フィリピンニュース (MMG) 2024年06月号 要訳: 2024年1~4月、セブ市の市設市場からの歳入増の4800万ペソ Cebu City collects higher market revenue from Jan-April 2024 (CDN | INQUIRER.NET) 2024/06/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの公設市場　パレンケ (Palengke)」 「セブ州 (Cebu)」 要訳: スイスで開催の国際会議で、中小零細企業にとって労働基準のために必要なのはコンプライアンスの改善: フィリピン労働雇用省 Small-business focus seen as key to raising labor standards in PHL (BusinessWorld) 2024/06/11 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 中小零細企業とその保護・支援」 要訳: アメリカ合衆国国際開発庁とフィリピン情報通信技術省はオープンRAN研究所をフィリピン大学デリマン校に設立 US, PH to launch 'Open Ran' laboratory in Manila (The Manila Times) 2024/06/10 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン大学」 「フィリピンの通信事業」 フィリピン：再エネのサンイグナシオ、ルソン島北部に大型太陽光 (The Manila Times) 2024/06/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの太陽光発電」 「イサベラ州 (Isabela)」 要訳: ラグナ湖の浮体式太陽光発電計画は800名以上の漁民に影響: 民間団体 Floating solar project to affect over 800 fishers in Laguna de Bay — group (philstar) 2024/06/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの太陽光発電」 「フィリピンの漁業・水産物」 「ラグナ湖　(Lake Laguna)」 メラルコ、一転値下げ発表 (まにら新聞) 2024/06/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「MERALCO　メラルコ 」 要訳: 国家開発公社、有料道路規制員会はスカイウェイ3計画の土地取得について合意 NDC, TRB seal deals to acquire land for Skyway 3 (PNA.gov.ph) 2024/06/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「スカイウエイ」 要訳: 中国はフィリピンにとって脅威: 比カトリック司教会前議長 Ex-CBCP president says China inches ''menacingly close to Philippines'' (まにら新聞) 2024/06/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「キリスト教とフィリピン」 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 要訳: エスクデロ上院議長は比中商工会議所に西フィリピン海での両国の緊張緩和のための支援を求める　独立記念日のスピーチで Escudero urges Fil-Chi communities to help ease tension in West Philippine Sea (INQUIRER.NET) 2024/06/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 「フィリピン: 商工会議所、業界団体など」 要訳: フィリピンは南シナ海に面したサンバレス州に初のブラモス対艦ミサイル基地を建設 Philippines Builds First BrahMos Anti-Ship Missile Base Facing South China Sea (NAVALNEWS) 2024/06/14 ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 「サンバレス州 (Zambales)」 G7首脳声明、台湾の国際機関への有意義な参加に初めて支持表明 外交部「感謝」 (フォーカス台湾) 2024/06/15 中朝の対ロ協力けん制　東・南シナ海の威圧行動反対―G7サミット閉幕 (時事通信) 2024/06/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「先進国首脳会議 (G7)」 「南シナ海および周辺海域における中国の動き(人工島など)」 「台湾をめぐる中国の動きと西側諸国の対応」 「日本をめぐる中国の動きとその対応」 要訳: フィリピンを対象として秘密裏に行われた反ワクチンキャンペーンに関する米国国防省の報告書は調査の必要: 保健省 Report on Pentagon 'secret anti-vax campaign' targeting PH 'deserves to be investigated': DOH (ABS-CBN News) 2024/06/16 ................................................. 【関連過去記事】 米軍、新型コロナで偽情報流布 中国ワクチンの不信あおる (共同通信) 2024/06/15 ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナの起源に関するニュース」 「私がノックアウトされるのはありえない」パッキャオ、『超RIZIN.3』参戦に揺るがぬ自信 井上尚弥に本音アドバイスも「優れたボクサーだが」 (ABEMA TIMES) 2024/06/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マニー・パッキャオ」 2024/06/17 フィリピン為替・株式はEid’l Adha (Feast of Sacrifice) で祝日のため休場 ................................................. 