フィリピンニュース (MMG) 2023年06月号 要訳: グルメ・インフルエンサーのエルワン・ホイサフ氏、念願のジェームズ・ビアード賞受賞 "We Made It!," Says Erwan Heussaff as He Bags Coveted James Beard Award (spot.) 2023/06/06 http://www.spot.ph/eatdrink/the-latest-eat-drink/105078/erwan-heussaff-2023-james-beard-media-awards-a3284-20230605 ................................................. 【参考リンク】 FEATR (Youtube) http://www.youtube.com/user/erwanheussaff JBF Awards http://www.jamesbeard.org/awards ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: Youtuber、 インフルエンサー」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_962.html 「フィリピン・グルメ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_234.html #2 ドワイト・ラモス選手 契約継続のお知らせ (レバンガ北海道) 2023/06/06 http://www.levanga.com/news/detail/id=16656 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: バスケいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_25_780.html 【ボクシング】WBAが統一王者タパレスVS井上尚弥−フルトン戦勝者の4団体統一戦を許可 (日刊スポーツ) 2023/06/06 http://www.nikkansports.com/battle/news/202306060000099.html ................................................. 【参考リンク】 Marlon Tapales http://boxrec.com/en/box-pro/482863 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのボクシング」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_23_640.html 要訳: フィリピン代表チームはASEANパラリンピックで3つの金メダル追加 Team PH adds three more golds to haul in Asean Para Games (INQUIRER.NET) 2023/06/06 http://sports.inquirer.net/513247/team-ph-adds-three-more-golds-to-haul ................................................. 【MMGニューストピック】 「SoutheEast Asian Games (SEA Games) 、ASEANパラリンピック」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_12_409.html 【2023/06/06 フィリピン為替】 1ペソ2.48円 (小数点以下二桁未満切捨て) 以下参考リンクのフィリピン中央銀行公式サイトより 1ドル56.1270ペソ ................................................. 【参考リンク】 Statistics - Exchange Rate (BSP) http://www.bsp.gov.ph/SitePages/Statistics/exchangerate.aspx 【2023/06/06 フィリピン株式】 フィリピン証券取引所(PSE) の公式サイトより ... PSEi 6,479.93 ... http://www.pse.com.ph/composite-sector-indices/ 要訳: マニラ中央郵便局の焼失はバッテリーを含む適切でないものが保管された倉庫や換気不足によって発生: 消防局 Poor storage of materials, lack of ventilation led to post office fire: BFP (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271149.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの火災」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_13_700.html 「フィリピンの文化施設、史跡」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_1035.html 「マニラ市 (Manila Maynila)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_166.html 要訳: バギオの元出納係、公金25万ペソ不正流用で7年間の服役へ: 地方裁判所 Baguio cashier gets 7-year jail term over missing public funds (PNA.gov.ph) 2023/06/05 http://www.pna.gov.ph/articles/1202883 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの汚職と対策」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_709.html 「バギオ市 (Baguio)」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_31_534.html おとり捜査に気づき銃撃戦 (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1686063600.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「マルコス大統領就任後の麻薬取締」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_4_267.html 「スールー州 (Sulu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_18_145.html 「国軍による虐殺が継続」　人権団体が非難強める (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271132.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html 「フィリピンに対する人権侵害批判と政府対応」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_5_153.html 南ラナオ州で国軍とイスラム過激派が戦闘。過激派メンバー8人が死傷した (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271133.html 要訳: 国軍兵士はバシランでアブ・サヤフとの戦闘後インドネシア人の少年を救出 Troops recover Indonesia teen from Abu Sayyaf in Basilan (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271153.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html 「南ラナオ州 (Lanao Del Sur)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_10_182.html 「バシラン州 (Basilan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_16_245.html 「インドネシアとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_1_800.html 今年1月~5月13日までのデング熱感染者が前年同期比38%増の4万8109人 (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271137.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「デング熱とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_19_176.html 要訳: 南コタバトでインフルエンザ感染拡大172名が感染、4名死亡 Influenza Outbreak Claims 4 Lives, Affects 172 in South Cotabato (まにら新聞) 2023/06/06 http://philnews.ph/2023/06/06/influenza-outbreak-claims-4-lives-affects-172-in-south-cotabato/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの疾病・医療・健康」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_273.html 「南コタバト州 (South Cotabato)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_16_180.html 要訳: セブ州知事はカワサンの滝を閉鎖、落石などの危険のため Cebu governor orders closure of Kawasan Falls due to safety issues (CNN) 2023/06/06 http://www.cnnphilippines.com/regional/2023/6/6/Cebu-governor-orders-closure-of-Kawasan-Falls-due-to-safety-issues.html ................................................. 【参考リンク】 Kawasan Falls http://www.kawasanfalls.net/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの防災」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_26_721.html 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 要訳: 熱帯低気圧「チェデン」は勢力を強め東ビサヤの東方に: PAGASA ''Chedeng'' slightly strengthens east of Eastern Visayas: Pagasa (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271152.html 台風3号（グチョル）発生　来週にかけて北上　今後の動向に注意 (ウェザーニュース) 2023/06/06 http://weathernews.jp/s/topics/202306/060125/ 気象庁は、今年6~10月までに比観測域で予測される台風が10~15個と予想 (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/culture/news271140.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの台風・熱帯低気圧」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html#202303 ブック・フェスティバル開催　パサイ市 (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271142.