フィリピンニュース (MMG) 2023年07月号 [新型コロナ: 感染状況] 2023年07月19日時点 感染者: 188人増加 ................................................. 【参考リンク】 COVID-19 TRACKER (DOH) 2023/07/19 http://doh.gov.ph/covid19tracker ................................................. 【MMGニューストピック】 「新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2023_1_1_280.html 免許試験、他人に成り済まし受験した疑い　フィリピン国籍の女逮捕　千葉運転免許センターで (千葉日報) 2023/07/20 http://www.chibanippo.co.jp/news/national/1085465 ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本におけるフィリピン人の事件、事故」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_740.html スズキ、クロフネと協業　外国人材のニーズ把握　生活支援アプリ活用 (静岡新聞) 2023/07/20 http://www.at-s.com/news/article/shizuoka/1281145.html ................................................. 【参考リンク】 KUROFUNE株式会社 http://kurofune-inc.com/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_4_1_199.html 日本ASEAN友好協力50周年記念！ASEANに親しみ・学ぶ、夏休み特別企画「アセアンペディア展 〜東南アジアへようこそ！〜」日本アセアンセンター（東京・新橋）にて8月5日＆6日に実施 (日本アセアンセンター) 2023/07/20 http://www.asean.or.jp/ja/ajc-info/20230720/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「日本におけるフィリピン人の生活、防災支援、共生、国際交流」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_6_742.html 海外留学エージェント『スマ留』とAI翻訳機『ポケトーク』が協業。トラベルインフルエンサーの近藤あやさんが出演する、留学中の『ポケトーク』活用術動画を公開！ (PR TIMES) 2023/07/20 http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000043162.html ................................................. 【参考リンク】 スマ留 http://smaryu.com/ ポケトーク http://pocketalk.jp/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン留学」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_4_761.html 「翻訳・通訳アプリ/サービス」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_2_673.html 実践型カリキュラムや充実の講師陣！特色ある英会話教室がリニューアルオープン【新所沢駅徒歩10分・航空公園駅徒歩7分】 (所沢なび) 2023/07/20 http://tokorozawanavi.com/pr-skyhigh20230718/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人による日本での英語教育 (対面式)」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_16_791.html 日本語学習の成果披露　7人がスピーチ (タウンニュース) 2023/07/20 http://www.townnews.co.jp/0401/2023/07/21/688909.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人向け日本語教育」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_9_335.html N4、N5レベルの初心者向けの日本語能力試験 JPT Elementaryの提供を開始！ (PR TIMES) 2023/07/20 http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000036613.html ................................................. 【参考リンク】 一般社団法人日本語能力試験実施委員会 http://www.jptest.jp/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人向け日本語教育」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_3_9_335.html 20日に開幕したFIFA女子ワールドカップに比代表が史上初出場。21日に対スイス戦 (まにら新聞) 2023/07/21 http://www.manila-shimbun.com/category/culture/news271890.html 要訳: FIFAワールドカップ2023フィリピン女子代表の試合日程 SCHEDULE: Filipinas at the Fifa Women’s World Cup 2023 (CDN | INQUIRER.NET) 2023/07/20 http://cebudailynews.inquirer.net/517234/schedule-filipinas-at-the-fifa-womens-world-cup-2023 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンのサッカーいろいろ」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_8_30_795.html 【2023/07/20 フィリピン為替】 1ペソ2.55円 (小数点以下二桁未満切捨て) 以下参考リンクのフィリピン中央銀行公式サイトより 1ドル54.5440ペソ ................................................. 【参考リンク】 Statistics - Exchange Rate (BSP) http://www.bsp.gov.ph/SitePages/Statistics/exchangerate.aspx 【2023/07/20 フィリピン株式】 フィリピン証券取引所 (PSE) の公式サイトより ... PSEi 6,613.50 ... http://www.pse.com.ph/composite-sector-indices/ 要訳: マヨン火山でこの24時間で3度の噴煙を確認: PHILVOCS PHIVOLCS: Mayon Volcano logged 3 ashing events in past 24 hours (GMA News) 2023/07/20 http://www.gmanetwork.com/news/scitech/science/876391/phivolcs-mayon-volcano-logged-3-ashing-events-in-past-24-hours/story/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「マヨン火山」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_12_29_477.html 要訳: 東サマールの低気圧は今後24時間から48時間で台風「イガイ」に発達: PAGASA Pagasa: LPA off Eastern Samar may become Tropical Depression Egay in 24 to 48 hrs (INQUIRER.NET) 2023/07/20 http://newsinfo.inquirer.net/1804660/pagasa-lpa-off-eastern-samar-may-become-tropical-depression-egay-in-24-to-48-hrs?utm_source=gallery&utm_medium=direct フィリピンの東で台風発生の可能性　発生すると“台風5号” (ウェザーニュース) 2023/07/20 http://weathernews.jp/s/topics/202307/200215/ ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの台風・熱帯低気圧」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_669.html パンガシナン州のビーチリゾート宿泊客がカヤックで死亡。施設は無許可営業が発覚 (まにら新聞) 2023/07/21 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271893.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事故」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_30_676.html 「パンガシナン州 (Pangasinan)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_3_24_118.html 要訳: バーでの銃撃事件で1名死亡、1名負傷　サンボアンガ市 1 killed, another hurt in bar shooting incident (SunStar) 2023/07/17 http://www.sunstar.com.ph/article/1967041/zamboanga/local-news/1-killed-another-hurt-in-bar-shooting-incident ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「サンボアンガ市 (Zamboanga)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_8_215.html 爆弾ジョークで大学生逮捕　ジェネラルサントス空港 (まにら新聞) 2023/07/21 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271894.