2013年10月22日
小林歯科 (Kobayashi Dental Clinic & Laboratory)
文章、写真： 美山 治 (ミヤマ オサム)
Text & Photograph: Miyama Osamu
左下の奥歯の詰め物が取れた。歯は痛くはないのだけど、歯の尖ったところが舌にあたって気になるので、うちの近くにあった小林歯科の Magallens 出張所へ行った。事前に「歯の詰め物」という単語を調べた。 "tooth filling" 「トゥース・フィリング」というのだそうだ。ドクターがやってきて普通に日本語で対応された。せっかく調べて行ったのに、なんかくやしい。
肝心の治療ですが、予約時間を30分ほど遅れて施療開始。治療の工程をきちんと説明しながら進めていただけたのですごく満足。詰め物の表面を磨いてくれて舌に当たる感触は無し。噛み合わせも微妙に調整してもらってバッチリでした。
ドクターの名前は Miguel Atom G. Kobayashi さん。すごく丁寧な対応でした。ありがとうございました。
【料金】
診察料： 500 Pesos (1138.81 円, 11.58 USD)
治療費： 1500 Pesos (3416.42 円, 34.73 USD)
合計： 2000 Pesos (4555.68 円, 46.31 USD)
※換算レートは2013年10月22日のYahoo外国為替レート
【クリニック情報】
1. 小林デンタル・クリニックパラニャーケ (Paranaque)本店
住所： パラニャーケ市 ムルティナショナル・ビレッジ #2ナザレス・ストリート ジェリコ交差点
電話： (02) 836-9400
Eメール： info@kobayashi-clinic.com.ph、alpstech.edu.ph@gmail.com
開院時間： 月〜金 (09:00 ~ 20:00)、土曜、祝日 (10:00 ~ 19:00)
Main Clinic :#2 Nazareth St., cor. Jericho St., Multinational Village, Parañaque City
Tel. No. : (02) 836-9400
Clinic Hours :
Monday to Fridays: 09:00 to 20:00
Saturdays & Holidays 10:00 to 19:00
2. 小林デンタル・クリニック・マガリアニス (Mahallanes)支店
住所： マカティ市 マガリアニス・ビレッジ パセオ・デ。マガリアニス、マガ センタービル401号室
電話： (02) 852-3622, (02) 854-3800
携帯： 0917-8947005
FAX： (02) 851-5762
Eメール： info@kobayashi-clinic.com.ph、alpstech.edu.ph@gmail.com
開院時間： 月〜金、日 (09:00 ~ 19:00)
4th/F, Unit 401, Maga Centre Bldg., Paseo de Magallanes, Magallanes Vill., Makati City
Tel. No. : (02) 852-3622, (02) 854-3800
TeleFax : (02) 851-5762
Cellphone No: 0917-8947005
Clinic Hours : Mondays to Fridays & Sundays : 9:00am to 7:00pm
E-mail :info@kobayashi-clinic.com.ph, alpstech.edu.ph@gmail.com
----参考リンク----
1. 小林歯科公式サイト (英語)
2. Space ALC 「歯の詰め物」検索結果
ドンピシャのGoogle mapがなかったのですが、下の地図のAとDの中間あたりです。近くまで行って「UNION Bankの入っているビル」と言えばわかるはず。
大きな地図で見る
