フィリピンニュース (MMG) 2023年06月号 要訳: フィリピンのマクドナルドがプライド月間に合わせ同性愛広告配信、拡散され米国ユーザーに批難されるも　フィリピンネットユーザーは価値観の押し付けと反発 White Twitter slams adorable sapphic McDonalds PH commercial and the Filipino queer community is pissed (COCONUTS MNANILA) 2023/06/01 http://coconuts.co/manila/news/white-twitter-slams-adorable-sapphic-mcdonalds-ph-commercial-and-the-filipino-queer-community-is-pissed/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「ジェンダー論・LGBTとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_15_814.html 「フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_699.html 「フィリピンの外食産業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_14_706.html 〔クラクション〕女生徒を集団レイプ、同級生ら送検へ (NNA ASIA) 2023/06/02 http://www.nna.jp/news/2525782 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html 決済アカウント違法販売で4人逮捕 (まにら新聞) 2023/06/02 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1685631600.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサイバーセキュリティ | サイバー犯罪」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_15_59.html 「Gキャッシュ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_28_210.html 要訳: パンパンガで違法に労働させられていた外国人コールセンター社員の本国送還許可: 国家警察サイバー犯罪対策課 ACG: Repatriation OK'd for over 1,000 foreign trafficking victims rescued in Pampanga (MANILA BULLETIN) 2023/05/31 http://mb.com.ph/2023/5/31/repatriation-ok-d-for-over-1-000-foreign-trafficking-victims-rescued-in-pampanga ................................................. 【関連過去記事】 要訳: パンパンガの「詐欺コールセンター」で複数国籍の1000名以上を救出　監禁状態で長時間の詐欺を強要 More than 1,000 rescued in Pampanga 'scam call center' (MANILA BULLETIN) 2023/05/06 http://news.abs-cbn.com/news/05/06/23/more-than-1000-rescued-in-pampanga-scam-call-center ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの人身売買」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_7_824.html 「パンパンガ州 (Pampanga)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_25_120.html 要訳: ロビンパディーラ上院議員は嘘つき警官、国軍兵士を懲役20年とする法案提出 Robin Padilla Files Bill to Sentence Liar Police, Soldiers 20 Years in Prison (PHILIPPINE NEWS) 2023/05/31 http://philnews.ph/2023/05/31/robin-padilla-files-bill-to-sentence-liar-police-soldiers-20-years-in-prison/ 要訳: 国軍、警察19,000名が銃器のライセンス更新できていない: 国家警察 19,000 AFP, police personnel haven’t renewed firearms – PNP (philstar) 2023/05/30 http://www.philstar.com/headlines/2023/05/30/2270055/19000-afp-police-personnel-havent-renewed-firearms-pnp ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 「フィリピンの警察組織」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_652.html 要訳: 打診あるも、ドゥテルテ前大統領は麻薬戦争のリーダー就任に乗り気ではない　「リーダーシップは大統領が執るもの」 Duterte not keen on becoming anti-drug czar (The Manila Times) 2023/06/02 http://www.manilatimes.net/2023/06/02/news/national/duterte-not-keen-on-becoming-anti-drug-czar/1894038 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マルコス大統領就任後の麻薬取締」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_4_267.html 「ドゥテルテ大統領が国際刑事裁判所 (ICC) に提訴される　→ 脱退 → 任期終了」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_20_94.html 「政府人事 | 組織再編・新設」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_620.html 戦闘から6年、マラウィ市での犠牲者の補償に関する実施規則についに署名 (DavaWatch) 2023/06/01 http://davawatch.com/articles/2023/06/01/54209.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html 「南ラナオ州 (Lanao Del Sur)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_10_182.html バコロド市の大学でプレゼンで使われた発煙筒の色つきの煙で学生ら24人が体調不良を訴え (まにら新聞) 2023/06/02 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271044.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事故」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_676.html 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「西ネグロス州 (Negros Occidental)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_11_130.html 比の学生、ロボット競技国際大会で特別賞 (NNA ASIA) 2023/06/02 http://www.nna.jp/news/2525757 ................................................. 【参考リンク】 FIRST LEGO League http://www.firstlegoleague.org/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「フィリピンの科学・研究」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_940.html 副大統領府は比全国で学用品や歯科衛生グッズが入ったパック配布と植林プロジェクトを開始 (まにら新聞) 2023/06/02 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271043.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_20_758.html 要訳: パサイ市の学校で網戸導入　デング熱対策 Pasay school installs nets to protect students from dengue (POLITIKO) 2023/05/27 http://metromanila.politics.com.ph/2023/05/27/pasay-school-installs-nets-to-protect-students-from-dengue/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「デング熱とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_19_176.html 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「パサイ市 (Pasay)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_21_97.html 要訳: タイムズ・ハイヤー・エデュケーション世界ランキングでアテネオ大学はフィリピントップ校に Ateneo is top PH school in Times Higher Education world rankings (INQUIRER.NET) 2023/06/01 http://newsinfo.inquirer.net/1778337/ateneo-is-highest-ph-school-in-times-higher-education-world-rankings ................................................. 【参考リンク】 World University Rankings 2023 (Times Higher Education) http://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2023/world-ranking ................................................. 【MMGニューストピック】 「アテネオ大学」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_19_72.html 知財権事務所がタギッグに移転へ (まにら新聞) 2023/06/02 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news271046.