フィリピンニュース (MMG) 2023年05月号 要訳: セブの州政府系3病院が「殿堂入り」 3 Cebu gov’t-run hospitals cited as ‘hall of famers’ (Maharlika TV) 2023/05/18 http://maharlika.tv/2023/05/18/3-cebu-govt-run-hospitals-cited-as-hall-of-famers/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの医療施設・機関」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_552.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 要訳: マニラ首都圏で気温42度　5月17日 Metro Manila sizzles with 42°C heat index on May 17 (NNA ASIA) 2023/05/18 http://mb.com.ph/2023/5/17/metro-manila-sizzles-with-42-c-heat-index-on-may-17 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの気候・気象・地質・天文」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_3_542.html 要訳: 農産品密輸の中でトップはタマネギと砂糖: ビラー上院議員 Top smuggled agricultural products are onions, sugar: Villar (まにら新聞) 2023/05/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270811.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 密輸と対策」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_26_878.html 「コロナ禍とウクライナ情勢を受けたフィリピンの玉ネギ不足」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_1054.html 「フィリピンの砂糖業界」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_22_44.html 要訳: タギグの農園で3万キロのメロン収穫 Taguig farmers to harvest 30,000 kilos of melon (philstar) 2023/05/18 http://www.philstar.com/nation/2023/05/18/2267048/taguig-farmers-harvest-30000-kilos-melon ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 「タギグ市」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_8_109.html 気候変動対応農業新規4事業導入へ (まにら新聞) 2023/05/19 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news270806.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 「気候変動とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_715.html 零細商店、平均支出は月800ペソ (NNA ASIA) 2023/05/19 http://www.nna.jp/news/2520267 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 中小零細企業とその保護・支援」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_788.html 本嶋向日葵さん　フィリピンで起業する19歳 貧困の連鎖、出店支援で断つ (日本経済新聞) 2023/05/18 http://www.nikkei.com/article/DGKKZO71100760Y3A510C2EAC000/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: スタートアップ企業あれこれ」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_6_15_26.html 「フィリピン: 中小零細企業とその保護・支援」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_788.html 「フィリピンの貧困問題とその対策」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_624.html 要訳: ジョリビーは中国に150支店展開を視野に Jollibee eyes 150 stores in China (BusinessWorld) 2023/05/18 http://www.bworldonline.com/corporate/2023/05/18/523595/jollibee-eyes-150-stores-in-china/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「Jollibee　ジョリビー」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_17_752.html フィリンベスト純益が110%増 (まにら新聞) 2023/05/19 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news270804.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリンベスト・デベロップメント」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_8_746.html 要訳: オルティガスランドは52階建てコンドを建設開始 Ortigas Land launches 52-storey residential tower (BusinessWorld) 2023/05/19 http://www.bworldonline.com/corporate/2023/05/19/523839/ortigas-land-launches-52-storey-residential-tower/ ................................................. 【参考リンク】 Ortigas Land http://www.ortigas.com.ph/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_759.html 「パシグ市 (Pasig)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_21_98.html 財閥SM、バターンに初の商業施設 (NNA ASIA) 2023/05/19 http://www.nna.jp/news/2520245 ................................................. 【MMGニューストピック】 「SM Prime Holdings」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_614.html 「フィリピンの不動産: 複合施設・都市開発」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_745.html 「バタアン州 (Bataan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_20_179.html アムステルダムに本拠を置く Hilco Industrial Acquisitions は本日、以前所有の韓進フィリピン造船所の余剰設備の売却を発表 (DreamNews) 2023/05/18 http://www.dreamnews.jp/press/0000280607/ ................................................. 【参考リンク】 Hilco Industrial Acquisitions http://www.hilcohia.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「韓進重工業再生法申請」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_1_12_334.html グローブ、通信塔431基を追加売却 (NNA ASIA) 2023/05/19 http://www.nna.jp/news/2520286 PLDT、通信タワーのセールアンドリースバックの初回クロージングを完了 (Data Center Cafe) 2023/05/18 http://cafe-dc.com/ma/pldt-completes-initial-closure-of-telecommunications-towers-sale-and-leaseback/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの通信塔事業」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_1_15_260.html 「Globe Telecom グローブテレコム」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_1_658.html 「PLDT」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_1_657.html 要訳: 情報通信技術省は全国94箇所の観光地に無料WiFi整備を検討 DICT eyes providing free internet to 94 tourist destinations (ABS-CBN News) 2023/05/16 http://news.abs-cbn.com/news/05/16/23/dict-eyes-free-internet-in-94-tourist-destinations ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの無料WiFi普及事業」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_9_10_124.html 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html 要訳: スターリンクの衛星通信はセブの離島にもインターネット提供 Satellite connects isolated Cebu island to the internet (SunStar) 2023/05/18 http://www.sunstar.com.ph/article/1961567/cebu/local-news/satellite-connects-isolated-cebu-island-to-the-internet ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの衛星通信」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_29_1025.html 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 要訳: フィリピン宇宙局は初の高出力ハイブリッドロケット「タラ」の試験打ち上げへ　環境データ収集目的　5月19日か20日いずれかの日程でタルラック州から Get to know Tala, Philippines’ first high-power hybrid rocket (INTERAKSYON) 2023/05/18 http://interaksyon.philstar.com/hobbies-interests/2023/05/18/251422/get-to-know-tala-philippines-first-high-power-hybrid-rocket/ ................................................. 