ニュース検索
   : フィリピンニュース       

フィリピンニューストップへ▼ページ最後  全レスを表示
 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

  フィリピン ニュース@MMG掲示板(その57)



5月17日のマニラ新聞から
■ 不正蓄財
行政監察院、最高裁長官の不正蓄財総額は6億8千万ペソと捜査報告書で指摘
■ 収監者脱走
首都圏マンダルーヨン市の拘置施設から白昼10人脱走。深夜に鉄格子切断し「下準備」
■ 中国領海侵犯
大統領、中国からの観光客誘致、貿易などの関係回復に向け、特使2人を派遣へ
■ 中国領海侵犯
中国国営通信、中国人団体旅行客が全員帰国し、比の観光業に長期的打撃と報道
■ 中国領海侵犯
デルロサリオ外務長官、外交交渉によってスカーボロ問題は解決できると楽観視
■ 戦闘機導入
大統領、米国製戦闘機F16の中古機導入に疑問を呈し、新機購入の可能性示す
■ 米原潜入港
米国の原子力潜水艦がスービック港に入港。左派系団体などが抗議集会で反発
■ 邦人男性ら拘束
首都圏警察ラスピニャス署が日本人男性らを覚せい剤密売に関わったとして拘束
■ 商業施設火災
消防庁、ブトゥアン市の商業施設火災で、死者が出た店舗のオーナーを書類送検
■ 地雷爆発
ダバオ市で、国軍部隊の車両が地雷に接触して爆発、民間人1人と兵士2人負傷
■ 株価指数下落
比総合株価指数、4864・23で引け、52営業日ぶりに終値が4800台に下落
■ 国際線乗客増加
第1四半期の国際線乗客数が前年同期比11・6%増の430万人。1位は比航空
■ 大使任命
大統領報道官、駐ポーランド大使に外務省のパトリシア・パエズ氏を任命と発表

http://www.manila-shimbun.com/



5月17日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ MRT7号線建設を受注
■ タイ企業が増資
■ 石炭火力発電に反対
■ 中国系ホテルがオルティガス進出
■ 海外送金が5.4%増
■ BOIの権限維持
■ セブパシが減益
■ PPPセンターに新所長

http://www.manila-shimbun.com/



三つの旗のもとに ベネディクト・アンダーソン著 反植民地闘争の多角的な反響(日本経済新聞)

...本書は、いまや古典となった『想像の共同体』の著者によるグローバル・ヒストリーの実践である。
本書の焦点は19世紀末のフィリピンにおける反植民地闘争である。マニラ、パリ、ボヘミア、ロンドン、キューバ、横浜、バルセロナ、香港…。舞台はジグザグに切り替えられつつ文字通りグローバルな規模で縦横に物語は進む。群像劇仕立てのプロットのなかの最も太い軸はのちにフィリピン独立運動の象徴となるホセ・リサールである。叙述は彼の足取りを丹念に追って、彼の著作に流れ込んだ経験や見聞を腑(ふ)分けし、彼の振る舞いや決断が埋め込まれていた文脈を解きほぐしていく。...

http://www.nikkei.com/life/review/article/g=96958A96889DE6E3E1E6EAE4E3E2E3E0E2E7E0E2E3E09F8891E2E2E3



戦前の偽米国債?大量押収 鹿児島、貨物船内から発見 (朝日新聞)

鹿児島市の谷山(たにやま)港で4月、フィリピン・マニラから入港した貨物船から、偽造されたとみられる大量の古い米国債が見つかり、押収されていたことが、関係者への取材で分かった。税関当局が米国に偽造かどうかを照会し、関税法違反などに当たらないか、調べている。
関係者によると、船はベリーズ船籍で、4月14日に谷山港に着いた。乗組員は中国人で、金属の塊約50トンを積んでいたが、積載能力に比べてかなり少ない量だったという。
税関職員が船内を調べたところ、鉄板を溶接した箱のようなものが見つかった。海保や県警も立ち会って数日後に切断して中身を確認すると、新聞紙やタオルでくるまれた箱が十数個あり、偽物とみられる額面10億ドル(800億円)の古い米国債が大量に入っていた。印刷に使う原版のようなものも、船内から発見されたという。国債の発行日は戦前とみられ、一部マニアの間では高値で取引されることもあるらしい。

http://www.asahi.com/national/update/0515/SEB201205150051.html



日本信号はフィリピンの鉄道事業を材料に値上がり率2位 (財経新聞)