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン関連書籍」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_11_741.html 「パサイ市 (Pasay)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_21_97.html 要訳: ダビンチAI展示会が8月タギグのOne BHSモールへやってくる Da Vinci AI exhibit coming to Manila in August (ABS-CBN News) 2023/06/06 http://news.abs-cbn.com/life/06/06/23/da-vinci-ai-exhibit-coming-to-manila-in-august ................................................. 【参考リンク】 One BHS mall (Ayala) http://www.ayalamalls.com/main/malls/ayala-bonifacio-high-street ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン関連アート」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_7_348.html 「タギグ市」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_8_109.html [フィリピン] 観光省、インバウンドの活性化に向けて国際MICEイベントに注目 (PROPERTY ACCESS) 2023/06/06 http://propertyaccess.jp/articles/international-mice-events-to-boost-inbound-arrivals ................................................. 【MMGニューストピック】 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html 要訳: フィリピン国産立方体小型衛星が国際宇宙ステーションへ向けて発射、新たな一歩: フィリピン宇宙局 PH-made cube satellites launched into International Space Station, marking another milestone (INQUIRER.) 2023/06/06 http://newsinfo.inquirer.net/1780059/ph-made-cube-satellites-launched-into-international-space-station ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンと宇宙事業」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_2_28_570.html ダバオ市の不動産業界、住宅投資やビジネスの拠点としての成長を実感 (DavaWatch) 2023/06/06 http://davawatch.com/articles/2023/06/06/54248.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの不動産業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_912.html 「ダバオ市 (Davao)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_227.html セブランド、パングラオ住宅3棟目発売 (NNA ASIA) 2023/06/07 http://www.nna.jp/news/2527418 ................................................. 【参考リンク】 Cebu Landmasters http://www.cebulandmasters.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_759.html 「ボホール州 (Bohol)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_1_163.html 固形廃棄物7年で3.7倍、1日6万トン (NNA ASIA) 2023/06/07 http://www.nna.jp/news/2527497 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの廃棄物処理」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_24_635.html 化学D&L、生分解性プラ生産を検討 (NNA ASIA) 2023/06/07 http://www.nna.jp/news/2527456 ................................................. 【参考リンク】 D&L Industries http://dnl.com.ph/ プラスチックの代替素材開発へ (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news271143.html 要訳: フィリピンはプラスティック戦争に負けつつある: 環境天然資源相 Philippines losing war vs plastics – DENR chief (philstar) 2023/06/06 http://www.philstar.com/headlines/2023/06/06/2271772/philippines-losing-war-vs-plastics-denr-chief ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのプラゴミ問題とその対策」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_6_7_222.html 「フィリピンの製造業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_633.html 「アボイティス・エクイティ・ベンチャーズ (AEV)」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_720.html 要訳: フィリピンはALGOAのリーダーシップ取り「有機農法」開発戦略採用を約束 Philippines assumes leadership of ALGOA, looks to adopt ‘organic districts’ development strategies (philstar) 2023/06/06 http://mb.com.ph/2023/6/6/philippines-assumes-leadership-of-algoa-looks-to-adopt-organic-districts-development-strategies ................................................. 【参考リンク】 Algoa Organics http://www.algoa-organics.org/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 豪セルシウス、鉱山開発で環境適合 (NNA ASIA) 2023/06/07 http://www.nna.jp/news/2527440 ................................................. 【参考リンク】 Celsius Resources http://celsiusresources.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 鉱業、金属」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_681.html AI普及で生産性向上、比は793億ドル相当 (NNA ASIA) 2023/06/07 http://www.nna.jp/news/2527565 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンとIT産業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_666.html 複合F&S、エアアジア現法の株売却 (NNA ASIA) 2023/06/07 http://www.nna.jp/news/2527452 キャピタルA、比配車サービス参入を計画 (NNA ASIA) 2023/06/07 http://www.nna.jp/news/2527361 ................................................. 【参考リンク】 F&S http://fsholding.com/ Capital A http://www.capitala.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「AirAsia エアアジア」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_21_787.html 「Grab - Uber 統合後のライドシェア・配車サービス」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_4_18_250.html 要訳: デジタル支援団体がグラブとムーブイットの営業停止要求　運賃値上げやドライバーの訓練不足など　ムーブイットは違反操業は確認できないと主張 Suspension of Grab, Move It operations sought; Move It says claims of violations ‘unfounded’ (CNN) 2023/06/06 http://www.cnnphilippines.com/transportation/2023/6/6/Suspension-of-Grab--Move-It-operations-sought.html ................................................. 【参考リンク】 Move It http://moveitphilippines.com.ph/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「バイクタクシー・宅配」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_6_9_230.html 「Grab - Uber 統合後のライドシェア・配車サービス」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_4_18_250.html SLEX運営会社第1四半期純益36%増 (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news271144.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「SLEX: 南部ルソン高速道」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_19_941.html イロコス、中部ルソン地域などと首都圏を接続する高速道計画を大統領が承認 (まにら新聞) 2023/06/07 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news271138.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの道路事業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_8_749.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示