ニュース検索
   : フィリピンニュース       

フィリピンニューストップへ▼ページ最後  全レスを表示
 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

  フィリピン ニュース@MMG掲示板(その59)



・ フィリピンのニュースを貼っていきましょう。
・ フィリピン渡航時、在住中に身の周りで起こったり見かけたりしたニュース性のある事を記事として書き込んで頂いても結構です。

【旧スレッド 1~10】
001. ニュース、ネタとか (2005/04/02〜2005/09/05)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0004
002. 人力ニューススレッド@MMG (2005/09/06〜2005/10/23)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0010
003. フィリピン関連ニュース人力アップデートスレッド (2005/10/24〜2005/12/06)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0011
004. 【人力更新乙】フィリピン関連ニュース その4 (2005/12/07〜2006/01/20)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0013
005. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その5) (2006/01/21〜2006/02/29)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0014
006. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その6) (2006/03/01〜2006/04/21)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0015
007. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その7) (2006/04/22〜2006/06/21)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0017
008. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その8) (2006/06/22〜2006/08/13)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0018
009. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その9) (2006/08/14〜2006/10/03)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0019
010. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その10) (2006/10/04〜2006/11/14)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0021



【旧スレッド 11~20】
011. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その11) (2006/11/15〜2006/12/14)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0022
012. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その12) (2006/12/15〜2007/01/30)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0023
013. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その13) (2007/01/31〜2007/03/22)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0024
014. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その14) (2007/03/23〜2007/05/12)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0025
015. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その15) (2007/05/13〜2007/06/27)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0026
016. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その16) (2007/06/28〜2007/08/12)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0028
017. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その17) (2007/08/13〜2007/09/25)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0029
018. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その18) (2007/09/26〜2007/11/13)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0030
019. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その19) (2007/11/14〜2007/12/23)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0033
020. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その20) (2007/12/24〜2008/02/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0034



【旧スレッド 21~30】
021. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その21) (2008/02/10~2008/03/25)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0035
022. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その22) (2008/03/26~2008/05/08)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0036
023. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その23) (2008/05/09~2008/06/13)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0037
024. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その24) (2008/06/14~2008/07/22)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0039
025. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その25) (2008/07/23~2008/08/28)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0042
026. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その27) (2008/08/29~2008/10/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0043
027. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その27) (2008/10/10~2008/11/14)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0045
028. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その28) (2008/11/15~2008/12/26)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0046
029. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その29) (2008/12/27~2009/02/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0047
030. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その30) (2009/02/10~2009/03/15)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0048



【旧スレッド 31~40】
031. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その31) (2009/03/16~2009/04/23)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0050
032. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その32) (2009/04/24~2009/05/27)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0051
033. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その33) (2009/05/28~2009/07/01)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0052
034. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その34) (2009/07/02~2009/08/06)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0054
035. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その35) (2009/08/07~2009/2009/09/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0055
036. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その36) (2009/09/10~2009/10/11)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0056
037. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その37) (2009/10/12~2009/11/11)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0057
038. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その38) (2009/11/12~2009/12/10)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0058
039. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その39) (2009/12/11~2010/01/18)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0059
040. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その40) (2010/01/19~2010/02/24)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0060



【旧スレッド 41~50】
041. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その41) (2010/02/24~2010/04/02)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0061
042. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その42) (2010/04/02~2010/05/09)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0062
043. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その43) (2010/05/09~2010/06/15)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0063
044. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その44) (2010/06/15~2010/07/24)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0064
045. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その45) (2010/07/24~2010/08/28)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0065
046. フィリピン関連ニュース@MMG掲示板(その46) (2010/08/28~2010/10/03)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0066
047. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その47) (2010/10/03~2010/11/06)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0067
048. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その48) (2010/11/06~2010/12/18)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0069
049. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その49) (2010/12/18~2011/02/19)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0070
050. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その50) (2011/02/19~2011/04/20)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0071



【旧スレッド 51~60】
051. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その51) (2011/04/20~2011/06/21)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0073
052. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その52) (2011/06/22~2011/08/23)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0074
053. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その53) (2011/08/24~2011/10/22)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0076
054. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その54) (2011/10/22~2011/12/21)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0077
055. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その55) (2011/12/21~2012/02/17)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0078
056. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その56) (2012/02/17~2012/04/12)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0079
057. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その57) (2012/04/12~2012/06/03)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0080
058. フィリピン ニュース@MMG掲示板(その58) (2012/06/04~2012/08/08)
   http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0081



マニラの冠水、大変ですね。
ここのところ毎年のようにマニラでは大型冠水しているような気が・・・



今回のはかなりひどくなると予想。暴風雨じゃないんだけど、雨の量と降雨時間が長すぎる。永遠に降り続いている感じ



予算省、洪水対策予算の42%引き上げ提案 (NNA News)

予算管理省は来年度予算案の洪水対策予算について、本年度から42%引き上げることを提案している。8日付マラヤが伝えた。
予算管理省は公共事業道路省に配分する洪水対策の来年度予算について、本年度の123億2,600万ペソ(約231億8,000万円)から174億8,900万ペソに増額することを提案。うち122億8,000万ペソは各地で洪水対策施設・設備の建設や整備を行う政府資金プロジェクトに投じるとしている。予算管理省では、同プロジェクトに対する予算を本年度より45%増額するとともに、海外の支援を受けて実施するプロジェクトについての財務支援を強化するよう提案。配分額は本年度の23億ペソから34億7,500万ペソへと増額される見通しだ。

http://news.nna.jp/free/news/20120809php012A.html



NNA News Headline(08月09日)
・7月インフレ、3.2%に加速:石油など高騰で半年ぶり高水準
・7月末の外貨準備、過去最高の793億ドル
・メラルコ、8月の電気料値上げ
・マニラウオーター、上期は2桁の増収増益
・アヤラ系電子IMI、上期は純益2.7倍
・アクセンチュア、国内企業向けサービス拡充へ
・レイテ州の砂鉄事業、生産低迷も継続方針
・比銀行の健全性は域内有数、フィッチが高評価
・電気自動車連盟、完成車の輸入関税維持求める
・休業命令後の業務、割増賃金は30%
・ASEAN創設45年式典 南シナ海で亀裂抱え
・貿易産業省、ルソンの被災地で価格凍結
・8日為替:$1=41.770ペソ(↑)
・【セブ短信】「ジャパンフェス、11〜12日に開催」ほか
・ペディキャブ運転手、豪雨で収入が増加
・【よろず相談】第6回・退職金支給に関する課税について

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月9日のマニラ新聞から
■ 記録的豪雨
首都圏などの被災者数が122万人に達し、4州と6市2町が被災地宣言。死者は計16人
6日から7日にかけてルソン地方中部を襲った記録的豪雨の死者は、8日午後までに計16人となった。負傷者は4人。被災者数は、首都圏と15州で計26万6千世帯、122万人に達し、パンパンガ州などが被災宣言を出して、中央政府による復旧支援を要請した。これら被災地域では8日も、強い雨が断続的に降り、首都圏と9州の一部地域で洪水被害や停電が続いた。

http://www.manila-shimbun.com/



8月9日のマニラ新聞から
■ 記録的豪雨
ルソン地方にある九つのダムが危険水位に達し、五つのダムで放水。ラメサでは越流続く
■ 記録的豪雨
欧州連合と東南アジア諸国連合が被災者への支援表明。被害状況掌握後に具体策決定
■ 記録的豪雨
在比日本大使館によると、8日現在、在留邦人から被災による助けを求める連絡なし
■ 記録的豪雨
増水したパシッグ川で若者が遊泳、バランガイ(最小行政区)関係者は酒盛り楽しむ
■ 災害休業時給与
労働雇用省、日給、月給問わず、災害による休業日に出勤した場合賃金3割増しと説明
■ ミンダナオ和平
イスラム反政府勢力が12年ぶりに聖戦宣言。和平交渉に影響
■ ミンダナオ和平
政府とイスラム急進派、モロ・イスラム解放戦線(MILF)が作業部会設置で合意
■ ミンダナオ和平
ミンダナオ地方マギンダナオ州で続く交戦の死者数が2人増えて少なくとも25人に
■ 国軍交戦
マスバテ州で国軍と武装集団が交戦し、武装集団1人死亡、国軍兵士1人が負傷
■ 次期最高裁長官
最終候補を選ぶ司法弁護評議会の投票が4回目の延期。最高裁周辺の洪水で
■ アジア文化賞
比人映画監督のキドラット・タヒミック氏が、福岡アジア文化賞の芸術文化賞に選出
■ 強盗2人死亡
サンボアンガシブガイ州で軍・警察と撃ち合いになった強盗団の2人死亡、1人負傷

http://www.manila-shimbun.com/



8月9日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 国内3空港整備に1.6億ペソ
■ 電気基本料金が高止まり
■ 新印刷機に入れ替えへ
■ マクドナルドが事業拡張
■ 2大通信企業の純益縮小
■ 洪水制御事業予算を42%増へ
■ 電気自動車の関税を高率に
■ 観光業優遇を除外か

http://www.manila-shimbun.com/



人材育成奨学計画( JDS )奨学生壮行会 (在フィリピン日本国大使館)

日本大使館・磯俣秋男公使は、8月2日 ( 木 ) 、マンダリンオリエンタルホテル(マカティ市)において行われた我が国無償資金協力による「人材育成奨学計画(JDS)」(第10バッチ)奨学生の壮行会式典に出席しました。この式典にはツンパラン国家経済開発庁(NEDA)次官をはじめとする比政府関係者も列席しました。
日本は平成24年度に日本の大学院に入学する JDS 奨学生を、フィリピンの予算管理省、国家統計局、会計検査院等から20人受け入れます。2002年のプログラム開始以来これまで、199人のJDS奨学生が訪日しています。今回の第10バッチ奨学生を加えると、合計で219人が訪日することとなります。
人材育成奨学計画は、フィリピン若手行政官等が2年間の研修として日本に留学するために必要な資金を供与するものです。この協力により、ガバナンス支援、農業・農村開発、財政改革・投資促進政策、ミンダナオにおける地域開発行政などの分野における将来を担う指導者が輩出されること、二国間の相互理解や知的ネットワークの形成促進が期待されます。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2012_j/67.htm



7月のフィリピンCPIは前年比+3.2%に加速、6カ月ぶり高水準 (ロイター)

フィリピン政府が8日発表した7月の消費者物価指数(CPI)上昇率は前年比3.2%となり、前月の2.8%から加速した。6カ月ぶりの高水準。ほぼすべての商品(コモディティ)グループが上昇した。
ロイターがまとめたエコノミスト12人の予想中央値は3.0%だった。フィリピン中央銀行は、7月のCPI上昇率が2.6─3.5%になると予想していた。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK817668220120808



【スライドショー】フィリピンのマニラなどで大洪水 (ウォール・ストリート・ジャーナル日本版)

フィリピンのルソン島でモンスーンに伴う洪水が発生し、マニラ北部の住宅地で地滑りにより8人が死亡したほか、ラグナ州でも4人の死者が出た。マニラの多くの幹線道路が冠水し、交通が妨げられている。

http://jp.wsj.com/World/node_491185/(tab)/slideshow#3



フィリピン大雨で120万人被災 首都圏中心に20人死亡 (MSN産経ニュース)

フィリピンのマニラ首都圏を中心に5日から続く雨は8日もルソン島中部で断続的に激しく降り、国家災害対策本部の8日夕までのまとめでは、被災者は全国で約120万人に上った。洪水や土砂崩れなどによる死者は計20人に増えた。
災害対策本部によると、約85万人が一時避難。首都圏などでは大半の学校が7日に続き休みとなった。
気象当局によると、湿った空気を運ぶ南西の季節風が続いているのが、大雨の原因だという。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120808/asi12080821340004-n1.htm



レッドブル販売で新たな火種、再び法廷へ (NNA News)

栄養ドリンク「レッドブル」を販売するタイ飲料大手TCファーマシューティカル・インダストリーズ(TCPI)はこのほど、司法省が「不公正な取引を理由にTCPIを告訴すべき」と判断したことについて、「このような不当な決定は断じて認められない」と強く非難した。
9日付インクワイラーなどによると、サラザール司法次官が6月21日、レガスピ市の検察当局に対して、不公正な取引を働いたTCPIと当地の独占販売業者メリーランド・ディストリビューターズ(MDI)を告訴すべきと命じたことが問題の発端。MDIの前にレッドブルの独占販売契約権を保有していたエナジー・フード・アンド・ドリンク(EFDI)が告訴を申し立てたとされる。
TCPIとMDIは、同次官が著作権法などに違反したと主張したことに対して、「レッドブルの発売元であるTCPIが、なぜレッドブル商品で著作権法に違反する不当な取引を行う必要があるのか」との疑問を提起。司法省に対して再考を求める申し立てを行った。
TPCIは、今回の決定がデリマ司法相の休暇中に行われたことに不信感を示した上で、同相宛てにも同次官の決定を白紙化するよう求める書簡を送付。この中で「根拠がない告訴騒ぎで当社の名前と信用が損なわれる結果になった。サラザール次官の決定は、フィリピンで積極的な投資を展開してきたタイ企業の名声を汚した行為」と厳しく批判した。
TCPIは2008年にEFDIとの独占販売契約を解除。これに対してEFDIが不当な打ち切りとして地方裁判所に提訴し、契約解除を無効とする判決を勝ち取ったが、控訴裁判所は一転してTCPIを支持する判決を下した。

http://news.nna.jp/free/news/20120810php014A.html



NNA News Headline(08月10日)
・TCC現金化申請は10月まで:日本人商工会、セミナーで注意喚起
・東芝、ラグナと中国でHDD35%増産
・ツイッター利用者、950万人で世界10位
・7月新車販売(速報)、26%増の1.4万台
・SMプライム、きょうジェネラルサントス店開業
・6月の銀行融資残高14.9%増、伸びが再加速
・6月のマネーサプライ、伸び7.1%に減速
・欧州系エンフィニティ、11カ所で太陽光発電
・サンミゲルの電力供給、メラルコが認可申請
・セミララ決算、石炭価格低迷で21%減益
・不動産ハイランズプライム、上期は黒字に転換
・災害被害は税控除可能、歳入庁が確認
・首都圏と9州で再び休校、天候回復へ
・9日為替:$1=41.760ペソ(↑)
・セブ航空、エンジントラブル発生も無事着陸
・【アジア三面記事】結婚式のお出迎えは霊きゅう車

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月10日のマニラ新聞から
■ 記録的豪雨
死者19人。被災者数は首都圏と16州で211万人に拡大し、洪水と停電も続く
6日から8日にかけて、ルソン地方中部を襲った記録的豪雨の死者は、9日午後5時までに、3人増えて19人となった。行方不明者は8日と変わらず3人、負傷者も同じく4人。被災者数は、首都圏と16州の46万世帯、211万人に増え、首都圏と10州の一部地域では洪水の被害が続いた。

http://www.manila-shimbun.com/



8月10日のマニラ新聞から
■ 記録的豪雨
被災地訪問の大統領、恒久的な洪水対策の実施に向け、自治体首長と協議へ
■ 記録的豪雨
東芝グループと、ファーストリテイリング社が緊急支援を実施すると発表
■ 記録的豪雨
首都圏タギッグ市長、反市長派市議らに「政争より復旧優先を」と呼び掛け
■ 記録的豪雨
アキノ大統領、薬の需要増に便乗して値上げをしている薬局があると警告
■ 記録的豪雨
厚生省によると、首都圏とルソン地方中部の14の国立病院がまだ浸水状態
■ 汚職撲滅策
基地転用開発局が国軍本部で兵士向けコンドミニアムを国軍に引き渡した
■ 次期最高裁長官
司法弁護評議会、3人以上の最終候補を選ぶ評議員投票を10日に実施の予定
■ ミンダナオ和平
南ラナオ州で武装集団の待ち伏せ攻撃を受けた国軍兵士ら18人が死傷
■ ミンダナオ和平
バンサモロ・イスラム自由戦士の銃撃に巻き込まれ住民1人死亡、1人負傷
■ インフレ率上昇
7月のインフレ率は3.2%で、3カ月ぶりに前月より上昇、半年ぶり高水準
■ 4人刺殺
イサベラ州で4歳児や女性含む4人の刺殺体見つかる。容疑者の男性を逮捕
■ 民家で爆発
南カマリネス州で違法にガソリンなどを貯蔵していた民家が爆発、3人死亡

http://www.manila-shimbun.com/



東芝:HDDを14年度までに35%増産、3年で最大180億円投資 (ブルームバーグ)

東芝はハードディスクドライブ(HDD)を2014年度までに35%増産する。フィリピンの2工場と中国の生産委託先に最大で180億円投資する。
広報担当の井戸敦司氏が、ブルームバーグ・ニュースの電話取材に語った。井戸氏によれば、同社の現在の月間生産能力は1100万台だが、14年度末には1500万台となる計画。クラウドコンピューティング普及によるデータ需要拡大に対応する、という。HDDの増産については9日付の日本経済新聞朝刊が報じている。

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M8GNMQ6K515701.html



アジア主要都市を高信頼・低遅延でつなぐ光海底ケーブル 「Asia Submarine-cable Express」の運用開始について
〜第一弾としてシンガポール-日本間を最低遅延で結ぶ専用線サービス提供開始〜 (@Press)

NTTコミュニケーションズ(略称:NTT Com)は、Telekom Malaysia(本社:マレーシア)、PLDT(本社:フィリピン)、StarHub(本社:シンガポール)と共同で建設を進めてきた、アジア主要都市を結ぶ高信頼・低遅延(*1)の大容量光海底ケーブル「Asia Submarine-cable Express」(略称:ASE)を、8月20日より運用開始します。これにより、アジア域内の保有ケーブル容量をさらに強化するとともに、複数のケーブルルートを保有することで冗長性を確保し、信頼性の高いグローバルネットワークサービスを拡充します。
その第一弾として、ASEの低遅延性を活かしたグローバル専用線サービスを、ASE運用開始と同日の2012年8月20日より提供開始します。

http://www.atpress.ne.jp/view/29162



UPS/フィリピンの一部地域でサービスの遅延 (物流ニュースリリース)

フィリピンにおける悪天候の影響で、一部地域の集荷・配達サービスが一時的に停止されています。このため、サービスの遅延が予想されます。

サービス停止の影響を受ける郵便番号
1103-1104 1632 2008-2013
1106 1637 2016
1112 1742 2021
1121 1744 2111
1128 1771-1773 2204
1405 1776 2300-2314
1409-1413 1801 2404
1440-1448 1805 2419
1469-1480 1850 2600-2619
1485 1900 2901
1489-1490 1920 3000-3024
1631 2000 -

お客様の貨物の状況を確認するには、UPSウェブサイトの貨物追跡ツールをご利用ください。
更新情報は、当ウェブサイトでご確認いただけます。

http://www.e-logit.com/loginews/2012:080921.php



比大雨、被災者190万人 57人死亡、首都圏外で拡大 (47NEWS)

フィリピンのマニラ首都圏を中心に5日から続く雨は9日、首都圏から北のルソン島中部のパンパンガ、ブラカン両州などで断続的に激しく降って被害が拡大、全国の被災者は約190万人に上り、死者は計57人になった。各地の災害対策本部の集計を共同通信がまとめた。
日本政府関係者によると、日本人の被害や日系企業の工場被災の情報はない。
首都圏では9日午後、一時晴れ間が広がった。避難していた一部住民は自宅に戻り始め、後片付けをする姿も見られた。

http://www.47news.jp/CN/201208/CN2012080901002963.html



輸出額、上期は267億ドル:8%増も電子製品はマイナス (NNA News)

国家統計局(NSO)が10日発表した今年上半期(1〜6月)の輸出額(速報値)は、前年同期比7.7%増の267億5,330万米ドル(約2兆1,000億円)だった。政府は今年の輸出成長目標を前年比10%増に設定しているが、上期はこれをやや下回り、6月単月の輸出額も前月から大幅に伸びが鈍化。メーンの電子製品は3カ月連続でマイナスとなっており、下半期には電子製品をはじめとする需要の回復が期待される。
上半期の輸出額を品目別にみると、電子製品が3.9%減の121億4,459万米ドルで、全体の約45%を占めた。主力の半導体など電子部品が3.4%減の90億6,040万米ドルとなったほか、電子製品を構成する9品目中4品目がマイナス成長を記録した。
電子製品を除いた輸出額は、19.7%増の146億871万米ドル。上位品目では、家具・木工品、金属部品、金、バナナ(生鮮)などが2桁の伸びを示した。ココナツ油は年初の不振が響き、36.7%減となった。

http://news.nna.jp/free/news/20120813php001A.html



NNA News Headline(08月11日)
・アヤラ中間期純益、23%増の61億ペソ
・コンスンジ系持ち株、英ニッケル企業に買収提案
・韓国と2億ドル融資契約、多目的ダム事業で
・10日為替:$1=41.885ペソ(↓)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月11日のマニラ新聞から
■ 世論調査
「中国信頼できない」が過去最悪の55%。領有権問題めぐる関係緊張が影落とす
民間調査機関のソーシャル・ウエザー・ステーション(SWS)が10日に公表した比中関係に関する世論調査(5月24〜27日実施、成人1200人対象)結果によると、「中国を信頼できない」との回答が55%に達し、1994年の調査開始以来、最悪となった。「信頼できる」は19%と2割を切り、「分からない」は24%だった。西フィリピン海(南シナ海)スカーボロ礁をめぐる対中関係緊張と観光旅行自粛など「対比経済制裁」が影を落とした。

http://www.manila-shimbun.com/



8月11日のマニラ新聞から
■ 領有権問題
カンボジア外務省、共同声明不採択で比を非難する記事投稿した駐比大使を召還
■ 領有権問題
大統領府、比中の武力衝突に発展することはないと楽観視。外交交渉続けると強調
■ 記録的豪雨
死者62人に急増。天候回復で被害状況明らかに。被災者数も250万人に増加
■ 記録的豪雨
首都圏タギッグ市もようやく被災宣言。カエタノ市長が反市長派市議説得に成功
■ 記録的豪雨
ドリロン上院議員、洪水による相次ぐ休校受け9月入学への移行を教育省に促す
■ 低気圧発生
太平洋上で低気圧が発生。南西季節風の吹き込み強まり、再び局地的大雨の恐れ
■ ミンダナオ和平
国軍とバンサモロ・イスラム自由戦士の交戦が続くマギンダナオ州の5町長が不在
■ ミンダナオ和平
マギンダナオ州でバンサモロ・イスラム自由戦士と交戦した国軍兵士6人死傷
■ 次期最高裁長官
失格条件めぐる規則変更の議論が紛糾。最終候補選ぶ評議員投票は5回目の延期
■ 緊急着陸
大統領と閣僚を乗せたヘリコプターが中部ルソン高速道に緊急着陸。けが人なし
■ 男性救出
ルソン地方ベンゲット州の鉱山で生き埋めになっていた男性を1週間ぶりに救出

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピン共和国への無償資金協力「 マヨン火山周辺地域避難所整備計画起工式 (在フィリピン日本国大使館)

日本大使館の加藤元彦次席公使は、8月8日及び9日、フィリピンのアルバイ州サントドミンゴ町、オアス町、ポランギ町、リボン町、マニト町及びレガスピ市において開催された、 マヨン火山周辺地域避難所整備計画 ( the Project for Evacuation Shelter Construction in Disaster Vulnerable Areas in Province of Albay ) ( 供与限度額7億3900万円 ) 起工 式に、ホセ・サルセダ・アルバイ州知事と共に出席しました。
本事業が行われるルソン島南東部のアルバイ州は、マヨン火山の噴火による火砕流や、毎年のごとく襲来する台風による泥流や洪水が発生しており、自然災害の常襲地帯となっています。そのため、本事業により学校兼避難所施設を建設及び改修することとしており、整備後は、災害時には避難所として避難民の安全を確保し、通常時には安全で快適な学習環境が提供されることとなります。すなわち、災害対策と教育環境改善を一石二鳥で実現する事業であり、地域の成長と発展に貢献するものとなっています。
我が国は、同じ災害を多く抱える島国として、防災分野において長くフィリピンを支援してきた背景があり、今後もこのような事業を通じて二国間の協力関係をより強固なものにしていく考えです。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2012_j/68.htm



ネットワイズは新しい開発拠点を開設します (Dream News)

2012年7月16日(東京) - 東京に拠点を置き、ウェブデザインとオンラインマーケティングを手掛けるネットワイズは、開発体制を拡大するため、フィリピンに新しく開発拠点を開設します。
新しいオフィスは、フィリピンのITハブとして成長著しいセブに開設され、高度なスキルと経験を持つWebデベロッパーをスタッフに迎えて業務をスタートいたします。
「東京を拠点に、アジアにフォーカスした事業を展開する弊社にとって、時差、言語、スキル、コストの点から見ても、フィリピンは当然の選択でした」(ネットワイズCEO マイケル・ローリンズ)。「新オフィスの開設により、私たちの開発リソースが劇的に増加するとともに、モバイルアプリ開発やMコマースなどの成長分野への参入も視野に入れています」

http://www.dreamnews.jp/press/0000057064/



8・19和毅の相手に“職人”が決定 (スポーツナビ)

19日に香川・高松のサンメッセ香川で開催される「亀田三兄弟 参 in 香川」で、WBC世界シルバー・バンタム級王者の亀田和毅(亀田)の対戦相手に、フィリピン・バンタム級王者兼東洋太平洋バンタム級2位のモニコ・ローレンテ(フィリピン)が決まったことが10日、亀田ジムから発表された。
同ジムによると、ローレンテは28歳で戦歴は29戦22勝(5KO)7敗。長い手足を生かした変則的な動きを持ち味とする右ボクサーファイターで、ニックネームは“メカニコ(職人)”。

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/fight/headlines/20120810-00000035-dal-fight.html



フィリピン洪水 ジャパン・プラットフォーム出動決定 (産経関西)

特定非営利活動法人ジャパン・プラットフォーム(東京都千代田区、/以下、JPF)は、フィリピン共和国における洪水被災者に対し、3,000万円、対応期間1ヶ月の緊急支援を実施することを決定しました。
フィリピンでは、台風9号(サオラー)とその後のモンスーンの豪雨による洪水被害がマニラ首都圏に広がり、被災者は全国で240万人以上に上っております。(2012年8月10日現在)。
この決定を受け、JPF加盟NGOのうち数団体が支援活動の準備を始めております。
今後の状況につきましては、随時ホームページ等でご報告させていただきます。
 
皆さまのご支援をお待ちしています。

■フィリピン洪水被災者支援2012 事業支援金口座■
銀行名: 三菱東京UFJ銀行
支店名: 本店
口座種類: 普通
口座番号: 0212719
口座名義: 特定非営利活動法人ジャパン・プラットフォーム
口座カナ: トクヒ)ジャパンプラットフォーム

※三菱東京UFJ銀行様のご厚意により、三菱東京UFJ銀行本支店・ATMからの振込手数料は無料です。
※口座は2012年8月13日より使用可能です。
※口座開設期間は現時点で、8月末までを予定しております。

http://www.sankei-kansai.com/press/post.php?basename=000000001.000005612.html



8月12日のマニラ新聞から
■ 被災地ルポ
マリキナ市の被災地でがれきの除去始まる。「台風オンドイよりきつい」と住民
ルソン地方中部を襲った記録的豪雨で、首都圏と近隣州で大洪水が発生した。7日朝から洪水に見舞われた首都圏マリキナ市マランダイでは、10日未明に、ようやく水が引き、がれきの撤去作業が始まった。床上浸水が約3日間に及んだため、住民からは、2009年9月の「台風オンドイより、しんどかった」という声も聞かれた。

http://www.manila-shimbun.com/



8月12日のマニラ新聞から
■ 記録的豪雨
死者77人。5市10州で洪水続く。バタアン州では州人口の約6割が被災
■ 記録的豪雨
洪水被害の拡大受け、首都圏開発局や電力公社が責任転嫁の処分や釈明
■ 記録的豪雨
世界食糧計画が非常食用ビスケット26万人分と乳幼児向け補助栄養食品を支援
■ 記録的豪雨
洪水による故障を避けるため、住民が乗用車を橋上に避難させ、橋が臨時駐車場に
■ 熱低に発達か
ルソン地方東方の太平洋上にある熱帯低圧部、週明けに熱帯低気圧に発達か
■ 熱低に発達か
ルソン地方東方の太平洋上にある熱帯低圧部、週明けに熱帯低気圧に発達か
■ 日本支援事業
日本政府の支援受け、アルバイ州で災害時の避難施設整備計画の起工式
■ ミンダナオ和平
比政府とモロ・イスラム解放戦線の和平準備会合終了。作業部会で「議論に進展」
■ 憲法改正
財界有力団体、重要法案の審議を優先し、改憲作業着手は「統一選後に」と注文
■ ロンドン五輪
自転車男子BMX準々決勝で比人選手が最下位。1996年以来のメダル獲得ならず
■ 慰霊祭
太平洋戦争前、比最大の日本人社会があったダバオ市で慰霊祭があり200人参列

http://www.manila-shimbun.com/



比大統領ヘリ、緊急着陸 けが人なし、被災視察途上 (沖縄タイムス)

フィリピンのアキノ大統領や閣僚数人らを乗せたヘリコプター数機が10日午前、マニラ首都圏から、大雨による被災地視察に向かう途中、激しい雨に襲われ高速道路に緊急着陸した。けが人はなかった。大統領府報道官の情報として地元メディアが伝えた。
ヘリコプターは5〜6機で、エネルギー相や社会福祉開発相らも分乗。10日午前9時ごろ、首都圏から北のタルラック州の高速道路に着陸した。当時車の通行はなく、大きなトラブルはなかった。その後、天候の回復を待って車で被災地に向かった。

http://article.okinawatimes.co.jp/article/2012-08-10_37584



今後20年間でパイロット需要は大幅に拡大! パイロットライセンスを取得するならAll Asia Aviation Academy(Philippine) (Gihyo Jp)

2031年までに必要とされる民間航空機のパイロット(Pilot)人数は約460,000人。とりわけアジア地区での需要が拡大される様だ。フィリピン(Philippines)に拠点を置く,All Asia Aviation Academy(AAA Academy)でも,その影響からか世界各国・地域からの問合せが後を絶たない。
では,フィリピンでパイロットライセンスを取る利点とは何か。....

http://gihyo.jp/ad/pr/2012/NRR2012101876



比への入植者ら悼む ミンダナオで慰霊祭 (47NEWS)

フィリピン南部ミンダナオ島ダバオにあるミンタル墓地で11日、太平洋戦争前に日本から渡った入植者や残留日系人を悼む慰霊祭があり、ゆかりのある日本人や日系人らを中心に約200人が参列した。
ダバオには1900年代初頭から麻栽培のため日本人が移住。戦前には最大約2万人の日本人社会が築かれたが、戦争で家族と生き別れ、多くが残留日系人となった。
広島出身の父を持つ日系2世でダバオのフィリピン日系人会会長エスコビラさん(72)は戦後しばらく残った反日感情もあり日系人であることを隠した。日系人会が設立されたのも80年。

http://www.47news.jp/CN/201208/CN2012081101002355.html



フィリピンに看護師ら派遣 被災者ケアへAMDA (山陽新聞)

7月末の台風や豪雨の影響で大規模な洪水被害を受けたフィリピンの被災者を支援するため、国際医療ボランティアAMDA(本部・岡山市北区伊福町)は11日、調整員と看護師を現地に派遣した。
調整員はフィリピン出身の古城デイジーさん(57)、看護師は山路未来さん(27)。JR岡山駅を同日午前に出発し、福岡空港からマニラ入り。12日から避難所を巡り、被災者のケアに当たる。
AMDAによると、首都・マニラ近郊では、土砂災害などで約60人の死者が出ており、現在も多くの人が避難所生活を余儀なくされているという。2人は「現地の要望に応じた支援で、少しでも被災者の力になりたい」と話していた。

http://www.sanyo.oni.co.jp/news_s/news/d/2012081119114095/



プーチン大統領、フィリピン洪水死者に哀悼の意 (VOR)

プーチン大統領はフィリピンのアキノ大統領に電信で、マニラとその近郊で起きた洪水による犠牲者への哀悼の意を表した。10日、大統領府がサイト上で明らかにした。

http://japanese.ruvr.ru/2012_08_11/firipin-kouzui-roshia-aitou/



フィリピン 生贄の儀式 救助隊の活動を助ける (VOR ロシアの声)

フィリピンの救助隊は、現地の山の神様に生贄を捧げる儀式を終えた後、坑内に閉じ込められていた炭鉱を助け出すことに成功した。
フィリピンの複数のマスコミが伝えたところでは、この出来事が起きたのは同国山岳部ベンゲト州で、トンネルが崩れ、炭鉱夫一人が坑内に閉じ込められた。
最初救助隊員は、炭鉱夫を土砂の下から引き出そうと試みたが、トンネルは、さらに土砂で埋まってゆくだけで、うまくいかなかった。しかし救助隊が、地元で敬われている山の神様「カブニアヌ」に黒豚を生贄として捧げたところ、二度目の救出の試みはスムーズに進み、炭鉱夫は無事助け出された。

http://japanese.ruvr.ru/2012_08_11/firipin-kyuujotai-ikenie/



外国直接投資、5月の純流入額は96%減 (NNA News)

フィリピン中央銀行が10日発表した5月の外国直接投資(FDI)は、700万米ドル(約5億4,800万円)の純流入だったが、前年同期比では96.4%減少した。中銀は欧州の債務危機などにより、投資意欲が減退したためと分析している。
株式資本収支は4,800万米ドルの純流入となったが、流入額は前年同月から27.3%減少。再投資の流入額も2,100万米ドルから900万米ドルに縮小した。その他資本収支は、1億800万米ドルの純流入から5,000万米ドルの純流出に転じた。
一方で1〜5月のFDI純流入額は、前年同期比10.2%増の8億4,400万米ドルだった。内訳は、株式資本収支の純流入額が前年同期の4.1倍に相当する9億9,200万米ドル、再投資収支の純流入額が65.5%減の5,100万米ドル。その他資本収支の純流入額は3億7,800万米ドルの純流入から1億9,900万米ドルの純流出に転じた。

http://news.nna.jp/free/news/20120813php015A.html



NNA News Headline(08月13日)
・輸出額、上期は267億ドル:8%増も電子製品はマイナス
・アヤラ中間期純益、23%増の61億ペソ
・メトロパシフィック、上期は30%増益
・二輪車販売、7月は12%減の5.8万台
・港湾ICTCI、ナイジェリア事業を受注
・コンスンジ系持ち株、英ニッケル企業に買収提案
・フィレックス操業中断、利益目標達成は困難
・検索サイト「イエヘイ」、証取委が上場承認
・酒造タンドゥアイ、海外向け第三者割当実施へ
・デルモンテ、上期は売上好調で57%増益
・ペトロン、原油急落で上期は93%減益
・サンミゲル優先株発行、800億ペソを調達
・韓国と2億ドル融資契約、多目的ダム事業で
・10日為替:$1=41.885ペソ(↓)
・大雨警報の色分け、グリーンをオレンジに

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月13日のマニラ新聞から
■ 記録的豪雨
最近相次いだ豪雨による洪水被害で気象庁のツイッター利用者が急増
首都圏ラスピニャス市に住む主婦のダイアン・ノボさん(28)は、記録的豪雨でアパート2階の自宅周辺に1メートル近い洪水が押し寄せてから9時間ほど経った7日午前10時ごろ、カナダに住む親戚の女性から電話が入った。

http://www.manila-shimbun.com/



8月13日のマニラ新聞から
■ 記録的豪雨
死者計92人、被災者計331万人。首都圏の避難民は自宅へ
■ 熱帯低気圧
熱帯低圧部が熱帯低気圧に発達。13日から14日にかけて、全国で局地的な大雨も
■ パシッグ市場冠水
記録的豪雨の影響で、首都圏パシッグ市の市場はいまだ冠水
■ ジャパンフェスティバル
セブ市で日本祭り開催、約2万人が訪れた。東日本大震災の義援金に謝意
■ 邦人強盗被害
日本人男性がマカティ市内で比人男性にナイフで脅され現金8千500ペソ奪われる
■ 次期最高裁長官
次期最高裁長官の候補選びを担当する司法弁護評議会、きょう評議員投票へ
■ 原因はゴミ捨て
大規模洪水
■ 大統領もバランスを
偏向報道発言
■ 楽天さに学ぶ
かかわり続けたい国
■ 襤褸の旗

http://www.manila-shimbun.com/



8月13日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ EIB銀行の売却入札へ
■ 総外貨準備高が記録更新
■ アヤラ、純益が23%増
■ 英ニッケル鉱山買収へ
■ 7月新車販売が26%増
■ 水産部門損失が3.8億ペソ
■ 上半期輸出が7.7%増

http://www.manila-shimbun.com/



サンミゲル中間決算、2桁の増収増益 (NNA News)

大手コングロマリットのサンミゲル・コーポレーション(SMC)は13日、2012年中間期(1〜6月期)決算を発表し、連結純利益が前年同期比31%増の141億ペソ(約263億円)に達したことを明らかにした。
連結売上高は同25%増の3,295億ペソ、利息・税・減価償却前利益(EBITDA)は384億ペソだった。エドゥアルド・コファンコ会長兼最高経営責任者(CEO)は同期の結果について、「積極的な経営の多角化と中核事業の好調が増収増益につながった」とコメントしている。
事業別では、石油元売り大手ペトロンの連結売上高が1,933億ペソとなり、前年同期比で43%の伸びを示した。一方、連結純利益は不安定な石油市場の影響を受け、前年同期の60億4,000万ペソから4億3,200万ペソに激減した。
エネルギー事業子会社SMCグローバル・パワー・ホールディングスは発電所の好調な稼働状況や需要拡大により、連結売上高は11%増の395億ペソ、営業利益は17%増の88億ペソに達した。

http://news.nna.jp/free/news/20120814php006A.html



NNA News Headline(08月14日)
・災害時の事業計画を見直し:BPO業界、割増賃金の免除も要望
・中電とメラルコ子会社、LNG発電に向け調査
・独ハイドロテク、9カ所で小型水力発電を計画
・日系メーカー、セブで電動三輪車を開発・販売
・上半期の農業生産、0.93%に伸び鈍化
・食糧庁のコメ買い取り、予算不足で大幅減
・ロビンソンズ、ケソン市に32店目のモール開業
・アボイティス、バイオガスを来年にも発売
・フィリピン大、フォートボニ校舎に着工
・相次ぐココナツ水生産、東部ビサヤで2件
・NAIA3の補修事業入札、今月23日まで受付
・アクセンチュアの税還付請求、最高裁が棄却
・洪水被害拡大も成長目標は達成可能=大統領府
・13日為替:$1=41.930ペソ(↓)
・密輸品の「有効活用」、水害被災者に届け

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月14日のマニラ新聞から
■ 洪水対策計画
首都圏と近郊州で実施する総額3520億ペソの洪水対策計画を大統領に提出
シンソン公共事業道路長官は13日、アキノ大統領に2035年までの首都圏と近郊州における洪水対策事業計画を提出した。総額3520億ペソで、うち緊急性の高い50億ペソ分は、年内に実施する。洪水対策実施に当たり、水路とその周辺を違法占拠し、洪水の一因となっている住民らの強制移住を徹底する方針を表明した。

http://www.manila-shimbun.com/



8月14日のマニラ新聞から
■ 台風ヘレン
太平洋上で熱帯低気圧が台風に発達。ルソン全域で強風を伴った大雨の恐れ
■ 記録的豪雨
欧州連合とカナダ、オーストラリア両政府が大雨被災者への緊急支援を表明
■ 記録的豪雨
死者95人、被災者346万人、避難民97万人。パンパンガ州では94万人が被災
■ 次期最高裁長官
最高裁判事5人を含む最終候補8人決まる。デリマ司法長官は最終的に失格
■ 州知事襲撃
比人男性がミンダナオ地方北スリガオ州の知事を襲撃。知事は無事、3人負傷
■ ミンダナオ和平
政府、和平準備会合で設置された作業部会の議論対象となる内容の一部を公表
■ 銃撃相次ぐ
ミンダナオ地方マギンダナオ、南サンボアンガ両州で銃撃事件、計9人が死傷
■ 邦人窃盗被害
マニラ市の商業施設内で邦人男性が窃盗被害に遭い、約50万円相当を盗まれる
■ 20周年式典
元従軍慰安婦を支援する団体がアテネオ大で20周年式典開く。元慰安婦10人参加
■ 下院議員死去
マルコス政権下で農相を務めたエスクデロ下院議員がケソン市内の自宅で死去。69歳
■ 特別休日宣言
大統領府がイスラム教のラマダン明けの大祭に当たる20日を特別休日にすると発表

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピンPLDT、第2四半期純利益は前年比11%減 (ロイター)

フィリピン・ロング・ディスタンス・テレフォン(PLDT)(TEL.PS: 株価, 企業情報, レポート)は、第2・四半期の純利益が前年同期比11%減少したと発表した。
同社には、香港のファースト・パシフィック(第一太平)(0142.HK: 株価, 企業情報, レポート)と日本のNTTコミュニケーションズ(9432.T: 株価, ニュース, レポート)、およびNTTドコモ(9437.T: 株価, ニュース, レポート)が出資している。
PLDTの第2・四半期の純利益は94億ペソ(2億2500万ドル)だった。前年同期は106億ペソ。

http://jp.reuters.com/article/technologyNews/idJPTYE87C00020120813



台風13号が発生=気象庁 (時事通信)

気象庁は13日、フィリピンの東の海上で熱帯低気圧が台風13号になったと発表した。午前9時、ゆっくりと西へ進んでいる。中心の気圧は998ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は18メートル、最大瞬間風速は25メートル。中心から半径280キロ以内が風速15メートル以上の強風域。

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012081300384



洪水禍のフィリピン 死者85人に、被災者240万人超 (CNN Japan)

フィリピンを襲った大雨によって起きた洪水で、当局は13日までに、85人が死亡したと明らかにした。被災者の数は240万人以上に上っている。
国家災害リスク軽減管理委員会によれば、死者の多くは、おぼれたり土砂崩れに巻き込まれたりしたために死亡したという。洪水の影響は114の地方自治体に住む240万人に及んでいる。
専門家によれば、低地から水が引くのに数週間かかる可能性もあるという。

http://www.cnn.co.jp/world/35020390.html



フィリピン人すげぇ!ツイッターで洪水を楽しむフィリピン人が話題!画像が続々UP! (ベスト&ワースト)

2012年8月12日、フィリピンで発生した洪水の画像がツイッターで話題となり、「フィリピン人」がトレンドワードに浮上した。
先週の半ばからフィリピンは首都マニラを中心に大洪水に襲われ60人の死者を出したと報道されている。
凄まじい大参事のはずが、その洪水の中で楽しんでいるという画像がツイッターにアップされているのである。

http://www.best-worst.net/news_advJIQfDoE.html



マニラで再び洪水の恐れ (VOR ロシアの声)

フィリピンに接近中の暴風雨は再びマニラとその周辺地域に大雨と洪水をもたらす恐れがある。13日、地元のマスメディアが報じた。現在暴風雨は太平洋上、フィリピン諸島の東の沖合い600キロの地点に位置している。

http://japanese.ruvr.ru/2012_08_13/firipin-kouzui-osore/



8月15日のマニラ新聞から
■ ミンダナオ和平
国軍、マギンダナオ州にあるバンサモロ・イスラム自由戦士(BIFF)拠点を制圧
ミンダナオ地方マギンダナオ州で続く国軍とバンサモロ・イスラム自由戦士(BIFF)の交戦で、国軍部隊は14日午後、同州ダトゥウンサイ町の山岳地帯にあるBIFF拠点を制圧した。BIFFを率いるアメリル・カト容疑者をまだ拘束していないため、すでにジハード(聖戦)を宣言しているBIFFが反撃に出る恐れがある。

http://www.manila-shimbun.com/



8月15日のマニラ新聞から
■ ミンダナオ和平
政府がバンサモロ・イスラム自由戦士を率いるアメリル・カト容疑者の刑事告発検討
■ 米軍作戦の調査
下院議員2人が米軍によるフィリピン国内での秘密作戦を調査を求める決議案
■ 中銀総裁会見
政策金利引き下げによる景気刺激策と豪雨被害復旧の公共支出増が経済成長下支え
■ 台風ヘレン
比気象庁によると台風は15日にもルソン北部に上陸する見通し。大雨への警戒必要
■ 洪水対策
ロブレド内務自治長官が5年で首都圏の違法占拠住民10万世帯を移住させると発表
■ 記録的豪雨
対策本部によると被災者数が83万世帯、374万人に増える。死者95人、行方不明4人
■ 次期最高裁長官
「法曹界が結託して私を蹴り出した」、「偏った規則の犠牲に」と失格の司法長官
■ 前大統領入院
アロヨ前大統領が入院。治療のための出国差し止め取り下げを野党院内総務が求める
■ 光ケーブル
日本とフィリピンなど4カ国を結ぶ光海底ケーブルの開通式開かれる
■ シリア情勢
シリアから比人海外就労者23人が帰国も、なお約9千人の比人が滞在
■ カナダ人を射殺
ミンダナオ地方北スリガオ州のリゾート地でカナダ人男性が射殺される

http://www.manila-shimbun.com/



ジョリビー上期は21%増益、コスト削減も奏功 (NNA News)

外食業最大手のジョリビー・フーズ(JFC)は16日、2012年中間期(1〜6月)決算を発表し、純利益が前年同期比21.2%増の15億9,400万ペソ(約29億8,000万円)だったことを明らかにした。売上高は同15.6%増の341億7,600万ペソで2桁の増収増益となった。来客数、顧客単価ともに伸びるなど、既存店の売上が好調な伸びを示したことに加え、コスト削減も増益に貢献した。
同期の新規出店は国内51店、海外40店の計91店。3月に中国南部の広西チワン族自治区でビーフン・軽食チェーン「三品王」を運営する広西三品王飲食有限責任公司の株式55%を取得。三品王が展開する中国国内の36店を加えている。
6月末時点のジョリビーグループの国内店舗数は2,022店に到達。ブランド別の内訳は、◇ジョリビー756店◇中華ファストフードの「チャウキン(超群)」385店◇ピザ店「グリーンウィッチ」201店◇ケーキ・軽食の「レッドリボン」207店◇マン・イナサル448店◇バーガーキング25店――となっている。一方、海外店舗は524店で、永和大王の278店が最も多かった。

http://news.nna.jp/free/news/20120816php010A.html



NNA News Headline(08月16日)
・NTTコムが新海底ケーブル:PLDTの容量倍増、BPO貢献も
・東銀リース、BPIリーシングと業務提携
・上期の在外比人送金5%増、6月は単月最高
・6月の工業生産、額・量ともに回復傾向
・ティー氏系GTキャピタル、中間期は51%増益
・JGサミット2桁増益、傘下のセブ航空は減益
・食品ユニバーサル、海外事業会社の全株取得
・アボイティス、ミ島水力発電所の建設開始
・25年物国債入札、利回り市場最低水準に
・タイガー航空、シーエア出資が完了
・タギッグ工業団地、アヤラ高額提示に懸念も
・石油元売り4社が値上げ、首都圏など被災地除き
・15日為替:$1=42.270ペソ(↓)
・【セブ短信】「マクタン島の住宅開発に4億ペソ」ほか
・首都圏で農水産品の価格高騰、洪水の影響で

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月16日のマニラ新聞から
■ 戦没者慰霊祭
カリラヤ慰霊祭では67年ぶりに来比した戦争体験者が参列者に体験談を熱心に語る
67回目を迎える終戦記念日の15日、ルソン地方ラグナ州カビンティ町のカリラヤ慰霊園、ビサヤ地方セブ州セブ市のセブ観音慰霊碑前で、それぞれ戦没者慰霊祭が行われた。在フィリピン日本大使館主催のカリラヤ慰霊祭では約200人が、セブ慰霊祭では65人が参列し、戦没者の冥福を祈った。一方、同日に首都圏パサイ市の同大使館前で開かれる予定だった比人元従軍慰安婦による抗議集会は台風ヘレン(13号)の影響で中止された。(篠塚辰徳、鈴木貫太郎、水谷竹秀)

http://www.manila-shimbun.com/



8月16日のマニラ新聞から
■ 戦没者慰霊祭
セブ観音慰霊祭、高齢化が進み戦没者遺族、従軍経験者の参列者の姿はなかった
■ 元従軍慰安婦
支援団体が首都圏ケソン市の事務所で集会を開き、比日両政府に早期解決を要求
■ 台風ヘレン
ルソン地方北部を横断し西フィリピン海へ。土砂崩れなどが発生し計4人が死亡
■ 記録的豪雨
死者は計106人、農漁業の被害総額は約7億2300万ペソ。コメの被害が96%占める
■ 記録的豪雨
上院議員、排水ポンプが燃料切れで作動しなかったと指摘。首都圏開発局を非難
■ ミンダナオ和平
バンサモロ・イスラム自由戦士のカト容疑者はリグアサン湿地に潜伏か
■ 日本食店全焼
改装中の日本食の老舗店「ふるさと」が全焼。消防局が放火の可能性も含め調査
■ 日本人会ソフト
参加申し込み締め切り、初出場3チーム含む24チーム出そろう。昨年から2チーム増
■ 強盗犯射殺
首都圏マニラ市で、ジプニー強盗犯3人組と警官が銃撃戦、3人全員が被弾し死亡
■ 少女発砲し弟死亡
ミンダナオ地方ダバオ市で7歳の少女が誤って拳銃を発砲し、1歳の弟が死亡

http://www.manila-shimbun.com/



8月16日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ NAIA高速道の入札延期
■ 中部電力が発電事業で交渉
■ バージ発電施設の入札実施へ
■ リゾートに閉鎖命令
■ グローブが業界最高の配当
■ サンミゲルの純益が31%増
■ アフリカに2億ドル超投資
■ 高品質米を輸出へ

http://www.manila-shimbun.com/



大使館からのお知らせ 大雨(豪雨)に備えた対策 (在フィリピン日本国大使館)

マニラ首都圏などにおいては,最近の大雨(豪雨)により,河川の氾濫,道路の冠水,家屋の浸水,地滑り等が見られ,死傷者をともなう大きな災害となりました。フィリピンでは,台風に限らず,今回のような大雨(豪雨)により,インフラを含め社会生活が大きな影響を受けることが少なくありません。
在留邦人の皆様におかれては,以下の諸点も参考に,こうした大雨(豪雨)への備えに留意しておかれるようお願いいたします。

1 フィリピン気象庁(PAGASA)発出の大雨(豪雨)警戒シグナル
(PAGASA's Color-Coded Warning Signal)
8月9日以降,黄→オレンジ→赤の3段階で発出されることになっていますが,当該自治体は,このシグナル発出を受けて,住民への避難指示等の対応に当たるとのことです。お住まいや職場(学校)のある地域に,どのようなシグナルが発出されているかを確認することによって,それに応じた対策を講じる際の参考となります。なお,このシグナル詳細は次のアドレスでご覧頂けます。
  ( www.gov.ph/government-information-during-natural-disasters/ #information )
  
   【参考】大雨警報シグナル概要(括弧内は目安)
黄   :1時間に 7.5mm 〜 15mm の降雨があり,今後2時間に同量の
降雨が予想される場合(大雨洪水注意報)
オレンジ:1時間に 15mm 〜 30mm の降雨があり,今後2時間に同量の
降雨が予想される場合(大雨洪水警報)
赤   :1時間に 30mm 以上の降雨があり,今後2時間に同量の降雨
が予想される場合(低地居住住民に対する避難指示/勧告)

2 災害時の職場の体制
(1)平時においても長時間,長距離の通勤を行っている現地採用職員が多いのが実
状ではないかと思いますが,今回のような大雨(豪雨)が発生しますと,交通機関が麻痺していて通勤できない,自宅が浸水して仕事どころではない等の状況となり,長期化すれば十分な人手が確保できないことも考えられます。従って,災害時にどのような職場の体制を取るのか予め検討しておくことが大切です。
(2)自宅待機を求める場合を含め,日本人職員のみならず,現地採用職員を含む緊急連絡体制の整備も大切です。

3 公共サービス等の停止を想定した対策
(1)洪水ハザードマップ
   今回の大雨(豪雨)に限らず,比較的冠水しやすい道路や地域を予め把握しておけば,被害を未然に防ぐことにも繋がりますので,お住まいの地域や職場(学校)への通勤(通学)やよく行く買い物先の地形(水はけ状態)にも注意を払っておくことが大切です。また,把握した冠水情報をもとに,豪雨時の通勤・通学ルートを予め想定しておけば,慌てることなく安全に到着することができるでしょう。
(2)移動(手段)の確保
バス,電車等に加え,タクシーやジプニーなども運行できない状態となり,また,降雨による渋滞も発生し,移動に大きな制約がでてきます。また,セダンの通行に大きな支障となるほどの冠水となる道路・地域もありますので,協力出来る態勢(含,(車高の高い車での)乗り合わせ)を日頃から居住地域の知り合いや事業所内で整備しておくことも必要です。
(3)断水,停電への備え
断水,停電が発生しますので,非常用として自宅や職場に水(含,飲料用ミネラルウォーター)や懐中電灯,ろうそく等を用意しておくことが大切です。事業所によっては,発電機(含,燃料)の手配も必要となってきます。また,停電時に被害状況等を含めた情報を収集するにはラジオが欠かせません。最近はラジオ受信可能な携帯電話もありますので,お持ちの携帯電話にそうした機能が備わっているか確認しておかれると良いでしょう。
(4)通信手段の確保
   電話回線が寸断されて,一時的にせよ連絡が取りにくい場合もあります。どのような手段で,誰と連絡を取るのかを予め定めておくことが大切です。なお,一例としては,携帯を含めた電話回線に障害が生じた場合であっても, SMS( ショートメッセージ ) 機能は利用できることがありますので, SMS を補助機能として活用することも認識しておくことが良いでしょう。
(5)食糧の備蓄
一定期間,外出できずに自宅待機せざるを得なかったりすることも想定されますし,スーパーマーケット等も営業できない,営業しても(食糧を)買い求める客で短時間に品薄になる等の事態が容易に想像されますので,食糧の備蓄も忘れずにしておくことが必要です。
(6)手持ち現金
このような災害時には,銀行などの金融機関も事態が収束されるまで閉鎖されることが予想されますので,一定期間生活ができる程度の現金を平時から自宅や事務所に保管しておく
<省略されました> [全文を見る]



