フィリピンニュース (MMG) 2023年08月号 食安保は余剰食料再分配から　比初のゼロエミッション・サミット (まにら新聞) 2023/08/12 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news272272.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの食料安全保障」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_974.html エルニーニョ現象に備え、ピニョル前農業相が飢餓緩和プログラムを推進 (DavaWatch) 2023/08/11 http://davawatch.com/articles/2023/08/11/55090.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「エルニーニョ現象とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_1061.html 「フィリピンの食料安全保障」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_974.html 要訳: 農業省はコメ価格抑制のためベトナム、インドとの会談を検討 DA expects lower rice prices as PH opens talks with Vietnam and India (まにら新聞) 2023/08/12 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news272277.html インドは禁輸出やでえ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのコメ」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_2_19_227.html 「ベトナムとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_21_648.html 「インドとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_17_654.html マルコス大統領と駐比ベトナム大使が会談。両国間の海洋協力強化の合意に向けて協議 (まにら新聞) 2023/08/12 http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news272271.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html 「ベトナムとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_21_648.html 要訳: アルバニージー豪首相は海洋安全保障協議のためフィリピン訪問へ Australia PM Albanese to visit Philippines with focus on maritime security (REUTERS) 2023/08/11 http://www.reuters.com/world/asia-pacific/australia-pm-albanese-visit-philippines-with-focus-maritime-security-2023-08-11/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html 「オーストラリアとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_27_37.html 要訳: フィリピン政府が士官候補生を訓練のために中国に派遣している事実無い: フィリピン国軍司令官 AFP chief clarifies: PH not sending cadets to China to study (INQUIRER.NET) 2023/08/11 http://globalnation.inquirer.net/217689/afp-chief-clarifies-ph-not-sending-cadets-to-china-to-study 要訳: 座礁船BRPシエラ・マドレへの再補給活動に派遣された海軍乗組員は武装していなかった Navy crew in resupply mission in BRP Sierra Madre says ‘they were unarmed’ (INQUIRER.NET) 2023/08/11 http://globalnation.inquirer.net/217651/navy-crew-in-resupply-mission-in-brp-sierra-madre-says-they-were-unarmed 要訳: フィリピン国軍はアユギン礁の座礁船BRPシエラ・マドレへの再補給活動にエアドロップなど様々な方法検討 AFP mulls airdrop, other ways to bring supplies to BRP Sierra Madre crew (INQUIRER.NET) 2023/08/11 http://globalnation.inquirer.net/217657/afp-mulls-airdrop-other-ways-to-bring-supplies-to-brp-sierra-madre-crew 要訳: パグアサ諸島の漁業従事者代表は国軍による漁民の海洋民兵計画に反対 Fisherfolk head in Pagasa Island opposes AFP plan to make them maritime militia members (まにら新聞) 2023/08/12 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news272275.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 「フィリピンの漁業・水産物」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_737.html 9月に交渉官会合　バンコクで貿易など協議―IPEF (時事通信) 2023/08/11 http://www.jiji.com/amp/article?k=2023081100215&g=int ................................................. 【MMGニューストピック】 「米主導の経済同盟『IPEF』」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_5_19_258.html [新型コロナ: 感染状況] 2023年08月11日時点 感染者: 141人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/08/11 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html 8月13日のまにら新聞 (まにら新聞) 2023/08/13 本日は休刊日です http://www.manila-shimbun.com/20230813.html ≪8/24開催≫外国人材の受入れ準備、多文化共生推進のための外国人受入れ企業・登録支援機関・監理団体向けセミナーをオンライン開催 (PR TIMES) 2023/08/12 http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000059099.html ................................................. 【参考リンク】 ICHIGOICHIE CONSULTING, INC. http://www.ichigoichie-jp.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html 雰囲気、気候、食べ物と文化の変化　駐名古屋フィリピン総領事　ロイ・バサーニェズ・エクラエラ (中日新聞) 2023/08/12 http://www.chunichi.co.jp/article/747885 ................................................. 