日本信号 <6741> は16日、急反発で高値更新の始まりとなり、523円(42円高)で寄ったあと550円(69円高)。フィリピンで丸紅 <8002> がマニラ首都圏の鉄道建設事業を受注し、車両や信号機などの主要設備は日系メーカーが納入すると今朝の日本経済新聞で伝えられたことを材料視している。9時40分現在は536円の11.4%高で東証1部の値上がり率2位となった。報道によると、受注総額は約10億ドル(約800億円)と伝えられた。丸紅も反発となり、536円(6円高)。

http://www.zaikei.co.jp/article/20120516/103279.html



ユニバEの岡田氏:フィリピンのカジノ事業で提携を検討 (ブルームバーグ)

日本のパチスロ機メーカー、ユニバーサルエンターテインメントの岡田和生会長は、同社がフィリピンのカジノリゾート計画を推進する方針であり、現地企業と提携する可能性があることを明らかにした。岡田氏は米カジノ運営会社ウィン・リゾーツと係争中。
岡田氏は15日のインタビューで、「マニラベイリゾーツ」プロジェクトの約70−80%についてユニバーサルの資金を利用する考えを示した。最大30%は借り入れで賄う見込みだが、提携が実現すれば融資の必要性は低下するとの見通しを示した。ウィン・リゾーツは岡田氏を相手取った訴訟で、同氏がフィリピンのカジノ規制当局者に不適切な支払いを行ったと主張している。

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M439Z06K50Y801.html



フィリピン、バナナの安全を宣言 専門官中国に派遣 (日本経済新聞)

フィリピン農業省は16日、中国が検疫を強化しているバナナについて「国際基準に基づいた厳重な検査をしており、安全だ」とする声明を出した。同省は21日にも専門官らを中国に派遣してバナナの安全性を説明するほか、中国の検疫体制を確かめる。
中国は今月から、フィリピンからの輸入バナナへの検疫体制を強化している。南シナ海のスカボロー礁(中国名・黄岩島)で中国とフィリピンの艦船のにらみ合いが続いていることを受けた措置とみられる。比農業省によると、中国側の検疫で害虫が見つかったなどとして、大量のバナナが廃棄されたという。

http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C9381959FE3E4E2E6938DE3E4E2E7E0E2E3E09494E3E2E2E2



韓国で違法薬物密売グループ摘発 (毎日放送)

大量の覚醒剤や大麻をインターネットなどを通じて密売していたグループと購入した客あわせて70人余りが韓国で一斉摘発されました。
この映像は、覚醒剤など違法薬物密売グループの摘発の瞬間です。韓国の警察によりますと、密売グループの29人は去年11月から今月にかけて日本円でおよそ6000万円相当の覚醒剤や大麻を中国やフィリピン、ベトナムから密輸。大学のホームページの掲示板などで集めた客43人に販売していた疑いが持たれています。

http://www.mbs.jp/news/jnn_5031273_zen.shtml



ブラカン領事出張サービス(6月11日(月))のお知らせ 在フィリピン日本国大使館

当館では、ブラカン州に在留、在勤する邦人の皆様への便宜のため、6月11日(月)、ブラカン会の協力を得て、以下のとおり領事出張サービスを実
施いたします。是非この機会に当館の領事サービスをご利用頂きますよう、皆様のご来訪をお待ちしております。同会会員でない方もご利用ください。
なお、領事出張サービス実施の主要目的の一つは在外選挙登録の促進です。来年夏までには、衆議院・参議院の選挙がそれぞれ実施されますの
で、まだ在外選挙登録がお済みでない方は、この領事出張サービスを利用して登録申請してください。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2012/6112012BULACAN.pdf



ユニクロ開店まで1カ月、ブランド戦略加速 (NNA News)