バルブ整備のワコオ工業、フィリピンに新工場 17年までに (日本経済新聞)

プラント用バルブなどの設置やメンテナンスを手掛けるワコオ工業(札幌市)はフィリピンに新工場を建設した。2017年までにフィリピンでの売上高を3億円まで伸ばす計画だ。同国を足がかりにアジア諸国で旺盛なバルブ需要を取り込み、海外売り上げの強化を狙う。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASFC13002_T10C12A8L41000/



<新興国eye>フィリピン配電最大手と中部電力、LNGプラント建設で協議 (モーニングスター)

フィリピンの現地紙インクワイアラーは13日、フィリピン配電最大手マニラ・エレクトリック(メラルコ)子会社と中部電力 <9502> が、首都マニラ北部にあるケソン州アキモナにLNG(液化天然ガス)電力プラントを建設することで協議していると報じた。両社は1200−1750メガワット規模の発電所建設で協力することを検討しているという。
中部電力は、「メラルコの子会社と11年6月から技術面などで共同調査していることは事実。ただ、LNG建設プロジェクトに参加するかどうかはまだ検討中」(中部電力広報部)としている。中部電力はフィリピンで電力開発支援に関する調査などを受託しており、フィリピン国内の電力事情には明るい。
14日の東京株式市場で中部電力は前日比5.41%(52円)高の1013円と続急伸。フィリピン証券取引所でメラルコ株は前日比小幅安となった。

http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=765226



これがフィリピンの日常!? ショッピングモールで発見された歌が上手すぎる “謎の少女” に世界が大注目!! (ロケットニュース24)

現在ある一人の少女に、世界の注目が集まっている。フィリピン・マニラのショッピングモールで撮影された「And I Am Telling You (Random Girl)(SM Megamall)」という動画には、お店に置かれたカラオケ装置で、ジェニファー・ホリデーの名曲『And I Am Telling You』を熱唱する一人の少女が映し出される。
見た目はごく普通の女の子で、何ら変わったところは見当たらない。しかし、その歌唱力がハンパないのだ! 聞いているとうっとりしてしまうほど、その歌声は力強く、そして美しい。
そして彼女が見事歌い切ると、周りからは拍手と歓声が沸き起こった。正直お金を払ってでも、聞き続けたい歌声である。そんな奇跡の歌声を収めた動画がYouTubeにアップされると、またたく間に世界で話題となり、再生回数はすでに100万回を超えている。...

http://rocketnews24.com/2012/08/15/240797/



フィリピンから第1035回韓国水曜デモに連帯するメッセージ (レイバーネット日本)

...現在、フィリピンの私たちには大衆的連帯行動を起すことは困難です。それは甚大な洪水の被害者を支援し、救援する取組みが続いているからです。しかし、カイサカは、継続的に女性に対する軍事的暴力に断固として反対し、日本軍隊の襲撃の犠牲者を支援してきました。私たちは、水曜デモの精神を あなた方と共有します。 ...

http://www.labornetjp.org/news/2012/1345010329557staff01



西岡、ドネアと対戦=10月に3団体王座懸け−ボクシング (時事通信)

世界ボクシング評議会(WBC)スーパーバンタム級名誉王者の西岡利晃(帝拳)が、世界ボクシング機構(WBO)と国際ボクシング連盟(IBF)同級統一王者のノニト・ドネア(フィリピン)と対戦することが決まり、15日に帝拳ジムが発表した。試合は10月13日に米カリフォルニア州カーソンで開催される。

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012081500676



カンボジア:南シナ海問題で駐フィリピン大使を召還 (毎日新聞)

南シナ海問題での中国への対応を巡り7月の東南アジア諸国連合(ASEAN)外相会議でフィリピンと対立したカンボジアが駐フィリピン大使を今月17日に召還することを決めた。大使は地元紙でフィリピンを批判し、両国関係に波紋を広げていた。創設45年を迎え、15年に経済分野を中心とした「共同体」発足を目指すASEANだが、加盟国間に不協和音が響いている。
ASEAN外相会議では中国とフィリピン、ベトナムなどが領有権を争う南シナ海問題が主要議題となったが意見がまとまらず、1967年のASEAN創設以来初めて共同声明が見送られた。南シナ海のほぼ全域を領海と主張する中国をけん制するため、共同声明に「排他的経済水域(EEZ)の尊重」などを盛り込もうとしたフィリピン、ベトナム両国に対し、中国から多額の経済援助を受ける議長国カンボジアが異議を唱えたからだ。

http://mainichi.jp/select/news/20120816k0000m030034000c.html



タイ政府、洪水のフィリピンに義援金10万ドル (newsclip.be)

タイ政府は10日、首都マニラなどが洪水で大きな被害を受けたフィリピンに対し、10万ドルの義援金を送ることを決めた。フィリピンでは7月下旬から8月上旬にかけ、台風による大雨で、ルソン島などで洪水が発生し、数十人が死亡、約240万人が被災した。

http://www.newsclip.be/news/2012815_035430.html



スービック湾開発庁、韓国テクノパークと提携 (NNA News)

スービック湾開発庁(SBMA)は15日、韓国・大田広域市のテジョン・テクノパーク(大田テクノパーク)と提携関係を結ぶことで合意したと発表した。相互の発展を目的として、産業技術や事業開発、情報の交換、従業員の研修、研究開発(R&D)などで協力する考えだ。
両者の提携に関する覚書(MOU)締結では、SBMAのガルシア長官らが先月に大田広域市を訪問。同市や同テクノパークの幹部らと調印式典を挙行した後、同市に位置する忠南大学校を訪れ、副学長から「テクノパークの目的や設立意義」などに関する講義を受けたという。大田テクノパークは「韓国のシリコンバレー」として知られ、同国の技術開発の主要拠点となっている。

http://news.nna.jp/free/news/20120817php005A.html



NNA News Headline(08月17日)
・新車販売18.5万台に弾み:モーターショー開幕、19日まで
・仏プジョー販売、アルバレス氏が販社設立
・グリーナジー、スイス企業の出資に合意
・不動産アヤラ子会社、コンド建設でダバオ初進出
・小売りピュアゴールド、店舗網拡大で32%増益
・PSE中間決算、取引増加で大幅増益
・特定企業への銀行融資集中、フィッチが問題視
・台風と豪雨の被害、11.8億ペソ=農業省
・ミャンマーとの航空交渉、来年初めに延期
・自営業・専門職の徴税額、昨年は37%増
・政府系企業への助成金、上期は14%減
・売上高指数、1〜3月は伸び11%に加速
・南シナ海への波及懸念 中国と対立のフィリピン
・都市部の1,050万人に洪水リスク=ADB
・上期の犯罪発生件数、イスラム自治区が最少
・16日為替:$1=42.290ペソ(↓)
・映画の年齢規制を強化、未成年保護のため
・【アジア三面記事】「明るい防水計画」

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月17日のマニラ新聞から
■ 記録的豪雨
マニラ港の荷役機能がまひ。コンテナが滞留して貨物船が着岸できず
ルソン地方中部を襲った記録的豪雨の影響で、マニラ港の電気系統が故障するなど港湾機能がまひし、貨物船が着岸できない事態に陥っていたことが16日、分かった。日系運送業者の中には、メーカーへ14日に納品予定だった商品が、16日もマニラ港に着かず「納品の見通しがたたない」と困り果てている。

http://www.manila-shimbun.com/



8月17日のマニラ新聞から
■ 記録的豪雨
首都圏の市場で生鮮食品が高騰。洪水で客が減った市場は大幅値下げ
■ 記録的豪雨
韓国、イスラエル両国が食料品や衣類など被災者への緊急支援を表明
■ 台風ヘレン
死者計8人。行方不明2人、負傷4人。被災者は約2万世帯8万7千人
■ ミンダナオ和平
国軍部隊、バンサモロ・イスラム自由戦士の拠点新たに2カ所を制圧
■ ミンダナオ和平
国連難民高等弁務官、交戦の影響で避難民9千世帯の生活環境に懸念
■ 懸賞金増額
大統領が、元陸軍少将らの懸賞金を増額し、早期逮捕を目指すと発表
■ 嗜好品増税
上院歳入委審議で厚生長官が嗜好(しこう)品増税法案の早期可決促す
■ 出国差し止め
公特裁、汚職罪などで起訴されたガルシア・セブ州知事の出国差し止め
■ 日本人会ソフト
会議に出場24チームの監督ら約50人集まり、組み合わせ抽選が行われる
■ モーターショー
パサイ市で第4回国際モーターショーが開幕。日系6社含め、13社参加
■ 質屋に強盗
パサイ市の商業施設にある質屋に強盗。逃げようとした女性が転んで重傷

http://www.manila-shimbun.com/



人気急上昇中のフィリピン留学説明会を8月24日(金)、8月25日(土)大阪で開催! (Dream New)

近年英語を学ぶ留学先として人気急上昇中のフィリピン留学を専門で取り扱う株式会社イージーグループ(ブランド名:CEBU21 http://www.cebu21.jp 本社:東京都豊島区池袋2-41-5 アーバン154-8階)が、2012年8月24日と25日、フィリピン留学の説明会を計3回開催致します。
説明会詳細はコチラ:http://cebu21.jp/bbs/ph_ryugaku_news_osaka.php

http://www.dreamnews.jp/press/0000057099/



Super Juniorドンヘ&シウォン、フィリピンで2万名のファンと記念写真 (インフォシーク)

Super Juniorのドンヘが、メンバーのシウォンと共にフィリピンで行ったファンミーティングでの写真を公開した。
ドンヘは15日午後、自身のツイッターに「ファンミーティングに来て下さった2万名のELF(Super Juniorのファンクラブの名前)の皆さん、ありがとうございます!久しぶりにお会いしましたが、ますますキレイになっていましたね」とのメッセージと共に1枚の写真を掲載した。

http://woman.infoseek.co.jp/news/k-pop/kstarnews_kpop1305185835



フィリピンでの多機能プリペイドカードの導入を支援=米i2c〔BW〕 (時事通信)

支払い処理技術の米i2cは、フィリピンにおける多機能プリペイドカードの導入で、電信送金大手の米ウエスタンユニオンと提携したと発表した。ウエスタンユニオンは、i2cの決済処理プラットフォーム「MCP」を活用して、「ゴールドプリペイドカード」をフィリピンで導入した。このカードでは、送金額の一部をカードに読み込み、残りを現金で受領できるオプションが付く。カード所有者は、SMS(ショート・メッセージ・サービス)のテキストメッセージをモバイル機器で送受信することで、取引管理ができる。

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012081600307



「アジアの大都市、災害に強いインフラ整備が急務」 アジア開発銀行 (AFPBB News)

アジア開発銀行(Asian Development Bank、ADB)は15日、アジア諸国は急速な都市化によって環境リスクが増大しており、洪水などの自然災害から都市を守る措置を早急に講じる必要があるとした報告書を発表した。
報告書は、大都市圏の拡大が進むアジアで災害被害を軽減するには、環境に配慮したよりスマートな都市計画とインフラ投資を進める以外に方法はないとしている。

http://www.afpbb.com/article/economy/2895392/9365640



フィリピン洪水被害に支援を (山陽新聞)

国際医療ボランティアAMDA(岡山市北区伊福町)によるフィリピンでの洪水被災者支援をサポートするため、ボランティア学生らでつくる「AMDA高校生会」は16日、同本町の岡山高島屋前で街頭募金を行った。
フィリピンは7月末からの台風や豪雨により、首都マニラなどで200万人以上が被災。食料不足や衛生状態の悪化などが懸念され、AMDAは看護師と調整員各1人を17日まで5日間の予定で現地に派遣している。
岡山県内と福山市の高校に通う8人と職員ら計約20人が参加。巡回診療や医薬品の配布など現地での活動を伝える写真パネルを手に、通り掛かった人に「大洪水の復興支援にご協力を」などと呼び掛けた。募金はAMDAの医療活動に役立てられる。

http://www.sanyo.oni.co.jp/news_s/news/d/2012081612341137/



【海外:フィリピン】2012 ミス・ワールドのフィリピン代表がちょっと個性的 (日刊テラフォー)

そんな中、東南アジアのフィリピン代表のクエネリッチ・レーマンさんがちょっとした話題を呼んでいる。

....176センチ、黒髪の美女、英語と日本語に堪能な彼女。専攻は心理学。ここまではステレオタイプだ。しかし、特技の披露のステージで彼女は・・・なんと外見に似合わずビートボックスを披露したのだ!
これには司会者はじめ、観客もびっくり!はじめはゆったりとしたバラードを歌っていたが、途中からなんだかリズムが速くなる。「え?」と思った瞬間、ものずごい超絶ビートが美女の口から炸裂!!最初は茫然とする観客だったが、彼女のパフォーマンスを楽しみだしたようだ。
司会者も「新しいタイプの候補者だ。僕は彼女みたいなタイプ、歓迎しますよ」とコメント。

http://www.terrafor.net/news_lu9zbFR7Jy.html?right



<新興国eye>フィリピンへの送金、6月過去最高 (モーニングスター)

フィリピン中央銀行(BSP)は15日、6月の海外からフィリピンへの出稼ぎ送金が前年同月比4%増の18億ドル(約1420億円)となり過去最高を記録したと発表した。1−6月期の送金は前年同期比5.1%増の101億ドル。フィリピン中銀は下半期にかけても5%程度の伸びを維持すると予測していることから、通年で過去最高だった昨年11年の送金額201億ドルを上回る可能性が高そうだ。
フィリピン中銀は、送金が伸びている理由として海外雇い主からフィリピン人労働者の需要が強いことを指摘。また、1−6月期の国別では米国、日本、ドイツ、アラブ首長国連邦(UAE)、香港などからの送金が伸びた一方、欧州債務問題の影響でギリシャ、アイルランド、スペイン、ポルトガルなど欧州各国やイギリスからは伸び悩んだ。フィリピン政府統計によれば、海外で働くフィリピン人はおよそ900万人と全人口の約1割。国内送金がフィリピン経済の下支えとなっている。

http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=768465



アジア通貨動向(16日)=大半が下落、引き続き米追加緩和への期待が後退 (ロイター)

...フィリピンペソは1ドル=42.430ペソと6月29日以来の安値に下落。モデルファンドやマクロ筋の売りに押された。
インターバンク筋からもドルのショートカバーが入ったが、ペソは海外からの送金による資金流入期待から下げ幅を縮小している。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK821587920120816



フィリピン、教育に巨額予算 教室・教員不足の解消図る (SankeiBiz)

フィリピンは巨額の予算を教育分野に投じ、かねてから指摘のあった教室・教員不足など、諸問題の解決を図る。現地紙インクワイアラーなどが報じた。
同国政府が発表した来年度(2013年1月〜12月)予算案によると、教育省への配分は前年度比22.6%増の2927億ペソ(約5470億円)で予算全体(約2兆ペソ)の約15%を占め、省別で最多となった。
同国では昨年、学力向上などを目的に学制の変更が検討され、大学進学前の基礎教育期間が従来の10年から12年となることが決定した。
今回の予算措置はこれに合わせて教室・教員不足の解消を図るのが目的で、政府は3万1789室の教室の改修・新設を行い、6万1510人の教員を採用するとしている。3110万冊の教材発行も予定し、授業内容の充実などにも取り組む方針だ。
アバド予算管理相は「フィリピンの歴史上で最大規模の教員採用となる」と述べ、来年度中の教室・教員不足解消に自信を見せた。

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120817/mcb1208170502008-n1.htm



銀行の自己資本比率、引き続き上昇 (NNA News)

フィリピンの銀行が自己資本比率(CAR)で引き続き適正水準を維持している。フィリピン中央銀行がこのほど発表した最新統計によると、国内銀行の昨年末時点のCARは単体ベースで16.65%、連結ベースで17.64%となり、それぞれ9月末の16.44%、17.43%から上昇。中銀が設定した最低自己資本比率(10%)、バーゼル銀行監督委員会の基準(8%)を大きく上回った。
資本のうち中核的資本である基本的項目(T1)の比率は、単体で14.45%、連結で14.48%。それぞれ9月末の14.14%、14.23%から改善した。
ユニバーサルバンク(総合金融機関)と商業銀行のCARは、単体で16.66%、連結で17.72%。9月末は単体が16.35%、連結は17.43%だった。一方、貯蓄銀行のCARは単体、連結とも15.86%で、9月末の16.48%から低下。農村銀行・協同組合銀行も9月末の18.57%から18.17%に低下した。

http://news.nna.jp/free/news/20120822php001A.html



NNA News Headline(08月18日)
・外国人証券運用、純流入が20カ月ぶり高水準
・グローブの「Gキャッシュ」、取引高急増
・半導体サーテック、上期に増収増益確保
・17日為替:$1=42.420ペソ(↓)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月18日のマニラ新聞から
■ 経済連携協定
日本側の求人数は176人で2年ぶり増加。試験合格者増や支援体制改善が背景に
比日経済連携協定(EPA)に基づくフィリピン人看護師・介護福祉士候補者の日本就労で、受け入れ調整機関である国際厚生事業団(JICWELS)は17日、2013年に訪日する第5陣の日本側病院・福祉施設の求人数は176人と明らかにした。求人数は減少、横ばい傾向が続いていたが、2年ぶりに増加。前年比3割増で、増加幅でも過去最高となった。制度運用が始まって4年が経過し@国家試験の合格者増A受け入れ施設側の経験の蓄積B国による支援体制の改善――などが背景にあるとみられる。

http://www.manila-shimbun.com/



8月18日のマニラ新聞から
■ 受刑者拉致?
行方不明の男性受刑者、丸1日後に再拘束。刑務所敷地内で拉致された可能性も
■ 受刑者拉致?
「拉致説は信じられず」と司法長官。外泊発覚恐れ、事件でっち上げの可能性も
■ ミンダナオ和平
サンボアンガ市で爆弾事件相次ぐ。バス後部の爆発で2歳男児含む乗客7人負傷
■ ミンダナオ和平
マギンダナオ州でバンサモロ・イスラム自由戦士と交戦した国軍兵士3人が負傷
■ 次期最高裁長官
司法弁護評議会が提出した最終候補8人について、アキノ大統領が「不満」表明
■ 上院選妨害事件
アロヨ前大統領に続いて、2011年12月逮捕のアバロス元中央選管委員長も保釈
■ 人口抑制法案
起草者のラグマン下院議員が反対派議員の長時間演説を議事妨害だとして非難
■ 引ったくり2件
マニラ市で邦人男性がバイクに乗った男性に所持品を強奪される事件が2件発生
■ 米映画人気
フィリピン各地で撮影した米映画が大ヒット。首都圏の映画館は上映期間延長
■ 台風ヘレン
災害対策本部によると死亡9人、行方不明2人、負傷17人。被災者は11万8千人
■ 国際線欠航
マニラ空港と香港、マカオを結ぶ国際線3便が台風による両都市の悪天候で欠航

http://www.manila-shimbun.com/



ロッチがフィリピンマフィア逮捕劇をガチンコレポート!世界の実情が浮き彫りに!?『ワールドポリス24時』 (テレビドガッチ)

「フィリピンマフィアを一斉検挙せよ!」の指令では、ロッチがフィリピン・マニラ警察に密着。現地の警察官たちと共に、マフィアの中心人物の逮捕を試みるが…!?スタジオでは、ロッチ・コカドケンタロウが「バラエティーだと思って行ったら、ドキュメントだったんですよ!」と振り返り、現場のリアルな壮絶さを語る。警察密着“ドキュメント”と言わしめる衝撃VTRは必見!

http://dogatch.jp/news/cx/10144



外国人児童に罵声、ペンで突く 教諭を戒告処分 愛知 (朝日新聞)

愛知県教育委員会は17日、フィリピン人の4年生女子児童(9)に対し、「理解が遅い」とペンで突いてけがを負わせた同県豊橋市立小学校の男性教諭(37)を同日付で戒告とする懲戒処分を発表した。
県教委などによると、教諭は今年6月、外国人児童を対象にした算数の授業中、女子児童が漢数字を算用数字に直す問題に手間取っているのに立腹。採点用のペンで左腕を10回以上突き、女子児童は腕に青あざができた。2日後、母親が説明を求めて来校して体罰が発覚。校長は謝罪した。

http://www.asahi.com/national/update/0817/NGY201208170003.html



政策金利の調整余地、インフレ上昇しても制限されず=フィリピン中銀 (ロイター)

フィリピン中央銀行の幹部は17日、インフレ率が上昇局面にある場合でも、中銀には国内経済を海外からの逆風から守るために十分な政策金利の調整余地があるとの認識を示した。中銀の四半期インフレ報告発表の席上で述べた。
フィリピン中銀のテタンコ総裁は今週、悪天候に伴う供給の混乱から今後数カ月はインフレ率が上昇する可能性があるとの見方を示したが、中銀の政策余地を制限するものではないと述べていた。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK821738120120817



フィリピン南部で政府軍と蜂起軍が衝突 4万人以上が避難余儀なく (VOR ロシアの声)

フィリピン南部で発生している政府軍と親イスラム派蜂起軍の衝突により、4万人以上が自宅から避難することを余儀なくされる。17日、フィリピン軍南部司令部の報道官が発表した。
それによれば、モロ解放イスラム運動の部隊と政府軍との衝突は先週から始まったという。蜂起軍側は政府軍の各拠点を攻撃し、5名の軍人が死亡したという。

http://japanese.ruvr.ru/2012_08_17/firipin-seifugun-houkigun-shoutotsu-hinan-yoginaku/



フィリピン 元特攻隊員が戦友慰霊 (NHK)

旧日本海軍の特攻隊員だった山口県の90歳の男性が、太平洋戦争末期にいた激戦地フィリピンのコレヒドール島を戦後67年たって初めて訪れ、犠牲となった戦友を慰霊しました。
コレヒドール島は、フィリピンのマニラ湾にある小島で、太平洋戦争の末期には旧日本海軍の特攻艇「震洋」の出撃基地が置かれ、激戦地となりました。
この島に特攻艇の乗組員として滞在していた山口県防府市の石崎幸男さん(90)が、17日、戦後67年たって初めて訪れました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120817/k10014360931000.html



カンボジア、新駐比大使を任命 (日本経済新聞)

カンボジア政府は17日、外務国際協力省のトウ・パンヤ次官を駐フィリピン大使に任命したと発表した。前任の大使は同日付で召還した。7月の東南アジア諸国連合(ASEAN)外相会議で、中国への対応を巡って議長国カンボジアと対立したフィリピンを、前大使は「汚い政治」と批判。両国関係のさらなる悪化を防ぐため大使召還を決めた。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM1706V_X10C12A8FF1000/



JAL、フィリピン洪水被害で現地渡航を支援 (FlyTeam)

日本航空(JAL)は2012年8月20日から8月31日までの期間、台風や豪雨の影響で発生したフィリピンでの洪水被害の支援を行うための渡航に協力します。フィリピンでは2012年7月末からの台風、豪雨で洪水が発生、日本の被災地支援NGOネットワーク「ジャパン・プラットフォーム(JPF)」が被災地の復興支援活動を行っています。
今回、JPFのNGOネットワークの現地で1ヶ月、3000万円規模での支援活動を展開する予定。JALはJPFに参加するNGO団体の復興を支援する方に対し、JALが運航する成田発着のマニラ便の航空券を無償で提供します。

http://flyteam.jp/news/article/13721



8月20日のマニラ新聞から
■ 軽飛行機墜落
ルソン地方マスバテ市沖で軽飛行機が墜落。乗っていた内務自治長官ら3人不明
18日午後4時半ごろ、ルソン地方マスバテ市沖の海上に、ロブレド内務自治長官ら男性4人が乗った軽飛行機(6人乗り)が墜落した。同乗の男性1人は救出された。ロブレド長官を含む残り3人は20日午前0時半現在も行方不明。事故発生からすでに30時間余りたっているため、生存は絶望的とみられる。

http://www.manila-shimbun.com/



8月20日のマニラ新聞から
■ 軽飛行機墜落
下院議員、ロブレド内務自治長官の後任問題を話題にしないよう同僚議員に注意喚起
■ ミンダナオ和平
マギンダナオ州で、国軍と交戦したバンサモロ・イスラム自由戦士の6人死亡
■ ラマダン明け
イスラム教のラマダン(断食月)明けを祝い、各地で家族が集まり祈りをささげ
■ 正面衝突事故
サンボアンガシブガイ州でトラックとライトバンが正面衝突し、7人死亡
■ 対テロ年次報告書
米国務省、イスラム反政府勢力は「限定的」として比の対テロ活動に一定の評価
■ イージス艦着
米海軍の艦船が、首都圏マニラ港に着岸。友好親善が目的で、4日間滞在する
■ 台湾人5人逮捕
首都圏パラニャーケ市の民家で、大量の覚せい剤を製造していた台湾人5人逮捕
■ 今こそ、取り組みを
長引く洪水被害
■ アイドル徹底管理
韓流ブーム
■ 欠落する危機感「病み上がり」の比経済へ
フィリピンのアキノ大統領は先月下旬、施政方針演説で...
■ 料理で比の若者にエール「高校生レストラン」の村林先生
三重県多気町の飲食店「まごの店」。地元の現役高校生...

http://www.manila-shimbun.com/



8月20日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ モノレール事業調査に無償資金協力
■ 廃棄物発電計画を破棄
■ 洪水で従業員に特典追加
■ 洪水で従業員に特典追加
■ インドネシアへの移管検討
■ 送金額が5.3%増
■ 送金額が5.3%増
■ セブパシ、純益下げ
■ コーン輸出の許可申請

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピンの子どもがつくるアクセサリー 驚きの材料とは? (チャリティニュース)

そんな子どもたちを支援するNGOのひとつ、バハイ・トゥルヤンでは、路上や貧困コミュニティで暮らす子どもたちの元を訪問し、心身の発達を促すアクティビティを行っている。また、家族の元で暮らせなくなった子たちが生活する定住ホームも運営している。
古雑誌がおしゃれなアクセサリーに
ほかのNGOと同様、どうやって運営を継続していくかは頭の痛い問題だ。バハイ・トゥルヤンでは寄付だけに頼るのではなく、少しでも自分たちで収入を生み出すため、いくつかの事業を行っている。
その一つが、定住ホームで暮らす少女たちによるアクセサリーの生産。12歳から18歳までの少女たちが放課後や休日につくっているのが上の写真のアクセサリーだ。
色がきれいでじょうぶにできていると、海外からの評価も高いアクセサリーだが、これはすべて古雑誌や広告の紙からつくられている正真正銘のエコ製品。
売上の半分は少女たちの自立準備金として積み立てられ、半分は組織の活動資金となる。自立生活を目前に控えた子も、まだあどけない少女も自分たちがつくった製品が販売され、収入が得られることに手ごたえを感じているようだ。
この製品は下記リンクのバハイ・トゥルヤンのオンラインショップか三鷹市観光情報スポット・カフェ風のえき店舗にて日本でも購入可能。

http://www.charity-news.net/news_FKWJTJ8y2.html



羽生の中学2年生12人、比の姉妹都市へ (朝日新聞)

フィリピンの友好姉妹都市バギオ市に派遣される羽生市の中学2年生12人の出発式が17日、羽生市役所であり、保護者や市職員約50人に見送られた一行は成田空港からフィリピンに出発した。
市内の3中学校から選ばれた男子2人、女子10人。河田晃明市長が「若いうちに国際的経験をすることは大事。羽生市の代表として色々なことを学んできてください」と激励。バギオ市のドモガン市長あてに親書とイメージキャラクターの「いがまんちゃん」などを託した。
一行は一般家庭にホームステイしながら市長訪問、夕食会などで友好親善を深めて22日に帰国する予定。

http://mytown.asahi.com/saitama/news.php?k_id=11000001208190001



亀田兄弟が判定勝ち=プロボクシング (時事通信)

プロボクシングの亀田3兄弟の次男で元世界ボクシング協会(WBA)フライ級王者の亀田大毅と三男で世界ボクシング評議会(WBC)バンタム級シルバー王者の和毅(ともに亀田)は19日、高松市で55キロ契約のノンタイトル10回戦を行い、大毅はマイク・タワッチャイ(タイ)を、和毅はモニコ・ローレンテ(フィリピン)をいずれも3−0の判定で下した。

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012081900167



U-18男子バスケットボール選手権でイランが2次ラウンド進出 (イランラジオ)

U-18男子バスケットボール選手権で、イランが2次ラウンドに進出しました。
モンゴルのウランバートルで開催されているこの大会で、19日日曜、イランはフィリピンと対戦し、93対72で勝利し、勝ち点6となり、グループ首位で2次ラウンドに進みました。
フィリピンも、2勝で勝ち点4を獲得し、2次ラウンドに進出しています。
イランは、初戦、カザフスタンを相手に105対46、2戦目でも、サウジアラビアに86対54で勝利しました。


http://japanese.irib.ir/news/sport/item/31143



8月21日のマニラ新聞から
■ 軽飛行機墜落
ロブレド内務自治長官ら3人の捜索難航。機体は海底深くに沈んだ可能性も
ルソン地方マスバテ州沖の海上に軽飛行機(定員6人)が墜落し、乗っていたロブレド内務自治長官ら3人が行方不明になった事故で、国軍などは20日、捜索活動を継続したが、3人の行方は分からなかった。軽飛行機は、ダイバーが到達できない深さ数百メートルの海底に沈んでいる可能性があり、捜索は難航している。

http://www.manila-shimbun.com/



8月21日のマニラ新聞から
■ 軽飛行機墜落
遭難地点を知らせる緊急信号発信されず。機器の整備不良、または未搭載か
■ 軽飛行機墜落
内務自治長官ら3人の捜索活動で政府機能に「特に影響はない」と大統領府
■ 台風イグメ
ルソン東方で台風14号発生。21日から同地方中西部で、風雨が強まる見通し
■ カト被告入院か
反政府勢力率いるカト被告、ミンダナオ地方を一時脱出し、セブ市内で入院か
■ 無償資金協力
スルタンクダラット州で日本の無償資金協力の事業引き渡し式が行われた
■ 現政権評価
有力財界団体が現政権の過去1年の実績調査。密輸対策に会員の7割が不満
■ 少佐の遺体発見
バタアン州沖で行方不明になっていた空軍少佐の遺体を3カ月ぶりに発見
■ 妻が夫を射殺
ミンダナオ地方南アグサン州の民家で、妻が酔って帰宅した夫を拳銃で殺害
■ 男女の遺体
マニラ湾沿いの防波堤とパシッグ川で男女の遺体発見。殺人事件として捜査
■ 船員救出
サンバレス州サンフェリップ町沖で漂流のインドネシア人船員11人を救助
■ 速度規制装置
バス事故増加受け下院議員、速度規制する装置導入を義務付ける法案提出
■ ニノイ・デー
21日は1983年に暗殺されたベニグノ・アキノ元上院議員を追悼する特別休日

http://www.manila-shimbun.com/



草の根・人間の安全保障無償資金協力「 スルタン・クダラット州農地改革地域受益者のための収穫後処理施設建設計画 」引渡式 (在フィリピン日本国大使館)

8月18日、卜部敏直駐フィリピン国大使は、スルタン・クダラット州イスラン町において、我が国のODAによる支援である草の根・人間の安全保障無償資金協力「 スルタン・クダラット州農地改革地域受益者のための収穫後処理施設建設計画 」の引渡式に出席しました。マングダダトゥ・スルタン・クダラット州知事、モハマドIMTチームサイト4リーダー、ソルGPH−CCCH書記長、ラディアサンMILF−CCCH書記長、ヤコブ・バンサモロ開発庁長官の他、 ブアル農地改革受益者共同組合からはアンプトゥアン代表が本引き渡し式に出席しました。
本件事業の供与額は、 89,538米ドル(8,416,572円)です。
本事業は、スルタン・クダラット州イスラン町ブアル地区における農地改革地域受益者のために、倉庫、精米所、籾乾燥施設、トラック、トウモロコシ脱粒機、代掻き機、耕耘機、脱穀機、精米機などの収穫後処理施設及び関連機械を整備することで、本地域の農家が抱えている苦境を軽減し、農家の収入を確保するものです。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2012_j/71.htm



大使館からのお知らせ ショッピングモールでの強盗事件を受けた注意喚起 (在フィリピン日本国大使館)

1 16日午後3過ぎ,メトロマニラ パサイ市(エドサ通り,タフト通りの交差点)にあるショッピングモール「メトロ・ポイント (Metro Point) 」で,同モール内にある質屋に強盗が押し入り,陳列棚を壊し,中に入っていた宝石類を奪って逃走する事件が発生しました。強盗は逃走の際に威嚇のため拳銃を発射したところ,買い物客はパニックとなり,1名が転倒して負傷したとのことです。
2 フィリピンにおける犯罪では,犯人が銃や手榴弾といった殺傷能力の高い武器を使用するケースが多い一方,今回の事件のように,ショーケースや陳列棚をハンマー等で壊して宝石類等を強奪する Martilyo Gang( ハンマー強盗団 ) と呼ばれる強盗団も武器を携行している場合があります。
3 つきましては,在留邦人の皆様におかれては,特に不特定多数の人が集まるショッピングモール等に赴く際には,直接のターゲットにはならなくても,今回の事件のように,偶々その場(乃至付近)に居合わせたりする場合もあり得ますので,常にご家族を含めてくれぐれも身の回りに注意するとともに,万が一,そうした事態に遭遇した場合には,パニックにならず冷静に対応するようお願いいたします。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2012/082012.htm



米軍、比などにアフガン向け物資移転 中国脅威に備え (MSN産経ニュース)

東南アジア軍事筋によると、米軍は2014年末までのアフガニスタンからの戦闘部隊撤退に伴い、「テロとの戦い」に振り向けていた後方支援物資などを、フィリピンやシンガポールなど、アジア・太平洋地域に移すことを計画している。この新たな動きは実質的に、中国の脅威に対処し、地域における米軍のプレゼンスを強化するための一措置とみられている。
同筋によると、米軍はアフガン向けの後方支援物資、資材、軍需品を、フィリピンなどに「備蓄・補給基地」を設け、移す方針。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120820/asi12082008000001-n1.htm



フィリピンでフクロウの新種10種を発見 (AFPBB News)

フィリピンでフクロウの新種10種が見つかった。フィリピン生物多様性保護プログラム(Philippines Biodiversity Conservation Programme)のLisa Paguntalanフィールドディレクターによると10種のうち8種は別の種の亜種と考えられていたもので、残る2種は全くの新種。
米ミシガン州立大学(Michigan State University)の鳥類学者と野鳥観察家、国際環境NGOバードライフ・インターナショナル(BirdLife International)などが、博物館所蔵の剥製や高精細写真、鳴き声の録音を分析して新種であることを確認した。
外見はほとんど変わらず、鳴き声の違いが判断の決め手だったという。調査ではフクロウの鳴き声を捉える最新の録音システムが活用された。

http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/environment/2896047/9381880?ctm_campaign=txt_topics



上期の鉱物生産額、金低迷で26%減 (NNA News)

今年上半期(1〜6月)の鉱物生産高は前年同期比26%減の約512億1,000万ペソ(約958億8,500万円)――。鉱山地学局(MGB)が20日に公表したデータによると、金の生産急減が全体のマイナス成長に影響したようだ。
鉱物別の状況をみると、金の生産額は同59.2%減の181億8,000万ペソ。生産量は63.2%減の8,382キログラムに低下した。生産額の減少は、フィリピン中央銀行の金購入量が前年同期の1万5,003キロ(全生産量に占める割合は74%)からわずか786キロ(同9.4%)に激減したことが大きな要因。MGBは中銀による金購入減少について、小規模鉱業事業者からの購入に対する新課税制度が導入されたため、昨年後半から影響が出てきたと説明している。
金以外では、クロム鉄鉱、亜鉛、銅精鉱の生産額も低下。クロム鉄鉱は31%減の7,032万ペソ、亜鉛は23%減の3億5,206万ペソ、銅精鉱は2%減の90億1,900万ペソに落ち込んだ。

http://news.nna.jp/free/news/20120822php013A.html



NNA News Headline(08月22日)
・富士フイルム、ラグナに新工場:23億円投じ光学レンズの生産拠点
・タンパカン向け発電所、16年稼働に照準
・半導体サーテック、上期に増収増益確保
・グローブの「Gキャッシュ」、取引高急増
・不動産ピカール、セブ市にBPOオフィスを計画
・韓国への追加乗り入れ枠、PALなど3社が取得
・LRT南伸入札、書類提出期限を来月末まで延長
・コンスンジ系持ち株、上期は増収増益を維持
・外国人証券運用、純流入が20カ月ぶり高水準
・銀行の自己資本比率、引き続き上昇
・石油元売り各社、洪水被災地で製品値上げ
・内務地方自治相の死亡確認、小型機墜落事故
・17日為替:$1=42.420ペソ(↓)
・金メダリストに報奨金、上院議員が法案提出

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月22日のマニラ新聞から
■ 軽飛行機墜落
海底の機内からロブレド内務自治長官の遺体発見。残る不明2人の捜索は続く
ルソン地方マスバテ州沖の海上に軽飛行機(定員6人)が墜落し、行方不明になったジェシー・ロブレド内務自治長官(54)の遺体が21日午前8時ごろ、海底に沈んだ機体の中で見つかった。18日の事故発生から3日目。残る2人は依然として不明のままで、フィリピン政府の救助隊などは引き続き捜索活動を続ける。

http://www.manila-shimbun.com/



8月22日のマニラ新聞から
■ 軽飛行機墜落
副大統領、閣僚、上・下両院議員、外国政府から哀悼の意を示す声明相次ぐ
■ 軽飛行機墜落
ロブレド長官死亡で、アキノ大統領がオチョア官房長官を内務自治長官代行に指名
■ 暗殺29周年
アキノ氏追悼式典が暗殺現場のマニラ空港滑走路で開かれた。大統領は欠席
■ 操縦室から煙
離陸直後の成田発マニラ行きのJAL741便の操縦室から煙。けが人なし
■ 台風14号
ラウニオン州で増水した川に少年が転落して死亡。約400世帯が被災した
■ 台風15号
22日中にはフィリピン気象庁の観測区域に入る。バタネス州は大雨の恐れ
■ 領有権問題
宗教団体などがマカティ市でスカーボロ礁の領有権訴える祈祷集会を開いた
■ 知財権侵害
健康補助飲料を独占販売権を侵害して流通させたタイ飲料メーカーらを起訴へ
■ 受刑者脱走
ニュービリビッド刑務所で受刑者が業者のコメ搬入用トラックに隠れて脱走
■ 武装集団交戦
バシラン州スミシップ町で武装集団と国軍が交戦。国軍兵1人死亡3人負傷
■ 車両焼き打ち
北コタバト州のバナナ農園で武装集団がトラックを焼き打ち。けが人なし
■ 字幕法案提出
観光客が比の映画を楽しめるよう英語字幕を義務付ける法案を下院議員が提出
■ 駆け込み急増
2012年上半期に中東諸国の比公館に保護を求めたOFWが前年同期比6倍増

http://www.manila-shimbun.com/



比工業団地に関心 JICA派遣教員 再開発地区も視察 (中日新聞)

国際協力機構北陸支部(JICA北陸)の二〇一二年度事業でフィリピンを訪問中の北陸三県の高等専門学校(高専)や工業高校の教員は二十日、フィリピン・マニラ市近郊にある「リマ工業団地」を視察した。
工業団地は商社の丸紅が保有し、一九九五年に設立。マニラ市中心街から南へ約六十五キロにあり、セイコーエプソン(長野県諏訪市)やジェイテクト(名古屋市)、ヤマハ発動機(静岡県磐田市)など日系企業を中心に二十九社が入居している。
JICAフィリピン事務所の三次啓都次長は「日系企業の募集倍率は百倍を超すこともあり、優秀な人材を確保できる。中国から工場移転を検討する企業も多い」などと説明すると、一行は関心を寄せていた。
続いて高級マンションや商業施設が集まるマニラ市首都圏の再開発地区「フォート・ボニファシオ」を訪問。現地は高層ビルの建設ラッシュが進み、一行は高い成長率と好景気にわく経済を肌で感じていた。
視察団は八人。二十一日はイロイロ市で国際交流に取り組む非政府組織(NGO)の活動などを視察する。

http://www.chunichi.co.jp/hokuriku/article/economy/news/CK2012082102000192.html



富士フイルム、フィリピンに光学レンズの加工・組立新工場を建設 (財経新聞)

富士フイルムは21日、デジタルカメラやプロジェクター、監視カメラに用いる高性能レンズの生産能力を増強するため、フィリピンに光学レンズの加工・組立を行う新工場を建設すると発表した。新工場は今年10月に着工し、2013年6月に稼動する予定。
富士フイルムは、デジタルカメラレンズや携帯電話用カメラモジュール、放送用TVレンズ、監視カメラ用レンズ、プロジェクター用レンズなどを扱う光学デバイス事業を重点事業の1つとして位置付け、取り組みを加速させている。

http://www.zaikei.co.jp/article/20120821/111345.html



フィリピン、上半期の日本人訪問者数は7.8%増 (トラベルビジョン)

フィリピン観光省(DOT)によると、2012年上半期の日本人訪問者数は前年比7.8%増の19万5504人となった。6月単月では12.0%増の2万8094人だった。
全世界からの上半期の訪問者総数は11.7%増の214万3506人。第1位は韓国で10.5%増の47万4685人となり、全体の22.2%を占めた。第2位は米国で4.8%増の35万4259人となり、シェアは16.5%だった。第3位は日本で、9.1%のシェアだった。

http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=54441



操縦室から煙、日航機が成田空港に引き返す (日テレNEWS24)

21日午前、成田空港を出発した「日本航空」の旅客機が、操縦室で煙が発生したため引き返した。21日午前10時過ぎに成田空港を出発したフィリピン・マニラ行きの日本航空741便(ボーイング767型機)から、「コックピットから煙が出たため、引き返す」と連絡があった。741便は成田空港に引き返し、乗客・乗員計240人にケガなどはなかった。

http://news24.jp/articles/2012/08/21/07212207.html



不法滞在のフィリピン人らにレンタカー 貸金業の男を書類送検 神奈川県警 (MSN産経ニュース)

不法滞在のフィリピン人らに無許可で車を貸したとして、神奈川県警国際捜査課は21日、道路運送法違反(有償貸渡し)容疑で、同県茅ケ崎市の貸金業の男(70)を書類送検した。容疑を認めているという。
送検容疑は平成22年1月から今年6月までの間、国土交通相の許可を受けずに、不法滞在で無免許のフィリピン国籍の男ら計4人に月額1万2千円から1万5千円で乗用車を貸したとしている。
同課によると、男は乗用車など72台を所有し、車は自宅や飲食店の駐車場、山林などで移動させながら保管していた。不法滞在や無免許のフィリピン人を中心に延べ56人に貸し出し、売り上げは月60万円ほどあったという。

http://sankei.jp.msn.com/region/news/120821/kng12082117330005-n1.htm



近畿日本ツーリスト、オンライン英会話運営会社と連携、英語教育サポート ... (リセマム)

近畿日本ツーリスト関西国際交流センターは、オンライン英会話運営会社レアジョブと業務提携し、英語教育サポート事業をスタートさせる。
同事業では、「ほんとうに使える英語の習得」のニーズに応えるため、スカイプを利用したオンライン英会話レッスンを提供するレアジョブのコンテンツを販売する。
内容は、小学校から大学までの各教育機関に対して海外語学研修の事前ブラッシュアップなど英語ヘ育プログラムを提案することで海外渡航サービスから教育サポートへの展開を目指す。
すべてのレッスンが外国人とのマンツーマンで行われるほか、フィリピンの最難関フィリピン大学の現役・卒業生、研究者などを中心とした優秀な講師を揃え、25分あたり129円からという格安のレッスン料が特長だという。

http://resemom.jp/article/2012/08/21/9393.html



スマート、25日にLTEサービスの提供開始 (NNA News)

通信最大手フィリピン長距離電話(PLDT)傘下の携帯通信事業者スマート・コミュニケーションズはこのほど、今月25日から第4世代(4G)移動通信規格ロング・ターム・エボリューション(LTE)に対応したブロードバンド(高速大容量通信)インターネット・サービスの提供を開始すると発表した。LTEに対応したサービスの提供は、国内初という。
22日付マラヤなどによると、同サービスは後払い(ポストペイド)加入者を対象にUSBタイプの接続端末を通じて提供する。使用料は月額3,500ペソ(約6,600円)。通信速度は最大42メガビット毎秒(Mbps)に達するという。サービス対象地域はマニラ首都圏マカティ市、パシッグ市オルティガス、ケソン市の一部、バギオ市、セブ市、ダバオ市、ボラカイ島などに限られているが、今後、拡張していく計画だ。

http://news.nna.jp/free/news/20120823php004A.html



NNA News Headline(08月23日)
・新車販売、7月も2桁のプラス:トヨタは過去最高の6千台超
・地場自動車2社、台湾企業と電動バス生産
・ジョリビー、中国で鍋料理チェーンを展開へ
・電気料金補助の中断、韓進など3社が不満
・欧系UPCアジア、イロコスで風力発電計画
・物流大手2社、中間決算で明暗分かれる
・TV広告、都市と地方で差別化の必要性
・国内セメント販売、インフラ事業加速で20%増
・賭博売上高は向こう3年で倍増、シティが予測
・農水産業向け金融支援、上期は4.5億ペソ
・酒・たばこ税改正、1,500億ペソの税収効果
・モンスーン豪雨被害は50億ペソ、保険業界試算
・バス乗っ取りから2年、遺族らがきょうデモ
・22日為替:$1=42.290ペソ(↑)
・【セブ短信】「廃棄物発電所計画を推進」ほか
・反ストーカー法案、下院が作業部会を設置
・【よろず相談】第7回・就業規則の制定について

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月23日のマニラ新聞から
■ 派閥対立再燃か
内務長官の後任人事めぐり、ロハス運輸長官派とビナイ副大統領派の対立再燃か
軽飛行機墜落事故で死亡したロブレド内務自治長官の後任問題を契機に、現政権内の派閥対立が再び表面化する可能性がある。派閥は、前回副大統領選(2010年)でロハス現運輸通信長官を支持した「バライ・グループ」と、ビナイ副大統領を支持した「サマール・グループ」。政権発足後、次期統一選(13年)や次期大統領選(16年)を見据えた主導権争いを水面下で続けてきた。内務長官ポストは、集票マシンとして機能し得る自治体や国家警察を統括し、選挙で「強み」を発揮する。両派閥がポスト確保を目指すのは必至で、アキノ大統領のバランス感覚が再び問われそうだ。

http://www.manila-shimbun.com/



8月23日のマニラ新聞から
■ 一家4人殺害
首都圏バレンスエラ市で一家5人が襲われ母子4人死亡、1人重傷。犯人は自殺
■ 火事相次ぐ
首都圏マニラ、パサイ両市で火事相次ぐ、3人が負傷し計140世帯が焼け出された
■ 軽飛行機墜落
死亡したロブレド内務自治長官の葬儀は国葬に決定。週明けに地元ナガ市で埋葬
■ 軽飛行機墜落
操縦士1人の遺体が発見され、不明は残り1人。機体引き上げ後に事故原因調査へ
■ 軽飛行機墜落
上院、「死去したロブレド内務自治長官は市民に献身」と功績たたえる決議案可決
■ 軽飛行機墜落
内務自治長官らを捜索中の国軍ヘリが浅瀬に不時着。乗員ら5人は全員無事
■ 軽飛行機墜落
ラクソン議員に対する控訴棄却めぐり、同議員とデリマ司法長官が非難合戦
■ サリサリ
墜落事故の陣頭指揮と国葬。すけて見えた大統領の悔恨と比人の「美徳」
■ 邦人被害
マカティ市リトル東京近くの路上で、日本人男性がポーチひったくられる
■ 汚職裁判
公務員特別裁判所、サランガニ州の元知事ら6人に禁錮刑などの有罪判決
■ 感染症注意
厚生省、年始から8月11日までレプトスピラ症感染者が前年同期比70%増と発表

http://www.manila-shimbun.com/



8月23日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 発電所応札は1社
■ 電気バス事業で提携
■ 金利が低下
■ オンライン株取引の試験実施へ
■ 開発計画を見直し
■ 国内線に新航空会社参入へ
■ 鉱物取引高が26%減
■ 中国車の組立拡大

http://www.manila-shimbun.com/



比の貧困問題学ぶ JICA派遣教員 生活支援NGO訪問 (中日新聞)

国際協力機構北陸支部(JICA北陸)の二〇一二年度事業でフィリピンを訪問中の北陸三県の高等専門学校(高専)や工業高校の教員八人は二十一日、パナイ島のイロイロ市を拠点に貧困層の生活支援に取り組む非政府組織(NGO)「LOOB(ロオブ)」を訪ね、貧困問題について理解を深めた。
イロイロ市はマニラ市の南約四百キロにある地方都市。LOOBは〇一年設立で、現地の「カラフナンごみ投棄場」で空き缶などを回収して生計を立てている貧しい住民に裁縫技術を指導したり、子供たちの就学を支援したりしている。
代表の小林幸恵さん(37)=北海道北見市出身=は「フィリピンでは経済的理由で小学校を途中でやめる子も多く、中退率は東南アジアで最も高い」と課題を説明。
教員らは「教師の数は不足していないのか」などと熱心に質問していた。
イロイロ市から北へ車で約一時間の場所にあるイロイロ州ランブナオ町も訪れ、小学校の建設を支援する日本の学生NGO「ALPHA(アルファ)」(東京)の活動を視察した。

http://www.chunichi.co.jp/hokuriku/article/economy/news/CK2012082202000189.html



agoda.com厳選ホテルでフィリピン・カダヤワン祭りに参加しよう! ダバオ市のホテルを特別価格で! (ValuePress!)