【MMGニューストピック】 「在外フィリピン大使・領事館」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_1032.html フィリピン現地証言と“AI”使い…戦前の日本人移民の姿をカラー化 (テレ朝) 2023/08/12 http://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000311239.html 「私たちは日本人なんです」フィリピンに暮らす“無国籍”の残留日本人2世たち〜厳しい戦禍、戦後の実態と国籍回復への道のり〜【テレメンタリー2023】 (ANNnewsCH | Youtube) 2023/08/12 http://www.youtube.com/watch?v=3fzX4_Q029E ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン残留日系人」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_27_675.html 戦時中の虐殺邦人、追悼碑を計画　比パラワン島で日系人会 (共同通信) 2023/08/12 http://nordot.app/1063013980316926314 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 戦没者慰霊」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_5_10_267.html 「パラワン州 (Palawan)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_14_526.html 要訳: アウロラ州のバラーはフィリピンサーフィン発祥の地として共和国法11957で正式に認定 Baler officially designated as birthplace of PH surfing (THE FILIPINO TIMES) 2023/08/12 http://filipinotimes.net/latest-news/2023/08/12/baler-officially-designated-as-birthplace-of-ph-surfing/ ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピン: スポーツいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_734.html 「アウロラ州 (Aurora)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_25_229.html 要訳: フィリピン漁業開発庁は長官の写真を使用したFacebookの偽アカウントに注意喚起 PFDA warns vs. fake Facebook account of GM (PNA.gov.ph) 2023/08/12 http://www.pna.gov.ph/articles/1207704 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_15_59.html 「SNSとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_1_735.html 「フィリピンの漁業・水産物」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_737.html 要訳: 首都圏開発庁は禁煙、ベイプ禁止のAdopt-A-Park計画の対象公園を支援 Metro Manila ‘smoke-free, vape-free’ parks gain support from MMDA (philstar) 2023/08/12 http://www.philstar.com/nation/2023/08/12/2288144/metro-manila-smoke-free-vape-free-parks-gain-support-mmda ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのタバコ業界」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_9_17_132.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html 要訳: マニラウォーターは温室効果ガス排出削減のためBYD社の電動自動車を導入 Manila Water acquires electric vehicles to reduce GHG emission (INQUIRER.NET) 2023/08/11 http://newsinfo.inquirer.net/1815320/manila-water-acquires-electric-vehicles-to-reduce-ghg-emission ................................................. 【MMGニューストピック】 「Manila Water マニラウォーター」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_840.html 「フィリピンへのEV自動車導入」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_853.html 「フィリピンの脱炭素移行　二国間クレジット JCM COP　」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2018_12_8_708.html 要訳: GキャッシュはBPI、ユニオンバンクからの出金に手数料を加算へ GCash to charge fee for cash-in transaction from linked BPI, UnionBank accounts (interaksyon) 2023/08/10 http://interaksyon.philstar.com/business/2023/08/10/257952/gcash-to-charge-fee-for-cash-in-transaction-from-linked-bpi-unionbank-accounts/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「Gキャッシュ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_28_210.html 「BPI」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_616.html 「ユニオンバンク　Unionbank」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_869.html 要訳: ショッピングモールでの投票活動の準備がセブで始まる　8月19日から投票シミュレーション: 選挙管理委員会 Mall voting simulation set for August 19 – Comelec official (CDN | INQUIRER.NET) 2023/08/12 http://cebudailynews.inquirer.net/521505/mall-voting-simulation-set-for-august-19-comelec-official ................................................. 【MMGニューストピック】 「2022年12月5日　（23年10月に延期）　バランガイ選挙」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_23_268.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 要訳: マニラ市評議会はトライシクル、電動三輪などのボッタクリについて罰金一覧表作成に合意 Manila council OKs fare matrix for 3-wheeled vehicles (philstar) 2023/08/12 http://www.philstar.com/nation/2023/08/12/2288006/manila-council-oks-fare-matrix-3-wheeled-vehicles これは経験ないなあ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの交通」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_12_41.html 「マニラ市 (Manila Maynila)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_166.html 「トライシクル」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_3_6_11.html 「フィリピンの電動三輪」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_4_15_206.html 要訳: メラルコは消防局とパシグ市とは共同で公共の安全へ取り組み　電柱の煩雑なケーブル整理に取り組む Meralco collaborates with BFP and Pasig LGU to advance public safety (BusinessWorld) 