カジュアル衣料品販売店「ユニクロ」を展開するファーストリテイリングは16日、フィリピンで商品のイメージキャラクター(キャスト)を務める男女4人を発表した。来月15日のフィリピン1号店の開店を前に、広告などに4人を起用し、ブランドイメージの浸透を加速させる。
フィリピン1号店は、マニラ首都圏パサイ市の大型商業施設「SMモール・オブ・アジア」で来月15日に開業する。売場面積は1,550平方メートル。
SMリテールとの合弁会社ファーストリテイリング・フィリピンの久保田勝美・最高執行責任者(COO)がNNAに説明したところによると、同社は先月末から路線バスのラッピング広告やインターネット交流サイト「フェイスブック」を通じてブランドイメージの浸透を図っており、今後は、イメージキャラクターとともに商品を紹介する広告を新聞や屋外看板などに掲載することで、ブランド戦略を加速する方針という。
並行して、従業員の育成も進める。久保田COOによると、日本から店長クラス3人がフィリピン入りし、先に採用したフィリピン人の店長候補10人とともに、1号店の店員候補107人の指導に当たっている。
久保田COOは、「開店前の反応は上々で、歓迎ムードを感じている」とコメント。1号店の開業後は、首都圏外への進出を視野に入れつつ、他国と同様に店舗の増設を進める方針を示した。

http://news.nna.jp/free/news/20120518php003A.html



NNA News Headline(05月18日)
・富士電機、設備製作を担当:来年10月稼働のマイバララ発電所
・輸入車販売連合、4月も2桁成長を維持
・格安チューンホテルズ、7月にマカティ市で開業
・P&Gフィリピン、工場拡張第1期が完了
・鉱業大手の決算不調、アトラスは8割減益
・商銀・貯蓄銀の農村銀統合、中銀などが推進
・1〜3月国際線旅客、12%増の430万人
・世銀の物流効率性指数、52位に低下
・イロイロ州に多目的ダム、来月着工の予定
・投資委の認可額、1〜4月は2.4%増
・中国の輸入制限、比主要産業は楽観視
・比休漁期「好ましい動き」 中国評価
・アキノ大統領、6月に米大統領と会談予定
・株価急反発、5,000ポイント台を回復
・同性婚反対のパッキャオ氏、国内外から非難の声
・【アジア三面記事】発火能力を持つ少女現る?

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



5月18日のマニラ新聞から
■ 特別展覧会
ダバオ市で展覧会「ダバオ国(クオ):アバカと日本人、ダバオの創生」始まる
在マニラ日本大使館が後援し、ダバオの駐在官事務所を通じて実現に協力した。会場の中央には、かつて船のけん引ロープに加工され、輸出の花形だったアバカの現物。それを取り囲み、国内や米国の博物館、大学などから集められた貴重な写真と古地図など計114点が展示されている。

http://www.manila-shimbun.com/



5月18日のマニラ新聞から
■ 弾劾裁判
就任2周年ミサの席上、コロナ最高裁長官が「無罪評決を受ける自信ある」
■ 次期上院選
与党自由党が4候補の顔触れを公表。今後も人選続け最終的には12人を擁立へ
■ 不正受発注事件
汚職罪に問われたメンドーサ元運輸通信長官も罪状認否で無罪を主張
■ 次期上院選
アロヨ前大統領、次期上院選へ向け、勝利のための戦略を練るよう党に指示
■ 中国領海侵犯
比もスカーボロ礁で禁漁実施。にらみ合い中断に向けた比中禁漁で交渉成立か
■ 中国検疫強化
経済開発庁のバリサカン新長官、観光・貿易の相手国を分散化する必要性強調
■ 第3ターミナル
大統領、マニラ空港第3ターミナルは2013年半ばに完全稼働との見通し示す
■ 路線バス衝突
南カマリネス州で、路線バス同士が衝突し、乗客計3人が死亡、18人が負傷
■ 爆発で5人負傷
首都圏マニラ市キアポ地区で、飲食店に手投げ弾が投げ込まれ、5人が負傷
■ 株価上昇
比総合株価指数は、5017.02で引け、4営業日ぶりに5000台に回復した
■ 各地で地震
フィリピン各地方で計3回の地震発生、最大震度4が観測された。被害なし

http://www.manila-shimbun.com/



スカボロー礁、禁漁命じる=比 (時事通信)

