フィリピンニュース (MMG) 2023年08月号 7641分の1のお気に入りの島に出会う 秘境の楽園・エルニド諸島の神秘的なネイチャーリゾート (CREA) 2023/08/19 http://crea.bunshun.jp/articles/-/43644 ................................................. 【MMGニューストピック】 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html 「パラワン州 (Palawan)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_14_526.html ENEOS、トヨタ自動車が参加する「2023 WOORIBANK PARK SHIN-JA CUP」の試合日程が発表…韓国や豪州の強豪と対戦 (バスケットボールキング) 2023/08/18 http://basketballking.jp/news/japan/wjbl/20230819/446499.html?cx_top=topix ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: バスケいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_25_780.html 要訳: LRT1ブルーメントリット駅で線路に飛び込み男性負傷 Man hurt after jumping onto LRT-1 tracks (INQUIRER.NET) 2023/08/19 http://newsinfo.inquirer.net/1818727/man-hurt-after-jumping-onto-lrt-1-tracks ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 自殺」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_873.html 「LRT1号線」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_172.html 要訳: 行方不明のビリビッド受刑者逮捕、脱走時に面会者のふり Missing Bilibid inmate claims he pretended to be a visitor during escape (ABS-CBN News) 2023/08/18 http://news.abs-cbn.com/news/08/18/23/missing-bilibid-inmate-claims-he-pretended-to-be-a-visitor 要訳: 上院司法委員会は、行方不明となった受刑者の逮捕を受け、ビリビッド刑務所の治安違反について調査: トレンティーノ上院議員 Tolentino: Senate justice panel to probe Bilibid's security breach following arrest of missing-turned-fugitive PDL (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news272410.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの刑務所・拘置所」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_896.html 議長立候補者らが銃撃され2人が死亡 (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1692457200.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「2022年12月5日　（23年10月に延期）　バランガイ選挙」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_23_268.html 「サマール州」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_10_111.html 喫煙やベープの危険性を講義　マカティ市 (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news272402.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのタバコ業界」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_9_17_132.html 「マカティ市 (Makati)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_7_81.html デング熱142%増加　南コタバト州 (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news272403.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「デング熱とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_19_176.html 「南コタバト州 (South Cotabato)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_16_180.html マニラの貧困地域で野球クラブを創設し、26年間無償で野球を教えてきたマニー・ラアベさんに話を聞いた (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/culture/news272397.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンと野球・ソフトボール」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_960.html 要訳: 引退の警察犬3頭が里親探しへ ‘Salute to fur heroes’: 3 retired police dogs up for adoption (interaksyon) 2023/08/19 http://interaksyon.philstar.com/trends-spotlights/2023/08/19/258647/3-retired-police-dogs-adoption/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの動物保護・愛護」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_717.html 「フィリピンの警察組織」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_652.html カダヤワン祭開幕！「カダヤワンの集い」にダバオのグルメが集結 (DavaWatch) 2023/08/19 http://davawatch.com/articles/2023/08/19/55215.html 【特集】カダヤワン祭2023 #1 「オープニングセレモニー・屋台・民族音楽コンペ」 (DavaWatch) 2023/08/18 http://davawatch.com/articles/2023/08/18/55233.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「ダバオのカダヤワン祭」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_8_28_294.html サラ副大統領はナイジェリア、カタールの駐比大使と会談し、教育分野における協力について協議 (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news272396.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「在フィリピンの諸外国の大使館・大使」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_2_1066.html 「アフリカ諸国とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_26_103.html 「カタールとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_20_247.html 教職員と保護者が学校設備の清掃や修繕を行う「ブリガダエスクエラ」開始。正副大統領がそろってマニラの学校設備を修繕 (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news272399.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「マニラ市 (Manila Maynila)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_166.html 要訳: サラ教育相兼副大統領は不必要な教室の壁の飾りを撤去するよう指示 Sara orders removal of wall decorations in classrooms (philstar) 2023/08/19 http://www.philstar.com/headlines/2023/08/19/2289727/sara-orders-removal-wall-decorations-classrooms ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 要訳: フィリピンの南マギンダナオで初となる高度教育のためのイスラム系研究所オープンの準備 Southern Philippines prepares to open first Islamic institution of higher learning (ARAB NEWS) 2023/08/18 http://www.arabnews.com/node/2357466/world ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの科学・研究」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_940.html 「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html 「マギンダナオ州 (Maguindanao)　→南マギンダナオ」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_16_137.html 『いきなり！