フィリピンニュース (MMG) 2023年07月号 要訳: 北サマールの国軍との戦闘でNPAメンバー2名死亡 Two alleged NPAs killed in encounter vs military in Northern Samar (まにら新聞) 2023/07/24 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271939.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2017_12_31_192.html 「北サマール州 (Northern Samar)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_10_149.html 要訳: アンヘレスの性産業従事者は薬物更生プログラムで2重の汚名を消したいと希望　生業のために薬物使用の悪循環 Sex workers in Angeles City drug rehab hope to move past twin stigmas (philstar) 2023/07/23 http://www.philstar.com/headlines/2023/07/23/2283220/sex-workers-angeles-city-drug-rehab-hope-move-past-twin-stigmas ................................................. 【MMGニューストピック】 「マルコス大統領就任後の麻薬取締」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_7_4_267.html 「パンパンガ州 (Pampanga)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_25_120.html 台風5号、北端カガヤンに接近 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545700 要訳: 台風「エガイ」でルソン島の一部、ビサヤに警報レベル1 Signal No. 1 up in parts of Luzon, Visayas due to 'Egay' (philstar) 2023/07/23 http://www.philstar.com/headlines/2023/07/23/2283245/signal-no-1-parts-luzon-visayas-due-egay ................................................. 【MMGニューストピック】 「台風5号 (亜:トクスリ | 比: エガイ)」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html#202305 「カガヤン州 (Cagayan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_30_124.html 「ルソン島 (Luzon)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_20_264.html 「ビサヤ地方」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_10_14_282.html 要訳: 2022年、ダバオ市の不動産税未徴収額は45億ペソまで膨らむ; 監査委員会 Davao’s unpaid real property taxes balloon to P4.5B in 2022 – audit report (Rappler) 2023/07/23 http://www.rappler.com/nation/mindanao/davao-unpaid-real-property-taxes-increase-audit-report-2022/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの税収」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_13_955.html 「ダバオ市 (Davao)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_227.html 要訳: バンサモロ政府は国家灌漑庁について監督権限ない　灌漑施設の引き渡しで中央政府と違憲の相違: 司法省 BARMM government has no authority over NIA properties – DOJ (philstar) 2023/07/24 http://www.philstar.com/nation/2023/07/24/2283390/barmm-government-has-no-authority-over-nia-properties-doj ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの水道、治水、灌漑事業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_19_882.html 「ミンダナオ島戒厳令解除後のミンダナオ情勢 2020/01/01 ~」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_12_12_531.html 「フィリピンの司法機関」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_25_35.html 要訳: マプア大学は入学者数倍増を目指す Mapúa University aims to double enrollment (BusinessWorld) 2023/07/21 http://www.bworldonline.com/corporate/2023/07/21/535265/mapua-university-aims-to-double-enrollment/ ................................................. 【参考リンク】 Mapúa University http://www.mapua.edu.ph/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「AYALA アヤラ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_26_644.html 「ユチェンコ財閥」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_835.html 政府がオンラインカジノを運営へ　比娯楽ゲーム公社が24年から (まにら新聞) 2023/07/24 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news271929.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「オンラインカジノ (POGO) と外国人労働者の規制強化」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_11_28_211.html 「PAGCOR　フィリピン娯楽ゲーム公社」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_711.html メガワールド、REIT法人の10%株売却 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545681 ................................................. 【参考リンク】 Megaworld REIT http://mreit.com.ph/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「Megaworld Corporation メガワールド・コーポレーション」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_13_772.html 「フィリピンの REIT」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_1_21_535.html フィリピン法人（子会社）の新設に関するお知らせ (NITTOKU 株式会社) 2023/07/21 http://contents.xj-storage.jp/xcontents/61450/a0e52330/a68c/49c0/814c/401ea18eb4cb/140120230721525225.pdf ................................................. 【参考リンク】 NITTOKU 株式会社 http://nittoku.co.jp/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの製造業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_12_5_633.html 「ラグナ州 (Laguna)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_8_109.html 財閥系EEI、日系工場に太陽光設置 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545443 ................................................. 【参考リンク】 EEI Corporation http://www.eei.com.ph/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの太陽光発電」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_1023.html Bエナジー、バタンガス沖で洋上風力発電 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545395 ................................................. 【参考リンク】 Basic Energy http://www.basicenergy.ph/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの風力発電」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_1043.html 「バタンガス州 (Batangas)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_22_100.html 電力需給調整市場、試験運用は9月下旬まで (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545453 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの電力業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_25_618.html 要訳: ヒュンダイ製のEV用充電ステーションがMOAにオープン Hyundai-branded EV charging station at SM Mall of Asia (BusinessWorld) 2023/07/24 http://www.bworldonline.com/velocity/2023/07/24/535387/hyundai-branded-ev-charging-station-at-sm-mall-of-asia/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「現代自動車・重工」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_28_884.html 「フィリピンへのEV自動車導入」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_853.html 「パサイ市 (Pasay)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_2_21_97.html マニラ地下鉄、工事進捗5.6%止まり (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545616 ................................................. 