米国Priceline Group(Nasdaq:PCLN)のグループ企業である世界大手のホテル予約サイトagoda.comが、フィリピンのカダヤワン祭りに向けてダバオ市のホテルを厳選してお届けします。
フィリピン・ダバオ市では、これから9月下旬までカダヤワン祭りが開催されます。この伝統的な行事により街には活気と熱気があふれ、ダバオを訪れるには絶好のシーズンです。いつもとは一味違ったフィリピンの文化と伝統を肌で感じることができます。カダヤワンは、ダバオ州先住民による収穫祭を起源とし、感謝祭としての形式を整え現在に至ります。今日ではフィリピン南部で最大の年中行事です。

http://www.value-press.com/pressrelease/100447



フィリピンの豪雨・洪水被害に対する義援金拠出について (News1st.jp)

住友商事株式会社(本社:東京都中央区、取締役社長:中村邦晴)は、フィリピンのマニラ首都圏など同国各地で発生した豪雨・洪水による被害に対し、アジア住友商事会社と共に500万円の義援金拠出を決定しました。
被災地の皆さまに心よりお見舞い申し上げますとともに、一刻も早い復旧を切にお祈り申し上げます。

http://www.news1st.jp/index.php?s=28&item=2458



ボラカイ島の砂持ち出し、条例で罰則制定 (NNA News)

ボラカイ島の白砂を持ち帰った者を処罰する条例が制定された。島内から堂々と砂を持ち出す行為を法的に禁止し、観光資源である海浜部の砂の減少を食い止める目的。
23日付マニラブレティンによると、同島が所属するアクラン州マライ町はこのほど同町条例310号を改正。砂を持ち帰った者に対する罰則を個人の初犯で「2,500ペソ(約4,650円)の罰金刑もしくは1カ月以上3カ月以下の禁錮刑、または両方」、再犯で「3カ月以上6カ月以下の禁錮刑」と定めた。条例の違反者が法人やホテルの場合は、責任者に対して個人の初犯と同等の「2,500ペソの罰金刑もしくは1カ月以上3カ月以下の禁錮刑、または両方」が科せられる。さらに条例は、「持ち帰った砂を元の場所に戻さなければならない」との規定も盛り込んだ。

http://news.nna.jp/free/news/20120824php013A.html



NNA News Headline(08月24日)
・不動産5社、2桁の増収増益:住宅・オフィス需要が依然好調
・鉱業アトラス、トレド銅山の設備増強
・小売りピュアゴールド、売上予測を上方修正
・民放GMA、地方2局の開設を計画
・レノボ、5,000ペソ以下のスマホ投入を計画
・国内線旅客、上期は13%増の1,102万人
・民間航空庁、東部ビサヤで地方空港改修へ
・短期国債の入札順調、69.5億ペソを調達
・石油元売り大手2社、再び製品値上げ
・農業省、洪水被害も通年の成長目標は据え置き
・7月の国際収支、32億ドルの黒字
・日系5社、首都圏などの洪水被災地に義援金
・23日為替:$1=42.110ペソ(↑)
・巨大ワニの実物大レプリカ、首都圏に「出現」
・【アジア三面記事】熟女狙い?の痴漢あらわる

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月24日のマニラ新聞から
■ 詐欺団摘発
国家警察が首都圏ケソン市などで振り込め詐欺団の中国人と台湾人計357人を逮捕
国家警察と大統領府組織犯罪対策委員会の合同捜査班は23日、首都圏ケソン市などで、警察関係者を装い、中国と台湾の富裕層から多額の現金をだまし取っていた詐欺団の隠れ家を一斉に捜索し、現場に居合わせた中国人と台湾人計357人を逮捕した。フィリピン国内で実施したサイバー犯罪の一斉捜査で、過去最多の逮捕者数となった。

http://www.manila-shimbun.com/



8月24日のマニラ新聞から
■ 軽飛行機墜落
事故に「多くの疑問点がある」と運輸通信長官。原因調査で特別チームを設置
■ 軽飛行機墜落
墜落直前に妻が内務自治長官と携帯電話で話す。「あとで電話する」が最後の言葉に
■ 軽飛行機墜落
ロブレド長官の遺体が、首都圏に到着する。移送ルートでは、渋滞が予想される
■ 軽飛行機墜落
不明になっていた残る操縦士1人の遺体発見。発生から5日目で捜索活動終了
■ バス乗っ取り
政府が香港政府に対して「安全確保に全力挙げている」と渡航規制の解除求める
■ 出国許可
アロヨ前大統領が近く、公務員特別裁判所に出国許可申し立てへ。海外療養で
■ 受刑者拉致?
司法長官、一時不明になった受刑者をウソ発見器にかけるよう国家捜査局に命令
■ 新法成立
個人情報の適正な管理を定めた情報プライバシー法が大統領署名を経て成立
■ 次期統一選
次の試合を12月に控えたパッキャオ議員に対し、代理人による立候補届け出を許可
■ 爆発で3人負傷
国家警察マギンダナオ州本部近くの路上で爆発があり、警官ら3人が負傷
■ 看護師試験
6月実施の看護師試験合格発表。合格率は前回比11・77ポイント増の45%
■ 感染者急増
8月16日から22日までの1週間でレプトスピラ症の死者34人、感染者577人に
■ 違法薬物密売
ミンダナオ地方イリガン市で大統領府麻薬取締班が麻薬密売人の女性を逮捕した
■ 台風
台風15号が比気象庁の観測域入り。14号は台湾の東に。バタネス州で暴風雨の恐れ
■ 地震発生
アウロラ州バレル町沖でマグニチュード3.2の地震。同町で震度1。人的被害なし

http://www.manila-shimbun.com/



平成24年度日本NGO連携無償資金協力「ピネダ−グティエレス小学校増築計画」贈与契約署名式 (在フィリピン日本国大使館)

8月23日、卜部敏直駐フィリピン大使は、日本大使館に於いて、「(特活)愛知レスキュー」の安藤好実理事長との間で、本案件の贈与契約に署名しました。
パンパンガ州アンヘレス市のピネダ−グティエレス小学校は、700名以上の生徒を擁していますが、教室数が8室しかないため2部制を導入しており、結果として生徒が教室を利用できる時間が短くなっているうえに、2部制にも拘わらず教室の混雑が解消されていません。また、トイレも校内に1つしかなく、学習環境を損ねています。
本プロジェクトでは、二階建て4教室の校舎を増築し、180脚の生徒用机付き椅子、黒板、及び教員用の机・椅子を購入します。さらに、トイレを4基購入します。これにより、ピネダ−グティエレス小学校に通う約700名の児童の学習環境の改善が期待されます。
本案件の供与額は、107,645米ドル(約872万円)です。
日本NGOによる途上国での開発事業を支援する日本NGO連携無償は、2002年から開始されました。フィリピンでは、現在までに計29件の事業を支援してきており、支援総額は約3億8千万円に上っています。 本件事業は我が国とフィリピンとの間の戦略的パートナーシップを更に強化することにも資するものです。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2012_j/73.htm



就業など意見交換 JICA派遣教員 比イ州の高校訪れ (中日新聞)

国際協力機構北陸支部(JICA北陸)の二〇一二年度事業でフィリピンを訪問中の北陸三県の高等専門学校(高専)と工業高校の教員八人は二十二日、パナイ島のイロイロ州にあるカバトゥアン国立総合高校を訪問し、同校の教員と交流を深めた。
同校は教育改革に伴って六年制に移行したばかりで、日本の中学一年生〜高校一年生に当たる約三千三百人が学んでいる。工業や服飾、農業など十一学科があり、青年海外協力隊員の山田幸夫さん(35)=長崎市=が情報技術を教えている。
意見交換会では、福井高専の山本幸男教授と不二越工業高の上島賢秀教諭が日本の教育制度を説明。現地の教員からは「フィリピンでは十八歳にならないと働けないが日本はどうか」「インターンシップ(就業体験)の参加者の給与は?」などの質問があった。
一行はイロイロ市内にある食品包装技術の支援センターや現地の菓子工場も見学した。二十三日はマニラ市に戻り、フィリピン大を訪問する。

http://www.chunichi.co.jp/hokuriku/article/economy/news/CK2012082302000209.html



アサヒ、「ドライ」フィリピンで販売 東南ア開拓加速 (日本経済新聞)

アサヒグループホールディングスはフィリピンの有力財閥ルシオ・タングループと提携し、主力製品「スーパードライ」を同国で本格販売する。タイにあるアサヒの委託工場で生産した商品をルシオ・タン傘下のビールメーカーが9月から売り出す。スーパードライの海外販売量は日本メーカーのブランドで最大。成長する東南アジア市場の開拓を急ぎ早期に海外で年間1000万ケース(1ケースは大瓶20本換算)を目指す。

http://www.nikkei.com/article/DGXNZO45327530U2A820C1TJ1000/



グローブ、9月に4G・LTEサービス開始 (NNA News)

国内通信2位のグローブ・テレコムは23日、第4世代(4G)の移動通信規格「ロング・ターム・エボリューション(LTE)」サービスを9月に開始すると発表した。また、最大手フィリピン長距離電話(PLDT)に対抗して、メディア事業参入を検討していることも明らかにした。24日付ビジネスワールドなどが伝えた。
4G・LTEサービスはマニラ首都圏マカティ市を皮切りに開始する。当初はUSBタイプのインターネット接続端末「タトゥー」で導入。年内に携帯電話でも利用できるようにする。
グローブは当初、4G・LTEサービスの開始に慎重な姿勢を見せていた。このため、9月のサービス開始は予想外。ライバルであるPLDTが、8月25日に首都圏、セブ、ダバオ、バギオなどのビジネス地区で同サービスを開始することを受け、方針を転換したと見られる。

http://news.nna.jp/free/news/20120828php001A.html



NNA News Headline(08月25日)
・外食マックス、豪州・香港などへの進出計画
・7月の財政赤字、392億ペソに急増
・PSE、株価指数銘柄を入れ替え
・24日為替:$1=42.165ペソ(↓)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月25日のマニラ新聞から
■ 最高裁新長官
弾劾されたコロナ前長官の後任に、セレナ最高裁判事。52歳、史上初の女性起用
アキノ大統領は24日、5月下旬に弾劾されたコロナ前最高裁長官の後任に、マリアローデス・セレノ最高裁判事(52)を任命した。女性長官は史上初。弾劾による罷免などがない限り、定年退官(70歳)となる2030年7月まで18年間、長官を務める。最終候補8人の中からセレノ新長官が選ばれた理由について、ラシエルダ大統領報道官は「抜本的な司法改革を長期間にわたって実行できる人物」と述べ、司法府にはびこる汚職の撲滅など改革推進がキーワードになったことを強調した。就任式は25日午前、マラカニアン宮殿で行われる予定。

http://www.manila-shimbun.com/



8月25日のマニラ新聞から
■ 最高裁新長官
「故ロブレド長官の示した『良き統治』を最高裁でも実現する」とセレノ新長官
■ 最高裁新長官
「改革志向の長官に」と法曹界。左派系団体は「大統領の操り人形」と反発
■ 軽飛行機墜落
墜落前に異常が発生したとされ、原因究明に不可欠な右側エンジンが見つからず
■ 軽飛行機墜落
ロブレド内務自治長官の棺がマニラ市のマラカニアン宮殿に運ばれ、国葬行われる
■ 領有権問題
外務長官、東南アジア諸国連合首脳会議を前に加盟各国訪問し、領有権問題を説明
■ マラリア感染
厚生省は、マラリア感染者数が近年減少傾向と発表。8年後の感染者なしを目指す
■ 無償資金協力
日本政府の無償資金協力で、パンパンガ州アンヘレス市の小学校に新校舎を増築
■ 資金洗浄防止
中銀資金洗浄防止委員会と大統領府組織犯罪対策委員会、口座情報の共有で協力強化
■ 詐欺団を送検
振り込め詐欺団が一斉摘発された事件で、国家警察は逮捕した357人全員を送検した
■ 武装集団と交戦
コタバト州ピキット町で武装集団と国軍が交戦。民間人1人死亡、兵士ら3人負傷
■ 台風イグメ
バタネス州バスコ町沖をゆっくり西進。季節風の吹き込みが増し風雨強まるおそれ

http://www.manila-shimbun.com/



アジア太平洋地域の新プレジデント任命=バカルディ〔BW〕 (時事通信)

英領バミューダのアルコール飲料大手バカルディは、アジア太平洋地域プレジデントにシディク・テティク氏を任命したと発表した。テティク氏はジレットとプロクター&ギャンブル(P&G)に25年以上勤務し、直近ではP&Gフィリピンのプレジデントを務めた。来月3日の就任後は、香港を拠点としてアジア太平洋地域の商業戦略の実行と、オーストラリア、ニュージーランド、グレーターチャイナ、インドなど19カ国の事業を統括する。

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2012082400107



中国・台湾人350人逮捕=フィリピン (時事通信)

フィリピン警察は23日、マニラ市内20カ所を一斉捜索し、振り込め詐欺組織を摘発、中国人と台湾人350人以上を逮捕した。写真は同日、マニラ南郊カンルバンの警察施設に集められた逮捕者の中国人や台湾人。

http://www.jiji.com/jc/p?id=20120824091341-0013191075&n=1



『アナザースカイ』芹那が思い出の地・フィリピンへ!水着でリゾート&感動の再会で号泣 (テレビドガッチ)

...フィリピンで芹那がキュートな水着に変身!最新マリンスポーツを体験し、思い出の市場&夜景スポットを巡る。さらに、高校時代にホームスティをした芹那の原点へ。当時、ボランティアで通った孤児院を10年振りに訪れる。先生たちと感動の再会、子供たちの歓迎に芹那が号泣する…そして、10年前なついてくれた少女はどこに!?島中を大捜索。果たして、再会できるのか!?

http://dogatch.jp/news/ntv/10343



親子の情報求める 比残留日系人の支援団体 (琉球新報)

フィリピン残留日系人の支援団体が昨年夏に来日した県系のアラカキヨネコ(フィリピン名イノセンシア)さん(67)の父ヒロシさんを知る可能性が高い、ウエチミノル(上地實)さん、ミツナリさん親子の情報を求めている。
ミノルさんは1927(昭和2)年ごろ同国ダバオ・サンタクルスで父カマスケ(蒲助)さん、母サルバドーラさんの元に出生。カマスケさんは、ヨネコさんの父ヒロシさんといとことの情報がある。.....0

http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-196065-storytopic-1.html



比人兄弟の強制退去処分取り消し=「扶養受ける未成年」−東京地裁 (時事通信)

母親が日本の在留資格を持つ10代のフィリピン人兄弟が、国を相手に強制退去処分の取り消しなどを求めた訴訟の判決が24日、東京地裁であり、定塚誠裁判長は「2人は母親に扶養されている未成年で、法務省の規定に照らしても在留を認めないのは妥当性を欠く」として処分を取り消した。
判決によると、兄弟は2009年9月、「短期滞在」資格で入国。日本人と結婚し在留資格を得たフィリピン人の母らと同居し、「定住者」への変更許可を申請したが認められず不法残留となり、昨年3月に強制退去処分を受けた。

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012082400995



8月26日のマニラ新聞から
■ 比日経済連携協定
国家試験対策での病院のサポート体制に格差。第1陣帰国者からは「3年を無駄にした」との声も
比日経済連携協定(EPA)に基づき日本の医療施設で就労した第1陣フィリピン人看護師93人のうち、62人が国家試験での不合格や個人的な事情で5月末までに比に帰国した。徹底的なサポート態勢を用意した受け入れ病院との二人三脚で、難関を突破した合格者(計11人)の様子が伝えられる一方、帰国者の中には、試験勉強をほとんど教えてもらえず「3年を無駄にした」とこぼす人もおり、病院によってサポート態勢に差があることが分かった。

http://www.manila-shimbun.com/



8月26日のマニラ新聞から
■ 新最高裁長官就任
マリアローデス・セレノ最高裁判事、マラカニアン宮殿で宣誓し第24代最高裁長官に正式就任
■ 軽飛行機墜落
故ロブレド内務自治長官の一般弔問で、似顔絵入りの「非公式グッズ」売る人の姿
■ 軽飛行機墜落
アキノ大統領、故ロブレド内務自治長官の遺体が埋葬される28日を南カマリネス州ナガ市で特別休日と宣言
■ 軽飛行機墜落
ロブレド内務自治長官が死亡した事故で、救出された護衛、自責の念に駆られる
■ 軽飛行機墜落
下院野党、軽飛行機墜落事故を受け閣僚向け航空機6機の新規購入を政府に提言
■ 軽飛行機墜落
大統領、ロブレド内務自治長官の執務室やコンドミニアムの警備を強化するよう指示
■ 駐中比大使入院
ブレイディ駐中比大使、北京の公邸で脳卒中で倒れ、入院
■ 領有権問題
比、中、米国の武官ら、定期会合の観光バスで名曲「スカーボロ・フェア」を合唱
■ 台風イグメ
比気象庁、台風14号が、台風15号と相互作用を起こし、ル地方に再接近する可能性指摘

http://www.manila-shimbun.com/



【注目のリリース】セメダインがフィリピンに現地法人を設立しアジア拡大 (財経新聞)

セメダイン <4999> (東2)は24日の大引け後、フィリピンに全額出資の子会社を設立すると発表した。成長戦略の一環としてアジア地域への進出を進める中で、成長著しい同国における需要の拡大に対応するため現地法人を設立。2013年4月より生産を開始し、3年目、2015年の現地売上高はおよそ900百万円を見込むとした。資本金 は20万USドル(約16百万円、セメダイン株式会社100%出資)、事業内容は接着剤・シーリング材及び関連商品の製造・販売。同社は、8月7日に中国で販売会社を設立すると発表している。

http://www.zaikei.co.jp/article/20120825/111732.html



パイロットスクール(フィリピン)1日無料学校体験始まる! (財経新聞)

フィリピンに拠点を置くパイロットスクールAll Asia Aviation Academy (通称AAA 本社:マニラ、スクール拠点:IBA空港内)で開催中の1日無料学校見学体験の内容を紹介。

今回の学校体験で無料となっているのは
●マニラ⇔パイロットスクール間の送迎
●実際の訓練でも使用されるフライトシュミレーター体験
●ランチ
●グランドトレーニング体験
この4点となります。.......

http://www.zaikei.co.jp/releases/59990/



最高裁トップに初の女性 フィリピン大統領指名 (MSN産経ニュース)

フィリピンのアキノ大統領は24日、空席となっていた最高裁長官に最高裁判事のマリア・セレノ氏(52)を指名した。フィリピンで初めての女性長官となる。大統領府が発表した。
アロヨ前大統領が指名したコロナ前長官は5月、上院の弾劾裁判で、資産不正申告などで有罪となり、同国史上初めて弾劾によって罷免された。
セレノ氏は世界貿易機関(WTO)でも勤務経験がある国際派。アキノ大統領が就任直後の2010年8月に最高裁判事に任命した。任期は70歳まで。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120825/asi12082511530000-n1.htm



南シナ海緊張緩和を協議へ フィリピン外相、訪中 (MSN産経ニュース)

フィリピンのデルロサリオ外相は25日、北京を訪問した。中国の楊潔●(=簾の广を厂に、兼を虎に)外相と会談する。フィリピン外務省が明らかにした。両国は、南シナ海の領有権争いで激しく対立しており、緊張緩和に向け協議を進める見通しだ。
中国とフィリピンの間では昨年、南沙(英語名スプラトリー)諸島のリードバンク周辺海域で小競り合いが多発したのに続き、今年4月からはスカボロー礁(中国名・黄岩島)で双方の艦船が2カ月以上、にらみ合いを続けた。
フィリピン外務省は、この時期の外相の訪中について、フィリピンの駐中国大使が体調を崩し入院したため、デルロサリオ氏が「本人を見舞う必要が出たため」と説明している。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120825/chn12082513420004-n1.htm



外国人の介護福祉士試験支援 (中国新聞)

広島県は、インドネシアとフィリピンから来日し、県内で働きながら資格取得を目指す介護福祉士の候補者を支援する。今月から月1回ペースで研修会を開き、年明けの国家試験に向けて受験勉強を手助けする。中国地方では初の取り組み。
経済連携協定(EPA)に基づいて2009年に来日し、県内の老人保健施設などで経験を積む10人が対象。
研修会は26日から12月まで月1回、広島市中区で開く。日本人の介護福祉士が過去の問題を解説するなどし、難しい日本語の読解を含めて試験勉強を支援する。
人材不足に悩む中山間地域などの介護職場では、EPAで来日した候補者への期待は大きい。日本で働き続けるには資格取得が必要。だが言葉の壁は高く、昨年度のEPA候補者の合格率は37・9%。全体の63・9%を大きく下回った。EPAによる4年の在留期間で原則1回しか受験できず、高いハードルとなっている。
「日本語の不慣れを克服し、全員が合格して県内で働いてほしい」と県地域福祉課。三次市の特別養護老人ホームで働くフィリピン出身のガース・ベンシス・マラヤオさん(29)は「研修会で勉強できるのはありがたい。仲間と情報交換をして絶対合格したい」と意気込んでいる。

http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn201208250037.html



南シナ海・三沙市に汚水処理場建設 実効支配強める中国 (MSN産経ニュース)

新華社電によると、南シナ海の南沙(英語名スプラトリー)、西沙(同パラセル)など3諸島に中国が新設した海南省三沙市で25日、汚水処理場やごみ処理施設の建設が始まった。1年後に完成予定。
7月に発足した同市初のインフラ建設プロジェクトとしており、3諸島の実効支配を強化し、ベトナムやフィリピンなど周辺国との領有権争いで優位に立つのが狙いとみられる。
新華社によると、西沙諸島の永興島に汚水処理場とごみ収集・処理施設を建設。同諸島の他の島から出たごみを永興島の施設で圧縮処理した後、海南島に運ぶという。
三沙市政府関係者は「(汚水とごみ処理プロジェクトは)永興島の生態環境改善に役立ち、三沙市の持続的発展に有利」と述べた。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120825/chn12082520040008-n1.htm



「カワイイ」文化、フィリピン魅了 AKBに熱視線 (日本経済新聞)

米国文化の影響が色濃いフィリピンで、日本の「カワイイ」文化が広がっている。コスプレやアイドルグループなどがインターネットを通じて浸透しており、AKB48のファンクラブも結成された。内需主導の経済成長で所得水準が上がり、市民の生活に余裕が出てきていることが背景の一つ。関係者は「両国の将来のためも、互いの理解を深めることが必要だ」と指摘している。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG2202Z_T20C12A8CR8000/



8月27日のマニラ新聞から
■ 洪水被害
アジア開発銀行報告書によると、比で洪水被害に遭う可能性のある都市住民は1千万人超
アジア開発銀行(ADB、本部・首都圏マンダルーヨン市)がこのほど公表したアジアの都市と環境に関する報告書によると、フィリピンで洪水被害に遭う危険性のある都市住民は、内陸部と沿岸部を合わせて約1千50万人に上ることが分かった。全人口の1割強に相当し、調査対象になっている東南アジア諸国連合(ASEAN)加盟国中では4番目に多かった。

http://www.manila-shimbun.com/



8月27日のマニラ新聞から
■ 脱走者拘束
ニュービリビッド刑務所を脱走した受刑者がイサベラ州で再拘束される
■ 軽飛行機墜落
ロブレド内務自治長官の遺体が、南カマリネス州ナガ市へ到着。あす埋葬
■ 後任人事
故ロブレド長官の後任問題で、上院与党院内総務が「副大統領が適任」と発言
■ 新最高裁就任
ベルモンテ下院議長らは、「全面的に協力する」と、セレノ新長官を歓迎
■ 海賊対策
日本大使館、海上自衛隊の海賊対策で比人船員約2万人を護衛したと発表
■ 海賊対策
海上保安庁の巡視船が、海賊対策の演習などのため、マニラ湾にきょう到着
■ 5人死亡
ダバオ市で国軍と武装集団が交戦し、武装集団5人死亡、国軍兵士3人負傷
■ 3人逮捕
スルタンクダラット州でバンサモロ・イスラム自由戦士のメンバー3人が逮捕される
■ 結婚件数が減少
2010年の結婚件数は約48万2千件で01年から13%減少
■ バス事故
イサベラ州の国道で路線バスが葬式行列などに衝突し、25人死傷
■ 違法薬物逮捕
6月以降に違法薬物所持容疑で逮捕された外国人は計7人
■ 少年3人溺死
バタンガス州の川でカニ捕りをしていた少年3人が川で溺れ死亡
■ サリサリ
フィリピンと日本の警察回りで広報態勢に違い。洗礼浴びる
■ 新聞論調
サーカス仕立ての葬儀
■ 新聞論調
増税法案反対
■ 米中に翻弄される人生
流浪のウイグル人 比はけが治療断る
■ 襤褸の旗
イード・アル&#65533;フィトルの一日

http://www.manila-shimbun.com/



8月27日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 発電所の余剰電力販売計画
■ ペトロンが株価指数に
■ 不動産融資への規制強化
■ 外国人証券投資が拡大
■ 鉱山事業の操業延期へ
■ 次世代携帯通信サービス導入へ
■ 三輪自動車を本格販売

http://www.manila-shimbun.com/



ウンケー間に合った 比から旧盆用バナナ到着 (琉球新報)

旧盆のお供え用の生鮮バナナやパイナップルなど31万キロ超が25日までにフィリピンから県内に到着した。那覇市港町の那覇青果物卸商事業協同組合(平山禎陸理事長)の倉庫には同日、検疫や通関手続きを終えたバナナなどの各地への出荷作業を始めた。ウンケーの30日を前に各地で販売される。
同組合の長松九一郎・事業第一部長によると、バナナは7月の平均的な1週間の販売量は9900箱だが、旧盆時期には2・3倍の2万3千箱が売れる。パイナップルは通常の7倍近い1万1900箱が売れるという。少子化や仏壇の小型化で、小さい房が好まれるという。
専用船「トリトン・リーファー号」は24日夕、那覇国際コンテナターミナルに到着。貨物の半数近くの23個のコンテナが荷降ろしされた。
台風14、15号両方の影響を受け、予定より3日遅れていた。

http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-196142-storytopic-1.html



西岡利晃が渡米 統一戦会見へ「燃えてます」 (スポーツナビ )

ボクシングのWBC世界スーパーバンタム級名誉王者・西岡利晃(帝拳)が26日、10月13日に米カリフォルニア州カーソンで激突するIBF&WBO同級統一王者・ノニト・ドネア(フィリピン)との会見に出席するために渡米した。
西岡は「気合が入ってます。燃えてます。ドネアと3本のベルトをかけたSバンタム級の頂上決戦。『これぞボクシング』という試合をして、西岡利晃という名前を米国のボクシングファンに刻みたい」と武者震い。
世界が注目するビッグマッチ決定後、初めて西岡がドネアと顔を合わせる会見は現地27日夜にロサンゼルスで行われる。

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/fight/headlines/20120826-00000037-dal-fight.html



7月の財政赤字、392億ペソに急増 (NNA News)

財務省財務局が発表した7月の財政収支は392億4,900万ペソ(約731億円)の赤字で、赤字額は前月の116億9,600万ペソから大幅に膨らんだ。支出が大きく拡大し、赤字は同月だけで1〜6月の344億8,200万ペソを上回った。
同月の財政支出は前年同月比21.8%増の1,625億5,800万ペソ。単月では今年最高の水準で、財政収入の1,233億900万ペソを大きく上回った。主要徴税機関別の収入内訳は、内国歳入庁(BIR)が13.2%増の835億1,700万ペソ、税関局(BOC)が14.6%増の243億9,100万ペソだった。
1〜7月の財政収支は737億3,100万ペソ。前年同期の437億1,300万ペソから大幅に膨らんだ。政府は1〜9月の財政赤字を1,833億4,300万ペソ以下に抑えることを目指しており、まだ約1,100億ペソの余裕がある。

http://news.nna.jp/free/news/20120828php015A.html



NNA News Headline(08月28日)
・セメダイン、カビテに現地法人:15年度の売上高9億円を目指す
・アサヒ、9月から「スーパードライ」を本格販売
・アグリナーチャー、コスト増で7%減益
・PAL4〜6月期決算、旅客増で黒字に転換
・ゼストエア、操縦士養成で長期契約
・グローブ、9月に4G・LTEサービス開始
・イナサル創業者とジョリビー会長、不動産で合弁
・外食マックス、豪州・香港などへの進出計画
・GEヘルスケア、がん診断装置で医療機関と交渉
・SLアグリとメトロパシ、コメ生産で提携
・PSE、株価指数銘柄を入れ替え
・銀行預金残高、4月末時点で9.3%増
・24日為替:$1=42.165ペソ(↓)
・国内初の女性最高裁長官、司法の独立性を強調
・【この人】ナサニエル・ヒポリトさん アテネオ・デマニラ高校生徒課:第474回 思いやりと責任感もった青少年の育成目指す(フィリピン)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月28日のマニラ新聞から
■ 軽飛行機墜落
内務自治長官ら3人が死亡した事故で、民間航空局が専門家の調査委を設置へ
ロブレド内務自治長官ら3人が死亡した軽飛行機墜落事故で、民間航空局(CAAP)は、航空業界や空軍の専門家で構成される特別調査委員会を設置した。CAAP関係者が27日、明らかにした。

http://www.manila-shimbun.com/



8月28日のマニラ新聞から
■ 海保巡視船
海保の「しきしま」がマニラ港に接岸。比沿岸警備隊と海賊対策の演習へ
■ 駐中大使人事
療養を続けているブレイディ駐中比大使の後任者探しを大統領が指示
■ 集団訴訟
サウジのフィリピン人就労者98人が集団訴訟。未払い給与など受け取る
■ 重機焼き打ち
東ミサミス州キノギタン町で、武装集団が重機6台に放火して逃走
■ けん引船転覆
バタンガス州沖でけん引船が悪天候による波を受けて転覆し船員死亡
■ 台風イグメ
比気象庁によると、台風イグメ(14号)が再び比の観測域に入る恐れ
■ 家電投棄
環境団体が、洪水で故障した家電を不法投棄しないよう呼び掛けた
■ 地震
北イロコス州ラオアグ市で震度4を観測する地震。被害の報告なし

http://www.manila-shimbun.com/



日比、海賊対策訓練へ 海保の巡視船、マニラに (MSN産経ニュース)

日本の海上保安庁とフィリピンの沿岸警備隊による合同訓練に参加するため、海保の大型巡視船「しきしま」が27日、フィリピンの沿岸警備隊本部があるマニラ港に入港した。
訓練は数日間の日程で、海保側約80人、フィリピン側約50人が参加。海賊に船が乗っ取られた事件を想定し、船の奪還、制圧訓練などを実施する。
南シナ海の領有権争いで中国と対立するフィリピンは、装備が貧弱な沿岸警備隊の海洋警備力の強化が課題となっている。
しきしまは31日、マニラを出港、同様の訓練を予定するベトナムに向かう。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120827/asi12082713270002-n1.htm



犬がスーパーヒーローに、フィリピンでファッションショー (ロイター)

フィリピンのマニラで26日、スーパーヒーローに扮(ふん)した犬と飼い主によるファッションショーが開かれた。
このショーは動物虐待の報告件数が増加する中、動物愛護の啓発を目的に行われた。
スーパーマンのTシャツを着て参加したChristine Caballeroさんは、「他の人は裏切るかもしれないが、犬はいつもそばにいて幸せをもたらしてくれる」と、犬の持つ「スーパーパワー」は固い忠誠心だと語った。

http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE87Q05D20120827



統一教会のフィリピン二世特別修練会 (中和新聞 速報版)

五月一日から二十二日まで、統一教会の聖地である清平の天宙清平修錬苑において、「フィリピン二世清平21日特別修錬会」が初めて行われました。14日修錬会の参加者14人を含め、計38人のフィリピン二世が参加しました。
修錬生は、天宙清平修錬苑で役事、訓読会、祝福の樹聖地(天勝台)祈祷などの基本プログラムとつつじ浄火祭にも参加しました。

http://ucnews.info/201208271108



エノモト、シンガポールで生産終了へ フィリピンに集約 (日本経済新聞)

電子部品製造のエノモトは、シンガポールの製造販売子会社を清算し、同国での生産を終了することを決めた。清算と生産終了の時期は今後詰める。シンガポールでの受注が減るとともに、受注価格の下落が続いており、子会社の早急な業績回復が困難であると判断。東南アジア市場での事業展開はフィリピンの子会社に集約する。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASFB2702D_X20C12A8000000/



セブ市のバス高速輸送、来年度予算案に計上 (NNA News)

運輸通信省はこのほど、セブ市のBRT(バス高速輸送)システム事業化に向け、来年度に9億7,500万ペソ(約18億円)の予算を計上すると公表した。
28日付スターなどによると、運行開始予定は2015年。同市ブラカオ〜タランバンにバス専用道を敷設し、33カ所に停留所を設置。176台のバスを投入し、2〜5分間隔で運行する。1日当たりの利用者は推定で33万人、年間事業収入は約1,500万米ドル(約11億7,870万円)に達する見通し。
工事の実施に当たり、同省の入札審査委員会(BAC)は内外からコンサルタント企業の参加を要請。道路の設計や事業参加企業の入札に備えた書類の準備、工程の管理などを依頼する考えだ。
同事業には世界銀行も融資する予定。世銀は09年、輸送関連のコンサルタント業務を手掛ける英インテグレーテッド・トランスポート・プランニング(ITP)に事前事業化調査を依頼するなど、積極的に関与する姿勢を示している。

http://news.nna.jp/free/news/20120829php012A.html



NNA News Headline(08月29日)
・輸入額、上期はほぼ前年並み:電子製品は17%減少
・アヤラランド、同業オルティガスと提携へ
・建設EEI、中間期は35%の増益
・ラファージュ、セメントを100万トン増産
・民放ABS、テーマパーク事業を分社化
・ピュアゴールド、買収店舗改築に2億ペソ
・鉱業ベンゲット、4〜6月期は30%増益
・乳業アラスカ、需要回復で上期は59%増益
・農業用品カラタ、上期は大幅な増収増益
・EUの特恵関税優遇適用、衣料などが恩恵
・イスラム自治区で投資加速、バナナ生産など
・7月の政府借入急増、長期国債増発で
・米ASEAN、海軍演習 中国けん制も
・28日為替:$1=42.295ペソ(↓)
・フィクサーが査証スタンプ偽造、入管が注意喚起
・【法律Q&A】完全外資化の手順・その2

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月29日のマニラ新聞から
■ 比航空再建
フィリピン航空、70億ドルで旅客機計54機購入。16年ぶり大規模路線拡充へ
フィリピン航空(PAL)は28日、欧州の航空機メーカー、エアバス社(本社、フランス・トゥールーズ)から旅客機計54機を70億ドルで購入する契約に調印した。2013年から5年間で導入する予定で、経営再建に向けた最新鋭機導入を相次いで決めた1996年以来、16年ぶりの大規模な路線の拡充計画となる。

http://www.manila-shimbun.com/



8月29日のマニラ新聞から
■ 最高裁新長官
セレノ新長官、就任に際した全取材を受けず、「威厳ある沈黙守る」と言明
■ 新長官資産開示
最高裁新長官が大法廷審理で自身の資産内容開示への承認を求め、承認された
■ ロブレド長官葬儀
事故死した内務自治長官の葬送ミサがナガ市で行われる。市民ら2万人参加
■ 軽飛行機事故
比沿岸警備隊が海底で事故機の右エンジンを発見。墜落原因解明が進展か
■ 邦人置き引き被害
首都圏マカティ市の飲食店で日本人が置き引き被害に。50万円相当盗まれる
■ 日本人会新会長
マニラ日本人会の新会長にフィリピン住友商事社長の中川勝司氏を選出
■ ミ地方アート展
フィリピン外務省で30日まで、展覧会「ミンダナオの創造」が開かれる
■ 6月輸入統計
前年同月比13%増の51億121万ドル。5月に続き2桁の伸び
■ 子供3人負傷
ラウニオン州で2〜7歳の子供3人が、男性に長刀で切り付けられ顔など負傷
■ 武装集団交戦
コタバト州の路上で、武装集団同士が銃撃戦。4人死亡、民間人3人負傷
■ 台風被害
台風イグメによる死者は3人、不明者も3人に
■ 地震発生
北スリガオ州周辺で、マグニチュード3.5の地震。スリガオ市で震度1を記録
■ 竜巻
ラウニオン州で竜巻発生。1人負傷、民家20軒、小型船などが破損

http://www.manila-shimbun.com/



日・ASEAN交流40周年 (外務省)

平成24年8月
・日本とASEAN(東南アジア諸国連合)との交流は1973年に設立された日・ASEAN合成ゴムフォーラムに始まり,2013年は交流開始から40周年にあたります。2012年7月の日・ASEAN外相会議において,2013年を通じて,日・ASEAN双方において記念事業を行うことが合意されました。
・日本とASEANはアジア地域の平和と安定,発展と繁栄のために協力関係を築いてきました。また,ビジネスパートナーとしても緊密な関係を築いてきました。2011年の日本とASEANの貿易総額は19.8兆円に上ります。また,ASEANは日本企業の主要な直接投資先となっています。
・2011年には日・ASEAN首脳会議において,地域の平和,安定,繁栄をさらに促進するため,新たな共同宣言(バリ宣言)および行動計画(PDF)が採択されました。このバリ宣言・行動計画に盛り込まれた方針に則って,日・ASEAN協力を更に強化していくこととなっています。
・2013年には,日・ASEAN双方で政治,経済・文化・青少年交流,観光など幅広い分野で交流事業を実施します。関係団体や民間の交流を奨励し,官民あわせた取組を目指します。

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/asean/j_asean/ja40/index.html



西岡「勝利を確信」=ドネアとの統一戦に意欲−ボクシング (時事通信)

米カリフォルニア州カーソンで10月13日(日本時間14日)に行われるボクシングの世界スーパーバンタム級王座統一戦で対戦する世界ボクシング評議会(WBC)名誉王者の西岡利晃(帝拳)と、世界ボクシング機構(WBO)および国際ボクシング連盟(IBF)王者のノニト・ドネア(フィリピン)が27日、当地で記者会見した。
西岡は「スーパーバンタム級の頂上決戦。最高の試合をする。勝利を確信している」と王座統一に意欲。ドネアは「この対戦はベスト・オブ・ザ・ベスト。夢がかなう。私の方が上だと証明する」と自信を示した。
試合はWBCが通常の世界戦よりも価値が高いと認定し、勝者には多くの宝石が埋め込まれた「ダイヤモンドベルト」が授与される。このWBCタイトルとドネアが保持する2団体の王座を懸けた一戦に、西岡は「(競技人生で)一番大きい試合。三つ(の王座)を懸けられるというのは本当に興奮する」と語った。

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012082800170



トヨタ 86、迫力のパフォーマンス…フィリピン[動画] (レスポンス)

トヨタ自動車の新型FRスポーツカー、『86』。同車のパフォーマンスをアピールする映像が、フィリピンで制作された。
この映像は、86のフィリピン発売に合わせて、トヨタモーターフィリピンの協力で制作され、8月24日にネット上で公開されたもの。『エリア86』と題されたショートフィルムだ。
映像には、およそ10台の86が登場。フィリピンの空港の滑走路において、プロドライバーが同車の高いスポーツ性能を引き出している。
4分に渡る迫力の映像は、動画共有サイト経由で見ることができる。

http://response.jp/article/2012/08/28/180324.html



フィリピントヨタ労組を支援するパンフレット発行 (レイバーネット日本)

...フィリピントヨタ労組を支援する12冊目のパンフレット「フィリピントヨタ労組と共
に 第12号2012年8月」を発行しました。

http://www.green.dti.ne.jp/protest_toyota/other/bira_panhu/2012panhu.pdf

今回のパンフレットの特集は、「フィリピントヨタ労組11年の闘い」と題して、11年間にも及ぶ闘いの歴史と今なお続くトヨタによる悪辣な組合つぶし攻撃に不屈に闘い続
けるフィリピントヨタ労組の姿を紹介します。

http://www.labornetjp.org/news/2012/1346121976214staff01



レックスマーク:1700人削減へ、インクジェット技術売却を模索 (ブルームバーグ)

米プリンターメーカーのレックスマーク・インターナショナルは1700人を削減し、フィリピン工場を閉鎖する方針を打ち出した。利益性を高めるため、インクジェット技術の売却を模索している。
28日の発表によると、インクジェット製品を手掛けるフィリピンのセブにある生産施設を2015年末までに閉鎖する。生産関連で1100人削減するほか、研究開発(R&D)やサプライチェーン、サポート業務でも人員を減らすという。事業再編で年間9500万ドル(約75億円)のコストを節減できる見通し。

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M9GRUB6K511C01.html



コールセンターのビジネスが活況のフィリピン (Market Hack)

ニューヨーク・タイムズにフィリピン経済の好調に関する記事が出ています。

その記事によるとフィリピンは最近、コールセンターのビジネスでインドを抜いて世界最大のアウトソース先になったとしています。
フィリピンの第1四半期のGDP成長率は+6.4%で世界経済の鈍化が顕著な中で同国の頑張りが目立ちます。
7月4日にはスタンダード&プアーズが同国のソブリン格付けを引き上げ、もう少しで投資適格国の仲間入りに迫る勢いです。
フィリピンのコールセンター・ビジネスは全部で68.3万人を雇用しており、年間売上高で110億ドル程度を記録しています。これは前年比+24%です。.....

http://markethack.net/archives/51837821.html



米プリンター大手、セブの部品工場を閉鎖 (NNA News)

プリンターやソフトウエアなどの製造・販売を手掛ける米レックスマーク・インターナショナルは28日、セブ州ラプラプ市のマクタン第2輸出加工区(MEPZ2)にあるインクジェットプリンター部品の工場を2015年末までに閉鎖すると発表した。事業再編計画の一環として進めるインクジェットプリンター事業からの撤退に伴う措置。
同社はセブ工場の閉鎖に先立ち、13年末までに世界各地の拠点でインクジェットプリンター関連の開発の停止、契約の打ち切り、仕掛品の廃棄などを完了する計画。この事業撤退に伴い、計1,700人を解雇する。事業撤退と人員削減が完了した15年以降に年間9,500万米ドル(約74億6,500万円)の経費削減が実現できると見込んでいる。
ポール・ルーク社長兼最高経営責任者(CEO)は声明で、「インクジェットプリンター事業の撤退後は、高価値のイメージングとソフトウエアソリューションの開発に専念していく」との方針を示している。

http://news.nna.jp/free/news/20120830php004A.html




NNA News Headline(08月30日)
・遠藤照明、10月に営業拠点:LED照明の海外販売を強化
・豊田通商、アルソンズの発電子会社に出資へ
・PLDTの光通信、サービス対象地域を拡大
・PAL、エアバスから54機の調達契約
・飼料ビタリッチ、株主総会で増資を承認
・不動産シャン、BPIと50億ペソの融資契約
・比人の金融意識、初の合格点=シティ調査
・7年物国債の入札順調、予定の90億ペソ調達
・石油施設移転、マニラ市も条例可決
・スービックのテーマパーク開発、観光省が難色
・02〜03年のTCC、1日に現金化申請締切
・15年にAPEC首脳会議、ボラカイ開催も視野
・29日為替:$1=42.345ペソ(↓)
・【セブ短信】「市内4カ所で住宅・オフィス開発」ほか
・パラリンピック開幕、陸上など比から9選手出場

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月30日のマニラ新聞から
■ APEC会談
中国、APECが開催されるウラジオストクで、比との2国間首脳会談を申し入れ
アジア太平洋経済協力会議(APEC)出席のため、アキノ大統領は9月7〜9日にロシアのウラジオストクを訪問する。比外務省のラウラ・デルロサリオ次官は29日、中国側から比政府に現地での2国間首脳会談の申し入れがあったと明らかにした。経済関係の強化を軸に、緊張関係が高まっている西フィリピン海(南シナ海)領有権問題についても話し合うとみられ、同次官は対中会談を「最優先事項として調整している」と述べた。比は日本をはじめ、計8カ国首脳との会談を検討している。

http://www.manila-shimbun.com/



8月30日のマニラ新聞から
■ 内務長官後任
アキノ大統領、9月7日のロシア訪問前に、故ロブレド内務自治長官の後任指名へ
■ 司法改革
最高裁長官、環境の変化などを踏まえ、電子化を含めた制度近代化の必要性を強調
■ 軽飛行機墜落
民間航空局、回収した墜落事故の原因解明の鍵となる右側エンジンの調査を開始
■ 大統領外遊
比外務省、アキノ大統領が10月にニュージーランドを公式訪問すると発表
■ 3人目の特使
アキノ大統領、中国系フィリピン人の実業家を3人目の中国特使に任命
■ 再生エネルギー
比コメ研究所、仏企業と協力し稲わらを使った再生エネルギーの開発目指すと発表
■ 災害対策
自然災害の被害軽減を目指す共和国法10174号が大統領の署名を経て成立
■ 国軍が交戦
ミンダナオ地方東ミサミス州で国軍と新人民軍(NPA)が交戦、NPA2人死亡
■ 虐殺事件
殺人容疑で逮捕状が出ていたアンパトゥアン一族の男性が首都圏で逮捕される
■ 銃撃戦で負傷
サンバレス州スービック町で、殺人容疑者の男性と警官隊が銃撃戦。8人が負傷
■ 4人殺害
ブラカン州の民家で、精米所を経営する男性と10歳の孫ら計4人の遺体発見
■ 論説を削除
モロ・イスラム解放戦線が公式ウェブサイトの論説を削除。「公式見解と異なる」
■ 邦人窃盗被害
日本人男性が首都圏マカティ市の路上で少年2人組にかばんから現金など盗まれる
■ デング熱感染者
厚生省、デング熱感染者数が前年同期比17・48%増の7万5千人になったと発表
■ 旅客機に鳥
タクロバン空港で着陸直前の旅客機に渡り鳥の群れが衝突。乗客乗員100人は無事
■ 台風被害
対策本部によるとイグメ(14号)による死者が新たに5人増えて計8人に
■ 地震2件
ミンダナオ地方北スリガオ州ブルゴス町沖でM3.5の地震。震度3を観測

http://www.manila-shimbun.com/



8月30日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ エコゾーン投資が15%増
■ 原油試験掘削へ
■ 債務返済が縮小
■ ココナツ農家を支援
■ 密輸業者の逮捕求める
■ トウモロコシ生産目標維持
■ ケソン市に商業地区建設

http://www.manila-shimbun.com/



2種の果実のハーモニー「マンゴー&ゴールデンパインパフェ」新発売!〜WAOポン!ご利用で100円引き〜 (PR TIMES)

ミニストップ株式会社(本部:千葉県千葉市 代表取締役社長:阿部 信行)は、2012年8月28日(火)より、国内のミニストップ全店(2012年7月末現在:2,156店)において、2つのフルーツを組み合わせた「マンゴー&ゴールデンパインパフェ 298円」を発売いたします。
<商品概要>
■商品名:マンゴー&ゴールデンパインパフェ
■価格:298円
■特徴:
フィリピン産のほのかな酸味のあるペリカンマンゴーと、甘さと香りの良さが特徴のゴールデンパインをあわせたフルーティなパフェです。華やかな色合いの2つのフルーツとソフトクリームバニラの組み合わせをご賞味ください。フィリピン観光省推薦商品です。

http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000000505.html



米・フィリピンなど7国海軍、対テロ合同演習開始 (中国国際放送)

フィリピン軍当局は28日、アメリカと、フィリピンなど東南アジア6カ国の海軍がこの日から5日間、マラッカ海峡とスールー海、スービック湾で対テロ合同演習を行うことを明らかにしました。
フィリピン軍の報道官はこの日、「今回の合同演習には、フィリピンとアメリカのほか、ブルネイ、インドネシア、マレーシア、タイ、シンガポールの東南アジア5カ国が参加する」と述べた上で、「演習の目的は、テロリズムや国境を越える犯罪、海上からの脅威に対処することであり、リアルタイムの情報交換や偵察活動の協力、目標船の追跡、乗船捜査などの能力向上が重点だ」と強調しました。

http://japanese.cri.cn/881/2012/08/29/161s197532.htm



2012年秋 フィリピン留学説明会の開催 (MSN産経ニュース)

株式会社トリプルファースト
札幌・東京・名古屋・大阪・福岡 にて秋のフィリピン留学説明会を開催!
海外留学を取り扱う株式会社トリプルファースト(屋号:フィリピン留学ネット/留学ドットコム−愛知県名古屋市中村区名駅5-4-14−代表:中川友康)では、2012年の秋以降にフィリピン語学留学を予定している方を対象とした留学説明会を日本全国各地で開催致します。

http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120829/prl12082916280058-n1.htm



融資残高、拡大の余地は十分=中銀副総裁 (NNA News)

フィリピン中央銀行のエスペニリヤ副総裁は29日、国内金融機関の融資残高が国内総生産(GDP)に占める割合が50%を下回っている点について、近隣諸国と比べて低いと指摘し、融資拡大の余地が十分にあるとの見解を示した。30日付ビジネスワールドなどが伝えた。
融資残高の対GDP比率は2011年時点で38.7%。前年の36.6%から上昇したが、09年の41.4%を下回っている。今年6月末のユニバーサルバンク(総合金融機関)と商業銀行の融資残高は2兆9,766億9,900万ペソ(約5兆5,700億円)で、前年同月比で14.9%伸びたものの、伸び率は直近のピークである11年11月の22.5%と大きな開きがある。

http://news.nna.jp/free/news/20120831php010A.html



NNA News Headline(08月31日)
・GDP成長、4〜6月は5.9%:政府目標の達成に現実味
・グローブ、新色ブラックベリーの提供開始
・韓進、英豪資源大手にばら積み貨物船引き渡し
・靴生産連合、製靴産業再生で台湾から技術支援
・教育JTHが増資、新株発行で45億ペソ調達へ
・トランスアジア子会社、発電事業を見直し
・シボレー販社、PNBとローンプロモで提携
・ネスレ、バタンガスにコーヒー栽培支援施設
・パーム油業界、セーフガード発動要請へ
・BBDOゲレロ、釜山国際広告祭でグランプリ
・海事産業庁、船員学校の査察開始
・PEZAの投資認可額、1〜7月は15%増
・30日為替:$1=42.230ペソ(↑)
・ソット議員の法案反対演説、盗用疑惑が浮上
・【アジア三面記事】エリート教官の誤算

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



8月31日のマニラ新聞から
■ 前最高裁長官告発
国税局、所得隠しや資産申告漏れがあったとして前最高裁長官を脱税容疑で告発
レナト・コロナ前最高裁長官(63)が30日、在任中の所得隠しや保有資産申告漏れで課税を免れたとして、脱税容疑で司法省検察局に告発された。告発は5月下旬の弾劾後、初めて。国税局が把握していなかった隠し資産・所得の総額は、少なくとも約1億5千万ペソとされ、今後、汚職や略奪容疑でも告発される可能性がある。

http://www.manila-shimbun.com/



8月31日のマニラ新聞から
■ 最高裁判事資産
セレノ新長官と判事13人の資産内容が開示された。新長官の純資産は1798万ペソ
■ 経済成長率
2012年第2四半期のGDP成長率は5.9%。サービスや政府支出がけん引し高成長
■ 経済成長率
2012年上半期のGDPの実質成長率は6.1%で、政府目標値(5〜6%)を上回る
■ 経済成長率
経済開発統計調整委員会が2012年第1四半期のGDP成長率を6.3%へ下方修正
■ 内務長官後任
与党自由党の関係者が、死亡したロブレド長官の後任にロハス長官が有力との見方
■ 軽飛行機墜落
民間航空局が、墜落機の操縦士は必要な全免許を保持し、期限も有効と発表
■ 新鉱山法
大統領府報道班長、鉱山法改正案が9月末までに大統領府へ提出の見通し明かす
■ 道路補修終了
豪雨で舗装が剥がれるなどの被害が出た首都圏の幹線道路を補修する工事が終了
■ 台風オンドイ
被災地のインフラ復旧を目指す日本政府の円借款事業で、15案件中14件の工事完了
■ パラリンピック
ロンドンでパラリンピック開幕。比からは選手9人が重量挙げ、陸上などに出場
■ 米が船寄贈
比米相互防衛条約61周年で、米国が国家警察に巡視船2隻など寄贈
■ 銃撃戦
ミンダナオ地方コタバト州で国家警察と武装集団が交戦し計6人が死傷
■ 列車に遅れ
軽量高架鉄道のエドサ駅で女性が飛び込み自殺、約3時間半運行が止まる
■ 地震発生
北サンボアンガ州シアヤン町付近でマグニチュード3.3の地震。人的被害なし

http://www.manila-shimbun.com/



第2四半期のフィリピンGDP伸び率は季節調整済で前期比+0.2%、予想下回る (ロイター)

フィリピンの経済企画庁が30日発表した第2・四半期の国内総生産(GDP)伸び率は、季節調整済みで前期比プラス0.2%となり、エコノミスト予想のプラス1.05%を下回った。
前年比ではプラス5.9%で、エコノミスト予想のプラス5.7%を上回った。上期のGDP伸び率は前年比プラス6.1%。

http://jp.reuters.com/article/treasuryNews/idJPT9E8IN04E20120830



【OFC05】ライト級アジアの頂点へ、フォラヤン地元で落せない一戦 (MMAPLANET)

明日31日(金・現地時間)にフィリピンはマニラのスマート・アラネタコロシアムで行われるONE FC05「Pride of a Nation」。アジア最大級のイベントには、地元フィリピンから注目のファイターが出場する。
フィリピンの散打ナショナルチーム、元高校教師という肩書を持つエドゥアルド・フォラヤンは地元のMMAプロモーション=URCCから、ONE FCの前身といえるマーシャル・コンバットを経て、ONE FCの旗揚げ戦のクォン・アソル戦で一躍、存在感を露わにしたファイターだ。

http://mmaplanet.jp/archives/1716052.html



フィリピン、インフレ目標達成への政策余地は十分にある=中銀総裁 (朝日新聞)

フィリピン中央銀行のテタンコ総裁は30日、今年の同国政府のインフレ率目標(3─5%)について、目標を達成できないリスクに対処するための政策余地を中銀は十分に持ち合わせていると述べた。
同総裁は記者団向けの携帯メールで「中銀は政策スタンスを再検討する予定で、さらなる措置を調整する」と説明し、特に、最近の災害を受けた復興のための政府支出拡大の影響や世界的な需要低迷、フィリピンペソ建て資産に対する市場心理が一段と改善する可能性を考慮する、と述べた。

http://www.asahi.com/business/news/reuters/RTR201208300086.html



スペシャルフォース2、4週連続アップデート第4弾!新マップ「EMBASSY」実装 (OnlineGamer)

中国は、東南アジア諸国連合(ASEAN)と領有権紛争を起こしている南シナ海で、フィリピンとベトナムが実効支配中の島を奪取する作戦計画を立て、大規模軍事訓練を強行している。これに反発したフィリピンは、アメリカとの合同軍事訓練計画を発表し、南海 ...

http://www.onlinegamer.jp/news/201208300013/



海賊版根絶フィリピン苦戦 押収額減少、取り締まり一本化できず (SankeiBiz)

フィリピンが海賊版製品との戦いに苦戦している。フィリピン知的財産局によると、海賊版製品の押収額が今年上期(1〜6月期)に22億ペソ(約41億円)となり、前年同期比で3.8%減少した。現地紙インクワイアラーなどが報じた。
国家警察が押収した金額は前年同期比で5倍となる6540万ペソに増加した一方、水際で流入を防ぐ役割を担う税関当局の押収額が11億ペソと同26.7%減少したのが響いた。

http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/120831/cpd1208310502006-n1.htm



業景況感、5期ぶりに悪化:国際経済の先行きなど懸念 (NNA News)

