フィリピン ニュース＠MMG掲示板(その58) フィリピンの伝承を元にした新マップ「ポートマラヤ」とは？10周年記念イベントの話も飛び出した「ラグナロクオンライン」運営チーム・中村氏へのインタビューをお届け (OnlineGamer) ...中村氏：フィリピンの街や伝承をモチーフにした点が最大の特徴で、悪霊などのモンスターも多数登場します。クエストも悪霊の調査や討伐を目的とした、肝試し感覚で楽しめる内容で、ダンジョンも廃病院など、ホラーの要素を含んだものになっています。 ポートマラヤのダンジョンはレベル100以上から入場可能となっておりますので、「サマスぺ」であらかじめキャラクターを鍛えておけば効率よく楽しめますよ。 ――フィリピンをモチーフにしたマップは他のゲームでもあまり見られませんが、注目してほしい部分はどこですか？ 中村氏：フィリピンというと、バナナや綺麗な海といった南国のイメージを持っている方が多いと思います。ですが、ポートマラヤでは観光地としてのフィリピンではなく、伝説や民俗学といった、普段なかなか見ることができないフィリピンを堪能してほしいと思います。... http://www.onlinegamer.jp/news/201207310001/ アジア開銀が490億円ファンド (日本経済新聞) アジア開発銀行（ＡＤＢ）は31日、フィリピンのインフラ開発向けに６億2500万ドル（約490億円）のプライベート・エクイティ・ファンドを組成したと発表した。電力や交通網整備などのインフラ事業に投資し、経済成長を促すのが目的。 ＡＤＢが2500万ドル、フィリピン政府系の公務員保険機構（ＧＳＩＳ）が４億ドルを拠出する。残りはオランダの年金運用会社ＡＰＧと豪マッコーリーグループの系列会社が出資する。１件当たりの投資額は5000万ドルから１億2500万ドルになる見通しだ。 http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM3102Q_R30C12A7FF2000/ 日常的なチップの習慣、比人は域内２位 (NNA News) チップを日常的に渡していると答えたフィリピン人は４人中３人の割合に達し、アジア太平洋地区ではタイ人に次いで２番目に多いことがクレジットカード大手の米マスターカード・ワールドワイドが行った調査で明らかになった。ＡＢＳ―ＣＢＮが伝えた。 この調査は、アジア太平洋地域の14カ国・地域で18歳〜64歳の約7,000人を対象に実施した。それによると、レストランやバーなどで「サービスに対する感謝の気持ちとして日常的にチップを渡している」と回答した割合はタイ人が89％で最も多く、フィリピン人が75％でこれに続いた。以下、◇香港71％◇インド61％◇豪州55％◇マレーシア40％◇インドネシア40％――などが続いた。割合が最も低かったのは日本の３％、次いで韓国の13％、台湾の17％だった。 http://news.nna.jp/free/news/20120802php014A.html NNA News Headline（08月02日） ・27社が10％の基準満たさず：ＰＳＥの浮動株規制、上場廃止も ・送金ｉリミット、インドなどへの進出検討 ・メガワールド、ボニファシオ開発費を増額 ・豪鉱業、株式発行でミ島採掘資金を調達 ・民放ＧＭＡ、売却交渉の年内打ち切りを表明 ・サムスン、「ギャラクシータブ２」を発売 ・衣料品販売ミント、フランチャイズ展開を加速 ・10年物国債の需要旺盛、利回り過去最低水準に ・韓進重工業、従業員向け集合住宅開発に着手 ・ルシオ・タン氏、グループを持ち株会社化 ・インフラ専門ファンド開設、ＧＳＩＳなど出資 ・燃料小売りが価格調整、ＬＰＧは７ペソの値上げ ・中国、南沙で基地強化　比軍の写真から判明 ・１日為替：＄１＝41.765ペソ（↓） ・【セブ短信】「シーエアがマニラ便の運航開始」ほか ・首都圏の犯罪発生件数、４〜６月は９％増加 http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 8月2日のマニラ新聞から ■　人口抑制法案 大統領報道官「法案は子供たちの未来決める」。