【MMGニューストピック】 「マニラ地下鉄計画」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_16_89.html 外国商議所、コンテナ管理導入中止を要請 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545648 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの港湾業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_27_851.html 「フィリピン: 商工会議所、業界団体など」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_24_34.html フィリピン航空、遅延対策で旧機体を再活用 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545636 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン航空 PAL Philippine AirLine」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_17_747.html 定時運航率上位リスト入りできず　6月の比航空各社 (まにら新聞) 2023/07/24 http://www.manila-shimbun.com/category/economy/news271928.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの航空業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_14_756.html マニラ空港、24年半ばに改修開始へ (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545670 ................................................. 【MMGニューストピック】 「NAIA　ニノイ・アキノ国際空港 マニラ国際空港」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_3_689.html 建設認可件数、22年4~6月は6.4%減 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545608 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン: 建設認可件数」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_16_888.html 政府インフラ支出、5月は29%増 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545617 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの公共事業・インフラ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_4_846.html 技術革新への投資、大企業は平均の10倍 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545610 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンとIT産業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_11_1_666.html 要訳: フィリピンとEUとの特恵関税制度は途上国の人権問題と関連はあるがフィリピンとICCとの問題に法的に結びついたものではない: EU大使 PH trade perks ‘not tied’ to ICC, says EU envoy (INQUIRER.NET) 2023/07/24 http://globalnation.inquirer.net/216862/ph-trade-perks-not-tied-to-icc-says-eu-envoy ................................................. 【MMGニューストピック】 「EUとの貿易、FTA」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_1052.html 「ドゥテルテ大統領が国際刑事裁判所 (ICC) に提訴される　→ 脱退 → 任期終了」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_20_94.html 要訳: 45%のフィリピン人世帯が貧困を感じている。3月の51%から減少。33%が貧困のボーダーラインにいると感じ、22%は貧困ではないと回答: SWS調査 SOCIAL WEATHER REPORT | 45% of Filipino families feel Poor, down from 51% in March; 33% feel Borderline, and 22% feel Not Poor (SWS) 2023/07/23 http://www.sws.org.ph/swsmain/artcldisppage/?artcsyscode=ART-20230723061618 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの貧困問題とその対策」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_24_624.html 要訳: フィリピンは2025年までに高中所得国入り目指す: ロムアルデス下院議長 PH set for middle-income status by 2025, says Romualdez (INQUIRER.NET) 2023/07/23 http://newsinfo.inquirer.net/1805470/ph-set-for-middle-income-status-by-2025-says-romualdez ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの経済成長率/ GDP | 景気」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_10_693.html 財務相、年内に政府ファンド始動 (NNA ASIA) 2023/07/24 http://www.nna.jp/news/2545646 要訳: マハルリカファンドはマレーシアの投資家にもオープン: ロムアルデス下院議長　マルコス大統領マレーシア訪問控え Maharlika fund open to Malaysian investors — Romualdez (INQUIRER.NET) 2023/07/24 http://newsinfo.inquirer.net/1805874/ph-open-for-malaysian-investors-in-maharlika-fund-romualdez ................................................. 【MMGニューストピック】 「マハルリカ・インベスト・ファンド (Maharlika Invest Fund)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_10_22_595.html 「マレーシアとフィリピン」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_9_12_690.html 【SONA2023 施政方針演説】 要訳: SONA2023で先住民女性団体はマルコス大統領に対し先住民にも政府の関心向けるよう呼びかけ Indigenous women’s group calls for recognition of IP rights in 2023 SONA (Rappler) 2023/07/23 http://www.rappler.com/nation/indigenous-women-group-calls-recognition-ip-rights-sona-2023/ 要訳: ケソン市警はSONAに向け厳戒態勢 QCPD declares full alert ahead of SONA (まにら新聞) 2023/07/24 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271936.html 要訳: SONA会場近くで銃器所持の男逮捕　ケソン市 Man caught carrying gun in Quezon City (まにら新聞) 2023/07/24 http://www.philstar.com/nation/2023/07/24/2283395/man-caught-carrying-gun-quezon-city 要訳: マルコス大統領のSONA演説は「45分」程度: ロムアデス下院議長 Marcos' SONA to last ''45 minutes'': Romualdez (まにら新聞) 2023/07/24 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271937.html 要訳: マルコス大統領はSONAで農業分野の成果詳細報告するべき: ピメンテル乗員議員 Pimentel says Marcos should give detailed report about agriculture in SONA (まにら新聞) 2023/07/24 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271938.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「SONA: 大統領施政方針演説」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_3_5_582.html 「フィリピンの先住民、少数民族」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_1_23_244.html 「ケソン市 (Quezon)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_24_88.html 「フィリピン: 銃器所持と規制」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_21_992.html 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html [新型コロナ: 感染状況] 2023年07月23日時点 感染者: 265人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/07/23 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html [新型コロナ: ニューノーマル　新常態　新標準] 要訳: 交通省は公共交通機関でのマスク着用規定を撤廃 DOTr removes face mask, COVID-19 protocols in public transport (まにら新聞) 2023/07/24 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271933.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html 「フィリピンの交通」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_8_12_41.html 「フィリピン新型コロナ対応: ニューノーマル　新常態　新標準」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2022_2_17_248.html 「注意されたが言葉が分からずカッとなった」…勤務先の男性を金属製工具で殴ったか　26歳のフィリピン人の男を逮捕 (静岡朝日テレビ) 2023/07/24 http://look.satv.co.jp/_ct/17643786 ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本におけるフィリピン人の事件、事故」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_740.html 【リアル商談会】輸出商社招へい商談会2023（日用品・生活雑貨等） (JETRO) 2023/07/24 http://www.jetro.go.jp/events/mie/6995ac7d97cd50b0.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの日系企業動向・日系進出支援」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_20_634.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示