フィリピン中央銀行が発表した今年第3四半期(7〜9月)の企業観測調査によると、企業の景況感を示す業況判断指数(ビジネス信頼感指数、CI)は42.5となり、前期(4〜6月)を2.0ポイント下回った。悪化は5期ぶり。国際経済の先行き不透明感に加え、季節や気候的な要因、石油製品などの高騰を受けて悲観的見方が強まった。一方、来期(10〜12月)の見通しを示す先行指数は15.0ポイントと、大幅な改善を示した。
ビジネス信頼感指数は、全体の回答のうち「改善」から「悪化」の割合を引いた数値。プラスの場合は楽観的見方が悲観的見方を上回ったことを意味し、同指数は2009年第3四半期からプラスを維持している。
中銀によると、中国経済の減速や米国の景気回復の遅れ、欧州の信用不安といった先行き不透明な国際経済のほか、調査を実施した7月上旬から8月中旬にかけて悪天候が続いたことなども懸念材料となった。
自社事業に対する業種別の信頼感指数は、工業が0.5ポイント、建設が7.7ポイント悪化した一方、卸売り・小売りは10.5ポイント、サービスは7.1ポイント改善。サービスは3期連続の改善となった。
自社事業に対する見通し(全業種)は、5指標中3指標が悪化した。受注指数が0.4ポイントに落ち込んだほか、財務状況はマイナス幅が1.0ポイント拡大。平均稼働率も76.2%から74.4%に下がった。一方、事業活動指数と与信アクセス指数は、それぞれ2.2ポイント、1.4ポイント上改善した。

http://news.nna.jp/free/news/20120903php001A.html



NNA News Headline(09月01日)
・首都圏近郊に自社専用空港、PALが計画
・アヤラ、発電能力増強に25億ドル必要
・コメ完全自給は非現実的、ADB顧問が指摘
・31日為替:$1=42.060ペソ(↑)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月1日のマニラ新聞から
■ M7.7の地震
東サマール州沖でマグニチュード7.7の地震。同州など6州に津波警報発令
31日午後8時47分ごろ、ビサヤ地方東サマール州ギウアン町の南東約112キロの海底で、マグニチュード(M)7・7の地震があった。東サマール州ボロンガン市やギウアン、オラス各町などで最高震度7を記録した。フィリピン火山地震研究所は午後9時すぎ、同州など6州の太平洋岸に津波警報3を出し、高台への避難を呼び掛けた。警報は1日午前0時10分、解除された。

http://www.manila-shimbun.com/



9月1日のマニラ新聞から
■ M7.7の地震
サマール州の住民たちは自宅から一斉に飛び出す。ラジオが落下し、一時停電も
■ 閣僚人事
大統領、事故で死亡したロブレド内務自治長官の後任にロハス運輸通信長官指名
■ 閣僚人事
中央選管、アバヤ下院議員の運輸通信長官任命に伴う補選は実施しないと発表
■ 豪雨影響続く
首都圏パシッグ市の4バランガイでは冠水続く。住民は危険な仮設橋利用
■ 商業施設で旅券業務
外務省は、首都圏マンダルーヨン市の商業施設で旅券業務を始めると発表
■ 強盗犯を射殺
ラグナ州で、警察と強盗3人組が交戦、犯人2人が死亡。残る1人は逃走中
■ 首都圏で火事
首都圏カロオカン市で火事が発生。75世帯が焼け出されたが死傷者はなし

http://www.manila-shimbun.com/



塚本五十鈴さん:私費でフィリピンに幼稚園・小学校建設 現地の国際交流協会から盾−−伊賀 /三重 (毎日新聞)

私費を投じてフィリピンに幼稚園と小学校を建設した元幼稚園教諭、塚本五十鈴さん(70)=伊賀市朝屋=が、現地の国際交流協会からトロフィーなどを贈られた。30日、伊賀市役所に内保博仁市長を訪ね「周りの皆さんの協力で実現できた。これからも交流を続けたい」と抱負を語った。内保市長は「熱い思いでのご活躍を市としても感謝します」とねぎらった。
塚本さんは01年まで大阪府門真市の私立幼稚園に39年間勤務。在職中の97年、園で英語を教えていたフィリピン人講師の勧めで同国を訪ねた。マニラ近郊のブラカン州などで交流を深めてきたという。00年には、現地の知人から「幼稚園を作ってもらえないか」と要望された。「教会では身寄りのない子どもが生活しており、力になりたかった」と決意。02年、自身の退職金などで木造平屋の幼稚園を建てた。翌年には小学校も完成。130人ほどを受け入れられるようになったという。

http://mainichi.jp/area/mie/news/20120831ddlk24040319000c.html



【PXC33】OFC翌日、グアム産フィリピンメジャー=PXCに山内登場 (MMAPLANET)

...最近はフィリピンのTV5をパートーナーに現地で人気は急上昇中、TV5系のスポーチャンネル=AKTVのライブ視聴率はUFCの倍という話も伝わってくる。7月のPXC31では、イナレス・スポーツセンターにソールドアウトとなる5000人以上の観客を集め、サンミゲル・ライトのスポンサーを受けるなど、同国のナショナルクライアントもスポンサーについている。

http://mmaplanet.jp/archives/1716262.html



ファンド新設情報(8月31日):「イーストスプリング・フィリピン株式オープン」 (モーニングスター)

「イーストスプリング・フィリピン株式オープン」(運用会社:イーストスプリング・インベストメンツ/販売会社:むさし証券、高木証券、SBI証券、マネックス証券)、2012年9月28日設定予定。フィリピンの上場企業ならびにフィリピンで主に事業展開する企業の株式などを主要投資対象とする。外貨建て資産については、原則、為替ヘッジは行わない。3月、9月の年2回決算。

http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=788266



ブラステルレミット、国際送金の対象国にフィリピン追加。2012年9月1日から提供開始! (財経新聞)

ブラステル株式会社(本社:東京都墨田区 代表:田辺淳治、川合健司 資金移動業登録 関東財務局長第00016号)が展開する国際送金サービス「ブラステルレミット(英語名:Brastel Remit)」は、2012年9月1日から新たに国際送金対象国にフィリピンが加わります。
送金手数料は2012年9月30日まで、キャンペーンとして440円(最安値)から提供いたします。

http://www.zaikei.co.jp/releases/61094/



フィリピン沖でM7.6の地震=日本含む広範囲に一時津波注意報 (時事通信)

米地質調査所(USGS)によると、フィリピン東方沖で31日午後8時47分(日本時間同9時47分)、マグニチュード(M)7.6の強い地震があった。米ハワイの太平洋津波警報センターは、日本、フィリピン、インドネシア、台湾、パプアニューギニア、米太平洋沿岸を含む広範な地域に津波注意報を出したが、その後解除した。
太平洋津波警報センターは、地震による津波の発生を確認した。AFP通信によると、フィリピン地震観測当局は、ミンダナオ島北東部スリガオで高さ16センチの津波の到来を観測。ルソン島南部レガスピでも3センチの津波が観測された。フィリピンとインドネシアの津波注意報はその後解除された。
また、ミンダナオ島北部の都市カガヤンデオロでは地震後に発生した鉄砲水により女性1人が死亡、複数の家屋が流された。
USGSによると、震源地はフィリピン中部サマール島の東方沖96キロ。震源の深さは35キロ。USGSは、当初M7.9としていたが、修正した。
フィリピンの地元州政府は一時、沿岸に住む住民に避難を呼び掛けた。災害救助当局が被害状況の確認を急いでいる。
東サマール州の警察当局者は電話取材に対し、「激しい揺れが約45秒間続き、一時停電となった。これまでに感じた地震の中で一番激しい揺れだった。被害状況を確認している」と語った。また、東サマール州選出の国会議員も記者団に宛てた携帯電話のショートメッセージで「強い揺れが非常に長く続いた」と述べた。
在フィリピン日本大使館は「現在確認中だが、日本人の被害はない」と述べた。

http://www.jiji.com/jc/eqa?g=eqa&k=2012083101058



フィリピン・ミンダナオ島南部で16cmの津波観測 (テレビ朝日)

フィリピンでは南部のミンダナオ島で約16センチの津波が確認されたほか、各地で建物の倒壊などの被害が出ているということです。日本大使館によりますと、今のところ日本人の被害は確認されていません。
フィリピンのミンダナオ島などで、東部の沿岸にいる人には陸側の高い建物への避難が呼びかけられました。フィリピンの地震局によりますと、この地震で、ミンダナオ島の南部で16センチの津波が観測されたということです。その後、アメリカの太平洋津波警報センターは、各地に出されていた津波警報を解除しました。また、震源の西90キロ近くにあるサマール島の住民は地震発生の様子を次のように語りました。
フィリピン・サマール島の住民:「午後8時40分ごろに、とても強い地震があった。皆、驚いて道に出てきた。人々は叫んだり祈ったりしていた」「(Q.どれくらいの時間揺れた?)5秒ほど揺れた」

http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220901002.html



特攻隊員何度も死に直面 (読売新聞)

太平洋戦争中のフィリピンで海軍の特攻隊員だった防府市向島の石崎幸男さん(90)(広島市出身)が、終戦後初めてフィリピンを訪れて8月15日に開かれた日本大使館主催の慰霊祭に出席した。犠牲になった仲間を悼んで帰国した石崎さんは、何度も死に直面した体験や戦争の不条理さを振り返り、非戦への思いを語った。

http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/yamaguchi/news/20120831-OYT8T01365.htm



9月2日のマニラ新聞から
■ 路線拡充
フィリピン航空の路線拡充計画でマニラ空港第2ターミナルの過密化必至。新空港の建設案浮上
フィリピン航空(PAL)が先に発表した大規模路線拡充計画で、PALが使用するマニラ空港第2ターミナルや滑走路の過密化は避けられない見通しとなっており、新空港の建設案が浮上している。このほど開かれたPAL株主総会後、ラモン・アン社長が記者団に明らかにした。

http://www.manila-shimbun.com/



9月2日のマニラ新聞から
■ M7.6の地震
地震発生から1夜明け、マグニチュード(M)6規模の余震続く。死傷者は2人のまま
■ 邦人男性負傷
ヌエバエシハ州で日本人男性が義弟に殴られ負傷。義弟は殺人未遂で逮捕
■ 13年休日
大統領府、2013年の休日、特別休日を発表。Xマスイブも特別休日に
■ エイズ感染者
7月のエイズ感染者は278人。1984年の統計開始からの総数が1万人突破
■ レプトスピラ症
2012年1月から8月中旬までの感染者数が前年同期比62%増の2471人に急増
■ 支援金寄贈
在日比大使館、比の非政府組織2団体にそれぞれ20万ペソを贈呈
■ マグサイサイ賞
第54回ラモン・マグサイサイ賞の授賞式でロムロ・ダビデ氏ら6人が受賞
■ 盗難被害
英国の国会議員が、宿泊ホテルから現金1万3千円相当などを盗まれる被害
■ 4人死亡
首都圏ケソン市の商業施設に設置された汚水タンク内で作業員4人が溺死
■ 国軍本部で窃盗
首都圏ケソン市の国軍本部内で連続窃盗事件が発生し、20人が被害

http://www.manila-shimbun.com/



今年もフィリピントヨタ労組が来日、レイバーネットTV(13日)に出演 (レイバーネット日本)

トヨタのフィリピン子会社であるフィリピントヨタ社は、2001年3月政府によって正式に認められたフィリピントヨタ労組(TMPCWA)を敵視し、その前に開催された組合承認選挙の公聴会に参加した組合員233名を不当に解雇した。組合員は正式に休みを取って参加したにもかかわらず無断欠勤とされた。労組は解雇撤回を求めてただちに争議に入り、現在に至る11年半もの長い闘いを続けている。
今年もTMPCWAのエド委員長と現役組合員の2名が来日し、9月15、16日京都で開催されるコミュニティ・ユニオン金国交流集会に参加。続いて16日〜17日にかけてトヨタ愛知本社等に対する要請行動、そして9月19日のトヨタ東京本社前行動(東京総行動)を行う。

http://www.labornetjp.org/news/2012/tmpcwa2012



ミャンマー、出入国禁止リストで2千人削除 元米国務長官ら (CNN Japan)

ミャンマー大統領府は1日までに、軍政時代に作成され、出入国などを禁じた人物の「ブラックリスト」から外国人を含む約2000人を削除したと発表した。オルブライト元米国務長官や野党・国民民主連盟(NLD)率いるアウンサンスーチー氏の息子2人、故人のアキノ・フィリピン元大統領らが含まれている。

http://www.cnn.co.jp/world/35021220.html



フィリピン地震 震源近くで70棟全半壊 (NHK)

フィリピン諸島の沖合いで先月31日夜、起きた大きな地震で、震源に近かった東部の島では集落の住宅およそ70棟が全半壊するなどの被害が出ていることが分かりました。
フィリピン政府は余震が続いているとして、復旧作業にあたる住民に土砂崩れなどに注意するよう呼びかけています。
日本時間の先月31日夜、フィリピン諸島の東の沖合を震源とするマグニチュード7.6の地震が起きて、フィリピンの中部から南部にかけて強い揺れを観測し、南部のミンダナオ島で女性1人が倒れた住宅の下敷きになって死亡しました。
震源に最も近かった東部のサマール島の海沿いの町ジェネラル・マッカーサーでは、およそ70棟の住宅が全半壊し、数人がけがをしたということです。
海辺の地区では、並んだ木造の住宅が元の形をとどめないほど大きく崩れ、住民が後片づけをしていました。
地震が起きたとき家の中で寝ていたという女性は、「激しく揺れて家が横倒しになりました。家財道具を失い途方に暮れています」と話していました。
サマール島では、橋の一部が崩壊したり役場の壁が壊れたりする被害も出て、復旧作業が進められていました。
先月31日夜の地震の震源に近い島の周辺では、1日も余震が続いていることから、フィリピン政府は、住民に家屋の倒壊や土砂崩れなどに注意するよう呼びかけています。
一方、マニラにある日本大使館によりますと、今回の地震で日本人が被害にあったという情報はないということです。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120901/k10014710441000.html



人口密度は308人、10年前から21%増 (NNA News)

国家統計局(NSO)は、2010年の人口密度が国内平均で1平方キロメートル当たり308人と、00年の同255人から21%、1990年の202人から52%増加したことを明らかにした。インクワイラーによると、東南アジア域内ではシンガポールの7,447人に次ぐ水準。ベトナムの265人、タイの135人などを大きく上回った。
国内で最も人口密度が高かった地域は、マニラ首都圏の1万9,137人。国内平均を62倍も上回り、他地域をはるかにしのぐ人口密集エリアが形成されていることを浮き彫りにした。2位は南部タガログA(カラバルソン)の758人で、これに中部ルソンの460人、中部ビサヤの428人が続いた。最も人口密度が低かった地域は、コルディリエラ自治区(CAR)の82人。00年比で高い伸び率を示した地域は南部タガログA(35.3%増)、中部ミンダナオ(27.5%増)、中部ルソン(23.6%)だった。
州別で人口密度が1,000人を超えたのは、南部タガログAのリサール(2,101人)、カビテ(1,905人)、ラグナ(1,392人)、中部ルソンのブラカン(1,046人)、パンパンガ(1,006人)だった。
日本の国立社会保障・人口問題研究所によると、日本の人口密度は2010年時点で342人。最も高い東京都が6,016人で、東京近郊の埼玉県や千葉県がカラバルソン各州とほぼ同レベルの1,894人、1,206人だった。

http://news.nna.jp/free/news/20120903php014A.html



NNA News Headline(09月03日)
・企業景況感、5期ぶりに悪化:国際経済の先行きなど懸念
・稲わらの発電利用、イネ研と仏企業が提携
・6月末の商銀資産、BDOが独走態勢
・アヤラ、発電能力増強に25億ドル必要
・自動車セールス満足度、首位はホンダ
・SMグループとジョリビー、中国事業を拡大
・首都圏近郊に自社専用空港、PALが計画
・ココナツ水輸出額、上期は倍増の1,119万ドル
・コメ完全自給は非現実的、ADB顧問が指摘
・官民連携事業、今年の実施目標は8件
・大統領、内務地方自治相にロハス氏を任命
・来年の祝・特別休日は計16日、大統領府が発表
・「商銀資産」関連資料
・31日為替:$1=42.060ペソ(↑)
・グーグル検索上位、上期は「フィリピン経済」

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月3日のマニラ新聞から
■ 手投げ弾爆発
ダバオ市パキバト地区のフィエスタ会場で手投げ弾爆発。住民ら41人が負傷
ミンダナオ地方ダバオ市パキバト地区ファティマのバスケットボール・コートで、1日午後9時ごろ、何者かが手投げ弾を投げ入れ、フィエスタのサーカスを見ていた住民ら少なくとも41人が負傷した。

http://www.manila-shimbun.com/



9月3日のマニラ新聞から
■ 手投げ弾爆発
北ダバオ州で農民男性が手投げ弾を路上に落とし爆発。男性死亡、2人負傷
■ 留置所から脱走
ビサヤ地方セブ州ラプラプ市にある国家警察の留置場から、男性4人が脱走した
■ 留置場過密緩和
国家警察長官、留置場の過密緩和のため収監者を迅速に拘置施設へ移すよう指示
■ 地震被害
東サマール州沖で発生した地震による被害総額は、約1420万ペソに上った
■ 日本人会ソフト
第18回ソフトボール大会が開幕。小雨の中予選リーグ6試合が行われ盛り上がる
■ 平和月間
和平プロセス担当大統領顧問室主催の「平和月間2012」の開始式典が開かれた
■ トラック襲撃
ケソン州で鶏を運んでいたトラックが何者かに銃撃される。運転手ら5人負傷
■ 新聞論調
40年続く労働力輸出
■ 「政変は民主主義」
新最高裁長官の信条
■ 役に立つ経済学
第5回■ 好調なアセアン経済■ 大嶋正治BOIアドバイザー

http://www.manila-shimbun.com/



9月3日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 失業率が心配
■ 9月分から電力料金引き上げへ
■ アジア50社にJG社
■ 中国で100店舗拡大へ
■ SMが国内積極展開へ
■ コメ自給より安定輸入を
■ セブ発着の国際便強化
■ ココナツ飲料の輸出倍増

http://www.manila-shimbun.com/



【Interview】OFC初戦を制したビビアーノ・フェルナンデス (MMAPLANET)

1日(土・現地時間)にフィリピンはマニラのスマート・アラネタコロシアムで行われたONE FC05。メインでは元DREAMバンタム級王者ビビアーノ・フェルナンデスがOFCデビュー戦で、グスタボ・ファルシローニに判定勝ちした。序盤のMMA柔術と呼ぶべき展開でトップを制し続け、寝技での強さを改めて見せつけたビビアーノに、試合の印象を尋ねた。

http://mmaplanet.jp/archives/1716808.html



【Interview】母国で勝利、OFCライト級王座決定戦に挑むフォラヤン (MMAPLANET)

1日(土・現地時間)にマニラのスマート・アラネタコロシアムで行われたONE FC05で、フェリペ・エノモトを下し10月にOFCライト級王座決定戦に挑むことが決定したエドゥアルド・フォラヤン。母国で落せない試合をモノにしたフィリピンMMA界のエースに話を訊いた。

http://mmaplanet.jp/archives/1716823.html



フィリピンのホームレスを応援する雑誌「Jeepney」 (チャリティニュース)

ビッグ・イシューと同様、ホームレスの人たちを応援するために発行される雑誌や新聞は「ストリートペーパー」とよばれ、現在、世界に100誌以上の媒体がある。
そのひとつがフィリピンの「Jeepney」という雑誌だ。価格は100ペソ(約200円)でそのうち50ペソが、販売者であるホームレスの人の手に入る。
本文32ページのこの雑誌は、記事も写真も一流のジャーナリストたちが手がけており、充実した内容だ。販売者のホームレスのインタビューや貧困層出身の若者がモデルをつとめるファッションページもある。

http://www.charity-news.net/news_HaYsMb2Sx.html



トリプルファースト 札幌・東京・名古屋・大阪・福岡で秋のフィリピン留学説明会を開催 (グローバル人材ニュース)

株式会社トリプルファーストは、9月から札幌・東京・名古屋・大阪・福岡にて秋のフィリピン留学説明会を開催する。
同説明会は無料で参加でき、少人数制で構成されているため、参加者が直接質問したい事を質問することが可能だ。

http://global-jinzai.info/1344.html



日本男子が優勝=7人制ラグビー (時事通信)

男子7人制ラグビーのアジアシリーズ第1戦、ボルネオ大会最終日は2日、マレーシアのボルネオで行われ、日本が優勝した。準々決勝でフィリピンを53−5で下し、準決勝では中国に38−5で勝利。香港との決勝では5点を追う後半に逆転し、33−22で制した。

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012090200200



マニラ麻の輸出額、上期は11%減 (NNA News)

農業省傘下の繊維産業開発庁(FIDA)がこのほど発表した今年1〜6月のマニラ麻(アバカ)輸出額は6,395万米ドル(約50億円)となり、前年同期から10.5%減少した。主力のパルプのほか、ロープ類、未加工繊維の需要が低調だった。3日付ビジネスワールドなどが伝えた。
製品別では、パルプの輸出額が前年同期比5.9%減の4,906万米ドルで、全体に占める割合は76.7%。輸出量は1.8%減の1万4,195トンだった。ロープ類の輸出額は6.6%減の777万米ドル、輸出量は14.4%減の3,221トン。未加工の繊維の輸出額は63.3%減の248万米ドルで、日本と中国向けの輸出量がそれぞれ82.7%、60.7%と大幅に落ち込み、欧州向けも27.8%減少した。

http://news.nna.jp/free/news/20120904php012A.html



NNA News Headline(09月04日)
・人件費や政策の優位性を強調:PEZA長官、香港で日系投資誘致
・高架鉄道の事業計画、メトロパシが修正案
・セブ航空、12月にセブ〜バンコク便など就航
・アジア開銀とP&G、廃棄物発電の事業化調査
・現代自販社、通年で2.5万台の販売見込む
・自動車部品業界、優遇措置の適用延長要求
・センチュリー、低価格住宅開発に70億ペソ
・米ハンバーガーチェーン、5年で40店体制に
・携帯電話市場の半数がスマホに=米調査会社
・ココナツ庁、生産者支援に17億ペソ計上
・食品・外食各社、穀物価格の上昇を懸念
・たばこ販促は合法、控訴裁が原判決支持
・役員報酬の開示強化、SECが検討
・3日為替:$1=41.980ペソ(↑)
・東サマール沖地震、「余震は数週間続く」

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月4日のマニラ新聞から
■ 気象情報
政府系テレビ放送局、民間委託で気象・災害専門番組を10日から無料放送へ、当面は月曜から金曜までの平日の放送時間中で、緊急時には土日も対応する。

http://www.manila-shimbun.com/



9月4日のマニラ新聞から
■ 刑務所で拉致
首都圏モンテンルパ市の刑務所敷地内で1月以降、誘拐・拉致事件が5件発生
■ 6人死傷
首都圏マラボン市でギャング団の構成員が武装集団に襲撃され、6人死傷
■ 武装集団襲撃
ルソン地方タルラック州で、比共産党の新人民軍とみられる集団が建設会社を襲撃
■ 人権被害者
マルコス政権の人権被害者が、被害者補償法案の可決を政府に求める集会を開いた
■ 和平交渉
比政府、モロ・イスラム解放戦線との和平交渉で年内の合意に自信示す
■ シリア情勢
OFW3735人が、国外退避に同意。内戦続き危険迫る。実現なら最大の退避数
■ 司法改革
就任後初の国旗掲揚式で最高裁長官が改革への協力呼び掛け。判事7人は欠席
■ 地裁判事
故ロブレド前長官の妻が南カマリネス、アルバイ両州の地裁判事の最終候補者に
■ 光ファイバー
PLDT、首都圏の高級住宅街で高速光ファイバー回線の敷設地域を拡大
■ 増税法案
米国商工会議所、上院で審議中の酒・たばこ増税法案に注文
■ 地震
スルタンクダラット州沖でマグニチュード5.9の地震。コタバト市で震度4

http://www.manila-shimbun.com/



「家族に会いたくて」 飲食店経営者から700万円盗む 逃走先のフィリピンから帰国の男逮捕 (MSN産経ニュース)

当時勤務していた飲食店の経営者から現金700万円を盗むなどしたとして、警視庁城東署は、窃盗の疑いで、東京都荒川区南千住、風俗店従業員、佐々木英治容疑者(40)を逮捕した。
同署によると、佐々木容疑者は犯行翌日にフィリピンに逃走していたが、今年6月上旬に帰国していた。「フィリピンにいる家族に会いに行きたくて、カネに目がくらんだ」と容疑を認めている。
逮捕容疑は、平成22年12月20日、車で送迎していた飲食店経営の男性(39)が江東区内の自宅に戻り、車を離れている間に、助手席に置いてあった現金700万円入りの封筒などを盗んだとしている。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120903/crm12090312310008-n1.htm



【フィリピン】余震の中、復旧作業続く。フィリピン東沖地震 (バンコク週報)

フィリピン東沖の太平洋で8月31日に起きた地震で、震源地に近い同国サマール島などでは1日朝までに、150回を超える余震が続き、最大でマグニチュード(M)6・8を記録した。フィリピン火山地震研究所は今後数週間、余震が続く可能性があると警告している。
一方、国軍や警察などは同日、道路や橋、建物の被害確認と復旧作業を続けた。政府当局者らによると、同島の三つの橋が通行止めになったほか、ミンダナオ、レイテ両島などでも道路や建物にひびが入るなどしたという。サマール、ミンダナオ両島の一部地域などでは停電が続いた。
ミンダナオ島で地震による鉄砲水と土砂崩れで女性1人が死亡したが、その他の死者は報告されていない。
政府当局者によると、今回地震の推定被害総額は約150万ペソ(約280万円)。

http://www.bangkokshuho.com/article_detail.php?id=501



米国など3カ国の海軍が合同演習 (日本経済新聞)

国、オーストラリア、フィリピン3カ国の海軍合同演習が3日、フィリピン南部ミンダナオ島の周辺海域で始まった。7日まで。3海軍による演習は初めて。フィリピン海軍が発表した。
米軍を柱にした3軍の連携強化の一環で、米海軍からはP3C哨戒機も参加。フィリピン沿岸警備隊も加わり、海賊やテロ対策での連携能力の向上を目指す。
オーストラリアとフィリピン双方による「訪問軍の地位協定」が今年、フィリピン上院で批准され、両国の実戦部隊の合同演習が可能になった。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM0304T_T00C12A9FF1000/



やっと動き始めたフィリピン自動車市場 (日経ビジネス オンライン)

アセアン諸国では、主にタイやインドネシアが経済成長と潜在需要の大きさを期待され、数多くの自動車メーカーが進出を実現させている。その中で後塵を拝してきた国がある。インドネシアに次ぎアセアン第2位の人口9400万人を誇るフィリピンだ。フィリピンはタイやインドネシアなどと同様に、アセアン諸国の中でも成長市場として注目されていたが、1997年のアジア通貨危機により停滞していた。ところが近年、近隣諸国に対抗するがごとく、10年を超える政情不安を乗り越えフィリピン政府が国家発展をかけた自動車産業育成に狼煙を上げた。

http://business.nikkeibp.co.jp/article/report/20120831/236228/?bv_ru



比進出の米企業、83%が事業拡大を計画 (NNA News)

フィリピンに進出している米国企業の大半がフィリピンでの事業拡大を計画していることが、米国商工会議所の調査で分かった。米国企業にとって汚職は引き続き懸念材料となっているものの、優秀な人材が確保できることなどが大きな魅力となっているようだ。
米国商工会議所と東南アジア諸国連合(ASEAN)7カ国の米国商工会議所が共同で実施している「ASEANビジネスアウトルック」調査で、フィリピン版は6月から7月にかけて、フィリピンに進出している238社を対象にアンケートを実施。このうち58%が「事業拡大を計画している」と回答、25%は「大規模な事業拡大を計画している」と回答した。「現状維持」と答えたのは18%。「縮小する」「大きく縮小する」と答えた企業は1社もなかった。
事業拡大の理由としては、「訓練された人材が確保できる」との回答が40%と最も多く、以下、「市場シェアの拡大」(35%)、「顧客基盤の多様化」(10%)と続いた。
一方、フィリピン事業における懸念材料としては、汚職を挙げた企業の割合が73%と最も多かった。ただ、同割合は昨年の79%から6ポイント低下した。

http://news.nna.jp/free/news/20120905php004A.html



NNA News Headline(09月05日)
・エプソン、中小・個人に照準:インクジェット5機種を発表
・グローブ、通信障害も3日に復旧完了
・貧困解消の鍵は製造業=政府系シンクタンク
・レッドブル論争、製造元と販売業者に逮捕状
・乳製品アラスカ、11月に上場自主廃止へ
・電動車両メーカー、来年の量産開始見込む
・短期国債入札、需要旺盛で予定通り消化
・トライシクル運転手の保険加入、SSSが促進
・再生エネ料金の指針、意見募集は12日まで
・駐日大使公邸、最高裁が今後の方針開示を命令
・港湾の貨物取扱量、1〜6月は6%増
・今期の粗糖生産目標、5%増の224万トン
・沖縄、豪つなぐ“防波堤” 米中、間近で対峙へ
・4日為替:$1=41.905ペソ(↑)
・マニラのモールに仮想動物園、壁に3D絵画

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月5日のマニラ新聞から
■ インフラ整備
国家経済開発庁の閣僚級委員会、インフラ整備事業11案件を承認。総額673億ペソ
国家経済開発庁(NEDA)の閣僚級委員会(委員長、アキノ大統領)は4日、空港や道路、橋りょう建設、洪水対策などのインフラ整備事業11案件を承認した。総額は673億4900万ペソで、うち1件が日本の国際協力機構(JICA)を通した円借款事業。外国政府、機関からの借款事業については、今後、正式に相手国・機関に援助を要請し、事業実施に移る。

http://www.manila-shimbun.com/



9月5日のマニラ新聞から
■ デング熱感染者
厚生省、デング熱感染者数が前年同期比約14%増で8万745人になったと発表
■ 爆発物製造か
首都圏マニラ市の宿泊施設で鉄パイプや空薬きょうなど見つかる。爆発物製造か
■ ミンダナオ和平
バンサモロ・イスラム自由戦士による国軍襲撃から1カ月。構成員50人以上を追跡
■ 3人死亡
バシラン州で国軍部隊と交戦したアブサヤフの3人死亡、兵士4人が負傷
■ 漁師2人死亡
マギンダナオ州パラン町沖で、漁師2人がイスラム反政府勢力に銃撃され死亡
■ 最高裁判事欠席
「すっぽかしとは言えない。臆測ではコメントできない」と大統領府報道班長
■ 続く道路補修
豪雨で幹線道路への被害が出た首都圏で、新たに116路線の補修工事が必要と判明
■ 署長2人死亡
ルソン地方ラグナ州で、国家警察の署長2人が、ジプニーにはねられ死亡した
■ シリア情勢
OFWの安全確保と国外退避を促すため、デルロサリオ外務長官がシリアへ出発
■ 震度5の地震
ブキドノン州マラマグ町でマグニチュード5・6の地震。同町で震度5を観測
■ 軽飛行機不時着
南イロコス州セルバンテス町で軽飛行機が不時着し、インドネシア人男性重傷
■ 火事
セブ州マンダウエ、ダバオ両市の住宅地で火事。民家約130軒が全焼、死傷者なし

http://www.manila-shimbun.com/



南沙諸島近くに米海兵隊拠点 フィリピン軍基地整備 (47NEWS)

南シナ海の南沙(英語名スプラトリー)諸島に近いフィリピン20+ 件西部パラワン島の複数の同国軍基地を米海兵隊のローテーション(巡回)配備先の拠点として共同整備することに両国が合意したことが4日、分かった。9月中にも滑走路拡張などの工事に着手する。マニラの外交軍事筋が明らかにした。
フィリピンでの米海兵隊の具体的な拠点整備の概要が判明するのは初めて。海洋権益の拡大を図る中国をけん制する狙いがある。

http://www.47news.jp/CN/201209/CN2012090401002351.html



フィリピン 官民あげココナツ産業強化 欧米輸出急増で投資加速 (SankeiBiz)

フィリピンでココナツ産業への投資が活発だ。ココナツ関連製品は欧米市場の需要拡大などで輸出が急増し、2011年の輸出額は19億5000万ドル(約1530億円)と前年比約22%増となった。同国は政府が資金投入を検討しているほか、民間企業の設備投資も相次ぐなど、官民あげてココナツ産業の強化を目指している。現地紙ビジネス・ワールドが報じた。
輸出好調なココナツ関連製品の中でも、特に注目が集まっているのがココナツ水で、甘くすっきりした飲み口で健康によいと欧米市場で評判を呼んでいる。米人気歌手のレディー・ガガさんなど著名人が愛飲していることもあって米国を中心に人気に火がつき、昨年の欧米での市場規模は2億6500万ドルと前年の約2倍に成長した。
フィリピン政府は今後について、世界での健康志向の高まりもあってココナツ水をはじめとする関連製品の需要拡大が続くと予想。来年以降、国家予算から17億5000万ペソ(約32億7300万円)を投じてココナツ水の生産設備の新設などを支援する方向だ。

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120905/mcb1209050503014-n1.htm



消費者のネット利用、調査に活用も購入は消極的 (NNA News)

フィリピンの消費者は、商品について調べる際にはインターネットを活用するが、オンラインでの購入には消極的――。米調査会社ニールセンが実施した調査でこのような傾向が明らかになった。5日付スターなどが伝えた。
同調査によると、フィリピン国内で電子商取引(EC)を利用する消費者のうち、「取引に際して、1カ月以内にインターネットで調べた」と答えた人の割合は61%と、アジア太平洋地域全体の39%を上回り、域内で最高水準を記録。一方で、実際に商品を購入した人の割合は34%と、アジア太平洋地域の62%を大幅に下回る結果となった。
ニールセン(フィリピン)のマネジング・ディレクター、スチュアート・ジェーミソン氏は、インターネットの普及により、小売業者や製造業者はより幅広い顧客基盤を獲得する機会を得ていると分析した上で、「オンライン上の顧客の信頼を獲得し、コンバージョン率(訪問者のうち、取引に結びついた人の割合)を上げるための明確な戦略が必要」と指摘している。なお、品目では、電子機器や衣料品などの小売り・一般消費財(CPG)以外の製品・サービスでオンライン購入の割合が比較的高かった。
今回の調査では、デジタルメディアが商習慣にどのような影響をもたらしているかについて、世界56カ国・地域の2万8,000人を対象にアンケートを実施。世界のインターネットユーザーのうち、買い物の際の調べ物にインターネットを利用する人の割合は60%、実際に商品を購入する人は49%だった。また、46%の人が「購入の判断においてソーシャルメディアを参考にする」と答えた。

http://news.nna.jp/free/news/20120906php003A.html



A News Headline(09月06日)
・CPI上昇率、8月は3.8%:食品高騰で1月以来の高水準に
・上場IPVG、水産加工分野に進出
・レノボがスマホ2機種、年内にシェア5%目標
・セブ航空のネット予約、BPIで支払い可能に
・ビリヤル議員系モール、ペプシと提携
・セメントのラファージュ、上場規則順守へ株放出
・海外送金の監視を強化、BIRが通達
・医療アウトソーシング、労働人口は7割増
・石油価格に不当性なし、調査委が報告
・NEDA、インフラ整備11事業を承認
・EUとのFTA締結、PIDSが事前調査完了
・イメルダ夫人の宝飾品を展示、観光省が検討
・5日為替:$1=41.975ペソ(↓)
・【セブ短信】「蘭系企業、給与未払いで罰金刑も」ほか
・タブラス海峡の小島、帰属めぐって2州が対立
・【よろず相談】第8回・債権放棄は課税対象か?

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月6日のマニラ新聞から
■ 国際競争力
世界経済フォーラムの国際競争力調査で比は前年から10ランク上昇し65位に
世界経済フォーラム(WEF、本部ジュネーブ)が発表した「国際競争力調査2012│13年版」(対象144カ国・地域)によると、フィリピンの競争力指数は前回から0・15ポイント増の4・23へ上昇し、2年連続で10ランク上げて65位だった。各分野別では、政治家に対する信頼度を含めた制度面の改善が評価されたが、依然としてはびこる汚職やインフラの未整備など多くの課題も指摘された。

http://www.manila-shimbun.com/



9月6日のマニラ新聞から
■ 国際競争力
大統領府、「(国際競争力順位の上昇は)現政権がすすめる改革の成果」と発表
■ 東サマール州沖地震
道路や橋など公共インフラの被害総額は、2州1市分だけで1億3千万ペソに
■ 地震相次ぐ
東サマール、レイテ両州沖でマグニチュード(M)4〜5規模の地震相次ぐ
■ 洪水被災地支援
日本の官・民・非政府組織の連携組織が豪雨被害の被災地で緊急支援活動
■ ミンダナオ和平
大統領顧問、前政権下に定められたバンサモロ司法独立統治機構設置は検討外
■ ミンダナオ和平
比政府とモロ・イスラム解放戦線による和平準備会合が再開。作業部会が協議へ
■ ミンダナオ和平
国家警察、カト被告が率いるバンサモロ・イスラム自由戦士率114人を書類送検
■ 人口抑制法案
上院本会議で1年3カ月ぶりに質疑応答から修正案議論に移る。可決には遠い
■ コメ自給問題
アジア開発銀行、2013年までのコメ自給達成に否定的見解示す。政府は楽観視
■ 職員免職
公務員委員会、入国管理局の職員9人を人身売買に関与した疑いで免職処分
■ モール火災
首都圏マニラ市のショッピングモールで火災。約20時間後も鎮火に至らず
■ 政府職員3人死亡
ケソン州インファンタ町で起きた交通事故で、公共事業道路省の職員3人死亡

http://www.manila-shimbun.com/



9月6日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ IFCが不動産投資
■ 水力発電所火災で電力不足
■ 送金受取時のチェック強化
■ 不動産大手で経営権紛争
■ 車両の10%を電気自動車に
■ 17カ月連続目標割れ
■ 12万人を新規雇用
■ バンダイが比に進出

http://www.manila-shimbun.com/



コマツオープン2012 (ゴルフダイジェスト・オンライン)

国内シニアツアー第4戦「コマツオープン2012」が、9月6日(木)から8日(土)までの3日間、石川県にある小松カントリークラブで開催される。
昨年の大会では、首位からスタートしたフィリピン出身のフランキー・ミノザが、三好隆とのプレーオフを制し、ツアー参戦3試合目にしてシニア初勝利を飾った。そのミノザは今季未勝利だが、8月の「ファンケルクラシック」では2位タイでフィニッシュするなど、後半戦に向けて調子は上向きだ。

http://news.golfdigest.co.jp/tournament/tournews/jpga/tk7000003596401.html



9月15日(土)社会起業大学第33回オープンセミナー「株式会社レアジョブ代表取締役CEO加藤智久氏」(YUCASEE MEDIA)

...そのビジネスを支えるレアジョブの講師は、フィリピンで最難関の大学(日本では東大レベル)であるフィリピン大学の現役生、卒業生を中心に採用されています。
フィリピンでは、トップ大学の卒業生であっても、大半がコールセンターでの夜間オペレータの仕事に就いているのが現状です。
途上国の優秀な人材などが活躍する場をつくりだし、才能と努力そのものが評価される社会をつくることを目指すレアジョブ。
日本、そしてフィリピンの社会に貢献し続ける、ネットベンチャーの始め方と成功の極意をあなたも聞きに来ませんか?

http://media.yucasee.jp/r/detail/146405



フィリピン8月CPI、前年比3.8%上昇 (新興国情報EMeye)

フィリピン政府が5日に発表した8月のCPI(消費者物価指数)上昇率は、前年同月比3.8%となった。上昇率は7月の3.2%から拡大し、1月(4.0%)以来7カ月ぶりの伸びを記録。3.5%前後だった市場予想も上回った。
主力部門の食品・飲料や衣料・履き物、光熱費などの物価が上昇した。コアインフレ率も4.3%と、7月(4.1%)から拡大している。ただ、政府は12年インフレ率目標を3−5%に設定しており、8月単月、1−8月累計(3.2%)いずれも想定レンジの下限近くにある。フィリピン中銀では7月26日に0.25%の利下げを実施。中銀は欧州や中国経済の動向に気を配っており、今月13日の金融政策決定会合では、今年4回目の利下げに踏み切るかが注目されている。一方、3日に発表されたマニラ首都圏の7月一般小売物価指数(年率換算)は2.0%と、6月の1.8%から拡大した。
なお、5日のフィリピン総合指数は小幅続落となり、午前11時28分現在は前日比0.14%安の5168で推移している。

http://www.emeye.jp/disp%2FPHL%2F2012%2F0905%2Fstockname_0905_006%2F0%2F1/



ドコモ出資のテレビ通販会社が東南アジア進出を計画、「日本の良い商品を世界へ」(ITpro)

NTTドコモが51%出資するテレビ通販会社、オークローンマーケティングは2012年9月5日、ハリー・A・ヒル社長が通販関連会社の業界団体「ERA(Electronic Retailing Association)」(本部:米国ワシントンDC)の理事長に9月9日付で就任すると発表した。説明会に登壇したヒル社長(写真1)は来年1〜3月にタイとフィリピンに進出する計画も明らかにし、「NTTドコモと組んで日本の良い商品を東南アジア、世界に展開していきたい」と抱負を述べた。

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120905/420801/?ST=management



オリックス宮内会長ら、合弁事業の竣工祝う (NNA News)

オリックスと商業銀行メトロポリタン・バンク・アンド・トラスト(メトロバンク)グループで不動産開発部門を担うフェデラル・ランドは6日、マニラ首都圏タギッグ市フォートボニファシオ地区で進めているホテルやコンドミニアムなどからなる大型複合施設について、基礎工事の竣工(しゅんこう)式を開催した。
同式典にはオリックスの宮内義彦会長やメトロバンクのジョージ・ティー会長、フェデラル・ランドのアルフレド・ティー社長らが出席し、基礎工事の完了を祝うとともに今後の工事の無事を祈念した。オリックスを代表してあいさつに立ったグローバル統轄本部の山口治和副本部長は「発展著しいマニラ首都圏にあって、これからの観光とビジネスを担う中核的な施設になる」と語った。
同複合開発では、総工費約300億円を投じて、66階建てのホテル・オフィス棟および51階建てのコンドミニアム棟を建設する。米国のハイアット・ホテルズが「グランド・ハイアット・マニラ」を運営することになっており、2015年12月の開業を予定している。また、オフィス部分はメトロバンクグループが本部として使用する。一方、コンドミニアム棟は「グランド・ハイアット」のブランド名で今年11月ごろから販売を開始する。
また、同日はオリックスとフェデラル・ランドによる合弁事業の第1弾であるコンドミニアム「グランド・ミドリ・マカティ」の第1タワーの竣工式を首都圏マカティ市で開催した。第1タワーは既に数戸を残しほぼ完売となっており、来月から引き渡しを開始する。一方、第2タワーについては来年12月の完成を予定。8割以上が売約済みという。

http://news.nna.jp/free/news/20120907php004A.html



NNA News Headline(09月07日)
・トヨタが整備士の育成学校:ラグナ工場内で来年9月開校
・TAPが20周年、売上100億ペソ突破へ
・英語人材活用が要、ジェトロが東京で比セミナー
・世界競争力が65位に上昇、制度・機構など改善
・歳入庁、大企業のVAT納付状況を月内に精査
・政府、TCC現金化で415億ペソを準備
・PLDT、OFW向け携帯サービス拡充へ
・フィリンベスト、中層集合住宅の開発を推進
・フィレックス鉱山復旧、海外3社に支援要請
・マカティメディカルセンター、最新式MRI導入
・コーヒー委、中部ルソンなどで作付け拡大目指す
・6日為替:$1=41.870ペソ(↑)
・野鳥保護区、航空事故懸念で政府が移転を検討
・【アジア三面記事】塀の中で誘拐事件が横行

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月7日のマニラ新聞から
■ モール火災
マニラ市トンドの商業施設火災は発生から44時間後も鎮火せず。あと数日必要か
首都圏マニラ市トンドの商業施設「トゥトゥバンモール」(3階建て)で火災が起きたのは、5日午前0時40分過ぎ。発生から約44時間が経過した6日午後9時半現在、火はまだ消えていない。これまでに、民間人2人を含め負傷者は計43人に上る。内訳は呼吸困難が20人、やけど13人など。首都圏消防局が出火原因を
調べている。

http://www.manila-shimbun.com/



9月7日のマニラ新聞から
■ 大統領外交
アキノ大統領、アジア太平洋経済協力会議出席のため7日にウラジオストクへ
■ 国際競争力
アンガラ上院議員、ASEAN経済統合控えさらなる競争力強化の必要性訴え
■ 領有権問題
中国外相が「航行の自由守る」と発言。比外務省は歓迎するとの声明発表
■ 整備士育成
トヨタ・モーター・フィリピンが、整備士を育成するための学校を13年に開校へ
■ 忌避申し立て
アロヨ前大統領の夫、「偏った判断示す恐れある」と最高裁長官の忌避申し立て
■ 米原潜入港
米原子力潜水艦「ハワイ」が7日、ル地方サンバレス州スービック港に入港する
■ 職員免職処分
行政監察院は、首都圏ケソン市の市役所職員ら5人を懲戒免職処分にしたと発表
■ ボート転覆
コタバト州の川で、児童ら計19人の乗るバンカが転覆し3人死亡、2人行方不明
■ 武装集団放火
南スリガオ州サンミゲル町で、武装集団がダンプトラックなどに放火し逃走
■ 住宅地で火事
首都圏マリキナ市の住宅密集地区で火事。25世帯が焼け出された
■ 3人殺害
ミンダナオ地方南コタバト州の民家で、男女計3人が2人組に射殺された

http://www.manila-shimbun.com/



【PXC33】詳細レポート(02) 要注目フィリピン勢ストライグル&トケーロ (MMAPLANET)

1日(土・現地時間)にフィリピンのパシッグ市のイナレス・スポーツセンターにて行われたPXCの第33回大会。アジアに広がるMMAを強く印象づけた今大会で、最もインパクトを残した地元フィリピンのファイターは、無傷の11連勝を飾ったマーク・ストライグル。アマチュア・ムエタイ出身のエウゲニ・トケーロの二人だった。...

http://mmaplanet.jp/archives/1717988.html



フィリピン最高齢の第二次世界大戦の退役軍人 111歳で亡くなる (VOR ロシアの声)

フィリピン最高齢の第二次世界大戦の退役軍人アルフォンソ・ファブロスさんが肺炎で亡くなった。111歳だった。AP通信が5日、伝えた。 ファブロスさんが亡くなったのは約2週間前だったが、マスコミに伝えられたのは5日になってからだった。
AP通信によると、ファブロスさんに戦功勲章が授与されたのは5ヶ月前。ファブロスさんは1901年に生まれ、1941年にフィリピン軍に召集され、日本から攻撃を受けた際には、フィリピンと米国の兵士と一緒にバターン半島の防衛に参加した。ファブロスさんはバターン半島から退去した後も、フィリピンのゲリラ部隊に所属し、日本軍への抵抗を続けた。
終戦後はフィリピン政府と米政府から年金を受給していたという。

http://japanese.ruvr.ru/2012_09_06/firipin-taiekigunjin-nakunaru/



アキノ大統領の満足度、最高記録を更新 (NNA News)

民間調査会社ソーシャル・ウェザー・ステーション(SWS)が7日発表した8月の大統領支持率調査によると、アキノ大統領対する満足度指数(満足から不満を引いた数値)は、前回(5月)を25ポイント上回る67ポイント(満足77%、不満10%)となり、2010年の政権誕生以降の最高記録を更新した。
同調査は8月24〜27日に、全国の成人1,200人を対象に実施。満足度指数は過去最低の42ポイントだった前回から一転し、これまでの最高記録だった2010年11月の64ポイントを上回る水準まで上昇した。大統領府内では、支持率急回復について、ロブレド内務地方自治相が飛行機墜落事故で死亡した際や台風被害への対応が高く評価されたとの声が挙がっている。
支持率は、横ばいだったミンダナオ地方を除くすべての地域と社会階層で上昇した。地域別では、マニラ首都圏で41ポイント、首都圏を除くルソン地方で29ポイント、ビサヤ地方で35ポイントと、いずれも大きく上昇。社会階層別では、中〜高所得者層が53ポイント、貧困層が27ポイント、極貧層が12ポイントの幅で上昇した。

http://news.nna.jp/free/news/20120910php001A.html



NNA News Headline(09月08日)
・地熱EDC、ペルーの合弁事業を中止
・比政府、ILOの家事労働者条約を批准
・社会保険機関、上期の保険料収入は9%増
・7日為替:$1=41.680ペソ(↑)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月8日のマニラ新聞から
■ 世論調査
大統領の施策満足度が過去最高の77%に回復。「改革が評価された」と大統領府
民間調査機関、ソーシャル・ウエザー・ステーション(SWS)が7日公表した世論調査(8月24〜27日実施、成人1200人対象)結果によると、アキノ大統領の施策に関する満足度は、過去最高の77%だった。就任以来、最低だった前回(5月実施)から一気に14ポイント回復した。不満足度は前回比11ポイント減の10%。大統領府は「コロナ前最高裁長官弾劾など、現政権の推進する改革が高く評価された」と分析した。

http://www.manila-shimbun.com/



9月8日のマニラ新聞から
■ 二重国籍
最高裁、二重国籍保持者による公職就任について「外国籍の放棄が必要」と判断
■ 大統領外遊
アキノ大統領が訪露に向けて出発。日、中首脳会談は決まらないまま
■ 人口抑制法案
大統領府、修正案などをめぐる上・下両院の審議内容に介入しないと強調
■ 人口抑制法案
大統領府、修正案などをめぐる上・下両院の審議内容に介入しないと強調
■ 見学禁止決議案
パラティノ下院議員、イルカショーの社会見学禁止を求める決議案を提出
■ 在外公館閉鎖
比外務省、閉鎖が決定した在外公館10カ所のうち、5カ所を7月末で閉鎖
■ インフレ率
8月のインフレ率は3.8%で2カ月連続で悪化。記録的豪雨の影響で食料値上がり
■ 前最高裁長官脱税
司法省検察局、検事3人で構成される捜査班を設置。早期起訴に向け予備捜査へ
■ モール火災
マニラ市の商業施設での火災発生から丸2日後の7日未明、ようやく鎮火
■ 37人死傷
バシラン州スミシップ町で、ゴム農園労働者が武装集団に襲撃され、37人死傷
■ 就籍許可
東京家庭裁判所は、フィリピン残留日本人、利光カズオさんの就籍を許可した
■ Xマス準備
クリスマス商戦に向け、パロル作りで知られるラスピニャス市の住民らが準備始める
■ 学生訪日
日本の外務省が推進するキズナ強化事業で、フィリピン人学生6人が訪日へ
■ 地震
東ダバオ、東サマール両州沖の海底で、マグニチュード4級の地震が3回発生

http://www.manila-shimbun.com/



おっぱい募金の歴史 (東スポWeb)

「24時間テレビ エロは地球を救う」は、スカパー!のアダルトバラエティー専門放送局「パラダイステレビ」で2003年に“裏番組”としてスタートした。
東スポが公開した動画の再生回数は2本で80万回を突破。ちなみに視聴者の地域(国)別ではタイが断トツ!これは、タイのニュースサイトで「おっぱい募金」が取り上げられたことによるもの。
以下、日本・アメリカ・韓国・台湾・フィリピン・シンガポール・カナダ・ロシア…と世界に広まっているのが分かる。

http://www.tokyo-sports.co.jp/entame/36956/



教科書の無償配布 申込みの受付 (在フィリピン日本国大使館)

文部科学省では、「日本国籍を保持し、海外に長期滞在する義務教育学齢期の子女」を対象とした教科書の無償給付事業を行っておりますが、在フィリピン日本国大使館では、フィリピンに在住され、フィリピンにある日本人学校、補習授業校に在籍せず、現地校、国際学校等に通学されておられる方が教科書をご希望される場合には、以下の通り年2回(ただし、中学部の場合は年1回)、申込期間を設定し、申込みを受け付けております。
なお、申込期間は年によって異なりますので、事前に必ず当館ホームページをチェックするようお願いいたします。)

前期用(小学部・中学部) 毎年9月頃(配布は翌年3月〜4月)
後期用(小学部のみ)   毎年3月頃(配布は同じ年の9月〜10月)


平成25年度前期用教科書申込み(9月7日ー10月15日)
小学 部 (前期用) 申込書 (pdf) (word)

中学 部 (通年用) 申込書 (pdf) (word)

拡大教科書を希望される方へ

申込期間終了後の申込みにつきましては、 こちら をご覧ください。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2010/091510.htm



9月9日のマニラ新聞から
■ 人口密度統計
マニラ首都圏の人口密度は東京の3倍。増加率トップはカラバルソン地域
国家統計局はこのほど、2010年5月に実施した国勢調査を基に比国内の地域、州別の人口密度を割り出した最新統計結果を発表した。それによると、マニラ首都圏の人口密度は1平方キロメートル当たり1万9137人で、東京の人口密度6016人(同年10月1日現在、日本の統計局発表)に比べ実に3倍以上と「超過密」都市であることがあらためて実証された。また、工業団地が集中するカビテ、ラグナ両州などからなるカラバルソン地域の人口密度が首都圏より早いスピードで上昇していることも分かった。

http://www.manila-shimbun.com/



9月9日のマニラ新聞から
■ 大統領外遊
アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に際した比日会談は見送りへ
■ ミンダナオ和平
比政府とモロ・イスラム解放戦線の準備会合終了。合意枠組み策定へ向け「収獲」
■ 離脱者監視
モロ・イスラム解放戦線、マギンダナオ州で離脱者グループの監視チーム配置
■ 人口抑制法案
上院議長、人口抑制法案の第2読会審議が2013年6月まで延期される可能性指摘
■ 人口抑制法案
大統領府、人口抑制法案の審議迅速化を目的とした臨時国会は招集しないと発表
■ 登録免除
入国管理局、滞在60日未満の留学生を対象に、外国人登録証取得を免除へ
■ 宝くじでご祝儀
5200万ペソの宝くじを当てたトライシクル運転手が隣人1千人にご祝儀配る
■ 高校ロボット大会
高校生対象のロボットコンテストの開会式が開かれた。首都圏の31校が出場
■ サイの角押収
関税局、アフリカから密輸された総額4700万ペソ相当のサイの角6本押収
■ 地震
ルソン、ビサヤ、ミンダナオ各地方で、地震が7件発生。最大震度3。被害なし

http://www.manila-shimbun.com/



伊賀・塚本さんに特別賞 (朝日新聞)