【参考リンク】 NATIONWIDE HOLIDAYS (OfficialGazette.gov.ph) 要訳: 5万ペソ相当のマウンテンバイクを盗んだ容疑者が1400ペソで転売　パンガシナン州 Mountain Bike Worth P50,000 Stolen & Sold by Suspect for Only P1,400 (PHILIPPINE NEWS) 2024/06/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 「パンガシナン州 (Pangasinan)」 要訳: パラワン州コロン町はVロガー2名を「好ましからぬ人物」認定　Vロガー2名が同地で食料支援や観光促進活動している動画に対し町職員が個人アカウントで搾取とコメント Vロガー2が同職員に詰め寄り公開謝罪を要求する動画が拡散 Coron municipal council mulls 'persona non-grata' tag vs vloggers Rosmar, Rendon (philstar) 2024/06/16 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 「フィリピン: Youtuber、 インフルエンサー」 「パラワン州 (Palawan)」 口論で激昂して友人を射殺 (まにら新聞) 2024/06/18 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 「ブラカン州 (Bulacan)」 〔クラクション〕中国人とみられる男逮捕、身元詐称の疑い (NNA ASIA) 2024/06/18 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンにおける外国人の事件　（日本人除く）」 POGO反対運動始まる　モンテンルパ市アヤラアラバン (まにら新聞) 2024/06/18 ................................................. 【MMGニューストピック】 「オンラインカジノ (POGO) と外国人労働者の規制強化」 「モンテンルパ市 (Muntinlupa)」 要訳: 大統領府組織犯罪対策委員会によるパンパンガ州ポラック町のPOGO拠点の証拠物件目録作成完了　ハリーロケ元大統領府報道官氏の署名入り手紙発見 Inventory of items in Porac Pogo hub done; letter with Roque’s name found (INQUIRER.NET) 2024/06/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「オンラインカジノ (POGO) と外国人労働者の規制強化」 要訳: 上院はタルラック州バンバン町拠点のPOGOに繋がりあると見られる技術生計資源センターの元高官を召喚へ Senate to summon ex-TLRC exec linked to 2 raided POGO firms (PNA.gov.ph) 2024/06/17 要訳: タルラック州バンバン町のグオ町長は人身売買の容疑: 大統領府組織犯罪対策委員会 Guo may face human trafficking charges – PAOCC (philstar) 2024/06/18 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンに潜伏する中国秘密部隊」 「フィリピンの人身売買」 要訳: 5月時点で災害時の支援金支出が昨年比73%増: 予算管理省 Govt ramps up calamity fund release, may payouts up 73% (BusinessMirror) 2024/06/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの防災」 要訳: マニラッドは未利用のダムを活用しカビテに24時間体制で水供給 Maynilad repurposes idle dams to bring 24-hour water to Cavite (INQUIRER.NET) 2024/06/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「Maynilad マイニラッド」 「カビテ州 (Cavite)」 ダバオ地方漁業推算資源局が約3か月の禁漁期を開始、小魚の保護と繁殖が目的 (DavaWatch) 2024/06/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの漁業・水産物」 「ダバオ地方 (Davao Region | RegionXI)」 米農務省、比のコメ輸入量予測を引き上げ (NNA ASIA) 2024/06/18 4~6月籾米生産量前年比8.4%減少 (まにら新聞) 2024/06/18 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのコメ」 要訳: フィリピンの公立学校におけるいじめが増加: 基礎教育に関する小委員会 Studies highlight ‘alarming’ prevalence of bullying in Philippine schools (MANILA BULLETIN) 2024/06/13 ................................................. 【参考リンク】 "High incidence of bullying in PH public schools alarming" - EDCOM 2 (SENATE OF THE PHILIPPINES) 2024/06/13 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 「改正いじめ防止法」 要訳: フィリピンでは従来型のタバコから電子タバコへと移行する傾向: 調査 More shifting to electronic cigarettes, vape (まにら新聞) 2024/06/18 ................................................. 【参考リンク】 Action on Smoking and Health - ASH ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのタバコ業界」 化粧品から水銀検出　マンダルーヨン市の店舗 (まにら新聞) 2024/06/18 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのヘルスケア・美容業界」 「マンダルヨン市 (Mandaluyong)」 知恵をみがき不屈の精神を　イスラム犠牲祭で大統領メッセージ (まにら新聞) 2024/06/18 ................................................. 【MMGニューストピック】 「イスラム教とフィリピン」 「フィリピンの祝日・記念日・行事など」 要訳: ナショナルバンクの土地所有主張を支持するカバンカラン市の命令で　西ネグロスに住む1000名近くの住人が立ち退きの危機 Court order in favor of PNB threatens to displace 1,000 people in Negros Occidental (Rappler) 2024/06/17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの司法機関」 「PNB: Philippine National Bank 」 「フィリピンの不法定住者　スクワター　Squatter」 「西ネグロス州 (Negros Occidental)」

▲▲MMGフィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示