フィリピン政府は16日、領有権をめぐり中国と対立している南シナ海のスカボロー礁(中国名・黄岩島)周辺で今後2カ月、漁業を禁止した。

http://jiji.com/jc/p?id=20120517093240-2586351



不法就労あっせん:容疑の元NPO代表理事逮捕 (毎日新聞)

短期ビザで入国したフィリピン人女性の不法就労を仲介したとして、埼玉県警は17日、国際手配していた元NPO法人「日系人人権援護会アップルツリー」代表理事、那須輝秋容疑者(61)を出入国管理法違反(不法就労あっせん)などの疑いで逮捕したと発表した。逮捕は16日。
逮捕容疑は05年6〜7月、フィリピンパブを営む日本人男性(49)が短期滞在の資格で入国するフィリピン人女性(35)をホステスとして働かせると知りながら、このフィリピン人女性に婚約不履行に伴う裁判を起こすと虚偽申請をさせて短期ビザを取得させ、不法就労活動をあっせんしたなどとしている。県警によると、那須容疑者は容疑を否認しているという。
同NPOは人権援護活動を目的に99年に福井県で設立され、05年に解散した。埼玉県警はフィリピン人女性約250人の入国を支援したとみている。

http://mainichi.jp/select/news/20120517k0000e040184000c.html



比政府、中国特使2名を任命 観光・資本誘致図る=中国報道 (サーチナニュース)

フィリピンメディアの報道によると、アキノ大統領は10日、中華系の李永年氏を中国派遣特使として任命したという。李氏の任期は6カ月で、両国の観光、文化交流の推進、「2012−13中国フィリピン友好交流年」の宣伝が任務であるとされた。
アキノ大統領はまた、フィリピン開発銀行の前主席であるサラメヤ氏を資本誘致担当の中国特使に任命した。任期は同じく6カ月で、アキノ政権が推進する官民協力プロジェクトへの中国資本投資者発掘にあたる。
李永年氏は以前アキノ大統領から駐中国フィリピン大使に指名されたが、国家任命委員会の許可が得られず、指名を辞退していた。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0517&f=politics_0517_018.shtml



パッキャオを吊し上げたメディアの暴走 (Newsweekjapan)

ボクシング界の世界的大スターでフィリピンの国会議員でもあるマニー・パッキャオが、同性愛者は処刑されるべきだと考えていると、USAトゥデー紙やLAウィークリー紙やオンラインメディアのデイリー・コスといった定評あるアメリカのメディアの多くが報じている。
その話の出元は? 「全米保守イグザミナー紙」が掲載したインタビュー記事の中で、パッキャオ自身がそう語っているという。LAウィークリー紙は、問題のインタビュー記事を引用しながら、パッキャオがイベントのために訪れる予定だったロサンゼルスのショッピングモールを出入り禁止になるとか、「パッキャオを殴りつけることができるゲイ10人」というウェブ記事などを嬉々として紹介した。
ただナイキがスポンサーに付くパッキャオが、すべての同性愛者に消えてほしいと考えている、という話をジャーナリストが鵜呑みにするのはいかがなものか。その理由はいくつかある。.....

http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2012/05/post-2546.php



タンコグループ、生保ALFA買収で合意 (NNA News)

マレーシア系投資会社メイバンクATRキムエン・フィナンシャルはこのほど、生保子会社アジアンライフ・フィナンシャル・アシュアランス(ALFA)をタンコ・グループ傘下の投資持ち株会社STIインベストメンツに売却することで正式合意したと発表した。STIインベストメンツは、メイバンクATRキムエンの保険部門アジアンライフ・アンド・ゼネラル・アシュアランス(ALGA)が保有するALFAの株式70%を4億2,840万ペソ(約7億8,900万円)で取得する。
メイバンクATRキムエンは、ALGAが生保事業も展開していることから、2つの生保子会社は不要として、ALFAの売却を決めた。今後は保険事業の経営資源をALGAに集中する。

http://news.nna.jp/free/news/20120521php001A.html



NNA News Headline(05月19日)
・RCBC傘下、マーキュリードラッグにATM
・労働生産性、昨年は0.5%増に伸び悩む
・1〜2月の社債発行45%増、株式は低調
・株価急反落、再び4,900ポイント割れ

