 「フィリピンのOFW」 「イサベラ州 (Isabela)」 金属鉱物の生産額、1~3月は13%減 (NNA ASIA) 2024/06/03 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 鉱業、金属」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示