反対派に寝返る下院議員らにくぎ 下院本会議第２読会で、人口抑制法案の審議継続の可否を問う採決が７日に迫る中、ラシエルダ大統領報道官は１日、法案は「子供たちと国の未来を決めるものだ」と述べ、２０１３年統一選を意識して反対派に寝返りする下院議員らにくぎを刺した。 http://www.manila-shimbun.com/ 8月2日のマニラ新聞から ■　人口抑制法案 下院野党議員の共同起草者15人のうち７人が起草者脱退。選挙を意識した寝返りか ■　補助金出し渋り 野党下院議員、自身含む４下院議員への補助金支出を認めない現政権を批判 ■　人口抑制法案 カトリック司教協議会、国会議員向け補助金を利用した議会対策への警戒感表明 ■　外国人船員救助 ミンダナオ地方マギンダナオ州沖で海賊に襲われ漂流していた外国人船員12人を救助 ■　国軍近代化法案 下院本会議、国軍近代化法の改正法案と証人保護法案をそれぞれ可決 ■　日本人会ソフト 第18回マニラ日本人会ソフトボール大会の参加申し込み受付始まる。締め切りは15日 ■　台風ヘネル 南西季節風が勢力を強め、マニラ湾沿いで洪水発生。ロハス通りは浸水で一時通行止め ■　台風９号 台風による死者は６人増えて14人、不明は４人。２日中に比領海を抜ける見通し ■　子供ら３人殺害 カピス州で、夫に捨てられた女性が子供ら３人を包丁で殺害した後、自殺した ■　元大統領３周忌 コラソン・アキノ元大統領の３周忌のミサが開かれ、大統領と閣僚らが参列した http://www.manila-shimbun.com/ 8月2日のマニラ新聞から(econoTREND) ■　セメント出荷が過去最高 ■　風力発電事業に着手 ■　預金払い戻し開始へ ■　97支店の開設承認 ■　メラルコの純益が90億ペソ ■　いすゞの販売台数が15％増 ■　石油小売り事業拡大へ ■　ゴルフ場経営権を競売へ http://www.manila-shimbun.com/ 中国、南沙で基地強化 比軍の写真から判明 (47NEWS) 中国やフィリピンなどが領有権を争う南シナ海の南沙（英語名スプラトリー）諸島のうち、中国が実効支配するミスチーフ礁で、風力発電やヘリポートとみられる施設が新造され、中国による基地強化の動きが進んでいることが１日、共同通信がフィリピン海軍から入手した写真で分かった。 フィリピン海軍が７月１６日に撮影した写真や同軍によると、ミスチーフ礁内に小規模な港を兼ねたコンクリートの土台が設置され、上部に風力発電やヘリポートとみられる施設、３階建ての建物のほか、パラボラアンテナ２基が設けられている。 http://www.47news.jp/CN/201208/CN2012080101001483.html Aiming、フィリピンに全額出資子会社の「Aiming Global Service」を設立 (Gamer) 世界的なスマートフォンの普及に伴い、当社においてもオンラインコンテンツ事業の世界展開が企業の成長に不可欠であると考え、その拠点として、英語が公用語として採用されており、尚且つ多くの企業が英語圏向けカスタマーサポートの拠点として進出及び注目されているフィリピンに子会社を設立しました。 AGSでは、ユーザーサポートやコミュニティマネジメント業務を中心に行ってまいりますが、将来的には、自社タイトルの日本を含めた全世界のサービスエリアのインフラ監視運用、また、自社タイトルだけではなく、海外展開を進めたい他社タイトルのサポートも積極的に行っていきたいと考えております。 http://www.gamer.ne.jp/news/201208010042/ 試験時間を１．３倍に＝外国人看護師、ルビも−厚労省 (時事通信) 厚生労働省は１日、経済連携協定（ＥＰＡ）に基づき受け入れたインドネシア人とフィリピン人の看護師候補者について、国家試験の試験時間を現状の１．３倍に延ばし、漢字には全てふりがなを振ると発表した。来年２月の試験から実施する。 日本語が障害となり、合格できずに帰国する人を減らすための措置。これまで午前、午後それぞれ２時間４０分だった試験時間を５０分ずつ延長する。 http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012080101028 ＰＡＬ、国内線の無制限利用サービス開始 (NNA News) フィリピン航空（ＰＡＬ）は、今月８日まで約２カ月にわたり無制限に国内線を利用できる航空券を販売している。 