2023/08/11 http://www.bworldonline.com/spotlight/2023/08/11/539134/meralco-collaborates-with-bfp-and-pasig-lgu-to-advance-public-safety/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「MERALCO　メラルコ 」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_30_645.html 「フィリピンの防災」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_26_721.html 「パシグ市 (Pasig)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_21_98.html 要訳: 交通省の予算の76%は鉄道事業の改善に 76% of DOTr budget to improve rail (Malaya Business Insight) 2023/08/11 http://malaya.com.ph/news_business/7-of-dotr-budget-to-improve-rail/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの鉄道」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_9_844.html 「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_632.html 要訳: 第四4半期前までにインフレ目標まで回復する機会: 中央銀行 BSP sees chance of inflation returning to target before Q4 (BusinessWorld) 2023/08/11 http://www.bworldonline.com/top-stories/2023/08/11/539122/bsp-sees-chance-of-inflation-returning-to-target-before-q4/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 消費者物価指数 (CPI)、　インフレ率」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_2_876.html 要訳: 現在認可されているミャンマー国内のOFWがフィリピンとの往来自由に Documented OFWs in Myanmar may now freely travel to, from Philippines (Rappler) 2023/08/11 http://www.rappler.com/nation/overseas-filipinos/documented-ofws-myanmar-may-freely-travel-to-from-philippines-august-2023/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「ミャンマーとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_15_621.html 「フィリピンのOFW」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html 要訳: フィリピン-ジンバブエは農業、教育分野で協力加速 PH, Zimbabwe to boost cooperation in agriculture, education sectors (Malaya Business Insight) 2023/08/11 http://malaya.com.ph/news_news/ph-zimbabwe-to-boost-cooperation-in-agriculture-education-sectors/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「アフリカ諸国とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_26_103.html 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 要訳: 国際青年の日の西ビサヤ州立大学でのROTCゲーム開催を学生団体が批判 Youth group slams Visayas-wide 'ROTC games' on Int'l Youth Day (philstar) 2023/08/12 http://www.philstar.com/headlines/2023/08/12/2288142/youth-group-slams-visayas-wide-rotc-games-intl-youth-day ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン予備役将校訓練課程 (ROTC)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_11_27_301.html 「西ビサヤ地方 (Western Visayas) Region VI」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_14_233.html 要訳: セブ空軍基地に1億8800万ペソで新たな格納庫整備 P188-M hangar to house PAF assets in Cebu air base (PNA.gov.ph) 2023/08/11 http://www.pna.gov.ph/articles/1207577 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 要訳: フィリピン沿岸警備隊主催の省庁間演習がマニラ湾で開催　違法薬物追跡、密輸取締、人身売買などに対応 PCG-led interagency maritime exercise kicks off in Manila Bay (INQUIRER.NET) 2023/08/11 http://newsinfo.inquirer.net/1815415/pcg-led-interagency-maritime-exercise-kicks-off-in-manila-bay ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 「マルコス大統領就任後の麻薬取締」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_4_267.html 「フィリピンの人身売買」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_7_824.html 「フィリピン: 密輸と対策」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_26_878.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html 要訳: アユンギン岩礁保持強化のため、座礁船の改修も選択肢 PHL says refurbishing grounded ship an option to strengthen hold on Ayungin (BusinessWorld) 2023/08/11 http://www.bworldonline.com/the-nation/2023/08/11/539144/phl-says-refurbishing-grounded-ship-an-option-to-strengthen-hold-on-ayungin/ 要訳: もし中国がアユギン礁から座礁船BRPシエラ・マドレを撤去しようとすればフィリピンは対抗措置: フィリピン国軍 PH 'to resist' if China tries to remove BRP Sierra Madre from Ayungin Shoal —AFP (GMA News) 2023/08/12 http://www.gmanetwork.com/news/topstories/nation/878690/ph-to-resist-if-china-tries-to-remove-brp-sierra-madre-from-ayungin-shoal-afp/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html [新型コロナ: 感染状況] 2023年08月12日時点 感染者: ※　更新されず ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/08/12 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示