フィリピンとの交流を続け、自費を投じて現地に幼稚園と小学校を建設した伊賀市朝屋の元幼稚園教諭、塚本五十鈴さん(70)が、現地の国際交流協会から「フィリピン日本文化交流特別賞」を贈られた。「これからも交流を続けたい」と喜びを語った。
塚本さんは現在の香川県さぬき市出身。大阪の短期大学に進学し、1963年から2001年まで大阪府門真市の私立幼稚園に勤務した。97年、海外研修でポルトガルとフランスに行き、国際交流に興味を持った。その頃、幼稚園に英語を教えにきたフィリピンの女性講師のすすめで同国を訪問するようになったという。
茶道や華道、着物、大正琴といった日本文化を伝え、現地のラジオにも出演。交流のなかで「施設が子供であふれている」との声を聴いたのをきっかけに、00、01年に木造平屋建ての幼稚園と小学校を同国ブラカン州に建設した。
費用は退職金とそれまでの貯金でまかなったという。09年にはフィリピンと伊賀市立長田小学校の子どもの交流会も企画した。現地の学校には現在、約70人が通っているという。
これまでの行動が評価されて8月初め、特別賞のトロフィーとメダルが届けられ、ガラス製の盾、保護者からの感謝盾も贈られた。塚本さんは「長年の交流がこのよう形になりました。現地の人たちの役にたててうれしい」と話していた。

http://mytown.asahi.com/mie/news.php?k_id=25000001209080003



米原潜、フィリピンに入港 同盟アピール、中国けん制 (MSN産経ニュース)

米原子力潜水艦ハワイが7日、南シナ海に面するフィリピン・ルソン島のスービック港に入港した。数日間滞在する。米海軍が発表した。
在マニラの米大使館は6日、「フィリピンとの強固な同盟を示す入港だ」との声明を出しており、南シナ海で海洋権益の拡大を図る中国をけん制する狙いがあるとみられる。
米海軍は、直接の入港目的を「乗組員の休養とフィリピン側との親善のため」と説明している。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120908/amr12090810200004-n1.htm



8月末の外貨準備高、ついに800億ドル突破 (NNA News)

フィリピン中央銀行が7日発表した8月末の外貨準備高(速報値)は807億7,723万米ドル(約6兆3,490億円)となり、過去初めて800億米ドルを突破した。
8月末の外貨準備高は、前年同月比で6.4%、前月比で1.3%増加した。中銀のテタンコ総裁は、為替取引や中銀の海外投資による収入、政府の外貨預金などが準備高を押し上げ、対外債務返済や外貨預金の引き出しを相殺したと説明した。
8月末の準備高は、モノ・サービス輸入の11.9カ月分、短期対外債務の10.9倍に相当する。
中銀は今年の外貨準備高の見通しについて、6月に従来の790億米ドルを775億〜780億米ドルに下方修正したが、準備高は6月以降、3カ月連続で増加している。

http://news.nna.jp/free/news/20120910php008A.html



NNA News Headline(09月10日)
・ウェブ指数、比は域内2位:通信インフラは改善の余地あり
・米印刷機大手の撤退、政府が再就職を支援
・二輪販売、8月は20%減の5.1万台
・マクロアジア、フィレックスと金鉱開発
・メラルコが電気料値下げ、3月以来の水準に
・地熱EDC、ペルーの合弁事業を中止
・社会保険機関、上期の保険料収入は9%増
・貧困層の医療支援、来年度予算に126億ペソ
・比政府、ILOの家事労働者条約を批准
・環境製品の関税削減、比は太陽光パネルなど恩恵
・歳入庁、eラウンジを地域税務局にも設置
・アキノ大統領の満足度、最高記録を更新
・7日為替:$1=41.680ペソ(↑)
・巨大ウエディングケーキ、駐比米大使もご満悦

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月10日のマニラ新聞から
■ 処刑団
国際人権委員会、ダバオ市で暗躍する処刑団の取締不徹底で比政府当局の責任追及求める
ミンダナオ地方ダバオ市(サラ・ドゥテルテ市長)で、犯罪組織メンバーを標的にした「処刑団」が長年暗躍している問題で、国際人権団体のヒューマン・ライツ・ウォッチ(HRW、本部・ニューヨーク)はこのほど、フィリピン人権委員会の勧告に基づき、処刑団による殺害防止や取り締まりが不徹底だとして、市当局の責任を追及するよう、アキノ政権に呼び掛けた。

http://www.manila-shimbun.com/



9月10日のマニラ新聞から
■ エイズ
「比でのHIV新規感染者増は氷山の一角」と世界保健機関。男女交際の態度変化が背景に
■ 交通事故
北カマリネス州で高校生らを荷台に乗せたトラックが横転、75人死傷
■ 日本庭園
リサール公園内にある日本庭園が40年間放置され、ついに清掃実施
■ 恐喝未遂
首都圏警察総監の息子から現金を脅し取ろうとした警官2人に免職処分
■ 路線拡充
民間航空局、比アラブ首長国連邦間の運航便数を週28便と2倍に
■ 日本人会ソフト
予選リーグ2日目の計6試合が行われ、初参加チームが強豪に大敗
■ 新聞論調
心理テストの公表を■ 新長官の就任演説
■ 新聞論調
幸運に頼るな 大型地震への備え
■ 震災で互助精神高まる
ピナツボ被災地で教室建設
■ 襤褸の旗
西陽の午後、斜光のなかに死すー闘鶏再考

http://www.manila-shimbun.com/



9月10日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ ガソリン価格設定に問題なし
■ 発電事業への出資遅れる
■ 不良債権比率が過去最低に
■ マレーシア大手銀に出資へ
■ 準備高が800億ドル超え
■ 鉱山法違反の自治体提訴へ
■ 比トヨタ、売上10億ドルへ

http://www.manila-shimbun.com/



UAEと航空協定見直し、乗り入れ枠を2倍に (NNA News)

フィリピンとアラブ首長国連邦(UAE)はこのほど、マニラとUAEを結ぶ旅客便の乗り入れ枠を従来の2倍に拡大することで合意した。これによりマニラ〜UAE各地の乗り入れ枠は、これまでの週14便から同28便へと倍増する。10日付ビジネスミラーなどが伝えた。
民間航空委員会(CAB)のアルシリヤ専務理事によると、このほか航空自由化(オープンスカイ)協定の推進を目的とした大統領令(EO)29号に基づき、マニラ首都圏のニノイ・アキノ国際空港(NAIA)以外の国内空港とUAEの各空港の間の乗り入れを無制限とすることでも合意した。
交渉が合意に達したことを受け、来年7〜9月をめどに中東への乗り入れを計画する地場格安航空(LCC)最大手セブ・パシフィック航空は、UAEへの乗り入れ枠拡大に意欲を示している。同社は今年3月、これまでフィリピン航空(PAL)に割り当てられていた週14便のうち7便を獲得している。

http://news.nna.jp/free/news/20120911php003A.html



NNA News Headline(09月11日)
・アヤラ、アボイティスと提携:PPP事業のセブ空港再開発で
・東京特殊電線、比子会社株を譲渡へ
・1〜6月のFDI純流入、11%増の9.2億ドル
・海外送金への依存度は低下傾向=NEDA
・首都圏とセブのIT企業団地、税優遇を廃止
・銀行不良債権比率、6月は2.06%に改善
・プエルトガレラ風力発電事業、15年稼働へ着工
・フィレックス、シランガン鉱山開発を17年に延期
・タイルのマリワサ、洪水の復旧需要で増収見込む
・高級車市場が不振、徴税強化も影響
・外国人労働許可証、発行手続きを簡素化
・米原潜、比で報道陣に公開 南シナ海
・私大学費、18年後には5倍に膨らむ可能性
・10日為替:$1=41.615ペソ(↑)
・賭博は社会に悪影響、サンミゲル社長が見解

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月11日のマニラ新聞から
■ 大統領外交
比中首脳会談が中止になっことを受け「予定が調整できなかった」と大統領府が釈明
ロシアのウラジオストクで開かれたアジア太平洋経済協力会議(APEC)で、会期中に開催されるはずの比中首脳会談が9日まで実現に至らず、中止となった。ラシエルダ大統領報道官は10日、マカラニアン宮殿で記者会見し、中止の理由について「双方の都合で日時の調整ができなかった」と釈明した。事前に中国側が申し入れていただけに、会談を「最優先事項」と位置付けていたアキノ現政権にとって面目丸つぶれとなった形だ。

http://www.manila-shimbun.com/



9月11日のマニラ新聞から
■ 大統領外交
アキノ大統領、ウラジオストクでベトナム、マレーシア首脳と会談。領有権問題での協調確認
■ APEC
2015年は比で開催へ。1996年以来2回目
■ 更迭人事
大統領、プノ内務自治次官を更迭。国家警察の拳銃水増し購入疑惑に関与か
■ 軽飛行機墜落事故
前内務長官らが死亡した墜落事故で、民間航空局幹部が上院聴聞会で事件性否定
■ シリア情勢
OFW280人が11日に帰国へ。出国許可が必要なくなり、国外退避が加速
■ 邦人すり被害
マニラ市で日本人男性が少年複数人に囲まれ現金5千ペソ入りの財布を盗まれた
■ 米国同時テロ
米国同時多発テロから11年を前に、国軍が脅威ないと言明
■ 最高裁判事人選
司法弁護評議会、欠員となっている最高裁判事1人の候補受け付けを開始
■ 次期上院選
サンチャゴ議員が公示前の選挙運動を禁止する法案提出に意欲。中央選管も支持
■ 町長負傷
ラウニオン州の幹線道で地元町長が何者かに待ち伏せ襲撃され、首を負傷

http://www.manila-shimbun.com/



車で川に 60歳男性とフィリピン女性 (日刊スポーツ)

10日午前4時ごろ、千葉県銚子市川口町の利根川河口近くにある工場から「車が川に飛び込んだ」と110番があった。約3時間半後、海上保安庁の救助隊が車内から男女2人を発見したが、現場で死亡が確認された。
銚子署によると、2人は同県流山市古間木281の24、自営業江崎正春さん(64)と、同県柏市北柏3の7の2、フィリピン国籍の無職マリア・クリスティーナ・ロサレスさん(44)。目撃者は「県道から岸壁に入って来て、加速して落ちた」と説明。県道から岸壁まで約50メートルで、現場にブレーキ痕はなかった。

http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp0-20120910-1014839.html



地下銀行で6億円超を不正送金か (日刊スポーツ)

鳥取、群馬両県警の合同捜査本部は10日、地下銀行を営みフィリピンに不正送金したとして、銀行法違反容疑でフィリピン20+ 件国籍、那覇市のホステス松本・ジョセット・ジョセフィン容疑者(41)と男2人を逮捕した。
鳥取県警は、松本容疑者らが2006年末以降、5億円以上を不正送金したとみていたが、送金額は6億円以上に上るとみて裏付けを進める。

http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp0-20120910-1014849.html



偽装結婚容疑のブローカー4度目逮捕 兵庫 (MSN産経ニュース)

不法入国させたフィリピン人の女を偽装結婚させたとして、県警組織犯罪対策課などは10日、入管難民法違反幇助(ほうじょ)と電磁的公正証書原本不実記録・同供用の疑いでフィリピン・マニラ在住の結婚手続き代行業、斎藤二郎被告(42)=電磁的公正証書原本不実記録・同供用罪で公判中=を再逮捕した。容疑を一部否認しているという。斎藤容疑者の逮捕は4回目。

http://sankei.jp.msn.com/region/news/120911/hyg12091102090000-n1.htm



スービック湾開発庁、韓国・蔚山市教育庁と提携 (NNA News)

スービック湾開発庁(SBMA)はこのほど、韓国の蔚山市教育庁と提携したと発表した。教育、文化、観光、社会福祉、地域開発、人材開発、環境保護、科学技術の分野で協力していく。
SBMAによると、両機関はこれらの分野で、相互の利益になるようなプロジェクト計画を策定し、実施していく方針だ。
韓国はスービック湾自由港に世界で最も投資しており、造船・建設大手の韓進重工業(HHIC)をはじめとする多くの企業が進出。同自由港内にある学校にも多くの韓国人が通っている。SBMAは7月、韓国・大田広域市のテジョン・テクノパーク(大田テクノパーク)と産業技術や事業開発、情報の交換、従業員の研修、研究開発(R&D)などでの提携で合意したばかり。ガルシア長官は声明で、今回の提携により「スービックへの外国投資誘致に向けて韓国人コミュニティーと協力していく」としている。

http://news.nna.jp/free/news/20120912php014A.html



NNA News Headline(09月12日)
・7月輸出、8%増の48億ドル:伸び回復も電子製品は不振続く
・8月の新車販売(速報)、洪水響き1.1万台に
・テレビ通販オークローン、アジア進出を計画
・7月末の銀行融資残高、2カ月連続で伸び加速
・7月のマネーサプライ、伸び率が8.7%に拡大
・ルソン沖の鉱物有望海域、来年入札の可能性
・鉄鋼大手が中国製品に悲鳴、政府に対応を要望
・水産アライアンス、漁船6隻を購入
・ワトソンズ、後発薬普及キャンペーンを展開
・基地転換庁、来月にパサイ市の不動産を再入札
・港湾開発8件の入札、運輸通信省が公告
・OFW280人、内戦続くシリアから帰国
・ペソ高止まらず、11日も4年ぶり高値
・平均世帯人員4.6人、核家族化進む
・【法律Q&A】VATの四半期報告・その1

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月12日のマニラ新聞から
■ 領有権問題
下院議員、南沙諸島パグアサ島の観光地化を提案。中国に対抗し実効支配強化ねらう
ルフス・ロドリゲス下院議員=カガヤンデオロ市=は11日、下院で行われた2013年政府予算案審議で、観光省が掲げる促進スローガン「イッツ・モア・ファン・イン・ザ・フィリピン(比はもっと楽しい)」の名の下に、西フィリピン海(南シナ海)南沙諸島でフィリピンが実効支配するパグアサ島を観光開発するべきだと提案した。領有権をめぐり争っている中国は西フィリピン海一帯に設置した「三沙市」を含む観光開発計画を発表しており、パグアサ島の観光地化案はこれに対抗して、観光業を巻き込んだ実効支配の強化を図るのが狙い。

http://www.manila-shimbun.com/



9月12日のマニラ新聞から
■ 海外投資
2012年上半期の海外直接投資額は前年同期比10・6%増の9億ドル
■ 7月輸出
輸出額は前年同月比7.8%増の48億ドル。4カ月連続で前年実績上回る
■ 国軍近代化
総額750億ペソを充てる国軍近代化5カ年計画で、財源確保に早くも暗雲漂う
■ デング熱
厚生省、エルニーニョ現象の影響で雨量が減っても、デング熱の警戒呼び掛け
■ 入管72周年式典
アキノ大統領、「諸君の仕事は欠陥だらけだ」と入国管理局職員を一喝
■ 更迭人事
プノ内務自治次官が辞任。国家警察による銃器購入水増し疑惑は否定
■ 宝くじ
グランドロットの累積賞金額、12日夜の次回抽選で3億ペソを突破する可能性も
■ 軽飛行機墜落事故
民間航空局、事件性を否定した局幹部の発言を「考え得る仮説の一つ」と修正
■ 交戦
マギンダナオ州でイスラム武装勢力同士が交戦し、巻き込まれた民間人2人負傷
■ 手投げ弾爆発
カビテ州イムス町で車に手投げ弾投げ付けられ、乗っていた男性ら2人が負傷
■ 火事
ケソン市パヤタスの住宅密集地で火事。18世帯が焼け出される。原因は灯油ランプの落下
■ カード詐欺
カード情報を盗み取るスキミングに関与したとして男性3人がケソン市で逮捕
■ 女性警官表彰
国家警察、2011年に優秀な実績を挙げた女性警官10人を表彰

http://www.manila-shimbun.com/



マニラで激論!ストリートチルドレンすれちがう政府とNGO (チャリティニュース)

8月31日、フィリピン・マニラにて、ストリートチルドレンを支援するNGO、フィリピンの社会福祉開発省(以下DSWD)の職員らが集まり、ストリートチルドレンの支援のあり方をテーマとしたシンポジウムが開かれた。
DSWD職員の発表によると、フィリピンのストリートチルドレンは、推定24万6000人。これについて、DSWDはストリートチルドレン・ゼロをめざしたプロジェクトを展開しているという説明があった。しかし、その優先地域としてかかげている10地域は、いずれもマニラ首都圏のなかでも富裕層が多く住む地域で、ストリートチルドレンの数は他地域にくらべて少ない。
この地域の偏りについて、NGO関係者からは「なぜ裕福な地域ばかりを優先地域にしているのか?」という批判の声があがった。これに対しDSWDは「優先地域としてかかげた地域ではストリートチルドレンの姿が目につきやすいから、そこから進めていく」と回答するにとどまった。...

http://www.charity-news.net/news_HZ5sPOfzR.html



市民の足に電動三輪…EV産業はフィリピンを救うか (日本経済新聞)

ガラス窓もない旧式のバスから吹き出される真っ黒な排ガスが、幹線道路に充満する。新興国フィリピンでは毎日のように目にする光景だ。だが、もしかしたらこの深刻な大気汚染が大きく改善するかもしれない。電気自動車(EV)を国内で製造し、普及させる取り組みが動き出したからだ。....

http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM09006_Q2A910C1000000/



米比、10月に合同演習 海兵隊訓練柱に (MSN産経ニュース)

フィリピン軍は11日、米フィリピン両軍の定期合同演習「フィブレックス」が10月8〜18日、フィリピン各地で行われると発表した。
南シナ海に面するフィリピン・ルソン島での海兵隊の実戦演習が柱で、上陸訓練も盛り込まれている。
フィリピン軍は約1200人、米軍は約2500人が参加する予定で、沖縄の米海兵隊も加わる見通し。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120911/asi12091122390003-n1.htm



《日系進出》日阪製作所、駐在員事務所を開設 (NNA News)

産業機械メーカーの日阪製作所(大阪市中央区)は12日、マレーシアの子会社ヒサカワークスS.E.Aを通じて、9月5日付でマニラ首都圏マカティ市に駐在員事務所を開設したと発表した。オフィスビルの空調設備や発電所などで使用する熱交換器に関して、納入済みの製品の技術サポートやコンサルタント業務を行う。事務所の所在地はマカティ市アヤラ通りのタワー・ワン・アヤラ・トライアングル。従業員は2〜3人としている。
同社経営管理部の担当者は12日、NNAの取材に対して、駐在員事務所の開設は、中期経営計画(2011年4月〜14年3月)で掲げている「アジアに定着するHISAKA」の海外戦略の一環と説明。「顧客の近くにある会社」とすることで、顧客ニーズが直接くみ取れる体制を整え、「HISAKA」ブランドを東南アジア地域に浸透することも目的としているという。

http://news.nna.jp/free/news/20120913php003A.html



NNA News Headline(09月13日)
・マツダ、ベルジャヤと販社契約:来年1月始動、マレーシアに続き
・電子IMI、独ボッシュと優先納入契約を更新
・PLDT、670億ペソの通信網増強事業を完了
・SMプライム、国外では中国事業に集中
・メトロパシ高速道接続、政府がゴーサイン
・港湾ATI、韓国物流大手CJGLSと提携
・鉱業新規則公布、税率引き上げなどを明記
・石油公社資源開発、年内に株10%を放出
・10年物国債の需要旺盛、利回り最低水準に
・1〜7月の債券利回りはアジア最高=ADB
・国内衣料産業、近隣国に比べ高い人件費がネック
・東部ビサヤの最低賃金、1日7ペソ引き上げへ
・12日為替:$1=41.570ペソ(↓)
・【セブ短信】「油田開発へ近く試掘開始」ほか
・比のトップ3大学、世界ランクでまたも下落

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月13日のマニラ新聞から
■ 領有権問題
比政府、行政令で南シナ海一部海域の呼称を「西フィリピン海」と正式に規定
フィリピン政府は12日までに、南沙諸島を含む南シナ海一部海域の正式呼称を「西フィリピン海」と定めた。南シナ海一帯に「三沙市」を設置して、実効支配拡大を図る中国に対抗する動き。南沙諸島をめぐっては、比中以外の4カ国・地域も領有権を主張しており、新たな波紋を投げ掛けそうだ。

http://www.manila-shimbun.com/



9月13日のマニラ新聞から
■ 警官処分
首都圏警察所属の警官15人が懲戒免職に。理由は殺人、恐喝事件関与など
■ 国家警察新疑惑
拳銃調達で新疑惑が浮上。国家警察側は疑惑否定し、情報源の業者を処分の構え
■ 検事処分へ
事件当事者から賄賂を受け取ったとして、司法省が検察局の検事ら3人処分へ
■ 領有権問題
アキノ大統領、「率直な話し合いできれば」と比中首脳会談の仕切り直しに期待
■ 邦人置き引き被害
マニラ市の商業施設内で日本人男性がパスポートや現金が入ったポーチを盗まれた
■ 犯罪急増で注意喚起
日本大使館、首都圏での犯罪件数の急増で、在留邦人や短期滞在者に注意喚起
■ スカーボロ礁
沿岸警備隊、約2週間前の偵察で礁内に中国艦船3隻の停泊を確認
■ 有害物質混入
環境団体、有害物質が混入した商品を購入しないよう注意喚起
■ グランドロット
12日夜に行われた抽選会で賞金3億ペソの大当たりが2口出た
■ 前最高裁長官脱税
司法省検察局、コロナ前長官らに召喚状。25日と10月5日の予備捜査への出頭命令
■ バランガイ関係者宅に爆弾
カビテ市のバランガイ関係者宅に手投げ弾が投げつけられ、車庫などが爆発で損傷した
■ 台風カレン
ルソン地方東方の太平洋上で台風カレン(16号)が発生。各地で風雨が強まる見通し
■ 地震6件
ルソンなど各地方で地震6件発生。最大震度3を観測したが、被害報告なし

http://www.manila-shimbun.com/



9月13日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 南北ルソン高速道接続道建設を承認
■ ペソ高介入せず
■ 比成長率を上方修正
■ 安全基準で増便できず
■ 新鉱山法の規則細目に署名
■ 8月の新車販売がダウン
■ マツダ車販売代理店に出資

http://www.manila-shimbun.com/



大使館からのお知らせ マニラ首都圏における最近の外国人被害例:注意喚起 (在フィリピン日本国大使館)

1 報道によれば,8月下旬から9月上旬にかけて,マニラ首都圏で当地在留外国人や短期滞在外国人が次のような犯罪被害に遭っています。
(1)カージャック(韓国人男性:在留者)
平日午後8時頃,マニラ市 Quirino 通りと Roxas 大通り交差点近くを走行中,突然,バイクが車両を塞いだため停車したところ,バイクに乗車していた犯人に突然拳銃を突きつけられ,車両を強奪されたもの。
→【対策】当地の道路事情を理解し,運転に慣れているからと言え,特に夜間の運転には様々な危険が伴いますので,出来るだけ自分で運転しないことが大切です。

(2)ホテル内盗難(英国人女性:短期渡航者)
平日午前9時過ぎに貴重品(現金,クレジットカード等の入った財布)をケソン市の宿泊先ホテルの自室のテーブルに置いていたまま外出したところ,午後4時頃戻ってきた時には無くなっていたもの。
   →【対策】貴重品は短時間とは言え,目のつきやすいところに置いておいたりせず,自分でしっかり管理することが大切です。

(3)強盗殺人(米国人男性:在留者)
土曜午後3時頃,マニラ市内マラテ地区の FB Harrison 通りと P.Ocampo 通りの角にあるセブンイレブンで買い物をしている最中,拳銃を持って同店に押し入った4人組の強盗団に居合わせた。その他の客とともに店の奥の部屋に移動するよう威嚇されたが,その場から逃げようとして銃で撃たれ,さらに駐車していた車両に乗り込んだ後も銃撃され,運び込まれた病院で死亡したもの。
→【対策】強盗に襲われた場合や本件のように,その場に居合わせた場合でも,特に当地においては犯人が銃器を携行し,使用するケースが多いことを考え合わせますと,抵抗したり,逃げ出したりすると危害を加えられる虞がありますので,身体の安全を第一に慎重・冷静に行動することが大切です。

2 また,フィリピン国家警察によれば,2012年上半期(1月〜6月)の犯罪発生率は昨年同比57%増加しているとのことですので,この機会に改めて,当地在留外国人が被害に遭ったこと,また,在留邦人の多いマニラ首都圏で発生したことにも鑑み,日本人が対象となっていないからとして油断することなく,ご家族を含めた安全対策を見直し,安全の確保にくれぐれもご注意ください。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2012/091212.htm



フィリピン向け国際送金サービス「GCASH REMIT」の利用者は順調に増加 (ペイメントナビ)

決済代行事業者のソフトバンク・ペイメント・サービス(SBPS)は、2011年11月から、フィリピン大手の通信キャリア「Global Telecom」の100%子会社であるG-Xchange,Inc.と提携し、フィリピンに送金するユーザーを対象とした「GCASH REMIT(ジーキャッシュレミット)」のサービスを行っている。日本国内に在住する約20万人のフィリピン人に加え、日本人のニーズも多く、順調に会員数を伸ばしている。

http://www.paymentnavi.com/paymentnews/25883.html



サタケ、フィリピンの大手食品メーカーから小麦製粉プラント増設工事を受注 (日本経済新聞)

サタケ(本社:東広島市西条西本町2−30、代表:佐竹利子)は本年8月、フィリピンの大手食品メーカー「Monde Nissin Corporation(モンデニッシン)」より、小麦製粉プラントの増設工事を受注しました。
モンデニッシン(以下、「モンデ社」)は、フィリピンの大手食品メーカーでインスタントヌードルやビスケットなどを製造販売しています。インスタントヌードルでは約80%の国内シェアがあり、”Lucky Me"というブランド名で親しまれています。また、製品の一部はインドネシアやタイなど周辺諸国にも輸出されています。
モンデ社は自社の製粉工場を保有しており、1992年に初めてサタケの製粉システムを導入しました。その後、製品の売上増加に伴い工場の規模拡大のため2度の増設工事を行い、今回3度目の増設工事もサタケと契約しました。

http://release.nikkei.co.jp/detail.cfm?relID=319072&lindID=4



韓国人・財力家、フィリピンで埋められ発見 (innolife.net)

フィリピンで行方不明になった40代の韓国人の財力家が行方不明になってから20日余後、遺体で発見された。
警察はチョンさん(41)を殺害した疑いで韓国人容疑者3人を現地で逮捕、韓国に送還、逃げた2人を追っている。死亡したチョンさんは先月21日、フィリピン現地で行方不明になり、9日、マニラ住宅街前で埋められた状態で発見された。

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=2&ai_id=155251



NNA News Headline(09月14日)
・長大、小水力発電事業でFS:出力計3万kW級、14年稼働視野
・テラモーターズ、電動トライシクル事業に参入
・政策金利、中銀が予想通り据え置き
・ゴーホテルズがバコロド市で開業、国内5軒目
・GTキャピタル、発電子会社への出資拡大
・ガロック油田、第2期事業実施へ
・パラワン空港再開発、韓国が資金援助
・空港入管職員の残業代、大統領が支給廃止を命令
・コールセンター業界、ペソ高も先行きを楽観
・基地転換庁、フォートボニ33ヘクタールを入札
・マニラ市の石油施設移転、市長が再び拒否権発動
・7月末の政府債務残高、9%増の5.2兆ペソ
・北部ミンダナオへの投資額、1〜6月は倍増
・南シナ海は西フィリピン海 大統領令
・13日為替:$1=41.750ペソ(↓)
・宝くじ賞金の使い方、“元ミリオネア”が助言
・【アジア三面記事】戦う交通整理員

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月14日のマニラ新聞から
■ 官用拳銃流出
インドネシア警察が押収した拳銃に比警察の刻印。比の官用拳銃が流出か
インドネシア国家警察が8月末、武装集団から押収した拳銃が、フィリピン国家警察(PNP)の官用拳銃である可能性が浮上した。英字紙ブレティンの2日付報道によると、押収された銃には、PNPの刻印があったという。これを受け、国家警察のセルボ報道官は13日、拳銃の製造番号から、銃を保有していた警官と流通ルートの特定を急いでいると発表した。

http://www.manila-shimbun.com/



9月14日のマニラ新聞から
■ 領有権問題
南シナ海の一部海域を「西フィリピン海」と命名した比側の動きに中国側が反発
■ 国家警察新疑惑
拳銃調達で不正が指摘される問題で大統領府、「問題は見当たらない」と見解
■ アブ構成員逮捕
11年前のパラワン州沖の高級リゾート襲撃事件で、新たに2人を逮捕
■ 賃金未払い訴訟
豪人男性が原告となった訴訟で、最高裁大法廷が6千万ペソの支払い差し止め
■ 高校生5人死傷
マギンダナオ州コタバト市で2人組に銃撃され、高校生5人死傷
■ デング熱対策
首都圏マカティ市、デング熱対策を怠った家庭や商業施設を罰する新条例制定
■ 東日本大震災
フィリピン大ディリマン校で復興と東北文化伝える写真展始まる
■ ガソリンかけられやけど
南ダバオ州マリタ町で男性が、同居の女性にガソリンをかけられ、火をつけられ、重傷
■ 台風カレン
台風の影響で14日もルソン、ビサヤ両地方で風雨が強まる見通し
■ 地震
東サマール州沖地震の余震で、ミンダナオ地方に地震3件発生。震度3を観測
■ 地震
ルソン地方バタネス、南イロコス両州でマグニチュード3.5〜4.1の地震が発生

http://www.manila-shimbun.com/



アマ7冠・井上デビュー戦異例の注目度 (デイリースポーツ)

高校生史上初のアマチュアボクシング7冠を達成した“怪物”井上尚弥(19)=大橋=が東洋太平洋ミニマム級7位クリソン・オマヤオ(フィリピン)と対戦するプロデビュー戦(10月2日、後楽園ホール)を、NHKと民放全局が取材する予定であることが12日、分かった。

http://www.daily.co.jp/ring/2012/09/13/0005374707.shtml



(24)ホセ・リサール フィリピン独立 悲劇の英雄東大名誉教授(本村凌二) (MSN産経ニュース)

...すでに16世紀にはスペイン人が占領しはじめたから、フィリピンには早くからキリスト教が入り込んでいた。カトリックが土着の信仰文化と結びつき、国家の導く教会とは距離をおく民衆独自のカトリック文化が根づいている。そこではイエスの受難物語(パシオン)は広く普及していたという。

http://sankei.jp.msn.com/life/news/120913/art12091307350004-n1.htm



行方不明の元カジノ社長の息子、フィリピンで韓国人に殺害された (東亜日報)

元ウォーカーヒル・カジノ社長の息子がフィリピンで殺害されたあと埋葬された状態で見つかった。先月13日にフィリピンへ向かった後、行方不明になってから30日目だ。警察は現地で捕まった犯人たち身柄を引き受けて調べている。..

http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012091323758



比海岸警備隊、黄岩島に船舶派遣へ (中国国際放送)

フィリピン海岸警備隊は12日に声明を出し「黄岩島へ船舶を派遣する準備を整えた」と発表しました。これはフィリピンのメディアが伝えたものです。
フィリピン海岸警備隊の報道官は12日に「警備隊は現在、待機態勢に入っており、指令があればいつでも黄岩島に船舶を派遣する準備が整っている」と発表しました。また、警備隊の高官は「現在黄岩島海域にいる中国籍の船は3隻のみで、それは海上監視船2隻と漁業監視船1隻だ」と述べました。

http://japanese.cri.cn/881/2012/09/13/163s198183.htm



比に住む華僑華人、日本政府による「購入」を非難 (中国国際放送)

フィリピン中国商会やフィリピン最大の中国語新聞「世界日報」は12日にそれぞれ声明と社説を発表し、日本政府が中国の再三の厳正な申し入れを顧みず、釣魚島の「購入」を宣言し、いわゆる「国有化」を実施したことを強く非難しました。..

http://japanese.cri.cn/881/2012/09/13/163s198185.htm



米国人宣教師ら誘拐したイスラム過激派2人を逮捕 フィリピン (MSN産経ニュース)

フィリピン西部パラワン島で米国人宣教師夫妻ら20人が2001年に誘拐された事件で、国軍と国家警察は13日、誘拐などの容疑で逮捕状を取っていたイスラム原理主義過激派アブサヤフのメンバー2人を12日夜、南部ミンダナオ島北サンボアンガ州で見つけ逮捕した、と発表した。
事件では宣教師の米国人らが殺害され、宣教師の妻らが救出された。犯行に関与したとして、アブサヤフのメンバーら14人に誘拐や殺人の罪で終身刑が言い渡されていた。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120913/asi12091317250001-n1.htm



フィリピン中銀、政策金利を3.75%に据え置き−予想通り (ブルームバーグ)

フィリピン中央銀行は13日、政策金利の据え置きを発表した。大方の予想通りだった。
中銀の声明によると、政策金利は3.75%を維持された。ブルームバーグがエコノミスト20人を対象に実施した調査では、16人が据え置きと予想していた。

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MAA4H86TTDTZ01.html



マツダ、フィリピンの販売委託先を変更 フォードと協業見直し (日本経済新聞 )

マツダはフィリピンでのマツダ車の販売を、マレーシアのベルジャヤグループに委託する。これまで米フォード・モーターが運営する9拠点で販売を委託していたが、2013年1月からベルジャヤグループが引き継ぐ。フォードはフィリピンでの工場を閉鎖する方針で、同国内での両社の協業体制を見直す。

http://www.nikkei.com/article/DGXNZO46112320T10C12A9LC0000/



中国とASEAN 領有権巡る協議継続 (NHK)

中国とASEAN=東南アジア諸国連合は、カンボジアのプノンペンで13日、非公式の高官会議を開き、中国とフィリピンなどが対立している南シナ海の島々の領有権問題について、平和的な解決に向け、継続的に協議を行うことで合意しました。
会議では、領有権を巡り中国とフィリピンやベトナムなどとの間で対立が深まっている南シナ海問題について意見が交わされました。
その結果、各国は11月にカンボジアで開かれる中国とASEANの首脳会議で解決に向けた話し合いを進展させるため、継続的に協議を行っていくことで一致し、来月、タイで再び非公式の協議を行うことで合意しました。
中国の崔天凱外務次官は、記者団に、「建設的に話し合いを進めていきたい」と述べ、会議のあと、フィリピンのバシリオ外務次官と笑顔で握手を交わすなど、友好的な姿勢をアピールしました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120914/k10015011901000.html



7月の工業生産、量・額とも伸び鈍化 (NNA News)

国家統計局(NSO)が14日発表した7月の主要工業総合調査(MISSI、速報値)によると、同月の工業生産額指数(2000年=100)は166.4となり、前年同月から4.6%上昇したが、上げ幅は前月の8.7%(改定値)から縮小した。工業生産量指数(2000年=100)も4.7%上昇の101.8となったが、上げ幅は前月の11.2%(改定値)を大きく下回った。
工業生産額指数では対象20品目中、基礎金属、石油製品など6品目で低下。上昇を記録した品目でも、食品、電気機械、化学製品など8品目は伸びが前月から鈍化した。
工業生産量指数は、基礎金属、石油製品、非電気機械など8品目がマイナス成長。上昇組では靴・衣料品、食品、電気機械、化学製品など7品目の伸びが前月から鈍化した。
平均工場稼働率は83.3%で、前月を0.1ポイント下回った。稼働率80〜89%の工場が最も多く、全体の39.2%を占めた。以下、稼働率は90〜100%が18.7%、70〜79%が18.5%、60〜69%が12.1%。50〜59%が6.6%、50%未満が4.9%。
生産品目別では、20品目中11品目で稼働率8割以上を記録した。最高は皮革製品の88.1%だった。

http://news.nna.jp/free/news/20120917php001A.html



NNA News Headline(09月15日)
・7月の工業生産、量・額とも伸び鈍化
・化学D&Lが上場申請、IPOで63億ペソ調達へ
・比ビジネス銀、上場をSECに申請
・小口保険の加入者、08年から2.5倍に急増
・ペソ急反発、4年半ぶり高値

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月15日のマニラ新聞から
■ 邦人射殺容疑で逮捕
2008年3月、ヌエバエシハ州で日本人男性を射殺した疑いで、比人男性を逮捕
2008年3月、ルソン地方ヌエバエシハ州カバナトゥアン市で、会社員の伊藤純一さん=当時(45)、兵庫県尼崎市=が男性2人組に射殺された事件で、国家警察カバナトゥアン署は14日までに、同市出身のラウロ・ハビエール容疑者(43)を強盗殺人容疑で逮捕した。逃走中の共犯者の所在についても調べを進める。

http://www.manila-shimbun.com/



9月15日のマニラ新聞から
■ NGO不正疑惑
米国国際開発局、援助金2億1千万ペソの使途不明で比の非政府組織代表を告発
■ 邦人男性撃たれる
マニラ市で、邦人男性がバイク強盗に遭い、右太股を拳銃で撃たれる
■ 商業施設で銃撃戦
首都圏マニラ、モンテンルパ両市で14日、銃撃戦が2件発生、9人が死傷した
■ 伝染病対策
国家災害対策本部、米軍らと合同で4日間、伝染病対策訓練を実施
■ ラジオ局員殺害
パンガシナン州の水田で地元ラジオ局アナウンサーの刺殺体見つかる
■ ラジオ局襲撃
ビ地方カスピ州の地元ラジオ局が襲撃される。死傷者なし
■ 水増し購入疑惑
上院聴聞会でプノ前内務自治長官、銃器購入水増し疑惑への関与を否定
■ 台風カレン
ルソン島東岸の太平洋上を北上。南西季節風の吹き込み強まり、局地的雨も
■ 地震
ビサヤ地方東ネグロス州タヤサン町でマグニチュード3・9の地震が発生
■ 日本のバンド公演
ビジュアル系ロックバンド、宇宙戦隊ノイズが15、16両日に初のマニラ公演

http://www.manila-shimbun.com/



テラモーターズ、年末に現法設立 EV三輪、比で年産1万台計画 (SankeiBiz)

電動バイクのベンチャー企業、テラモーターズ(東京都渋谷区)は13日、フィリピンで三輪の電気自動車(EV)を販売することを明らかにした。2012年末に現地法人をマニラに設立する。これまでは国内販売だけだったが、海外での本格展開に乗り出し、現地での組立生産も計画している。
現地法人は資本金2億円で設立し、タクシー向けに販売する。事業化資金を賄うため、2億2810万円の第三者割当増資を実施し、大手ベンチャーキャピタルや企業経営者らが応じた。EVの普及を支援するベネッセホールディングスの福武總一郎(そういちろう)会長も個人として出資した。

http://www.sankeibiz.jp/business/news/120914/bsa1209140500000-n1.htm



フィリピンの交通事情改善にチャレンジするスタートアップの取り組み (Startup Dating)

気の弱い人はフィリピンで運転するのは難しいかもしれない。通勤するとなるとさらに状況は酷い。そんな問題の解決を試みるスタートアップがいる。Commute.phは、4人の若者が共同でつくったウェブアプリケーションだ。彼らはこのアプリをこんな風に説明している。
「Commute.phは、フィリピンの人たちのための通勤ガイドです。どの道を通ればいいのか、何に乗ればいいのか、いくらかかるのかなど詳しく案内してくれます。ここで提供する案内はクラウドベースで、コミュニティによって運営されています。実際に通勤している人たち、最適な通勤の仕方をわかっている人たちによって提供されているのです」。....

http://www.startup-dating.com/2012/09/startup-aims-filipinos-commute-ease/



ボクシング=パッキャオとマルケスの再戦、12月に実現か (ロイター)

ボクシングの世界主要4団体で6階級を制覇したマニー・パッキャオ(フィリピン)とフアン・マヌエル・マルケス(メキシコ)による4回目の対戦が12月8日に実現する可能性が高まった。パッキャオのプロモーター、ボブ・アラム氏が明かした。
アラム氏は13日、マルケス側と交渉を行っており、数日のうちに決定する運びだとロイターに話した。一部のメディアは、18日にロサンゼルスで公式会見が行われると報じている。

http://jp.reuters.com/article/sportsNews/idJPTYE88D01Z20120914



<新興国eye>アジア単一国株式投信に強みのイーストスプリング、次のターゲットはフィリピン (モーニングスター)

アジアの単一国株式ファンドに強みを持つイーストスプリング・インベストメンツが新たなターゲットをフィリピンに定めた。同社は28日にフィリピンの株式に投資する「イーストスプリング・フィリピン株式オープン」を設定するのに合わせ、報道関係者向けの説明会を実施。営業部商品企画マネジャーの片山なみえ氏が同ファンドの魅力や運用体制、フィリピン経済の動向などを紹介し、「これまで単一国株式ファンドは全て時期を考えて設定してきた。フィリピンにも投資時期が到来した」と語った。

http://www.morningstar.co.jp/portal/RncNewsDetailAction.do?rncNo=805325



団塊世代が医療サービス不足に直面−外国人従事者は母国回帰 (ブルームバーグ)

外国で看護師として働くことを夢見ていたフィリピン人女性ステファニー・チャンさんは、マニラ・ドクターズ・カレッジで4年間学んだものの、結局国内にとどまって別の職業を選択、全く畑違いの現在の仕事で外国勤務とほぼ同じ収入を得ている。
外国で高収入を得るチャンスを広げるため医療関係の職業を目指して勉強するフィリピン人は毎年数千人に上る。チャンさん(23)もこうした1人だったが、このところ国内残留組が増えており、チャンさんはマニラのコールセンターでマッコーリー・バンクのクレジットカード保有者に支払いを促す仕事に就いている。月給は約2万5000ペソ(約4万7000円)だ。...

http://www.bloomberg.co.jp/news/123-M9I7KM6S972A01.html



フィリピントヨタ労組を支援するトヨタ愛知本社行動(9/16〜17・愛知) (レイバーネット日本)

フィリピントヨタ労組を支援するトヨタ愛知本社行動スケジュール

◇日時:9月16日(日)〜17日(月)
交流集会、名古屋駅前・豊田市内情宣・トヨタ工場門前ビラ、トヨタ本社
申し入れ等々

http://www.labornetjp.org/EventItem/1343098582249staff01



日阪製作所、ベトナムとフィリピンに駐在員事務所開設 (日刊ベトナムニュース)

産業機器メーカーの株式会社 日阪製作所(大阪市中央区)のマレーシア子会社であるHISAKAWORKS S.E.A.SDN.BHD.(出資比率:100%)は、ベトナムとフィリピンに駐在員事務所を開設した。
今回の2つの駐在員事務所の開設は、中期経営計画のメインテーマである「アジアに定着するHISAKA」の海外戦略の一環として、東南アジア地域における熱交換器事業の営業効率化とエンドユーザーのサポート並びに「HISAKA」の知名度向上を目的としている。

http://www.viet-jo.com/news/nikkei/120913104920.html



邦人射殺容疑で手配の比国人逮捕 (MSN産経ニュース)

フィリピン北部ヌエバエシハ州カバナトゥアン市で2008年3月、兵庫県尼崎市出身の伊藤純一さん=当時(45)=が銃撃され死亡した事件で、地元警察が15日までに、強盗殺人容疑で指名手配していたフィリピン人のラウロ・ハビエル容疑者(40)を逮捕していたことが分かった。地元警察幹部が取材に明らかにした。
ハビエル容疑者は事件直後に逮捕されたが、保釈金を支払い、保釈が認められた後に行方不明になった。地元に戻ったとの情報が警察に寄せられていた。
伊藤さんはフィリピン人女性と結婚。同市にある妻の実家に向かう途中、ハビエル容疑者ら2人組の男に銃撃され、財布などが入ったウエストバッグを奪われた。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120915/crm12091514230001-n1.htm



サイバー犯罪対策法、大統領署名で成立 (NNA News)

インターネットを使用した犯罪の取り締まりを目的とした「サイバー犯罪対策法(共和国法第10175号)」が、アキノ大統領の署名を経て成立したことが15日に明らかとなった。国営フィリピン通信などが伝えた。
同法では、コンピューターに保存されたデータへの無断アクセスや改ざん、インターネットを通じた詐欺や名誉毀損(きそん)のほか、ウェブカメラを通じたわいせつ行為「サイバーセックス」、児童ポルノの掲載、転売を目的としたドメイン名取得(サイバースクワッティング)などを処罰の対象とする。
大統領府のバルテ副報道官がマニラブレティンに対して説明したところによると、同法の成立により、政府はサイバー犯罪局、サイバー犯罪捜査・調整センター(CICC)を設置する予定。サイバー犯罪局は司法省が監督、CICCは大統領府の直轄機関とし、科学技術省傘下の情報通信技術局(ICTO)、国家捜査局(NBI)、フィリピン国家警察(PNP)の各幹部などで構成する予定という。

http://news.nna.jp/free/news/20120917php009A.html



NNA News Headline(09月17日)
・8月新車、1%減の1.3万台:洪水響き7カ月ぶりマイナス
・ベーシック、バターンなど3カ所で地熱田開発
・化学D&Lが上場申請、IPOで63億ペソ調達へ
・化粧品スプラッシュ、食品加工会社を買収へ
・不動産アヤラ、バコロドの事業中止を決定
・税関局の港湾連絡通信網、PLDTが近代化
・比ビジネス銀、上場をSECに申請
・小口保険の加入者、08年から2.5倍に急増
・NAIAなど4空港整備、予算省が46億ペソ
・LRT1号線、車両修理事業2件を公告
・4州に農産物トレードセンター、農業省が覚書
・7月の工業生産、量・額とも伸び鈍化
・ペソ急反発、4年半ぶり高値
・生活習慣病で年間30万人死亡、保健省が警鐘

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月17日のマニラ新聞から
■ 日系人組織
ベンゲット州バギオ市で、比日友好協会と比日基金の合同創立記念式典が開かれる
ルソン地方ベンゲット州バギオ市で16日午前、日系人組織「北ルソン比日友好協会」(ドロシー・ヤマシタ・キレイ会長)の創立40周年式典と財団法人「北ルソン比日基金」(カルロス寺岡理事長)設立25周年の合同式典が開かれた。卜部敏直在比日本大使をはじめ、会員ら約450人が参加した。寺岡理事長は「世代交代の時期に入っており、後継者を育成しているが、語学能力の向上が主要課題だ」と語った。

http://www.manila-shimbun.com/



9月17日のマニラ新聞から
■ 邦人男性撃たれる
邦人男性が撃たれバイクを奪われた事件で、男性の妻が1カ月前から不審者を目撃
■ サイバー犯罪
大統領がサイバー犯罪取締法に署名し、成立。犯罪軽減に期待
■ 事故2件
ミンダナオ地方で乗り合いのトラック事故が2件あり、乗客ら計30人が負傷
■ 台風カレン
台風カレン(16号)による風雨の影響で比人男性(75)が死亡。首都圏でも住民避難
■ 外国人客殺害
13年前に外国人客が殺害された事件で、最高裁がホテル側に賠償支払い命じる
■ 免職処分支持
11年前のホテル火災で最高裁、職務を怠ったとして市職員の免職処分を支持
■ 日本人会ソフト
16日に予定されていた日本人会ソフトボール大会3日目の予選6試合が雨で中止
■ 地震
ビサヤ地方北サマール州でマグニチュード5.4の地震が2回発生。被害報告なし
■ 事前運動規制法に期待
2013年上院選
■ 中止の非はどちらに
比中首脳会談
■ 携帯情報端末で授業
紙は図書館の書籍だけ
■ 山下公園に比人3千人
スター競演のライブ
■ 押収違法薬物の横流し防止策を
押収した麻薬を警官が横流ししているとして、ドリロン...

http://www.manila-shimbun.com/



9月17日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ バイオ計画を修正
■ 地熱発電着工目指す
■ 利用客60%増
■ 比シャープが生産増強へ
■ 大企業のVAT監査を開始
■ 米建設企業が比進出へ
■ ネグロス州開発事業を断念
■ フォート用地開発を入札

http://www.manila-shimbun.com/



報告:9.16フィリピントヨタ労組支援行動in名古屋 (レイバーネット日本)

名古屋駅前のミッドランドスクェァビルにはトヨタ本社の一部門がある。
本日16日午後3時からフィリピントヨタ労組のジェイソン執行委員とエド委員長も参加して、トヨタ名古屋本社への抗議行動が闘われた。
ジェイソン執行委員、エド委員長は自分たちの闘いは解雇され12年たつが、トヨタは今だ交渉しようとせず、そればかりか11年間も続いている刑事事件裁判でまた保釈保証金提出命令を裁判所に出すように仕向けるなど、
解雇者へのハラスメントを続けている。しかし、われわれは屈することなく、日本の支援者と共に闘い続けると、力強く述べた。
行動終了後豊田市に移動して連帯集会を開催した。明日17日は早朝から豊田市のトヨタ社への抗議申し入れ行動を行う。

http://www.labornetjp.org/news/2012/0916nagoya



【アジア産業トレンド−運輸・航空−】フィリピン、国内線利用者急増 (SankeiBiz)

フィリピンの航空市場で格安航空会社(LCC)の台頭や規制緩和による利用者の急増が目立つ。世界銀行の統計では、2010年の国際・国内線の合計利用者数は約1900万人で東南アジア諸国連合(ASEAN)10カ国中6位。06年から10年までの成長率は228%と、ベトナムの349%に続くめざましい発展ぶりだ。
現地紙ビジネス・ワールドなどによると、同国の民間航空委員会(CAB)は上期(1〜6月期)の国内線利用者数が1102万人と前年同期の972万人から13.4%増加したとしている。CAB幹部は「景気が回復基調に入って航空各社が路線数・便数を増やしており、LCCの料金体系も消費者の間に浸透してきた」と利用者の増加要因を分析。フィリピン政府が進めてきた航空自由化の成果も出ていると指摘した。

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120917/mcb1209170501001-n1.htm



ビッグマック購入、73分の労働が必要 (NNA News)

マニラ首都圏でマクドナルドのハンバーガー「ビッグマック」1個を買うために必要な労働時間は73分で、世界で最も短い東京(9分)の8倍の長さ――。スイス金融大手UBSが発表した購買力比較調査でこのような結果が明らかになった。
2012年版「物価と所得」では、122の品目・サービスに関する購買力について、4月末から5月末にかけて世界72都市で調査を実施した。
ビッグマック1個を買うために必要な労働時間の世界平均は28分で、2009年の37分から9分短縮された。
このほか、パン1キログラム、コメ1キログラムを買うために必要な労働時間は世界平均の17分、16分に対し、マニラは70分、28分。両品目ともスイスのチューリヒなど複数の都市が6分と最も短かった。
今回の調査では、米アップルのスマートフォン(多機能携帯電話)「iPhone 4S」(16GB=ギガバイト)を買うために必要な労働時間も比較。マニラ首都圏は435時間で、最も短かったチューリヒの22時間や東京の35時間を大幅に上回った。

http://news.nna.jp/free/news/20120918php005A.html



NNA News Headline(09月18日)
・閣僚ら、中間報告会で自信示す:投資拡大と5〜6%の経済成長
・7月の在外比人送金、5%増の18億ドル
・消費者信頼感が改善、過去2番目に高い水準
・東芝がCSR、学校授業用テレビ303台を寄贈
・グリーナジー、水力発電でオランダ企業と合弁
・グレンコア傘下、銅製錬工場拡張へ用地取得
・石油公社傘下、CNGバス認可の迅速化を要望
・通信大手2社、後払い加入件数が増加傾向
・PSEが立会場再編を発表、1・2部を統合へ
・8月外国人証券運用、2カ月連続で買い越し
・バイオ燃料普及の好機、石油調査研究所が指摘
・中国のコーヒー市場開拓へ、展覧会開催で
・モールでの運転免許更新を凍結、陸運局が要請
・17日為替:$1=41.610ペソ(↓)
・5歳未満の死亡率、比は1千人当たり25人

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月18日のマニラ新聞から
■ 預言者侮辱映像
イスラム教徒による抗議デモを受け、国家警察、在比米国大使館の警備を強化
米国で制作された映画に、イスラム教の預言者ムハンマドを侮辱する内容が含まれているとして、世界各国で米大使館などへの抗議デモが広がり、リビアでは米大使らを襲撃、殺害する事件が起きた。

http://www.manila-shimbun.com/



9月18日のマニラ新聞から
■ 娘が父親殺害
セブ州アルガオ町で、母親にのこぎりで暴行した父親を娘が包丁で刺し殺した
■ 豪人男性負傷
首都圏マニラ市の繁華街でタクシーに乗車中のオーストラリア人男性が撃たれ負傷
■ 家族3人死傷
ミンダナオ地方マギンダナオ州で男性(54)の民家が何者かに襲われ、家族3人死傷
■ 経済成長見通し
2012年通年の国内総生産成長率、政府目標値達成に楽観的見通し
■ 前政権不正疑惑
オスメーニャ上院議員、前政権下の新たな不正受発注疑惑を指摘
■ 次期上院選
民間世論調査によると、当選圏内の上位12人は、現職6、前職1、新人5人
■ 憲法改正
下院改憲委員長、時間的制約を理由に「統一選前の改憲は不可能になった」
■ 任命委員会
上院聴聞会で閣僚の多くが欠席。サンチャゴ議員は新長官を不承認する意向示す
■ 爆弾爆発
ミンダナオ地方北サンボアンガ州の路上で爆弾が爆発、8人死傷
■ 山脈保護宣言
大統領、オンドイ被災の9月26日を「シエラマドレ山脈を守る日」と宣言
■ 地震
ビサヤ、ミンダナオ両地方で最大震度5を観測する地震が6件発生
■ 悪天候で欠航
マニラ空港と韓国仁川、釜山を結ぶ国際線4便が悪天候のため欠航

http://www.manila-shimbun.com/



都市ブランド価値ランク、マニラは域内最下位 (NNA News)

マニラの都市としてのブランド価値は、アジア太平洋地域内16都市の中で最も低い――。都市のブランド価値に関する調査「ロケーション・ブランディング2012」でこのような結果が明らかになった。
調査は出版社パブリック・アフェアーズ・アジアと広告代理店大手オグルヴィ・パブリック・リレーションズが共同で実施。6月20日から8月21日にかけて、域内の政府機関・民間企業の広報担当者など300人にアンケートを行い、集計結果を得点化してランキングを作成した。
マニラは10ポイント満点中の5.6ポイントで調査対象16都市中の最下位だった。15位だったインドネシアのジャカルタ(5.9ポイント)とともに「インフラの不備」「治安への不安」「汚職」などがマイナス要因となった。
首位は9.7ポイントを獲得したシンガポール。以下、◇香港―9.5ポイント◇豪州のシドニー―同◇東京―9.2ポイント◇豪州のメルボルン―8.8ポイント◇中国の上海―8.5ポイント◇韓国のソウル―8.2ポイント◇大阪・神戸―8.0ポイント――などが続いた。

http://news.nna.jp/free/news/20120919php013A.html



NNA News Headline(09月19日)
・失業率、7月は7%に改善:不完全雇用2割増、過去6年で最悪
・サーテック、ソニーLSIと生産・販売で合意
・トヨタ、「ヴィオス」に新グレード追加
・英航空設備大手、バタンガスに工場建設
・シンガポール系投資会社、比セブン株9%取得
・アボイティス、イサベラ州の水力発電増強
・電力協同組合の負債135億ペソ、電力供給で懸念
・経営破綻の中堅銀行、来月18日に売却入札
・短期国債の利回り急低下、3カ月物1%割れ
・フィルヘルス、高額医薬品の割引で11社と提携
・国際収支と外貨準備高、中銀が目標を上方修正へ
・領収書の認証手続き、来年から電子化=BIR
・1300億円で買収発表 伊藤忠がドールの事業
・18日為替:$1=41.750ペソ(↓)
・米海軍は経済振興に貢献、オロンガポ市長が見解\

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月19日のマニラ新聞から
■ 警察不祥事
首都圏警察本部、事件ねつ造し現金を恐喝した疑いでマニラ市の警官11人を停職
ルソン地方サンバレス州サンフェリペ町で12日、警官の娘の殺人事件に関与したとしてフィリピン系カナダ人女性が逮捕された事件で、首都圏警察本部は首都圏警察マニラ市本部第4分署の警官によるねつ造の疑いがあるとして同分署の署長と警官計11人を停職処分にした。警官は女性を違法逮捕、収監した後、100万ペソを保釈金として恐喝した疑い。同本部が18日、明らかにした。

http://www.manila-shimbun.com/



9月19日のマニラ新聞から
■ 収監者脱走
ケソン市にある首都圏警察の留置場から3人脱走。責任者の初級巡査部長を停職
■ 企業対象世論調査
71%が「前政権下より汚職減った」と回答し、アキノ現政権の汚職対策を評価
■ 失業率
7月の完全失業率は7.0%で前年同月から0.1ポイント改善。完全失業者数は悪化
■ 海洋サミット
10月3日から東南アジア諸国連合海洋サミット。日中韓、米など加えた拡大会合も
■ 和平交渉
比政府とモロ・イスラム解放戦線の和平合意が10月にも実現する可能性が出てきた
■ 国軍拠点襲撃
バシラン州でアブサヤフとみられる武装集団が国軍拠点を襲撃。負傷者なし
■ マルコス戒厳令
比大学で開かれた集会で当時の活動家が体験を語り継ぐことが重要と訴えた
■ 中国人保護
南スリガオ州で拉致された中国人2人保護。交戦で警官隊が犯人1人射殺
■ 違法賭博
国家警察、違法賭博フエテンの撲滅は困難と発表。大統領はSLT廃止を検討
■ 地震相次ぐ
ミンダナオ地方でマグニチュード4.3〜5.2の地震が相次いで発生。被害なし
■ 火事
首都圏パラニャーケ市の商業施設で火災があったが、死傷者はでなかった

http://www.manila-shimbun.com/



大使館からのお知らせ 銃・爆発物を使用した犯罪への注意喚起 (在フィリピン日本国大使館)

平成24年9月18日
在フィリピン日本国大使館

*本お知らせにつきましては,ご本人はもとより,家族内,組織内で共有されると共に,お知り
合いの方にもお伝えいただけますよう御協力をよろしくお願いいたします。

1  フィリピンにおいては,銃や手榴弾等爆発物が使用される犯罪が少なくありませんが,先週来,マニラ首都圏では,銃を使用した事件が次のとおり相次いで発生し,日本人を含む外国人も被害に遭っています。
(1)13日(木)未明,マニラ市内サンパロック地区路上で邦人男性が自分の所有するバイクを奪おうとした2人組に銃撃される。
(2)14日(金)午前10時過ぎ,マニラ首都圏モンテンルパ市の商業施設「アラバン・タウンセンター」で警備員と強盗団による銃撃戦が発生し,強盗団1人死亡,警備員6人負傷。さらに,この銃撃戦からまもなく,同センターから約500メートル離れた銀行に爆発物が投げ込まれ4人が負傷。
(3)14日(金)昼過ぎ,首都圏マニラ市パコ地区べニトス通りで,女性2人組から金品を奪った強盗2人組を警察官が射殺。
(4)17日(月)午後8時頃,マニラ市内エルミタ地区アドリアティコ通りでタクシー乗車中の豪州人男性が何者かに銃撃される。

2 つきましては,日常使用する商業施設,外国人の利用も多い繁華街等においても,拳銃・爆発物を使用する事件が発生し,直接のターゲットではなくても,巻き込まれるおそれもあることに十分注意し,万が一,こうした事態に遭遇した場合は次の点に気をつけ,慎重に行動するようお願い致します。
(1)フィリピンにおいては,武器,特に銃を用いた犯罪が多い事を念頭に,万が一,銃を所持した犯人に遭遇した場合でも,生命の安全を第一に抵抗はしない。
(2)商業施設,繁華街等で銃声や爆発音を聞いた場合の対応
  ア ただちに現場から離れる。
  イ 逃げることができない場合はその場に伏せる。また,壁の後ろに隠れるなどして銃声や爆発音等がやむのを待って,状況が沈静化した後に現場から離れるようにする。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/osirase/2012/091812.htm



オンライン英会話のレアジョブ、フィリピンの台風13号「HELEN」被災者義援金として レアジョブ講師288名より60,450フィリピンペソを寄付 (ValuePress!)