「ドメスティック・アンリ・フライツ・パス」と称したこの航空券の価格は、フィエスタ・クラス（エコノミークラス)が7,100ペソ（約１万3,200円）、マブハイ・クラス（ビジネスクラス）が２万7,100ペソ。 対象となるのはマニラ発着の国内19路線。予約は出発時刻の48時間前まで受け付けており、予約時に燃油特別付加運賃（燃油サーチャージ）や付加価値税（ＶＡＴ）など別途料金の支払いが求められる。片道の別途料金は、◇マニラ〜ルソン地方各地―570ペソ◇マニラ〜ビサヤ地方各地―592ペソ◇マニラ〜ミンダナオ地方各地―704ペソ◇ルソン地方各地〜マニラ―387ペソ◇ビサヤ地方各地〜マニラ―409ペソ◇ミンダナオ地方各地〜マニラ―521ペソ――となっている。 搭乗期間は８月８日から12月10日まで。ただし、ピークシーズンとなる８月17〜21日、同24〜27日、10月26日〜11月５日、11月30日〜12月２日は対象外としている。 無料で預けることができる荷物の重量の上限は、フィエスタ・クラスが15キログラム、マブハイ・クラスが30キロとなっている。 http://news.nna.jp/free/news/20120803php004A.html NNA News Headline（08月03日） ・投資目標達成、ＢＯＩは楽観：下期の伸び期待、日系造船に秋波 ・政府債務、来年は８％増の5.8兆ペソ見込む ・ミ島の電力問題解消へ新組織、大統領令に署名 ・メラルコ、中小企業に夜間操業呼び掛け ・マイニラッド、ラスピニャス市の給水体制を充実 ・ビリヤル一族、インフラ開発で新会社設立へ ・タギッグ市の工業団地、入札を翌週に延期 ・イーストウエスト銀、総合金融事業を開始へ ・グローブ、ネット電話事業で米ボネージと提携 ・新車販売30万台超、貿産省次官が楽観視 ・Ｐ＆ＧのＶＡＴ還付請求、租税裁が却下 ・ミ島バナナ業者、中東・イタリアへ試験的に輸出 ・漁解禁で南シナ海へ出港　中国海南省 ・ミンダナオは依然テロの温床、米国務省が指摘 ・２日為替：＄１＝41.850ペソ（↓） ・80歳の元警官が年の差婚、新妻は21歳 ・【アジア三面記事】死んだイノシシが人間に？ http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 8月3日のマニラ新聞から ■　被災地を見る 首都圏ナボタス市では床上浸水が相次ぐ。冠水した道路ではペディキャブが活躍 台風ヘネルの影響で勢力が強まった南西季節風による大雨で、マニラ湾沿いの各地で洪水が発生した。２日午後、床上浸水が相次いだ首都圏ナボタス市の被害状況を見た。 http://www.manila-shimbun.com/ 8月3日のマニラ新聞から ■　台風ヘネル 大統領、前政権下の洪水対策事業が機能していないとして、現地視察を計画 ■　台風９号 死者は計26人。台風の停滞で３日もルソン地方北・中部で局地的な大雨を予想 ■　次期最高裁長官 長官人選めぐる違憲判決の再考申し立てで、最高裁は３日に判断を出す見通し ■　国軍が抗議 ガスミン国防長官は、国軍が停戦調整委員会に抗議文を提出したと明らかにした ■　国軍近代化 国防長官によると、機材調達事業のうち、半数以上の60％がこれまでに終了 ■　中国領海侵犯 スカーボロ礁で中国船２隻が礁の入り口にロープを張り、船の出入りを妨害か ■　大量虐殺 アンパトゥアン一族の反乱罪を認めなかった判決に対する再考申し立てを棄却 ■　町長ら逮捕 ホセアバドサントス町の男性町長と男性警備員ら６人を銃器不法所持容疑で逮捕 ■　教会に手投げ弾 スルー州のカトリックの教会で手投げ弾が爆発。死傷者なし。犯人は逃走中 ■　巨大カジノ 左派系下院議員、日本のパチスロメーカーが参画する巨大カジノ計画の中断求める ■　大統領にキス 全国の優秀な大学生を表彰する式で、女子大学生が大統領にキス。参加者驚く ■　タグボート座礁 サンバレス州沖で韓国人７人の乗るタグボートが座礁。巡視船が全員を救出 http://www.manila-shimbun.com/ “Ｐ―ＰＯＰアイドル”ギャラは１日９３５円！ (スポーツニッポン) フィリピン人のセクシーお姉ちゃん５人組ユニット「ハッピーナ」が“打倒Ｋ―ＰＯＰ”を掲げて日本上陸する。Ｐ―ＰＯＰアイドルを自称し、今月８日にシングル「オチョオチョ」でデビューする。 オチョオチョはフィリピンでは誰もが知っている有名な曲。「貧しくても幸せ」という内容で、日本のフィリピンパブでも定番だ。♪オチョオチョ――と思わず口ずさんでしまう底抜けに陽気なメロディーに、両手を膝に突いてお尻をセクシーに突き出す「オチョオチョダンス」がポイント。宴会にもってこいの鉄板ブチ上げソングだ。タイトルのオチョオチョは縁起の良い数字「８（オチョ）」を２つ並べた「８８」の意味。 メンバーは５月に現地オーディションで発掘した１９〜３０歳の５人。リーダーのチーバス（３０）はカタコトの日本語で「日本でＣＤデビューは一番カッコイイネ〜」とうれしそう。現在のギャラは１日５００ペソ（約９３５円）と格安。チーバスは２１人の大家族を養っているため「ニッポンで一発当ててお金持ちになりたいヨ」と一獲千金を狙っている。 http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/08/02/kiji/K20120802003813080.html フィリピン留学説明会実施！8月4日大阪・福岡同時開催！ [株式会社ジージー] (朝日新聞) フィリピン英語留学を専門的に取り扱う株式会社ジージー（ブランド名：フィリピン留学ドットコム│大阪府大阪市中央区│代表：平田 利行）は、8月度の説明会として8月4日(土)に大阪は心斎橋のオフィスラウンジ、福岡ではアクロス福岡にて、フィリピンでの英語語学留学を希望する方を対象にした留学セミナーを開催致します。 フィリピン留学説明会ではダントツの参加人数の多さを持つ人気の留学セミナーで、毎回50名以上の留学希望学生がご参加されております。 http://www.asahi.com/business/pressrelease/PRT201208020012.html 台風９号で死傷者２８人 フィリピン (CNN Japan) フィリピンの東の海上で発生した台風９号（サオラー）は、同国首都マニラなどで大規模な洪水などを引き起こし、当局によれば、２日までに、２３人が死亡し、５人が負傷した。 当局によれば、漁師ら１２９人が救出されたという。洪水などを受け、４４カ所に避難センターが設けられた。 台風９号によるフィリピンでの降雨量は最大５００ミリに達したとみられる。 http://www.cnn.co.jp/world/35019975.html ナタで隣人男性の首切る＝殺人未遂容疑で比人女逮捕−千葉県警 (時事通信) ２日午前２時半ごろ、千葉県船橋市の住宅で、男性（６１）から「ナタで切られた」と１１０番があった。県警船橋東署員が駆け付けたところ、男性が部屋で首から血を流して倒れており、病院に搬送されたが、命に別条はないという。同署は殺人未遂容疑で、同じ敷地内に住む自称フィリピン国籍のロエロ・エレン容疑者（３５）を現行犯逮捕した。「殺すつもりはなかった」と容疑を一部否認しているという。 逮捕容疑は２日午前２時半ごろ、船橋市高根台の日本人の男性宅で、男性にナタで切り掛かり首や手に重傷を負わせた疑い。 同署によると、同容疑者が以前男性の所有物を壊したことをめぐり事件直前に口論となり、男性が刃物をちらつかせて同容疑者を部屋から追い出したところ、自宅から持ち出してきたナタで切り掛かったという。 http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012080200665 ８月６日は「ハロハロの日」 真夏の暑さはハロハロで吹き飛ばそう！ 〜WAOポン！でハロハロが２００円〜 (MSN産経ニュース) ミニストップ株式会社（本部：千葉県千葉市　代表取締役社長：阿部 信行）は、８月６日のハロハロの日より、暑さの続く２０１２年の夏を、ハロハロで涼んでいただきたいと考え、２つの「お得」をご用意いたします。 ※「８」と「６」をハロと呼ぶことができることから、ミニストップでは８月６日を「ハロハロの日」と定めました。 