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



5月19日のマニラ新聞から
■ 最賃引き上げ
首都圏の最低賃金30ペソの引き上げ承認される。労組側は「不十分」と反発
バルドス労働雇用長官は18日、首都圏ケソン市の同省関連施設で記者会見し、首都圏の最低賃金30ペソの引き上げが承認された、と発表した。これで現行の426ペソから456ペソになる。首都圏の最低賃金が引き上げられるのは、2011年5月26日以来約1年ぶり。90ペソの引き上げを要請していた労組団体などは「引き上げ額が不十分」と強く反発した。

http://www.manila-shimbun.com/



5月19日のマニラ新聞から
■ 睡眠薬強盗
日本人男性が、イントラムロスで知り合った睡眠薬強盗に現金など奪われる
■ 遺骨収容事業
先住民族委で開かれた会合で盗骨被害者らが「霊を鎮めるため儀式必要」と訴え
■ 国籍法訴訟
東京の民間非営利団体が「違憲判決求める要請書」への署名運動をスタート
■ 中国領海侵犯
ファエルドン元大尉ら約20人がスカーボロ礁への航行試みる。大統領が制止
■ 中国が特使歓迎
フィリピンが特使派遣を決めたことに対し、中国外務省が歓迎する意向表明
■ 火事相次ぐ
首都圏とビサヤ地方で3件の火災。パサイ市では逃げ遅れた住民男性が死亡
■ デング熱感染者
1月〜5月5日のデング熱感染者数は前年同期比8・5%減の2万5230人
■ 比系女性決勝へ
米国の人気歌手オーディションで比系女性が決勝へ。大統領府が応援呼びかけ

http://www.manila-shimbun.com/



元世界王者ガンボア氏がNHK出演 (デイリースポーツ)

ボクシング高砂ジムのチーフトレーナーで、元WBA世界ミニマム級王者のジョマ・ガンボア氏がNHK総合(関西地区)「まるかじり!アジアン食堂」に出演する。
番組は27日午前7時45分から放送の「世界チャンプの勝利メシ フィリピン・セブ」。お笑い芸人のたむらけんじが、ガンボア氏の故郷フィリピン・セブ島の料理を味わいながら、世界タイトル獲得時のエピソードやフィリピンのボクシング強さなどを紹介する。ガンボア氏が指導する高砂ジム所属の日本フェザー級1位・脇本雅行も出演する。

http://www.daily.co.jp/ring/2012/05/18/0005062677.shtml



比大統領 訪米時に支援要請へ 対中国、特使には実業家指名 (MSN産経ニュース)

中国の脅威に直面しているフィリピンのアキノ大統領は、6月初めに訪米しオバマ大統領と会談する一方、実業家2人を中国特使に指名し、「小国」ゆえに懸命の対応を試みている。
東南アジア諸国連合(ASEAN)は、南シナ海のスカボロー礁(中国名・黄岩島)における中比両国の軋轢(あつれき)を“傍観”。アキノ大統領は頼みのオバマ大統領に、同盟強化へ向けた軍事支援・協力を要請する。
米国の対フィリピン軍事融資は今年、昨年の約2・5倍の3千万ドルに増える見通し。米側に中古のF16戦闘機を供与するよう求めるなど、装備の調達を急ぐアキノ大統領は、米国以外からも最大で48機の戦闘機などを調達する意向だ。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120518/asi12051807290001-n1.htm



南シナ海緊張を懸念=豪外相 (時事通信)

来日中のオーストラリアのカー外相は18日午前、都内で記者会見し、フィリピンなど東南アジア諸国と中国との間で南シナ海の島の領有権をめぐる緊張が高まっていることについて、「緊張が高まっていることを懸念する。域内の安定が重要で、南シナ海が紛争地域になってはいけない」と述べ、関係各国に国際法に基づく冷静な対応を求めた。

http://jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2012051800445



南シナ海、領有権主張の上陸ツアー延期 アキノ大統領説得で比市民ら (MSN産経ニュース)