オンライン英会話「レアジョブ」を運営する株式会社レアジョブ(住所:東京都渋谷区、代表取締役:加藤智久)は、2012年8月に発生した台風13号「HELEN」で被災された方への義援金が総額60,450フィリピンペソ(日本円にて約11万4千円)となりましたことをご報告いたします。

http://www.value-press.com/pressrelease/101442



フィリピンでBPO産業が発展していくと、フィリピン人の海外出稼ぎ労働者はどうなるか (InfoCom)

フィリピンが世界中からBPO(Business Process Outsourcing:ビジネス・プロセス・アウトソーシング)のセンターとして地位を確立したのは2000年代後半からである。アメリカやアジアを中心とした様々な業種の企業がフィリピンをBPO先として各種のアウトソーシングを行っている。コールセンター、トランスクリプション、ソフトウェアやコンテンツの開発など多種多様である。
2012年5月にはNTTコミュニケーションズがBPO事業者向けのシステム構築を提供しているDTSI(Diversified Technology Solutions International, Inc)グループと資本提携を行った。また同月、丸紅グループのテレマーケティング ジャパンはフィリピンのBPOのソリューションプロバイダーPacificHu社とサービス提携を行ったりと、最近は日本企業からもフィリピンのBPO産業は注目されている。...

http://www.icr.co.jp/newsletter/global_perspective/2012/Gpre201271.html



フィリピン女性2人殺害の上告審、11月に弁論 (読売新聞)

交際相手のフィリピン人女性2人を殺害し、1人の遺体を切断したなどとして殺人と死体損壊・遺棄の罪に問われ、2審で死刑判決を受けた無職野崎浩被告(53)の上告審で、最高裁第2小法廷(小貫芳信裁判長)は検察、弁護側双方の意見を聞く弁論を11月16日に開くことを決めた。
1、2審判決によると、野崎被告は1999年4月、横浜市のマンションで飲食店従業員の女性(当時27歳)を殺害。2008年4月にも、東京・台場のマンションで同居していた飲食店従業員の女性(同22歳)を殺害し、遺体を切断して近くの運河などに捨てた。
野崎被告は両事件の間に実刑判決を受けたため、刑法の規定で併合できず、1審・東京地裁は99年の事件を懲役14年、08年の事件を無期懲役としたが、2審・東京高裁は08年の事件で死刑を言い渡した。

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120918-OYT1T01132.htm



コールセンター業界、売上高18%増目指す (NNA News)

フィリピン・コンタクト・センター協会(CCAP)のベネディクト・ヘルナンデス会長は18日、国内コールセンター業界の今年の売上目標を前年比18.3%増の84億米ドル(約6,607億円)に設定した。19日付ビジネスワールドが伝えた。
同会長はマニラ首都圏パサイ市で行われたコールセンター関連のイベント「インターナショナル・コンタクト・センター・カンファレンス・アンド・エキスポ(ICCCE)」で講演。世界市場の成長のほかフィリピンでの音声サービスも堅調で上半期(1〜6月)の業績が好調だったことを受け、伸び率を上方修正する方針を示した。CCAPは当初、成長目標について前年比15.0%増としていた。
今年の雇用創出件数については、昨年の41万6,000件を18.5%上回る49万3,000件になるとの見通しを示している。また、上半期の入職率と離職率が改善したことを報告。入職率は前年同期の6.5%から8.4%へ、離職率は同5.5%から5.4%へとやや改善した。

http://news.nna.jp/free/news/20120920php011A.html



NNA News Headline(09月20日)
・観光省、450万人誘致目指す:イメージ構築とインフラ整備に注力
・上半期の国際線旅客、7.4%増の863万人
・首都圏の主要港、週末の税関手続きスタート
・原田工業、子会社ニッポンアンテナの社名変更
・衣料ゴールデンABC、インドネシアに進出
・セメックス、6,500万ドル投じセメント増産
・ツナ缶のアライアンス、シンガポール上場を計画
・CDCとアスコット、オルティガスに賃貸住宅
・新鉱業規則は違法、業界団体が指摘
・グランドブルバードホテルの清算、控訴裁認めず
・医療福祉事業など4件、NEDAが承認
・企業幹部の7割、「現政権下で汚職が減少」
・農業就労者の減少、労働雇用相が懸念
・19日為替:$1=41.610ペソ(↑)
・【セブ短信】「セブの携帯市場、サンセルラー優勢」ほか
・母国語禁止、比人看護師らの訴え認める判決
・【よろず相談】第9回・建設業の外資規制

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月20日のマニラ新聞から
■ 汚職世論調査
民間企業対象の調査で、80%が「国レベル」の汚職指摘。州は72%、市町は76%
826社の民間企業関係者を対象にした、汚職に関する世論調査結果の詳細が19日、公表された。汚職が行われている公的機関の階層では、「国レベル」を指摘した回答が80%と最も多かった。州、市町、バランガイ(最少行政区)はそれぞれ72%、76%、52%。全階層にわたって汚職行為が続いている状況をうかがわせ、汚職撲滅を最重要課題に掲げる現政権にとっては厳しい結果となった。

http://www.manila-shimbun.com/



9月20日のマニラ新聞から
■ 業績世論調査
国民の8割弱がアキノ大統領の業績を評価。階層別では最貧困層が最も高い
■ 経済連携協定
第5陣の面接終了。176人の求人に対し、書類審査を通過した439人が参加
■ 領有権問題
トリリャネス上院議員、大統領の指示で中国と水面下交渉していたことが発覚
■ 次期統一選
マカリンタル弁護士、次期統一選の立候補届け出期間を延期するよう申し立て
■ 邦人学生研修
海外研修中の名古屋外語専門学校の学生らがデラサール大学の学生らと交流
■ 違法賭博
カトリック司教協議会、公立高校で違法賭博フエテンが広がっていると発表
■ 携帯電話通信
国家通信委、携帯大手グローブ、スマート両社の通信状況が基準下回ると発表
■ 消防局幹部銃撃
ビコール地域ソルソゴン州で首都圏消防局幹部が銃撃され、左腹部に被弾し負傷
■ 60棟焼く
首都圏パラニャーケ市BFホームスの民家から出火。60棟焼く。放火の疑いも
■ 2人死亡
首都圏ケソン市の違法占拠地区で火事。4歳児を含む2人が逃げ遅れて死亡

http://www.manila-shimbun.com/



9月20日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ ダバオ市で火力発電
■ 液化石油ガス事業に興味
■ 91日物TBレートが下落
■ 国際線利用客が7.4%増
■ 銅製錬に6億ドル投資
■ 日系企業の進出加速
■ ココナツ油需要が回復
■ リゾーツワールド第2弾

http://www.manila-shimbun.com/



トムソン・ロイター/INSEADの第3四半期アジア景況指数は62に低下、世界経済の不透明感を懸念 (ロイター)

...プライベートバンク、クーツのゲリー・デューガン・アジア中東担当最高投資責任者(CIO)は「フィリピン、インドネシア、マレーシアなどの国は、その他の国と異なり、国内総生産(GDP)見通しが全般的に引き上げられている」と指摘。米連邦準備理事会(FRB)の量的緩和第3弾(QE3)を受け、さらに楽観ムードが高まり、予想の上方修正や海外資金の流入が続く可能性があるとの見方を示した。
調査は9月3―14日にアジア企業200社を対象に実施。97社から回答を得た。調査の対象セクターは自動車、金融、不動産、資源、ハイテクなど。
国別ではインドネシアとフィリピンの指数が100と、トップスコアを獲得。マレーシア、シンガポール、インドが80でこの後に続いた。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK820101820120919



〔情報BOX〕ロイター・INSEADアジア企業景況指数:業種別の動向 (ロイター)

...フィリンピン、インドネシアの企業が最も強気で、両国の企業は「良い」と回答した。4社がコスト上昇を最大の事業リスクと指摘し、3社は世界経済の不透明感を挙げた。今回の調査ではフィリピンのジョリビー・フーズ(JFC.PS: 株価, 企業情報, レポート)やタイ・ユニオン・フローズン・プロダクツTUF.BKなどが回答した。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK820110820120919



川崎汽船/フィリピン研修施設、日本海事協会の認証を取得 (LNEWS)

川崎汽船は9月18日、フィリピンのマニラにある船員研修施設のShip Simulator & Bridge Teamwork訓練コース (以下:SSBT)が、日本海事協会から国際海事機関IMOにより認証されたと発表した。
SSBTはSTCW条約要件の訓練で、船長・航海士に対して実施が義務付けられている訓練。

http://lnews.jp/2012/09/e091902.html



フィリピン人密入国、新たに容疑で1人逮捕 兵庫 (MSN産経ニュース)

偽名パスポートを使って密入国したとしてフィリピン人男女3人が逮捕された事件で、県警外事課と東灘署は19日午後、入管難民法違反(不法在留)の疑いで、新たに滋賀県東近江市の工員の男で自称ジェイソン・ジャロス・ルマゲ容疑者(自称25)を逮捕した。4人とも容疑を認めているという。
県警は4人の母親役だった大阪府泉佐野市の女(47)からも、4人が密入国した経緯について事情を聴いている。ジェイソン容疑者を除く3人は大阪市西淀川区内の食品加工工場に勤務していた。

http://sankei.jp.msn.com/region/news/120920/hyg12092002070004-n1.htm



エプソン、世界最小インクジェット3機種を発表 (NNA News)

エプソン・フィリピン(EPC)は19日、エントリーレベルのインクジェットプリンター「エクスプレッションMEシリーズ」の3機種を発表した。「スタイラス・シリーズ」の後継機種となるこれら3機種は、従来機種に比べ本体サイズが15%縮小され、フットプリント(占有スペース)で世界最小を誇るという。コンパクトなサイズと低コストを武器にインクジェットプリンター市場に攻勢をかける。
今回発表したのは、単機能プリンター「エクスプレッションME―10」とコピー・スキャン機能を搭載した多機能プリンター「ME―101」「ME―301」の計3機種。ME―10とME―101で使用するインクカートリッジは、黒インクが1本185ペソ(約350円)、カラーインクが355ペソとなっており、印刷コストを低く抑えることができるという。

http://news.nna.jp/free/news/20120921php006A.html



NNA News Headline(09月21日)
・来年に1平米1千ペソ突破:マカティ市オフィス賃料、上昇続く
・富士フイルムが販社、2年で売上高4倍増目指す
・上期のFDI認可626億ペソ、日本が最多
・経済自由度ランク、61位に上昇=カナダ機関
・大手2社が接続面で不合格=通話品質テスト
・Aブラウン、アヤラ傘下とイロイロに発電所
・電力小売自由化さらに遅延、完全実施は来年に
・タイのサイアム、マリワサへの出資打ち切り
・ミ島初のLNG発電所、ブルネイが建設検討
・8月の国際収支、黒字額が5.8億ドルに大幅減
・米投資会社、港湾ICTSIに8.7%出資
・ゼストエア、売却に向けエアアジアなどと交渉
・航空業界の成長、空港の安全性確保が鍵
・ニンニク生産、過去20年平均の2.5倍増
・20日為替:$1=41.765ペソ(↓)
・比系米国人シンガー、“母国”の土を踏む
・【アジア三面記事】風船で橋から落下、風船で命拾い

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月21日のマニラ新聞から
■ 領有権問題
ロハス内務自治長官が特使として中国ASEAN博に出席。副主席との会談調整
大統領府は20日、ロハス内務自治長官を特使として、中国に派遣すると発表した。21日から25日まで、広西チワン族自治区の南寧市で開かれる中国・東南アジア諸国連合(ASEAN)博覧会に出席するため。アジア太平洋経済協力会議(APEC)で実現しなかった比中首脳会談に代わり、外務省はロハス長官と習近平国家副主席との会談を調整している。習副首席は、10月に胡錦濤国家主席の後継者として、新国家主席に就任する予定。

http://www.manila-shimbun.com/



9月21日のマニラ新聞から
■ 上院議長援護
エストラダ元大統領、「トリリャネス上院議員はうそつき」とエンリレ議長援護
■ 領有権問題
大統領、トリリャネス議員と外務長官に領有権問題について発言避けるよう指示
■ マルコス戒厳令
21日は戒厳令布告40周年。首都圏ケソン市で式典が開催され大統領が演説を行う
■ 次期上院選
ビナイ副大統領によると、セブ州知事が上院選出馬を断念。下院選に回る公算
■ 逮捕に協力
トラック運転手がバイクで逃げるひったくり犯の進路を妨害し逮捕に協力
■ 元警官逮捕
2005年に香港の男性が拉致、殺害された事件で、7年間逃亡していた元警官逮捕
■ 流れ弾で死亡
北イロコス州の国道でバランガイ議長が警官銃撃の流れ弾で死亡
■ 強制送還
振り込め詐欺容疑で8月下旬に首都圏などで逮捕された台湾人279人を強制送還
■ 手りゅう弾爆発
ミンダナオ地方南サンボアンガ州で副市長の自宅に手りゅう弾投げられ3人負傷
■ 強盗2人射殺
首都圏ケソン市の路上で、警官隊が単発銃と模造銃所持の強盗2人組を射殺
■ 麻薬取締局
アキノ大統領、大統領府麻薬取締局の副局長を更迭。国家捜査局に捜査を指示
■ 中国人救出
サンボアンガ市郊外でアブサヤフと国軍・警察とが交戦、3人死亡、中国人救出
■ 停電発生
首都圏マカティ、マニラ、カロオカン各市の一部地域で停電。15〜30分後に復旧
■ 窃盗被害
マニラ市の飲食店内で日本人男性が現金や旅券の入ったかばんを盗まれる
■ フェリー沈没
タウィタウィ州沖で強風にあおられたフェリーが沈没し7人死亡、5人不明
■ 熱低ラウィン
20日午後2時ごろ、ルソン地方東の海上で熱帯低気圧ラウィンが発生した

http://www.manila-shimbun.com/



富士フイルム、フィリピンでの事業拡大で現地法人を設立 (日本経済新聞)

富士フイルム株式会社(社長:中嶋 成博)は、経済成長が続くフィリピン共和国(以下フィリピン)での事業拡大を図るため、同国に現地法人「FUJIFILM Philippines Inc.(フジフイルムフィリピン)」を設立し、9月20日から営業を開始いたします。
ASEAN主要6ヶ国※の一つであるフィリピンは、2006年以降の経済成長率が年平均約5%と堅調な発展を遂げています。今後も、労働人口や中間所得層の増加により、継続的な経済成長が見込まれる市場として注目されています。...

http://release.nikkei.co.jp/detail.cfm?relID=319701&lindID=4



フィリピン、最大15億ドルのペソ建てグローバル債・ドル建て債発行を計画 (ロイター)

フィリピン財務省の国際金融グループ責任者、ロザリア・デ・レオン氏は20日、同国が最大15億ドルのペソ建てグローバル債とドル建て債の発行を計画していることを明らかにした。
調達資金の一部は、債務管理プログラムの一環で、割高な対外既発債の買い戻し費用に充当する可能性があるという。
同氏は政府が最大10億ドルのペソ建てグローバル債を海外投資家向けに、最大5億ドルのドル建て債を国内市場で売却する可能性があると述べた。
時期についてはまだ決まっていないとしている。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK820258620120920



ベトナム・フィリピン、日中対立の波及を懸念 (日本経済新聞)

南シナ海で中国と領有権を争うフィリピンやベトナムでは、中国の反日デモに関する報道は控えめで表向きは「中立」の立場をとっている。だが、南シナ海に波及して対立が激化すれば経済にも影響が及ぶだけに、水面下で事態の打開を探る動きも出てきた。
フィリピンのアキノ大統領は、正式な外交ルートとは別に上院議員をひそかに派遣する「二方面作戦」で緊張緩和を模索している。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM20055_Q2A920C1FF1000/



プルデンシャルライフ、管財人の管理下に (NNA News)

保険委員会(IC)は、経営難に陥っている年金・学資・生命(プレニード)保険業者プルデンシャルライフ・プランズ(PPI)を19日付で管財人の管理下に置いたと発表した。同社が提示した経営再建計画を不十分と判断したためで、管財人の管理下で問題が解決されない場合は清算手続きに着手する。
経営悪化を受けて2009年に営業免許を取り消されたPPIは、2010年9月に資産保全手続きの適用を受けた上で経営再建を探ってきた。
同社および提携しているマニラ・バンカーズ・ライフ・インシュアランス(MBライフ)、一部の契約者がまとめた経営再建計画は、契約者に払込保険金の元本を返還する一方で、運用資金の一部を証券化して契約者に発行し、再建資金を調達するという内容。

http://news.nna.jp/free/news/20120924php001A.html



NNA News Headline(09月22日)
・フォートボニ開発業者への税還付、最高裁が命令
・マニラウオーター、5億ペソ投じポンプ兼貯水所
・2階建て賃金制度、来年に全面導入見通し
・21日為替:$1=41.660ペソ(↑)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月22日のマニラ新聞から
■ 空港窃盗
マニラ空港第3ターミナルで、手荷物から現金盗む組織的犯行が発覚。警官ら処分
マニラ空港第3ターミナルで、搭乗客の手荷物から現金を盗む犯行に関与したとして、国家警察は19日、第3ターミナルを警備する警官と警備員の計51人を、とりあえず配置転換処分にした。第3ターミナルの警官と警備員は約60人で、8割以上が処分を受けたことになる。

http://www.manila-shimbun.com/



9月22日のマニラ新聞から
■ 空港窃盗
日本へ向け出国しようとした日本人男性もX線検査装置で現金1万円抜き取られる
■ 戒厳令布告40周年
被害者証言や関連文書収集に当たる歴史諮問委新設。「次世代に真実を」と大統領
■ 戒厳令布告40周年
マルコス上院議員、「戒厳令で秩序と平和が保たれ、国民は感謝していた」と強調
■ 戒厳令布告40周年
首都圏ケソン市で大統領が基調演説、マニラ市では、左派系団体が集会を開いた
■ 反逆罪容疑で告発
ロサノ弁護士、中国との交渉で大統領とトリリャネス上院議員を反逆罪容疑で告発
■ 大統領ブルネイへ
アキノ大統領が、ブルネイ王女(32)の結婚式に出席するため23日に同国へ向け出発
■ 州新設確定
ディナガットアイランド州新設の合憲性認めた最高裁判決が確定。州総数は80に
■ 邦人女性拉致
国家捜査局元幹部、邦人女性拉致事件は「ねつ造」と主張し、告訴却下を申し立て
■ 侮辱映画を上映
フィリピン大教授が授業で、イスラム教の預言者を侮辱していると問題の映画上映
■ 10人死傷
バシラン州スミシップ町で、ゴム農園労働者が武装集団に襲撃され10人死傷
■ 台風17号
熱帯低気圧ラウィンは21日午後2時ごろ、台風17号に発達。週末にも比接近か
■ 地震相次ぐ
比各地でマグニチュード3・5〜5・5の地震が8件相次ぐ。被害報告なし

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピンの子供を治療 (タウンニュース)

地元の奉仕団体「横須賀ロータリークラブ」(飯塚進一郎会長・RC)は、ここ数年継続している「フィリピン口唇口蓋裂(こうしんこうがいれつ)(顎裂)児手術プロジェクト」を、今年も8月上旬に実施した。
これは、同RCの会員が資金援助し、メンバーの神奈川歯科大学の久保田英朗教授(=写真右)と五十嵐歯科医院の五十嵐俊男理事長が、医療・経済的問題から未治療の口唇口蓋裂(顎裂)児が多いフィリピンを訪れ、現地で治療活動を行っているもの。今年は3日間で23人の患者の手術を実施した。
また今回は、同じく会員の山&#14306;内科クリニック・山&#14306;進康院長が用意した抗菌薬80kgも現地の病院に寄贈した。

http://www.townnews.co.jp/0501/2012/09/21/158820.html



男子バスケ:日本は決勝進出 アジア杯 (毎日新聞)

バスケットボール男子のアジア・カップは第7日の21日、東京・大田区総合体育館で準決勝2試合などを行い、1次リーグB組2位の日本は同組4位のカタールに73−66で快勝し、2大会連続の決勝進出を決めた。1次リーグB組1位のイランは同A組2位のフィリピンを77−60で降し、決勝に進んだ。
大会には10カ国・地域が参加。優勝チームは14年世界選手権のアジア予選を兼ねた13年アジア選手権への出場権を得る。

http://mainichi.jp/sports/news/20120922k0000m050099000c.html



9月23日のマニラ新聞から
■ 比中会談
ロハス内務自治長官と習近平国家副主席が会談し、両国関係の改善で一致
中国へアキノ大統領の特使として派遣されたロハス内務自治長官は21日、広西チワン族自治区の南寧市で開かれた中国・東南アジア諸国連合(ASEAN)博覧会で、習近平国家副主席と会談した。フィリピン大統領府は22日、会談で両国は複数の重要課題を解決し、関係改善を図る方向で一致した、と発表した。中国は日本との間で、尖閣諸島領有権をめぐる対立が深刻化しており、西フィリピン海(南シナ海)の南沙諸島問題については当面、鎮静化を図る方針とみられる。

http://www.manila-shimbun.com/



9月23日のマニラ新聞から
■ 比大使帰国
北京で病気で入院していたブレディ駐中比大使が帰国
■ 水面下交渉
ト上院議員が水面下交渉で大統領に指名受けたのは緊張緩和糸口探しと大統領府
■ 注意喚起
在比日本大使館、首都圏で銃と爆発物を使った事件が続発し、邦人に注意喚起
■ 強盗犯3人死亡
首都圏マニラ市キアポ地区で警官と撃ち合った強盗犯3人が死亡
■ 台風
台風17号はルソン島東沖をゆっくりと北北西に。東サマール州で暴風雨の恐れ
■ 地震
北スリガオ州ジェネラルルナ町でマグニチュード5の地震
■ 安全情報
英政府、各国のイスラム教徒による抗議デモの広がり受け英政府が集会を避けるよう勧告
■ 強盗被害
セブ州でタクシーに乗車中の韓国人男性が強盗被害。後部座席から刃物で脅される
■ 飛び降り自殺
レイテ州で議長が妻と飛び降り自殺を図り、議長が死亡、妻は危篤
■ 秋の茶会
裏千家マニラ協会の秋の茶会がマニラ日本人会和室で開かれ、87人が参加
■ 統一選
CBCPが次期統一選で使用される投票用紙自動読み取り機の正確さに疑義呈す
■ 旅客機に鳥が衝突
マニラからサンボアンガに向かったフィリピン航空の旅客機に鳥が衝突
■ NPA幹部を拘束
軍・警察の合同部隊は、イロイロ州で比共産党の新人民軍の幹部の男性を逮捕
■ 配電塔が爆発被害
マギンダナオ州の配電塔に設置された爆発物が爆破。人的被害はなし

http://www.manila-shimbun.com/



習近平副主席 比と関係改善の姿勢 (NHK)

...中国国営の新華社通信によりますと、ロハス内務自治相は、アキノ大統領からの言づてとして、中国との関係を重視していると伝えるとともに、「友好的で密接、かつ正常な関係を発展させることを希望する」と述べました。
これに対し、習近平副主席は、フィリピン側の対応を評価したうえで、「事態はすでに和らいでおり、再発しなければ両国の正常な発展の道に戻れる」と述べ、関係改善に努める姿勢を示しました。....

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120922/k10015204321000.html



エアアジア、比ゼストエアー買収を計画か インドでも合弁設立との観測も (マレーシアナビ)

格安航空(LCC)エアアジアは、フィリピンのLCCゼスト・エアーの買収にむけ協議を行っている模様だ。フィリピンの「フィリピン・デイリー・インクワイアラー」が情報筋の話しとして報じた。
契約にはまだ至っていないが、交渉は進められているという。
アルフレド・ヤオ最高経営責任者(CEO)は19日、フィリピンでゼスト・エアーの競争力を上げるため数企業と協議をおこなっていることを明らかにしていた。

http://www.malaysia-navi.jp/news/?mode=d&i=1125



158センチ上平が初V王手、遼は24位 (デイリースポーツ)

「パナソニックオープン第3日」(22日、東広野GC=パー71)
ツアー最小兵、身長158センチの上平栄道が7バーディー、1ボギーの65で回り、通算14アンダーで単独首位に立った。1打差2位にジュビック・パグンサン(フィリピン)。さらに1打差の3位に近藤共弘、小田孔明、川村昌弘が続いている。

http://www.daily.co.jp/newsflash/golf/2012/09/22/0005397938.shtml



フィリピン人ホステスへの暴行で強制起訴 徳島・石井町長は「でっち上げ」 何があった? (MSN産経ニュース)

徳島県石井町の河野俊明町長(67)が徳島市内のスナックでフィリピン人女性ホステスの顔を殴ったとして、徳島検察審査会の起訴議決を受け暴行罪で強制起訴された。徳島地裁で28日に初公判が開かれるが、河野町長は「でっち上げだ」と起訴内容を全面的に否定、公判で争う方針だ。背景にはホステス同士のもめ事があったともいわれ、事件をめぐっては町長が地元紙相手に名誉毀損(きそん)の損害賠償訴訟を起こし、勝訴するという“場外戦”も勃発。人口2万5千人余りの小さな街で何が起きているのか。...

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120922/trl12092218000000-n1.htm



PSE、イスラム資金呼び込みへ仕組み検討 (NNA News)

フィリピン証券取引所(PSE)は、1.4兆米ドル(約109兆円)に上るとされるイスラム資本を積極的に呼び込むため、シャリア(イスラム法)を順守した株式銘柄を提供する仕組み作りを検討していることを明らかにした
PSEのハンス・シカット社長は、国家フィリピン人イスラム教徒委員会(NCMF)やアジア開発銀行(ADB)、インドネシアの金融専門家とともに、シャリア順守株式銘柄に関する初期段階の話し合いを進めていると説明。今後の具体的な日程などは明かさなかったものの、国内株式市場の取引を拡大する上で、イスラム教徒の持つ資金力は有望とする見解を示した。

http://news.nna.jp/free/news/20120924php010A.html



NNA News Headline(09月24日)
・鉱業大手の先行きに暗雲:フィレックス、利益目標を見直し
・メガワールド、マカティ市に51階建てコンド
・フォートボニ開発業者への税還付、最高裁が命令
・PALの国内線、セブンイレブンで支払い可能に
・2空港の開発、運輸通信省が入札公告
・メラルコ、SMS通じた情報提供を申請
・マニラウオーター、5億ペソ投じポンプ兼貯水所
・プルデンシャルライフ、管財人の管理下に
・ミンドロ島に農産物保冷施設、投資委が認可
・環境省、コーヒー栽培でマリキナ市と提携
・2階建て賃金制度、来年に全面導入見通し
・豪企業がPPP事業に関心、財務相が報告
・LED採用で年5,000万ペソの節約=エネ省
・南シナ海対立、習氏と比大統領側近が会談
・21日為替:$1=41.660ペソ(↑)
・1,000年前の墓、ケソン州の森林で発見

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月24日のマニラ新聞から
■ 遊園地誘致
クラーク特別経済区にディズニーランド誘致計画浮上。観光促進と雇用創出狙う
ルソン地方中部の経済中心地、パンパンガ州クラーク特別経済区に、ディズニーランドを誘致する計画が浮上している。主導するのは同州1区選出のラサティン下院議員。世界的な知名度を誇るテーマパークの導入で、観光業、地域の雇用創出を促し、マニラに代わるフィリピンの新しい顔として同区をアピールするのが狙い。特別経済区を運営するクラーク開発公社(CDC)、特区が属するマバラカット市の市長も誘致に賛成しており、実現すれば、アジア地域では東京、香港、上海に続き4カ所目となる。ラサティン議員の事務所によると、東京、香港、シンガポールなどアジアの経済都市にはテーマパークがあること、誘致するなら世界に通じる著名パークをと、ディズニーランド誘致を発案した。すでに4月から5月にかけて、米国のウォルト・ディズニー社に同区の説明を含めた要請の手紙を送り、現在、返信を待っている。

http://www.manila-shimbun.com/



9月24日のマニラ新聞から
■ 整備士学校
トヨタ・モーター・フィリピンが整備士学校開校。海外含め人材供給の拠点目指す
■ 預言者侮辱映画
比での上映、アクセス禁止を求めてミンダナオのイスラム教指導者が最高裁に提訴へ
■ 大統領外遊
アキノ大統領、ブルネイ王女の結婚式に出席。東南アジア諸国の首脳らと面会か
■ 民族舞踊
比の民族舞踊団の公演に日本の学生が参加。少数民族の伝統儀式や踊りを再現
■ 邦人男性死亡
ボホール州沖合の島でシュノーケル中の邦人男性が溺死しているのが見つかる
■ 日本人会ソフト
予選リーグ3日目の5試合が行われる。第3試合は一方が辞退し対戦相手の勝利に
■ 台風17号
台風ラウィン(17号)は比東岸沖を北上中。南西季節風の吹き込み強まる
■ 地震
北サマール州沖でマグニチュード5・3の地震。ラオアン町で震度4。被害なし
■ 対策不備は明らか
感染症の流行
■ 官公庁を非政治化せよ
公務員の任命権
■ 比スタディツアーで今後の生き方を模索
大学と企業が連携し計画
■ 襤褸の旗
第45回■ 「僕のアトリエはミンダナオ」彫刻家クブライの異能
■ パッキャオと4度目の対決
フィリピンの英雄、ボクシングのマニー・パッキャオ選...

http://www.manila-shimbun.com/



9月24日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 国際空港事業を入札へ
■ 63カ所のITパーク開発中
■ 比セブン株を買収
■ PLDTが88億ペソ調達
■ 外国直接投資が9.4%増
■ マニラ路線を増便へ
■ 51階建てコンド建設へ
■ 保険会社を破産管財下に

http://www.manila-shimbun.com/



【海外事件簿】 比警察が国際詐欺組織を一網打尽…のはずが (MSN産経ニュース)

フィリピン国家警察が8月下旬、国際振り込め詐欺組織を一斉摘発し、台湾人と中国人を中心とする約380人を逮捕した。警察当局は「フィリピンのサイバー犯罪対策史上、最大の捜査」と胸を張ったが、逮捕者の多さが問題を生んだ。勾留場所が確保できないため体育館で代用したところ、衛生状態の悪さから伝染病で台湾人1人が死亡。台湾当局が逮捕者の早期返還を求め、外交問題となりかねない事態に発展した。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120923/asi12092312010000-n1.htm



比主要紙、習副主席と比大統領特使との会談を重視 (中国国際放送)

フィリピンの大統領特使を務めるロハス内務地方自治相が第9回中国―ASEAN博覧会に出席した際、中国の習近平国家副主席と会談したことがフィリピン国内でたいへん注目を集め、23日付のフィリピンの主要紙はいずれも一面トップで報じました。中には、こうした動きは両国関係の緩和を表しているという分析もありました。
英字新聞の『フィリピン・デイリー・インクワイヤー』は一面トップで、ロハス特使が21日、中国の習近平国家副主席に会談の中で、「マニラは中国との友好関係を発展させ、南海での領土争議がもたらした難局を乗り越えたい」と伝えたと報じています。それによりますと、アキノ大統領は特使の派遣を通して、「フィリピンは中国と良好な関係を保ち、南海の領土争議の平和的解決に力を尽くしている」ことを伝えたかったということです。...

http://japanese.cri.cn/881/2012/09/23/161s198760.htm



尖閣監視に無人機投入 中国国家海洋局 (47NEWS)

新華社電によると、中国国家海洋局は23日、遠隔操作で管轄海域の状況を監視・観測できる無人航空機のテストを江蘇省で終えた。
沖縄県・尖閣諸島(中国名・釣魚島)周辺やフィリピンなどと領有権を争う南シナ海のスカボロー礁(同・黄岩島)周辺などの監視活動に投入される見通し。

http://www.47news.jp/CN/201209/CN2012092301001813.html



KLM航空、台湾経由欧州便を毎日運航へ (NNA News)

欧州航空大手エールフランス―KLM傘下のKLMオランダ航空は来月28日から来年3月24日まで、台湾・台北経由のフィリピン〜欧州便を現在の週3便から同7便に増やす計画だ。ビジネスワールドなどが伝えた。
ジュリアーン・ステルダー南シナ海地域担当ゼネラルマネジャーは、世界各地で搭乗客の伸びが低迷する中、フィリピンの利用者が4〜6月期に6%増加したことに言及。「北米便を削減する代わりにアジアと南半球を結ぶ航路を充実化させる戦略の一環として、フィリピン便の増発を決めた」とコメントしている。

http://news.nna.jp/free/news/20120925php005A.html



NNA News Headline(09月25日)
・貧困意識、都市部で37%に:コラソン・アキノ政権以来の低水準
・コールアジア、パラワン沖油田の権益取得
・豪オセアナゴールド、来年以降にPSE上場計画
・ホテル開発フェルクリス、ダバオで複合開発
・スプラッシュ、食品事業でミャンマー進出を計画
・水道大手2社、為替変動の影響受け料金調整
・シェルの製油所近代化、二重課税解消が条件
・15億ドル相当の国債、政府が国内外で発行計画
・電子製品の輸出先行指標、30年ぶり低水準に
・トウモロコシを年内輸出も、韓国向けで交渉
・セブ事業団体、来訪者400万人誘致目指す
・首都圏開発庁、監視カメラ100台以上増設へ
・24日為替:$1=41.775ペソ(↓)
・イメルダ夫人の靴など、ずさんな管理が発覚

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月25日のマニラ新聞から
■ 避難訓練
災害対策本部がブラカン州でダム決壊想定の避難訓練を実施。課題が浮き彫りに
国家災害対策本部は24日、ルソン地方ブラカン州で、マグニチュード(M)7・2の大地震が発生し、同州内にあるアンガットダムが決壊した場合を想定した避難訓練を実施した。国際協力機構(JICA)らが2004年に、首都圏での大規模地震の危険性を警告して以降、同ダムの決壊を想定した訓練は初めて。今回の訓練の中で、住民に情報を知らせる警報システムや避難道の未整備など、課題が浮き彫りになった。

http://www.manila-shimbun.com/



9月25日のマニラ新聞から
■ 独裁期資料水浸し
イメルダ・マルコス元大統領夫人の靴などが雨漏り被害。保存状態の劣悪さ露呈
■ 最高裁国旗掲揚式
判事13人のうち12人が掲揚式を欠席。新長官のリーダーシップ危ぶむ声も
■ 世論調査
「貧しい」と回答した家庭は47%で、地域別では首都圏が連続して最低
■ 強制立ち退き
首都圏マカティ市で警官隊が違法占拠民の強制立ち退きに踏み切り、24人負傷
■ 反イスラム映画
イスラム教徒団体が比国内での上映を禁止するよう最高裁に提訴
■ 警官装い現金強要
ケソン市で警官を装い、現金を強要した疑いで7人組の男性を逮捕
■ スカーボロ礁
沿岸警備隊、中国艦船2隻の停泊を確認。巡視船再派遣の指示待ち
■ 外国船拿捕
パラワン州沖で外国船2隻拿捕(だほ)、乗っていたマレーシア人ら51人拘束
■ 官給拳銃流出
インドネシア警察が武装集団から押収した拳銃が比国家警察の官給拳銃と判明
■ 台風17号
台風ラウィン(17号)の影響で、2人が死亡、1人が行方不明となった
■ 地震7件
ルソン、ミンダナオ両地方でマグニチュード2.0から4.1の地震が7件相次ぎ発生

http://www.manila-shimbun.com/



ロリー松下が3度目の防衛=OPBFバンタム級 (時事通信)

プロボクシングの東洋太平洋(OPBF)バンタム級タイトルマッチ12回戦は23日、石川県産業展示館で行われ、フィリピン出身の王者ロリー松下(カシミ)が船井龍一(ワタナベ)を9回36秒TKOで下し、3度目の防衛に成功した。戦績はロリー松下が33勝(20KO)8敗1分け、船井が17勝(11KO)6敗。

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012092300169



WIPジャパン発:フィリピンの消費動向を左右する“主要エレメント”―その1 (YUCASEE MEDIA)

..フィリピンの消費動向に大きな影響を与えるエレメントの一つに「人口増」があります。人口増は、消費総額を押し上げる一方、物流などの商業的インフラの促進につながります。フィリピンの小売業界の総売上高は、2012年の318億8000万ドルから、2016年には357億8000万ドルになると予測されています。
もう一つ、消費動向を左右するエレメントに「賃金収入」があります。しかし、フィリピンの賃金は低レベルを維持したままで、2011年の国民一人当たりの平均年収は1,924ドルという低水準でした。これを補うのが、OFW(フィリピン人海外労働者)からの送金です。2010年の送金総額は188億ドルを記録しています。...

http://media.yucasee.jp/r/detail/149468



東南アジア最大のジョブポータル ジョブストリートが、アジア7カ国における企業人気度を調査 (@Press)

...ジョブストリート・アセアンビジネスコンサルティング株式会社(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:鈴木 快明)は、早稲田大学ビジネススクールの大滝 令嗣教授をアドバイザーとして、東南アジア5カ国(マレーシア・シンガポール・インドネシア・フィリピン・タイ)、インドおよび中国のホワイトカラーを対象に、国別の企業の人気度を調査いたしました。
協力機関は株式会社ライトワークス(所在地:東京都千代田区)および株式会社キャリアインターナショナル(所在地:中国)で、これは2008年、2010年に続く調査です。...

http://www.atpress.ne.jp/view/30147



マニラ友好委員「より強い絆を」フィリピンの英雄リカルテ、横浜に20年間居住/横浜 (カナロコ)

フィリピン独立に貢献した3英雄の1人と称されるアルテミオ・リカルテ。そのリカルテが1915年に日本に亡命し、横浜に約20年間住んでいたことはあまり知られていない。マニラ市と姉妹都市提携するなど、横浜市とフィリピンとの関係は深い。横浜マニラ友好委員会委員長の二宮登さんは「フィリピンをもっと知ってもらえるよう、交流の幅を広げたい」と話している。
市国際政策課や二宮さんによると、リカルテはフィリピン革命や米比戦争のころにフィリピンの将軍を務めた。1896年に祖国独立のために挙兵し、スペインや米国と戦った。米比戦争後、上海などの監獄に投獄されたが、1915年に脱獄し、日本に亡命した。...

http://news.kanaloco.jp/localnews/article/1209240006/



最強コスプレイヤー来日! 日本人コスプレイヤーとの夢のコラボも (マイナビニュース)

フィリピンはマニラ出身のタレント、アローディアが来日を果たし、東京・六本木にて21日に、「お披露目パーティー」が開催された。
アローディア・ゴセンフィアオは、1988年3月9日生まれの24歳。自身のFacebookファンページは登録者数が118万人を越え(現在も記録更新中)、「世界でもっとも有名なコスプレイヤー」として名をはせている。これまでにおこなったコスプレは、『Fate/ stay night』のセイバーをはじめ、『けいおん』の平沢唯や、『ファイナルファンタジー』のリュック、涼宮ハルヒ、『ブラスレイター』のアマンダ、『ウィッチブレイド』の天羽雅音など、40作品にもおよぶ。

http://news.mynavi.jp/c_cobs/news/trendnews/2012/09/post-381.html



固定ブロードバンド普及率、2%にとどまる (NNA News)

フィリピン国内の固定ブロードバンド(高速大容量通信)の普及率は、わずか2%にとどまっている――。国連教育科学文化機関(ユネスコ)と国際電気通信連合(ITU)が共同で発表した最新の報告書で、このような調査結果が明らかになった。
ユネスコとITUが共同で運営する「デジタル開発のためのブロードバンド委員会」が実施した同調査では172カ国・地域を対象に、2011年のデータを基に固定ブロードバンドの普及率についてランク付けした。
フィリピンの固定ブロードバンド普及率は1.9%で101位。東南アジア諸国連合(ASEAN)の中では、ミャンマー(0.1%、146位)、ラオス(0.7%、120位)、インドネシア(1.1%、110位)に次ぐ低水準となった。一方、◇シンガポール―25.5%、24位◇マレーシア―7.4%、71位◇ブルネイ―5.5%、77位◇タイ―5.4%、78位◇ベトナム―4.3%、87位――がフィリピンを上回った。
全体の首位は、71.6%を記録したリヒテンシュタイン。以下、◇モナコ―44.2%◇スイス―39.2%◇オランダ―38.7%◇デンマーク―38.2%◇韓国―36.9%――などが続いた。日本は27.4%で20位だった。
フィリピン国内における同年のインターネットの個人利用率は29.0%で、177カ国中100位となっている。

http://news.nna.jp/free/news/20120926php013A.html



NNA News Headline(09月26日)
・7月輸入、3カ月ぶり前年割れ:電子製品の伸び、5%まで鈍化
・クボタ、富士化水の水処理事業を買収へ
・天然ゴム生産倍増と輸出拡大、5年以内に実現
・UAE便の追加乗り入れ枠、LCC2社に分配へ
・サンミゲル社長、放送大手ソーラー出資交渉
・石油イースタン、ミ島で植林事業を始動
・石油元売り、ガソリン1.4ペソ値下げ
・米エンジニアリング大手、世界事業拠点に格上げ
・破綻銀行の売却入札、BDOが参加を明言
・比開銀、グリーン事業に109億ペソ追加融資
・基地転換庁の保有地売却2件、同一個人が落札
・通関迅速化2期事業、入札中止で実施に遅れ
・比、南沙の配備兵3倍に 資源開発控え
・25日為替:$1=41.735ペソ(↑)
・象牙のキリスト像が波紋、密輸助長と批判
・【法律Q&A】VATの四半期報告・その2

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月26日のマニラ新聞から
■ 南沙諸島問題
ロハス長官によると比中両国は交渉を継続。来月には中国外務次官との会談も調整
アキノ大統領の特使として中国へ派遣され、習近平国家副主席と会談したロハス次期内務自治長官は25日、マラカニアン宮殿で記者会見し、西フィリピン海(南シナ海)スカーボロ礁問題の行き詰まりを認めた上で、会談を再出発の起点として、中国との交渉を継続する考えを明らかにした。両国外務省が高級事務レベル協議を進め、今回の会談に出席した中国の傅瑩外務次官に対し、10月に訪比を求める方向で調整している。

http://www.manila-shimbun.com/



9月26日のマニラ新聞から
■ 領有権問題
トリリャネス議員の対中交渉により辞任をうわさされたデルロサリオ長官が否定
■ バス乗っ取り
最高裁、行政監察院副院長の懲戒免職処分を取り消し。処分理由の不当性指摘
■ 次期上院選
政権与党自由党、候補12人を週内に最終決定へ。独自候補は数人にとどまる見通し
■ 次期上院選
支持率トップのレガルダ上院議員、現在所属の民族主義者国民連合からの出馬表明
■ 前最高裁長官脱税
司法省検察局で最初の予備捜査。コロナ前長官ら出頭せず。10月5日に次回捜査
■ 借款事業
ロハス長官との会談で中国、北部ルソン鉄道事業で融資額の返済を比政府に要請
■ 官民連携事業
大統領、軽量高架鉄道1号線南部延伸事業で、2013年4月までの発注目指す
■ 日本人会新会長
マニラ日本人会の会長にフィリピン住友商事社長の中川勝司氏を再選
■ 大量虐殺
マギンダナオ州大量虐殺事件で司法省、報道関係者を58人目の犠牲者と認定
■ 侮辱映画差し止め
最高裁は、国内の映画館とテレビでの上映を一時差し止める仮処分決定をした
■ 強制立ち退き
違法占拠区で立ち退き反対の住民らが投石し警官が負傷した事件で住民8人告発
■ 7人救助
コタバト州のアポ山で下山困難になった登山者7人を無事に救助。けが人なし
■ 違法あっせん
マニラ市のTMカラウ通りで19社が船員の違法あっせんをしている疑い
■ 台風17号
ルソン地方東沖海上を北北西に進んでいる。30日までに観測域を抜けるもよう
■ 地震7件
ビサヤ地方東サマール州沖を震源とする地震など計7件発生。最大震度4を観測

http://www.manila-shimbun.com/



補欠選挙 (衆議院鹿児島県第3区)に伴う在外選挙のお知らせ (在フィリピン日本国大使館)

衆議院鹿児島県第3区選出議員の補欠選挙に伴う在外選挙の概要は,以下のとおりです。
在外選挙登録の申請手続きについて知りたい方はこちらをご覧ください。

1.補欠選挙の対象選挙区
衆議院鹿児島県第3区:鹿児島市(有屋田町,石谷町,入佐町,上谷口町,川田町,郡山岳町,郡山町,松陽台町,直木町,西俣町,花尾町,春山町,東俣町,平田町,福山町,油須木町,四元町),枕崎市,薩摩川内市,日置市,いちき串木野市,南さつま市,南九州市(知覧町,川辺町),さつま町
2.投票することができる方
上記1.の選挙管理委員会名が記載されている在外選挙人証をお持ちの方 ....続きは外務省のページから

http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/hoketsu/121028.html



人気急上昇中のフィリピン留学説明会を10月14日(日)名古屋駅近で開催! (Dream News)

近年英語を学ぶ留学先として人気急上昇中のフィリピン留学を専門で取り扱う株式会社イージーグループ(ブランド名:CEBU21 http://www.cebu21.jp 本社:東京都豊島区池袋2-41-5 アーバン154-8階)が、2012年10月14日、フィリピン留学の説明会を名古屋駅近くにて11:00と14:00、計2回開催致します。

http://www.dreamnews.jp/press/0000059876/



【尖閣国有化】 尖閣領海の中国侵入報道 フィリピン英字紙1面で (MSN産経ニュース)

フィリピンの有力英字紙フィリピン・スターが25日付の1面トップで、沖縄県・尖閣諸島周辺の日本の領海に24日に侵入した中国の海洋監視船と、日本の海上保安庁の巡視船2隻の並走写真を掲載した。
日本政府の尖閣諸島の国有化をめぐり日本と中国の対立が先鋭化して以来、フィリピンの新聞が日中両国のトラブルを1面で大きく報じるのは初めて。フィリピンは南シナ海で中国と領有権争いを続けている。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120925/asi12092514310000-n1.htm



中国に対抗 比が南沙の配備兵を3倍に増強 資源開発控え (MSN産経ニュース)

中国と周辺の6カ国・地域が領有権を争う南シナ海の南沙(英語名スプラトリー)諸島で、フィリピンが実効支配する島や礁に100人規模の兵士を追加配備し、現有の3倍に増強する計画があることが25日、分かった。
フィリピンが南沙周辺で進める資源開発の警備を強化し、妨害などを繰り返す中国に対抗するのが狙い。計画が実施されれば中国側の反発が予想され、緊張が高まるのは必至だ。
フィリピンが南沙で実効支配する九つの島や礁に現在配備されている兵士は約50人。このうち小さな礁を除く八つの島や礁の配備を増やすことを計画している。
計画によると、フィリピン・エネルギー省が今後、石油・天然ガス開発を本格化させるリードバンク周辺海域近くのラワック島を重点的に強化、配備兵を現在の4人から約20人に増やす予定。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120925/chn12092515570014-n1.htm



日本郵船/共同運営のフィリピン商船大学118人が卒業 (LNEWS)

日本郵船は9月24日、フィリピンで共同運営する商船大学NYK-TDG MARITIME ACADEMY (NTMA)の第二期生118人の卒業式典を開催した。
<卒業式典の第二期卒業生>
第二期生は2008年に入学し、3年間の基礎教育や操船シミュレーター、エンジンプラントなどを用いた訓練の後、日本郵船の訓練船での1年間の乗船実習を行ってきた。
第二期生は、第一期生に引き続いて、フィリピン船員教育機関の統一テストの結果で、上位をほぼ独占しただけでなく、現在行われている海技資格試験でも順調に合格の実績を積み上げている。
卒業生は海技免状取得後、二ワン郵船グループの運航船に三等航海士・三等機関士として配乗され、グループの育成プログラムを経て、船長・機関長を目指す。

http://lnews.jp/2012/09/e092502.html



西岡 NHK「アスリートの魂」放送決定!ドネア戦追う (スポーツニッポン)

プロボクシングの4階級制覇王者、ノニト・ドネア(29=フィリピン)との決戦に臨む西岡利晃(36=帝拳)の姿に迫ったドキュメンタリーがNHKの「アスリートの魂」で放送されることが25日までに決まった。番組は西岡の「挑み続ける心」をテーマにしており、11月5日の午後8時からBS1、NHK総合では同7日の午前0時50分から放送される。

http://www.sponichi.co.jp/battle/news/2012/09/26/kiji/K20120926004193630.html



銀行預金残高、6月末は8%増の4.1兆ペソ (NNA News)

フィリピン中央銀行がこのほど発表した6月末時点の銀行預金残高は4兆1,000億ペソ(約7兆6,400億円)となり、前年同期比で7.9%増加した。ビジネスワールドなどが伝えた。
預金種別では、貯蓄預金が同8.5%増の2兆380億ペソ、定期預金が1.8%増の1兆1,460億ペソ、要求払い預金が9.7%増の9,160億ペソだった。
中銀では「預金残高の増加は、金融システムに対する預金者の信頼が継続していることを反映したもの」と評価しているが、エコノミストの間では「低金利の中で預金残高が増えているのは、人々が他に預ける所がないと感じているためではないか」との見方も出ている。中銀の発表によると、7月時点の平均預金金利は1.34%だった。
一方、6月末時点の銀行資産は計7兆6,710億ペソとなり、前年同期比で4.9%増加。このうち、ユニバーサルバンク(総合金融機関)と商業銀行の資産が全体の約9割を占めている。

http://news.nna.jp/free/news/20120927php014A.html




NNA News Headline(09月27日)
・PPP事業、合計22件を計画:「年内8件」の入札目標を再強調
・8月の財政収支、4カ月ぶりに黒字転換
・スーパードライ、月2万〜3万ケースを輸入販売
・スバル販社、新型スポーツカーを来月発売
・ティームエナジー、イースト銀と融資契約
・スマート、首都圏の飲食店でLTEサービス
・北ルソン高速道で連絡道建設、来年値上げも
・中国がノースレール事業撤退、6億ドル返還へ
・ビスタランド、コンド販売で新戦略
・ピュアゴールドが社債発行、50億ペソ調達へ
・20年物国債の入札順調、利回りは過去最低水準
・農業研究局、バイオ原料栽培で投資誘致交渉
・サウジの家政婦ビザ再発給へ、1年越し決着
・26日為替:$1=42.020ペソ(↓)
・【セブ短信】「新興企業、セブ市にコンド建設」ほか
・パサイ市が観光警察結成、24時間体制で見回り

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月27日のマニラ新聞から 速 報 ニュース
<台風ラウィン(17号)>26日午後10時現在、ルソン地方カガヤン州東方380キロの太平洋上を時速11キロで北西へ進んでいる。ルソン島上陸は回避へ。依然、同州など6州に警報発令中

http://www.manila-shimbun.com/



9月27日のマニラ新聞から
■ 日系企業誘致
反日デモ拡大受け比政府、中国進出の日系企業15社に比への工場移転働き掛け
沖縄県尖閣諸島(中国名・釣魚島)の国有化に伴い、中国国内で反日デモや日系企業襲撃事件が相次いだ問題で、貿易産業省のパンリリオ次官は26日、首都圏マカティ市内で開かれたフォーラム(フィリピン外国人特派員協会主催)の席上、中国に進出している日系企業に対し、工場の比移転などを働き掛けていることを明らかにした。

http://www.manila-shimbun.com/



9月27日のマニラ新聞から
■ 比日経済連携
ビジネス環境整備委の第5回会合で、対比投資促進に向けた対話継続で一致
■ 台風オンドイ
被災から3年、洪水被害が甚大だったマリキナ市で市主催の追悼式典開かれる
■ 災害世論調査
災害対策の世論調査で地方自治体の対策に「満足している」は約6割にとどまる
■ 台風ラウィン
26日夕方現在、カガヤン州の東380キロを北西へ進行中。ルソン上陸は回避へ
■ バス乗っ取り
行政監察院前副院長の懲戒免職処分取り消した最高裁判決に、大統領が不満表明
■ 次期統一選
自由、国民両党の連携受け、「初めて与党の一員に」とマルコス上院議員
■ 交通管制
国際協力機構、高度道路交通システム導入に向けたセミナーを開催
■ 9人死亡
路線バスがバイクとタンクローリー車に衝突し計9人死亡、9人負傷
■ 強盗犯射殺
都圏マリキナ市で強盗犯とみられる男性3人組が警官と撃ち合い射殺された
■ アフガン就労
アフガンのOFWの民間団体、同国への派遣禁止解除を政府に要請



9月27日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 高速道拡張に4億ドル投資
■ 銀行預金残高が8%増
■ アサヒがアジア社と提携
■ 訪問販売員が100万人超へ
■ 成長率予測を上方修正
■ 輸入が減速
■ BPO指導者養成コース実施へ
■ 農産品輸入に依存

http://www.manila-shimbun.com/



日・フィリピン経済連携協定 ビジネス環境の整備に関する小委員会第5回会合の開催 (在フィリピン日本国大使館)

9月26日、マニラにおいて、「ビジネス環境の整備に関する小委員会」第5回会合が、日比経済連携協定(JPEPA:Japan-Philippines Economic Partnership Agreement)の規定に基づき、開催されました。 卜部敏直駐フィリピン大使及びアドリアン・クリストバル比貿易産業省次官が共同議長を務めました。
今次会合には、フィリピン政府の関係各省庁から出席があり、日本側からも、在フィリピン日本大使館、JICA、JETRO等関係機関から出席しました。また、民間部門を代表して、日本側からは、石神高フィリピン日本人商工会議所(JCCI)会頭をはじめとするJCCI関係者が、また、フィリピン側からは、ミゲル・バレラ・フィリピン商工会議所(PCCI)会頭及びセルジオ・オルティズルイス・フィリピン輸出業者連合会(PHILEXPORT)会長が出席しました。...