http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120802/prl12080217090075-n1.htm スービック石炭発電所建設、最高裁が差し止め (NNA News) 最高裁判所はこのほど、レドンド・ペニンシュラ・エナジー（ＲＰエナジー）が進めるスービック湾自由港での石炭火力発電所（予定出力600メガワット＝ＭＷ）建設事業の差し止めを命じた。環境上の懸念から中止を求めている地元住民などの陳情に応じたもの。ＲＰエナジーは環境への影響がないことを改めて立証することを求められる。ビジネスワールドなどが伝えた。 ＲＰエナジーは配電大手マニラ・エレクトリック（メラルコ）、アボイティス・パワー（ＡＰＣ）、台湾汽電共生（台湾コージェネレーション）の合弁会社。同事業をめぐっては、環境天然資源省とスービック湾開発庁（ＳＢＭＡ）が承認したが、地元住民や環境保護団体などが、承認を不当として７月20日に提訴していた。 原告側は、同事業に交付された環境適合証（ＥＣＣ）について、発電能力が当初計画されていた300ＭＷであることを想定したもので、600ＭＷに変更された現行計画に適応していないと主張。また、地元の先住民族の事前承認を得なかったことも問題視している。 ＲＰエナジーは環境上の問題について、10日以内に原告側に回答することを求められる。 http://news.nna.jp/free/news/20120806php001A.html NNA News Headline（08月04日） ・外資規制緩和に向けた改憲は選挙後に＝ＭＢＣ ・ホルシム、インフラ整備で販売10％増見込む ・ガラス製品の国家基準、見直し案を策定 ・３日為替：＄１＝41.850ペソ http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html 8月4日のマニラ新聞から ■　新２世拉致 バタアン州で新２世の６歳児が一時拉致、監禁される。近所に住む４人逮捕 日本人男性とフィリピン人女性との間に生まれた日系２世の男児(６)＝ルソン地方バタアン州バランガ市在住＝を拉致、監禁し、男児の母親(34)に身代金を要求したとして、国家警察は１日午後、同市在住の比人親子４人を拉致・違法監禁容疑で逮捕した。４人は容疑を否認している。 http://www.manila-shimbun.com/ 8月4日のマニラ新聞から ■　次期最高裁長官 最高裁、長官人選めぐる違憲判決の効力を停止。６日に最終候補選出の運びに ■　領有権問題 比英字紙、中国が西フィリピン海の資源探査・開発で入札開始と報道 ■　人口抑制法案 司教らがきょう全国で法案反対集会。大統領府は、対話の必要ないとの見解 ■　前大統領再入院 保釈中のアロヨ前大統領が再入院。夕食を喉に詰まらせ、首や背中の痛み再発 ■　日系企業告発 国税局、東芝プラントシステム株式会社を脱税容疑で司法省検察局に刑事告発 ■　観光客数増 観光省、上半期の外国人観光客数を発表。前年同期比11・７％増の２１４万人 ■　比日友好月間 江戸時代から続く木版画実演会が開かれ、美しい職人技に比人参加者から歓声 ■　移住呼び掛け 大統領が、洪水が発生した首都圏マニラ市を視察、移住計画への協力呼び掛け ■　台風ヘネル 洪水などによる死者は、２日から14人増えて計40人に増加した http://www.manila-shimbun.com/ フィリピン代表で出場したホシナさん＝柔道〔五輪・柔道〕 (時事通信) 日本人の父とフィリピン人の母の間に生まれ、日本で育ったトモヒコ・ホシナ（保科知彦）さんが、フィリピン代表として男子１００キロ超級に出場。１回戦で金成民（韓国）に敗れ、「やっぱり力が強かった。不完全燃焼です」と悔しがった。 静岡県富士市で生まれ、柔道家の父の影響で１２歳から競技に取り組んだ。現在は横浜国立大の大学院に在籍するとともに、群馬の高校で保健体育の教員をしている。「生徒たちには、応援してくれたので申し訳ない」 ハーフということで、幼少期にはつらい経験もあった。「ハーフの子どもはコンプレックスもあって。消極的になりやすい。自分や（同じ日比ハーフの）ＡＫＢ４８の秋元（才加）さんのような存在が自分らしさを出すことを示せれば」と話していた。 