【参考リンク】 St. Cecilia's College - Cebu, Inc. (Facebook) http://www.facebook.com/St.CeciliasCollege/ がんばれええ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンと宇宙事業」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_2_28_570.html 「タルラック州 (Tarlac)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_5_127.html シェブロン、国有地リース契約を25年延長 (NNA ASIA) 2023/05/19 http://www.nna.jp/news/2520335 ................................................. 【参考リンク】 Chevron Corporation http://www.chevron.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_5_783.html SPエナジー、親会社から事業取得開始 (NNA ASIA) 2023/05/19 http://www.nna.jp/news/2520317 ................................................. 【参考リンク】 SP New Energy Corporation http://spnec.ph/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの電力業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_618.html 発電Fジェン、30年までに200億ドル投資 (NNA ASIA) 2023/05/19 http://www.nna.jp/news/2520330 ................................................. 【MMGニューストピック】 「First Gen (ファースト・ジェン)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_14_49.html 洋上風力発電の認可簡素化、エネ省指針 (NNA ASIA) 2023/05/19 http://www.nna.jp/news/2520383 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの風力発電」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_1043.html 韓国の建設会社、マニラ湾大型橋計画に関心 (NNA ASIA) 2023/05/19 http://www.nna.jp/news/2520248 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの道路事業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_8_749.html 「カビテ州 (Cavite)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html 「バタアン州 (Bataan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_20_179.html 陸運統制委、バンサモロに権限移譲 (NNA ASIA) 2023/05/19 http://www.nna.jp/news/2520291 ................................................. 【MMGニューストピック】 「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html 「フィリピンの交通」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_12_41.html フィリピン中銀、金利を6.25％に据え置き　引き締め休止 (Newsweek Japan) 2023/05/19 http://www.newsweekjapan.jp/headlines/world/2023/05/446391.php フィリピン中銀､インフレ鈍化を好感して10会合ぶりの利上げ休止を決定 (第一生命経済研究所) 2023/05/18 http://www.dlri.co.jp/report/macro/251351.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン中央銀行 Bangko Sentral ng Pilipinas」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_183.html タイがASEAN加盟国間での認定事業者（AEO）相互認証取り決めに調印 (JETRO) 2023/05/18 http://www.jetro.go.jp/biznews/2023/05/86099e5de1b3be6f.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの貿易: 収支、統計、法制など」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_680.html 「タイとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_12_696.html 「ASEAN ジャカルタ 2023」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_276.html 第3回IPEF交渉官会合が閉幕、米USTRと商務省が共同声明発表 (JETRO) 2023/05/18 http://www.jetro.go.jp/biznews/2023/05/817ea6073237bb7f.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「米主導の経済同盟『IPEF』」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_5_19_258.html 海賊対策のため巡視船あきつしまを派遣します 〜我が国の海上交通路の安全確保に向けて〜 (海上保安庁) 2023/05/18 http://www.kaiho.mlit.go.jp/info/kouhou/r5/k230518/k230518.pdf ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本による　「自由で開かれたインド太平洋」戦略」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_6_1024.html 要訳: フィリピン国軍の定年57歳に引き上げへ　マルコス大統領署名 AFP retirement age raised to 57 (philstar) 2023/05/19 http://www.philstar.com/headlines/2023/05/19/2267426/afp-retirement-age-raised-57 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 要訳: EDCAに基づく基地　3kmの滑走路建設開始　パラワン Work on 3-km runway, pier in progress at Edca site (INTERAKSYON) 2023/05/18 http://newsinfo.inquirer.net/1770654/work-on-3-km-runway-pier-in-progress-at-edca-site 要訳:　EDCAに基づく3計画が完了　プエルトプリンセッサ 3 EDCA projects completed in Puerto Princesa City (ABS-CBN) 2023/05/17 http://news.abs-cbn.com/video/news/05/17/23/3-edca-projects-completed-in-puerto-princesa-city ................................................. 【MMGニューストピック】 「比米相互防衛条約」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_232.html 「パラワン州 (Palawan)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_14_526.html 要訳: 国軍司令官はスプラトリー諸島近くの孤島訪問 Military chief visits remote islands near disputed Spratlys (INTERAKSYON) 2023/05/19 http://interaksyon.philstar.com/politics-issues/2023/05/18/251415/military-chief-visits-remote-islands-disputed-spratlys/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html 比豪共同訓練カサンガが開始。比豪陸軍部隊がジャングル戦、市街戦を相互に教え合う (まにら新聞) 2023/05/19 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news270800.html 要訳: オーストラリア政府は「ドローン装備、訓練、その他の技術」をフィリピン沿岸警備隊へ提供へ Australia will give ''drone equipment, training and other technology'' to PCG (まにら新聞) 2023/05/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270808.html 要訳: オーストラリア政府はフィリピン政府による第二次大戦中オーストラリア捕虜を載せて沈没した商船発見に謝意 Australia thanks Philippines to helping find sunken ship (まにら新聞) 2023/05/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270809.html ................................................. 【参考リンク】 第2次大戦中に沈没の「もんてびでお丸」、南シナ海で発見　捕虜1千人余を輸送 (CNN) 2023/04/22 http://www.cnn.co.jp/world/35202960.html 要訳: オーストラリア政府によるフィリピンへのODAは2023-24に増加 Australia ODA to Philippines to increase for 2023-2024 (まにら新聞) 2023/05/19 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news270810.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_7_30_81.html 「オーストラリアとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_27_37.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示