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2012_j/78.htm



「4階から転落」 名古屋・港区で男性死亡 (中日新聞)

26日午前2時45分ごろ、名古屋市港区南十番町のアパート4階に住む無職杉村昌さん(65)がベランダから落ちたと、同居する世帯主の男性(64)が通報した。杉村さんは病院に運ばれたが、頭や胸を強く打ち、2時間後に死亡した。
港署によると、杉村さんはフィリピン人の妻(24)と男性の三人暮らし。妻の話では、午前2時半ごろ、仕事から帰宅した妻に起こされてビールを飲み、たばこを吸おうとベランダに出た。「わっ」という声がして妻が見に行くと、ベランダの下の路上に杉村さんが倒れていた。
ベランダの壁の高さは1メートル余。男性は当時、眠っていたという。港署は事件と事故の両面で調べている。
杉村さんと男性は以前の職場の同僚で、昨年末に3人で暮らし始めた。妻は南区の飲食店で働いていた。

http://www.chunichi.co.jp/s/article/2012092690145607.html



米S&P、フィリピンの12年GDP成長率見通しを引き上げ (新興国情報EMeye)

米格付け大手S&P(スタンダード・アンド・プアーズ)は、フィリピンの12年GDP(国内総生産)成長率を4.9%と従来予想の4.3%から引き上げた。GDPに占める輸出の割合が約3割と少なく、国内経済が堅調に推移していることが要因。だだ、依然としてフィリピン政府が予想する5−6%成長率は下回っている。
S&Pはグローバル経済の先行き不透明感が強まり、アジア・パシフィック地域の経済が下押し圧力を受けると指摘し、中国(8.0→7.5%)やインド(6.5%→5.5%)、シンガポール(2.5%→2.1%)、香港(2.7%→1.8%)、台湾(2.5%→1.9%)など多くの国では成長率が引き下げられた。成長率が引き上げられたのは唯一フィリピンだけ。....

http://www.emeye.jp/disp%2FPHL%2F2012%2F0926%2Fstockname_0926_013%2F0%2F1/



サウジと航空協定を改定、リヤド発着枠倍に (NNA News)

フィリピンとサウジアラビアは航空協定の改定に合意した。フィリピンからサウジアラビアの首都リヤドと第2都市ジッダへの乗り入れ枠を現在の週10便から21便へと倍増した。地場格安航空(LCC)最大手のセブ・パシフィック航空は、週14便の運航許可を申請すると表明している。27日付ビジネスミラーなどが伝えた。
民間航空委員会(CAB)は24〜25日の交渉で両国が協定を改定することに合意したと説明。サウジアラビアの航空会社には、クラーク自由港にあるディオスダド・マカパガル国際空港(DMIA)への無制限乗り入れを認めた。フィリピンの航空会社は東部ダンマンへの無制限乗り入れが可能になる。
セブ航空のキャンディス・イヨグ副社長は、長距離事業を来年第3四半期(7〜9月)に開始できると述べ、アラブ首長国連合(UAE)とサウジへの運航許可を獲得することに注力していると説明した。

http://news.nna.jp/free/news/20120928php014A.html



NNA News Headline(09月28日)
・電動トライシクルを来年発売:テラモーターズ、年間1万台目指す
・SMプライム、きょうダバオ2号店開業
・ケソンパワー、発電所新設でメラルコと提携交渉
・Aブラウンの発電事業、BDOキャピタルが融資
・グレンコア傘下、レイテの銅精錬工場を再稼働
・ネット通販ザロラ、JPモルガンが出資へ
・JGサミット、32億ペソ相当の株式を放出
・タン氏所有株の没収要求、弾劾裁が却下
・プレニード保険新規契約、4〜6月は41%増
・中銀総裁、追加金融緩和に前向き
・港湾貨物取扱量、1〜8月は前年比4%増
・官民年金制度の統合必要、ADBが指摘
・日比EPA小委員会、税還付や電力問題を議論
・27日為替:$1=41.870ペソ(↑)
・セブの「踊る囚人」復活、知事が公演を解禁
・【アジア三面記事】“特別”サービスの洗車場摘発

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月28日のマニラ新聞から
■ サイバー犯罪
政府関係含む7機関のウェブサイトが書き換えられる。サイバー新法に抗議
中央銀行などフィリピン政府機関を含む7機関の公式ウェブサイトが26日夜、一斉にハッキングされた。いずれも、12日に成立したサイバー犯罪取締法(共和国法第10175号)に抗議する同じ内容の画面になった。ラシエルダ大統領報道官は27日、記者会見し「ハッキングよりも適切な形で抗議すべきだ」と非難した。

http://www.manila-shimbun.com/



9月28日のマニラ新聞から
■ 警官2人告訴
邦人男性が首都圏警察パサイ署の警官2人を恐喝容疑で告訴
■ 警官装い強盗
マニラ市サンタアナで警官を装った3人組が邦人男性から指輪を強奪
■ 警官処分
殺人などに関わったとして首都圏警察の警官7人を懲戒免職、4人を降格処分
■ 警察車両が死亡事故
アンティケ州で小学生が警察車両にはねられ死亡。遺族側は告訴を見送る意向
■ 車転落で警官死亡
セブ州の山間部で警官が乗ったジプニーが谷底に転落して3人死亡、1人負傷
■ 空港で避難騒ぎ
マニラ空港第1ターミナルで壁表面の素材脱落。地震と勘違いした利用客ら避難
■ 国内路線廃止
比航空、来月末から国内線11路線を廃止。格安エアフィルが引き継ぎ運航へ
■ 航空産業
国際航空運送協会、外資系航空会社に対する超過課税を撤廃するよう呼び掛け
■ 親族殺傷
ダバオ市で、同性愛者の女性が親族3人を殺害、2人にけがを負わせた
■ バス会社処分
9人死亡の事故を起こしたビクトリー・ライナー社に一部区間の運行停止処分
■ 台風ラウィン
死者が2人増え3人に。行方不明は1人。マニラ空港発着の国内線4便が欠航
■ 地震5件
比各地でマグニチュード2.8から5.2の地震が計5件発生。人的被害の報告なし

http://www.manila-shimbun.com/



EPA来日の看護師候補支援 (中国新聞)

広島県は、インドネシアとフィリピンから来日し、県内で働きながら資格取得を目指す看護師の候補者を支援する。27日から模擬試験をするなどして国家試験に向けた学習をサポートする。中国地方5県で初の取り組み。
経済連携協定(EPA)で来日し、福山、尾道、大竹市の3病院に勤務する5人が対象になる。来年2月の国家試験に向け、12月まで計8回、県立三次看護専門学校(三次市)で基礎看護学や老年看護学など科目ごとの模擬試験を実施。その結果を基に同校の教員が個人ごとに弱点を分析し、指導していく。

http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn201209270009.html



フィリピン「中国無人機、領空侵犯なら撃墜も」 (朝鮮日報)

中国国家海洋局が今月23日、フィリピンと領有権を争う南シナ海のスカボロー礁(中国名:黄岩島)周辺などの監視に無人航空機を投入する計画を発表したことに対し、フィリピン当局が「領空侵犯時には撃墜もあり得る」と警告を発した。
フィリピン国防省のガルベス・スポークスマンは25日、同国大手テレビ局GMAとのインタビューで「中国の無人航空機が自国の領空や公海の上空を飛行するなら問題はないが、わが国の許可なくフィリピン領空に入ってくれば、撃墜する可能性もある」と語った。「こうした状況による事態の悪化は紛争の平和的解決に役立たない。われわれは全ての当事国が地域の安定に向け努力するよう願っている」と述べ、中国の動きをけん制した。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/09/27/2012092700515.html



フィリピン政府、中国駐在日本企業の「引き抜き」に=中国報道 (サーチナニュース)

中国メディア・中国新聞網は27日、フィリピン政府が複数の日本企業と連絡を取り、中国の工場をフィリピンに移転するよう働きかけていることを伝えた。
記事は、フィリピン貿易産業省のパンリリオ次官が26日に「現在15社の日本企業と連絡を取り、最優遇の条件を出して中国の工場をフィリピン国内に移転するようオファーを出している」語るとともに、「決して危機に乗じたものではなく、実情から日本の人を援助しようとしているのだ」と日中関係の冷却化とは無関係であることを強調したと伝えた。
同次官は具体的な企業名について明言を避けたが、同国政府は日本企業に対して税収面での優遇や、高学歴人材、安定的な経済発展環境を用意するとも語った。
記事はさらに、同国政府がタイや日本本国に工場を構える日本企業に対しても同様の手段を使って誘致を試みており、同次官が「すでにその成果が出始めている」とコメントしたことも合わせて紹介した。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0927&f=politics_0927_017.shtml



Google Maps海へ行く&#8211;グレートバリヤリーフ, ハワイ, フィリピンなどで海中ストリートビューを (TechCrunch)

Catlin Seaview SurveyとパートナーしたGoogle Mapsが、グレートバリヤリーフや、ハワイ、フィリピンなどの人気海中スポットの、海底ストリートビューを見せてくれる。あらゆる予定を取り消し、メールはすべて転送にして、海中のアドベンチャーを楽しもう。
今日(米国時間9/25)のGoogleのブログ記事によると、これからはGoogle Mapsを使ってウミガメと一緒に泳いだり、マンタを追ったり、リーフの日没を見ながら忘我の境地に浸ることができる。マウイ島のモロキニクレーターでダイビングをしたり、あるいはオアフ島のハナウマベイでシュノーケルの仲間に加わるのもよい。そしてもちろん、これらはどれも、水泳のレッスンや日焼け止めがなくても楽しめる。それが、Google Mapsのマジックだ。

http://jp.techcrunch.com/archives/20120925google-maps-goes-diving-provides-seaview-of-great-barrier-reef-hawaii-and-philippines/



東南アジアの家具市場、ベトナム、マレーシア、インドネシア、タイ、フィリピンの5カ国が最も急成長 (News2u.net)

株式会社グローバル インフォメーションは、Csil Centre for Industrial Studiesが発行した報告書「The furniture industry in South East Asia. Outlook for 5 emerging manufacturing countries: Indonesia, Malaysia, Philippines, Thailand, Vietnam (東南アジアの家具産業:新興工業国、5ヶ国の展望−インドネシア、マレーシア、フィリピン、タイ、ベトナム)」の販売を開始しました。

http://www.news2u.net/releases/103727



比、南沙の配備兵3倍に。資源開発控え、中国に対抗 (バンコク週報)

中国と周辺の6カ国・地域が領有権を争う南シナ海の南沙(英語名スプラトリー)諸島で、フィリピンが実効支配する島や礁に100人規模の兵士を追加配備し、現有の3倍に増強する計画があることが25日、分かった。
フィリピンが南沙周辺で進める資源開発の警備を強化し、妨害などを繰り返す中国に対抗するのが狙い。計画が実施されれば中国側の反発が予想され、緊張が高まるのは必至だ。

http://www.bangkokshuho.com/article_detail.php?id=645



クラーク空港へのハブ機能移転、IATAが難色 (NNA News)

国際航空運送協会(IATA)のトニー・タイラー事務総長は9月27日、フィリピン政府が国内第一のハブ空港としての機能をマニラ首都圏のニノイ・アキノ国際空港(NAIA)からクラーク自由港のディオスダド・マカパガル国際空港(DMIA)に移す計画を検討していることについて難色を示し、同計画を断念するよう呼びかけた。ビジネスミラーなどが伝えた。
政府ではNAIAの混雑が深刻化していることから、同空港の代わりにDMIAを新たな空の玄関口とする構想が浮上している。これについてタイラー事務総長は、NAIAの空港機能に問題があることは認めながらも、首都圏がフィリピンのビジネス、観光の中心地であり、そこから100キロメートル離れたクラークへの移転は「長期的な解決策とはならない」と指摘。同構想が実現すると、航空インフラの整備で先行する近隣諸国との差が逆に広がり、フィリピンがますます競争力を失うと述べた。

http://news.nna.jp/free/news/20121001php001A.html



NNA News Headline(09月29日)
・マラヤ発電所の運転・保守、SPCパワーが継続
・中部ルソン最低賃金、農業以外で2%上昇
・火山地質学研究所、地震観測設備に1億ペソ
・28日為替:$1=41.700ペソ(↑)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



9月29日のマニラ新聞から
■ 邦人遺体確認
6月、カビテ州で発見の身元不明死体は日本人男性。比日当局、殺人事件として捜査
6月初旬、ルソン地方カビテ州カウィット町で見つかった男性の身元不明死体が、大阪府堺市北区の堀川築(きずき)さん=当時(38)=だったことが28日、国家警察への取材で分かった。死因は窒息死。顔や手足に、荷作り用テープが巻き付けられていたことなどから、比日捜査当局は殺人事件として調べを進めている。

http://www.manila-shimbun.com/



9月29日のマニラ新聞から
■ 上院選妨害事件
前大統領が合同捜査の違憲認定を求めた裁判で、最高裁が訴え却下。前大統領側敗訴
■ 米大使館が注意喚起
「首都圏、特にパサイ市で米国人に対する脅威が確認された」と緊急メッセージ
■ 地下道開通
ケソン市のケソン通りとC3の交差点に新しく地下道が開通。渋滞緩和に期待
■ 邦人強盗被害
観光客の日本人男性が指輪など奪われた事件で、逮捕された比人男性が容疑否認
■ サイバー法
国際人権団体、表現の自由を侵害しているとしてサイバー犯罪取締法破棄を求める
■ 航空機購入
フィリピン航空、新たにエアバス社から旅客機10機を25億ドルで購入へ
■ 狂犬病
世界狂犬病デーの28日、厚生省と農務省は3州1町を「狂犬病ゼロ自治体」に認定
■ 焼身自殺
ビ地方セブ市の観光名所「マゼラン・クロス」で、元軍人の男性が焼身自殺を図る
■ 町長の息子が自殺
ロンブロン州ロンブロン町長の息子が拳銃で頭を撃って自殺
■ 倉庫火事
27日夜、首都圏カロオカン市の倉庫から出火、約13時間後に鎮火
■ 台風ラウィン
29日午前までに比領海を抜け、天気は回復する見通し
■ 地震3件
ルソン、ビサヤ両地方で地震が3件発生、最大震度3を観測。人的被害の報告はない

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピンで日本人男性殺害か 大阪府警が捜査員派遣 (MSN産経ニュース)

フィリピンで6月、堺市北区に住む職業不詳、堀川築さん=当時(38)=が遺体で発見されていたことが28日、大阪府警への取材で分かった。
現地の警察は殺人事件とみて捜査しているほか、大阪府警が捜査員を現地に派遣していたことも判明。
府警によると、堀川さんは6月6日、マニラ首都圏近郊のカビテ州で、遺体で発見された。府警は、堀川さんがフィリピンに入国した経緯や、遺体や現場の詳しい状況について調べている。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120928/crm12092814330018-n1.htm



豪華ベルトにうっとり=ボクシング (時事通信)

世界ボクシング評議会(WBC)スーパーバンタム級名誉王者の西岡利晃(帝拳)が28日の練習後、豪華なベルトに心を奪われた。
2団体の王座を保持するノニト・ドネア(フィリピン)とのタイトル戦(10月13日、米カリフォルニア州)で勝者に贈られるWBCダイヤモンドベルトがこのほど完成。多くの宝石がちりばめられた原価4万2000ドル(約330万円)のベルトの写真を食い入るように見詰め、「最高。テンションが上がる。もう、これを巻いている気持ち」。勝利への意欲はさらに高まった。

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012092801015



9月30日のマニラ新聞から
■ 堀川さん殺害
別の場所で殺害され、現場に遺棄。凶器は荷作り用テープで、口と鼻覆い窒息死
6月初旬、ルソン地方カビテ州カウィット町ビナカヤンの幹線道沿いで、大阪府堺市北区の堀川築(きずき)さん‖当時(38)‖の遺体が見つかった事件で、発見当時、堀川さんははだしだったことが29日、国家警察への取材で分かった。靴下や靴は見つかっておらず、国家警察は別の場所で殺害後、幹線道沿いに遺棄されたとみている。また、殺害に荷作り用テープが使われたことから「手慣れたプロの犯行」との見方を強めている。

http://www.manila-shimbun.com/



9月30日のマニラ新聞から
■ 睡眠薬強盗
世界一周で来比中の日本人男性、睡眠薬強盗に遭うも、カジノで連勝し被害分奪還
■ 善良な警官
国家警察パンパンガ州本部、賄賂3万ペソ拒んだ警官らを「善良かつ正直」と称賛
■ 次期統一選
2013年5月に投開票される次期統一選の立候補届け出が10月1日から始まる
■ 次期統一選
モロ・イスラム解放戦線副議長、イスラム教徒自治区選挙の延期を呼び掛け
■ 就任宣誓式
ロハス内務自治長官が正式就任。次期統一選控え、与党党首職は一時休職へ
■ 米大使館緊急メッセージ
大統領府、メッセージ発表以前からパサイ市の警備は強化されている、と強調
■ 強制送還
振り込め詐欺容疑で8月下旬に首都圏などで逮捕された中国人27人を強制送還
■ MJSフェスタ
マニラ日本人学校フェスティバルで、生徒らが比と日本をつなぐ劇を披露
■ 地震発生
ブキドノン州でマグニチュード3.7の地震が発生し、マラマグ町で震度2を観測

http://www.manila-shimbun.com/



シェラトンホテル、パサイ市に進出 (NNA News)

米ホテル運営大手スターウッド・ホテルズ・アンド・リゾーツ・ワールドワイドはこのほど、「シェラトン・ホテル」の建設・運営に向けて、マニラ首都圏パサイ市のカジノ総合リゾート「リゾーツ・ワールド・マニラ(RWM)」と提携を結んだことを明らかにした。スターなどが伝えた。
スターウッドのマシュー・フライ上級副社長によると、同リゾート内で客室350室の設置を予定しており、向こう2〜3年以内の開業を目指す。開発と所有についてはRWMが担い、運営は同社が手掛ける予定という。開業後は、350人以上の雇用を見込んでいる。将来的には、リゾーツ・ワールドのほか、首都圏マカティ市、タギッグ市フォートボニファシオ、マニラ市、セブ州などでの開業も視野に入れている。

http://news.nna.jp/free/news/20121001php003A.html



NNA News Headline(10月01日)
・女性・家族連れの需要を開拓:マニラ日本人観光協議会が再始動
・日系KPC、南米で三菱車向け溶接設備を受注
・フィレックスに罰金10億ペソ、廃棄物漏出で
・新鉱業規則の施行延期、契約条項を見直し
・マラヤ発電所の運転・保守、SPCパワーが継続
・ペプシがココナツ水の新商品、非炭酸飲料を強化
・PAL、エアバスから10機を追加調達
・クラーク空港へのハブ機能移転、IATAが難色
・銀行不良債権比率、7月は2.18%
・半導体・電子連盟、輸出見通しさらに引き下げも
・中部ルソン最低賃金、農業以外で2%上昇
・ロハス氏、内務地方自治相に就任
・火山地質学研究所、地震観測設備に1億ペソ
・28日為替:$1=41.700ペソ(↑)
・首都圏に「脅威」、米国大使館など警戒呼び掛け

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月1日のマニラ新聞から
■ 堀川さん殺害
殺害に使われた荷造り用テープが死体搬送直後に葬儀業者によって廃棄される
ルソン地方カビテ州カウィット町ビナカヤンの幹線道路沿いで6月上旬、大阪府堺市北区の堀川築(きずき)さん=当時(38)=の死体が見つかった事件で、殺害に使用された凶器の荷造り用テープを、死体搬送直後に葬儀社が廃棄していたことが30日、分かった。犯行を裏付ける目撃証言はこれまでのところ得られておらず、テープは犯人特定につながる重要な物証だった。このため、捜査は難航する可能性が高まっている。

http://www.manila-shimbun.com/



10月1日のマニラ新聞から
■ 緊急治安情報
在比米国大使館に続き英国、豪州、カナダの3大使館もテロ情報で注意勧告
■ 三沙市で事業
中国が西フィリピン海を管轄する海南省三沙市の道路整備など複数の事業開始
■ 統一選
上・下両院選など次期統一選の立候補届け出が始まる。各地で警備強化
■ 増便計画
比、タイ間を結ぶ路線の増便に向け、比政府とタイ政府が来月半ばに協議へ
■ 日本人会ソフト
予選リーグ最終となる6試合が行われ、決勝トーナメント進出チームが決まる
■ 強盗被害
ケソン市で民家2軒が強盗に遭い、総額1150万ペソ相当の貴重品が盗まれる
■ 武装集団交戦
スルタンクダラット州で国軍・警察の合同部隊と武装集団が交戦、3人死傷
■ 麻薬所持
マニラ空港でコカイン8キロを所持していたインドネシア人女性が逮捕される
■ 家族3人重傷
カビテ州ダスマリニャス市の民家で夫婦と娘が数カ所を刺されるなどの重傷
■ 関係悪化を象徴
大統領特使の訪中
■ 教訓を次世代に
戒厳令布告から40年
■ 役に立つ経済学■ 第6回■ 下がらない失業率
大嶋正治BOIアドバイザー
■ 「一球入魂」「優勝狙う」
第18回ソフトボール大会■ 決勝T進出14チーム紹介
■ 違法伐採の木材でいすを学校に寄付
TESDA
■ 乗車券が不足
MRT3号線

http://www.manila-shimbun.com/



10月1日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ サンミゲルが子会社の上場廃止か
■ ココナツ飲料を比で販売
■ シェラトンが比に進出か
■ 流出事故の罰金支払い拒否
■ 雇用創出事業に優遇措置付与へ
■ 8月の財政収支が黒字
■ 整形外科センター事業に興味

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピンの「踊る受刑者」、今度はK-popでダンス (AFPBB News)

マイケル・ジャクソン(Michael Jackson)のヒット曲に合わせた集団ダンスで一躍有名になったフィリピン中部セブ(Cebu)州の刑務所の受刑者らが、今度は韓国人ラップ歌手PSYのヒット曲「江南スタイル(Gangnam Style)」を新たなダンスレパートリーに加えた。
刑務所当局が29日に動画共有サイト「ユーチューブ(YouTube)」で公開した約4分間の動画では、オレンジ色の囚人服を着た約1000人の受刑者らが、大雨の降る刑務所の庭でPSYの「馬乗りダンス」を訪問者に披露している。中央で踊っている一部の受刑者らは、PSYを真似して黒いシャツを着ている。

http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2904692/9608149



外国人受給 帰国せず際限なき膨脹 「厳しい入国管理行政を」 (MSN産経ニュース)

....■医療券「通行手形」
横浜市郊外の住宅街。2階建てアパート12世帯のうち6世帯がフィリピン人世帯だ。市内の病院で医療事務を担当する60代の女性は、ここの複数のフィリピン人女性が保護受給者に発行される「医療券」を手に病院を訪れると証言する。
医療券を病院に提出すれば医療費は無料になる。「彼女たちは性病検査や『肌がかゆい』など緊急性の低い症状でも受診に来る。ブランド品の財布を持っていたのは驚いた」と女性。現在、医療扶助は保護費の半分を占める。生活保護に詳しい熊本県立大の石橋敏郎教授(社会福祉法)は「医療券がどこでも使える通行手形になっている。窓口負担もない医療扶助は見直しが必要」と話す。...

http://sankei.jp.msn.com/life/news/121001/trd12100100340000-n1.htm



エアアジア、12月にシンガポール便の運航開始 (NNA News)

マレーシアの格安航空会社(LCC)エアアジアのフィリピン子会社、エアアジア・フィリピンは、12月15日からクラークとシンガポールを結ぶ直行便を毎日運航すると発表した。
運航スケジュールは、往路が午前6時10分クラーク発、同9時40分シンガポール着。復路は午前10時10分シンガポール発、午後1時40分クラーク着。同社では11月に3機目となるエアバスA320型機の導入を予定しており、クラーク〜シンガポール便には同機を使用する見通しだ。
マリアン・ホンティベロス社長兼最高経営責任者(CEO)は、「新路線はビジネス・観光両面での需要に対応したもの」と述べた上で、シンガポール在住のフィリピン人海外出稼ぎ労働者(OFW)の需要獲得も目指していく考えを示した。
エアアジア・フィリピンは現在、クラークを拠点にパラワン州プエルトプリンセサ、アクラン州カリボ(ボラカイ)、ミンダナオ地方ダバオのほか、香港、マカオ、マレーシアのクアラルンプールに乗り入れている。

http://news.nna.jp/free/news/20121002php005A.html



NNA News Headline(10月02日)
・過去最高の5,616億ペソ:不動産融資、建設ラッシュ後押し
・センチュリー、初のモールをマカティに建設
・ロビンソンズ、イサベラに34店目のモール建設
・インドネシア企業、パンガシナンにバイオ発電所
・電力小売り自由化、本格運用は来年6月に
・MRCアライド、鉱山子会社の株式を売却
・外資系鉱業2社、ミンダナオとパナイ事業で合弁
・食品RFM、食肉事業の合弁でツナ缶大手と交渉
・SLアグリと域内2社、コメ供給で事業提携
・インターネット自由度、比は域内で首位
・サウジが比人家政婦解禁、最低賃金400ドルに
・浮動株12%未満の企業、毎月の報告書義務づけ
・1日為替:$1=41.760ペソ(↓)
・天然ハチミツで島おこし、カガヤン州パラウイ島

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月2日のマニラ新聞から
■ 次期上院選
主要候補出そろう。与党連合は候補12人発表。副大統領陣営は8人が立候補届け出
立候補を届け出た野党候補8人=首都圏マニラ市で1日午後1時半ごろ写す ■ 次期上院選(改選数12)主要候補の顔触れが1日、出そろった。アキノ大統領の自由党(LP)を中心とする与党連合は、現職5人と元職1人を含む候補12人を発表し、ビナイ副大統領らの陣営からは現職1人と前・元職3人、新人4人の計8人が立候補を届け出た。

http://www.manila-shimbun.com/



10月2日のマニラ新聞から
■ 次期統一選
立候補届け出が始まる。5日まで。初日の上院候補届け出は野党陣営の8人含む20人
■ 次期統一選
政党リスト制で中央選管、「アスカル」など17政党・団体の登録申請を却下
■ 次期統一選
自称「全比群島の所有者」、「クリス・アキノの夫」などユニーク候補者も届け出る
■ 堀川さん殺害
堀川さんが登録するインターネットの会員制交流サイトの最後の更新は6月2日
■ 米大使館注意喚起
在比日本大使館も「脅威に関する注意喚起」を出し、在留邦人に安全対策呼び掛け
■ 武装集団交戦
バシラン州スミシップ町で、国軍がアブサヤフの武装集団と交戦、3人死傷
■ 領有権問題
国軍、パラワン州への海兵800人増派を否定。80人の派遣は領有権とは無関係と強調
■ 中国融資
北部ルソン鉄道事業で予算管理長官、中国からの融資返済要請に応じる考え示す
■ サイバー法
複数の団体が最高裁にサイバー犯罪取締法の一時差し止めを申し立て。今回で6件目
■ 国税局汚職
国税局員がガソリンスタンド経営の夫婦に脱税容疑でっちあげて1億2千万ペソ要求
■ 親戚2人殺害
南サンボアンガ州で男性が、おじと、その息子を拳銃で殺害。自身も刺され死亡

http://www.manila-shimbun.com/



憧れのパイロットライセンスを取得してみませんか? (Gihyo Jp)

本日は,パイロットスクール All Asia Aviation Academy(拠点フィリピン)でのトレーニング開始までの流れを紹介します。
通常入学から約3ヶ月~11ヶ月ですべてのトレーニングを終了し,卒業となります。
※取得ライセンスによってトレーニング期間は異なります。
1週目:フィリピン渡航から入校まで.....

http://gihyo.jp/ad/pr/2012/NRR2012103819



高校アマ7冠“怪物”井上がデビューへ (スポーツナビ)

ボクシングで史上初の高校生アマチュア7冠を達成し、2日に後楽園ホールでプロデビュー戦(49キロ契約)を行う“怪物”井上尚弥(大橋)が1日、対戦相手の東洋太平洋7位クリソン・オマヤオ(フィリピン)と前日計量を行い、井上は49キロ、オマヤオは48・9キロで一発クリアした。
井上は「(当日計量の)アマと比べて相当楽。栄養を入れられるので動きもいいと思う」と、プロ初計量にも堂々。「自分が楽しめるように、自分のボクシングをすれば結果は付いてくる」と、初陣を前に自信を見せた。

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/fight/headlines/20121001-00000036-dal-fight.html



フィリピン、8月の日本人訪問者数は14%増 (トラベルビジョン)

フィリピン観光省(DOT)によると、2012年8月の日本人訪問者数は前年比14.0%増の4万6578人となった。1月から8月の累計も9.66%増の27万8017人と増加した。
全世界からの8月の訪問者数は4.5%増の33万7894人。第1位は韓国で10.1%増の10万1061人となり、全体の28.4%を占めた。第2位は米国で1.6%増の3万9862人で12.1%、第3位は日本で12.6%のシェアとなった。なお、全世界からの訪問者数の1月から8月の累計は9.78%増の285万8348人だった。

http://www.travelvision.jp/news/detail.php?id=55060



【PXC34】11月17日、フィリピンMMA版仁義なき戦いが勃発……?? (MMAPLANET)

グアムを拠点にフィリピンで躍進を遂げるPacific Xtreme Combat(PXC)が、11月17日(土・現地時間)にマニラのスマート・アラネタ・コロシアムでイベントを開催することを発表した。
アラネタ・コロシアムといえば、8月にOFCが初のフィリピン大会を開いた会場で、ザ・ビッグドームの愛称を持ち、最高1万6500人の収容能力を持つ大会場だ。フィリピンは当然として、ハワイ、グアム、韓国、そして日本からファイターが集まる注目のケージファイティングは、AKTVを通してフィリピン全土にオンエアーされ、ライブストリーミングで世界各国で視聴できる模様だ。

http://mmaplanet.jp/archives/1723841.html



イネ研究所、来年のコメ完全自給達成に自信 (NNA News)

農業省傘下のフィリピン・イネ研究所(PRRI)はこのほど、政府が目標に掲げる2013年のコメ完全自給化が実現に近づいているとする声明を発表した。スターなどが伝えた。
PRRIのボーディ博士によると、フィリピンでは2000年から11年かけてコメの作付け面積が年4万7,773ヘクタールの割合で増加。これに伴って11年のコメ生産量は約108万5,000トンまで拡大し、自給率は92%に達した。
11年のコメ輸入は80〜90万トンとなっており、完全自給化の実現には、この分に相当する増産が必要となる。これについて同博士は、政府のかんがい事業が進み、非かんがい地域での収穫増が見込まれることに言及。さらに、国民1人当たりのコメの食べ残しが1日9グラムに上っていることから、これを是正すれば53億ペソ(約98億円)相当の輸入が不要になるとして、完全自給化の達成について楽観的な見通しを示した。

http://news.nna.jp/free/news/20121003php015A.html



NNA News Headline(10月03日)
・8月の来訪者、34万人に増加:領土問題で中国人は4カ月マイナス
・アヤラランド、マカティ市の複合開発事業を買収
・グローブとバヤンテル、周波数帯を共有
・アイスランド地熱大手、東部ビサヤで投資計画
・英トレド、ニッケル鉱の出荷量が3倍に増加
・シーエア、パプアニューギニア便の運航を申請
・ノースレール問題、国際機関に仲裁申し立て
・短期財務証券の需要旺盛、90億ペソを調達
・男性は女性よりブランド品を好む=仏調査会社
・通年の投資誘致目標、BOIは「達成困難」
・来年の経済成長率、選挙特需で7%超えも
・今年4〜6月の国内取引、量額とも2桁増
・和平へ詰めの協議 イスラム武装勢力と政府
・2日為替:$1=41.600ペソ(↑)
・津波警報システム、マニラ湾など5カ所に設置

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月3日のマニラ新聞から
■ サイバー法発効
サイバー犯罪取締法の差し止め訴訟で最高裁、仮処分命令の判断を先送り
ギンゴナ上院議員など7個人・団体が申請したサイバー犯罪取締法(共和国法第10175号)の差し止め訴訟で、最高裁は2日、仮処分命令を出すか否かの判断を先送りした。9日にも結論を出す。これを受けて、同法は3日に発効する。今後、政府機関の公式ウェブサイトへのハッキングが、激化する恐れがある。

http://www.manila-shimbun.com/



10月3日のマニラ新聞から
■ 偽発表を掲載
国家警察に見せかけたフェイスブックアカウントに偽の報道発表が掲載される
■ マニラ市長選
エストラダ元大統領が立候補を届け出。辞任から12年ぶりの政界復帰目指す
■ 次期上院選
立候補届け出2日目は高支持率のエスクデロ上院議員ら与党から3人が届け出
■ パッキャオ再選出馬
ボクシングの国民的英雄パッキャオ下院議員が再選出馬。妻も副知事選に立候補
■ 選管委員任命
大統領がパダカ元イサベラ州知事を7人目の中央選管委員に任命し、空席埋まる
■ 選管事務所火事
イサベラ州で店舗火災。立候補届け出が始まったばかりの選管事務所が全焼
■ 領有権問題
外務長官、国連総会で演説し、国連に領有権問題に対する積極的な行動求める
■ ミンダナオ和平
比政府とモロ・イスラム解放戦線の和平準備会合再開。早期の和平合意へ決意
■ 交際相手を射殺し自殺
ダバオ市で、バランガイ関係者の男性が交際相手の女性を射殺した後に自殺
■ 事故で12人死亡
北イロコス州の国道で大型トラックとジプニーが衝突し、12人死亡、2人負傷
■ 交通事故
セブ州マンダウエ市で、バン型乗用車が道路下に転落、18人が負傷した
■ 台風20号
西フィリピン海上で発生した熱帯低気圧が台風に発達、比の観測域に入る
■ 地震
北サンボアンガ州でマグニチュード5・2の地震。最大で震度4を観測

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピン、国内外為市場の取引時間を30分拡大 (ロイター)

フィリピンは、国内外国為替市場の取引時間を30分拡大した。他のアジア市場との整合性や投資家、企業のニーズへの対応改善を考えた措置としている。
電子取引システムの一部を保有するフィリピン銀行協会(BAP)によると、10月1日から、フィリピン・ディーリング・システムの午後の取引時間が現地時間午後2時─同4時(日本時間午後3時─同5時)となった。これまで午後の取引は午後2時半に開始されていた。
午前の取引は午前9時─正午(日本時間午前10時─同午後1時)で従来通り。取引時間の変更はフォワード、スワップ、オプション市場にも適用されるという。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK820783820121002



アジア通貨動向(2日)=総じて上昇、米ISM指数の改善が材料 (ロイター)

...フィリピンペソもユーロ高に追随し上昇。市場筋は、第4・四半期に通常、本国送金によって資金流入が加速することから、ペソが一段高になると予想している。
マニラの外銀ディーラーは、国内企業のドル需要が乏しいこともペソの支援材料になると指摘。
「スペインが最終的に支援を要請し、米国と中国の景気改善の兆候が新たに示されれば、今後数週間に投資家のリスク志向が高まるだろう」とし、ペソは年末までに1ドル=40.25ペソに達するとの見方を示した。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK820812620121002



井上が鮮やかデビュー=アマ7冠、初戦KO勝利−ボクシング (時事通信)

ボクシングで高校生初のアマチュアタイトル7冠を獲得した注目の井上尚弥(19)=大橋=が2日、東京・後楽園ホールでのプロデビュー戦を鮮やかなKO勝ちで飾った。
49キロの契約体重で行われた一戦は、新人としては異例の8回戦(大半は4回戦)。東洋太平洋(OPBF)ミニマム級7位のクリソン・オマヤオ(フィリピン)に対し、1回に右ボディーブローでダウンを奪い、4回2分4秒に左ボディーブローを打ち込んでKOした。

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012100200898



フィリピン航空、A330-300を10機追加発注 航続距離延長型で (Aviation Wire)

エアバスは現地時間10月1日、フィリピン航空(PAL)からA330-300型機を10機追加受注したと発表した。最大離陸重量を240トンに増加させた航続距離延長型を選定した。
この機材を使用することで、フィリピンのマニラからアジア太平洋地域のどの都市へもノンストップで運航できる。また、中東、ホノルルまでのノンストップ飛行も可能となる。
今回の発注は保有機材刷新プログラムの一環。PALは8月にA321を34機とA321neoを10機、A330-300を10機の計54機発注している。

http://www.aviationwire.jp/archives/9702



薄型テレビの販売拡大、ネット接続型が急伸 (NNA News)

フィリピン国内で薄型テレビの販売が急増している――。市場調査会社GfKリサーチ・グループのGfKフィリピンは3日、このような調査結果を明らかにした。中でも、インターネット接続が可能な機種の販売が急激に伸びているという。
今年1〜7月期の薄型テレビの売上高は前年同期比55%増の3億5,700万米ドル(約279億2,000万円)、販売台数は61万5,000台に上った。うちインターネット接続が可能なテレビは3万7,000台(売上高5,800万米ドル)を占めた。インターネット接続テレビが薄型テレビの販売台数全体に占める割合は6%にすぎないが、販売台数は前年同期の4倍近くにまで急増した。背景としては、市場に流通する機種数が昨年の37機種から今年は88機種まで拡大したことや、価格が20%程度下落していることなどが挙げられる。
GfKフィリピンのベニー・ビリヤヌエバ・ゼネラル・マネジャー(GM)は、「インターネット接続テレビへの一般的な認知度は現時点ではまだ低い」とした上で、今後、価格低下に伴い、インターネット接続機能を備えたテレビの購入を考える消費者が増えるとの見方を示した。

http://news.nna.jp/free/news/20121004php003A.html



NNA News Headline(10月04日)
・シャープ、液晶テレビを生産:初年度2万台、3年で10倍に
・GDP成長率予想、ADBが5.5%に上方修正
・PLDT、回線容量3倍へ5.6億ペソ投資
・サイバー犯罪防止法が施行、政府は修正を検討
・電力グローバルビジネス、イロイロの発電所増強
・マニラウオーター、1.4億ドルの融資契約
・ゼネラルツナの事業拡大、BOIが税優遇適用
・バタンガス地裁、鉄鋼SCPに清算手続き命令
・外為取引、銀行協会が後場を30分拡大
・国際投資ポジション、昨年は改善
・雇用者連合、社会保険料引き上げに反対
・左派労組KMU、2階建て賃金制に反対表明
・海洋安保中心に協議 ASEANフォーラム
・株価が最高値更新、成長見通し引き上げを好感
・【セブ短信】「マンダウエ市に300床の病院」ほか
・15〜19歳の女性の1割が子持ち=統計局
・【よろず相談】第10回・建設業の外資規制(2)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月4日のマニラ新聞から
■ サイバー法
デリマ司法長官が当局にハッカー追跡を指示。大統領府のサイトも攻撃受ける
政府機関の公式ウェブサイトが立て続けにハッキングされている問題で、デリマ司法長官は3日、国家捜査局(NBI)にハッカーの追跡、捜査を指示した。大統領府のサイトも3日朝、攻撃を受け、被害が拡大している。

http://www.manila-shimbun.com/



10月4日のマニラ新聞から
■ 成長率予測
アジア開発銀行、比のGDP成長率を前回の4・8%から5・5%へ上方修正
■ 株価高値更新
比証券取引所の株価指数は3日、5375.52で引け、約3カ月ぶり史上最高値更新
■ 海洋フォーラム
マニラ市で第3回東南アジア諸国連合海洋フォーラム始まる
■ 米原潜入港
米原子力潜水艦「オリンピア」が4日、サンバレス州スービック港に入港する
■ 次期上院選
与党連合からの2人を含む10人が届け出。現市長やラモス元大統領顧問も
■ 次期下院選
アロヨ前大統領=現下院議員、次期下院選小選挙区への立候補を届け出る
■ 13年政府予算案
「12月第2週までに大統領署名に回したい」とドリロン上院財政委員長
■ 空港過密化
入国管理局、出入国審査ブースの過密化解消に向け、職員200人を増員へ
■ 携帯サービス法案
下院議員、携帯電話利用者に適切なサービスを義務付ける法案を提出
■ 銃撃戦で3人死亡
ケソン州の路上でバランガイ議長らと武装集団が銃撃戦。住民ら3人死亡
■ 地方紙記者襲撃
南ラナオ州で地方紙記者ら2人を乗せたタクシーが男性に銃撃されたが、全員無事
■ 台風マルセ
5日夜までに比領海を抜ける見込み。強い雨の影響で首都圏各地で道路が冠水
■ 地震発生
ミンダナオ地方東ダバオ州でマグニチュード3.1〜4.5の地震。震度は記録されず

http://www.manila-shimbun.com/



10月4日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ マニラ新空港は60億ドル
■ アイスランド企業が地熱発電参入
■ 電力卸売自由化は3月開始
■ 不動産融資が過去最高水準
■ 優遇措置撤廃の見直し求める
■ 国内出荷額が30%増
■ 製造業が経済けん引か
■ アセアン3企業が連携

http://www.manila-shimbun.com/



株式会社ジーケーラインがBPO事業を開始。 (YUCASEE MEDIA)

株式会社ジーケーラインはフィリピンを中心としたBPO事業を開始した。今までの日本企業は、中国企業へBPOを委託する企業が多かった。しかし、最近のチャイナリスクに伴い中国市場から撤退している企業が増えている。そこで、フィリピン企業へBPO展開する企業が増えているのである。

http://media.yucasee.jp/r/detail/151529



ASEAN海洋会議始まる=日中初参加、尖閣議論の可能性も−比 (時事通信)

東南アジアの海洋安全保障問題などを話し合う東南アジア諸国連合(ASEAN)海洋フォーラムが3日、マニラで始まった。最終日の5日には、今年から初めて日米中など東アジアサミット(EAS)参加国による拡大フォーラムを開催。日中が対立する沖縄県・尖閣諸島の問題が話し合われる可能性もある。
中国とフィリピンなどASEANの一部加盟国が領有権を争う南シナ海問題も議論されるとみられていたが、フィリピンのビナイ副大統領は3日、「基本的に議題はASEAN内の協力強化だ」と述べ、同問題は主要議題にならないとの見通しを示した。

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2012100300457



アジア開発銀行、フィリピンの12年GDP成長率予想を5.5%に上方修正 (新興国情報EMeye)

アジア開発銀行(ADB)は3日に発行した「アジア開発展望2012」の中で、フィリピン経済について従来4.8%としていた12年のGDP(国内総生産)成長率の予想を5.5%に引き上げた。
ADBはフィリピンの経済成長を好調な民間消費や固定資産投資の加速と公共支出の回復、輸出超過の貢献によるものと分析。ただ、経済成長を貧困削減につなげるには、より多くの雇用を創出する必要があると指摘している。13年の成長率予想は5%を据え置いた。フィリピンのGDPについては、9月にも米格付け大手S&P(スタンダード・アンド・プアーズ)が12年の成長率予想を4.3%から4.9%に引き上げている。

http://www.emeye.jp/disp%2FPHL%2F2012%2F1003%2Fstockname_1003_003%2F0%2F1/



フィリピン株が最高値更新 成長率予想の上方修正など好感 (日本経済新聞)

3日のフィリピン株式市場で、代表指標であるフィリピン証券取引所総合指数(PSEi)が過去最高値を更新した。終値は前日比0.5%高の5375.52だった。最高値更新は7月5日以来で、今年に入って22回目。内需のけん引で成長するフィリピン経済への期待から海外投資家などが買いを入れており、上昇基調が続いている。
アジア開発銀行(ADB)が3日、フィリピンの2012年の国内総生産(GDP)成長率予想を引き上げたことも好感された。格付け会社がフィリピンを投資適格に格上げすることへの期待も根強い。
業種別では、小売りや不動産など主力の内需株の上昇が目立っている。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM0305O_T01C12A0FF1000/



グローブ、国内初のLTE対応スマホを発表 (NNA News)

国内通信2位のグローブ・テレコムはこのほど、第4世代(4G)の移動通信規格「ロング・ターム・エボリューション(LTE)」に対応したスマートフォン(多機能携帯電話)を発表した。LTE対応のスマートフォンは国内初といい、同じくLTEサービスを提供する通信最大手フィリピン長距離電話(PLDT)傘下の携帯通信事業者スマート・コミュニケーションズと差別化を図る考えだ。
今回発表したのは、◇韓国・サムスン電子の「ギャラクシーS3 LTE」◇台湾・宏達国際電子(HTC)の「ワンXL」◇中国・中興通訊(ZTE)の「T81」◇同・華為技術(Huawei)の「アセンドP1 LTE」――の4機種。すべて後払い(ポストペイド)プランを通じて提供する。プランは月額999ペソ(約1,880円)からとなっている。

http://news.nna.jp/free/news/20121005php006A.html



NNA News Headline(10月05日)
・グローブ、国内初のLTE対応スマホを発表
・テイクオフ:交流サイト(SNS)フ…
・アルコール消費量が4%増加:昨年23億リットル、域内3位
・サンミゲルビール、浮動株規制で猶予要請へ
・PLDT、民放GMAの買収交渉を打ち切り:条件面で両社に開き
・スマホ保有率は年内に35%到達=エリクソン
・フライデーズ、プエルトガレラのホテル開業延期
・メラルコ傘下、LNG発電所建設へシェルと覚書
・太陽光パネル普及の経済効果アピール、業界団体
・BHPビリトン、来年からパラワン沖油田を試掘
・6月末の国内銀行数、出店規制緩和で支店増加
・首都圏の交通改善、運輸省が調査事業を公告
・昨年の農作物貿易、24億ドルの入超に
・好調な経済成長も雇用創出は不十分、ADB指摘
・アロヨ前大統領、下院選出馬表明後に再逮捕
・拡大会議への協力要請 信頼醸成、中国に
・株価3日続伸、5,400ポイントを突破
・サッカー代表、世界ランクが過去最高に
・【アジア三面記事】全ての島は自分のもの

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月5日のマニラ新聞から
■ 前大統領再逮捕
公金流用による略奪容疑で、アロヨ前大統領を再逮捕。保釈生活は2カ月で幕
選挙妨害事件で逮捕後、7月下旬に保釈されたアロヨ前大統領=現下院議員=が4日午後4時すぎ、首都圏ケソン市内の公立病院で、再逮捕された。公金流用による略奪容疑で、保釈生活は約2カ月で幕を閉じた。前大統領は3日、下院選小選挙区に再選出馬したばかりで、立候補届け出を待っての再逮捕となった。再拘置先は未定。

http://www.manila-shimbun.com/



10月5日のマニラ新聞から
■ サイバー法
大統領府のウェブサイトの接続障害、大統領府がハッキングを否定。防止策講じる
■ 次期統一選
立候補届け出が5日終了。これまでの上院選候補の総数は49人。あと数人届け出へ
■ 次期上院選
副大統領陣営、副大統領の娘を擁立へ。出馬断念した元下院議長の息子の穴埋めで
■ 政党リスト制
中央選管、新たに20政党・団体の登録申請を却下。これで計37政党・団体が失格
■ 上院選世論調査
1、2位は与党、副大統領両陣営支持の現職。当選圏残り10人は両陣営互角の戦い
■ 次期統一選
落日の前政権与党ラカス。「皆、連携を避ける。まるで開店休業の映画館」と幹部
■ 株価指数
4日の比証券取引所の総合株価指数は5443.74で引け、最高値を2日連続で更新
■ 抜き打ち薬物検査
マカティ市が市内の警察署などで、抜き打ち薬物検査を実施。陽性反応は出ず
■ 違法薬物
大統領府麻薬取締局、マニラ空港で大麻所持のニュージーランド人男性を逮捕
■ 交際拒否され放火
ブトゥアン市のラブ・ラジオ支局で、局員に交際拒否された女性が腹いせに放火
■ 民家火事
リサール州アンティポロ市の民家で火事、住人男性が死亡。原因はろうそくか
■ 台風マルセ
比気象庁によると、6日までに比領海を抜ける見通し。5日も雨模様の見通し
■ 地震
ルソン、ミンダナオ両地方で地震が3件発生、最大震度4。人的被害の報告なし

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピンが中国に「国際法廷に提訴」提案…借款問題で紛糾 (サーチナニュース)

中国新聞社など中国メディアは3日、フィリピンのメディアを引用して、同国政府運輸省高官が、中国がフィリピン国内における鉄道建設について融資している5億ドル(約392億円)の即時返済を求めている件について、フィリピン政府は国際司法裁判所による仲裁を求める考えであることを報じた。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1004&f=politics_1004_004.shtml



韓国で学ぶ外国軍人 防衛産業協力と無関係の国に偏重 (中央日報)

韓国の軍事教育機関で学ぶ外国の軍人が、防衛産業協力とは関係のない国・地域に偏重しているとの指摘が出ている。
国防部の資料によると、これまで韓国の軍教育機関で学んだ外国の軍人は、台湾81人、タイ74人、日本56人、フィリピン36人となっていることが4日までに分かった。
このほかのアジア各国からの軍人を含めると、全体の61.3%がアジア地域の国家であることが分かった。

http://japanese.joins.com/article/668/160668.html?servcode=200&sectcode=200



米海軍の原子力潜水艦、フィリピン訪問 (中国国際放送)

アメリカの在フィリピン大使館は3日、アメリカ海軍のロサンゼルス級攻撃型原子力潜水艦「オリンピア」が4日、フィリピンのルソン島西部にあるスービック湾に到着し、定例訪問を行うことを明らかにしました。スービック湾には以前、アメリカ軍の基地がありましたが、アメリカの原子力潜水艦がここを訪れるのは今年になって4回目となります。
今回の「オリンピア」の訪問について、アメリカ大使館は、「フィリピンとの歴史、社会、軍事における深い連携を示すための友好訪問」としており、フィリピンをいつ離れるかは明らかにしていません。

http://japanese.cri.cn/881/2012/10/04/145s199124.htm



UPDATE1: アジア通貨動向(4日)=小幅上昇、豪ドルの回復でショートカバー (ロイター)

フィリピンペソPHP=PDSPも上昇。ディーラーによると、フィリピン株が海外投資家の買いで最高値を付けたことが好感された。...