中国とフィリピンが領有権を争い、両国艦船がにらみ合う南シナ海のスカボロー礁(中国名・黄岩島)への上陸ツアーを計画していたフィリピンの市民らが出発日の18日、計画を延期した。アキノ大統領から直接「事態解決に向け中国と交渉中なので出発を先延ばししてほしい」と要請され、受け入れた。
ツアーを企画した一人で元フィリピン海兵隊員のニカノール・ファエルドンさんが、サンバレス州マシンロックの出発地で記者会見し明らかにした。新たな出発日は未定だという。
ファエルドンさんによると、フィリピン政府当局者のあっせんでアキノ大統領と18日朝、電話で話し説得された。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120518/asi12051814330003-n1.htm



「面白いことになってる…」フィリピンの小さな島が話題に (らばQ)

こちらはGoogle Mapに表示された、フィリピンのとある小さな島なのですが、ちょっと面白いことになっていると話題になっていました。その理由は続きをご覧ください。

http://labaq.com/archives/51745696.html



アジア株再び急落、韓国・台湾・フィリピンの下落目立つ (モーニングスター)

欧米景気の悪化は輸出、出稼ぎ労働者の送金に頼る国の株価指数を押し下げる。18日は特にその傾向が顕著に現れ、韓国総合株価指数3.40%安、台湾加権指数2.79%安、フィリピン総合指数2.74%安、日経平均株価2.99%安となった。世界経済の鈍化が直接企業業績の悪化につながるためで、先行きの不透明感から欧米投資家の資金引き上げが加速している。この流れは続く可能性が高く、上値の重い展開は当面変わりそうにない。
フィリピン総合指数(マニラ)−2.74%

http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=699206



フィリピン 米国製戦闘機の購入 断念 (VOR ロシアの声)

フィリピン国防省は、米国の支援戦闘機F−16ファルコンの購入を断念する意向だ。ベニニオ・アキノ大統領が明らかにした。Lenta.ruが伝えた。
アキノ大統領は、そのような戦闘機の整備・使用の費用が高くなりすぎるとしており、その代わりに2個大隊の戦闘機を購入するという。アキノ大統領は新しい戦闘機の購入としているが、米国からは買わないという。「製造者は他の先進国であるが、今はまだ明らかには出来ない」と語っており、戦闘機の名前も明らかにしていない。

http://japanese.ruvr.ru/2012_05_18/fuiripin-beikoku-sentouki-no-kounyuu-dannen/



ジェットスター・ジャパン 鈴木社長 SNSで販促・知名度向上 (SankeiBiz)

さらに、鈴木社長は「多様化した販売チャネルがなければ、知名度が普及しない」として、旅行代理店やコールセンターなども活用する。将来的にはコンビニエンスストアでの販売も視野に入れている。
国際線の就航については、中国や台湾、韓国、フィリピンを候補地として挙げ、「来年春までにはスタートしたい」との考えを表明した。

http://www.sankeibiz.jp/business/news/120519/bsd1205190500001-n1.htm



フィリピン大統領、退役士官団体の黄岩島上陸を阻止 (中国国際放送)

フィリピン大統領府は18日、「フィリピンのアキノ大統領が退役士官による団体に対して、中国との緊張した情勢の一層激化を防ぐため、黄岩島へ行かないよう求めた」と確かな情報として伝えました。
これはフィリピン大統領府の副報道官バルテ女史が同日、間違いない情報として伝えたものです。
バルテ副報道官はまた、「フィリピンは中国との緊張情勢を鎮めるために、外交手段を通じて黄岩島の主権主張の争いに関する立場を堅持する」と述べました。
中国外務省の洪磊報道官は18日、定例の記者会見で、「黄岩島は中国の領土である。中国は黄岩島に関し引き続き高いレベルの警戒を保持し、いかなる挑発行為も阻止する」と述べました。

http://japanese.cri.cn/881/2012/05/19/181s192735.htm

Tapos Po


フィリピンニューストップへ ▲ページ先頭   全レスを表示

 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

2chTypeBBS Ver.2.1 build 2 改造版  -- Ahhan ! BBS Ver 2.55e --