ステーキ』フィリピンに2号店目を出店 (AFPBB News) 2023/08/19 http://www.afpbb.com/articles/-/3477648 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの外食産業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_14_706.html 「ケソン市 (Quezon)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_24_88.html 要訳: ビリヤール、韓国企業とのラスピニャスにおける10億ドルのカジノ・ベンチャー計画合意 Villar, Korean partner finalize deal for $1 billion casino venture (ABS-CBN News) 2023/08/18 http://www.philstar.com/business/2023/08/18/2289388/villar-korean-partner-finalize-deal-1-billion-casino-venture ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: カジノいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_763.html 「ラスピニャス市 (Las Pinas)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_15_136.html ケソン市裁判所がプラスティック製運転免許証の配布を20日間の一時停止命令　提供業者のプロジェクト遅延による不履行: 陸運局 LTO: Court order to stop delivery of driver's license cards a 'temporary setback' (ABS-CBN News) 2023/08/18 http://news.abs-cbn.com/news/08/18/23/lto-order-stopping-delivery-of-drivers-license-cards-a-temporary-setback ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの交通」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_12_41.html 「フィリピンの司法機関」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_25_35.html エアアジア、「ビッグセール」開催　日本発着は総額11,990円から (TRAICY) 2023/08/19 http://www.traicy.com/posts/20230819276819/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「AirAsia エアアジア」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_787.html エミレーツ航空とフィリピン航空、インターライン契約拡大 (TRAICY) 2023/08/19 http://www.traicy.com/posts/20230819276862/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_747.html 「Emirates flights エミレーツ航空」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_997.html 要訳: MRT3が24時間営業できない理由　夜間メンテ Why MRT-3’s 24-hour operation is ‘not doable’ (interaksyon) 2023/08/18 http://interaksyon.philstar.com/trends-spotlights/2023/08/18/258677/why-mrt-3s-24-hour-operation-is-not-doable/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「MRT3号線」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_147.html 「ドゥテルテ・チルドレン」強く　ロブレド氏は当選圏外　25年上院選世論調査 (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/politics/news272395.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン:　2025年中間選挙」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_8_31_271.html 日ASEANの貿易手続き、デジタル化へ工程表　政府 (日本経済新聞) 2023/08/18 http://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA09AQU0Z00C23A8000000/ 鉱物再資源化で協力推進　経済安保へ調達網多様化―日ASEAN (時事通信) 2023/08/18 http://www.jiji.com/amp/article?k=2023081800818&g=eco ................................................. 【MMGニューストピック】 「ASEAN ジャカルタ 2023」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_276.html 「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_680.html 「行政手続き簡略化、迅速化　(デジタル化)、料金適切化」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_27_726.html 「フィリピン: 鉱業、金属」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_681.html 「招待されれば比も参加」　日米豪南シナ海共同訓練 (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news272401.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「日米豪印『クアッド』」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_9_18_949.html 要訳: フィリピン国軍は中国海警に対しアユギン礁への補給作戦を妨害しないよう伝達 AFP tells China Coast Guard to ''not interfere''in resupply mission to Ayungin Shoal (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news272406.html 要訳: アロヨ元大統領はアユギン礁の座礁船を撤去する約束はしていないと語る Arroyo says she didn't promise China to remove Navy ship from Ayungin Shoal (まにら新聞) 2023/08/20 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news272408.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html 「比中二国間協議・共同開発」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_109.html 「アロヨ元大統領」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_7_30_408.html [新型コロナ: 感染状況] 2023年08月19日時点 感染者: 更新されず ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/08/19 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html ベトナムのバレーボール国際大会で比チョコムチョと日本の関西福祉大が対戦 (まにら新聞) 2023/08/21 http://www.manila-shimbun.com/category/culture/news272419.html ................................................. 【MMGニュース・トピック】 「フィリピン: スポーツいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_1_734.html 要訳: 有望なデビューを飾ったフィリピン人レーサー レイニー・メディナはフォーミュラ4を目指す After his promising debut, Filipino racer Rainy Medina eyes Formula 4 (MANILA BULLETIN) 2023/08/20 http://mb.com.ph/2023/8/20/after-his-promising-debut-filipino-racer-rainy-medina-eyes-formula-4 ................................................. 【参考リンク】 Rainy Medina (INSTAGRAM) http://www.instagram.com/rainy.medina/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのモータースポーツ」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_1_31_496.html マニラ市で銃撃戦が発生し2人死亡 (まにら新聞) 2023/08/21 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1692543600.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「マニラ市 (Manila Maynila)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_166.html 要訳: 国家警察はバランガイ選挙に備え8月28日から銃器削減キャンペーン用の検問所設置 PNP to set checkpoints, campaign vs loose firearms starting Aug. 28 (まにら新聞) 2023/08/21 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news272425.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「2022年12月5日　（23年10月に延期）　バランガイ選挙」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_23_268.html 「フィリピン: 銃器所持と規制」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_992.html 要訳: マニラ首都圏の海面は世界平均の三倍のスピードで上昇: 国土地理資源情報庁 NAMRIA: Metro Manila's sea level rising almost 3 times the global average (GMA News) 2023/08/19 http://www.gmanetwork.com/news/scitech/science/879415/metro-manila-s-sea-level-rising-almost-3-times-the-global-average/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「気候変動とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_715.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示