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンと知的財産権」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_25_773.html 「タギグ市」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_8_109.html 要訳: マニー・パッキャオ元上院議員、社会福祉開発省の事務次官就任の可能性 Manny Pacquiao Allegedly Eyed to be The DSWD Undersecretary (まにら新聞) 2023/06/01 http://philnews.ph/2023/06/01/manny-pacquiao-allegedly-eyed-to-be-the-dswd-undersecretary/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「マニー・パッキャオ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_26_743.html 「社会福祉開発省 DSWD」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_593.html 「政府人事 | 組織再編・新設」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_620.html 要訳: インドネシアの富豪がマルコス政権支援　社会福祉、ヘルスケア計画に1億シンガポールドル寄付 Indonesian billionaire pledges support to Marcos' admin’s social welfare and healthcare programs, donates SG$1 million (まにら新聞) 2023/06/02 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271052.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「社会福祉開発省 DSWD」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_593.html 「フィリピンのヘルスケア・美容業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_3_923.html 要訳: 台風「ベティ」はフィリピン観測域外へ: PAGASA ''Betty'' leaves PAR, says Pagasa (まにら新聞) 2023/06/02 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271053.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの台風・熱帯低気圧」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html 比は気候変動リスク高い　港湾被害は東南ア最大 (まにら新聞) 2023/06/02 http://www.manila-shimbun.com/category/nature/news271040.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「気候変動とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_715.html 「フィリピンの港湾業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_27_851.html エルニーニョ現象対策を各自治体に呼びかけ フィリピン (SciencePoratl ASEAN) 2023/06 http://spap.jst.go.jp/asean/news/230601/topic_na_01.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「エルニーニョ現象とフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_10_1061.html 「フィリピンの地方自治体 (フィリピン全国)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_162.html 要訳: 国家水資源理事会は毎秒52立法メートルを首都圏上下水道システムへ供給維持 NWRB maintains 52 cubic meters per second water allocation (まにら新聞) 2023/06/02 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271055.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの水道、治水、灌漑事業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_19_882.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html 要訳: 農業省とSMは都市菜園拡大で提携合意 DA, SM Supermalls expand urban gardening deal (BusinessWorld) 2023/05/31 http://www.bworldonline.com/the-nation/2023/05/31/526177/da-sm-supermalls-expand-urban-gardening-deal/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 「SM Prime Holdings」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_614.html 牛乳自給率わずか1%、加工場不足など課題 (NNA ASIA) 2023/06/02 http://www.nna.jp/news/2525761 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの畜産・食肉業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_779.html 「フィリピンの食料安全保障」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_974.html 世銀、漁業改善へ1.8億ドル融資 (NNA ASIA) 2023/06/02 http://www.nna.jp/news/2525952 ................................................. 【MMGニューストピック】 「世界銀行」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_820.html 「フィリピンの漁業・水産物」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_737.html 要訳: 陸運局は在庫のプラスティック製運転免許証を出発するOFW向けに支給 LTO to give remaining plastic drivers' license cards to departing OFWs (まにら新聞) 2023/06/02 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271054.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのOFW」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html 「フィリピンの交通」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_12_41.html OFWの生活をサポートする海外フィリピン人委員会、ダバオに新たな支部をオープン (DavaWatch) 2023/06/01 http://davawatch.com/articles/2023/06/01/54202.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのOFW」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html 「ダバオ市 (Davao)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_227.html 要訳: 下院はOFW病院をOFW省監督下とする法案を承認 House approves bill placing OFW Hospital under DMW (THE PILIPINO TIMES) 2023/05/30 http://filipinotimes.net/latest-news/2023/05/30/house-approves-bill-placing-ofw-hospital-under-dmw/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのOFW」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_2_667.html 「フィリピンの医療施設・機関」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_552.html 「政府人事 | 組織再編・新設」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_9_620.html セブランド、300億ペソ規模の開発計画 (NNA ASIA) 2023/06/02 http://www.nna.jp/news/2525817 ................................................. 【参考リンク】 Cebu Landmasters http://www.cebulandmasters.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの不動産: 住宅・コンド」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_759.html 「ルソン島 (Luzon)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_20_264.html 〔セブ通信〕不動産イートン、都市を開発 (NNA ASIA) 2023/06/02 http://www.nna.jp/news/2525943 ................................................. 【参考リンク】 Eton Properties Philippines, Inc. http://eton.com.ph/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの不動産: 複合施設・都市開発」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_26_745.html 「セブ州 (Cebu)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_58.html メトロパシ、非上場化の採決延期 (NNA ASIA) 2023/06/02 http://www.nna.jp/news/2525844 ................................................. 【MMGニューストピック】 「メトロ・パシフィック・インベストメンツ (MPIC)」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_6_748.html 「フィリピン上場ニュース IPO」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_27_1048.html ビーエンジ、販社への出資拡大 (NNA ASIA) 2023/06/02 http://www.nna.jp/news/2525845 ................................................. 【参考リンク】 B-EN-G http://www.b-en-g.co.jp/index.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンとIT産業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_666.html サムスン電子現法、新施設を開設 (NNA ASIA) 2023/06/02 http://www.nna.jp/news/2525768 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの製造業: 電子部品」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_660.html 「ラグナ州 (Laguna)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_8_109.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示