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「ジェネラルサントス国際空港 (タンブラー空港)」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_3_954.html 要訳: マカティで2700万ドルの偽札両替試みた男逮捕 Man nabbed for trying to exchange $27M in counterfeit currency in Makati (The Manila Times) 2023/07/18 http://www.manilatimes.net/2023/07/18/news/man-nabbed-for-trying-to-exchange-27min-counterfeit-currency-in-makati/1901216 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの事件」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2021_4_26_613.html 「マカティ市 (Makati)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_1_7_81.html 要訳: 2023年上半期のフィリピンの犯罪率は10.14%減 PH crime rate drops by 10.14% in 1H of 2023 (PNA.gov.ph) 2023/07/17 http://www.pna.gov.ph/articles/1205757 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの犯罪件数・逮捕、検挙率」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_17_767.html マルコス家不正蓄財裁判、最高裁は却下支持 (NNA ASIA) 2023/07/21 http://www.nna.jp/news/2544888 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの司法機関」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_7_25_35.html 「旧マルコス政権関連」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_23_895.html 要訳: テオドロ国防省はドゥテルテ前大統領と習近平国家主席の会談を歓迎も「会談の内容と結果知りたい」 Teodoro welcomes Duterte-Xi meeting, but awaits outcome (まにら新聞) 2023/07/21 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271900.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「ドゥテルテ大統領、政権支持率、評価 2022年6月任期終了　その後の動向」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_10_845.html 「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_29_727.html 司法相が前大統領やデラロサ議員にICC影響下の国への入国を避けるようアドバイス (まにら新聞) 2023/07/21 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271891.html 要訳: 国際刑事裁判所が麻薬戦争差目的でフィリピンへ入国すること「権限乱用」: レミュラ法相 Remulla: ICC entry to PH for drug war probe ‘usurpation of authority’ (CNN) 2023/07/20 http://www.cnnphilippines.com/news/2023/7/19/remulla-icc-ph-entry-drug-war-probe.html 要訳: マルコス大統領はフィリピンの国際刑事裁判所との関係解消を了承 Marcos Jr. OKs Philippine disengagement with ICC (ABS-CBN News) 2023/07/20 http://news.abs-cbn.com/news/07/20/23/marcos-jr-oks-philippine-disengagement-with-icc-osg ................................................. 【MMGニューストピック】 「ドゥテルテ大統領が国際刑事裁判所 (ICC) に提訴される　→ 脱退 → 任期終了」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2019_8_20_94.html 要訳: 北イロコスの冷蔵施設により収穫後のトマトの損失減少期待　世界銀行融資で建設予定 Cold storage facility in Ilocos Norte to cut post-harvest losses (PNA.gov.ph) 2023/07/20 http://www.pna.gov.ph/articles/1206060 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの農業」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_9_664.html 「フィリピンのコールドチェーン (低温物流) 」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2020_2_10_545.html 「世界銀行」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_29_820.html 「北イロコス州 (Ilocos Norte)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_12_143.html 首都圏タギッグ市のマニラ日本人学校で、中学部による第37回弁論大会が行われた (まにら新聞) 2023/07/21 http://www.manila-shimbun.com/category/society/news271889.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「マニラ日本人学校 (MJS)　および在比邦人の教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_1053.html 亡くなった学生にも卒業証書授与 (まにら新聞) 2023/07/21 http://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1689865200.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの学校教育」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_625.html 「モンテンルパ市 (Muntinlupa)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_4_17_140.html 要訳: 予算管理相とミンダナオの各州立大学連盟は研究開発共同事業体設立で覚書 DBM, Mindanao SUCs ink MOA for creation of R&D consortium (PNA.gov.ph) 2023/07/20 http://www.pna.gov.ph/articles/1206084 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの科学・研究」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_4_940.html 「フィリピン財務省、予算管理省、財務局」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_5_9_632.html 「ミンダナオ島 (地方)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_9_28_217.html 「きぼう」からフィリピンの超小型衛星2機を放出！ (JAXA) 2023/07/20 http://humans-in-space.jaxa.jp/kibouser/pickout/73667.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「BIRDS（バーズ）プロジェクト (人工衛星)」 http://www.metrography.net/news_archive03/archives/2018_2_28_197.html ジェネラルサントスのマカール港、2024年までに「全面操業」を目指す (DavaWatch) 2023/07/20 http://davawatch.com/articles/2023/07/20/54730.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピンの港湾業界」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_4_27_851.html 「フィリピンの漁業・水産物」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_6_7_737.html 「南コタバト州 (South Cotabato)」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2021_5_16_180.html 〔クラクション〕ビザなし渡航先数ランク、比は74位に上昇 (NNA ASIA) 2023/07/21 http://www.nna.jp/news/2544988 ................................................. 【MMGニューストピック】 「フィリピン人の海外旅行客 (訪日以外)」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_3_728.html 訪問者300万人超え、1~7月 (NNA ASIA) 2023/07/21 http://www.nna.jp/news/2544826 ................................................. 【MMGニューストピック】 「訪比観光客 | フィリピン政府観光省 | 観光スポット」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_7_24_724.html 要訳: アンガットダムから給水削減でマニラ首都圏への影響なし: 首都圏上下水道システム MWSS says reduced water allocation from Angat will not affect supply in Manila (まにら新聞) 2023/07/21 http://www.manila-shimbun.com/category/english/news271903.html ................................................. 【MMGニューストピック】 「アンガット・ダム水位低下で首都圏断水」 http://www.metrography.net/news_archive02/archives/2019_10_19_516.html 「マニラ首都圏」 http://www.metrography.net/news_archive04/archives/2020_11_7_67.html Tapos Po

▲▲フィリピンニューストップへ　▲ページ先頭　 　全レスを表示