http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012080301135 外交努力に逆行と対中批判 南シナ海、米国務省 (MSN産経ニュース) 米国務省は３日、南シナ海の領有権をめぐり、中国とフィリピンやベトナムなどの間で緊張が高まっていることについて、懸念を示す声明を発表し、中国が同海域に海南省三沙市を設置したり、基地強化の動きを進めたりしていることを「外交的な問題解決の努力に逆行する」と批判した。 http://sankei.jp.msn.com/world/news/120804/amr12080400220000-n1.htm プロスタッフがフィリピン・セブ市に現地法人を設立 (中部経済新聞) 自動車用品メーカーのプロスタッフ（本社一宮市丹羽大森２５の１、広瀬徳蔵社長、電話０５８６・７２・００５２）はこのほど、フィリピン・セブ市に現地法人を設立、民間コミューター用の電動トライク（三輪車）の開発および販売に乗り出した。早ければ年内にも量産体制に入る計画。 http://www.chukei-news.co.jp/news/201208/04/articles_18467.php 8月5日のマニラ新聞から ■　在留邦人統計 海外の在留邦人総数は前年比３％増、比は前年比３％減。長期滞在者数が減少 日本の外務省がこのほど発表した２０１１年10月１日現在の「海外在留邦人数調査統計（速報値・在留届ベース）」によると、海外の在留邦人総数は前年比３％増の１１８万２５５７人だった。フィリピンは前年比３％減の１万７７０２人で、国別在留邦人数は前年と同じ13位だった。 http://www.manila-shimbun.com/ 8月5日のマニラ新聞から ■　人口抑制法案 エドサ聖堂の抗議集会に雨の中１万人参加、法案への反対を叫んだ ■　人口抑制法案 ラグマン前野党院内総務、アロヨ前大統領が過去にピルを使用していたと暴露 ■　授乳率増加 比国内で２０１１年に子供に母乳与えた母親の割合が37％と08年の37％から11ポイント増加 ■　中途退学者 中途退学者の割合が増加したとの統計局発表について下院議員が議会に調査要求 ■　待ち伏せ攻撃で10人死傷 スルー州で武装集団が、町長を警護していた護衛車が待ち伏せ攻撃受け10人死傷 ■　観光客増加 大統領府、上半期の外国人観光客数増加を歓迎 ■　麻薬密売人射殺 パンガシナン州ウルダネタ市で２日、大統領府麻薬取締班の捜査員が密売人射殺 ■　ロンドン五輪 柔道比代表の保科選手が１回戦で一本負け。その他の比代表選手も成績振るわず http://www.manila-shimbun.com/ 下田世界再挑戦へ再起３連勝／ボクシング (日刊スポーツ) 元ＷＢＡ世界スーパーバンタム級王者の下田昭文（２７＝帝拳）が、再起から３連勝を飾った。東洋太平洋同級１１位リチャード・ベトス（フィリピン）から計３度のダウンを奪取。２人のジャッジが１３ポイント差をつける３−０の大差判定勝ちを収めた。昨年７月、米国で世界王座陥落してから１年。「１年前、アメリカでぶっ倒された悔しさはある。まだ伸びしろはあると思うし、最近やっとボクシングが分かってきた」と世界再挑戦を見据えた。 http://www.nikkansports.com/battle/news/f-bt-tp0-20120804-995353.html 携帯紛失後の回復サービス、スマートが開始 (NNA News) 携帯通信最大手のスマート・コミュニケーションズはこのほど、プリペイド（前払い）方式の加入者を対象とした新たなサービスを開始した。過失や盗難などで携帯電話を失った際に、電話帳データなどを復旧する。ビジネスミラーが伝えた。 「ＳＩＭセーフ」と称するサービスで、利用者は携帯電話を紛失した際に、あらかじめ登録しておいた電話帳データを取得できるとともに、以前と同じ電話番号が無料で割り当てられる。 サービスの登録料金は120ペソ（約220円）で、対象期間は登録から１年間。サービス開始時の電話帳データの登録は無料だが、データを更新する場合は１回につき10ペソが課金される。 http://news.nna.jp/free/news/20120806php005A.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示