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK052286320121004



日本郵船/フィリピンの商船大学が優秀校として表彰 (LNEWS)

日本郵船は10月4日、フィリピンで運営している商船大学NYK-TDG MARITIME ACADEMY(以下:NTMA)が9月26日、フィリピン海事大学統一試験(以下:MSAP)で優秀な成績を修めたとして、主催者の日比船員配乗代理店協会(PJMCC)から表彰を受けた。

http://lnews.jp/2012/10/e100411.html



フィリピンと中国、南シナ海で協議へ 非公式、緊張緩和を模索 (SankeiBiz)

フィリピンの首都マニラで開かれている東南アジア諸国連合(ASEAN)海洋フォーラムに合わせ、フィリピンと中国の外務当局者が4日午後、非公式協議を開く。南シナ海の領有権争いで対立する両国が緊張緩和の糸口を探る見通しだ。
ASEAN海洋フォーラムは4日閉幕し、海洋の安全保障問題の協力強化などを盛り込んだ議長国フィリピンの声明を発表。5日は、日米中韓など東アジアサミット参加の8カ国も加わり初めての拡大フォーラムを開く。沖縄県・尖閣諸島や、中国とASEANの一部加盟国などの領有権争いが続く南シナ海の問題で中国がどう対応するかが焦点となっている。

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/121004/mcb1210041742038-n1.htm



アジア開発銀行、アジア経済成長率見通しを引き下げ (新興国情報EMeye)

....東南地域(インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナムなど)は全体で前回予想から変わらずとなり、各国でまちまちの結果だった。引き下げ幅が大きかったのはシンガポールとベトナムでいずれも0.6%の引き下げ。シンガポールは投資家のリスク回避志向が強まるなか、金融サービスの伸びが鈍化したことに加え、観光産業が伸び悩んだ。ベトナムは銀行の不良債権比率上昇で資産圧縮に向かいやすい点が足を引っ張るとされる。一方、引き上げ幅が大きかったのはフィリピンの0.6%増。フィリピンは7月にS&P(スタンダード・アンド・プアーズ)が信用格付けを引き上げたことに伴う海外からの資金流入や、海外出稼ぎフィリピン人労働者からの送金が経済成長を加速させるという。...

http://www.emeye.jp/disp%2FOSP%2F2012%2F1004%2Fstockname_1004_015%2F0%2F1/



投資好調、秘訣は汚職なし 10年以降8790億円に フィリピン経済区庁 (SankeiBiz)

フィリピンで国内外からの投資が好調だ。同国経済区庁によると、2010年にベニグノ・アキノ大統領が就任して以降、国内258の経済区で4650億ペソ(約8790億円)の投資を呼び込んだ。17年前の同庁創設時からの総額では2兆1000億ペソの投資の誘致に成功している。マニラ・タイムズが報じた。
同庁のリリア・デ・リマ長官は、マニラ市内のホテルで開催されたフォーラムでメディアに対し、同庁の取引に汚職が入り込む余地は一切ない点が外国からの投資を引きつけ、同国への資金流入を促す要因になっていると述べた。

http://www.sankeibiz.jp/macro/news/121005/mcb1210050503013-n1.htm



アヤラ、固定利付債で100億ペソ調達へ (NNA News)

大手コングロマリット、アヤラ・コーポレーションは、資本支出の資金を調達するため、最大100億ペソ(約189億円)の固定利付債を発行すると発表した。
3日に開催した臨時取締役会で起債計画を承認した。発行する固定利付債の償還期間は7年。発行から4年目以降に任意で償還するコールオプション権が付く。起債の幹事はBPIキャピタルが務める。
5日付ビジネスワールドによると、アヤラは今年、不動産開発、通信ネットワーク整備、水道事業などに910億ペソを投じる計画。起債で調達した資金は、これらの活動に充てる。
アヤラの固定利付債発行は5月以来。前回は期間15年、金利6.875%の債券を発行し、100億ペソを調達した。

http://news.nna.jp/free/news/20121008php001A.html



NNA News Headline(10月06日)
・マイニラッド、水道メーターの研究所開設
・メラルコの電気料金、世界平均上回る=豪企業
・生保業界、4〜6月純益は10%減
・5日為替:$1=41.430ペソ(↑)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月6日のマニラ新聞から
■ 海洋フォーラム
日本の外交官が国際法順守による領有権問題の平和的解決を呼び掛け
東南アジア諸国連合(ASEAN)に日中韓米などが加わり、域内の海洋問題を話し合う次官級協議、第1回拡大ASEAN海洋フォーラムが5日、首都圏マニラ市内のホテルで開かれた。基調講演した日本の鶴岡公二外務審議官は、特定の国・地域名には言及しなかったものの、領有権問題について国際法の順守と平和的解決の重要性を繰り返し呼び掛け、「『力は正義なり』という考えは受け入れられない」と述べた。フォーラムでは、具体的な領有権問題に踏み込んだ言及はなかった。

http://www.manila-shimbun.com/



10月6日のマニラ新聞から
■ 領有権問題
比大でフォーラム開催。元外務次官が艦船引き揚げなどの現政権の政治判断批判
■ 米海軍の揚陸艦
比米両軍の合同演習に参加するため、米海軍の強襲揚陸艦が、スービック湾へ入港
■ 次期統一選
最終日の上院選立候補届け出は35人。5日間で上院選候補は計84人に
■ 知事選
イスラム教徒自治区知事選で、ハタマン知事が立候補。先の政府方針と矛盾
■ MILFけん制
モロ・イスラム解放戦線(MILF)、海兵隊の動きを「協定違反」とけん制
■ ミンダナオ和平
比政府とモロ・イスラム解放戦線の和平準備会合終了日が延長される
■ 公金不正流用
再逮捕のアロヨ前大統領、病院内で再拘置か。下院議長らも「人道的配慮を」
■ 公金不正流用
慈善宝くじ協会元会長ら2人が新たに出頭。逮捕者は前大統領と合わせて計3人に
■ サイバー法
アキノ大統領がサイバー法の必要性を強調。最高裁には11件目の提訴
■ 地震
ミ地方サランガニ町で地震が2件発生。震度は観測されず、人的被害の報告はない

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピン共和国に対する円借款に関する書簡の交換 (在フィリピン日本国大使館)

5日(金曜日)、マニラにおいて、日本側卜部敏直駐フィリピン国大使とフィリピン側アルバート・デル・ロサリオ外務大臣(Mr. Alberto F. Del Rosario, Secretary of Foreign Affairs )との間で、77億7,500万円を限度とする円借款「投資環境に係る開発政策支援計画」(DPSP−IC:Development Policy Support Program-Investment Climate)に関する交換公文の署名式が行われました。
本案件は、アジア開発銀行(ADB)との協調融資により、フィリピンが持続的成長に向けて更なる投資を呼び込む上で必要としている投資環境の改善を支援するものです。具体的には、VAT還付問題の解決、電力価格の適正化、税関業務の効率化、インフラ開発といった 重要政策課題の克服を支援します。
投資環境の改善は、投資の増加を通じて雇用の拡大や貧困削減が図られ、フィリピン政府が「フィリピン開発計画 2011-2016 」において掲げている「包摂的成長」の実現に貢献します。
2008 年 12 月の日比経済連携協定(JPEPA: Japan-Philippines Economic Partnership Agreement )の発効以来、日比両国は経済的パートナーシップを一層強化してきました。今後も、 我が国はフィリピンの持続的な「包摂的成長」の実現に向けて、フィリピン政府による投資環境の改善を支援していく予定です。また、本案件は、我が国とフィリピンとの間の戦略的パートナーシップを更に強化することにも資するものです。

http://www.ph.emb-japan.go.jp/pressandspeech/press/pressreleases/2012_j/81.htm



フィリピン進出検討企業への進出支援を強化 〜 Digima〜出島〜、フィリピン・セブ進出サポート企業と提携しサポート内容を強化 〜 (YUCASEE MEDIA)

株式会社RESORZ(本社:東京都目黒区、代表取締役:兒嶋 裕貴)が運営する、海外進出のセミナー情報や視察ツアー情報、サポート企業情報などが無料で入手できる海外ビジネスに特化したポータルサイト『Digima〜出島〜』(URL:http://www.digima-japan.com/ )はフィリピン進出サポート企業と提携関係を結んだことをお知らせします。今後、両社と提携協力し、フィリピン進出している、または進出を検討している企業を支援していきます。

http://media.yucasee.jp/r/detail/152254



対中国の拠点にパラワン島 米と比が基本合意 米軍の後方支援施設を整備 (MSN産経ニュース)

東南アジア軍事筋によると、米国、フィリピン両政府は5日までに、フィリピン南西部パラワン島を対中国の最前線基地と位置づけ、米軍の拠点とすることで基本合意した。米海兵隊をローテーション展開し、米軍に対する後方支援施設を整備するほか、合同訓練の頻度を増やす。北部ルソン島のクラーク旧米空軍基地を含め、他の後方支援施設の選定も急いでおり、対象は広域にわたっている。
米軍はアジア・太平洋地域で海兵隊のローテーション展開を開始しており、パラワン島はその拠点の一つとなる。中国と領有権を争う南シナ海の南沙(英語名スプラトリー)諸島と、中国がレーダー施設を完成させ実効支配するミスチーフ環礁に近く、要衝だ。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/121006/asi12100601250000-n1.htm



10月7日のマニラ新聞から
■ 会計検査報告
会計検査報告を引用し「政府が公金1千億ペソを汚職で失う」との記事が波紋呼ぶ
会計検査院がこのほど、大統領や上下両院議長に提出した2011年度会計検査報告書が波紋を呼んでいる。報告書について、6日付けのタイムズ、スターなど英字各紙は、2011年だけで、1000億ペソが汚職で消えたなどと、大きく報じた。これに対し、タン会計検査院長は「10年以前の事例も多数含まれている。汚職で消失したとは一言も言っていない」と直ちに抗議した。大統領府も「不正支出かどうかを判断するのは裁判所であり、メディアの結論は拙速だ」と指摘した。

http://www.manila-shimbun.com/



10月7日のマニラ新聞から
■ 新2世ら残し母親急死
元エンターテイナーの比人女性(46)が新2世の子供ら3人残し急死。埋葬費用工面できず
■ 保釈金支払い
中央選管委員が汚職容疑で逮捕状を発行された事件で、大統領が保釈金納める
■ 円借款
比の投資環境改善を支援する限度額77億円の円借款案件の交換公文に署名
■ 3人水死
ボラカイ島でボートが転覆、2歳児含む台湾人観光客3人が死亡
■ 米国人男性殺害
セブ州ダナオ市で米国人男性(25)が射殺される
■ 爆弾騒ぎ
LRT2号線レクト駅付近で、ガラスが入った箱を爆弾だと思い、パニックに
■ 里親探し
犬の里親を探す非営利組織が、マニラ市で犬猫のワクチン接種などを無料で実施
■ 象牙密輸
CBCP、象牙密輸へのセブ州司祭の関与疑惑受け、密輸反対の立場示す
■ 地震
東サマール州内陸部でマグニチュード(M)3・4の地震。ボロンガン町などで震度3

http://www.manila-shimbun.com/



強襲揚陸艦ボノム・リシャール、フィリピン・スービックに入港 (FlyTeam)

アメリカ海軍の艦艇が相次いでフィリピンのスービックに入港し、フィリピン軍と合同演習を行います。フィリピンのマニラ・スタンダード・トゥディが2012年10月3日に伝えています。
入港するのはロサンゼルス級原子力潜水艦USSオリンピア(SSN-717)、強襲揚陸艦USSボノム・リシャール(LHD-6)、駆逐艦2隻です。ボノム・リシャールには2,200名の海兵隊員や軽装甲車両、ハリアーを搭載しています。
これらの艦艇は10月8日から10日間、西フィリピン海の島々でフィリピン海兵隊、陸軍、空軍、海軍航空隊、特殊作戦群と上陸演習などを行います。南沙諸島の領有権問題を抱えるフィリピンとアメリカの防衛協力関係を強化する目的があります。

http://flyteam.jp/news/article/15479



水野美紀と伊原剛志が過酷ジャングルロケ (日刊スポーツ)

水野美紀(38)と伊原剛志(48)が、過酷なジャングルでのロケを乗り切った。国際援助の舞台裏を描いたWOWOW連続ドラマ「天の方舟」(12月9日スタート、日曜午後10時)に出演する2人は、このほど行われたフィリピンでのロケに参加。1979年公開の米映画「地獄の黙示録」のロケでも使われたジャングルで、主演で恋人役の水野と伊原は、高温多湿、虫、マラリアの恐怖、治安の悪さなど幾多の苦難にめげず、役を演じた。

http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20121006-1028334.html



メラルコの電気料金、世界平均上回る=豪企業 (NNA News)

フィリピンの配電最大手マニラ・エレクトリック(メラルコ)の電気料金は世界44カ国・地域の中で9番目に高い――。豪州に本拠を置くエネルギー・コンサルタント会社、インターナショナル・エナジー・コンサルタンツ(IEC)はこのほど、このような調査結果を明らかにした。トリビューンが伝えた。
メラルコの電気料金を一般家庭と産業部門の2つのグループに分けてみると、一般家庭の1キロワット時(kWh)当たりの電気料金は平均で約0.25米ドル(約20円)で、世界平均を13%上回り、44カ国・地域中で17番目に高い水準となった。産業部門の電気料金は世界平均を23%上回り、7番目に高かった。
調査対象国・地域の中で、電気料金が最も高かったのは米国のハワイ州。以下、◇イタリア◇マルタ◇キプロス◇ドイツ◇デンマーク◇オランダ◇日本――が続いた。
一方、インドネシア、台湾、韓国、タイ、マレーシアは下位10位に入った。
豪州パースの拠点を置くIECは、アジア太平洋地域のエネルギー関連会社を対象にコンサルタント事業を手掛けている。

http://news.nna.jp/free/news/20121008php009A.html



NNA News Headline(10月08日)
・メラルコの電気料金、世界平均上回る=豪企業
・テイクオフ:「まるで貴族にでもなっ…
・9月インフレ、3.6%に鈍化:利下げ観測さらに強まる
・アグリナーチャー、7カ国・地域に子会社
・不動産オルティガス、商業ユニマートと提携
・全国にブロードバンド網、BOIが事業認可
・セブ航空、ビサヤ・ミ島拠点に国内線を拡充
・運輸通信省、渋滞緩和へ水上交通活用を計画
・マイニラッド、水道メーターの研究所開設
・アヤラ、固定利付債で100億ペソ調達へ
・9月末の外貨準備高、3カ月連続で過去最高
・生保業界、4〜6月純益は10%減
・新鉱業規則、大統領が改正案を最終承認
・日本が最大78億円の借款、投資環境整備を支援
・ミンダナオ和平で合意 16年に新自治、難航も
・尖閣、竹島の争いに懸念 ASEAN海洋会議
・5日為替:$1=41.430ペソ(↑)
・都市人口の3割、「生活に携帯電話が不可欠」
http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月8日のマニラ新聞から
■ ミンダナオ和平
比政府とモロ・イスラム解放戦線が和平「枠組み」で合意。16年に新自治政府設置へ
1997年に始まったフィリピン政府と反政府武装勢力モロ・イスラム解放戦線(MILF)の和平交渉で、双方は7日、年内の包括的和平実現へ向けた「枠組み」について合意した。2016年までの現政権下で、現在のイスラム教徒自治区(ARMM)政府廃止と新自治政府「バンサモロ(イスラム教徒の国)」設置、資源開発などの権限移譲、MILF正規部隊の解体を進める内容。15日、双方の交渉団長が、アキノ大統領らの立ち会いの下、マラカニアン宮殿で合意文書に署名する。

http://www.manila-shimbun.com/



10月8日のマニラ新聞から
■ 日本が合意歓迎
ミンダナオ和平枠組み合意を受け、日本政府は玄葉外相の談話を発表して歓迎
■ バンサモロ合意の枠組み
7日午後に公表されたフィリピン政府とモロ・イスラム...
■ 日本人会ソフト
決勝トーナメント初日、8強出そろう。常連組の中初進出が3チーム
■ 地震
7日午前11時すぎ北イロコス州パグッドプッド町の沖合でM5.6の地震発生
■ 候補者の資格審査も
政党リスト制
■ 独裁国家の悪法
サイバー取締法
■ 襤褸の旗
第46回 去るもの日々に疎し

http://www.manila-shimbun.com/



10月8日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 太陽光パネル普及目指す
ドイツとフィリピンの太陽光発電業者が加盟する比太陽...
■ 政府持株を買い戻す
国内有数の複合企業、サンミゲル社は、発行済み株式の...
■ 買収交渉が決裂
フィリピン長距離電話(PLDT)は、テレビ局大手の...
■ 外貨準備高が818億ドル
中央銀行によると、9月末時点の総外貨準備高は、前月...
■ 地方空港間航路を強化
格安航空大手のセブパシフィックは、地方空港同士を結...
■ 磁鉄鉱採掘業者を摘発
環境天然資源省鉱山地学局は国家捜査局に対し、ルソン...
■ インフラ支出が65%増
5日の予算管理省発表によると、1〜8月期に政府が支...
■ 多機能携帯の利用者増加
通信機器メーカー、エリクソン社は、比の多機能携帯電...

http://www.manila-shimbun.com/



若手エリートの消費、20年までにGDPの2割に (NNA News)

若手エリート層の個人消費は向こう10年間にわたり拡大し続ける――。香港の証券会社CLSAアジア・パシフィック・マーケッツはこのほど、調査結果を基にこのような予測を示した。8日付インクワイラーが伝えた。
CLSAによると、現時点で専門職につく若手エリート(25〜34歳)が総人口に占める割合はわずか3%にとどまっているが、個人消費は全体の20%を占めている。ビジネス・プロセス・アウトソーシング(BPO)業界や娯楽・観光業の拡大などを背景に、若手エリート層による個人消費は向こう10年にわたり拡大し続け、2020年には国全体の消費の50%、国内総生産(GDP)の20%以上を占めることが予測されるという。
CLSAは、フィリピン国内の若手エリート400人を対象に調査を実施。調査対象者の平均年収は1人当たりの国民総所得(GNI)の3.5倍に相当する47万1,000ペソ(約88万円)だった。このうち、既に住宅を所有している人は36%、自動車を所有している人は42%。不動産の購入を計画している人は70%、新たに自動車の購入を考えている人は60%に上った。

http://news.nna.jp/free/news/20121009php014A.html



NNA News Headline(10月09日)
・投資優遇措置を一元化の動き:財務省、来年3月の立法化目指す
・世銀が成長予測を上方修正、4.2%から5%に
・ベルジャヤが事業拡大、高級ホテル運営など
・9月の二輪販売、今年初のプラス成長
・スマート、低価格のLTEプラン提供開始
・レイテのココナツ水工場、投資委が認可
・ペトロンが電力事業、SECが定款変更を認可
・Aブラウン傘下、ビサヤでNGCPと送電契約
・スタンチャート銀への課税、租税上訴裁が支持
・ゼストエア、2.4億ドルでエアバス6機をリース
・港湾開発事業を公告、イロイロなど5カ所
・不適切な政府支出、昨年は1,018億ペソ
・メード賃金引き上げ法案、上下両院が調整へ
・南シナ海臨む島で米比演習 中国けん制
・8日為替:$1=41.470ペソ(↓)
・スービック空港の観光開発、基地移転で白紙化
・【この人】ジョセフ・アロンソさん BPIバイスプレジデント:第480回「忘れられない経験」人生変えた日本留学

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月9日のマニラ新聞から
■ ミンダナオ和平
モロ・イスラム解放戦線、離脱勢力の掃討作戦を開始へ。合意署名で反発の恐れ
フィリピン政府と和平交渉を続ける反政府武装勢力モロ・イスラム解放戦線(MILF)は8日、包括的和平実現へ向けた「枠組み」合意文書の署名に伴い、MILFから離脱したバンサモロ・イスラム自由戦士(BIFF)に対する掃討作戦を国軍とともに開始すると明らかにした。

http://www.manila-shimbun.com/



10月9日のマニラ新聞から
■ ミンダナオ和平
モロ・イスラム解放戦線との「枠組み」合意で、上院改憲委員長が違憲性指摘
■ ミンダナオ和平
和平合意に向け「現時点で改憲の必要はなし」と比政府側交渉団長
■ ミンダナオ和平
英国政府が声明で、「枠組み」合意を歓迎。今後の課題となる完全履行に期待
■ ミンダナオ和平
ロハス長官、バンサモロに配置される治安部隊に対し、住民との信頼構築を期待
■ ミンダナオ和平
バシラン州のカトリック司教、「枠組み」合意歓迎も他宗教の尊重維持を呼び掛け
■ 不正警官報告
国家警察初訪問のロハス内務自治長官、全警官に対し、不正警官の報告求める
■ 違法賭博
ロハス内務自治長官、違法賭博の運営者摘発に、反資金洗浄法の適用を検討
■ サイバー法
差し止め訴訟で9日、最高裁が仮処分の是非判断。レガルダ議員は修正法案提出
■ 公金不正流用
前大統領が公金不正流用で略奪罪に問われた裁判の罪状認否の期日が15日に決定
■ 比米合同演習
ルソン地方サンバレス州のスービック港で、比米両軍の合同上陸演習が始まった
■ 大運動会
セブ日本人会主催の第20回セブ大運動会が開催され、在留邦人ら320人が参加
■ 台風ニーナ
太平洋上で発生した台風が8日、比気象庁の観測域内に入る。国内線6便が欠航
■ 船舶衝突
北ダバオ州サマル島沖で韓国籍の貨物船に衝突され漁船が沈没するも負傷者なし
■ 住宅地火事
カガヤンデオロ市で7日、住宅密集地で火事が発生、30世帯が焼け出される

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピンのコスプレアイドル・アローディアは大の親日家だった!(日刊SPA!)

彼女の名は、アローディア。1988年3月9日生まれの24歳。すでに自身のFacebookでのファンページ登録者数は119万人を越えているらしい。現在、アジア全域でもっとも有名なフィリピン人の女性コスプレイヤーであり、得意のピアノを活かし、近日ミュージシャンとしてのデビューも決まっているんだとか。

http://nikkan-spa.jp/306455



米比が軍事演習 中国をけん制 (NHK)

アメリカとフィリピンの合同軍事演習が、南シナ海に面するフィリピンの島で始まり、双方がこれまでより参加人員の規模を拡大して、南シナ海で権益確保の動きを強めている中国をけん制するねらいがあるものとみられます。

アメリカとフィリピンの合同軍事演習は、8日から11日間の日程で始まり、南シナ海に面するルソン島西部のスービックでは、港に停泊したアメリカ軍の強襲揚陸艦で開会式が行われました。
この演習は、ことしで29回目で、今回はフィリピン側もアメリカ側もともに参加人員を400人ずつ増やしていて、双方の参加人員は合わせて3800人に達しています。
開会式で、フィリピンに駐在するアメリカのゴールドベック首席公使は「規模の拡大によって、両国がいかなる問題にもより適切に協力して対応できるようになる」と述べました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20121008/k10015592251000.html



ワインのベルモンド、ラグナ州に新醸造施設 (NNA News)

ワインメーカーのベル・モンド・イタリア(BMIC)はラグナ州カランバのカーメルレイ工業団地で、今週から新しいワイン醸造所の操業を開始する。内外での需要拡大を受け、生産量を現在の水準から3倍に引き上げる方針だ。
9日付マニラブレティンによると、新施設の敷地面積は1.3ヘクタール。BMICは工場の建設と土地の確保に1億ペソ(約1億8,900万円)を投入した。創業者でもあるビセンテ・キンボ社長は増産の理由として、「年10%の伸びを示す国内の需要に加え、米国やベトナム、中東各国向け輸出が順調に増えているため」と説明している。
国内のワイン消費量は、キンボ社長の推定で年2,500万本。かつては同社の「ノベリーノ」ブランドが甘口ワイン市場を独占していたが、現在は廉価な輸入ワインの攻勢で幾分シェアが落ちているという。
一方、海外の主な仕向け先は米国(進出は2006年)やベトナム(同10年)のほか、今年に参入を果たした中東各国など。キンボ社長は「総生産量に占める輸出品の比率は1割未満だが、出荷は順調に増えている。今後もフィリピン人海外出稼ぎ労働者(OFW)が多く住む地域を中心に市場を開拓していきたい」とコメントしている。

http://news.nna.jp/free/news/20121010php006A.html



NNA News Headline(10月10日)
・ワインのベルモンド、ラグナ州に新醸造施設
・テイクオフ:健康志向の高まりを受け…
・クラークに液化ガスプラント:大陽日酸、14年1月に商業運転
・バンダイ、バタンガス工場でくわ入れ式
・メラルコ、10月の電気料金値上げ
・スイス企業、グリーナジーに4億ペソ出資
・PLDT、14億ペソ投じパラワン島に光通信網
・福田汽車のクラーク工場、来年稼働見通し
・シーエア、操縦士養成で英AAGと契約
・フィガロコーヒー、国内外で出店を加速
・PSEの資金調達額、1〜9月は前年比2.7倍
・経済成長見通し、IMFは4.8%に据え置き
・PEZAの投資認可額、1〜9月は5.4%増
・代替フロン、来年から段階的に輸入削減
・サイバー犯罪防止法、最高裁が仮差し止め
・米比軍、輸送訓練を公開 在沖縄海兵隊も参加
・9日為替:$1=41.460ペソ(↑)
・「テニス肘」が悪化?大統領が握手を拒否
・【法律Q&A】SECへの監査報告書届け出

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月10日のマニラ新聞から
■ サイバー法
サイバー犯罪取締法の差し止め訴訟で最高裁、同法の効力を一時差し止め
ギンゴナ上院議員など15個人・団体が申請したサイバー犯罪取締法(共和国法第10175号)の差し止め請求訴訟で、最高裁は9日、同法の効力を一時差し止める仮処分命令を出した。差し止め期間は120日以内。2013年1月15日に口頭弁論を開き、その後、合憲か否かの判決を出す。決定は14人の裁判官の全会一致だった。新法は3日に発効していた。今回の仮処分を受けて、新法と表現の自由をめぐる賛成、反対両派の論戦は一段と激しくなりそうだ。

http://www.manila-shimbun.com/



10月10日のマニラ新聞から
■ サイバー法
大統領府、最高裁の決定を受け入れ。ギンゴナ議員は「戦いの勝利」と声明
■ サイバー法
マニラ市の最高裁前で、サイバー犯罪取締法へ抗議する集会、200人が参加した
■ ミンダナオ和平
富の配分比率でモロ・イスラム解放戦線、「新自治政府75%、政府25%」と主張
■ ミンダナオ和平
サンボアンガ市長、和平「枠組み」合意内容を明確にするよう呼び掛け
■ ミンダナオ和平
和平「枠組み」合意内容の履行には「改憲の必要なし」と上院議長
■ 公金不正流用
再逮捕のアロヨ前大統領、病院内での拘置継続を認めるよう裁判所に申し立て
■ 新党旗揚げ
改憲による連邦制移行の実現を綱領に掲げる新党「中道民主党」が旗揚げ会見
■ 設備に不具合
マニラ空港で航空機の着陸に必要な無線誘導設備が一時使用不能に。17便がうかい
■ 国軍兵士救出
ミ地方南アグサン州で、国軍が武装集団を襲撃し、兵士1人を救出。2人が死亡
■ 127人が避難
サランガニ州で武装集団と自警団が交戦。1人負傷。127人が避難強いられた
■ 爆弾騒ぎ
路線バス内で爆発物とみられる不審な紙袋見つかる。中身は脅迫文と砂
■ 台風ニーナ
ルソン地方カガヤン州東の海上を西に進んでいる。比全域で10日、一時雨や雷
■ 火事2件
マニラ市で火災が2件発生し、計約25世帯が焼け出され、消防隊員1人が負傷

http://www.manila-shimbun.com/



ミンダナオ和平に関する「枠組み合意」について-外務大臣談話-平成24年10月7日 (外務省)

我が国は,今般,マレーシアのクアラルンプールにおいて,フィリピン政府とモロ・イスラム解放戦線(MILF: Moro Islamic Liberation Front)が長年の協議の末にミンダナオ和平に関する「枠組み合意(Framework Agreement)」に達したことを心から歓迎します。
この「枠組み合意」は,ミンダナオ和平に関する最終合意の実現に向けた重要な一歩を記すものであり,我が国は,フィリピン政府及びMILF双方の粘り強い交渉努力並びに仲介役であるマレーシア政府の貢献に対し,心から敬意を表します。
一方,この「枠組み合意」は,いくつかの重要な課題を今後の交渉に委ねており,最終合意に至るまでには,これまで以上の困難を伴うことが予想されます。我が国としては,最終合意の早期実現に向けて,交渉当事者双方が「枠組み合意」の内容を着実に実施し,粘り強い交渉努力を継続することを強く希望します。
我が国は,国際監視団(IMT: International Monitoring Team)への開発専門家の派遣,元紛争地域における経済協力プロジェクトの集中的実施(J-BIRD: Japan-Bangsamoro Initiatives for Reconstruction and Development),和平交渉における国際コンタクト・グループ(ICG: International Contact Group)への参加等を通じ,ミンダナオ和平プロセスを引き続き全面的に支援していきます。
(参考)ミンダナオ和平交渉について
(1)フィリピン政府とモロ・イスラム解放戦線(MILF)との和平交渉は,2001年にマレーシアを仲介役として開始。2003年に停戦合意に至り,2004年からマレーシアを団長とする国際監視団(IMT)が活動を開始。これにより和平合意に向けた交渉は進展したものの,2008年8月に最大の懸案である土地問題の解決をめぐる国内調整に失敗し,武力衝突が再燃。その後,2009年12月の国際コンタクト・グループ(ICG)結成を契機として,2010年2月に和平交渉が再開。2010年6月に発足したアキノ政権下でも和平交渉は継続しており,最終和平合意の実現が期待される。

(2)我が国は,ミンダナオ和平が地域の平和及び安定に寄与するものであるとの認識の下,(a)IMTの社会経済開発部門への開発専門家派遣,(b)元紛争地域に対する人間の安全保障・草の根無償資金協力など経済協力プロジェクトの集中的実施(J-BIRD),(c)和平交渉にオブザーバー参加をして助言を行う国際コンタクト・グループ(ICG)への参加等を通じ,ミンダナオ和平プロセスの進展及びミンダナオ地域の復興・開発に貢献。なお,2011年8月4日には,アキノ大統領及びムラドMILF議長が訪日し,東京近郊でミンダナオ和平問題の解決に向けた非公式会談が行われた。

(3)10月7日午後,アキノ大統領が記者会見を行い,2日からマレーシア・クアラルンプールで行われていた交渉の結果,「枠組み合意」に達した旨を発表した。「枠組み合意」の詳細については,数日中に対外発表される由であるが,今般の「枠組み合意」では,「移行委員会(TC: Transition Commission)」が設立され,そこで基本法の作成,憲法改正案の作成,開発プログラムの調整を行うこととされており,その後,基本法の法制化,ムスリム・ミンダナオ自治地域(ARMM: Autonomous Region in Muslim Mindanao)の廃止,移行機関(BTA: Bangsamoro Transition Authority)の設立を経て,2016年に「新たな政治的領域(NPE: New Political Entity)」(自治政府)が発足することとされている(詳細はTCにおける検討に委ねられており,現時点では不明。)。

http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/danwa/24/dgk_1007.html



男性死亡:フィリピン人を傷害致死容疑で逮捕 東京・新宿 (毎日新聞)

東京都新宿区西新宿6のマンションで8日夕、住人とみられる男性が顔などから血を流して死んでいるのが見つかる事件があり、警視庁新宿署は9日、フィリピン国籍のダバンダン・ホセ・アバロス容疑者(26)を傷害致死容疑で逮捕した。「(被害者の)男性が殴りかかってきたので殴り返した」と認めている。
逮捕容疑は、8日午後、マンション20階の廊下や室内で、男性を殴るなどして死亡させたとしている。亡くなったのはこの部屋に住む30歳前後の日本人男性とみられ、身元確認を急いでいる。
ダバンダン容疑者は、男性らと一緒に酒を飲んでいたという。同日午後4時過ぎ、マンションの警備員が近くの交番に通報し、亡くなっている男性を発見した。当時部屋にはダバンダン容疑者を含む男女4人がいたが、その後、同容疑者が殴ったことを認めた。

http://mainichi.jp/select/news/20121009k0000e040118000c.html



フィリピンに逃亡の強盗犯、現地の留置場で自殺 (朝鮮日報)

韓国で強盗事件を起こしてフィリピンに逃亡し、現地でも拉致などの犯罪に手を染めていた容疑者が、警察に逮捕された後、留置場で自殺した。
韓国警察庁は、2007年7月に京畿道安養市東安区の両替所で、女性従業員を刃物で脅し、現金1億ウォン(現在のレートで約705万円)を奪い逃亡したA容疑者(43)をフィリピンで逮捕したが、現地の留置場で首をつり自殺した、と8日発表した。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/10/09/2012100901092.html



米比軍、輸送訓練を公開 在沖縄海兵隊も参加 (MSN産経ニュース)

フィリピンで始まった米フィリピン両軍の定期合同演習「フィブレックス」は2日目の9日、ルソン島内陸部のタルラック州クロウバレーで、ヘリコプターを使った海兵隊の輸送訓練をメディアに公開した。
米側は在沖縄海兵隊が参加。両海兵隊の幹部は合同演習の目的を「統合運用能力を高めるのが狙いの一つ」と語った。
米海兵隊のCH46中型輸送ヘリ6機で、約40キロ離れたスービック港に停泊中の強襲揚陸艦ボノム・リシャールから双方の計約80人を運んだ。
クロウバレーは米軍が1991年にフィリピンのクラーク空軍基地から撤退するまで射撃場として使用。今回は川岸に海兵隊がテントを構え、水陸両用の装甲車を使った上陸訓練や近くのジャングルで射撃訓練をする。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/121009/amr12100918430005-n1.htm



ホテル宿泊料金、ボラカイなど8カ所で上昇 (NNA News)

今年6〜8月にフィリピン国内の有名観光地を含む8カ所でホテル宿泊料金が上昇した――。宿泊料金比較サイトを運営する豪ホテルズコンバインドは9日、このような調査結果を明らかにした。10日付ビジネスワールドが伝えた。
国内で宿泊料金の上昇率が最も高かったのはアクラン州ボラカイ島で、前年同期比で25%上昇した。以下、◇マニラ首都圏近郊のタガイタイ市―20%◇オリエンタルミンドロ州プエルトガレラ―19%◇セブ州―16%◇マニラ市―13%◇首都圏パサイ市―9%◇ベンゲット州バギオ市―3%◇首都圏マカティ市―2%――の順となった。
一方、域内ではタイのプーケットが37%、チェンマイが33%、シンガポールが32%と大幅な上昇率を記録した。ホテルズコンバインドは、「石油価格・電力料金の高騰が宿泊料金の上昇につながった」と分析している。
豪州シドニーに本拠を置くホテルズコンバインドは、2005年にサイトを開設。世界12万カ所以上にあるホテル約200万軒の宿泊料金に関するデータを保有するとともに、オンライン予約サービスを提供している。

http://news.nna.jp/free/news/20121011php013A.html



NNA News Headline(10月11日)
・8月輸出、5カ月ぶりマイナス:今年初めて40億ドル割り込む
・外国直接投資、7月は1億ドルの純流入
・今月26日は国民の祝日、大統領府が宣言
・9月の新車販売(速報)、1.3万台に回復
・パーム油世界最大手がミ島進出へ、和平合意受け
・PAL、11月末にマニラ〜トロント便を就航
・8月末の銀行融資残高、3カ月ぶりに伸び鈍化
・Yehey!が2部上場へ、紹介形式で18日
・米BPO、セブとケソン市に事業所開設
・フィルコムサット、バターン州のリゾート拡充
・太陽光発電の独MPテック、地場2社と提携模索
・個人向け国債に応募殺到、初日に630億ペソ
・BIR、移転価格税制で年内にガイドライン
・10日為替:$1=41.550ペソ(↓)
・【セブ短信】「トランスアジアの運航停止」ほか
・WBCシルバー王者、タクシーが「王座奪取」

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月11日のマニラ新聞から
■ ミンダナオ和平
「枠組み」合意署名式にモロ・イスラム解放戦線のムラド議長が立ち会いへ
フィリピン政府と反政府武装勢力モロ・イスラム解放戦線(MILF)が和平の「枠組み」合意文書に署名する調印式に、MILFのアルハジ・ムラド議長が立ち会うことが10日、明らかになった。

http://www.manila-shimbun.com/



10月11日のマニラ新聞から
■ ミンダナオ和平
大統領、和平へ向けた「枠組み」合意でミンダナオ地方への投資拡大に期待
■ サイバー法
大統領報道官、差し止め期間の120日間で「改正法し問題を解決」と期待
■ サイバー犯罪
司法長官、少女のわいせつ動画流出で国家捜査局に捜査指示。反盗撮法を適用
■ 就労仲介詐欺
海外雇用局によると、インターネット上で海外就労を持ちかけた詐欺被害が続出
■ 無償支援
スペイン政府、人権委員会の人権推進活動に1億5千万ペソを無償支援
■ 8月輸出額
前年同月比9.0%減の37億ドル。3月以来、5カ月ぶりに前年実績下回る
■ 金購入量調査
下院議員、中央銀行が購入した金の量に関し、調査を求める決議案を提出
■ 判事懲戒免職
重大な法律違反を犯したとして、パンパンガ州の女性地裁判事に懲戒免職処分
■ 下院選政党リスト制
中央選管、10年の前回統一選で最多得票した政党の登録申請を却下
■ 新州設立法案
上院本会議は、南ダバオ州を分割し、西ダバオ州を設立する上院法案を可決した
■ スイス人男性死亡
北カマリネス州ダエト町で、スイス国籍の男性がバイク運転中の衝突事故で死亡
■ 台風ニーナ
台風の影響で11日は首都圏を含む比全域で一時雨や雷が予想される
■ 特別休日
大統領、イスラム教の犠牲祭10月26日を特別休日すると発表

http://www.manila-shimbun.com/



10月11日のマニラ新聞から(econoTREND)
■ 登録投資が5.4%増
経済区庁(PEZA)によると、1〜9月期の特別経済...
■ 発電事業出資間近か
ミンダナオ地方のアルカンタラ財閥が所有するエネルギ...
■ 企業資金調達が過去最高
比証券取引所によると、1〜9月期に同取引所を通じて...
■ 30支店開設権上乗せ
比預金保険機構(PDIC)の管財下にあるエクスポー...
■ 外資規制の撤廃目指す
ベルモンテ下院議長が、一部産業に対する外国人の出資...
■ IT業界収入を10倍に
アキノ政権は、20年までにソフトウェア開発などの情...
■ 光通信ケーブルを拡充
フィリピン長距離電話(PLDT)は近く、ルソン地方...

http://www.manila-shimbun.com/



フィリピン、今年の輸出伸び率目標10%の達成は難しい=貿易相 (ロイター)

フィリピンのドミンゴ貿易産業相は10日、需要鈍化により今年は輸出伸び率目標の10%を達成できず、最大で7%にとどまる可能性が高いとの見方を示した。
主要品目の電子部品と半導体の大口輸出先である米国と中国からの需要鈍化で、フィリピンの総輸出の伸びが抑制されている。1─8月の輸出伸び率は、前年同期比5.4%にとどまった。
ドミンゴ貿易産業相は記者団に「今年の現実的な伸び率は5─7%で、10%は達成できないと思う」と語った。
これに先立ち発表された8月の輸出は、前年比9.0%減少した。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPTK824808120121010



スーツケースに覚せい剤4キロ バンコク空港でタイ人女逮捕 (newsclip.be)

タイ当局は7日、バンコク東郊のスワンナプーム国際空港で、覚せい剤の粉末4キロをタイに持ち込もうとしたタイ人女(27、写真)を逮捕した。女はマニラ発のフィリピン航空機でスワンナプームに到着。税関でのエックス線検査で、スーツケースに隠した覚せい剤がみつかった。女は「スーツケースはマニラのホテルで借りたもので、覚せい剤が入っていたとは知らなかった」と主張している。

http://www.newsclip.be/news/20121010_035926.html



ビジネス会議、決議案66件を採択[経済]

東南アジア諸国連合(ASEAN)が2015年の実現を目指すASEAN経済共同体(AEC)創設に向け、政府は企業などへの啓発活動に力を入れるべき――。フィリピン商工会議所(PCCI)は11日、「第38回フィリピン・ビジネス会議(PBC)」の閉会式で、今後の経済成長持続を視野に入れた決議案を採択した。内容はAEC発足への対応やエネルギーの効率使用、コメ生産の拡大などを求める66項目。PCCIはこれらについて、政府に明確な政策を打ち出すよう求めている。

http://news.nna.jp/free/news/20121012php004A.html



NNA News Headline(10月12日)
・好調経済は「構造改革の成果」:中銀副総裁が東京で会見
・ガバナンス改善が経済成長に貢献、大統領が強調
・PLDT、固定電話通信網の近代化に18億ペソ
・ビスタランド、マンダルヨン市に中層コンド
・ペプシ、ショッピングモールで販路拡大
・トヨタ車リコール、国内の約2万台影響
・電動車両の輸入関税免除、ADBが提案
・証券取引委、不正取引の疑いで10件を調査
・8月のマネーサプライ、伸び6.2%に減速
・ガソリンへの国産エタノール混合、順守率99%
・9月のコメ備蓄量、前年同月から40%減
・上院の酒・たばこ税改正法案、大統領府は不満
・カガヤンデオロのホテル前で爆発事件、2人死亡
・11日為替:$1=41.575ペソ(↓)
・LRT1号線は分娩室?過去12年で14人が出産

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月12日のマニラ新聞から
■ ミンダナオ和平
交渉妨害を目的に、外国人を標的にした拉致の脅威が高まっていると注意喚起
ミンダナオ地方に滞在する外国人を標的にした拉致の脅威が高まっているとして、フィリピン政府が現地で援助活動をする国際機関や非政府組織(NGO)に対し、注意するよう呼び掛けていたことが11日、分かった。この影響で、国際協力機構(JICA)の関係職員や日本のNGO職員が現地入りを取り止めるなどの対応に追われている。

http://www.manila-shimbun.com/



10月12日のマニラ新聞から
■ 経済で改善要求
比商工会議所は、比経済発展に必要な13項目の改善を、アキノ政権に求めた
■ 外資出資制限
出資比率の算定対象を普通株に限定した判決で、最高裁が再考申し立てを却下
■ 増税法案
上院で審議中の酒・たばこ増税法案が、歳出目標を見込めないとして反発相次ぐ
■ 公金不正流用
公務員裁判所、再逮捕された前大統領の拘置場所に関する判断を18日に先延ばし
■ 爆発物爆発
ミンダナオ地方で爆発相次ぐ。カガヤンデオロ市のホテル付近で4人死傷
■ 手投げ弾爆発
サンボアンガ市で2人組が車に手投げ弾を投げ爆発。男性2人軽傷。犯人逮捕
■ 捜査局員免職
行政監察院、国家捜査局の職員を身代金目的の拉致事件に関与したとして免職
■ 密入国で拘束
マレーシア、サバ州から密入国したインド人5人をサンボアンガ空港で拘束
■ トヨタがリコール
パワーウインドーのスイッチに不具合が出る恐れがあるとして2万台をリコール
■ 強盗犯殺害
マリキナ市でジプニー強盗と警官が銃撃戦となり、強盗犯1人を殺害
■ 母子殺害
ヌエバエシハ州カバナトゥアン市で、男性が女性2人を銃殺した後に自殺
■ 漁師9人不明
スカーボロ礁周辺で漁をするために出航した比人漁師9人が行方不明
■ 台風ニーナ
ルソン地方カガヤン州東の海上を北西に進んでいる。国内線4便が欠航
■ 弱い地震
ビサヤ、ミンダナオ両地方で弱い地震が計3件発生、人的被害の報告なし

http://www.manila-shimbun.com/



【PXC34】田中路教、マニラでプロ6戦目ケージデビュー決定!! (MMAPLANET)

11月17日(土・現地時間)にフィリピンは、マニラのスマート・アラネタ・コロシアムで行われるPacific Xtreme Combat(PXC)34。フィリピン勢やハワイアンを中心に、対戦カードが発表されてきたが、ガイ・デルモ×ダスティン・キムラに続き、10日(水・同)に新たな日本×ハワイのマッチアップが正式に決まった。
前回、9月1日大会でガッツマン道場の山内慎人を破ったラッセル・ドゥアンとの対戦が発表されたのは、グランドスラム所属の田中路教だ。2010年全日本アマチュア修斗フェザー級(=60キロ)優勝、2011年4月に修斗でプロデビューし、フェザー級新人王に輝くなど、現在5連勝中の新鋭だ。5勝のうち3試合が一本勝ちで、三角絞めや腕十字、リアネイキドチョークで勝利しているが、フロント系チョークの強さにも定評がある。...

http://mmaplanet.jp/archives/1726303.html



統一戦 公開練習に報道陣100人以上 (デイリースポーツ)

WBCスーパーバンタム級名誉チャンピオンの西岡利晃(帝拳)が10日(日本時間11日)、WBO・IBF同級統一王者、ノニト・ドネア(フィリピン)との王座統一戦(13日・米カリフォルニア州カーソン)に向けた公開練習を米ロサンゼルス市内で行った。
会場には日、米、メキシコ、フィリピンからテレビ8局が訪れるなど100人以上の報道陣が殺到。軽い練習のみ披露した西岡は「すごい数。ビッグマッチだなという気がする」と興奮気味に話した。
ドネアは「スマートな戦いをしたい。西岡と戦うにはパーフェクトな計画が必要」と警戒。西岡は「世界のファンが知る『世界のニシオカ』になりたい」と宣言した

http://www.daily.co.jp/newsflash/ring/2012/10/11/0005443687.shtml



アヤラ、BPIへの出資比率44%に拡大 (NNA News)

コングロマリットのアヤラ・コーポレーションは12日、傘下の大手銀行フィリピン・アイランズ銀行(BPI)に出資するシンガポールのDBS銀行から、BPIの株式10.4%を取得したと発表した。これによってアヤラのBPIに対する持ち株比率は33.6%から44%に拡大する。
アヤラは11日、同株式を256億ペソ(約484億円)でDBS銀行から取得することで合意したと発表していた。
DBS銀は1999年にBPIに出資し、大株主となっていた。アヤラは声明で、DBS銀の持ち株放出について、国際的な新資本規制「バーゼル3」が2013年にシンガポールで導入されるのに備えた資本増強が目的と説明している。
DBS銀のBPIに対する持ち株比率は20.3%から9.9%に縮小したが、なお大株主としての地位を維持しており、引き続きBPIに取締役を派遣する権利を持つという。

http://news.nna.jp/free/news/20121015php001A.html



NNA News Headline(10月13日)
・不動産融資規制を強化、中銀がバブル防止へ検討
・「ライト」は新銘柄、サンミゲルに物品税還付
・竹の栽培面積拡大へ、世界的な需要増に対応
・12日為替:$1=41.430ペソ(↑)

http://news.nna.jp/free/news/free_asia_php_daily.html



10月13日のマニラ新聞から
■ トンネル公開
首都圏タギッグ市からマカティ市にかけて約100年前に掘られたトンネルを一般公開へ
首都圏タギッグ市からマカティ市にかけて、約100年前に掘られた地下トンネルが残っている。米国統治時代に始まった工事には、日本人労働者も従事し、完成後は、米軍と旧日本軍が軍事物資の輸送路、貯蔵庫として使った。トンネルを所有する基地転用開発局(BCDA)はこのほど、トンネル内を報道陣に公開し、早ければ2013年末にも一般公開する、と発表した。

http://www.manila-shimbun.com/



10月13日のマニラ新聞から
■ 増税法案審議
大統領府が下院の増税法案を推進。税収確保に向け、一部政治家の間で駆け引き続く
■ 大統領喫煙
愛煙家のアキノ大統領、喫煙継続をあらためて宣言。たばこ増税法案支持は念押し
■ ミンダナオ和平
各国の要人も出席する予定の15日の調印式に向けて、国家警察が全国の警備を強化
■ ミンダナオ和平
反発する勢力による武力攻勢懸念で「妨害する脅威は現段階で存在しない」と国軍
■ 次期上院選
中央選管、与党連合擁立の12人含む27人を正式候補と認定。残りは18日から審査
■ 職権発動
セレノ最高裁長官が職権を初めて発動し、町長選めぐる中央選管決定を差し止め
■ 前大統領ICUに
アロヨ前大統領、容体悪化で集中治療室に移る。罪状認否への出席は困難か
■ 比人列聖
カトリック司教協議会、比人2人目の列聖式に世界中から比人が参加すると発表
■ 漁師9人不明
西ミンドロ州で発見との情報も。沿岸警備隊が確認と捜索活動急ぐ
■ 台風ニーナ
ルソン地方バタネス州東の海上をゆっくり北東に進んでいる

http://www.manila-shimbun.com/



500なので、このスレッドにはもう書き込めません。
次のスレッドにどうぞ。

フィリピン ニュース@MMG掲示板(その60)
URL: http://metrography.net/cgi-local/mmg-bbs/mibbs.cgi?mo=p&fo=talk&tn=0084

Tapos Po


フィリピンニューストップへ ▲ページ先頭   全レスを表示

 レス数30でのページ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [最新レス]

2chTypeBBS Ver.2.1 build 2 改造版  -- Ahhan ! BBS Ver 2.55e --